DOCSLIB.ORG

Bem-Vindo Finalmente Casados Onde Podemos Encontrar O Per- O Príncipe Charles, Herdeiro Do Dão? Como Perdoar Alguém E Por- Trono De Inglaterra, E Camilla Qué

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bem-Vindo Finalmente Casados Onde Podemos Encontrar O Per- O Príncipe Charles, Herdeiro Do Dão? Como Perdoar Alguém E Por- Trono De Inglaterra, E Camilla Qué Ano XLIV • Nº 15 email: [email protected] VOZ DE PORTUGAL, 13 de Abril de 2005 WWW - Página.AVOZDEPORTUGAL.COM 13 de Abril de 2005 GRELHADOS SOBRE CARVÃO MAÎTRE CARROSSIER 8261 BOUL. ST-LAURENT Prop. Elvis Soares (514) 389-0606 4231 Boul. St-Laurent, Montréal, H2W 1Z4 Tel.: (514) 284-1813 - 1 866 684-1813 Fax: (514) 284-6150 Príncipe de Gales e Camila Parker Bowles O que é o Perdão? Sylvio Martins Bem-vindo Finalmente casados Onde podemos encontrar o per- O príncipe Charles, herdeiro do dão? Como perdoar alguém e por- trono de Inglaterra, e Camilla qué. Ser um jovem é muito com- Fernando Henrique Cardoso Parker Bowles contraíram sábado plicado no mundo dos adultos e matrimónio numa conservatória podemos ver quem pode perdoar ou em Windsor (Oeste de Londres), não. Esta reflexão foi muito impor- depois de manterem uma relação tante para mim, e seria importante secreta durante mais de três déca- para todos. Eu não escrevi esta das. reflexão mas o resumo de várias Charles e Camilla contraíram reflexões e um programa que foi de matrimónio numa discreta ceri- uma utilidade primordial na pes- mónia civil de vinte minutos, pre- quisa de o que é o perdão. senciada por apenas 23 pessoas, da A palavra grega que nos trouxe o qual estiveram ausentes a rainha “perdoar” significa literalmente Isabel II e o seu marido, o duque de cancelar ou remir. Significa a liber- Edimburgo. tação ou a não obrigação e foi Entre outros, assistiram ao enlace algumas vezes usada no sentido de os dois filhos de Charles com a perdoar um débito financeiro. Para falecida princesa Diana, Guilherme entendermos o significado desta e Henrique, padrinhos do noivo, e palavra dentro do conceito bíblico Cont. na pág. 2 de perdão, devemos entender que o pecador é um devedor espiritual. Até Jesus usou esta linguagem figurativa quando ensinou aos discípulos como orar: “e perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós SóSó maismais um...um... temos perdoado aos nossos deve- dores” (Mateus 6:12). Uma pessoa torna-se devedora quando trans- gride a lei de Deus (1 João 3:4). Cada pessoa que peca suporta a culpa da sua própria transgressão (Ezequiel 18:4,20) e o justo castigo do pecado resultante (Romanos 6:23). Ele ocupa a posição de pecador aos olhos de Deus e perde sua comu- Cont. na pág. 2 Nesta edição Revista de Imprensa P. 03 E que chicharrinhos bem à maneira P. 08 O grande Alex... P. 12 Quem é quem P. 13 O Brasil de Sérgio Kokis P. 15 Ver pág. 13 Ver pág. 20 2005-04-13.pmd 1 4/12/2005, 7:07 PM A VOZ DE PORTUGAL, 13 de Abril de 2005 - Página 2 Manchetes irmão, tenho que “esquecer” cereais. Estava dentro do poder dívida, mas este servo pronta- O que é o Perdão? seu defeito no sentido que não de José a vingança contra a- mente saiu e encontrou um dos Cont. da pág. 1 mais o atribuo. queles que tinham pecado con- seus companheiros servos a O perdão não é esquecer as tra ele tantos anos atrás. Contu- quem devia uma quantia rela- nhão com Deus (Isaías 59:1-2; 1 muito tempo depois de lhe ter João 1:5-7). sido perdoado (2 Samuel 12:13; consequências temporais do do, a Bíblia conta-nos que José tivamente pequena e exigiu La Voix du Portugal No novo testamento, Jesus 1 Reis 15:5). Ele liberta a pessoa nosso defeito. O homem que experimentou seus irmãos e, pagamento, agarrando-o pelo The Voice of Portugal assassina outro pode arrepen- tendo visto o arrependimento pescoço. Ainda que o com- pagou o preço pelos nossos perdoada da dívida do seu 4231, Boul. St-Laurent pecados com sua morte na cruz. pecado, isto é, cessa de imputar der-se e procurar o perdão, mas deles, recebeu-os com lágrimas panheiro de servidão implo- ainda assim sofrerá o castigo e afecto (Gênesis 45:1-15). Ele rasse por compaixão, o credor Montréal (Québec) H2W 1Z4 Quando aceitamos o convite a culpa desse pecado à pessoa temporal da lei humana. Mes- tinha-lhes perdoado seu peca- entregou-o à prisão. Quando o Tél.: (514) 284-1813 para a salvação através da nos- perdoada (veja Romanos 4:7-8). 1-866-684-1813 sa obediência aos mandamen- mo se perdoado, pode passar o do. rei foi informado dos actos de resto de sua vida na prisão. O Muitas pessoas não perdoa- seu servo incompassível, irou- FAX: (514) 284-6150 tos de Deus, ele aceita a morte Perdão Não É... perdão afasta as consequências riam, como José o fez. Não é fácil se e reprovou este servo, entre- E-Mail: [email protected] de Jesus como pagamento dos A Bíblia ensina que o direito Site web: www.avozdeportugal.com eternas do crime! perdoar e quanto mais próxi- gando-o aos torturadores até nossos pecados e livra-nos da de vingança pertence ao Se- mos nos são aqueles que pe- que ele pagasse totalmente sua Hebdomadaire fondé culpa por nossas transgres- nhor (Romanos 12:17-21). O le 25 avril 1961 sões. Não ficamos mais na posi- perdão, contudo, não é sim- O Que Significa Perdoar? cam contra nós, mais difícil é dívida. É claro que estamos José tinha apenas dezassete perdoá-los. As Escrituras ensi- representados na parábola pelo ção de infractores da lei ou plesmente uma recusa a tirar nam-nos, contudo, que a má servo que tinha uma dívida ÉDITEUR devedores diante de Deus. vingança. Algumas vezes a anos quando os seus irmãos, Eduíno Martins imparcialmente, o venderam vontade em perdoar os outros enorme. Não há comparação Somos perdoados! pessoa ofendida abstém-se não O perdão é um acto no qual o respondendo ao mal com o como escravo. Separado da sua nos retira o perdão divino. Je- entre as ofensas que temos DIRECTEUR HONORAIRE família e do seu país, ele atingiu sus ensinou: “Porque, se per- cometido contra Deus e aque- Armando Barqueiro ofendido livra o ofendedor do mal, mas não está querendo a posição de supervisor da casa doardes aos homens as suas las que têm sido cometidas pecado, liberta-o da culpa pelo libertar o culpado da situação DIRECTEUR pecado. Este é o sentido pelo mesmo quando o culpado se de Potifar, seu senhor egípcio. ofensas, também vosso Pai ce- contra nós. Jesus observou que, Mas o desastre atingiu-o nova- leste vos perdoará; se, porém, justo como no caso do servo não Benjamim Silva qual Deus “esquece” quando arrepende. A pessoa ofendida perdoa (Hebreus 8:12). Não pode querer usar o defeito mente. Ele recusou os avanços não perdoardes aos homens as misericordioso, o Pai não nos sexuais da esposa de Potifar e suas ofensas, tampouco vosso perdoará por nossas inflações DIRECTEUR ADJOINT que a memória de Deus seja como um pau para castigar o ela acusou-o falsamente de a Pai vos perdoará as vossas ofen- se não perdoarmos nossos com- António Vallacorba fraca. Por exemplo, Deus lem- culpado, mencionando-o de brou-se do pecado de David a vez em quando para vergonha assediar. Ele foi posto na prisão, sas” (Mateus 6:14-15). Sempre panheiros (18:35; veja também RÉDACTEUR EN CHEF onde, mais uma vez, estando o que todos os indivíduos res- Mateus 5:7). respeito de Bate-Seba e Urias do culpado. Se desculpo meu Sylvio Martins Senhor com ele , se tornou o ponsáveis diante de Deus ne- Para nos prepararmos para supervisor dos outros prisio- cessitem de perdão, é portanto perdoar, precisamos lembrar RÉDACTEUR ADJOINT neiros. José permaneceu nessa indispensável que compre- que nós mesmos somos peca- Kevin Martins prisão pelo menos durante dois endamos e pratiquemos o per- dores e necessitados do perdão CONCURSO DE PROVÉRBIOS anos (Gênesis 37; 39). dão. divino (Romanos 3:23). No caso COLLABORATEURS: do cristão, Deus já lhe perdoou Au Québec: Faraó, rei do Egipto, teve um Amélia Oliveira Vaz I- No jornal de 06 de Abril publicámos cinco provérbios faltando sonho e desejava a sua inter- Como Posso Perdoar? uma imensa dívida no momen- Elisa Rodrigues a cada um as palavras finais. pretação. José foi capaz, pelo E se o pecador se arrepen- to do baptismo. Quando nos Gerald Tremblay poder de Deus, de interpretar o der? Como posso aprender a lembramos da grandeza da Helder Dias II- As respostas escritas, isto é, os 15 provérbios completos deverão sonho de Faraó e foi exaltado a perdoar? Jesus contou uma dívida que Deus nos quer J.J. Marques da Silva ser recebidas (por mão própria, carta ou fax) em A VOZ DE POR- uma posição de poder próxima parábola sobre um servo que perdoar, certamente podemos João Mesquita TUGAL, 4231 Boul. St-Laurent, Montréal, Québec, H2W 1Z4, fax: à do próprio Faraó. Este fê-lo devia uma quantia enorme perdoar aqueles que nos de- José de Sousa (514) 284-6150, até ao dia 27 de Abril de 2005. encarregado da armazenagem (10.000 talentos) ao seu rei vem muito menos em compa- Joviano Vaz e da distribuição dos cereais (Mateus 18:23-35). Ele era ração (Efésios 4:32; Colossen- Maria Conceição Correia incapaz de pagar a dívida e Manuel Carvalho III- No dia 04 de Maio, A VOZ DE PORTUGAL publicará o nome por todo o Egipto. Foi depois ses 3:13). Mario Carvalho dos primeiros classificados. disto que os irmãos de José implorou ao rei por compaixão. Natércia Rodrigues vieram ao Egipto para comprar O rei perdoou-lhe a sua enorme Pe. José Maria Cardoso IV- Em caso de igualdade o vencedor será decidido por meio de Pierre Quenneville sorteio e terá como prémio um livro de Língua Portuguesa, Príncipe de Gales e Camila Parker Bowles ram-se em improvisados cen- Victor Hugo gentilmente oferecido pela Escola Portuguesa Santa Cruz.
Load more

Recommended publications
  • Powstanie W 1412 Roku Metropolii Lwowskiej Obrządku Łacińskiego Oraz Jego Historyczny I Kulturowy Kontekst
    Title: Powstanie w 1412 roku metropolii lwowskiej obrządku łacińskiego oraz jego historyczny i kulturowy kontekst Author: Józef Krętosz Citation style: Krętosz Józef. (2012). Powstanie w 1412 roku metropolii lwowskiej obrządku łacińskiego oraz jego historyczny i kulturowy kontekst. "Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne" (T. 45, z. 2 (2012), s. 316-330). Śląskie studia historyczno-teologiczne 45,2 (2012), s. 316-330 ks. JÓzef krętosz uniwersytet Śląski w katowicach Wydział teologiczny Powst Anie w 1412 ro Ku metroPolii lwows KieJ obrządku łAcińsKiego orAz Jego Historyczny i Kulturowy K onteKst erection of the archdiocese of LvoV of the latin rite in 1412 and its historical and cultural conteXt ABSTRACT Papież Jan Paweł II reaktywował 15 stycznia on 15 January 1991 Pope John Paul II reactivated, 1991 r. liczącą obecnie 600 lat metropolię i archi- being currently 600 years old, the Metropolitan diecezję lwowską obrządku łacińskiego. Jej pierw- archdiocese of lvov of the latin rite. Marian szym arcybiskupem metropolitą został mianowany Jaworski was appointed its first archbishop. Marian Jaworski. Metropolia ta jako halicka po- the Archdiocese was erected in 1375 with its wstała w 1375 r., a jako lwowska istnieje od 1412 r. seat in halych and it was moved to lvov in 1412 w trudnych warunkach pogranicza łacińsko-bi- in difficult conditions in the latin and Byzantine zantyjskiego. zamierzeniem tego artykułu jest borderland. the aim of this article is to present przedstawienie bogatej tradycji kościoła rzymsko- the rich tradition of the roman catholic church katolickiego i jego twórczej, sześćsetletniej obec- and her creative presence for 600 hundred years ności na ziemiach obecnej ukrainy zachodniej.
    [Show full text]
  • Habemus Primum Doctorem Honoris Causa – Joannem Paulum II Papam the Thought of Granting the Holy Father St
    The Person and the Challenges Volume 9 (2019) Number 1, p. 337–351 DOI: http://dx.doi.org/10.15633/pch.3380 Stanisław Nabywaniec ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1117-536X University of Rzeszów, Poland Habemus primum doctorem honoris causa – Joannem Paulum II papam The thought of granting the Holy Father St. John Paul II the title of doctor honoris causa of the University of Rzeszów (UR), as the first person to be granted such a title in the five-year history of the University, was already conceived while the Pope was still alive. In actual fact, this took place during the academic ses- sion: “Martyrs and witnesses of faith. Communist repressions against the clergy in Rzeszów”, which took place at UR on 18th January 2005, with the participation of H.E. Archbishop Edward Nowak, the then secretary of the Congregation for the Causes of Saints, since the said session was related to the ongoing beatifica- tion process of Fr. Władysław Findysz,1 martyr of the communist period in Po- land. During a conversation session with the participation of Archbishop Edward Nowak,2 the Rector of UR, prof. Włodzimierz Bonusiak,3 as well as the Ordinary of the Diocese of Rzeszów, H.E. Mons. Kazimierz Górny,4 the idea of granting the first doctor honoris causa at the 5th Anniversary of the establishment of UR 1 Blessed Władysław Findysz (1907-1964) a Polish Roman Catholic priest. He was imprisoned under the Communist regime in 1963 until not too long before his death on the charges of sending religious newsletters to his parishioners.
    [Show full text]
  • The Holy See
    The Holy See JOHN PAUL II ANGELUS Sunday, 28 January 2001 1. With great affection I greet the many young people of Rome and Lazio gathered in St Peter's Square for the "World Day of Peace" organized by Catholic Action Youth. Thank you, dear friends, for coming along with your parents, priests and teachers! During this month of January, which saw the close of the Great Jubilee, you have been working on the theme of the dialogue between cultures, which I proposed in my Message of 1 January for the World Day of Peace. It is important that children and young people, especially if they are Christians, grow up with a mentality that is open to meeting every person, learning to recognize one another as a brother or sister. This is the way we become apostles of peace. I tell you and all the young people of Italy, beginning with those of ACR: the Church is counting on you, so that humanity will no longer experience the aberrations of racial, ethnic and religious hatred. In this connection, how can we forget that "Memorial Day" was celebrated yesterday in Italy, a day instituted precisely in order not to forget the horrors of the Shoah and of every other human aberration caused by the rejection of dialogue between different cultures and religions. May the doves that your representatives will release from this window be a sign of solidarity and peace for the new year just begun. 2. Following on what I had said earlier last Sunday, I am now pleased to announce the names of the Cardinals whom I had reserved "in pectore" at the Consistory of 21 February 1998.
    [Show full text]
  • Rola Kardynała Mariana Jaworskiego W Kształtowaniu Świadomości Religijnej I Narodowej Młodego Pokolenia Polaków Na Ukrainie
    Łódzkie Studia Teologiczne 27 (2018) 4 Maciej Zaborski Wydział Teologiczny Uniwersytet Opolski ROLA KARDYNAŁA MARIANA JAWORSKIEGO W KSZTAŁTOWANIU ŚWIADOMOŚCI RELIGIJNEJ I NARODOWEJ MŁODEGO POKOLENIA POLAKÓW NA UKRAINIE Słowa kluczowe: kardynał Marian F. Jaworski, arcybiskup metropolita Lwowa, Kresy Wschodnie RP, Kościół rzymskokatolicki na Ukrainie, Wyższe Seminarium Duchowne Archidie- cezji Lwowskiej we Lwowie–Brzuchowicach, Lwów, tożsamość katolicka i narodowa 1. Wstęp. 2. Zarys biografii kardynała Mariana Franciszka Jaworskiego. 3. Działalność kar- dynała Mariana F. Jaworskiego w zakresie kształtowania świadomości religijnej i narodowej mło- dego pokolenia Polaków na Ukrainie. 4. Zakończenie 1. WSTĘP Kościół (gr. ἐκκλησία), identyfikuje określenie zwołanie, zgromadzenie od ἐκ κάλεο wołam spoza, zwołuję. To zwołanie wiernych trwa nieustannie, począwszy od czasów apostolskich. To apostołom zlecił Jezus stworzyć zgromadzenie wybra- nych ludzi, którzy mają stać się obywatelami Królestwa niebieskiego1, ta wspólno- ta Kościoła realizuje misję Narodu Wybranego. Lud Boży zjednoczony chrztem, tworzy sakrament wewnętrznej jedności człowieka z Bogiem, a także wspólnoty ludzi między sobą (por. KKK 775). W teologii chrześcijańskiej również Kościołem określa się wspólnotę ludzi wierzących bez względu na narodowość. Istnieją jednak narody bardziej związane z Kościołem niż inne grupy etniczne. Narodem tym są Po- lacy. W czasach, gdy nie było państwa, naród trwał w jedności dzięki wspornikowi, którym był Kościół. I dziś Kościół pozostaje gwarantem spójności i jedności narodu. Polacy rozsiani poza granicami ojczyzny dzięki misji Kościoła nadal trwają przy swoich korzeniach narodowych. Polacy żyjący poza granicami Polski na Wschodzie czy Zachodzie jednoczą się dzięki Kościołowi, zachowują i przekazują swoje dzie- 1 P. Tillich, Duchowa obecność dwuznaczności religii, w: tenże, Teologia systematyczna, t. 3, Kęty 2004, 150. 64 MACIEJ ZABORSKI [2] dzictwo przyszłym pokoleniom2.
    [Show full text]
  • Pope Names Seven More Cardinals, Brings Total to 44
    Inside Archbishop Buechlein . 4, 5 Editorial. 4 Question Corner . 11 TheCCriterionriterion Sunday & Daily Readings. 11 Serving the Church in Central and Southern Indiana Since 1960 www.archindy.org February 2, 2001 Vol. XXXX, No. 16 50¢ Pope names seven more cardinals, brings total to 44 VATICAN CITY (CNS)—In a surpris- South Africa, a Bolivian and the head of will leave the College of Cardinals with a was considered a sensitive issue. ing and unprecedented move, Pope John the Ukrainian Eastern-rite Church. record-high membership of 185. • Janis Pujats, 70, the archbishop of Riga, Paul II named seven new cardinals after Announcing the nominations Jan. 28, The two in pectore cardinals-designate Latvia. In 1998, the last time the pope appointing 37 just a week earlier. the pope said he recognized that he would were: named cardinals, the archbishop was The new nominees included archbishops be further exceeding the technical limit of • Marian Jaworski, 74, the Latin-rite arch- making news by publicly urging Russia from Ukraine and Latvia whom the pope 120 cardinal-electors, who are under age bishop of Lviv, Ukraine, and a close to stop interfering in Latvia’s internal had designated cardinals in pectore—in his 80 and eligible to vote in a papal con- personal friend of Pope John Paul. affairs, particularly on the status of heart—in 1998, but whose names could not clave. After they accept their “red hats” at Many of his faithful of about 175,000 Latvia’s Russian minority. be divulged until now. a consistory Feb. 21, the total number of are of Polish ethnic origin.
    [Show full text]
  • L'o S S E Rvator E Romano
    Price € 1,00. Back issues € 2,00 L’O S S E RVATOR E ROMANO WEEKLY EDITION IN ENGLISH Unicuique suum Non praevalebunt Fifty-third year, number 37 (2.663) Vatican City Friday, 11 September 2020 Pope Francis to sign a new encyclical on fraternity and social friendship in Assisi on 3 October In a statement released on Saturday, 5 September, new encyclical entitled “Fratelli tutti”, ("All liturgical celebration, he will sign the new encyc- the Director of the Holy See Press Office, Mat- B ro t h e r s ”) on fraternity and social friendship. lical and return to the Vatican. teo Bruni, announced that Pope Francis will visit The Holy Father is expected to arrive in Assisi Due to the ongoing Covid-19 pandemic, the the Italian town of Assisi (the home town of in the afternoon where he will celebrate Holy Pop e’s visit will take place in private, without the Saint Francis) on 3 October, where he will sign a Mass at the Tomb of St. Francis. Following the participation of the faithful. Pope to French environmentalists Good politics for the common good Consequences of mistreating our world At the General Audience in the Vatican’s San Damaso Courtyard on Wednesday, 8 September, the Holy Father continued his series of catecheses on healing the world, with PAGE 4/5 a reflection on a reading from the Gospel of Matthew on love and the common good (Mt 15: 32-37). In our reflections on the current pandemic in the light of the Church’s social Message to forum participants doctrine, he explained, we have seen that the common good must be the goal of our individual and collective efforts to Economy should be an heal our wounded world.
    [Show full text]
  • Kurier Galicyjski * Niech Żyje Prawda, Wolność, Kard
    Niezależne pismo 15–28 września 2020 nr 17 (357) www.kuriergalicyjski.com Polaków na Ukrainie + Marian kard. jaworski, metropolita lwowski – „kardynał kalwaryjski” + Marian kard. Jaworski, metropolita lwowski – „kardynał Kalwaryjski” – zgodnie z wolą zmarłego taki napis umieszczono na płycie nagrobnej byłego metropolity lwowskiego, kardynała Mariana Jaworskiego w kaplicy Cudownego Obrazu w kalwarii Zebrzydowskiej. Nowy kandydat na ołtarze? Całe życie zawie- rzył Matce Bożej. W Jej ręce oddał również swoją duszę, życząc sobie aby być pochowanym w kaplicy Cudownego Obrazu w kalwarii Zebrzydowskiej, z którą był związany w latach młodości. Stąd Jego ostat- nia wola, aby być złożonym tuż obok obrazu przed którym wielokrotnie klęczał pogrążony w modlitwie. ANDRZEJ KLIMCZAK tekst i zdjęcie Mszę świętą pogrzebową po- przedziło odczytanie listu Ojca Świę- tego Franciszka przez nuncjusza pa- pieskiego w Polsce, abpa Salvatore Pennacchio: alicyjski urier – Dziękuję Bogu za życie i apo- stolską posługę tego wiernego świadka Ewangelii – tak papież Franciszek rozpoczynał swój list. G K Przypomniał też przyjaźń, jaką da- rzył zmarłego kardynała Jan Paweł II, który ostatnie namaszczenie otrzymał właśnie z rąk Eminencji Mariana Jaworskiego. Mszy świętej przewodniczył ar- cybiskup Mieczysław Mokrzycki, metropolita lwowski, kiedyś sekre- tarz kardynała, a później Jana Paw- ła II i Benedykta XVI. Nad trumną kreślał ojciec kośla, mówiąc dalej: ksiądz Jaworski do kalwaryjskie- zachowując tytuł arcybiskupa seniora zmarłego dziękował w imieniu archi- Do końca żyłeś sprawami kościoła, go sanktuarium trafi ł w 1945 r. wraz archidiecezji lwowskiej. diecezji lwowskiej za podźwignięcie modliłeś się i ofi arowałeś zań swoje z grupą kleryków Wyższego Semi- i odrodzenie kościoła we Lwowie i na cierpienie. Byłeś niezłomnym świad- narium Duchownego wygnanego ze Od autora Lwowski okres kard.
    [Show full text]
  • The Holy See
    The Holy See EPISCOPAL ORDINATION OF SIX NEW BISHOPS HOMILY OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI Memorial of the three Archangels St Peter's Basilica Saturday, 29 September 2007 Dear Brothers and Sisters, We are gathered together around the Lord's altar on an occasion both solemn and joyful: the Episcopal Ordination of six new Bishops, called to carry out different offices at the service of the one Church of Christ. They are Mons. Mieczysław Mokrzycki, Mons. Francesco Brugnaro, Mons. Gianfranco Ravasi, Mons. Tommaso Caputo, Mons. Sergio Pagano and Mons. Vincenzo Di Mauro. I offer my cordial greeting to them all, with a fraternal embrace. I extend a special greeting to Mons. Mokrzycki who, together with the present Cardinal Stanisław Dziwisz, served for many years as Secretary to the Holy Father John Paul II and then, after my election as Successor of Peter, also served as my Secretary with great humility, competence and dedication. Together with him, I greet Pope John Paul II's friend, Cardinal Marian Jaworski, to whom Mons. Mokrzycki will offer his assistance as Coadjutor. I also greet the Latin Bishops of Ukraine who are here in Rome for their ad limina Apostolorum visit. My thoughts also go to the Greek-Catholic Bishops, some of whom I met last Monday, and to the Orthodox Church of Ukraine. May Heaven bless all their efforts to keep the healing and strengthening power of Christ's Gospel active in their Land and to pass it on to future generations. We are celebrating this Episcopal Ordination on the Feast of the three Archangels who are mentioned by name in Scripture: Michael, Gabriel and Raphael.
    [Show full text]
  • Z. 2 „Rocznik Kresowy“ 2020 © Copyright by Muzeum Niepodległości W Warszawie RECENZENCI: Prof
    Rocznik VI • 2020 • nr 6(8), z. 2 „Rocznik Kresowy“ 2020 © copyright by Muzeum Niepodległości w Warszawie RECENZENCI: prof. dr hab. Piotr Matusak prof. dr hab. Wojciech Włodarkiewicz RADA NAUKOWA: dr Stanisław Dziedzic (Uniwersytet Jagielloński), doc. dr Mykoła Genyk (Podkarpacki Uniwersytet Narodowy w Iwano-Frankiwsku), dr Mariusz Kardas (Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni), prof. dr hab. Norbert Kasparek (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Archiwum Pań- stwowe w Olsztynie), prof. dr hab. Włodzimierz Osadczy (Katolicki Uniwer- sytet Lubelski), dr hab. Adam A. Ostanek (Wojskowa Akademia Techniczna), dr Rafał Roguski (Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedl- cach), dr hab. Piotr Semków (Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni), dr Tadeusz Skoczek (Muzeum Niepodległości w Warszawie), prof. dr hab. Aleksander Smoliński (Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu) dr hab. Jolanta Załęczny (Muzeum Niepodległości w Warszawie) KOLEGIUM REDAKCYJNE: mgr Krzysztof Bąkała – zastępca redaktora naczelnego (Muzeum Nie- podległości w Warszawie), mgr Tibor Gerencsėr (Eötvös Loránd Tudomá- nyegyetem, Budapest), mgr Małgorzata Izdebska-Młot – redaktor języ- kowy, dr hab. prof. PUNO Zbigniew Judycki (Fundacja Polonia Semper Fidelis), dr Izabela Mościcka (Muzeum Niepodległości w Warszawie), mgr Janusz Paluch (Biblioteka Kraków), mgr Dorota Panowek (sekretarz re- dakcji), dr Tadeusz Samborski (Stowarzyszenie Kulturalne „Krajobrazy“), dr Jan Sęk (Fundacja Willa Polonia), dr Tadeusz Skoczek – redaktor naczel- ny (Muzeum Niepodległości w Warszawie), dr Anna Varanytsya (Instytut Ukrainoznawstwa Ukraińskiej Akademii Nauk we Lwowie), mgr Łukasz Żywek (Muzeum Niepodległości w Warszawie) ISSN: 2391-6435 ISBN: 978-83-958896-0-8 Wydawnictwo Muzeum Niepodległości (Unikatowy identyfi kator wydawnictwa naukowego: 42 700) X Pawilon Cytadeli Warszawskiej ul. Skazańców 25, 01-532 Warszawa [email protected] Spis treści Krzysztof Bąkała – Religijne dziedzictwo Kresów ..............................................
    [Show full text]
  • Kościół Rzymskokatolicki Na Ukrainie Wobec Pojednania Polsko-Ukraińskiego W Miłości I Prawdzie
    Bp Marian Buczek Charków–Zaporoże KOŚCIÓŁ RZYMSKOKATOLICKI NA UKRAINIE WOBEC POJEDNANIA POLSKO-UKRAIŃSKIEGO W MIŁOŚCI I PRAWDZIE Znam Ukrainę oraz stosunki tam panujące od 1987 roku po dzień dzisiejszy. Przez 16 lat pracowałem we Lwowie i wtedy poznałem specyfikę zachodniej Ukrainy, a od roku 2007 do 2014 w Charkowie i Zaporożu, gdzie poznałem inną, wschodnią Ukra- inę oraz centrum1. Mogę teraz zrozumieć bardzo złożony stan stosunków pomiędzy poszczególnymi regionami tego ciekawego kraju. Centrum władzy w Kijowie nie ma wspólnego języka z tzw. „Galicją”, czyli Ukrainą Zachodnią. Sprawa ta ciągle przewi- jała się w mojej pracy duszpasterskiej. Władze państw zachodnich, w tym Polski, prowadząc dialog z Kijowem, docho- dzą do dobrych stanowisk, zrozumienia i współpracy. Lokalne władze we Lwowie nie uznają przyjętych uzgodnień czy porozumień. W to wmieszana jest Cerkiew, czy to prawosławna trzech denominacji, czy greckokatolicka na zachodniej Ukrainie. 1 Annuario Pontificio, Citta del Vaticano, 2014, s. 360. KOŚCIÓŁ RZYMSKOKATOLICKI NA UKRAINIE WOBEC POJEDNANIA... 41 Do roku 1939 na terenie Galicji, czyli do Zbrucza, żyli w umiarkowanej zgodzie Polacy i Ukraińcy, czyli rzymskokatolicy i grekokatolicy. Na tym terenie silne były ukraińskie ruchy narodowowyzwoleńcze. Mieszkańcy tych ziem od wieków żyli w sym- biozie, zawierali mieszane małżeństwa oraz w konsekwencji – świętowali wspólnie święta kościelne Boże Narodzenie i Wielkanoc, czyli podwójnie, oraz Jordan czy Boże Ciało. Biskupi grekokatoliccy na tym terenie przed wojną reprezentowali dwa nurty: abp metropolita Lwowa Andrzej Szeptycki czysto bizantyjski, czytaj: prawosławny, natomiast bp Grzegorz Chomyszyn ze Stanisławowa łaciński, czyli proeuropejski. Odbijało się to na stosunkach społecznych i politycznych. Bp Chomyszyn2 tonował radykalne sposoby działania świeckich działaczy, nawiązywał do dialogu na wzór ży- cia Kościoła łacińskiego.
    [Show full text]
  • The Holy Father's Telegram of Condolences for the Death of His
    N. 200908a Tuesday 08.09.2020 The Holy Father’s telegram of condolences for the death of His Eminence Cardinal Marian Jaworski The following is the telegram of condolences for the death, last Saturday, of His Eminence Cardinal Marian Jaworski, archbishop emeritus of Lviv of the Latins, of the title of San Sisto, sent by Pope Francis to Archbishop Marek Jądraszewski, metropolitan of Kraków: Telegram of the Holy Father To His Most Reverend Excellency Mons. MAREK JĄDRASZEWSKI Metropolitan Archbishop of KRAKÓW With deep sorrow I heard the news of the death of His Eminence Cardinal Marian Jaworski. In prayer for his repose I join Your Excellency and all the faithful of the Church in Poland and Ukraine, especially in the archdiocese of Krakow, the diocese of Zamość-Lubaczów and the archdiocese of Lviv. I thank the Lord for the life and apostolic ministry of this faithful witness to the Gospel. With gratitude I recall his academic commitment as a respected man of science and professor of theology and philosophy at the Universities of Warsaw, Kraków and Lviv; as Dean and first rector of the Pontifical Academy of Theology in Kraków. Saint John Paul II often emphasised his special and valuable contribution to scientific development. The episcopal motto "Mihi vivere Christus est” accompanied him throughout his life and defined his way of thinking, evaluating, making choices and decisions, and defining the perspectives of various research projects. 2 He was a cordial friend to Saint John Paul II. He supported him in the efforts of the episcopal and papal ministry. He also administered the Sacrament of the anointing of the sick to the dying Pope.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 2001, No.26
    www.ukrweekly.com INSIDE:• Ukraine simplifies registration for foreigners — page 3. • Ecomony of Ukraine shows significant growth — page 3. • A special section on the papal visit — pages 8-17. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIX HE KRAINIANNo. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 1, 2001 EEKLY$1/$2 in Ukraine POPET CONCLUDESU HISTORIC VISITW TO UKRAINE by Roman Woronowycz Kyiv Press Bureau KYIV, LVIV – For five days, Pope John Paul II, the leader of nearly 1 bil- lion faithful of the Catholic Church, vis- ited his 6-million-strong flock in Ukraine in a trip that, in the end, surpassed all expectations. It left an indelible mark on the millions who came out to see him, as well as on his relations with the Ukrainian Greek-Catholic Church that has been in communion with the Vatican See for just over 500 years. It was the 94th visit in the 24 years of the papacy of the Polish holy father, but one that his personal secretary called “a long held dream,” one which he had talked about for “11, 12, even 14 years.” In many ways it was a trip home. Although Pope John Paul II was not born in Ukraine, his Ukrainian mother was born outside of Drohobych. And while this was his first trip to Ukraine as the head of the Catholic Church, he had spent time in the western part of the country in his youth and had been stationed there during his military serv- ice. Nearly 3 million people, the faithful and the curious, saw the aging and frail AP/Alexander Zemlianichenko holy father during a youth rally and at Pope John Paul II and Cardinal Lubomyr Husar, primate of the Ukrainian Greek-Catholic Church, bless the faithful upon four divine liturgies – twice celebrated in the pontiff’s arrival at the Lviv Hippodrome on Wednesday, June 27.
    [Show full text]