Epic and Mystic Hero in Persian Culture
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Mah Tir, Mah Bahman & Asfandarmad 1 Mah Asfandarmad 1369
Mah Tir, Mah Bahman & Asfandarmad 1 Mah Asfandarmad 1369, Fravardin & l FEZAN A IN S I D E T HJ S I S S U E Federation of Zoroastrian • Summer 2000, Tabestal1 1369 YZ • Associations of North America http://www.fezana.org PRESIDENT: Framroze K. Patel 3 Editorial - Pallan R. Ichaporia 9 South Circle, Woodbridge, NJ 07095 (732) 634-8585, (732) 636-5957 (F) 4 From the President - Framroze K. Patel president@ fezana. org 5 FEZANA Update 6 On the North American Scene FEZ ANA 10 Coming Events (World Congress 2000) Jr ([]) UJIR<J~ AIL '14 Interfaith PUBLICATION OF THE FEDERATION OF ZOROASTRIAN ASSOCIATIONS OF '15 Around the World NORTH AMERICA 20 A Millennium Gift - Four New Agiaries in Mumbai CHAIRPERSON: Khorshed Jungalwala Rohinton M. Rivetna 53 Firecut Lane, Sudbury, MA 01776 Cover Story: (978) 443-6858, (978) 440-8370 (F) 22 kayj@ ziplink.net Honoring our Past: History of Iran, from Legendary Times EDITOR-IN-CHIEF: Roshan Rivetna 5750 S. Jackson St. Hinsdale, IL 60521 through the Sasanian Empire (630) 325-5383, (630) 734-1579 (F) Guest Editor Pallan R. Ichaporia ri vetna@ lucent. com 23 A Place in World History MILESTONES/ ANNOUNCEMENTS Roshan Rivetna with Pallan R. Ichaporia Mahrukh Motafram 33 Legendary History of the Peshdadians - Pallan R. Ichaporia 2390 Chanticleer, Brookfield, WI 53045 (414) 821-5296, [email protected] 35 Jamshid, History or Myth? - Pen1in J. Mist1y EDITORS 37 The Kayanian Dynasty - Pallan R. Ichaporia Adel Engineer, Dolly Malva, Jamshed Udvadia 40 The Persian Empire of the Achaemenians Pallan R. Ichaporia YOUTHFULLY SPEAKING: Nenshad Bardoliwalla 47 The Parthian Empire - Rashna P. -
A Comparative Analysis of Educational Teaching in Shahnameh and Iliad Elhamshahverdi and Dr.Masoodsepahvandi Abstract
Date:12/1/18 A Comparative Analysis of Educational Teaching in Shahnameh and Iliad Elhamshahverdi and dr.Masoodsepahvandi Abstract Ferdowsi's Shahnameh and Homer's Iliad are among the first literary masterpieces of Iran and Greece. These teachings include the educational teachings of Zal and Roudabeh, and Paris and Helen. This paper presents a comparative look at the immortal effect of this Iranian poet with Homer's poem-- the Greek blind poet. In this comparison, using a content analysis method, the effects of the educational teachings of these two stories are extracted and expressed, The results of this study show that the human and universal educational teachings of Shahnameh are far more than that of Homer's Iliad. Keywords: teachings, education,analysis,Shahname,Iliad. Introduction The literature of every nation is a mirror of the entirety of thought, culture and customs of that nation, which can be expressed in elegance and artistic delicacy in many different ways. Shahnameh and Iliad both represent the literature of the two peoples of Iran and Greece, which contain moral values for the happiness of the individual and society. "The most obvious points of Shahnameh are its advice and many examples and moral commands. To do this, Ferdowsi has taken every opportunity and has made every event an excuse. Even kings and warriors are used for this purpose. "Comparative literature is also an important foundation for the exodus of indigenous literature from isolation, and it will be a part of the entire literary heritage of the world, exposed to thoughts and ideas, and is also capable of helping to identify contemplation legacies in the understanding and friendship of the various nations."(Ghanimi, 44: 1994) Epic literature includes poems that have a spiritual aspect, not an individual one. -
Irreverent Persia
Irreverent Persia IRANIAN IRANIAN SERIES SERIES Poetry expressing criticism of social, political and cultural life is a vital integral part of IRREVERENT PERSIA Persian literary history. Its principal genres – invective, satire and burlesque – have been INVECTIVE, SATIRICAL AND BURLESQUE POETRY very popular with authors in every age. Despite the rich uninterrupted tradition, such texts FROM THE ORIGINS TO THE TIMURID PERIOD have been little studied and rarely translated. Their irreverent tones range from subtle (10TH TO 15TH CENTURIES) irony to crude direct insults, at times involving the use of outrageous and obscene terms. This anthology includes both major and minor poets from the origins of Persian poetry RICCARDO ZIPOLI (10th century) up to the age of Jâmi (15th century), traditionally considered the last great classical Persian poet. In addition to their historical and linguistic interest, many of these poems deserve to be read for their technical and aesthetic accomplishments, setting them among the masterpieces of Persian literature. Riccardo Zipoli is professor of Persian Language and Literature at Ca’ Foscari University, Venice, where he also teaches Conceiving and Producing Photography. The western cliché about Persian poetry is that it deals with roses, nightingales, wine, hyperbolic love-longing, an awareness of the transience of our existence, and a delicate appreciation of life’s fleeting pleasures. And so a great deal of it does. But there is another side to Persian verse, one that is satirical, sardonic, often obscene, one that delights in ad hominem invective and no-holds barred diatribes. Perhaps surprisingly enough for the uninitiated reader it is frequently the same poets who write both kinds of verse. -
Yezdistan Versus Kurdistan: Another Legend on the Origin of the Yezidis
Iran and the Caucasus 21 (2017) 376-380 Yezdistan versus Kurdistan: Another Legend on the Origin of the Yezidis Victoria Arakelova Russian-Armenian State University, Yerevan Abstract The paper focuses on the analysis of the term Yezdistan (Ēzdīstān) attested in a Yezidi leg- end, having obvious parallels with the Shahnameh’s “Tale of Zahhak”. It is particularly in- teresting that this plot does not occur in any of the Kurmanji versions of the Shahnameh ever recorded in Armenia and represents, in fact, a separate legend out of the epic context. Keywords Yezidis Origin, Yezdistan, Kurdistan, Shahnameh The syncretic nature of Yezidism, revealed in its various aspects (see, e.g., Arakelova 2004; eadem 2015; Asatrian/Arakelova 2014: 121-132), is particu- larly obvious in the fact of coexistence of several legends on the origin of the Yezidi people in the tradition. Two of them—one of the pronounced Abrahamic background, and the other, going back to an Old Iranian my- thologem—have been previously discussed in detail (Kreyenbroek 1995: 182-192; Spät 2002; Asatrian 2007; Asatrian/Arakelova 2014: 72-76). However, the Yezidi lore attests one more ethno-genetic myth, going back to a Shahnameh plot, which occurs in a text written down in Arme- nia, in the 40-s of the last century, by the prominent Yezidi pandit Amine Avdal. His informant, Ahmade Čolo from the village of Alagaz, Ashtarak region, was a well-known story-teller and an outstanding connoisseur of the Yezidi oral tradition․ Originally from historical Western Armenia, he moved to Eastern Armenia after the 1915 Genocide in the Ottoman Em- pire. -
On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi
Official Digitized Version by Victoria Arakelova; with errata fixed from the print edition ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI YEREVAN SERIES FOR ORIENTAL STUDIES Edited by Garnik S. Asatrian Vol.1 SIAVASH LORNEJAD ALI DOOSTZADEH ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI Caucasian Centre for Iranian Studies Yerevan 2012 Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi Guest Editor of the Volume Victoria Arakelova The monograph examines several anachronisms, misinterpretations and outright distortions related to the great Persian poet Nezami Ganjavi, that have been introduced since the USSR campaign for Nezami‖s 800th anniversary in the 1930s and 1940s. The authors of the monograph provide a critical analysis of both the arguments and terms put forward primarily by Soviet Oriental school, and those introduced in modern nationalistic writings, which misrepresent the background and cultural heritage of Nezami. Outright forgeries, including those about an alleged Turkish Divan by Nezami Ganjavi and falsified verses first published in Azerbaijan SSR, which have found their way into Persian publications, are also in the focus of the authors‖ attention. An important contribution of the book is that it highlights three rare and previously neglected historical sources with regards to the population of Arran and Azerbaijan, which provide information on the social conditions and ethnography of the urban Iranian Muslim population of the area and are indispensable for serious study of the Persian literature and Iranian culture of the period. ISBN 978-99930-69-74-4 The first print of the book was published by the Caucasian Centre for Iranian Studies in 2012. -
Persian 2704 SP15.Pdf
Attention! This is a representative syllabus. The syllabus for the course you are enrolled in will likely be different. Please refer to your instructor’s syllabus for more information on specific requirements for a given semester. THE OHIO STATE UNIVERSITY Persian 2704 Introduction to Persian Epic Instructor: Office Hours: Office: Email: No laptops, phones, or other mobile devices may be used in class. This course is about the Persian Book of Kings, Shahnameh, of the Persian poet Abulqasim Firdawsi. The Persian Book of Kings combines mythical themes and historical narratives of Iran into a mytho-historical narrative, which has served as a source of national and imperial consciousness over centuries. At the same time, it is considered one of the finest specimen of Classical Persian literature and one of the world's great epic tragedies. It has had an immense presence in the historical memory and political culture of various societies from Medieval to Modern, in Iran, India, Central Asia, and the Ottoman Empire. Yet a third aspect of this monumental piece of world literature is its presence in popular story telling tradition and mixing with folk tales. As such, a millennium after its composition, it remains fresh and rife in cultural circles. We will pursue all of those lines in this course, as a comprehensive introduction to the text and tradition. Specifically, we will discuss the following in detail: • The creation of Shahname in its historical context • The myth and the imperial image in the Shahname • Shahname as a cornerstone of “Iranian” identity. COURSE MATERIAL: • Shahname is available in English translation. -
Koosan Fire Temple in the Heart of Tabarestan Mountains
The Forgotten Ancient Fire Temples of Iran. Compiled by Phil Masters Koosan Fire Temple in the heart of Tabarestan mountains Aftab Yazdani: Koosan (or Toosan) Fire Temple in Behshahr, is one of the countless fire temples remaining from the Sassanian era. Zahireddin has called it Koosan in his book, where he says: “The son of Qobad built a fire temple in that place.” Based on notes from Ebn Esfandiar, on this fire temple a military camp was built by the Arabs. However, the discovery of ancient relics and a whole lot of coins from the Sassanian era proves the value and importance that this place had for the Sassanians. This fire Temple is situated 4 km on the west of Behshahr. Enb Esfandiar has written about this fire temple and says that: “Firooz Shah, and possibly the Sassanian Firooz has visited this Fire Temple.” This Fire Temple is on the southwest of Assiabesar Village, on top of a small mountain, and has been registered in the national heritage list under No. 5410. The structure is 8.5 X 8.5 m in size. It is built of stone and mortar (plaster of lime and ash or sand) and the outside surface of the walls have been built with stones laid orderly with geometrical pattern, and the walls have been filled with shavings and earth. Behshahr is a city on the east of Mazandaran province. Kouhestan Village is 6 km on the west of Behshahr district. The old name of Kouhestan was Koosan and its age is estimated to go back to the pre-Islamic period. -
Iran 2019 Human Rights Report
IRAN 2019 HUMAN RIGHTS REPORT EXECUTIVE SUMMARY The Islamic Republic of Iran is an authoritarian theocratic republic with a Shia Islamic political system based on velayat-e faqih (guardianship of the jurist). Shia clergy, most notably the rahbar (supreme leader), and political leaders vetted by the clergy dominate key power structures. The supreme leader is the head of state. The members of the Assembly of Experts are nominally directly elected in popular elections. The assembly selects and may dismiss the supreme leader. The candidates for the Assembly of Experts, however, are vetted by the Guardian Council (see below) and are therefore selected indirectly by the supreme leader himself. Ayatollah Ali Khamenei has held the position since 1989. He has direct or indirect control over the legislative and executive branches of government through unelected councils under his authority. The supreme leader holds constitutional authority over the judiciary, government-run media, and other key institutions. While mechanisms for popular election exist for the president, who is head of government, and for the Islamic Consultative Assembly (parliament or majles), the unelected Guardian Council vets candidates, routinely disqualifying them based on political or other considerations, and controls the election process. The supreme leader appoints half of the 12-member Guardian Council, while the head of the judiciary (who is appointed by the supreme leader) appoints the other half. Parliamentary elections held in 2016 and presidential elections held in 2017 were not considered free and fair. The supreme leader holds ultimate authority over all security agencies. Several agencies share responsibility for law enforcement and maintaining order, including the Ministry of Intelligence and Security and law enforcement forces under the Interior Ministry, which report to the president, and the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), which reports directly to the supreme leader. -
Persian Literature
COLLEGE 111 ST. MICHAEL'S COLLEGE TORONTO, CANADA LIBRARY PRESENTED BY Rev. A. A. Yaechalde, C.S.B. c .. i(tj J tv (/VVr-uw^-t) ILLUSTRATED LITERARY CYCLOPEDIAS ITALIAN LITERATURE BY MARIE-LOUISE EGERTON CASTLE 3s. 6d. net. PRESS QUOTATIONS " English readers entering for the first time on a study of Italian literature might search long before finding ;i more attractive or a sounder introduction to this rich field of learning than this interesting hand-book. Brief, yet always well proportioned, well studied, and pointed in its criticisms, the work runs over the long succession of great writers, from Dante, Petrarch, and Boccaccio, down to Goldeni, Leopardi, Manzoni, and the writers of to-day, who have made the literature of Italy one of the glories of European culture. The book is sure to become a favourite among English people interested in Italian letters and in Italy." Scotsman. " For a short, general sketch of Italian literature we can very heartily commend this well-written and well- arranged manual. The attractiveness of the book is much increased by some excellently chosen portraits of some of the great names with which the book has to " deal . Bookseller. " A handy guide to a great subject. Altogether this book is a trustworthy and very pleasant guide." Yorkshire Post. I'KRSI \\ MIMA I IK I Ol 1M PERSIAN LITERATURE BY CLAUD FIELD LONDON HERBERT & DANIEL 95, NEW BOND STREET, W. ^L7 (UBRARY, SEP 1 8 1942 CONTENTS CHAPTER I. ANCIENT RELIGION AND LITERATURE OF PERSIA ...... IT. ISLAM AS MODIFIED BY PERSIAN THOUGHT PERSIAN HERETICAL SECTS I SHIAHS, ISMA- ILIANS, MU'TAZILITES (" THE BROTHERS OF PURITY ") 33 III. -
Newsletter Spring 2007 Final.Indd
CENTER FOR IRANIAN STUDIES NEWSLETTER Vol. 19, No. 1 SIPA-Columbia University-New York Spring 2007 ENCYCLOPÆDIA IRANICA GALA BENEFIT FASCICLE 1 OF VOLUME XIV PUBLISHED DINNER EW ORK ITY Fascicle 1 of Volume XIV features ISLAMIC History; v. LOCAL HISTORIOG- N Y C the remaining sections of the entry RAPHY; vi. MEDIEVAL PERIOD; vii. THE MAY 5, 2007 ISFAHAN, a series of 22 articles that SAFAVID PERIOD; VIII. THE QAJAR began in Fascicle 6 of Volume XIII. PERIOD; ix. THE PAHLAVI PERIOD The city of Isfahan has served as one AND POST-REVOLUTION ERA; x. of the most important urban centers MONUMENTS; xi. ISFAHAN SCHOOL on the Iranian plateau since ancient OF PAINTING AND CALLIGRAPHY; xii. times and has gained, over centuries BAZAAR, PLAN AND FUNCTION; xiii. of urbanization, many significant monu- CRAFTS; xiv. MODERN ECONOMY AND IN- ments. Isfahan is home to a number of DUSTRIES; xv. EDUCATION AND CULTURAL monuments that have been designated AFFAIRS; xvi. ISFAHAN IN THE MIRROR OF by UNESCO as World Heritage Sites. It FOLKLORE AND LEGEND; xvii. ARMENIAN is Persiaʼs third largest city, after Tehran COMMUNITY (referred to JULFA); xviii. and Mashad, with a population of over JEWISH COMMUNITY; xix. JEWISH DIA- 1.4 million in 2004. LECTS; xx. GEOGRAPHY OF THE MEDIAN The series explores the following DIALECTS; xxi. PROVINCIAL DIALECTS; Dr. Maryam Safai topics: i. GEOGRAPHY; ii. HISTORICAL XXII. GAZI DIALECT. GEOGRAPHY; iii. POPULATION; iv. PRE- Continued on page 2 The Gala Benefit Dinner for the Encyclopædia Iranica will be held in the Rotunda of Columbia University MAJOR DONORS TO THE on May 5, 2007 from 6:30 PM to 1:30 AM. -
FEZANA Journal Do Not Necessarily Reflect the Feroza Fitch of Views of FEZANA Or Members of This Publication's Editorial Board
FEZANA FEZANA JOURNAL ZEMESTAN 1379 AY 3748 ZRE VOL. 24, NO. 4 WINTER/DECEMBER 2010 G WINTER/DECEMBER 2010 JOURJO N AL Dae – Behman – Spendarmad 1379 AY (Fasli) G Amordad – Shehrever – Meher 1380 AY (Shenshai) G Shehrever – Meher – Avan 1380 AY (Kadimi) CELEBRATING 1000 YEARS Ferdowsi’s Shahnameh: The Soul of Iran HAPPY NEW YEAR 2011 Also Inside: Earliest surviving manuscripts Sorabji Pochkhanawala: India’s greatest banker Obama questioned by Zoroastrian students U.S. Presidential Executive Mission PUBLICATION OF THE FEDERATION OF ZOROASTRIAN ASSOCIATIONS OF NORTH AMERICA PUBLICATION OF THE FEDERATION OF ZOROASTRIAN ASSOCIATIONS OF NORTH AMERICA Vol 24 No 4 Winter / December 2010 Zemestan 1379 AY 3748 ZRE President Bomi V Patel www.fezana.org Editor in Chief: Dolly Dastoor 2 Editorial [email protected] Technical Assistant: Coomi Gazdar Dolly Dastoor Assistant to Editor: Dinyar Patel Consultant Editor: Lylah M. Alphonse, [email protected] 6 Financial Report Graphic & Layout: Shahrokh Khanizadeh, www.khanizadeh.info Cover design: Feroza Fitch, 8 FEZANA UPDATE-World Youth Congress [email protected] Publications Chair: Behram Pastakia Columnists: Hoshang Shroff: [email protected] Shazneen Rabadi Gandhi : [email protected] 12 SHAHNAMEH-the Soul of Iran Yezdi Godiwalla: [email protected] Behram Panthaki::[email protected] Behram Pastakia: [email protected] Mahrukh Motafram: [email protected] 50 IN THE NEWS Copy editors: R Mehta, V Canteenwalla Subscription Managers: Arnavaz Sethna: [email protected]; -
MEVLANA JALALUDDİN RUMİ and SUFISM
MEVLANA JALALUDDİN RUMİ and SUFISM (A Dervish’s Logbook) Mim Kemâl ÖKE 1 Dr. Mim Kemâl ÖKE Mim Kemal Öke was born in Istanbul in 1955 to a family with Central Asian Uygur heritage. Öke attended Şişli Terakki Lyceum for grade school and Robert College for high school. After graduating from Robert College in 1973, he went to England to complete his higher education in the fields of economics and history at Cambridge University. He also specialized in political science and international relations at Sussex, Cambridge, and Istanbul universities. In 1979 he went to work at the United Nation’s Palestine Office. He returned to Turkey in 1980 to focus on his academic career. He soon became an assistant professor at Boğaziçi University in 1984 and a professor in 1990. In 1983, TRT (Turkish Radio and Television Corporation) brought Öke on as a general consulting manager for various documentaries, including “Voyage from Cadiz to Samarkand in the Age of Tamerlane.” Up until 2006 he was involved in game shows, talk shows, news programs and discussion forums on TRT, as well as on privately owned channels. He also expressed his evaluations on foreign policy in a weekly syndicated column, “Mim Noktası” (Point of Mim). Though he manages to avoid administrative duties, he has participated in official meetings abroad on behalf of the Turkish Foreign Ministry. Throughout his academic career, Öke has always prioritized research. Of his more than twenty works published in Turkish, English, Urdu and Arabic, his writings on the issues of Palestine, Armenia, Mosul, and the Caliphate as they relate to the history of Ottoman and Turkish foreign policy are considered foundational resources.