LE MONDE/PAGES<UNE>
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LE MONDE ÉCONOMIE LES REPÈRES MARDI 30 JANVIER 2001 EUROPE BOUSSOLE Pour Domingo La Thaïlande, malgré le OFFRES D’EMPLOI Jimenez-Beltran, développement fulgurant des deux b b Les créations d’emplois des PME Taille des entreprises Banques, assurances p. XI directeur en 1999 dernières décennies, reste un pays en nombre de salariés b Gestion et administration pp. XII à XIV doivent être relativisées, car elles se de l’Agence relativement pauvre, endetté, AUTRES b Carrières internationales p. XV développent de plus en plus à l’ombre européenne Index de la Bourse et très b Marketing pp. XVI et XVII de Bangkok des grands groupes (page VIII) 1à9 0 pour dépendant b Conseil pp. XVIII et XIX b Le parrainage permet de diminuer b l’environnement de ses Collectivités territoriales pp. XX et XXI 477,57 le taux d’échec des créations b Industrie pp. XXII et XXIII (AEE), le problème exportations 316,86 b 287,47 d’entreprises (page IX) High-tech pp. XXIII à XXIV actuel le plus grave est l’effet de serre JANV. JUIL. JANV. (page V) b (page IV) 2000 2001 En dépit de l’effet de mode, les bienfaits a de l’e-formation commencent à être relativisés (page X) La retraite Des ergonomes, des économistes et des syndicalistes La retraite à la carte, se prononcent en faveur d’une cessation d’activité individualisée une porte de sortie possible ? e qui se passe sur le front Tout à sa rigidité, le discours formation réhabilitée pour les sala- des retraites en est la patronal officiel ne tient pas comp- riés âgés. Tous éléments sur les- Les pratiques contradictoires des entreprises démonstration. Il ne fau- te de ces paradoxes, exagérés par quels le Medef se montre bien C drait pas laisser le soin au la reprise de l’emploi. Des secteurs silencieux. Medef de poser les bonnes ques- d’activité en sont encore à corriger Dans l’absolu, dûment informés, tions. On voit ce que cela donne ! leur vieillissement, quand d’autres les salariés devraient pouvoir choi- La proposition initiale Bénéficiaires Après tant de rapports sur le sujet, anticipent déjà sur la raréfaction sir individuellement le moment de du Medef des mesures de préretraite il y avait suffisamment de pistes à des cohortes de jeunes ou se préoc- leur départ en retraite, dans le explorer. Dont celles suggérées cupent des tensions sur le marché cadre de garanties collectives. Il 800 RETRAITE en milliers par Jean-Michel Charpin, Domini- 700 du travail. Pour sortir de l’étau, la leur reviendrait de faire leurs pro- À que Taddéi et Jean-Baptiste de bonne méthode consisterait à pres arbitrages en fonction de 600 Foucauld, qui ne réduisent pas les tenir compte de la diversité des paramètres personnels et profes- à la carte 500 termes du débat à la façon dont situations et à aborder l’envers de sionnels. On peut même envisa- 65ANS 400 Ernest-Antoine Seillière et Denis la question des retraites. A savoir, ger, dans certaines conditions, 300 Kessler entendent régler la ques- faire partager l’intérêt qu’il y a à qu’un revenu d’activité à temps 200 tion. En fait, s’agissant des retrai- continuer de travailler, pourvu partiel soit associé au versement 100 tes qu’on peut imaginer « à la car- qu’il y ait un projet crédible. d’une fraction de la pension ou, ANNÉES 0 45 te », comme la CFDT, il faudrait En réalité, le problème des retrai- plus audacieux, que la retraite par- DE 1972 75 78 81 84 87 90 93 96 99 Préretraites totales Préretraites 55-59 ans au contraire introduire, là aussi, de tes ne se résume pas qu’à une ques- ticipe de la gestion des temps tout COTISATIONS Dispensés de recherche Préretraites 60-64 ans d’emploi la… flexibilité. Notion que le patro- tion de niveau de pension ou au long de la vie. nat affectionne par ailleurs. d’âge. L’espérance de vie et la mul- Mais toutes ces pistes, qui impli- La croissance économique accor- tiplication d’emplois, où les res- quent des changements de mentali- dant un peu de marge, l’attitude sources intellectuelles ont plus té, supposent des débats autre- psychorigide du Medef n’en finit d’importance que les capacités ment ouverts que le dialogue de pas de surprendre. Elle produit un physiques, repoussent naturelle- sourds actuel. A moins que le effet exactement contraire à ce qui ment les limites. Mais encore faut- Medef ne confirme son intention pouvait être attendu et braque il que les conditions de travail et de bouger… l’opinion. Elle conduit ensuite à l’ergonomie soient adaptées, que présenter comme solution une l’attrait du travail soit valorisé et la Alain Lebaube nouvelle variante de la retraite « couperet », portée cette fois à a 65 ans, alors que l’on s’accorde de plus en plus à considérer que la souplesse devrait être de mise. Cet- te orientation se trouve aggravée par la menace de non-paiement des cotisations à l’Association 14 pages pour la structure financière (ASF), chargée de compléter les pensions entre 60 et 65 ans. Pour autant, les pratiques réelles de nombre d’entreprises divergent totalement du cadre tel qu’il est imposé par le Medef. Depuis près de vingt-cinq ans, les employeurs n’ont pas cessé d’avoir recours aux préretraites. Cela a même pris une dimension culturelle nationale, partagée par les salariés. Certaines branches professionnelles, dont l’automobile, la chimie et les ban- ques, signent toujours des accords pour des départs anticipés. Parce que les pouvoirs publics s’effor- cent de freiner la tendance et Taux d’activité accordent plus difficilement des des 50 ans et plus aides, de grands groupes, en toute discrétion, contournent la difficul- 60 té en finançant intégralement leurs propres systèmes. 50 Résultat, les fins de carrière deviennent incertaines, les entre- d’offres d’emplois 40 HOMMES prises ne se souciant guère de leurs salariés les plus âgés, implici- 30 FEMMES tement jugés obsolètes. Sans chan- 20 gement, le passage à la retraite à soixante-cinq ans se traduirait par 10 un allongement d’une période indécise et mal vécue. A moins 1970 80 90 95 98 qu’il n’aboutisse à créer des emplois de vieux, comme il en est Demandez notre supplément Infographie : Le Monde - Sources : MES-Dares, Insee, Unedic de jeunes. www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17423 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE MARDI 30 JANVIER 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI L’économie mondiale Les municipales vous intéressent b a 2001 : le FMI Selon notre sondage Ipsos, trois électeurs sur quatre se disent concernés par le scrutin des 11 et 18 mars révise à la baisse b Jusqu’au premier tour, « Le Monde » fait le tour de trente-cinq grandes villes dans un dossier quotidien ses prévisions b Première étape : Lyon, son rêve européen et sa fracture sociale b Portrait : Raymond Barre en canut MASSIVEMENT abstentionnis- de croissance tes lors des élections régionales de 1998 et des européennes de 1999, a Le ralentissement les Français expriment au contrai- re, à 76 %, leur intérêt pour les élec- américain ne devrait tions municipales des 11 et 18 mars. Selon le sondage Ipsos réali- pas déboucher sé pour Le Monde, 63 % se disent certains d’aller voter. Mais cette MONIKA FLUECKIGER/REUTERS sur une récession mobilisation diminue avec l’âge : seuls 45 % des moins de 35 ans PROCHE-ORIENT a affirment qu’ils sont sûrs de se A Davos, les pays déplacer. Les Français privilégient les enjeux locaux plutôt que les La paix du Sud ont dénoncé enjeux politiques nationaux. Ils le protectionnisme veulent des maires à plein temps attendra et placent la sécurité au premier rang de leurs préoccupations. Le Les discussions entre Israéliens et Pales- du monde développé Monde commence, dans ce numé- ro, un tour de France de trente vil- tiniens, à Taba en Egypte, se sont ache- a A Porto Alegre, les de plus de 100 000 habitants et vées, dimanche, sans accord, mais avec de cinq villes d’Ile-de-France. l’affirmation que jamais la paix n’a été le Forum social Aujourd’hui, Lyon à la recherche si proche. Le sommet Arafat-Barak, un de son titre de métropole euro- moment prévu en Suède, n’aura pour- a réitéré ses critiques péenne. La deuxième ville de Fran- tant pas lieu. A Davos, Yasser Arafat b Sondage : le choix du maire mobilise l’opinion p. 6 b « Villes en campagne », série quotidienne p. 12-13 ce creuse un fossé social et écono- du néolibéralisme b Sécurité : la préoccupation no 1 des électeurs p. 6 b Lyon sera-t-elle une métropole européenne ? p. 12 mique avec ses banlieues. Son mai- (photo, avec Shimon Pérès) a critiqué la b Paris : la droite peut-elle ne pas perdre ? p. 6 b Banlieues lyonnaises : la fracture sociale p. 13 re, Raymond Barre, canut d’adop- « guerre barbare » et l’« agression mili- Lire pages 2 et 3 b Les situations à Clermont-Ferrand et à La Seyne p. 7 b Portrait : Raymond Barre, canut d’adoption p. 14 tion, ne se représente pas. taire fasciste » menées par Israël. p. 3 Téléphones A Ahmedabad, la peur des répliques d’un terrible tremblement de terre AHMEDABAD drer. Alors, en attendant, on dort chez des amis, autre chose. Un curieux sentiment de fragilité, de à risques de notre envoyé spécial on sort les lits dans le jardin, on s’installe dans les vertige. De perte de repères. Ahmedabad connais- A première vue, rien n’a changé. Les mêmes parcs de la ville.