M I T T E I L U N G S B L a T T

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

M I T T E I L U N G S B L a T T M I T T E I L U N G S B L A T T Inhaltsverzeichnis Seite 1. Aus der Gemeindeverwaltung 2-21 2. Aus der Schule 22-24 3. Burgergemeinde Kallnach 25-26 4. Kirchgemeinde Kallnach-Niederried 27 5. Aus den Vereinen 28 6. Und Ausserdem 29-36 Herausgeber: Gemeinderat Kallnach Nächste Ausgabe: Februar 2021 Redaktionsschluss: Donnerstag, 21. Januar 2021 Der Redaktionsschluss ist verbindlich. Später eintreffende Texte werden nicht mehr berücksichtigt. Beiträge sind zu richten an: Gemeindeverwaltung 3283 Kallnach [email protected] [email protected] 2 Gemeindeverwaltung Gemeindehaus: Schmittenrain 2, 3283 Kallnach • Telefon: 032 392 14 16 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.kallnach.ch Öffnungszeiten: • Montag – Freitag: 08.00 – 12.00 Uhr • Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr Wir weisen Sie darauf hin, dass im ganzen Gebäude der Gemeindeverwaltung Kallnach eine Maskenpflicht gilt. Vielen Dank für das Verständnis und bleiben Sie gesund! Abteilung Mitarbeiter Kontakt Beat Läderach [email protected] Gemeindeschreiberei Nadine Varga Tel. 032 392 14 16 Shania Hostettler Lernende Theodor Kohler [email protected] Finanzverwaltung Renate Schwab Tel. 032 392 11 54 Annina Marbot 3 Schliessung Gemeindeverwaltung Die Gemeindeverwaltung Kallnach bleibt aufgrund der Festtage von Donnerstag, 24. Dezember 2020 bis und mit Sonntag, 3. Januar 2021 geschlossen. Gerne sind wir am Montag, 4. Januar 2021 wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen schöne Advents- und Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2021. Resultate Gemeindewahlen 2020 Total Zahl der Stimmberechtigten 1’647 Zahl der eingelangten Ausweiskarten 754 Gemeindepräsident (Majorzwahl) Zahl der eingelangten Wahlzettel 742 Leer 2 Ungültig 14 Total gültige Wahlzettel 726 Absolutes Mehr 364 Wahlbeteiligung 45.05 % Stimmen haben erhalten: 1. Köhli Urs 322 44.35 % 2. Matter Dominik 301 41.46 % 3. Bonsack Peter 103 14.19 % Da das absolute Mehr von 364 Stimmen nicht erreicht wurde, kommt es am Sonntag, 29. November 2020 zu einem 2. Wahlgang. Antreten können Urs Köhli und Dominik Matter. Gemeinderat (Proporzwahl) Zahl der eingelangten Wahlzettel 747 Leer 0 Ungültig 9 Total gültige Wahlzettel 738 Parteistimmen Liste 1 Schweizerische Volkspartei (SVP) Kallnach 1’487 Liste 2 Dorfliste Kallnach 1’068 Liste 3 Grünliberale Partei (glp) Kallnach 1’068 Liste 4 Eidgenössisch-Demokratische Union (EDU) Kallnach 795 4 Total Parteistimmen (Kandidaten- und Zusatzstimmen) 4’418 Zahl der einzelnen leeren Stimmen 10 Summe der Kandidaten-, Zusatz- und leeren Stimmen 4'428 Verteilzahl 4'418 : 7 = 632 Sitzverteilung Liste 1 SVP Sitz/e 2 Liste 2 Dorfliste * Sitz/e 2 Liste 3 GLP Sitz/e 1 Liste 4 EDU Sitz/e 1 *Für den sechsten Sitz zeigten die Dorf- sowie glp-Liste die höchsten Quotienten. Die höchsten Reststimmen aus der 1. Verteilung erzielten die Dorf- sowie glp-Listen. Da beide Parteien gleich viele Stimmen erreicht haben, musste das Restmandat nach unserem Organisationsreglement verteilt werden, d.h. per Losentscheid. Das Los wurde im Beisein der Parteivertreter gezogen. Das Los fiel auf die Dorfliste. Liste 1 SVP gewählt sind Patrick Jenni Stimmen 410 Dominik Matter Stimmen 319 nicht gewählt sind Daniel Bosshard Stimmen 298 Samuel Stebler Stimmen 275 Iris Marti Stimmen 163 Liste 2 Dorfliste gewählt sind Urs Lauper Stimmen 512 Eva Maria Spack Stimmen 249 * nicht gewählt ist Sandra Läng-Känel Stimmen 267 *Der Dorfteil Golaten hat Anspruch auf 1 Sitz für die Amtsperiode 2021 bis 2024. Aus diesem Grund ist Eva Maria Spack anstelle von Sandra Läng-Känel gewählt. Eva Maria Spack hat mehr Stimmen erreicht als die 2. Kandidatin aus Golaten, Marlise Tüscher. Liste 3 GLP gewählt ist Urs Köhli Stimmen 462 nicht gewählt sind Thomas Brändli Stimmen 300 Beatrice Scheurer Stimmen 295 Liste 4 EDU gewählt ist Anita Bula Stimmen 346 nicht gewählt sind Marlise Tüscher Stimmen 130 Peter Bonsack Stimmen 103 Doris Amstutz Stimmen 70 Lilly Reist Stimmen 56 Marcel Schwab Stimmen 45 5 Kein 2. Wahlgang Anlässlich der Wahlen vom 25. Oktober 2020 hat kein Kandidat das absolute Mehr erreicht. Am 29. November 2020 wäre es somit zu einer Stichwahl zwischen Urs Köhli (glp, neu) und Dominik Matter (SVP, bisher) gekommen. Der drittplatzierte Peter Bonsack (EDU, neu) wäre ausgeschieden. Der amtierende Gemeindepräsident, Dominik Matter hat sich entschieden, nicht mehr zum 2. Wahlgang anzutreten. Zudem wird er die Wiederwahl als Gemeinderat nicht annehmen. Somit tritt er per 31. Dezember 2020 aus der Exekutive der Gemeinde Kallnach aus. Da auch Peter Bonsack auf eine Kandidatur für die Stichwahl verzichtet, kommt es am 29. November 2020 zu keinem 2. Wahlgang um das Gemeindepräsidium. Mangels Gegenkandidaten kann der Gemeinderat Kallnach gestützt auf Art. 80 des Organisationsreglements der Gemeinde Kallnach an seiner Sitzung vom 10. November 2020 Urs Köhli als Gemeindepräsident als gewählt erklären. Weiter kann Daniel Bosshard als erster Ersatz auf der SVP-Liste als Nachfolger von Dominik Matter bestätigt werden. Urnenabstimmung anstelle der Gemeindeversammlung Aufgrund der Covid19-Situation und der steigenden Fallzahlen hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 13. Oktober 2020 beschlossen, auch im Herbst auf die Gemeindeversammlung zu verzichten. Anstelle der Versammlung von Samstag, 28. November 2020 findet am Sonntag, 29. November 2020 eine kommunale Urnenabstimmung statt. Gleichzeitig werden auch eidg. Abstimmungen durchgeführt. Mittels Verfügung vom 9. Oktober 2020 hat das Regierungsstatthalteramt Seeland in Aarberg unser Gesuch um Durchführung einer Urnenabstimmung gutgeheissen. Folgende Geschäfte kommen an der Urne zur Abstimmung: 1. Genehmigung der Änderungen des Organisationsreglements des Schulverbands Aarberg 2. Genehmigung des Budgets 2021 der Einwohnergemeinde Kallnach Die Stimmberechtigten erhalten in der Woche vom 2. bis 6. November 2020 die Abstimmungsunterlagen. 6 Budget 2021 Grundlagen Folgende Grundlagen wurden bei der Budgetierung berücksichtigt: - Eingabe der Kommissionen bzw. der verantwortlichen Gemeinderäte und Gemeinderätinnen - Jahresrechnung 2019 (erste Rechnung nach Fusion) - Erfahrungszahlen der Jahresrechnung 2020 - Planungshilfe der Finanzverwaltung des Kantons Bern - Berechnungstool der Erziehungsdirektion des Kantons Bern - Prognoseannahmen der Kantonalen Planungsgruppe Bern - Angaben von umliegenden Gemeinden, von welchen die Gemeinde Kallnach Leistungen bezieht. Ergebnis Der vorliegende Entwurf des Budgets 2021 rechnet mit einem Aufwandüberschuss von CHF 316'160.00. Das Budget 2020 sieht einen Aufwandüberschuss von CHF 229'550.00 vor. Die Jahresrechnung 2019 schloss mit einem Ertragsüberschuss von CHF 200'529.54 und einer Einlage in die finanzpolitische Reserve von CHF 141'724.15. Hier gilt jedoch, dass der Fusionsbeitrag des Kantons von CHF 523'600.00 ausbezahlt wurde. Warum ein Aufwandüberschuss? Die per 01.01.2020 beschlossene Steuersenkung von 1.53 auf 1.45 hat auch auf das Budget 2021 Auswirkungen. Die prognostizierten Zuwachsraten der KPG betragen + 0.35% für das Jahr 2020 und – 2% für das Steuerjahr 2021. Ein Steueranlagezehntel Natürliche und Juristische Personen beträgt im Jahr 2021 CHF 283'318.00. Eine Prognose zu den wirtschaftlichen Auswirkungen der momentanen Covid-19- Problematik ist unmöglich. Erst mit der Auswertung der Steuererklärung 2020 (Eingang Frühling 2021) sind fundierte Erkenntnisse möglich. Die Sachgruppe 3611.00 «Entschädigung an Kantone und Konkordate» ergibt folgende Zahlen: Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019 Entschädigung an Kantone und Konkordate 1'817'700.00 1'643'750.00 1'573'916.50 Eine weitere Detaillierung zeigt auf, dass die Kosten für den «Lastenausgleich Sozialhilfe» drastisch angestiegen sind: 7 Budget 2021 Budget 2020 Rechnung 2019 Lastenausgleich Sozialhilfe 1'294'900.00 1'139'250.00 1'086'892.90 Dies sind Zunahmen von CHF 155'650.00 zum Budget 2020 und CHF 208'008.00 zur Rechnung 2019. Die Prognoseannahmen des Kantons sehen einen weiteren Anstieg für die Zukunft vor. Kosten Lastenausgleich Sozialhilfe pro Einwohner: - 2020 -> CHF 525.00 - 2021 -> CHF 563.00 - 2022 -> CHF 595.00 Fazit Aufwandüberschuss budgetiert CHF 316'160.00 Steuerzehntel bzw. 80% davon CHF 226'600.00 Zunahme Lastenausgleich Sozialhilfe CHF 155'650.00 Steuersenkung und Sozialhilfe CHF 382'250.00 Detaillierte Angaben über das Budget 2021 finden Sie in der Botschaft, welche mit den Abstimmungsunterlagen den Stimmberechtigten zugestellt wird. 8 Oberstufenzentrum Kallnach; Weiteres Vorgehen An der Urnenabstimmung vom 16. August 2020 haben die Stimmberechtigten dem Projekt Oberstufenzentrum mit 537 Ja zu 81 Nein zugestimmt. In der Zwischenzeit hat sich die Gemeindebehörde der Umsetzung angenommen. Für die Realisierung des Projektes OS22 Kallnach hat der Gemeinderat zwei Spezialkommissionen ins Leben gerufen; die Spezialkommission «Bildung» sowie «Bau Schulraum». Es wurden die Mitglieder gewählt, die Aufgaben, Themen und Fragestellungen festgelegt sowie die Verantwortlichkeiten/Kompetenzen bestimmt. Weiter wurden für die Erweiterung des Schulraums Offerten von 3 Architekturbüros eingeholt. An der Sitzung vom 13. Oktober 2020 hat der Gemeinderat das Büro Stebler Architekten GmbH, Aarberg, für die Erarbeitung eines Bauprojektes beauftragt. Folgenden zeitlichen Ablauf sehen wir für das Bauprojekt vor: ab November 2020 Projekterarbeitung anfangs Juni 2021 Projektgenehmigung durch die Stimmberechtigten Sommer/Herbst 2021 Baubeginn Sommer 2022 Bezug Wir werden Sie in den kommenden Infoblätter über den Stand der Arbeiten informieren. Gemeindeverwaltung Kallnach, Schmittenrain
Recommended publications
  • Verkehrskorridor Aarberg-Kerzers Seit Vielen Jahren Ist Dieser Verkehrskorridor Aarberg-Kerzers Im Gespräch
    Kanton Bern Parlamentarische Vorstösse Canton de Berne Interventions parlementaires Vorstoss-Nr: 235-2011 Vorstossart: Interpellation Eingereicht am: 11.07.2011 Eingereicht von: Etter (Treiten, BDP) (Sprecher/ -in) Marti (Kallnach, SVP) Weitere Unterschriften: 0 Dringlichkeit: Nein 12.09.2011 Datum Beantwortung: 21.12.2011 RRB-Nr: 2179/2011 Direktion: BVE Verkehrskorridor Aarberg-Kerzers Seit vielen Jahren ist dieser Verkehrskorridor Aarberg-Kerzers im Gespräch. Der grösste Teil des Landes ist für das Trassee bereits ausgespart, und Kunstbauten wie Brücken wurden bereits so ausgelegt, dass die Umfahrungsstrasse problemlos gebaut werden könnte. Die Verkehrssituation hat sich in den letzten Jahren in diesem Gebiet verändert und wird sich in den nächsten Jahren nochmals sehr drastisch verändern. - Mit den ausgedehnten Bauarbeiten am Felsenau-Viadukt in Bern bevorzugen viele Verkehrsteilnehmer – namentlich der Schwerverkehr – die Route über die A6 bis Lyss durch die Ortschaften Aarberg, Kallnach bis Kerzers, um auf der A1 Richtung West- schweiz zu gelangen. - Im Kanton Freiburg ist eine Petition mit 400 Unterschriften eingereicht worden, die ver- langt, dass die Umfahrung von Kerzers in die Strassenbauplanung aufgenommen wer- de. Wenn das der Fall ist, müssen Gespräche geführt werden, damit die Umfahrungs- strasse Kerzers nicht an der Kantonsgrenze im „Grünen“ aufhört, sondern bis zum An- schluss Lyss weitergeführt wird. - Mit der Weiterführung der A5 in Biel bis zum Brüggmoos erfolgt der Zusammenschluss mit der A6 Richtung Lyss. Dadurch wird der Anreiz für den Schwerverkehr noch akzen- tuierter, die Route von Solothurn über Biel–Lyss–Kerzers Richtung Westschweiz zu wählen. Dadurch wird das Verkehrsaufkommen in den oben erwähnten Dörfern noch- mals ansteigen. Fragen: 1. Ist der Verkehrskorridor Aarberg-Kerzers im Kanton Bern noch in einem Planungspro- zess enthalten? 2.
    [Show full text]
  • A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland
    A New Challenge for Spatial Planning: Light Pollution in Switzerland Dr. Liliana Schönberger Contents Abstract .............................................................................................................................. 3 1 Introduction ............................................................................................................. 4 1.1 Light pollution ............................................................................................................. 4 1.1.1 The origins of artificial light ................................................................................ 4 1.1.2 Can light be “pollution”? ...................................................................................... 4 1.1.3 Impacts of light pollution on nature and human health .................................... 6 1.1.4 The efforts to minimize light pollution ............................................................... 7 1.2 Hypotheses .................................................................................................................. 8 2 Methods ................................................................................................................... 9 2.1 Literature review ......................................................................................................... 9 2.2 Spatial analyses ........................................................................................................ 10 3 Results ....................................................................................................................11
    [Show full text]
  • Anleitung Sirenentest 2021
    Amt für Bevölkerungsschutz, Papiermühlestrasse 17v Sport und Militär 3000 Bern Abteilung Bevölkerungsschutz +41 31 636 05 34 Anleitung Sirenentest 2021 1. Durchführung 1.1 Stationäre Sirenen "Allgemeiner Alarm" 13.30 Uhr Fernauslösung aller Sirenen, welche an der Fernsteuerung angeschlossen sind, durch die Auslösestelle der Kapo (wird 13.35 Uhr automatisch wiederholt). Gleichzeitig manuelle Auslösung aller nicht an der Fernsteuerung angeschlossenen Si- renen mittels externem Schlüsselschalter (wenn vorhanden) oder mittels Auslösedisposi- tives im Sirenenschrank der jeweiligen Sirene. 13.45 Uhr Zweite Fernauslösung aller Sirenen, welche an der Fernsteuerung angeschlossen sind, durch die Auslösestelle der Kapo (wird 13.50 Uhr automatisch wiederholt). Diese Auslö- sung erfolgt anstelle der manuellen Handauslösung vor Ort. 14.00 Uhr Ende des "Allgemeinen Alarms". 1.2 Stationäre Sirenen "Wasseralarm" 14.15 Uhr Auslösung ab Kapo des Wasseralarms der Kombisirenen in der Nahzone von Stauan- lagen (Oberhasli/Grimsel, Sanetsch-Arnensee, Wohlensee). 15.00 Uhr Zweite Fernauslösung ab Kommandogerät der Wasserkraftwerke der Kombisirenen in der Nahzone von Stauanlagen. Im 2021 sind die Gemeinden Guttannen, Innerkirchen, Meiringen, Aarberg, Bargen, Mühleberg, Kappelen, Wileroltigen, Radelfingen, Kallnach, Saanen und Gsteig davon betroffen. 15.30 Uhr Ende des "Wasseralarms". Hinweis zur manuellen Auslösung im Ernstfall: Die Bevölkerung wird im Normalfall mittels „Allgemeinem Alarm“ zwei Mal vorgewarnt. Der Wasseralarm (Evakuierungsaufforderung) ertönt
    [Show full text]
  • Leben Im Alter in Der Region Aarberg+7 Attraktiv – Sicher – Bezahlbar
    Leben im Alter in der Region Aarberg+7 attraktiv – sicher – bezahlbar Vollversion vom 28. Oktober 2015 Altersleitbild der Gemeinden Aarberg, Bargen, Bühl, Kallnach, Kappelen, Hermrigen, Radelfingen, Walperswil Erstellt in der Zeit vom März bis Juli 2015 Autor: Samuel Ruggli, Aarberg Altersleitbild Aarberg+7 28.10.2015 Seite 1 Inhalt 1 Vorwort ........................................................................................................................... 4 2 Zusammenfassung ......................................................................................................... 5 2.1 Ausgangslage .............................................................................................................. 5 2.2 Ziele des Altersleitbildes ............................................................................................... 5 2.3 Vorgehen im Projekt ..................................................................................................... 5 2.4 Projektverlauf ............................................................................................................... 5 2.5 Altersleitbild 2006 ......................................................................................................... 5 2.6 Grundlagen für die Analysen ........................................................................................ 6 2.7 Demographische Entwicklung 2014 bis 2035 ............................................................... 6 2.8 Erkenntnisse aus den Umfragen .................................................................................
    [Show full text]
  • Kirchgemeinde Radelfingen Wir Gratulieren Veranstaltungen
    JUNI 2016 | www.kirchenregion-aarberg.ch 13 KUW KIRCHLICHE HANDLUNGEN KIRCHGEMEINDE KAPPELEN-WERDT IM APRIL 6. KUW-Klasse Taufe Mittwoch, 1. Juni, 16.00 bis 18.30 Uhr Jost Celine Lea, geb. am 10. September 2015 Mittwoch, 8. Juni, 16.00 bis 18.30 Uhr Paradiesmatte 6, Kappelen Samstag, 18. Juni, 9.00 bis 12.00 Uhr KIRCHGEMEINDEPRÄSIDENT: Peter Gfeller, Tel. 032 392 30 31 Pfarrerin: Hulda Gerber, Tel. 032 392 29 60 Der Unterricht findet jeweils im Kirchgemeindesaal statt mit Pfrn. Hulda Gerber Sigristin: Annemarie Bill, Tel. 032 384 69 15 Brigitte Wicki wird als angehende Katechetin den Unterricht mitgestalten Sekretariat/Kassierin: Cornelia Burri, Tel. 032 392 12 12 Sonntag, 19. Juni, 9.30 Uhr GOTTESDIENSTE Abschlussgottesdienst in der Kirche Juni Konfirmanden So. 5. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfrn. Hulda Gerber So. 19. 9.30 Uhr Gottesdienst mit der 6. KUW-Klasse Pfrn. Hulda Gerber, Kirchenkaffee im Anschluss Ich wünsch’ dir kein Traumschloss – So. 26. 20.00 Uhr Abendgottesdienst nicht den Reichtum der Erde. mit Pfrn. Hulda Gerber Ich wünsch’ dir, was so viele nicht haben: Fahrdienst Ich wünsch’ dir Zeit, dich zu freuen – Benötigen Sie einen Fahrdienst? Rufen Sie uns einfach an: Tel. 032 392 29 60 zu lachen – leise Worte – Hände, die zärtlich sind. Ich wünsch’ dir nicht, WIR GRATULIEREN dass dir alles im Leben leicht fällt. ZUM GEBURTSTAG Ich wünsch’ dir, was so viele nicht haben: Ratschiller-Schmid Ida, Ich wünsch’ dir Zeit – 96-jährig, am 3. Juni 2016 zum Grübeln und Suchen – überlegtes Tun – Hände die teilen. Von Dach-Schori Ida, 89-jährig , am 12.
    [Show full text]
  • Rangliste 2010
    31. Aarbärger Stedtlilouf Sonntag, 12. September 2010 Rangliste 2010 Patronat Stedtlileist Aarberg Kategorien- 1) autoweibel, Aarberg Sponsoren 2) Glaser – Sport, Aarberg und Lyss 3) Verein SUISSE+FÖRDERSPORT, Aarberg 4) Xmet AG, Metall- und Behälterbau, Aarberg 5) Mobiliar, Versicherungen, Lyss 6) Moving Hair, Aarberg 7) Ladengruppe Aarberg 8) Kohler AG, tv radio, Aarberg 9) Kartbahn Kappelen AG 10) Groupe Mutuel Versicherungen 11) Bieler Tagblatt 12) Blank Andreas, Notar, Aarberg 13) Botta & Fils, Orthopädie, Biel 14) Apotheke Aarberg, Dr. Christine Bourquin 15) Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG 16) Aaretraining/Physiotherapie Michael Wijler 17) Daetwiler AG, Druckerei, Aarberg 18) Haushaltgeräte Aarberg Verpflegung Rivella 32. Aarbärger Stedtlilouf: Sonntag, 11. September 2011 Rangliste - Resultat - 31. Aarbärger Stedtlilouf - 12.09.2010 - Aarberg Knaben 1 - Ecoliers 1 ( KAT 1 ) 1100 m Rang Name Vorname JG Ortschaft Verein Zeit 1 Scheidegger Simon 2002 Gerolfingen Jugi Täuffelen 4:09.52 2 Zogg Loris 2002 Grossaffoltern LAC Biel 4:15.09 3 Hofer Philipp 2002 Kappelen - 4:16.54 4 Müller Livio 2002 Walperswil Jugi Walperswil 4:20.74 5 Portner Nico 2002 Aarberg - 4:34.14 6 Sorg Thomas 2002 Kallnach Jugi Kallnach 4:35.31 7 Moser Florian 2002 Aarberg - 4:37.25 8 Witschi Michael 2002 Bellmund Jugi Bellmund 4:37.77 9 Kohler Jan 2002 Aarberg - 4:38.51 10 Stein Leon 2003 Aarberg - 4:39.47 11 Spielmann Elias 2002 Täuffelen Jugi Täuffelen 4:40.36 12 Hostettler Luc 2002 Aarberg - 4:45.59 13 Reinmann Lars 2002 Bellmund Jugi Bellmund 4:46.76
    [Show full text]
  • 291 Kerzers - Lyss - Büren an Der Aare Stand: 18
    FAHRPLANJAHR 2020 291 Kerzers - Lyss - Büren an der Aare Stand: 18. Oktober 2019 R R R R R R R R 6551 6553 6509 5513 6555 6557 6511 6559 6561 Kallnach, Sternen Murten/Morat ab 5 47 6 47 Bern ab 5 34 6 34 Kerzers 6 06 7 06 Kerzers Papiliorama Fräschels 6 09 7 09 Kallnach 6 15 6 30 7 15 Bargen 6 17 6 35 7 17 Aarberg 6 19 6 41 7 19 Lyss Grien 6 22 7 22 Lyss 6 26 7 26 Bern an 6 48 7 48 Biel/Bienne an 6 38 7 38 Bern ab 5 00 5 30 6 12 6 42 7 12 7 42 Lyss 5 33 6 03 6 33 7 03 7 33 8 03 Biel/Bienne ab 5 18 5 54 6 24 6 54 7 24 7 54 Busswil 5 36 6 06 6 36 7 06 7 36 8 06 Dotzigen 5 39 6 09 6 39 7 09 7 39 8 09 Büren an der Aare 5 43 6 13 6 43 7 13 7 43 8 13 Solothurn, Hauptbahnhof an 6 10 6 40 7 10 7 40 8 10 8 40 R R R R R R R R R 6513 6563 6515 6565 6517 6567 6519 6569 6521 Murten/Morat ab 7 47 8 47 9 47 10 47 11 47 Bern ab 7 34 8 34 9 34 10 34 11 34 Kerzers 8 06 9 06 10 06 11 06 12 06 Kerzers Papiliorama 8 08 9 08 10 08 11 08 12 08 Fräschels 8 09 9 09 10 09 11 09 12 09 Kallnach 8 15 9 15 10 15 11 15 12 15 Bargen 8 17 9 17 10 17 11 17 12 17 Aarberg 8 19 9 19 10 19 11 19 12 19 Lyss Grien 8 22 9 22 10 22 11 22 12 22 Lyss 8 26 9 26 10 26 11 26 12 26 Bern an 8 48 9 48 10 48 11 48 12 48 Biel/Bienne an 8 38 9 38 10 38 11 38 12 38 Bern ab 8 12 9 12 10 12 11 12 Lyss 8 33 9 33 10 33 11 33 Biel/Bienne ab 8 24 9 24 10 24 11 24 Busswil 8 36 9 36 10 36 11 36 Dotzigen 8 39 9 39 10 39 11 39 Büren an der Aare 8 43 9 43 10 43 11 43 Solothurn, Hauptbahnhof an 9 10 10 10 11 10 12 10 1 / 6 FAHRPLANJAHR 2020 291 Kerzers - Lyss - Büren an der Aare Stand: 18.
    [Show full text]
  • 22.10.2019 Bieler Tagblatt – Wahlergebnisse
    2 Dienstag,22.10.2019|BielerTagblatt Eidgenössische Wahlen 2019 SVPbleibt auf demLandeineMacht Wähleranteile DieGrünen habenamSonntag auch aufdem Land gewonnen –stärksteParteibleibtabertrotz teilsgrossen Verlusteninden allermeisten Seeländer Gemeinden die SVP. Die stärksten Parteien in den Gemeinden Verwaltungskreis Seeland in % 2019 2015 2019 35 Revonvilier Tavannes 30 <30-50 50-60 >60 Bettlach 30 Selzach SVP: Romont Péry-La Heutte Grenchen SP: Soncebboz-Sombeval 25 Sauge Grüne: Lengnau Pieterlen 20 BDP: Leuzigen Orvin Meinisberg Arch Safnern 15 Rüti Leubringen/Magglingen Meienried Verwaltungskreis Biel 2015 2019 Biel Orpund Büren 10 Bellmund Scheuren Brügg Oberwil Biel Nods Nidau Schwadernau Plateau de Diesse Dotzigen 5 Ipsach Port Aegerten Brügg Twann-Tüscherz Studen Bellmund Büetigen Leubringen/Magglingen Worben Sutz-Laattrigen Jens Diessbach 0 Ligerz Ligerz SVPSPBDP Grüne GLP FDP EVP EDU CVP divers Möörigen Merzligen Wengi Port Hermrigen Neuenstadt Lyss Schwadernau Täuffeelen Epsach Bühl Kappelen Grossaffoltern Sutz-Lattrigen Verwaltungskreis Biel Hagneck Rapperswil Walperswil Erlach Lüscherz Aarberg in % Verwaltungskreis Seeland 2015 2019 Gals Bargen Vinelz Siselen Schüpfen 2015 2019 Brüttelen Tschugg Brüttelen 35 Hermrigen Finsterhennen Seedorf Kallnach Lyss Gampelen Ins Treiten 30 Rüti Radelfingen Müntschemier Siselen 25 Tschugg Täuffelen 20 Walperswil Wengi 2015 15 Revonvilier Tavannes 10 Verwaltungskreis Berner Jura2015 2019 Bettlach Neuenstadt Selzach Romont 5 Nods Péry-La Heutte Grenchen Sonceboz-Sombeval Plateau de Diesse
    [Show full text]
  • In Der Ey, Büren an Der Aare
    in der Ey, Büren an der Aare 29.06. – 01.07.2018 sowie Walter & André Schaller, Dotzigen . Dr.med.vet. A. Schmid, Schüpbach . Ehrenmitglieder RV Amt Büren . Familie Junod, Biel . Gasthof Bad, Oberwil . Pferdeversicherungsgenossenschaft Amt Büren . Wyss Velo Motos, Arch ORGANISATION UND FUNKTIONÄRE FREITAG, 29. JUNI 2018 OK-Präsidentin Weber Sandra, Kappelen Nr. 1, 13.00 Uhr B100 Stilprüfung, A Zm Sekretariat Meier Nancy, Diessbach Nennungen Jenni Regula, Bangerten Preis der Ypsomed AG, Burgdorf Finanzen Schürer Claudia, Aegerten Plaketten: Ein Freund des Pferdesports Bauten Schaller Walter, Dotzigen Flots: Sattlerei Andreas Studer, Aegerten Festwirtschaft Boulhaut Daniel, Lengnau und Marti Jesse, Hufschmied, Thörigen Bratschi Linda, Kappelen Ehrenpreis: Siegerdecke von Reitsport My Life, Bar Rüesch Sophie, Grossaffoltern Conny Lüdi, Bätterkinden Sponsoring Doppler Nicole, Kallnach und Mauron Joelle, Büren a.A. Propaganda, Tombola Mollet Nicole, Steinerberg Nr. 2, anschl. B100 Stilprüfung, A Zm Jury-Präsidium Hofer Ernst, Bévilard und Zwygart Kathrin, D-Achberg Preis der Reinhard Recycling, Bigenthal Parcoursbauer Willi Priska, Entlebuch Plaketten: Strub + Blaser, Manfred Strub, Busswil Habegger Martin, Allmendingen Flots: UBS Switzerland AG, Büren a.A. Zeitmessung EtterEvents, Müntschemier Gasthof Bären, Oberwil Elektr. Installation Schaller André, Dotzigen Hufschmied Tüscher René, Oberwil (Freitag) zusätzlicher Preis: 1 Uhr im Wert von Fr. 600.- für das beste Rolli Michael, Kappelen (Samstag) Paar nach Rangpunkten aus Prüfung 1 + 2 Kramer
    [Show full text]
  • Concours Hippique
    Unsere Sponsoren Ehrengäste Goldsponsor Herr Matthias Moser, Seelandhof Worben Matter D. AG, Dominique Matter, Kallnach Concours Hippique Herr Stefan Kaufmann, Geschäftsführer Seelandheim Worben MB Feinmechanik GmbH, Benjamin Berger, Aarberg Herr Erich Fehr, Stadtpräsident Biel-Bienne Minder AG Lohnunternehmen, Andreas Minder, Scheuren Herr Daniel Gyger, Gemeindepräsident Worben Mügeli Metalltechnick AG, Mario Mügeli, Täuffelen KRV Biel & Umgebung Herr Fritz Nikles, Burgerratspräsident Worben Nadine Horses & Dogs, Nadine Guscetti, Affoltern am Albis Neff Garten und Natur GmbH, Ivo Neff, Kallnach Ebenfalls herzlich eingeladen sind alle Ehrenmitglieder des Orpund Garage Biel AG, Thomas Eichelberger, Biel/Bienne KRV Biel und Umgebung. Otto‘s AG, Gabriela Jost, Sursee 17. – 19 . Pärli AG, Gabriela Kilchenmann, Biel/Bienne Pensionsstall Arn, Roger Arn, Büren a.A. MAI Donatoren & Gönner Pferdeversicherung Aarberg, Monique Dubois du Nilac, Kappelen Pferdeversicherungs-Genossenschaft Nidau, Peter Gäumann, Port 2019 Silbersponsoren Wir verdanken alle Spenden aufs Herzlichste, auch diejenigen, die Pferdezucht Heudorf, René Kocher + Yvonne Tanner, Büren a.A. nach Drucklegung dieses Programmes eingegangen sind. Pferdezuchtverein Seeland-Laupen, Nancy Meier, Diessbach Promosystems AG, Daniel Wenger, Lyss 2me Consulting GmbH, Jonathan Thumi, Biel/Bienne Raâda GmbH, Brügg Adria Mobil Schweiz GmbH, Fritz Minder, Brügg Raiffeisenbank Seeland, Thomas Hänni, Studen «Agrisano Krankenkasse AG c/o Agrisano Regionalstelle Bern», Reitsport-Sattlerei, Urs Wüthrich, Utzenstorf Hansueli Egli, Ostermundigen Ricoter Erdaufbereitung AG, Sonja Marrocco, Aarberg Allianz, Martin Wittwer, Agentur Biel/Bienne Rufalex Rolladen-Systeme AG, Jakob Rufer, Kirchberg AMS Mechanik, Michael Steiner, Büetigen Sanitätsdienst Reber, André-Daniel Reber, Port Autobahn-Garage Zwahlen & Wieser AG, Nando Wieser, Lyss Securitas Biel, Kurt Spahr, Biel/Bienne Autocenter Aebi AG, Olivier Aebi, Lyss Seeland Job AG, Andy Hofmann, Biel/Bienne Bronzesponsoren B.
    [Show full text]
  • Zwei Seen – Unendlich Viele Erlebnisse
    Dammastock Eiger Mönch Jungfrau Blüemlisalp Doldenhorn Bietschhorn Matterhorn Mont Blanc Jungfraujoch 1 TYPISCH KEMMERIBODEN | TYPICAL KEMMERIBODEN S Schilthorn Gornergrat Der ideale Ort für einen Mini-Urlaub. 11 Täsch O W Zwei Seen – Titlis Zermatt Sei es beim Genuss der legendären Grimselpass 14 Brig Glacier 3000 Gelmerbahn Dents du Midi Kemmeriboden Merängge, dem Grimselwelt Visp N unendlich viele Erlebnisse Martigny Balmhorn Wildstrubel Wildhorn Besuch des Iglu-Dorfes mit Fondue- Kl. Scheidegg plausch, einer Übernachtung auf der Two lakes – countless experiences Handegg Grindelwald Mürren Heubühne oder im Romantik Iglu. Trüebsee Wengen Kandersteg Col du Pillon Freilichtmuseum Tropenhaus Reusch Ballenberg Frutigen Les Diablerets Lauterbrunnen The perfect place for a mini-vacation. Engelberg Schynige Platte Adelboden Lenk Meiringen Frutigen Savor the legendary Kemmeriboden Mülenen Niesen Gstaad 13 Interlaken meringue, enjoy a fondue feast while 12 Brienz ienzersee Golden Pass visiting the igloo village, or spend the Brienzer Rothorn Br Stockhorn Spiez Château-d‘Oex night in a rustic hayloft or romantic Niederhorn 15 Thu Erlenbach i.S. Zweisimmen Stanserhorn ne igloo. St. Beatus-Höhlen rse Château Sarnen Sörenberg e www.kemmeriboden.ch Pilatus de Chillon Kemmeriboden-Bad Gantrisch Le Iglu-Romantik Maison Cailler Léman Alpnachstad Montreux Stans 1 Thun Eriz Gurnigel Schwarzsee 20 Das Olympische Museum Schangnau Le Musée Olympique KAMBLY ERLEBNIS | KAMBLY EXPERIENCE Public Golf Aaretal Broc La Maison du Gruyère 2 Riggisberg Naturpark Gantrisch 18 17 Seilpark Gantrisch Gruyères Kriens Marbach Alphornmacherei Gerzensee L Entdecken Sie die Geheimnisse der Kiesen a Lausanne Abegg-Stiftung c Bulle Cathédrale de Lausanne Feingebäck-Kunst der beliebtesten Luzern d Biosphäre Entlebuch e Schweizer Biscuit-Marke mit allen Röthenbach Münsingen Eggiwil G Plaffeien Sinnen und probieren Sie über 100 Belp Park im Grünen r La Roche FR u Eine Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzersee Biscuit-Sorten.
    [Show full text]
  • Umweltradioaktivität Und Strahlendosen in Der Schweiz Radioactivite De L'environnement Et Doses De Rayonnement En Suisse Radioa
    Bundesamt für Gesundheitswesen Abteilung Sttahlenschutz Office fédéral de la santé publique Division de la radioprotection Ufficio federale della sanità pubblica Divisione radioprotezione -^I--I-, 1993 UMWELTRADIOAKTIVITÄT UND STRAHLENDOSEN IN DER SCHWEIZ RADIOACTIVITE DE L'ENVIRONNEMENT ET DOSES DE RAYONNEMENT EN SUISSE RADIOATTIVITÀ DELL1 AMBIENTE E DOSI D'IRRADIAZIONE IN SVIZZERA ENVIRONMENTAL RADIOACTIVITY AND RADIATION EXPOSURE IN SWITZERLAND 137, Cs (Bq/kg) 500 1000 1500 2000 2500 Tschernobyl (1986) Kernwaffentest (Maximum 1963) Caesium-137 in Bodenseesediment (Kap. B.3.12) Césium-137 dans les sédiments du lac de Constance (chap. B.3. 12) Cesio-137 nei sedimenti del lago di Costanza (cap. B.3.12) Cesium-137 in sédiments ofthe lake of Constance (chap. B.3.Ì2) VERWENDETE GROSSEN UND IHRE BEDEUTUNG EINHEIT ERKLÄRUNG ALTE EINHEIT, UMRECHNUNG AKTIVITÄT 1 Becquerel (Bq) Anzahl radioaktive Zerfälle pro 1 Curie (Ci) Zeiteinheit. 1 Ci = 3.7*10'° Bq = 1 Zerfall 1 nano-Curie = 37 Bq pro Sekunde 1 Bq = 27 pico-Curie (pCi) ENERGIEDOSIS (od. absorbierte Dosis) 1 Gray (Gy) Die von ionisierender Strahlung an 1 rad = 100 erg/g Materie (z.B. Gewebe) abgegebene 1 rad = 0.01 Gy = 1 Joule/kg Energie, bezogen auf die Masse des 1 Gy = 100 rad Materials. ÄQUIVALENTDOSIS 1 Sievert(Sv) Die Aequivalentdosis in einem be- 1 rem strahlten Gewebe oder Organ ergibt 1 rem = 0.01 Sv = 1000 mSv sich aus der Energiedosis durch Mul- 1 Sv= 100 rem (milli-Sievert) tiplikation mit einem Wichtungsfaktor (WR) (*) für die betreffende Strahlen- = 1 Joule/kg art. Dieser berücksichtigt die unter- schiedliche biologische Wirkung der verschiedenen Strahlenarten. EFFEKTIVE DOSIS (früher: eff.
    [Show full text]