Cristina Propuso Una Ley Para Actualizar Dos Veces Por Año La

Suplemento especial Una alarma «Redonda» El Indio anunció que se baja de los escenarios por un problema de salud.

Dady es de Fierro: «Me alegra A 60 años del bombardeo a la Plaza de Mayo Habla el granadero que defendió al General Perón. Para Baschetti, «ese día nació la resistencia por la radio y la programación» peronista». Entrevista a Jorge Coscia sobre su nuevo libro. Y la primera historieta sobre la masacre.

Martes 16.6.2015

BUENOS AIRES MIN MÁX AÑO 6 Nº 1833 7º 19º EDICIÓN NACIONAL PRONÓSTICO PRECIO $ 12 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50

[3-5] POLÍTICA

lA AUH Y lAS ASIGNACIONES FAMIlIARES AUMENTAN UN 30% Cristina propuso una ley para actualizar MAR16 dos veces por año la Asignación por Hijo » La presidenta enviará al Congreso un proyecto de movilidad similar al de las jubilaciones. Con la nueva suba, el beneficio pasa de 644 a 837 pesos mensuales.

» «Para esos que se hacen los rulos, no nací presidenta. Nací mujer y después me hice peronista. Alcanza y sobra», respondió a los que especulan con su posible candidatura.

[6-7] POLÍTICA Piden un recuento de votos Tras el triple empate en Santa Fe, el FPV y el PRO reclamaron que se abran todas las urnas. «No hubo denuncias de fraude», se defendió Lifschitz.

[28-29] SALUD [12] POLÍTICA [36-37] GÉNERO

Expertos dicen Larroque salió Investigan si [4-5] ARGENTINA-URUGUAY, DESDE LAS 20:30 que el atracón al cruce de las mató a golpes «Siempre vamos a correr riesgos» es un trastorno declaraciones a su madre con Martino destacó que con las figuras que tiene la Selección le Fue un partidazo psiquiátrico de Jozami Alzheimer daría «un poco de pena» no proponer un planteo ofensivo. Chile igualó con México 3-3

ESCRIBEN Y OPINAN Eduardo Anguita, Mariano Beristain, Jorge Cicuttin, Jorge Muracciole, Mario Oporto, Horacio Vommaro y Claudia Bernazza. 2 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Claves del día

n año después de que la esta batalla desigual, el país tam- de la jurisdicción nacional. En cam- presiones con el propósito de torcer- OPINIÓN Corte Suprema de los bién recibió el embate de dirigentes bio, la República Argentina viene le el brazo y obligarla a cumplir con Estados Unidos dejó en políticos, economistas y medios de enfrentando con todas las armas ju- un fallo injusto. Incluso el minis- firme con su anuencia comunicación de la oposición que rídicas y políticas a su alcance estos tro de Economía Axel Kicillof tuvo El legado Uimplícita el fallo del juez de Nueva actúan como soporte interno de los ataques. El gobierno no sólo devol- que desactivar un buzón para lle- York, Thomas Griesa que sentencia buitres. Cuando el gobierno nacio- vió golpe a golpe la pelea judicial si- gar a un acuerdo espurio que hu- argentino a la Argentina a pagarles a los fon- nal defendía en los estrados interno que hizo un trabajo político y di- biera hipotecado al país. Además, el dos buitre U$S 1300 millones, queda nacionales los derechos locales, el plomático que le permitió cosechar concepto de pari passu, estratage- antibuitre en evidencia la connivencia entre la ma político-jurídica burda que los justicia de ese país y el creciente po- Argentina se transformó en uno de los principales buitres armaron con el juez Griesa der financiero. La Argentina ha su- defensores de los derechos de la naciones contra el para permitirle a los fondos cobrar frido en los últimos 12 meses todos el 100% cuando más del 93% de los los "aprietes" imaginables de parte pillaje de los grandes grupos financieros globales. acreedores sufrieron quitas impor- de Paul Singer, el magnate que contantes, es un reflejo claro de que la trola el fondo NML Capital, del resto jefe de Gobierno porteño y candi- el apoyo explícito de la ONU y otras justicia cada día se amolda más a lo de los fondos que recibieron el obse- dato a presidente, Mauricio Macri, entidades que representan al nu- intereses del nuevo poder financie- Mariano Beristain quio millonario de Griesa y de todo dijo que la Nación debía declinar su do gordiano del contexto de nacio- ro. La Argentina se ha transformado el aparato propagandístico y políti- derecho a defensa y pagar de forma nes. En todo este tiempo, la Argen- en un custodio global en esa lucha Editor de Economía co internacional que acompaña la íntegra el fallo de un juez extranjero tina logró quebrar todos los mitos silenciosa contra los grandes pode- causa financiera buitre. Además, en que se burló de la normativa legal y que quisieron imponerle a punta de res financieros.

«En Santa Fe y en Río Negro ganaron «Conceptos como Libertad, «La Plaza de Mayo fue el escenario dos fuerzas políticas provinciales, Revolución o Reforma sufrieron del 17 de Octubre, la Plaza que dos espacios desenganchados de la apropiación semiológica que Perón eligió para dialogar con las idas y venidas de los cierres de permitió ser una bandera empuñada su pueblo y para comunicarle alianzas y fórmulas nacionales.» por fuerzas conservadoras.» anuncios trascendentes...»

[27] Eduardo Anguita [26] Jorge Muracciole [21] Mario Oporto

Ya son siete "Un premio muy merecido" Nuevas las escuelas MAxiMiliAno lunA denuncias secundarias apuntan al tomadas HSBC

Los alumnos del Mariano El titular de la AFIP, Ricardo Acosta, el Julio Cortázar y el Echegaray, viajó a Francia, Lengüitas tomaron ayer los es- junto con una nutrida delega- tablecimientos y se sumaron ción de funcionarios y legisla- a otros colegios secundarios dores argentinos, para avanzar porteños que venían llevando en la investigación que com- a cabo esa medida: las escue- prende 4040 cuentas "opacas" las de Bellas Artes Lola Mora de residentes argentinos, en el y Rogelio Yrurtia, la de dan- HSBC de Suiza. Mientras, Her- za Aída Mastrazzi y la Escue- vé Falciani, ex empleado del la de Cerámica N° 1. En todos banco y experto en informá- los casos se reclama de mejo- tica, denunció por videocon- ras edilicias y se manifiesta la ferencia ante la Comisión del oposición a la reforma curri- Parlamento argentino que in- cular que el gobierno de la CA- vestiga el caso, que sólo "el uno BA presentó en 2012, que sus- por mil de las cuentas banca- pendió durante dos años y que rias abiertas" en Suiza por ex- finalmente aplicó desde este tranjeros "está declarado en año. Para el transcurso de esta sus países de origen". Falcia- semana, se espera que al me- ni se reunirá esta semana con nos unos 15 colegios más voten Echegaray y con el diputado adherir a la medida. p. 30 Roberto Feletti. p. 16

El domingo, Dady Brieva fue galardonado con el Martín Fierro al mejor programa de interés general en radio, por su Dady Man, que conduce en la mañana de Radio América (ver Suple Espectáculos). Anoche, Sergio Szpolski, coeditor responsable de Tiempo Argentino, durante el programa de Brieva en CN23, Dady TV, lo llamó para felicitarlo y contó una infidencia: "Hoy a la tarde, Dady pasó por las oficinas de la empresa para dejar allí la estatuilla". Y elogió su gesto: "No se lleva nada a la casa porque deja todo en el estudio". Szpolski manifestó: "se trata de un premio muy merecido porque Dady le ganó a los extremos". El conductor, entonces, retrucó entre risas: "Es un buen momento para firmar el contrato para el año que viene." TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 3

La presidenta Cristina Fernández anunció por Argentina cadena la decisión de enviar al Congreso la Política movilidad de la AUH..

PRESIDENCIA

Mariano Beristain > [email protected]

La presidenta, Cristina Fernández de El gobierno enviará un Kirchner, adelantó ayer por cadena nacional que el gobierno enviará al Congreso un proyecto de ley para que las Asignaciones Familiares proyecto para actualizar (AA FF) y las Asignaciones Universa- les por Hijo (AUH) se actualicen dos veces por año (marzo y septiembre) siguiendo el camino de la Ley de Mo- vilidad Previsional. Esta decisión, de la AUH dos veces por año carácter histórico, representará en los hechos un beneficio directo para 3,6 millones de niños, 69.085 emba- r r razadas y 2.063.356 familias. Además, esta iniciativa apunta esencialmente a garantizar que los bene- La presidenta Cristina Fernández anunció que Además, informó un aumento del 30% en ficiarios de la AHU sigan percibien- presentará al Congreso una iniciativa para fijar la AUH, la Asignación por Embarazo y las do actualizado el beneficio en futuros gobiernos. la "movilidad" de estos beneficios con la misma Asignaciones Familiares, aplicables a partir Ahora, sólo resta saber cómo reac- fórmula que se aplica para las jubilaciones. de junio. cionarán en el Parlamento los dirigente de la oposición política que Más fondos al consumo Justicia, democracia, equidad han manifestado públicamente su que la AUH es reconocida a nivel in- Una economía que crece apoyo a la AUH, como medida de ternacional "como una de las prin- distribución de los ingresos en favor cipales políticas públicas que lucha de los más débiles. contra la pobreza y el hambre" y su- En el mismo acto, Cristina anunció brayó que la medida "funciona porque las asignaciones subirán a parque incrementa el consumo". tir de junio un 30% y que también También subrayó el "empodera- se modificarán los rangos salariales miento de las mujeres que son ma- para percibir esos montos. La AUH dres solas o jefas de hogar" y apuntó «En un contexto mun- pasará de 644$ a 837$. El impacto al- «Es la decisión más que la ANSES invierte con el aumen- «Es una nueva inyección de dial que obliga a mirar canzará a las 7,7 millones de asigna- justa, democrática y to $ 66,1 millones en 2015, un 41% demanda. El gobierno reali- hacia adentro, estos ciones vigentes equitativa que se po- más que en 2014. za una apuesta inteligente y aumentos son poder de La presidenta definió el pago de un dría haber esperado En la misma sintonía, el director de la audaz a una economía que compra que se suma al adicional de un 30% a la base de la para los sectores que ANSES, Diego Bossio, puntualizó que crece con inflación en baja». impacto de las paritarias asignación que perciben residentes reciben el beneficio de "vamos por más reconocimientos de de la Patagonia, que sumados al 30% derechos para todos los argentinos". Hugo Yasky y las jubilaciones». anterior representan una mejora del la AUH». Pero las repercusiones subrayaron 60 por ciento. también el impacto económico del Secretario General de la CTA Héctor Valle En su alocución, la presidenta no Arnaldo Bocco anuncio. Economista del FIDE perdió la oportunidad para recordar El director del Banco Central En concreto, en la AA FF, el tope del SIGUE EN PÁG. 4  4 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Organismos internacionales destacaron a la AUH Argentina como un esquema distributivo de alto Política impacto social.. tiempo argentino

VIENE DE PÁG. 3 primer grupo pasa a los $ 7500 y la asignación a $ 837; el tope del segundo grupo pasa a $ 9800 y la asig- nación de $ 432 a $ 562; el tope del tercer grupo pasa a los $ 12 mil y la asignación de los $ 260 a los $ 338; y el tope del cuarto grupo queda sin cambios en $ 30 mil, con una asig- nación que sube de $ 132 a $ 172. En diálogo con Tiempo, el economista del FIDE, Héctor Valle, destacó que los aumentos se sumarán al aporte de las paritarias. En conjunto, ase- guró, el 30% anunciado "da cuenta del esfuerzo que está haciendo el gobierno por medio del gasto para sostener el nivel de la actividad en un contexto muy difícil para el país". Para el especialista del FIDE, la eco- nomía viene mostrando signos de recuperación que "incluso reconoció el Banco Mundial" y que indican, se- gún vaticinó, que "la economía puede crecer más de dos puntos este año gracias a medidas como estas" (por el alcance del PROYECTO DE LEY el aumento del 30%). Valle dijo que ese aporte sumado "al salario, que está cerrando paritarias Movilidad para las AA FF y la AUH. de Patagones (provincia de el tope en $ 30 mil; de $ 132 a $ 5850 (30%). Matrimonio: de $ 1125 por encima de la inflación, y a las Propone otorgar dos aumentos Buenos Aires). 172 por cada hijo. Beneficiados: $ a $ 1462 (30%). Cónyuge: de $ 100 a jubilaciones" constituye "poder de anuales a ambas asignaciones, 633.970. Esta medida alcanzará $ 200 (100%). Contención Familiar: compra que se inyecta en los merca- cuyo valor se actualizará en Actualización de los rangos de a 4.038.699 niños y niñas, y a de $ 4000 a $ 6000 (50%). dos". También defendió, en conse- marzo y septiembre de cada año ingresos de las AA FF. De forma 2.063.356 familias. cuencia, la política económica oficial mediante el índice de movilidad, automática y coordinada con Impacto: La ANSES abonará en el marco de una situación externa que permitió incrementar las los cambios en el Impuesto a las Modificación de los rangos mensualmente 7.750.059 que "obliga a tomar decisiones con jubilaciones y pensiones un 454% Ganancias. También aumentan 30 salariales. Quedan establecidos: asignaciones, lo que constituye un énfasis en el mercado interno". desde marzo de 2009, por encima por ciento. Grupo I: se eleva el tope Grupo I: el tope de $ 5800 se eleva récord histórico. Aquellas familias La asignación por nacimiento sube de toda variable económica. de ingresos mensuales familiares a partir de junio hasta $ 7500. Grupo que no reciben asignaciones 30% a $ 975; la asignación por adop- a $ 7500. Pasarán de cobrar de $ II: de $ 7600 se eleva hasta $ 9800. pueden realizar deducciones sobre ción, también 30% a $ 5850; por ma- Igualdad territorial. Se establece 644 a $ 837 por cada hijo. Se verán Grupo III: de $ 9800 se eleva hasta el Impuesto a las Ganancias. Este trimonio, la asignación sube 30% y un 30% adicional al valor base beneficiados 1.870.611 niños y $ 12.700. Grupo IV: sin variación, el aumento en los montos de las AUH se ubica en los $ 1462; por cónyuge de la asignación vigente para niñas. Grupo II: se eleva a $ 9800; máximo es hasta $ 30 mil. (tanto para trabajadores formales sube 100% a $ 200; y finalmente, el cada período para la AUH y la de $ 432 a $ 562 por cada hijo. como informales) representa una subsidio de contención familar au- de Embarazo en La Pampa, Río Beneficiados: $ 906.273.Grupo III: Aumento del valor del resto de las inversión para el año 2015 de $ menta un 50% a $ 6000. Negro, Chubut, Neuquén, Santa se eleva el tope a $ 12.700; de $ 260 asignaciones familiares. Son los 66.114 millones, lo que implica un En otras repercusiones, el ministro Cruz, Tierra del Fuego, Antártida e a $ 338 por cada hijo. Beneficiados: siguientes: Nacimiento: de $ 750 a $ adicional con respecto a 2014 de $ de Trabajo, Carlos Tomada, opinó Islas del Atlántico Sur y el partido $ 627.845. Grupo IV: se mantiene 975 (30%). Adopción: de $ 4500 a $ 19.090 millones. que los aumentos se producen gracias a que "redistribuimos los recursos fiscales", porque "el empleo se mantiene" por el bajo índice de trabajo informal y por la continuidad scioli, uno de los primeros en respaldar el anuncio de CFK paritaria. Finalmente, el dirigente kirchnerista Hernán Letcher consideró que la de- Daniel Scioli, presente en la cisión de aumentar las asignaciones Casa Rosada, fue uno de los y darles movilidad por ley "es mag- primeros en salir a respaldar nífica porque significa un avance los anuncios presidenciales de concreto para que nadie pueda diluir ayer. A través de un comunicado, el efecto distributivo de dicha polí- el gobernador y aspirante tica". En definitiva, la actualización presidencial defendió "las semestral de la Asignación Univer- políticas que se llevan adelante sal por Hijo apunta esencialmente a a partir de la recuperación de sostener en el tiempo uno de los ejes los fondos de la ANSES, que centrales que permitió sumar a mi- posibilitan reinvertir los ingresos les y miles de conciudadanos que para mejorar la vida cotidiana estaban marginados del consumo. de los ciudadanos". Además, se erigió en la columna La opinión de Scioli surgió vertebral de una política de Estado menos de una hora después de que asegura un umbral de ingresos que Cristina Fernández pidiera mínimos para toda la población. Sin por la continuidad, más allá lugar a dudas, un cambio visceral de su mandato, de las políticas en las políticas de ingresos que im- sociales que resultaron centrales plementó la Argentina de los últi- en su administración. mos 50 años. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 5

télam INCLUSIÓN Y DIGNIDAD Los "patios militantes" también fueron escenario de los anuncios de ayer en la Casa Rosada.

Los de ayer «son los anuncios de un gobierno que ha incluido a millo- Mensaje a los nes de argentinos y dio dignidad».

Sergio Urribarri que "se hacen Gobernador de Entre Ríos los rulos" DERECHOS PARA TODOS r "No nací presidenta; nací mujer, argentina y después me hice peronista. Alcanza y sobra." Los dichos de «Vamos por más reco- CFK, en medio de los anuncios, estuvieron dirigidos nocimientos de derechos a quienes especulan con su postulación electoral. para todos los argentinos. Tenemos una gestión que trabaja.»

Diego Bossio Titular de la ANSES Ana Clara Pérez Cotten didaturas, la jefa de Estado envió un aprendamos para no equivocarnos, pidió en ese intercambio que ya se > [email protected] mensaje electoral: "para esos que se porque también podemos quedarnos hizo costumbre. hacen los rulos: no nací presidenta. sin nombre", reflexionó Cristina. En ese contexto, y sin una pizca No fue un capricho. Con una reflexión Nací mujer, argentina y después me Esa mención se entrelazó con el de ingenuidad, retomó lo político RECUPERACIÓN PREVISIONAL sobre el rol que los poderes económi- hice peronista. Alcanza y sobra." mensaje que, en el interlineado, cru- en su veta electoral y contó que el cos y la presión que históricamente Tras repasar la batería de anuncios zó todo el discurso: la importancia de domingo a la noche se había co- estos aplicaron sobre la política, a raíz y una lista propia de "buenas noti- mantener los logros de la gestión ante municado con el santafesino Omar de una nota publicada por Clarín sobre cias" e indicadores sobre el estado el inminente cambio de mando. Perotti, quien logró una muy bue- las tumbas sin nombre de los genoci- de la economía, Cristina se refirió a Un cántico nació en ese momento na performance en el triple em- das Jorge Videla y Emilio Massera, la una nota publicada el fin de sema- en los patios internos de la Casa Ro- pate santafesino (ver páginas 6 y presidenta Cristina Fernández cerró na por Clarín. El matutino dio cuenta sada: "Borombombón, borombom- 7). "Él me decía que la mística de ayer un mensaje por cadena nacional de que las tumbas de Videla y Mas- bón, para el proyecto, la reelección." nuestro espacio convocaba a los en el que redobló la apuesta por una sera tenían nombres ficticios por el Ante los miles de jóvenes, lanzó una más escépticos. Tenemos que lo- «Esto es posible porque de las públicas claves en su gestión, la repudio que generaba en las comu- ironía sobre el cambio de postura de grar que cada uno crea en el lugar recuperamos los fondos Asignación Universal por Hijo. nidades cercanas a esos cementerios los dirigentes opositores en pleno ca- que ocupa", dijo. En un contexto de las AFJP. Y porque Más tarde, en el marco de los lla- privados. lendario electoral: "¡Qué maravilla y signado por el cierre de listas en el donde hay una necesidad mados "patios militantes", insistió en "Lo que más me impresionó es que qué triunfo político que los que esta- que todos especulan sobre el rol hay un derecho.» la importancia de que los ciudadanos a 500 metros de esas tumbas de ge- ban en desacuerdo con nuestras polí- que tendrá Cristina después de dise empoderen de los derechos gana- nocidas estaba la tumba de Martínez ticas hoy digan que van a mantener- ciembre, ella eligió –por ahora– dos en la última década. Con cintura, de Hoz. El verdadero poder descansa las si llegan al gobierno!" Recibió una dejar en claro que no abandona- Carlos Tomada sin hacer definiciones claras a cinco con nombre y apellido. Yo espero que ovación y un salpicón de consignas. rá su rol de militante: "Voy a estar Ministro de Trabajo días del cierre de listas de las precan- todos los argentinos democráticos "Háblenme despacito y de a uno", les con el pueblo en las calles." « 6 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Argentina Política

Del Sel y Perotti pidieron a la justicia el conteo voto a voto

r r Tanto el FPV como el macrismo Desde el socialismo rechazaron presentaron escritos a la Corte la idea de la oposición provincial. Suprema santafesina. Solicitaron la Lifschitz sostuvo que "no hubo apertura de todas las urnas. ninguna denuncia de fraude".

Demián Verduga Muy ajustado explicaron a este diario que, se cuenten voto a voto las 347 > [email protected] en términos legales, el presi- urnas en las que hubo algún dente de Tribunal no tiene la tipo de impugnación y que El enigma sobre quién será el "obligación" de aceptar el re- el resto se haga corroboran- próximo gobernador de Santa clamo. El Código Electoral es- do las actas de los fiscales de Fe promete estirarse mucho tablece que sólo pueden abrir- mesa. Mañana comienza el en el tiempo, al menos en tér- se las urnas que tienen alguna proceso y Falistocco tendrá minos políticos. Cuando caía impugnación, que en Santa Fe la última palabra. la noche, ayer, dirigentes del fueron 347 en las que hay al- PRO santafesino le acercaron «La diferencia es rededor de 100 mil sufragios Declaraciones. un escrito a la Corte Suprema en total. "Se trata más bien de de Justicia de esa provincia. muy exigua. Hay una consideración política", Como no podía ser de Allí le pedían al Tribunal el re- que defender y cui- sostenía un diputado provin- otra forma, el día siguiente cuento de todos y cada uno de dar todos los sufra- cial que forma parte de la me- de la disputa electoral tulos casi 1,9 millones de votos gios. Nosotros que- sa chica del intendente de Ra- Las sospechas que los santafesinos deposi- remos que se abran faela. En parte por esto es que taron en las urnas el domingo las dos fuerzas presentaron un pasado. Unas horas antes de todas las urnas.» documento similar. "Implica esta presentación, desde las que quienes representamos al filas de Omar Perotti, el can- Omar Perotti 60% del electorado santafesi- didato del FPV a la Casa Gris, Candidato del FPV no pedimos lo mismo". "Nuestros números indican empate", disparó el come- le habían acercado un docu- Se sabe que más allá de lo eso (un triunfo). Pero para ser diante, bajando varios gra- mento con la misma demanda que diga el Código, el presi- prudentes y serios vamos a te- dos la euforia que tuvo el do- a la Corte provincial. en los anales de los procesos dente del Tribunal Supremo ner que esperar el escrutinio mingo, cuando él también se Desde el macrismo y el kir- electorales por la poca distan- provincial, Roberto Falistoc- «Hubo cosas bas- definitivo", declaró el socia- había declarado el próximo chnerismo santafesinos le di- cia que el escrutinio provisorio co, puede hacer su propia in- tante extrañas en el lista, que de todos modos se gobernador de Santa Fe. jeron a Tiempo que hubo ope- mostró entre los tres contrin- terpretación y aceptar el re- escrutinio. Estamos animó a dar los supuestos nú- radores políticos de ambas cantes que peleaban la pun- clamo de quienes quedaron en meros de su victoria: "Es una muy preocupados. Las cifras fuerzas que tuvieron con- ta. Sobre un total de 95,5% de segundo y tercer puesto, por El resultado es por diferencia pequeña de entre tactos durante el día para salas mesas escrutadas, Miguel milésimas, en el conteo provi- 2000 y 3000 votos". ber los pasos que cada partido Lifschitz, del oficialista Fren- sorio. El magistrado remarcó ahora un triple El macrista Del Sel reunió daría, luego del ajustadísimo te Progresista Cívico y Social ayer: "Vamos a actuar con la empate.» a la prensa en el hotel Los Si- resultado de las elecciones del (FPCyS), obtuvo el 30,69 por urgencia de la población, que los, el mismo en el que ha- domingo pasado. En ambos ciento de los sufragios; el ma- necesita saber quién gano. Pe- Miguel del Sel bía armado su bunker el día bandos trataron de bajarle el crista Miguel del Sel consiguió ro también para garantizar la Candidato del PRO de la elección. El comedian- precio a estos contactos. Subra- 30,58 y Perotti 29,25. Es decir: seguridad que debemos darle te cuestionó el comicio y re- yaron que no habían hecho "un una votación ajustadísima que sobre los resultados." marcó que a su criterio que acuerdo para llevar el reclamo se terminará definiendo por Respecto de los tiempos que vo expresiones desde todos hubo "cosas bastante ex- «Con los datos de los en simultáneo", en un tono no cientos de votos hacia cual- podría demorar este proceso, los sectores políticos. Quien trañas". "Estamos muy pre- fiscales, nos da que demasiado convincente. quiera de las partes. ninguna de las fuentes que ha- por ahora tiene el primer lu- ocupados". Luego adelantó tenemos una ven- El pedido a la Corte santa- Los escritos pidiendo con- blaron con este diario fue de- gar, Lifschitz, insistió con su la decisión que sus operado- taja de entre 2000 y fesina, órgano encargado de tabilizar nuevamente todos masiado precisa. "10 días, 15", triunfo, aunque luego retro- res trasnformarían en docu- 3000 votos sobre el controlar el comicio porque en los sufragios argumentaban, a decían, aunque otros recono- cedió sobre sus dichos y tra- mento durante la tarde para esa provincia no hay justicia grandes rasgos, que lo parejo cían que podía ser bastante tó de apelar a la "prudencia", dárselo a la justicia. "Vamos a segundo. Pero va- electoral específica, llegó por de la contienda y "algunas irre- más extenso. un intento por no repetir la pedir que haya recuento, que mos a esperar.» la elección celebrada en esa gularidades" en ciertas mesas Desde el FPCyS, por su par- escena del domingo por la se cuente voto por voto y que provincia el domingo pasado. hacían "indispensable" repetir te, remarcaron que lo "lógico" noche, en la que se adjudicó la ciudadanía sepa quién es Miguel Lifschitz La votación -se sabe- arro- el proceso, de pies a cabeza. sería continuar con el procedi- la victoria basándose en las el ganador realmente". "Es- Candidato del FPCyS jó un resultado que quedará En el entorno de Perotti le miento habitual. Es decir: que mesas testigo de su partido. tamos hablando de un triple TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 7

Se supone que el escrutinio definitivo debería durar dos semanas. Pero si se abren todas las urnas necesitaría mucho más tiempo.

GENTILEZA EL CIUDADANO-LEO GALLETTO

OPINIÓN

El triunfo de Perotti Jorge Cicuttin

Periodista

n unas elecciones en las que es- para la Victoria que no había conseguido tá en juego casi el 10% del pa- ni siquiera el año en que la presidenta drón electoral nacional, en un Cristina Fernández de Kirchner triunfó territorio bajo la permanente con el 54% de los votos a nivel nacional. Eamenaza de la violencia de las bandas De un lejano tercer lugar en las PASO, de narcotraficantes, con la posibilidad logró este domingo un triple empate que -por pirmera vez en lo que va del año- lo integra a la mesa de discusión sobre de que pierda los comicios el partido go- quién será el futuro gobernador. bernante, con la aparición de un con- Con Del Sel y Lifschitz políticamente trovertido, polémico e inexperto nuevo heridos, Perotti surge fortalecido, sere- jugador en la política local como lo es el no en su reclamo frente al papelón de los candidato a gobernador del PRO, con otros dos candidatos festejando en sus muchas expectativas sobre la influencia escenarios un supuesto triunfo electoral, que el resultado de esta elección pro- tan discutido como improbable. vincial traería sobre las nacionales de Si algún mensaje político de cara a las octubre, con todo esto en juego, en un elecciones presidenciales de octubre ha hecho casi inédito en la política nacio- dejado esta experiencia santafesina es nal no se sabrá quién será el próximo que el Frente para la Victoria sigue en gobernador santafesino en por lo me- alza. Lo dice tanto el crecimiento entre nos un par de semanas de terminado las internas abiertas y las elecciones del el comicio. domingo que logró Omar Perotti como el Los resultados provisorios arrojaron aumento en la imagen positiva de la pre- un triple empate. Una provincia políti- sidenta de la Nación que registra tanto en camente dividida en tercios: uno para el al provincia como en el resto del país. socialismo gobernante, el segundo pa- Llamativamente, en este triple em- ra el ascendente PRO y el tercero para el pate, quien sale más fortalecido políti- Frente para la Victoria. Apenas 20 mil camente es el partido -así como el can- votos separan al primero del tercero, y didato- que salió en tercer lugar. Y fue unos dos mil entre quien encabeza el es- justo quien se evitó y le evitó al resto del crutinio provisorio y el segundo. Enton- país el bochorno de anunciar un triunfo La tercera pata de es- para que "no" quede "duda vía quedan votos por cono- ces, nada está definido. Entonces, quien todavía en discusión. te complejo escenario no se alguna" de que el ganador lo cer. Nosotros queremos que se convierta en gobernador llegará con Ahora se abrirá la etapa del conteo de- quedó en silencio. Perotti, en haga "legítimamente". "La se abran todas las urnas y se la indiscutible contundencia de los nú- finitivo de los votos que sin duda alguna este caso a tono con el PRO, diferencia es muy exigua. cuente uno por uno", expresó meros: un 70% de los votantes optaron va a estar acompañado por denuncias remarcó que "habrá que abrir Hay que defender y cuidar el intendente de Rafaela en la por otra opción. Le dieron la espalda. Y cruzadas y sospechas de fraude. las urnas" y recontar los votos todos los sufragios. Toda- radio LT10. « gobernar así una provincia compleja va A todo esto, y para mencionarlo pese a a ser difícil. Esta es una manera de ver que pasó desapercibido para la mayoría la elección santafesina. Pero dejó otros de los medios, el Frente Renovador de aspectos a tener en cuenta. Sergio Massa quedó relegado a un cuar- Por lo pronto, Mauricio Macri no logró to lugar lejísimo de cualquier discusión. la tan ansiada tapa de los diarios del día Un antecdente a tener en cuenta por el lunes, en la que ya se veía bailando en- candidato tigrense que sigue buscando El diagnóstico de los intendentes tre globos junto a Miguel Del Sel y anun- un lugar donde acomodarse en la are- ciando que esto es un anticipo de lo que na política, a pesar de que ratificó la se- ocurrirá en octubre. mana pasada su aspiración a disputar la

r Intendentes y presidentes su gran mayoría lo valora y así de gestión en los territorios, El socialismo tiene por delante la di- Presidencia en octubre. Este domingo, comunales peronistas que re- lo ha demostrado en las urnas", en comunas grandes o chicas, fícil, casi imposible diría, tarea de con- sus votos se repartieron entre el PRO y el sultaron ganadores en los co- señalan los jefes territoriales que han sido beneficiadas con vencer al país de que están triunfando en FPV, y se supone que, por el crecimiento micios generales de Santa Fe del PJ en un comunicado. obras y gestiones nacionales unas elecciones limpias. El antecedente electoral de Perotti, fueron más para es- aseguraron que el triunfo en Asimismo, los intendentes y que transforman la calidad de vergonzoso del conteo en las PASO y los te último partido. ¿Una previa de lo que sus territorios "está claramente presidentes comunales también vida de nuestros vecinos". apenas 2000 votos de diferencia que le ocurrirá en las PASO de agosto? ligado a las políticas naciona- manifestaron su agradecimien- El comunicado fue firmado por sacaron al PRO, ya llenan de dudas el re- Perotti y el FPV sumaron y mucho. les que encabeza la presidenta to al ministro Julio De Vido", por intendentes y presidentes co- sultado definitivo. Las denuncias de frau- Aparece como el candidato más sereno Cristina Fernández". las políticas nacionales y obras munales de las localidades de de electoral estarán a la orden del día.. de cara a un conteo definitivo que se car- "Nuestros pueblos nos han que benefician a sus territorios. Villa Constitución, Arroyo Se- Pero desde un expectante tercer lugar, gará de polémicas. Para el rafaelino los votado a partir del proceso de Puntualizaron que el éxito lo- co, Malabrigo, General Lagos, quien apareció este lunes como más for- comicios del domingo fueron un triunfo. transformación que lleva ade- grado en sus jurisdicciones "ha Puerto General San Martín, talecido en la elección fue el peronista Aunque no llegue a ser gobernador. Tie- lante en nuestras comunas el radicado en vincular las políti- Granadero Baigorria, Capitán Omar Perotti. El ex intendente de Ra- ne motivos para festejar. El kirchneris- gobierno nacional, la gente en cas federales con la capacidad Bermúdez, Ibarlucea y Pavón. faela le dio un caudal de votos al Frente mo también. « 8 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

El gobernador de Argentina Política Río Negro se impuso sobre Miguel Ángel Pichetto y triunfó en 30 de los 39 distritos de la provincia patagónica.

GENTILEZA DIARIO DE RIO NEGRO Agustín Alvarez Rey > [email protected]

El flamante gobernador reelecto de Río Negro, Alberto Weretilneck, insistió en mantener el discurso que plasmó en su campaña y ayer, al igual que la noche del domingo, se despegó del escenario nacional. "No voy a responder a ningún candidato porque sería incoherente con lo que pasó ayer (por el domingo). Hemos construido un movimiento político provincial", sentenció el rionegrino en declaraciones a Radio América, y sepultó así las incipientes especulaciones sobre la posibilidad de reflotar el acuerdo con el Frente Reno- vador de cara al proceso electoral nacional. En esa línea, después de imponerse en 30 de los 39 distritos y lograr una diferencia del 52 contra el 33% de los votos, el gobernador apuntó a "consolidar un proyecto provincial que acentúe el federalismo". Weretilneck intentará a partir de hoy, con la fuerza que le otorgó la legitimidad Alberto Weretilneck popular, comenzar a cons- truir una fuerza provincial similar al Movimiento Po- pular Neuquino. Por eso se aferra a la histórica descartó alinearse con línea del partido que gobierna la provincia vecina para definir su relación con el Ejecutivo Na- cional. "Con el gobierno tengo precandidatos nacionales cosas que me unen y otras cosas que me complican", señaló, al tiempo que puntualizó có- r r mo uno de los reclamos tiene que ver con "que Río Negro es la única provincia a la que le El reelecto gobernador de Río Negro El mandatario destacó el aporte financiero de están cobrando deuda". Por aseguró que no responderá a ninguno de los la Nación a su distrito, pero insistió en que no otra parte, resaltó "la política de obra pública y todo lo que ha postulantes a la Presidencia y adjudicó su tiene "ataduras" con ningún referente o partido hecho el gobierno nacional en triunfo a un "movimiento provincial". político. la provincia". A la hora de analizar su vic-

Weretilneck mas locales. El pueblo no votó "El pueblo no están cobrando deuda". reconocimiento peraba que surgiera algún ti- agregados del gobierno nacio- En cuanto a la situación de po de avance, sólo trascendió buscará nal, votó gobernador." votó agregados los productores frutícolas, el pedido de apoyo por parte "consolidar Además, Weretilneck de- del gobierno que llevan adelante un plan "Lo de Pichetto fue de los productores al Ejecuti- un proyecto talló que el sello provincial nacional", de lucha en reclamo de me- un gesto de altura vo provincial para que inter- provincial "Juntos Somos Río Negro", le diagnosticó el didas para paliar la crisis en política al reconocer ceda frente al Poder Ejecuti- que acentúe el da "la posibilidad de pensar mandatario el sector, Weretilneck señaló inmediatamente la vo Nacional. federalismo". únicamente en la provincia provincial. que "no hay una sola variable derrota". El encuentro, que comen- sin ningún tipo de ataduras macroeconómica o económi- zó alrededor de las 14:30, se nacionales". ca a favor de la fruticultura". extendió hasta poco des- El gobernador también ex- "Los problemas de compe- pués de las 16:00. Si bien la toria, el gobernador que supe- presó que está "muy conten- cosas que me unen y otras titividad no son del gobierno to que concentra la atención reunión fue a puertas cerra- ro por 19 puntos a su principal to" de haber triunfado en 30 de cosas que me complican", provincial y los problemas provincial y a la espera de la das, los protagonistas dejaron competidor, enfatizó que "el las 39 localidades rionegrinas remató sobre su relación de que hayan devaluado reunión que se llevará a cabo trascender el carácter disten- pueblo no votó agregados del y destacó que piensa "consoli- con el Ejecutivo nacional y monedas no es del gobierno mañana en la Jefatura de Ga- dido del encuentro que cen- gobierno nacional". E insistió: dar un proyecto provincial que puntualizó como uno de los nacional", evaluó el gober- binete para evaluar la situa- tró la expectativas en el via- "Se trata de una elección pro- acentúe el federalismo". reclamos "que Río Negro es nador reelecto. ción, Weretilneck recibió a je del gobernador a Buenos vincial porque se discuten te- "Con el gobierno tengo la única provincia a la que le En el marco del conflic- los productores. Si bien se es- Aires. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 9 10 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Argentina Política

Un sondeo reciente otorgó al hijo de la Presidenta un 26% de intención de voto en la provincia de Buenos Aires..

mariano martino Pablo Roesler Scioli > [email protected] anunció A medida que se acerca el cierre de listas y con en- ayer cuestas que lo posicionan con una intención de voto cercana al 27% en el Co- obras de nurbano bonaerense, aumentan las voces a favor de energía que el mentor y fundador de La Cámpora, Máximo por $ 70 Kirchner, integre las boletas del kirchnerismo en las millones PASO de agosto próximo. Luego de que varios candidatos del FPV especularan con el rol que jugará el hijo mayor de la presidenta Cris- tina Fernández, la diputada Diana Conti; el precandida- to a gobernador bonaerense e intendente de La Matan- za, Fernando Espinoza; y su Scioli reunió 25 alcaldes. par de Avellaneda, Jorge Fe- rraresi, se sumaron al "cla- mor" para que el apellido de El gobernador de la pro- los últimos dos presidentes vincia de Buenos Aires y figure entre los postulantes precandidato presidencial del oficialismo. Otro que Más voces oficialistas por el Frente para la Vic- habló fue Aníbal Fernán- toria, Daniel Scioli, parti- dez. "Máximo Kirchner es cipó ayer de un acto, junto un candidato serio", opinó. a 25 intendentes, en el que "Está en condiciones entregó transformadores de ocupar el lugar que el pusieron a Máximo en y materiales eléctricos a proyecto que conduce la cooperativas de la pro- presidenta requiera", ase- vincia. guró Conti en declara- "Uno de los grandes ciones radiales, aunque desafíos que tenemos en aclaró que "no hay nin- la carrera electoral la agenda del desarrollo guna elucubración" es ir readecuando la ma- respecto de cuál será la ju- triz energética", sostuvo gada electoral del FPV. r r el mandatario. Lo dijo en Espinoza fue más allá. En la sede de la Escuela Juan declaraciones a la prensa, La diputada Conti y los intendentes "Es un candidato serio", opinó Aníbal Vucetich, en Berazategui, dijo que Máximo será "un donde hizo entrega del gran protagonista de la Ar- Espinoza y Ferraresi destacaron la F. "Es el brazo fundamental de la material a 200 cooperati- gentina que viene" porque "capacidad política" y el "protagonismo" presidenta" para "profundizar el vas de la región. "representa la fuerza y la Junto al postulante del mística de la sangre nueva, electoral del referente de La Cámpora. proyecto", dijo el alcalde de Avellaneda. FPV participaron el se- que se necesita en la políti- cretario de Servicios Pú- ca como en todos los órde- blicos, Franco La Porta; el nes de la vida". subsecretario de Energía Ferraresi, en tanto, dijo te. Es el brazo fundamental de En rigor, Scioli fue el primero so a Máximo en carrera: "es un Eléctrica, Paulo Farina; y ver con "agrado" una even- MÁS ELOGIOS la presidenta, en este tiempo en resaltar, el jueves pasado, la dirigente que ha hecho una or- el secretario seneral del tual postulación de Máximo: donde el kirchnerismo dará figura del hijo de la presidenta ganización, con un desarrollo sindicato de Luz y Fuerza, "Tiene la capacidad, el con- continuidad a la profundiza- y el rol que jugará en el arma- territorial importante, que es el Guillermo Moser. cepto y el reconocimiento ción del proyecto". do electoral oficialista. Aunque brazo fundamental de la presi- Scioli puso de relieve "la de los militantes e inten- Los dichos de los referentes denta, en este tiempo donde el gran tarea social, el espíri- dentes y se muestra con la territoriales y legislativos del kirchnerismo le va a dar conti- tu fundacional y la esen- capacidad de un gran com- FPV se produjeron cuando to- Scioli, Randazzo nuidad a la profundización del cia de las cooperativas que pañero para ocupar el cargo dos, oficialistas y opositores, y Aníbal F. habían proyecto", dijo. atienden localidades de que pretenda ocupar". dan por hecho que el apellido Las declaraciones no son ca- 120 habitantes hasta ciu- En la misma línea que «Máximo será un de la presidenta estará en las dado su aval a suales. Varias consultoras que dades de 55 mil". su par matancero, Ferra- gran protagonista boletas del FPV precedido con una postulación miden a Máximo en distintos La inversión que anunció resi resaltó que el hijo de de la Argentina que el nombre de su hijo. de Máximo. escenarios, y tal como publicó el gobernador en materia- Cristina Fernández y Nés- viene. Representa El jefe de Gabinete y pre- Tiempo, Ibarómetro le asigna un les –entre transformado- tor Kirchner "ha genera- la fuerza y la candidato a gobernador, Aní- 27% de intención de voto como res y conectores- alcanza do desde hace tiempo una bal Fernández; el precandidato cuando le preguntaron si será cabeza de lista de candidatos a los 120 millones de pesos expectativa muy positiva" mística de la sangre presidencial y ministro del In- su compañero de fórmula, di- diputados en la provincia. e incluye más de ocho mil en el pueblo. Y subrayó su nueva.» terior, Florencio Randazzo; y jo que "sería hablar a la ligera" La realidad es que el rol que columnas y 800 kilóme- rol como conductor: "Es un su competidor y gobernador, contestar esa pregunta. ocupará Máximo se conoce- tros de cable, además del dirigente que ha hecho una Fernando Espinoza Daniel Scioli, ya se habían ma- Sin embargo, ayer Espinoza rá sobre el final de la sema- anuncio de obras por 70 organización, con un desa- Precandidato a gobernador nifestado a favor de una candi- -uno de los intendentes más na, sobre la hora del cierre de millones de pesos. « rrollo territorial importan- datura del líder camporista. cercanos al gobernador- pu- listas. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 11 12 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Argentina Tablero Político

El secretario general de la Cám- pora, Andrés Larroque, recha- El "ensayo" zó las declaraciones de Eduardo Larroque rechazó los Jozami y las tildó de "irrespon- de Sergio sables", además de aclarar que "no representan el pensamien- Massa to de los hombres y mujeres del dichos de Eduardo Jozami Frente para la Victoria". El di- El líder del Frente Renova- rector del Centro Cultural de la dor (FR) Sergio Massa tie- Memoria Haroldo Conti había El diputado tildó de "irresponsable" la hipótesis del dirigente acerca de una ne un "sparring" con quien sugerido que Máximo Kirchner candidatura de Máximo Kirchner y una hipotética renuncia de Scioli. ensayará su debate con el fuera eventualmente candida- gobernador de Córdoba, to a vicepresidente de Daniel José Manuel de la Sota. El Scioli y, en caso de triunfar, el tigrense realizará hoy un gobernador bonaerense renun- simulacro en el que el in- ciara para que el líder campo- hernÁn mombelli tendente de Junín, Mario rista asumiera la primera ma- Meoni, hará las veces del gistratura. gobernador cordobés con El "baño de humildad" que quien Massa confrontará Cristina Fernández pidió a los mañana de cara a las PA- precandidatos presidenciales SO. El "entrenamiento" se del FPV surtió efecto y, luego, realizará al mediodía en los renunciamientos de Aníbal el Hotel Intercontinental Fernández, Sergio Urribarri y Nordelta, como parte de la Agustín Rossi. El gobernador previa para el duelo que se bonaerense Daniel Scioli y el realizará en el programa A ministro del Interior, Florencio dos voces, que emite la señal Randazzo, quedan en carrera de cable Todo Noticias (TN), para sucederla al frente del go- del Grupo Clarín. bierno. El ex motonauta aún no con- siguió cautivar a Carta Abierta. Sin embargo, Jozami fue uno de los miembros del colectivo que se pronunció a favor de una candidatura del gobernador, pero pidió que estuviera acom- pañado por Máximo Kirchner, uno de los principales referentes claras", fundamentó el militante na Fernández "padeció a (Ju- resto del Frente para la Victoria. no tendrá ningún candidato a de la agrupación La Cámpora. por los Derechos Humanos que lio) Cobos y aquella actitud fue "Somos un proyecto colectivo presidente, sino que las espe- "Si eso sucediera, tendría la ex- fue encarcelado por la dictadura defendida y justificada por la que milita y trabaja en todo el ranzas del colectivo están pues- pectativa de que Scioli a lo me- militar entre 1976 y 1983. patria mediática, que es la que país, por lo tanto estas decla- tas en el año 2019. jor renuncie algún día", señaló "A nadie se le puede pasar ahora desde una declaración raciones individuales son eso, Ayer desde su cuenta de la red Jozami director del Centro Cul- por la cabeza semejante idea aislada y alocada quiere hacer las expresiones irresponsables social Twitter, Jozami se despe- tural de la Memoria. "Nos sen- alocada, es de una irresponsa- un pensamiento general". El y desafortunadas de alguien gó de interpretaciones sobre sus tiríamos más seguros del futuro bilidad inmensa hablar en esos diputado camporista fue tajan- que no refleja en nada el pen- palabras. "Quiero dejar en cla- El apuro si el candidato no fuera Scioli", términos", fue la respuesta de te con respecto a los dichos de samiento del FPV", agregó el le- ro que nunca insinué que Scioli consideró. "Frente a la política Larroque a las palabras de Jo- Jozami y los consideró "humo gislador nacional. sería desplazado. Creo que sería de Sanz y internacional y a las políticas de zami. mediático". Desde La Cámpora, Eduardo muy inconveniente pensar en Memoria, Verdad y Justicia, yo En diálogo con la agencia Té- Para Larroque, las palabras de Pedro, actual secretario ge- esos términos", aseveró ayer el Llach creo que Scioli ha demostrado lam, el "Cuervo" recordó que el del dirigente de Carta Abierta neral de la Presidencia, aclaró otrora legislador porteño por el resistencias y disidencias muy gobierno que encabeza Cristi- no representan la opinión del meses atrás que la agrupación Frepaso. « Los precandidatos Ernesto Sanz y Lucas Llach hicieron punta y fueron el primer Plata y campaña De la Sota y la seguridad binomio presidencial de "Cambiemos" en formalizar Guerra de spots en Mendoza ayer su fórmula ante la junta electoral del frente, de cara a las Primarias del 9 de agos- El próximo test electoral dió un video de gran produc- frente que componen para to próximo. "El poder de la que se aguarda en la provincia ción, en el que apela a la idio- disputar la gobernación a ni- unión" es el nombre de la de Mendoza para el domingo, sincrasia de los mendocinos, vel provincial la UCR y alia- lista con la que competirán mostró en la semana previa el en el que busca con el leitmo- dos, como el PRO y el socia- con la dupla de la Coalición "Está demostrado estreno de nuevos videos de tiv “Vos sabés”, fortalecer sus lismo. “José Manuel de la Sota Cívica-ARI integrada por que el que tiene campaña de los candidatos lemas de campaña, tales co- Por su parte, Barbeito uti- se ha desentendido Elisa Carrió y Héctor Toty plata también puede que aspiran suceder a Fran- mo: “Vos sabés la diferencia lizó los elementos de los úl- de la seguridad de los Flores y frente perder una elección. cisco Pérez. Con el objetivo de entre el crecimiento y el ajus- timos debates públicos entre cordobeses. Estamos a Mauricio Ma- Soy consciente de captar a los indecisos, y a tres te”. Allí también tildan de “so- los candidatos para apuntar azotados por una cri, quien aún días de los cierres de campa- berbio” a Cornejo. La estrate- hacia Bermejo y a Cornejo pano definió que Sergio Massa ña, Noelia Barbeito del (FIT), gia de Cambia Mendoza –que ra identificarlos con el gober- ola delictiva sin su com- necesita de todos." Adolfo Bermejo contendiente se apoyó en la difusión de los nador Daniel Scioli y el jefe de precedentes." pañero del Frente para la Victoria y videos a través de redes socia- Gobierno porteño, Mauricio fórmu- Mónica López Alfredo Cornejo (Cambia les- ha sido vincular la figura Macri, respectivamente, a Oscar Aguad la. Precandidata gobernadora FR Mendoza) adelantaron spots de Cornejo a la de los distintos quienes tachó de “menemis- Candidato gobernador UCR publicitarios. Bermejo, difun- candidatos a intendentes del tas”. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 13

El ex ministros, contra Macri. Losteau criticó contratos del PRO

El candidato por ECO apuntó a "gastos millonarios" en convenios por recolección de basura.

El candidato a jefe de Gobier- no por ECO, Martín Lousteau, aseguró ayer que "el gasto millonario" que el PRO realiza en los contratos de basura porte- ños "no se ve en la limpieza ni en mejoras en la recolección". Según explicó el diputado, la cartera de Ambiente y Espa- cio Público que encabeza Ed- gardo Cenzón gasta "$ 285mil por cuadra o casi $ 10mil por familia", un número que tri- plica lo destinado por la ciudad de "Rosario y dos veces lo que gastan Madrid o Córdoba por habitante" en traslado de residuos. El ex ministro de Economía kirchenrista, junto a su com- pañero de fórmula, Fernando Sánchez, visitó la cooperativa de recicladores El Álamo, ubicada en avenida Constitu- yentes y General Paz y apro- vechó para criticar a uno de sus competidores. Tildó de "claro fracaso" la campaña de "reciclado de basura" cuya imagen fue Horacio Ro- díguez Larreta y que estuvo a cargo de Cenzón. "Además esa campaña se hizo con fo- lletos con la cara y la firma de él y la del jefe de gobierno", agregó Loustaeu. « 14 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Argentina Opinión

statu quo, aun cuando po- comunitarios que no pueden ques, junto al presidente de la gentina expresaron su apoyo OPINIÓN tencian hasta límites insos- encuadrarse como volunta- Cámara de Diputados, recibie- a este proceso. pechados la capacidad de un riado social. Al mismo tiem- ron a 700 dirigentes de más de En abril pasado, la Cámara Estado popular. po, los cuadros tarifarios de 3000 organizaciones comu- de Diputados dio media san- LAS En setiembre del año pa- servicios públicos pensados nitarias de todo el país para ción a dos de esos proyectos: sado, Julián Domínguez visi- en los 90 sólo reconocen uni- compartir miradas, preocupa- en un caso, se aprueba un- ORGANIZACIONES tó la Casa del Niño Rucalhué, dades residenciales o comer- cionesy propuestas reunidas régimen tarifario específico; de Berazategui. Lo esperaban ciales, y les cobran a estas en una Agenda Legislativa de en el otro, se crea la figura de 150 dirigentes de casas del ni- entidades como industrias o las Organizaciones Sociales. Bien de Utilidad Social, inem- Claudia Bernazza VIENEN ño y hogares convivenciales comercios. En materia impo- bargable e inejecutable cuan- nucleados en Interredes, el sitiva, también hay una agen- do los inmuebles son ámbito Directora del ICAP y docente MARCHANDO Colectivo de a Pie, la Red Ar- da pendiente. Estas organiza- "El entramado de ejercicio de derechos por UNLA y UNLP co Iris y la de Jardines Mater- ciones expresaron que en la legal de la parte de niños, niñas y ado- nales de La Matanza, la Red primera democracia no hubo república lescentes. de Hogares de CABA y Buenos tiempo para ocuparse de es- conservadora Semanas atrás, en la Uni- Aires, el Movimiento Chicos tos temas frente al drama que no reconoce esta versidad Nacional de Quil- uestro pueblo, a lo legal que se configuró duran- del Pueblo, el SERPAJ y Jus- vivía la niñez. mes, legisladores pro- largo de su histo- te la república conservadora ticia y numerosas iniciativas Hoy, en un escenario dife- organización de vinciales entre los que se ria, se ha reunido no reconoce esta organiza- acompañantes de niños, ado- rente, estas casas implemen- la solidaridad encontraban la senadora en organizaciones ción de la solidaridad comu- lescentes y jóvenes de barria- tan programas estatales para comunitaria." Cristina Fioramonti, suma- Ncomunitarias fundadas en la nitaria, salvo como filantro- das populares del Gran Bue- la inclusión social. El progra- dos a los diputados nacio- solidaridad y la búsqueda pía de los ricos o como culto nos Aires. ma FINES, el proyecto Ado- nales encabezados por el del bien común. Estas orga- a sostener. Sus normas, mu- Estas organizaciones ex- lescente, los juegos Evita, los En el mes de diciembre, presidente de la Honorable nizaciones libres del pueblo chas aún vigentes, asimilan presaron frente al titular de planes de Turismo Social y Domínguez presentó, con la Cámara de Diputados de la construyen con el Estado un lo comunitario a la dádiva o la la Honorable Cámara de Di- las Unidades de Desarrollo firma de legisladores de to- Nación, escucharon las pro- proyecto nacional y latino- actividad comercial. Las or- putados de la Nación un ob- Infantil encuentran en estas dos los bloques, los primeros puestas de 1000 referentes americano en democracia. ganizaciones nacidas en las jetivoclaro: hacer visible los casas la capilaridad, el com- proyectos.El Consejo Fede- comunitarios de la provin- Por su espíritu, compromiso luchas sociales, la opción por problemas legales que aca- promiso barrial y la cobertu- ral de Fortalecimiento de las cia de Buenos Aires, los que y formas organizativas, son la los pobres, la militancia y el rrea una legislación exclu- ra territorial que necesitan. Organizaciones Sociales y la apoyan el proyecto de Ley antítesis del "oenegeismo" de compromiso no "encajan" en yente, que no contempla la En noviembre pasado, le- Asociación de Defensores del del Trabajador Sociocomuni- los 90 o las "entidades filan- las leyes y reglamentos del existencia de trabajadores gisladores de todos los blo- Pueblo de la República Ar- tario, presentado por el sena- trópicas" de otros tiempos. dor Emilio López Muntaner. Las organizaciones de De- Esas primeras iniciativas rechos Humanos, comunida- proponen también la crea- des barriales de base, orga- ción de un Instituto Nacio- nizaciones de derechos de la nal de la Organización Po- infancia, adolescencia, de las pular y Comunitaria con un mujeres y los adultos mayo- registro diferenciado del de res, las radios comunitarias las sociedades comerciales y y las comunidades origina- la presentación de balances rias, las organizaciones de sociales (más afines a estas personas con discapacidad, entidades que los balances fueron también la resistencia económicos). a la dictadura y al avance del El Congreso de la Nación liberalismo. hoy abre sus puertas a estos Sin embargo, el entramado actores invisibilizados por los medios hegemónicos.Es tiempo de difundir la agenda "Las formas de las organizaciones que no organizativas responden al modelo filantró- sociales son la pico de la república conser- antítesis del vadora ni al "oenegeísmo" de onegeismo los 90, cultores de un Estado mínimo y de la ausencia de la de los 90 o política. Es tiempo de que to- las entidades memos nota: las organizacio- filantrópicas ". nes vienen marchando. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 15 Economía Argentina

soledad quiroga Inflación: sigue desacelerándose

El Índice nacional que mide Fiel admite una suba menor. el INDEC dio una suba del 1% La Ciudad notó una caída en los precios, con un pico de 13 puntos en los precios del 2% en indumentaria. respecto del año anterior.

Los precios se desinflan aunque algunos rubros como la indumentaria mostraron un alza del 2%.

Equipo de Economía to esparcimiento y un alza del meses la inflación se ubicó en en la evolución de los precios, Macri, admiten también que el pecto al mismo período del [email protected] 0,9% en el rubro Alimentos y el 28,7 por ciento.. aunque en productos puntuales alza de precios crece de forma año anterior. En la práctica es- Bebidas. . Con esta misma tónica,un es- ya que no se trata de una caída más lenta que el año pasado. ta variación interanual implica El ritmo del crecimiento infla- El denominado índice Congre- tudio de la Fundación FIEL, generalizada. Las estadísticas oficiales del una baja de 13 puntos respecto cionario en mayo continuó con so, que a la sazón elaboran un un organismo de corte conser- En tanto, los precios de la Ciu- gobierno de la Ciudad estimó al 40% que arrojó este mismo la tendencia bajista que mostró grupo de consultoras privadas, vador, reconoce que en mayo dad de Buenos Aires, medidos que durante el último año los indicador en el mismo período en el último cuatrimestre del señala que en los últimos 12 se produjo una desaceleración por el gobierno de Mauricio precios subieron 26,75% res- del año anterior. « año. Ayer se conocieron dos indicadores que responden a criterios de elaboración distintos. De acuerdo al indice elabo- rado por el INDEC, la inflación de mayo fue del 1 por ciento. El Índice de Precios al Consumi- dor Nacional urbano (IPCNu) registró en un año un alza del 15,3% y en lo que va del 2015 un incremento del 5,7%, con una clara tendencia hacia la baja. El rubro indumentaria es el que más subió, con el 2%, seguido de vivienda y servicios básicos. En cambio se notó una defla- ción del 0,3% en el segmen-

El trabajo informal más bajo en 20 años

El trabajo informal se redujo al 31,9% y de esta manera al- canzó el nivel más bajo de los últimos 20 años, señaló ayer el Indec. Los datos indican que en el primer trimestre del año se produjo una caída de un punto en el nivel de informali- dad. El Indec indicó que en el noroeste cuatro de cada diez empleados no está inscripto y que en el noreste alcanza el 35,7 por ciento. La situación es mejor en Cuyo, donde el 35,4% de los empleados está "en negro". En la región Gran Buenos Aires (que incluye Ciudad y Conurbano) el empleo informal es del 31,5 por ciento. 16 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Argentina Economía

Equipo de Economía [email protected]

Mientras una nutrida delega- Crece escándalo por cuentas ción de funcionarios y legisladores argentinos encabezada por el titular de la AFIP, Ricardo Echegaray, viajó a Francia pa- "opacas" del HSBC: sólo ra avanzar en la investigación que comprende 4040 cuentas "opacas" de residentes argentinos en Suiza, el escándalo del banco HSBC crece sin pausa. se declararon el 1 por mil Ayer, el ex empleado del HSBC y experto en informática Her- vé Falciani denunció que sólo "el uno por mil de las cuentas r r bancarias abiertas" en Suiza por extranjeros "está declarado Una delegación integrada por legisladores y el El caso involucra a 4040 cuentas de argentinos. en sus países de origen. Falcia- ni formuló estas declaraciones titular de la AFIP viaja a Francia para entrvistar Ayer, Falciani denunció la colaboración que ayer por videoconferencia en la a Hervé Falciani, el informático que destapó prestan los bancos locales y la participación de Comisión del Parlamento que investiga un caso multimillo- presuntas maniobras de lavado y evasión. intermediarios en el negocio. nario de fraude, la evasión fiscal y corrupción, que envuel- ve a directivos de empresas y personas de altos ingresos de varios países. ber una respuesta política" a Falciani se reunirá esta se- situaciones como esta, deben mana con el titular de la Ad- ser puestos en marcha progra- ministración Federal de Ingre- mas informáticos que permi- sos Públicos (AFIP), Ricardo ten detectar el fraude del IVA. Echegaray, y con el diputado La delegación argentina que se Roberto Feletti, presidente de reunirá el jueves con Falciani la Comisión Bicameral que in- no sólo estará integrada por vestiga las maniobras de ar- Echegaray y Feletti sino que in- gentinos que fugaron divisas, cluye a los senadores Graciela evadieron el pago de impues- De la Rosa (FPV), María de los tos y posiblemente lavaron Ángeles Higonet (PJ) y Liliana dinero a través del HSBC. Fal- Negre de Alonso (PJ disiden- ciani colaboró con las autori- te). También participará la pre- dades fiscales argentinas y de sidenta del Bloque del Frente diversos países que le requi- para la Victoria, Juliana Di Tu- rieron información con el fin lio, y los diputados de la bica- de conocer los nombres de los meral Luis Gigogna (FPV), Car- ciudadanos locales que utiliza- Falciani, el informático que mantiene en vilo a los poderosos que aprovecharon las cuentas opacas del HSBC de Suiza para evadir. los Heller (Nuevo Encuentro) y ron esta mecánica para infrin- D'Alessandro Marcelo (Frente gir la ley. Falciani también en- Renovador). Tanto Feletti como tregó datos genéricos y precisó si fuera poco, acotó que una verificar si también se decla- chas ocasiones con la compli- servicios de intermediación, Echegaray creen que Falciani que sólo un uno por mil de las cuenta puede ser declarada de ran los beneficios reales que se cidad de bancos de otros países que ayudan a las empresas y podría ofrecerles información cuentas abiertas en Suiza por forma legal, pero la opacidad han obtenido como resultado. que facilitan a algunos de sus particulares que desean evadir adicional para tratar de avanzar extranjeros están declaradas con la que se protege el secre- Según reconoció Falciani, los clientes preferenciales cuen- o blanquear dinero". en la causa que también inves- en sus respectivos países. Por tario bancario suizo impide bancos suizos cuentan en mu- tas opacas y, también, "existen Para Falciani, "tiene que ha- tiga la justicia. «

El Merval GM frena la Daer amenaza Fallo: honorarios cayó un 1,2% producción de con paros en dólares se autos en Brasil pagan en pesos El Merval cayó ayer un 1,2% El jefe del Sindicato de por la mala performance de El fabricante Trabajadores de la Industria La Cámara en lo Civil las energéticas y financieras. multinacional de de la Alimentación decidió que los honorarios Los papeles de Comercial automóviles General (STIA), Rodolfo Daer, dijo que un litigante había del Plata encabezaron las Motors (GM) decidió ayer que el gremio que pactado con sus abogadas bajas (-4,3%) seguidos por interrumpir de forma encabeza declarará "paros en dólares sean cancelados el Banco Francés (-3,6%), temporal la producción sorpresivos" y concretará en pesos a la cotización Pampa Energía (-3,5%) y de vehículos en Brasil "bloqueos en las fábricas" del mercado oficial. La Siderar (-3,3 por ciento). a raíz del inicio de las si el sector empresarial resolución que revocó la El dólar ilegal subió dos anticipadas vacaciones no otorga en paritarias un de primera instancia fue centavos a $ 12,70, en medio colectivas que aumento salarial de un dictada a pedido del deudor, de fiscalizaciones de rutina comenzaron este lunes en porcentaje que "comience un abogado que acordó el del Banco Central. dos fábricas. con el número tres". pago de 16.600 dólares. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 17 18 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Argentina Economía

Martín Ferreyra tacaron que tras la medida de > [email protected] fuerza, Rosario "está funcio- nando perfectamente", lo que La situación del sector agroex- Tras el paro se aceitan redunda en un mayor flujo de portador repuntó tras la medi- granos para la exportación. "La da de fuerza que mantuvo pa- liquidación de la semana pasa- ralizada la comercialización da está casi en U$S 800 millo- de granos en mayo en el mar- exportaciones y se nes, un montón de dinero que co del conflicto salarial aceite- indica la recuperación después ro. Entre los primeros indica- del paro que duró 25 días", se- dores de esa mejora sobresale ñalaron a Tiempo. la liquidación de divisas por Las cámaras se excusaron de exportaciones de granos, que liquidan más divisas profundizar la comparación la semana pasada sumó U$S con 2014 dadas "las hondas di- 789.308.066, informaron ayer ferencias del contexto econó- la Cámara de la Industria Acei- mico de cada ciclo económico" tera (Ciara) y la Cámara de Ex- que hacen imposible la tarea. portadores de Cereales (CEC). Entre el 8 y el 12 de junio las empresas rindieron U$S 789,3 millones, un número En diálogo con Tiempo, expli- Según las entidades, esa liqui- que supera la semana previa y que es más alto en la comparación interanual. caron que, "desde el punto de dación se registró entre el 8 y vista contable, se puede decir el 12 de junio. El total liquidado Lo atribuyen al repunte posterior a la prolongada huelga aceitera de mayo y a la que entraron más o menos dó- desde el arranque del año has- liquidez que muestra el sector de la soja frente al del maíz y el del trigo. lares pero no se puede hablar ta el viernes pasado trepa a los de una tendencia". El ex di- U$S 9.354.612.970, de acuerdo rectivo de la Asociación Cade- con los datos de las entidades. na de la Soja (Acsoja), Miguel En todo 2014, la liquidación Calvo, coincidió al destacar la de divisas había alcanzado a incidencia del fin del paro. El 24.143.756.928 dólares. empresario remarcó que la vi- La liquidación de la última se- gencia de la medida afectó el mana superó a la registrada en cupo de entrega y las ventas, períodos inmediatos anterio- lo que derivó en una "parálisis res. Entre el 1 y el 5 de mayo, comercial". La reanudación, las empresas desembolsaron según el análisis de Calvo, re- U$S 573.449.228, mientras que dundó en ventas mayúsculas. entre el 26 y el 29 de mayo, li- En paralelo, el ex Acsoja desta- quidaron U$S 418.144.673. Las có la liquidez del sector sojero estadísticas muestran también comparado con el del maíz y un aumento en los números el del trigo. recientes en relación con los Ciara y CEC explicaron en su de las mismas semanas del informe que la liquidación de año pasado. divisas está atada a la com- Sin embargo, las empresas se pra de granos para su poste- muestran cautelosas ante la rior venta al mundo en esta- hipótesis de un posible cam- do natural o procesados por la bio de tendencia y atribuyen el industria. La mayor parte del ritmo de los números al efecto ingreso de dólares, agregaron, que produjo en el mercado el "se produce con bastante ante- fin de la medida de fuerza que lación a la exportación y alcan- desarrollaron los aceiteros en za hasta los 90 días en el caso el quinto mes del año, durante de la exportación de aceites y la negociación salarial. harinas proteicas". « Voceros de Ciara y el CEC des- El ritmo de la liquidación de divisas de granos empezó a aumentar después del prolongado paro de actividades

télam lo que implica una suba de 3,64 por ciento. La producción de la petrole- YPF empuja la producción ra YPF, a cargo de Miguel Galuccio, mostró que después de la estatiza- ción se ha transformado en el prin- argentina de gas y crudo cipal motor en materia energética. La producción de la compañía creció un 9,1% en materia petrolera. Mien- tras en abril 2014 produjo 985.290 En abril de este año, Equipo de Economía un alza del 8 por ciento. Si se analiza m3, ese año lo hizo en 1.074.795. En el sector incrementó [email protected] de forma generalizada la extracción tanto en gas, la suba alcanzó el 18.4% de gas natural del conjunto de la in- interanual, pasando de 902.125 m3 a su "cosecha" La producción interanual de petróleo dustria totalizó los 3515,7 millones de los 1.068.336. Si se comparan los pri- petrolera un 3,64% y y gas de la Argentina continuó cre- metros cúbicos (m3) contra los co- meros 4 meses del año, la extracción ciendo durante el pasado mes de abril, rrespondientes 3256 de abril de 2014, de gas avanzó 3,61% y la de crudo se la de gas, un 8%. En último mes relevados hasta la fecha. lo que denota un alza del 8 por ciento. mantuvo constante en términos inte- tanto la firma estatal En el cuarto mes del año, la produc- Por su parte, la producción de crudo ranuales. No obstante, en igual perío- ción, medida en forma interanual, re- del total de la industria para el mes de do YPF subió su producción de petró- mejoró 9,1% y 18,4% gistró una mejora del 3,64% en pe- abril alcanzó los 2.544.014 metros cú- leo en un 6,26% interanual y la de gas respectivamente. tróleo mientras que la de gas mostró bicos contra 2.454.777 del año pasado, en un 15 por ciento. « Miguel Galuccio, CEO de YPF TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 19 20 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Argentina Derechos Humanos

Organismos de Derechos Hu- manos se movilizarán el jueves al Consejo de la Magistratura en rechazo a las maniobras judi- Convocatoria para rechazar ciales que paralizaron las causas por el rol de empresarios, religiosos y funcionarios judiciales en la última dictadura. La parálisis de causas judiciales convocatoria fue realizada por Abuelas de Plaza de Mayo, el CELS, Familiares de Desapare- cidos, Madres de Plaza de Ma- yo Línea Fundadora e H.I.J.O.S. Capital para este jueves a partir Organismos de Derechos Humanos se movilizarán el jueves al Consejo de la Magistratura. El de las 9:00, cuando el Consejo cuerpo debe tratar la designación de jueces subrogantes para Bahía Blanca donde autoridades de la Magistratura trate la de- signación de jueces subrogan- judiciales fueron acusadas de frenar investigaciones vinculadas a delitos de lesa humanidad. tes para Bahía Blanca. "Frente a las reiteradas maniobras de la Corporación Ju- dicial en Bahía Blanca, con- télam vocamos al Consejo de la Martínez y Pontet, y recomen- Magistratura. Venimos denun- dó designar como juez subro- ciando la preocupante situa- gante a Alejo Ramos Padilla, ción que atraviesan en Bahía titular del juzgado federal de Blanca los procesos judiciales Dolores. "Los organismos de por crímenes de lesa huma- Derechos Humanos vivimos nidad cometidos en la última con preocupación este mo- dictadura cívico-militar, en mento y entendemos que es particular las causas en los que imprescindible romper defini- se investiga la responsabilidad tivamente el pacto de impuni- del poder mediático, eclesiás- dad construido entre el poder tico y judicial", señalaron los judicial y la dictadura cívico- militar", sostuvieron los organismos y llamaron a con- Los organismos centra a las 9:00 en las puertas de DD HH del Consejo, Libertad 731 de la denuncian Ciudad de Buenos Aires. "las reiteradas La Unidad Fiscal de Dere- chos Humanos de Bahía Blan- maniobras de ca, integrada por Miguel Angel la Corporación Palazzani y José Nebbia, había Judicial en Bahía reclamado ya el año pasado la Blanca". Los jueces cuestionados fueron acusados de beneficiar a Vicente Massot, dueño del diarioLa Nueva Provincia. intervención del Consejo de la Magistratura luego de la salida escandalosa de Alvaro Coleffi, organismos nacionales en un piano Martínez y su secretario dio Pontet como juez ad hoc e sión de Disciplina del Conse- su lugar en el juzgado federal 1 el único juez que llegó a inda- comunicado difundido ayer. Mario Fernández Moreno", y inmediatamente dictó la falta jo citó por mal desempeño al de Bahía Blanca. gar a Massot y avanzó con las Allí destacaron las "constan- señalaron como "el caso más de mérito al poderoso empre- juez subrogante Martínez para La comisión de Selección de investigación por complicidad tes maniobras de obstaculiza- escandaloso", la designación sario Vicente Massot, dueño agosto, mientras que el jueves Magistrados recomendó la no civil, y el nombramiento irre- ción y parálisis por parte del por parte de las Cámara Fede- del diario La Nueva Provincia. deberá tratar la designación de ratificación de las designacio- gular de Pontet por parte de la juez subrogante Santiago Ul- ral bahiense del abogado Clau- La semana pasada, la comi- un juez subrogante que ocupe nes de los jueces cuestionados, Cámara Federal local. «

La Corte Suprema desestimó planteo de Doble inauguración de un militar condenado por apropiación HIJOS en la ex ESMA

La defensa de La Corte Suprema de Justicia de la Na- La resolución 85/2013 del Minis- La agrupación HIJOS Capi- nocimiento es un espacio pú- Héctor Giribone ción rechazó el recurso de un coro- terio de Defensa estableció la "pro- tal inaugurará hoy a las 12:00 blico de inclusión digital, que nel condenado por la apropiación de hibición de atención médica en hos- el nuevo Núcleo de Acceso al brinda capacitación en Tec- había presentado un hijo de desaparecidos contra una pitales militares o unidades de salud Conocimiento (NAC) y Radio nologías de la Información y un recurso contra resolución del Ministerio de Defensa dependientes de las Fuerzas Armadas La Imposible, que comenza- la Comunicación (TIC), entre- que prohíbe brindar atención médica de personas condenadas penalmente ron a funcionar en la Casa de tenimiento digital, microcine la resolución que en hospitales militares a condenados o procesadas con privación preventi- la Militancia de la organización y, además, wifi libre. A partir prohíbe dar atención por delitos de lesa humanidad, con- va de la libertad que tengan o hayan en la ex ESMA. de un convenio firmado entre firmaron hoy fuentes judiciales. tenido estado militar". La radio La Imposible trans- el Ministerio de Planificación médica en hospitales La defensa de Héctor Giribone ha- Héctor Giribone fue condenado en mite por Internet desde sus es- y el Ministerio de Justicia, se militares. bía presentado un recurso de hábeas 2014 a ocho años de prisión por entre- tudios en el primer piso de la instalaron Núcleos de Acce- corpus por el hecho de que el coronel gar a Pablo Gaona Miranda, hijo de los Casa de la Militancia a través de so al Conocimiento (NAC) en retirado se veía impedido de recibir desaparecidos Ricardo Gaona Paiva y la web . El Núcleo de Acceso al Co- el país. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 21 Opinión Argentina

ción naval, vanguardia arma- la alegría, del festejo inacaba- OPINIÓN da de la oligarquía, actuó sobre ble, de la fiesta popular, de las Perón, que era el representan- familias, de la cultura, de los te, y contra millones de traba- bares llenos, de los pibes so- MEMORIA Y jadores, que eran los represen- bre los hombros, de la músi- tados. Lo que indica que lo que ca superpuesta con los redo- FUTURO lo encendió fue el desprecio blantes de la militancia, de los que a esos sectores les produjo jóvenes cantando y bailando; –y les sigue produciendo toda- de los cientos de miles de ar- Mario Oporto vía hoy, en su versión modera- gentinos homenajeando a la da- el sistema de representa- Patria. La Plaza del discurso Diputado nacional - FPV ción de la democracia. ordenador, encendido, sere- Porque así como las vícti- no, sencillo, emotivo, profun- mas de aquel día fueron Perón do. La Plaza de la multitud que y los peronistas, también lo sigue a Cristina, la aplaude, la fueron el presidente de la Na- asesinatos, desaparición for- Kavanagh", el óleo sobre tela admira, la ama, la siente pro- l peronismo fue el el inicio de un ciclo de terro- ción y las mayorías populares. zada de personas. Nunca pierde Daniel Santoro, para guar- pia, la escucha con atención, movimiento políti- rismo de Estado en la Argen- De modo que se trató sólo en den el objetivo de gobernar dar, desde el arte, la memoria la respeta. La Plaza de la Paz co que transformó tina. apariencia de un odio ciego, por afuera de la democracia o de la tragedia para siempre. y la Democracia. La Plaza del un lugar público en Aquella masacre se destaca porque detrás de esa supuesta ser los empleadores del poder También está la Plaza del futuro. La Plaza del Proyecto Euna institución histórica: "La por su intensidad si se juzgan ceguera surgieron los apetitos popular. A veces lo cumplen y último 25 de Mayo. La Plaza de Nacional. « Plaza". las pocas horas en las que se de siempre de la oligarquía y a veces no. Con Juan Domingo La Plaza de Mayo fue el es- desarrolló y la cantidad de víc- el modo calculado con que a lo Perón, Néstor Kirchner y Cris- cenario del 17 de octubre; la timas fatales, sobre cuyo nú- largo de las décadas maniobró tina Fernández de Kirchner es Plaza que Perón eligió para mero los historiadores todavía para restaurar sus prebendas. evidente que no lo lograron. dialogar con su pueblo y para no se ponen de acuerdo. Como Las fuerzas privilegiadas de En 1955 la aviación naval comunicarle anuncios tras- mínimo fueron asesinadas 150 la Argentina, que se desviven llevó a cabo el primer ata- cendentes; la que legitimaba el personas, de las que recién en tanto por conservar sus privi- que de su historia contra un poder del general y lo protegía 2003 pudieron obtenerse los legios como por restaurarlos presidente de la democracia con su calor y compromiso; la nombres. Pero es muy posible cuando la sociedad democrá- y su pueblo desarmado. Ese de las patas en la fuente; la de que la cifra haya llegado al do- tica le pone límites, no se han fue su bautismo de fuego. El los multitudinarios encuen- ble porque también hubo un cansado de decir que el pero- fenómeno, quizás inspirado tros del pueblo con su líder. millar de heridos. nismo despierta odios. Está a en las masacres de Francis- Esa Plaza fue también la La agresión fue incansa- la vista de la historia que ha- co Franco durante la Guerra del cobarde ataque de los ase- ble y se volcó con una obse- ber acusado a los sectores po- Civil española –lo que le da a sinos del 16 de junio de 1955, sión psicópata sobre la Casa pulares de despertar el odio la costumbre un perfil total- que incapaces para el cuer- de Gobierno (donde Perón no les ha servido de excusa para mente fascista y nada liber- po a cuerpo, arrasaron desde estaba), pero sobre todo contra ejercerlo ellos mismos, y en tario, como pretendieron los sus aviones con cientos de vi- la población civil, los trabaja- su máxima expresión. No les "libertadores"- se propagó a das en su intento por matar al dores, los transeúntes y los importa tener una Nación sino las otras fuerzas durante los presidente de los argentinos, usuarios del transporte pú- defender una clase. años siguientes. Pero la socie- para aterrizar después fuera blico. Si el plan inicial de los La violencia contra el pero- dad le puso un freno a partir de las fronteras de la Patria. El golpistas fue el magnicidio, el nismo, que comenzó en 1955 del regreso de la democracia. drama desarrollándose en el odio político e ideológico a Pe- nada menos que con un inten- Lo que no quita que los nue- mismo escenario de las epo- rón se extendió "naturalmen- to de magnicidio, siguió lue- vos "círculos rojos" (paradoja peyas. te" hacia su pueblo. No existe go en forma de bombardeos de los colores) sigan teniendo Los bombardeos de la avia- odio político e ideológico sin contra civiles, golpes de Esta- el deseo de desplazar a los go- ción naval sobre la Plaza de odio social. do, fusilamientos, proscrip- biernos populares. Mayo y la Casa Rosada fueron Ese sentimiento de la avia- ciones, torturas sistemáticas, Allí está "Una fiesta en el 22 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Almagro, el Mundo secretario general de la OEA, da sus Latinoamérica primeros pasos.

Washington > Télam Argentina logró que la OEA La Organización de Estados Ameri- canos (OEA) aprobó ayer la Conven- ción Interamericana sobre la Pro- tección de los Derechos Humanos apruebe la Convención por de las Personas Mayores, propuesta e impulsada por Argentina, así como una resolución para modernizar y reorganizar la Secretaría General, conforme a la visión estratégica de la los Derechos de los Mayores institución y al fortalecimiento del sistema interamericano, en el primer encuentro con su nuevo titular, el ex r r canciller uruguayo Luis Almagro. La Convención fue votada por la Asam- blea General, convirtiéndose así en El organismo panamericano refrendó el Hoy tratará la elección de los nuevos un nuevo instrumento americano y acuerdo para la protección de las personas miembros de la Comisión Interamericana un precedente a nivel mundial. A partir de ayer “América es de la tercera edad. Pedido de Timerman por de los Derechos Humanos y el ex juez Raúl la primera región del mundo que mantener la democracia en Guatemala. Zaffaroni es favorito a ocupar un cargo. cuenta con una herramienta internacional vinculante para promo- ver y proteger los Derechos Huma- nos de las personas mayores”, dijo agenda de actividades, la Asamblea ción de elecciones generales en Gua- agenda positiva para colocar a la ins- el tratamiento de una declaración de el presidente del grupo de trabajo y General aprobó, además, el proyec- temala, el 6 de setiembre, en medio titución a la altura de las circunstan- apoyo al reclamo soberano de Ar- miembro de la misión de Panamá to de resolución para la moderniza- de la crisis política por la que atra- cias y evitar que el continente vuelva gentina sobre las Islas Malvinas y la ante la OEA, Iván Chanis. Presen- ción y reorganización de la Secreta- viesa el país centroamericano, donde a caer en las prácticas que sólo sirven elección de las nuevas autoridades tada inicialmente por Argentina, ría General de la OEA, conforme a la se reclama la renuncia del presidente al interés de las potencias dominan- de dos órganos vitales del organis- la Convención recibió el apoyo de visión estratégica de la institución Otto Pérez Molina. “Lo hacemos con tes”. Almagro convocó a “delinear el mo: cuatro miembros para integrar Brasil, Uruguay, Paraguay, El Sal- delineada por su nuevo secretario la convicción de que uno de los com- futuro común” de la entidad, “una la Corte y otros cuatro para la Co- vador y las naciones del Caribe, en- general: “Una entidad que evite que promisos más importantes que asu- hoja de ruta de modernización de misión Interamericana de Derechos tre otras, y si bien necesita la ratifi- el continente vuelva a caer en las mimos los países que estamos aquí esta organización para que esté a la Humanos. Entre cinco postulantes cación de dos países para entrar en prácticas propias de una guerra fría”, presentes es la lucha por vivir ba- vanguardia de otras similares a ni- para ocupar el cargo de juez de la vigencia, con su firma ya ingresó al de las que ha sido sistemáticamente jo un Estado de Derecho”, señaló el vel mundial”. Corte se encuentran el ex ministro sistema interamericano de Dere- acusada, indicó Almagro. canciller Héctor Timerman. La agenda de actividades de dos de la Corte Suprema de la Nación, chos Humanos. Argentina presentó otro proyecto Al brindar el discurso de apertu- días programada para la 45 Asam- Raúl Zaffaroni y aspirantes de Chile, En lo que fue la primera jornada de de resolución para apoyar la celebra- ra, Almagro llamó a “avanzar una blea General de la OEA, incluirá hoy Costa Rica, Ecuador y Uruguay. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 23

Se filtró la primera El Vaticano juzgará a encíclica del Papa un ex obispo El jueves Francisco presentará su primera encíclica absolutamente personal, donde fustigará la degradación ambiental producida por el por casos sistema económico y financiero mundial. de pedofilia Ap Roma > Télam r

El Papa Francisco recibió ayer al Histórica decisión de un tribunal presidente colombiano Juan Manuel Santos, mientras en algunos medios de la ciudad santa sobre Jozef circulaban filtraciones de la encícli- Waesolowski, que fue nuncio ante el ca que Bergolio publicará este jue- gobierno de República Dominicana. ves, que tendrá como eje el medio ambiente, y donde pedirá que "se re- nueve la atención sobre la degrada- ción ambiental y su recuperación en cada territorio". Ciudad del Vaticano quedó en septiembre de 2014 "Esta encíclica está dirigida a todos > Ap y dpa bajo una versión de arresto los que puedan recibir su mensaje y domiciliario en el Vaticano, crecer en la responsabilidad hacia la a la espera de que un tribu- casa común que Dios nos ha confia- Al presidente Santos le dijo que viajará a Colombia cuando se firme la paz. En una medida sin preceden- nal penal decidiera si pre- do", aseguró el Sumo Pontífice, du- tes, el Vaticano anunció que sentaría cargos en su con- rante la habitual oración del Ange- el próximo 11 de julio comen- tra. Finalmente, el pasado 6 lus del domingo. Esta será la primera es famosa su frase en la que cita el di- durante 20 minutos en el Vaticano, y zará el juicio al ex embajador de junio el fiscal pidió al res- encíclica puramente francisquista, cho de un anciano que un día le dijo: le pidió continuar con el proceso de del Vaticano ante Repúbli- ponsable del tribunal del Es- ya que la anterior, llamada "Lumen "Dios perdona siempre, los hombres a paz que su gobierno mantiene desde ca Dominicana, Józef Weso- tado del Vaticano que proce- Fidei" (La luz de la fe), fue elaborada veces, la Tierra no perdona nunca." hace más de dos años con las Fuerzas lowski , quien fue acusado de sara a Wesolowski, aunque la a cuatro manos entre Jorge Bergoglio Para presentar su documento, el Armadas Revolucionarias de Colom- abusar sexualmente de va- histórica decisión se conoció y su precedesor, Benedicto XVI. Pontífice eligió a un representante bia (FARC). rios menores en el país cari- recién ayer. Se trata de la pri- La encíclica, que será presentada el de la Iglesia católica, al presidente del "El Papa me ha pedido que perse- beño y de poseer pornografía mera vez que un alto jerarca próximo jueves, se llamará "Laudato Pontificio Consejo de Justicia y Paz, el vere. Que no baje la guardia. Que la en su computadora. El Papa del Vaticano será sometido a si (Alabado seas), sobre la protección cardenal Peter Turkson, pero además reconciliación entre Colombia hay ya había decidido apartar a juicio por abuso sexual, con de la casa común", y se cree que con- a Giovanni Zizioulas, representante que buscarla por todas las formas", Wesolowski del sacerdocio y la posibilidad de penas de 6 a tendrá fuertes críticas al actual siste- del patriarcado ortodoxo de Constan- aseguró el mandatario, y reveló que despojarlo de los hábitos en el 10 años de cárcel. ma económico y financiero mundial, tinopla, muy activo en la defensa de Francisco le confirmó que viajará año 2013, luego de que tras- La decisión de procesar a que el Papa ya ha realizado en varias la ecología. Y también a un laico, el a Colombia. "Todavía no tiene una cendiera en la capital domi- Wesolowski no fue nada fá- ocasiones acusándolo de pensar sólo científico Schellenhuber, fundador fecha concreta, pero me dijo que si nicana que el cura había su- cil, debido a que era un repre- en las ganancias y no en las personas, y director del Instituto Potsdam para acelerábamos el proceso (de paz) y puestamente pagado a unos sentante directo del Papa y no aunque esta vez será en clave de de- la investigación sobre el impacto del lográbamos un acuerdo, eso puede chicos limpiabotas para que sólo uno de los 440.000 sacer- fensa de la ecología. cambio climático. ser determinante para que él pudiera se masturbaran. dotes en el mundo. Además, Francisco habló del medio am- El Santo Padre recibió en la maña- apresurar la fecha de la visita", con- Por ese episodio, el ex sa- porque fue ordenado por el biente en muchos de sus discursos y na de ayer al presidente colombiano cluyó el jefe de Estado colombiano. « cerdote polaco de 66 años ahora santo Juan Pablo II. 24 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Mundo Europa

Bruselas aceptará recortar las jubilacio- > Dpa, Ap y Télam nes y los salarios ni aumentar servicios y bienes esenciales Culpan a Grecia de no como la electricidad", a través La intransigencia de los acree- de un mayor impuesto al valor dores de Grecia y la suspen- agregado sión de las negociaciones en- "No se tomarán medidas re- tre Atenas y la "troika" dejaron arreglar con la troika cesivas, ese experimento duró al país al borde de la cesación demasiado", dijo la fuente, en de pagos y la salida del euro, relación al ajuste implemen- al tiempo que desataron una tado por el gobierno anterior, ola de bajas en las bolsas eu- "porque el recorte de jubila- ropeas y dejaron la moneda y bajan las bolsas ciones y salarios exigido por comunitaria en un límite cer- el FMI afectará a las capas cano al mínimo histórico con más bajas y a los trabajadoras respecto al dólar. El presidente r r y (...) llevará a un nuevo ciclo de la Comisión Europea, Jean- de recesión". Tal como lo vie- Claude Juncker, interrumpió nen señalando desde hace dos la ronda de negociaciones que Las autoridades de la Comisión Atenas insiste en que los ajustes años, los analistas del establis- los acreedores mantenían con Europea insisten en acusar al no solucionaron la crisis y que no hment dicen que si Grecia cae Grecia por las diferencias en gobierno de Alexis Tsipras por la falta aceptará nuevos recortes y subas en en bancarrota tendría que ir- relación a los ajustes que le se de la Eurozona lo que, a su exigen al Estado heleno. de acuerdo con los acreedores. los impuestos que pagan todos. vez, desestabilizaría a la unión "Aunque hubo algunos monetaria. Juncker dijo el do- avances, las conversaciones no mingo que la salida de Grecia tuvieron éxito, ya que continúa habiendo diferencias significa- "Aunque tivas entre los planes griegos y hubo algunos las exigencias de la troika (Co- avances, las misión y Banco Central Euro- conversaciones peo y Fondo Monetario Inter- no tuvieron nacional)", dijo un vocero de la Comisión. Las negociaciones èxito. Sigue seguirán el jueves en Luxem- habiendo burgo, cuando se reúnan los diferencias." 19 ministros de Finanzas de la Eurozona. "Juncker está con- –conocida popularmente co- vencido de que con un mayor mo el "Grexit"– "tendrá con- ajuste y la voluntad política de secuencias devastadoras". las partes podrá encontrarse Ayer, en un marco de incer- una solución antes de fin de tidumbre por la suspensión mes", agregó la fuente. de las negociaciones entre la La parte europea de los troika y Grecia, las principa- préstamos a Grecia vence el 30 les bolsas europeas cerraron de junio. Los acreedores exi- a la baja, con un máximo ne- gen a Atenas más ajustes para gativo del 2,4% en Italia y un otorgarle un nuevo tramo de Las principales bolsas europeas perdieron hasta el 2,4% en un clima de rumores por la incertidumbre. Reunión clave el jueves. mínimo también negativo del 8100 millones de dólares sin 1,1% en el Reino Unido, pasan- los que Grecia podría entrar en do por un 1,89% en Alemania. cesación de pagos. Además, el acordara unificar en esa fe- griego y los de los acreedores el 1% del producto bruto inter- siendo "incompletas". Ayer, El euro, que frente al dólar ha- 30 de junio Atenas debe pagar cha todos los vencimientos de hay una distancia de unos 2260 no del país, explicó un vocero una fuente próxima al primer bía cerrado el viernes a 1,1269, 1800 millones de dólares, des- deuda del mes. millones de dólares anuales, de Juncker que consideró que ministro Alexis Tsipras reiteró lo hizo ayer a una paridad de pués de que el gobierno griego Entre los planes del gobierno que representan entre el 0,5 y las propuestas de Atenas siguen que "el gobierno reitera que no 1,1252 dólares. «

Recomiendan volver al dracma otro bush aspira a ser presidente de estados unidos ap Jeb Bush, hijo y hermano de ex

r El prestigioso Instituto de te es también, socialmente, ofrecer a Grecia la posibili- presidentes, anunció ayer con un Investigación Económica Ifo, el mejor camino", señaló el dad de regresar a la Eurozo- discurso bilingüe su candidatura de Alemania, volvió ayer, en director del instituto, Hans- na", agregó. El estudioso ale- a las primarias republicanas, medio de la tensión generada Werner Sinn, famoso por su mán recordó que la deuda de convirtiéndose en el tercer miembro por la negativa griega a so- fuerte oposición a ayudar Grecia en los últimos cinco de esta familia que podría llegar a meterse a las presiones de la a los países en crisis de la años pasó de 48 mil millo- la Casa Blanca. El ex gobernador "troika", a un ya usado dis- Eurozona y su defensa de las nes de euros a los actuales de Florida, que parte como favorito curso del establishment eu- políticas de ajuste perpetuo. 330 mil millones de la mo- en la oposición, está casado con ropeo, para sostener que "la Sinn dijo que la salida ven- neda común. "Se hizo el ex- la mexicana Columba Garnica mejor solución para todos es dría unida a una devaluación perimento y fracasó", agregó. de Gallo, con quien tiene tres que Grecia abandone el euro" del dracma de "aproximada- El índice de desempleo subió hijos. Desde una universidad y vuelva al dracma, la mo- mente un 50%, o más, y po- en ese período del 11 al 26%, caracterizada por la diversidad neda surgida en el florecien- dría ayudar a que la econo- recordó. "No existe razón al- racial de su alumnado, presentó el te mundo helénico de cinco mía helena se recuperase. guna para continuar con es- eslogan "Jeb! 2016". siglos antes de Cristo. "Es- Más adelante se le debería to", agregó. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 25

Para el premier Renzi, París patrulla el mar y deja pasar los barcos a Italia. Italia y Francia: nuevo cruce por inmigrantes El gobierno galo insiste en que los migrantes bloqueados en Ventimiglia son un problema exclusivo de los italianos.

Dolores Álvarez debe hacerse cargo de ellos". de Cazeneuve, quien aseguró campos administrados por la sentir que Francia tenga naves Interior, Angelino Alfano, ase- > Desde Italia La Comisión Europea informó que Italia debe "aceptar la idea Unión Europea para distin- en el Mediterráneo y deje a los guró que las fotografías de Ven- "estar al corriente de los con- de crear centros para distinguir guir a los inmigrantes econó- inmigrantes en Italia. Ningún timiglia son "un puño en la ca- troles en la frontera de Fran- los inmigrantes económicos micos de quienes piden asilo egoísmo nacional puede cerrar ra para Europa". Esas personas, Crece la tensión entre Francia cia, Austria y Suiza" con Ita- irregulares de los refugiados" en el momento en el que llegan los ojos", aseguró el presidente dijo el funcionario, quieren "ir e Italia por los inmigrantes, lia y afirmó que ya hizo partir y subrayó que Francia "no está a Europa. Los primeros serían del Consejo de Ministros, Mat- a Europa y no quedarse en Ita- que exigen poder pasar porel las debidas "verificaciones de bloqueando la frontera", sino inmediatamente expulsados teo Renzi. El premier afirmó lia" y afirmó que "esas imáge- territorio galo para seguir ca- control" para que "todos res- respetando el acuerdo de Du- hacia sus países de origen; los que "la UE está en una encru- nes las llevaré conmigo a la re- mino hacia el norte del Viejo peten el tratado"; en referencia blín que dice que el primer país segundos se repartirían entre cijada: o razona como comuni- unión de ministros del Interior Continente,varados desde el al acuerdo de Schengen firma- que registró al inmigrante re- los países europeos". dad y se hace cargo de resolver de la UE" de hoy en Luxembur- jueves en el límite entre los dos do en 1985, por medio del cual cién llegado es el que tiene que Las palabras del gobierno ga- todos juntos el problema", solu- go. Alfano explicó, además, que países. El ministro francés del varios países de Europa su- hacerse cargo de acogerlo. lo subieron el tono de las decla- ción que Renzi denomina "plan los inmigrantes que llegan a la Interior, Bernard Cazeneuve, primieron los controles en sus Según el diario francés Le raciones de su par italiano. "La A" o, "si no encontramos solu- península no quieren dejarse dijo que su país "no bloqueó las fronteras para permitir la libre Monde, el ministro "inten- inmigración es una cuestión ciones altas (...), el pan B es que identificar porque, si así lo hi- fronteras" de Ventimiglia pero circulación de las personas. ta convencer a su homólogo compleja que se administra Italia afronte el problema como cieran, y debido al reglamento reconoció que los extranjeros Luego de días de silencio, el italiano sobre la oportunidad con la solidez de un país como el gran país que es", solo. de Dublín, deberían quedarse "no tienen que pasar e Italia gobierno galo habló por medio de crear en Italia y en Grecia el nuestro, que no puede con- Por su parte, el ministro del en el país. « 26 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Opinión

cartas de lectores DAR AYUDA RECUERDO El sentido del cambio Damián Pablo Ballester Darío Marino [email protected]. contrastesam1290@ yahoo.com.ar. En la intersección de la Avenida San Martín y la Fue un 16 de junio de Históricamente, no representa una novedad, que calle Antártida Argentina, 1955 que se oscureció el determinados vocablos sean vaciados de conteni- en Retiro, una madre y cielo y como rayos esos do y resignificados por actores políticos o fuerzas Jorge Muracciole su hija se encuentran aviones comenzaron a sociales. Conceptos como Libertad, Revolución en situación de calle, en desparramar bombas o Reforma han mutado de sentido o sufrieron la Sociólogo y docente (UBA) estado de vulnerabilidad, sobre la casa rosada apropiación semiológica que permitió hacer de olvidadas, excluidas y a sus alrededores, los mismos una bandera que paradojalmente fue de todo derecho y de matando a quienes empuñada por fuerzas conservadoras que llena- lo básico para una vida pasaban por ahí. La ron de un significado opuesto al originario di- digna y humana. Cientos oligarquía, con el chos términos. de personas en sus objeto de acumular En el actual escenario pre-electoral de Argen- la historia de la Ciudad de Buenos Aires al gobierno autos y también de a pie poder, no se fija como, tina, una palabra que se ha convertido en un sig- del intendente defácto brigadier Osvaldo Caciatore, pasan cotidianamente si en el intento muera nificante abierto a múltiples sentidos.no es otra que mandó en el municipio desde 1976 a 1982 , nom- por allí, indiferentes. gente inocente. Con su que la palabra "cambio". brado a los pocos días del golpe mas sangriento de la Por favor, advierto que hitórica ambición, que En mi experiencia concreta, la primera vez que historia contemporánea de Argentina, por la Junta necesitan de la ayuda no tiene limite. Vemos advertí el uso potente del vocablo cambio, fue en Militar ejecutora del terrorismo de Estado. y de la solidaridad del que al no poder llegar al plena Transición española, en el proceso electo- Quizás ayude a desentrañar cuál es la verdadera otro, necesitan de gobierno por intermedio ral de 1982 que catapultó -en esos lejanos tiem- naturaleza del cambio al que aspira el macrismo, si nosotros, de la protección del voto, compran a pos- a un joven socialista de campera de gamuza nos tomamos el trabajo de recordar las recurrentes del Estado. Por favor, las fuerzas armadas y blue-jeans , que ocupaba un lugar destacado alabanzas sobre la gestión menemista. les pido, basta de y en complicidad con como jefe de la oposición de izquierda ante la de- En esa deriva discursiva, que tiene como prin- insensibilidad. Hago la Iglesia, arremeten recha aggiornada encabezada por Adólfo Suárez. cipal objetivo el trastocar el histórico concepto de un pedido urgente a contra el pueblo, para El término "cambio", en ese momento histórico "cambio", que los clásicos lo emparentaron como los funcionarios de las obtener su explotación. y en esas coordenadas era un punto de inflexión cambio social de un régimen conservador. La dere- áreas de del Ministerio No fue la primera vez que instalaría en el gobierno por primera vez en cha aggiornada , hoy reniega de su verdadero pro- de Desarrollo Social del que cargaron contra el décadas, las ideas de progreso, profundización pósito, -restaurar las políticas del pasado-, enten- Gobienro de la Ciudad pueblo, ni fue la única. democrática, y distribución económica. diendo por esto, una suerte de remake de la película de Buenos Aires, a su Ahora, eso sí, siempre lo "Cambio" era sinónimo de socialismo demo- noventísta, que tanto mal ha generado al conjunto responsable, Carolina hicieron con el mismo crático, ante el conservadurismo de la sociedad y que sólo ha servi- Stanley, para una rápida objetivo. Pasaron 60 años de las fuerzas de derechas. En do para ampliar la brecha de des- atención y ayuda. y siguen insistiendo los 1983 en la transición post dictato- En el escenario pre- igualdad entre las grandes fortunas Por favor, un poco de mismos en ese momento rial Argentina, la fuerza política electoral argentino, la y la inmensa mayoría que vive de amor, de una luz de fe y querían sacar al General encargada de empuñar la bandera su trabajo. esperanza para erradicar Juan Domingo Perón, del cambio, fue el alfonsinismo, palabra se ha convertido En ese vaciamiento conceptual, el definitivamente la hoy quieren sacar a instalando la idea de "cambio" en en un significante abierto aggiornado discurso macrista, segu- pobreza, el hambre, y la la presidenta Cristina contra partida al régimen autori- a múltiples sentidos. ramente asesorado por su staff comuni- violencia social en todas Fernández de Kirchner, tario y sus políticas afines al neo- cacional, ha incorporado entre sus nue- sus formas. Esta familia el objetivo es el mismo. liberalismo económico. vas batallas discursivas la lucha contra espera una cálida mano, La diferencia es que el Más adelante términos como "revolución pro- la llamada "resignación kirchnerista". desde un estado inclusivo pueblo no permitiría ductiva" o "salariazo", quedaron grabados en el La paradoja de este "loable desafío", es que esta y presente. semejante odisea. inconsciente colectivo de los argentinos, no solo cruzada antiresignación, no se plantea como norte como un fraude político, al implementar el cau- desterrar las profundas asimetrías existentes entre dillo riojano, lo contrario a lo dicho en campaña. las grandes fortunas y los que viven de su salario, INSTANTÁNEA Sino como un nuevo vaciamiento de sentido del sino que pretende, en una alquimia cuasi mágica ,

XINHUA concepto "revolución". Ya en décadas anteriores eliminar las políticas de contención social que aun- Margaret Thatcher y Ronald Reagan fueron capa- que no solucionen la exclusión social, contienen a los ces de travestir la idea de revolución, generando sectores mas postergados, morigerando los efectos un neologismo de por si contradictorio "la revo- de décadas de políticas de olvido de los excluídos. lución conservadora". Ese desfondamiento se- Intentando vender como "nueva política económi- mántico se ha convertido en las últimas décadas ca" la restauración de las vieja teoría del "derrame" el común denominador del discurso político de las , haciendo lo imposible para garantizar las suculen- derechas tanto conservadora como neo-liberal. tas ganancias empresarias, como panacea para la En la actual coyuntura pre-electoral el termino llegada de capitales y el derramamiento del "bien- mas usado por la diversidad de candidatos a ins- estar para todos". talarse en el sillón de Rivadavia es la remanida Se trata de la típica "utopía" conservadora, que idea de "cambio". ha sido aplicada en décadas en América Latina y nos Desde la verborrágica Elisa Carrió, hasta el ha llevado a la crisis económica y social mas pro- mismísimo ex dirigente deportivo , devenido en funda de nuestra historia. virtual jefe de la oposición, el ingeniero Mauricio Quizás será necesario cuando vayamos a las ur- Un mozo-robot, en un restaurante en Hefei, al este Macri , se han encargado desde hace un tiempo a nas recordar que los procesos llamados de "reorga- de China. Las ventas de los robots industriales en una suerte de apropiación indebida de la idea de nización nacional" de nuestro subcontinente en los ese país alcanzaron los 57,000 en 2014, un 55% cambio, cuando la esencia central de sus políti- 70, fueron instalando discursivamente la idea del mñas que en 2015. Entre 500 y 600 empresas están cas no son otras que la restauración de una polí- "cambio necesario" ante la opinión pública con la involucradas en la Investigación y Desarrollo y tica económica desrreguladora y pro corporación ayuda inapreciable de los grandes medios, siendo producción, en el marco del impulsará que se le da empresarial. simplemente la reacción del poder cívico-militar, al plan "Hecho en China 2025". En más de una oportunidad el adalid de la "nue- ante la lucha de las clases subalternas que bregaban va política" ,a definido como la mejor gestión en por una sociedad más igualitaria. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 27 Opinión

Definiciones tras Santa Fe y Río Negro

télam Cuando los ojos de los observadores políticos parecen ver todo con la lupa de la polarización entre el FPV y el PRO, como si eso tiñera y condicionara todas las elecciones, podría Eduardo Anguita decirse que en Santa Fe y en Río Negro ganaron dos fuerzas políticas provinciales, dos espacios desenganchados Periodista de las idas y venidas de los cierres de alianzas y fórmulas nacionales que esta semana tienen un momento decisivo ya que el próximo sábado vencen los plazos y se develarán algunas de las incógnitas respecto de quiénes serán los candidatos a vice de Daniel Scioli y Florencio Randazzo, producto de una mayor concurrencia a las urnas que en las quiénes encabezarán las listas de diputados nacionales en PASO pero sobre todo porque el peronismo volvió a enamo- distritos clave y también si finalmente Sergio Massa con- rar a un tercio de los santafesinos con su figura. firma su precandidatura presidencial así como si Mauricio Un último apunte de Santa Fe: una provincia con tres ter- Macri elige de acompañante a alguien de su propia fuerza cios bien fuertes y nítidos cuya dirigencia debería pensar política o trata de ampliar su base electoral. seriamente en hacer un acuerdo para terminar con el narco En Santa Fe ganó –provisoriamente– Miguel Lifschitz y darles apoyo a quienes hacen la tarea titánica de acom- por una mínima diferencia. Podría decirse que expresa un pañar a los miles y miles de jóvenes que necesitan acom- partido nacional pero la realidad es que el socialismo sólo pañamiento terapéutico por abusar del cóctel de alcohol y tiene peso en esa provincia y que además, desde que Her- drogas. Este cronista hace poco fue invitado a un espacio de mes Binner se bajó de la carrera presidencial, los socialistas contención creado por los jóvenes militantes Camila Betta- piensan y actúan a escala provincial. Sin desmerecer ese nin y Matías Senderey, creadores de la cooperativa Com- espacio más que centenario inspirado en ideales universa- nes santafesinas es que ninguna de las fuerzas que dispu- munitas, donde concurren muchas personas víctimas del les, los socialistas ni siquiera reconocen en Margarita Stol- taron las elecciones estuvo mezclada con los barrabravas abuso de drogas. Por supuesto, Bettanin y Senderey viven bizer una referencia de cara a octubre próximo. Es más, el que manejan el menudeo de la droga ni hubo denuncias de el riesgo concreto, como muchos rosarinos comprometidos, acuerdo con los radicales que les permite gobernar desde financiación por parte de grupos narcos. Es más, la indefi- de estar bajo el ojo vigilante del narco. La otra cara, inves- diciembre de 2007 funcionó en las elecciones del domin- nición del domingo a la noche mostró a dirigentes cautos y tigada por algunos periodistas valientes como Carlos del go pese a que Miguel del Sel llevó al también radical Jorge confiados en el recuento definitivo de los votos. Frade, muestran los vasos comunicantes entre contraban- Boasso y Mauricio Macri pensó que podía traccionar votos Mauricio Macri estaba confiado en que Santa Fe era un do de cereales y el colador que se abre para exportar droga. radicales por el acuerdo que tiene con ese espacio de cara trampolín para posicionarse en la disputa con un kirchne- Los cargos policiales cercanos a los lugares de embarque o a las PASO de agosto próximo. En Rosario, Viviana Fein, la rismo que parece sentirse con más respaldo en la intención las aduanas, con puertos en manos de las multinacionales intendenta que renueva su mandato, agradeció calurosa- de voto presidencial. Miguel del Sel, la fórmula del humor cerealeras, se cotizan en alza. En fin, aunque parezca una mente al radical Pablo Javkin porque su aporte fue clave que refresca la política, después de haberse quedado dos utopía, las tres fuerzas políticas que dominan el espectro para el triunfo ajustado sobre la modelo y periodista Ana veces en la puerta de la Casa Gris, deberá conformarse con santafesino, deberían tomar la iniciativa de luchar contra Laura Martínez del PRO. En la ciudad de Santa Fe, habría volver a las tablas. Sus apariciones periodísticas suelen ser el narco en un espacio provincial común y poderoso. renovado el intendente radical José Corral. De confirmar- no sólo desafortunadas sino que le dan un tinte machista y se los datos provisorios, el socialismo gobernará cuatro autoritario que condice con su carácter de deudor moroso RÍO NEGRO años más sin tener ninguna referencia nacional ni trac- de al menos una de sus estancias y, lo que es más delicado, cionar votos para ningún candidato presidencial. Además, tiene como ladero en seguridad a Oscar Silvani, un temi- Miguel Pichetto no perdió el tiempo y dio por ganador a Al- tendrá la mayoría en la estratégica Cámara de Diputados ble integrante del Batallón 601 investigado por la justicia de berto Weretilneck, quien renovó como gobernador. Con un provincial. Tucumán por crímenes de lesa humanidad. El experimento pasado en el extinto Frente Grande, llegado al cargo por el Comparado con el triunfo de Antonio Bonfatti, sucesor del facho popular al lado del empresario exitoso no tuvo la asesinato a manos de su esposa del gobernador Carlos So- de Hermes Binner en 2011 con el 38,7% de los votos, este foto del domingo a la noche. Hay que decir que el radical ria, Weretilneck dio marchas y contramarchas: primero 30,69% de Lifschitz es un claro retroceso Jorge Boasso, compañero de fórmula de con el gobierno nacional, luego con Sergio Massa y, final- de los socialistas. Pero no puede pasarse Del Sel era la cara del político sensato y mente, solo. Lo que parecía un suicidio político terminó por alto que en estos cuatro años el nar- Las tres fuerzas políticas profesional, pero no alcanzó para traccio- siendo un éxito por más de 20 puntos sobre nada menos que co en Rosario se convirtió en uno de los que dominan el espectro nar votos de sus correligionarios aliados el jefe de la bancada de senadores del FPV. En una provincia temas centrales no sólo de esa provincia santafesino deberían con los socialistas. Tampoco parece haber radical, Weretilneck se alió con Pedro Pesatti y se bancó sino del país. La corrupción policial y la servido la figura de Carlos Reutemann una campaña sin aliados nacionales. Es cierto que Cristi- incapacidad de los socialistas de tener una tomar la iniciativa de para acercar votos peronistas. na viajó a la provincia y acompañó a Pichetto, pero siem- política de seguridad para la ciudad y la luchar contra el narco. ¿Quién fue la revelación del domingo pre tuvo una relación tensa con él. En 2007, la presidenta provincia deberían haber impactado con en Santa Fe? Sin dudas, el rafaelino Omar prefirió al radical Miguel Saiz. Luego fue el turno de Carlos fuerza para un recambio y, sin embargo, Perotti, quien había salido tercero en las Soria, que había estado al frente de la SIDE con Eduardo los socialistas tuvieron el caudal suficiente de votos. Es PASO de abril y que ante el escenario de eventual polari- Duhalde, pero con fuerte arraigo en General Roca, donde más, en el tramo final de la campaña se conoció la muerte zación entre socialistas y PRO –tal como había pasado en su hijo Martín ahora se propone ser la alternativa futura de Rolando Mansilla, un pibito de 12 años que custodiaba en 2011– podría haber descendido de los 327 mil votos obteni- al alicaído Pichetto. Las protestas de los fruticultores del el techo un local de venta de drogas del barrio Ludueña que dos en las Primarias. Pero no, Perotti hizo campaña en toda valle de Neuquén y Río Negro contaminaron la campaña ya había sido allanado en los operativos de abril de 2014, la provincia y, si bien tuvo acompañamiento del gobierno oficialista: se trata de un sector exportador poderoso que donde las fuerzas federales encabezadas por Sergio Berni nacional, está claro que es un peronista que no cuenta con no puede vender a Brasil y reclama auxilio financiero de hicieron un despliegue cinematográfico sin que cambiara las simpatías de la Casa de Gobierno y que llegó casi por de- la Nación ante un dólar planchado. Justa o no justa, la pul- absolutamente nada en la ciudad. Este chico estaba en el fault, producto de los chisporroteos entre el kirchnerismo seada para mantener la rentabilidad coincide con el cierre techo, con un brasero, una manta, una molotov y un re- y María Eugenia Bielsa, que pintaba como figura estelar. del mercado brasileño basado en dudosos problemas fito- vólver. Unos narcos llegaron y el pibe murió acribillado. El Sin embargo, Bielsa no aceptó que las listas fueran hechas sanitarios. El paro, además, está fogoneado por el diario Río grado de naturalización de la violencia narco parece haber desde el entorno de la Presidenta o por ella misma. Cerra- Negro, de la familia Rajneri, del núcleo de los exportadores llegado en Rosario, ciudad culta, orgullosa y emprendedo- da esa posibilidad, creció la figura de Perotti, quien aceptó frutícolas. Rápido de reflejos, elRío Negro ayer tituló: Crece la ra, a niveles propios de las ciudades más violentas de otras el desafío y no puso reparos en sumar a Alejandro Ramos, expectativa de la reunión de Weretilneck con los produc- naciones de la región donde el narco está metido en todos secretario de Transporte de la Nación con buen vínculo con tores, quienes ya cortaron el puente que une esa provincia lados. Si una cosa positiva hay que señalar de las eleccio- Julio De Vido. Así, Perotti, el domingo llegó a 532 mil votos, con Neuquén en el valle. « 28 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Información general Salud

El último manual de la Asociación Psiquiátrica Americana suma cada vez más patologías de la salud mental. Para los especialistas, puede provocar un exceso de diagnósticos y el tratamiento farmacológico de conductas normales.

El atracón y rascarse sin parar, dos de los nuevos trastornos mentales

Yésica De Santo Ahora, el comer compulsivamen- galpones abarrotados. Algunos de consigo una posible generalización, sin control > [email protected] te, el famoso "atracón", puede con- los síntomas son el desorden gene- ya que todas las mujeres sufren de siderarse un trastorno mental, al ralizado y la acumulación de gran cambios hormonales y emocionales El atracón se caracteriza igual que la incapacidad para des- número de objetos. El paciente in- antes y durante el período. por la ingesta –al menos El universo infinito de la psiquis, prenderse de los objetos, el rascarse clusive puede ser un comprador La doctora Silvina Mazaira, espe- dos veces a la semana sus trastornos y el afán por desen- de forma continua o el padecimien- compulsivo y hasta robar artícu- cialista en salud mental de la mujer durante seis meses– de trañarlos o, al menos, clasificarlos, to de los días previos a la menstrua- los. "La persistente dificultad pa- y miembro de la Asociación de Psi- una cantidad de comida lo han convertido en uno de los as- ción. Mientras tanto, psiquiatras y ra descartar posesiones, debido a la quiatras Argentinos (APSA), explica superior a la que la pectos más estudiados del ser hu- psicólogos siguen debatiendo sobre angustia asociada con el hecho de que "la línea de pensamiento más mayoría de las personas mano. Y cuando parecía que todo la verdadera utilidad del manual. deshacerse de ellos", es la descrip- feminista se opone a patologizar podría consumir en el estaba dicho, el Manual Diagnóstico Uno de los nuevos trastornos que ción de la guía. algo que tiene que ver con el ciclo mismo tiempo y bajo y Estadístico de los Trastornos Men- los especialistas pueden diagnosti- Otro trastorno incluido en el úl- femenino. No se trata de generali- circunstancias similares. tales (DSM, por sus siglas en inglés) car y por lo tanto tratar con terapias timo manual es la disforia pre- zar el trastorno; un grupo muy peque elabora la Asociación Psiquiá- psicológicas o medicación es el aca- menstrual, que describe una serie queño de mujeres, casi un 5%, aso- La ingesta es, además, trica Americana, de EE UU, volvió a paramiento, que corresponde a una de síntomas, como cambios de hu- cian las últimas dos semanas de su mucho más rápida de actualizarse, en su quinta versión, patología del espectro del desorden mor violentos, que padecen algunas ciclo menstrual con cambios en el lo normal. Las personas trayendo nuevos conceptos y de- obsesivo compulsivo. La persona mujeres los días previos a la mens- estado de ánimo." En estos casos, ingieren grandes finiciones a las que los psiquiatras que lo sufre, amontona, no importa truación. Esta incorporación es una el padecimiento es más intenso, y cantidades a pesar de acudirán para dar un diagnóstico. qué. Sus hogares se transforman en de las más polémicas ya que lleva se evidencian efectos disruptivos no tener hambre, y a solas, para esconder su voracidad.

Depresión o una gran Trastornos del espectro autista, todos en la misma bolsa culpabilidad después del atracón son otros de los

padecimientos afines. r El autismo y el síndrome de As- hablaba sobre trastornos TGD, "pe- medica todo: cualquier trastorno miliar. Las consecuencias son gra- perger se encuentran ahora unidos ro ahora directamente se incluye será medicado." ves, ya que lo sitúan en el lugar de la bajo un mismo epígrafe: trastornos entre los trastornos autistas (TA) "Las obras sociales tienden a ma- patología. Otro problema es la medel espectro autista. Esta categoría cualquier síntoma que pueda sufrir nejarse con ese manual. Yo recibo dicalización de los niños hiperacti- «El DSM-5 convierte incluye además el trastorno desin- un chico aislado: dificultades en la muchas consultas de padres que vos, que puede deberse a que están conductas normales tegrativo infantil y el trastorno ge- escuela y multiplicidad de peque- llegan con sus hijos diagnosticados pasando cosas en la familia, pero en enfermedad.» neralizado del desarrollo. ños signos. Esto es gravísimo. Los con autismo, que son falsos –sos- antes de comprender su historia, Al respecto, la psiquiatra y psi- padres llevan al chico al psiquiatra tiene Cecchi–. El diagnóstico no es se los medica. En la mayoría de los Gary Greenberg coanalista Velleda Cecchi, de APA, porque le gusta jugar solo y no quie- sencillo, pero hay que conocer bien casos, los niños tildados de autistas especialista en autismo, destaca re compartir con sus compañeros. cómo es la evolución del desarrollo suelen sufrir trastornos familiares Psicoterapeuta estadounidense que la versión anterior del manual El problema con el DSM-5 es que se infantil, y cómo es la situación fa- graves." TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 29

«El mandato social de delgadez agrega sufrimiento a quien se entrega a los placeres de ingestas feroces, si podemos La ingesta de grandes cantidades de comida en poco tiempo y aún sin llamar a eso placer.» tener hambre fue clasificada como una patología de salud mental. Graciela Onofrio Psiquiatra y psicoanalista de APSA

OPINIÓN

ASÍ SE PATOLOGIZA LA VIDA Disforia premenstrual Describe una serie de síntomas, como cambios de humor violentos, que padecen algunas mujeres los días previos a la menstruación.

Horacio Vommaro

Médico psiquiatra

l DSM trabaja con un diagnóstico categorial y no dimensio- Síndrome de excoriación nal. Esto hace que Lo sufren quienes no pueden evitar Ehaya muchos conceptos so- rascarse la piel hasta lesionarse. bre los síntomas. El trastorno puede ser provocado A mi criterio, el síntoma por irregularidades de la piel, como tiene cuatro componentes: el el acné o picaduras de insectos, pero biológico, el psicológico, el so- también estar asociado con otros cial y el cultural. Todos ellos trastornos, implicando la alimentación nos interpelan y por lo tanto compulsiva. Suele tratarse con nuestra comprensión del sín- antidepresivos o ansiolíticos. toma tiene que ser total, una comprensión antropológica de la persona humana. Junto con el síntoma tam- en los vínculos de pareja y labora- Gary Greenberg, quien participó nalista Graciela Onofrio, de APSA. bién se encuentra el estatus les. Los psiquiatras podrán elegir, del debate sobre las propuestas del El diagnóstico de "trastorno por psicopatológico. En muchos de acuerdo a la severidad del caso, manual. atracón" incluye, en quien consul- casos, se da un diagnóstico si el trastorno es tratable con psico- Otro de los trastornos mentales ta, "la sensación subjetiva intensa categorial sin incluir el cri- terapia o puede necesitar antide- añadido es el denominado "atra- que tiene esa persona de que su vida terio psicopatológico y se co- presivos. "Al tener un diagnóstico cón". Al igual que la anorexia y la gira alrededor de la comida, que torre el riesgo de patologizar la avalado por el manual, también se bulimia nerviosa, se caracteriza por do lo resuelve comiendo y que tiene vida cotidiana. avala el tratamiento farmacológi- una sensación de pérdida de con- No debemos hacer patoló- Abstinencia de cafeína y cannabis co que figura allí. Antes se trataba "La sociedad trol cada vez que se conecta con el gicos los malestares del vi- el síntoma, pero el diagnóstico no contemporánea acto alimentario. Estas personas se Para algunos psiquiatras, la vir que tienen que ver nada estaba tan estandarizado", agrega definen como adictos a la comida", incorporación del síndrome de más y nada menos que con Mazaira. agrega un tono describe Onofrio. abstinencia a la cafeína sería la vida. Según el manual, los síntomas de adictivo al vasto "La sociedad contemporánea una manera fácil de etiquetar Pese a la existencia del mala disforia premenstrual son: mar- universo de agrega una tonalidad adictiva a to- clínicamente síntomas tales como nual, es el psiquiatra quien cada labilidad afectiva, cambios de comportamientos do el vasto universo de comporta- dolores de cabeza, trastornos del conserva el criterio de diag- humor, tristeza o llanto, mayor sen- irracionales de acopio mientos irracionales de acopio y de sueño y cambios de humor. Para nóstico, y el que deberá tener sibilidad al rechazo, marcada irrita- y de consumo." consumo –puntualiza la especialis- ser diagnosticado, una persona cuidado de no confundir, por bilidad o ira, aumento de conflictos ta–, que van desde las drogodepen- debe experimentar al menos tres ejemplo, el trastorno neuro- interpersonales, marcado humor dencias a las compras compulsivas, de estos síntomas dentro de las 24 cognitivo leve con una enfer- depresivo, desvalorización, deses- la adopción de conductas anóma- pasando por el juego patológico y los horas posteriores a la reducción medad de senilidad. « peranza, tensión. También se puede las ante la alimentación y por la in- atracones. Y agrega, con sus tiranos o eliminación del consumo de presentar desinterés, falta de con- satisfacción ante la propia imagen mandatos de búsqueda de delga- cafeína: dolor de cabeza, fatiga o centración, falta de energía, mar- corporal. dez, un tono mayor de sufrimiento somnolencia, irritabilidad o estado cado cambio de apetito, insomnio o "Es un trastorno de la conducta a quien se entrega a los placeres de de ánimo deprimido, problemas de aumento de sueño. alimentaria que se caracteriza por ingestas feroces, si es que podemos concentración y síntomas similares el manual El manual, de 900 páginas, des- la ingesta de grandes cantidades de llamar a eso placer". a los de la gripe, como dolores cribe 300 enfermedades mentales comida sin conducta compensato- El DSM-5 entrega otras noveda- musculares o náuseas. Deben ser que, para los más críticos, provo- ria posterior, como sí se da en la bu- des. El trastorno por estrés postrau- lo bastante intensos como para cará un exceso de diagnósticos, a limia nerviosa (autoinducción del mático incluye ahora cuatro grupos provocar un malestar que afecte la veces equivocados, el tratamiento vómito, abuso de laxantes u otros de síntomas para su diagnóstico: re- vida diaria. farmacológico de conductas nor- fármacos, ayuno y ejercicio físico experimentación, hiperactivación, Otra sustancia incluida en el males y el abuso de la prescripción excesivo), y que puede dar lugar a evitación y "alteraciones negativas DSM-5 es el cannabis. Como creció 900 de medicamentos. la aparición de problemas de sobre- persistentes en las cogniciones y el la disponibilidad de marihuana para "En algunos casos, el DSM-5 con- peso con todos los riesgos que, a ni- estado de ánimo". Y, por último, algo compra legal y con fines médicos, los páginas tiene el último DSM, que vierte las conductas normales en vel de salud, se le asocian: diabetes, de justicia de género: el nuevo ma- psiquiatras también han observado describe cómo diagnosticar unas enfermedades mentales", declaró hipertensión, hipercolesterolemia, nual deja de considerar un trastorno síntomas de abstinencia en quienes la 300 enfermedades mentales. el psicoterapeuta estadounidense etc.", explica la psiquiatra y psicoa- mental a la transexualidad. « fuman con frecuencia y la abandonan. 30 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Información general Ciudad

télam Ya son siete las escuelas tomadas r Alumnos de otros tres colegios secundarios porteños se plegaron a las medidas de fuerza que ya venían realizando otros establecimientos.

Los colegios secundarios por- Bellas Artes Lola Mora, ubi- teños Mariano Acosta, Julio cada en Soldado de la Frontera La semana pasada se realizó una marcha de la que participaron más de 30 escuelas de la Ciudad de Buenos Aires. Cortázar y Lengüitas se su- 5155, los estudiantes también maron ayer a las tomas de decidieron tomar el edificio establecimientos que ya se desde el 29 de mayo por cau- construcciones y refacciones “Decidimos volver a la ca- Christopher Loyola venían realizando en las es- sas similares. que no se cumplen”, contó la lle porque desde 2012 que no "Lo que vemos es cuelas de Bellas Artes Lola En diálogo con Tiempo, Sol joven de 17 años que ejem- tenemos las respuestas que que año a año se Mora y Rogelio Yrurtia, la de César, estudiante del Roge- plificó con su colegio: “Tiene queremos: que nos integren danza Aída Mastrazzi y la Es- lio Yrurtia (ubicada en Juan las reformas prometidas hace tanto a alumnos como docen- sigue sumando cuela de Cerámica N° 1 (que se B. Alberdi 4754 ) e integran- diez años, pero las empresas tes en la elaboración de estas presupuesto encuentra en Bulnes 45), en renuncian por falta de pre- reformas curriculares. Por solamente al sector reclamo de mejoras edilicias y supuesto”. En segundo lugar, eso se vuelve a la toma, por- privado" por oposición a la reforma cu- El viernes “la otra parte del conflicto es que lamentablemente el mi- rricular que el gobierno de la pasado cientos la reforma curricular”, am- nisterio de Educación porteño Ciudad de Buenos Aires pre- de estudiantes plió la estudiante en relación «Se prometieron no cumple lo que nos prome- sentó en 2012, que suspendió a la Reforma Curricular para tió, y la toma es la única me- hemos solicitado un habeas durante dos años y que final- secundarios la Nueva Escuela Secundaria refacciones que no dida en la que vemos alguna corpus preventivo”. mente aplicó desde este año. porteños (NES). “Con esta reforma no se cumplieron.» respuesta, aunque no un re- Finalmente, entre otros Además, en el transcur- reclamaron se contemplan las diferentes sultado netamente positivo”, puntos destacados en el recla- so de esta semana, se espera modalidades de las escuelas Sol César agregó Sol. mo, los estudiantes exigen la contra el recorte Alumna del Rogelio Yrurtia que al menos unos 15 colegios presupuestario. y se le impide a un chico que a Por otra parte, la estudian- eliminación de la línea 0800 más voten adherirse a la me- los 13 años pueda ir eligiendo te contó que durante la toma para denunciar la actividad dida de fuerza que mantienen su vocación”, consideró Sol. que se realizó el fin de sema- política en los colegios. estos siete. te de la Organización Simón Además, otro reclamo de los na, los jóvenes fueron intimi- El viernes pasado, cientos El Mastrazzi se encuentra Bolívar, detalló cuáles son las estudiantes es en contra del «Se dan clases en el dados por la Policía Federal: de estudiantes secundarios de tomado por los alumnos des- dos partes fundamentales del cierre de cursos en los colegios salón de actos y en “En el segundo día de toma, la Ciudad de Buenos Aires se de el 1 de junio como conse- conflicto que afrontan los es- artísticos, ya que por una reso- los pasillos» en mi colegio (Rogelio Yrur- movilizaron al Ministerio de cuencia de un reclamo por las tudiantes. “En primer lugar, lución del gobierno porteño si tia), la policía nos dijo que nos Educación porteño, en recla- condiciones edilicias defici- los problemas edilicios que hay menos de 12 alumnos por Malena Rinesi merecíamos que nos saquen a mo de soluciones justamente tarias en cuanto a espacio y afectan a todos los colegios aula, debe cerrarse el curso o Alumna del Mariano Acosta patadas. Fueron policías de la de todas estas problemáticas salubridad. En la escuela de de la Capital. Se prometieron “fusionarse”. Comisaría 40. Es por eso que que no se resuelven. «

Inauguraron en la plaza Houssay un espacio deportivo con wi-fi y un puesto sanitario

El gobierno de la Ciudad inau- gar dispositivos. La elección 8 facultades y 20 escuelas e estación de Ecobici. Además guró ayer en la Plaza Houssay de esta plaza no fue casual: el institutos, y es por lo tanto un se aumentó la superficie ver- el primer Campus urbano, "un jefe de Gabinete, Horacio Ro- importante centro de trans- de, se duplicaron las cámaras espacio público pensado para dríguez Larreta, explicó en la bordo por donde transitan de seguridad, se remplazó la estudiar, trabajar y recrearse". inauguración, que el Cam- más de 180 mil personas a luminaria antigua por luces Y a partir de hoy, funciona de pus "está ubicada en uno diario". El Campus ostenta LED, se agregó un placero y lunes a sábados de 9 a 20, con de los sitios de mayor con- una cancha de fútbol y otra se integró el parque de juegos. conexión wi-fi de alta veloci- centración educativa, donde básquet, mesas de ping También habrá un centro de dad y dispositivos para car- de actualmente funcionan pong, un skatepark y una atención sanitaria. « En el campus Urbano se podrán recargar dispositivos portátiles. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 31

télam «El conocimiento es un bien común, y no privilegio de pocos» Una escena de las charlas de divulgación científica que se Claudio Fernández brindaron ayer en un colegio Director de País Ciencia secundario de Villa Soldati.

El Conicet se acerca a las aulas para despertar vocaciones científicas

Un grupo de investigadores del Consejo Nacional de Investi- gaciones Científicas y Técni- cas (CONICET) visitó ayer una escuela secundaria del barrio porteño de Villa Soldati, donde ofreció charlas de divulga- ción científica y talleres expe- rimentales para estudiantes de los dos últimos años, con la convicción, dijeron, de que "el potencial de conocimien- to está equitativamente dis- tribuido en todas partes, y no es cierto que de los lugares ca- renciados salen sólo jugadores de fútbol". La actividad desarrollada en el Instituto Nuestra Señora de las Gracias se enmarcó en el programa "País Ciencia", del CONICET, que desde hace dos años trabaja para "despertar vocaciones científicas". "Hay un montón de pibes que necesitan que les digan que tienen igualdad de probabilidad (de transformarse en científicos) y que ellos nunca deben trazar su horizonte en función del estrato social del cual provienen sino a partir

País Ciencia es una plataforma federal de democratización del conocimiento. de sus propias capacidades", aseguró el director de la Pla- taforma País Ciencia, Claudio Fernández, luego de que este bioquímico repatriado de Alemania en 2006, y que ade- más dirige el laboratorio Max Planck de Rosario, brindara su charla "Leyes y principios de la fulbo-ciencia". Más tarde, un grupo de di- vulgadores de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA ofreció charlas que buscaron acercar de manera amena el conocimiento cien- tífico a los adolescentes. « 32 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Información general Tecnología

Los ministros de justicia de la Unión Europea (UE) aprobaron ayer una reforma de la ley Un paso en de protección de datos de los Internet: la Unión ciudadanos en Internet, des- defensa de la pués de tres años y medio de largos debates para lograr una intimidad posición común. Todos los Es- Europea avanza con tados miembro, excepto Aus-

tria y Eslovenia, apoyaron el r La norma aprobada ayer texto de compromiso presen- exige a las compañías de In- tado por la presidencia letona ternet que el procesamiento de turno de la UE. el "derecho al olvido" de información personal sólo "Estamos ante algo muy sea posible con el "consenti- importante, ya que el nue- miento inequívoco" del usua- vo reglamento dará a todos rio. Además, el mismo podrá los ciudadanos de la Unión Después de tres años de debates, los Por primera vez, se reconoce que los pedir que se retire la informa- un mayor control de todos ción en el momento que lo crea sus datos. Ahora podrán pe- 28 ministros de justicia de todos los usuarios pueden reclamar el borrado oportuno. Cada usuario podrá dir el borrado de sus datos en países de Europa aprobaron un texto de la información personal o fotos pedir una rectificación sobre Internet", aseguró el minis- aquellos datos que le afectan y tro letón de justicia, Dzintars sobre protección de datos personales. que los perjudiquen. sean incorrectos. Rascnasc, cuyo país ocupa la Las compañías también es- presidencia de turno de la UE tán obligadas a notificar expre- hasta finales de mes. GENTILEZA la voz del interior samente a los usuarios en el ca- Rascnasc explicó en con- so de haber existido una brecha ferencia de prensa que esta de seguridad que pudiera haber nueva normativa "va a mo- afectado a algún cliente. dernizar los principios gene- Todos los usuarios de la UE rales y va a ofrecer un regla- podrán, por derecho, pedir que mento armonizado para todos se borren sus datos personales. los Estados de la UE". "En caso En el caso de que un ciudada- de incumplimiento, todos los no pida a Google o Facebook ciudadanos podrán presentar la eliminación de sus datos, las una queja garantizando así la compañías deberán localizar protección de sus derechos", y pedir el borrado a terceros añadió. Y recordó que la nor- donde la información se haya ma también facilitará que las replicado. empresas puedan realizar

La normativa adaptará las reglas vigentes en la UE, que datan de 1995, a la nueva realidad de Internet. Con la reforma, la UE quiere proteger mejor a los consumidores ante grandes consorcios de Internet como Google, Facebook y otros. «No habrá más divergencias en los operaciones transfronterizas ten el derecho a la esfera pri- dad competente será la Agen- Las nuevas regulaciones estados miembro» y potenciará el desarrollo del vada o la protección de datos. cia de Protección de Datos na- sustituyen a la directiva de mercado único. La nueva ley prevé asimis- cional, aunque el hecho haya protección de datos de 1995, Věra Jourová Comisaria europea de Justicia Los planes tendrán que ser mo que los usuarios tengan ocurrido en otro país. Las sanciones considerada ya muy anticua- refrendados luego en el Par- que aprobar cada nuevo pro- compañías de Internet ten- da, pues en aquel momento no lamento Europeo. La novedad cesamiento de sus datos. drán que hacer frente a mul- existían las redes sociales ni es una mayor protección de la En caso de quejas, la autori- tas en caso de abusos. Los usuarios que se se recolectaban como ahora esfera privada de las personas Otra de las posibilidades sientan perjudicados de forma masiva datos perso- «El reglamento y el hecho de que en los 28 que ofrece la nueva norma- por el tratamiento de nales. Con la reforma, la UE dará mayor control países del bloque regirán las tiva tiene que ver con la lla- sus datos en Internet quiere proteger mejor a los de todos sus datos» mismas normas, hasta ahora el próximo paso mada "portabilidad de datos", podrán reclamar consumidores ante grandes muy diversas entre sí. que permitirá a los usuarios sanciones que consorcios de Internet como Dzintars Rascnasc Entre los puntos centrales solicitar, por ejemplo, a Face- podrán traducirse Google, Facebook y otros. Ministro letón de Justicia de la reforma está el recono- book, que extraiga sus datos en multas de Sin embargo, está por verse cimiento del "derecho al olvi- personales del sistema para hasta un 2% de la si el Parlamento aprobará las do", es decir que los ciudada- trasladarlos a otra red social facturación anual nuevas medidas, pues los legis- nos podrán borrar de la Web que consideren más segura. o de un máximo de ladores reclamaban estándares «Estamos muy datos personales como infor- "Vamos a darles a los ciuda- un millón de euros aun más estrictos. Fuentes di- satisfechos con el maciones sobre su vida priva- 24 danos la herramienta que ne- para la empresa que plomáticas de la Unión Euro- resultado final» da o laboral o fotos. También de junio es la fecha en la que el cesitan para ejercer sus dere- haya infringido el pea creen por eso que serán ne- podrán exigir a las empresas Parlamento Europeo empezará a chos 'online'", afirmó tras el reglamento europeo, cesarias negociaciones y que Rafael Catalá de búsqueda en Internet que estudiar el proyecto aprobado. acuerdo la comisaria europea con independencia de la reforma no estará aprobada Ministro español de Justicia eliminen resultados que afec- de justicia, Vera Jourova. dónde tenga su sede. antes de finales de 2015. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 33

ap COMPETENCIA DESDE ORIENTE

La nueva plataforma de "Nuestra meta es llegar a ser como HBO en servicios de televisión por EE UU y convertir nuestro servicio en un Internet se llamará TBO y nuevo Netflix", dijo Patrick Liu, presidente se pondrá en marcha en dos meses. de Alibaba.

Alibaba apuesta a la tevé online y anuncia el "Netflix chino"

Alibaba, el gigante chino del comercio electrónico, anun- ció la puesta en marcha, para dentro de dos meses, de una nueva plataforma de servicios de televisión online que se llamará "TMall Box Office" (TBO) y aspira a convertirse un "Netflix chino". De hecho, la propia firma reconoció que TBO replicará el formato de Netflix y HBO. Los contenidos que ofrece- rá Alibaba por esta vía serán tanto producciones compra- das en China y en el extranjero como creaciones de la propia compañía (tal y como hace la cadena estadounidense HBO), con lo que procurará ser el principal proveedor en el incipiente pero potencial-

El gigante chino del comercio electrónico busca ser el principal proveedor de un mercado en crecimiento. mente gigantesco mercado de la tevé por Internet en China. A pesar de que los tele- videntes chinos no están acostumbrados a pagar por contenidos de televisión, la irrupción de Internet está cambiando los hábitos de consumo de las generaciones más jóvenes, lo que llevó a las empresas tecnológicas del país oriental a lanzar plataformas similares. En China ya tienen servicios de este tipo rivales de Alibaba como Tencent y el buscador Baidu (con iQiyi). A diferencia de lo que ocurre con estos portales, cerca del 90% de los contenidos de TBO serán pagos. El año pasado, Alibaba compró un 16,5% de Youku Tudou, la principal plataforma de videos online de China, conocida como el "YouTube chino". « 34 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Información general Cultura

tiempo argentino El autor del libro, Sergio Marelli, junto a Juano Villafañe

Mónica López Ocón - Jorge Boccanera le hace > [email protected] una entrevista que publicó en Ángeles trotamundos donde La- “En Mérida, Venezuela, está- vand contaba como experien- bamos con mi padre –cuenta cias inolvidables en su vida las Juano Villafañe, hijo de Javier, largas noches compartidas con titiritero, poeta, cuentista y a Javier. Entonces un día lo llamé esta altura una leyenda nacio- a René y le pregunté si no que- nal-. En la calle vivía un hom- ría compartir esos momentos, bre con muchos perros. Era un contar de qué hablaban y me hombre culto, agradable que recibió en su casa de Tandil y no sé por qué vivía en la ca- estuvimos hablando muchí- lle. En casa las navidades eran simo. Pasó algo curioso con él muy extrañas. Había una mesa que era alguien más bien hos- enorme y llegaba todo tipo de co y reservado: se emocionó gente. Una Navidad, cerca de profundamente recordando las 12 suena el timbre del por- a Javier. Le había tocado algo tero eléctrico. Yo atiendo y es- muy sensible. cucho que me dicen: “Dígale a su padre que llegó Dios.” Le digo a mi padre: “Hay un hombre EL DATO que dice que es Dios.” “Hacelo pasar”, me contesta. Y ahí en- Javier Villafañe. La tra el hombre con todos sus pe- poesía en mameluco se rros -era parecido a Jesucrito-, presenta hoy a las 19 en se ubica en la mesa y pasamos la Navidad con él y otros ami- el CC de la Coopera- gos.” “Ahí se ve lo que te decía, ción, Corrientes 1543. que para Javier no había dife-

-¿Y qué contaba Lavand? "Tuve la SM: –Entre otras cosas me inmensa dijo: “Yo, que me considera- dicha de que ba un trotamundos, cuando lo Javier fuera "Con Javier Villafañe conocí a Javier me di cuenta de una presencia que no lo era. Porque cada vez que yo salía de viaje necesita- familiar en ba volver a Tandil. En cambio, mi casa de yo conocí la poesía la brújula de Javier siempre le infancia." señalaba otros caminos.” -No sabía que el poema El entierro del títere de González rencia entre la poesía y la vi- Tuñón había nacido de un da.” Quien acota esto es Sergio antes de leer poemas" sueño de Tuñón con los títe- Marelli, cuyo libro Javier Villafa- res de Javier como contás en ñe. La poesía en mameluco se pre- tu libro. senta hoy en el Centro Cultural SM: -Cuando hicimos las r de la Cooperación. Se trata de grabaciones, le pregunté por una revisión de la vida del ti- el poema de Tuñón y en el li- tiritero en la que se intercalan Sergio Marelli escribió Javier Villafañe. La poesía en mameluco que se presenta hoy. bro transcribo parte de lo que testimonios de quienes lo co- El libro es un homenaje al gran titiritero que conoció en su infancia e incluye me contó. A través de distintos nocieron o fueron sus amigos testimonios comprobé, ade- entrañables, desde Eduardo testimonios tan diversos como los de Eduardo Galeano y René Lavand. El más, el profundo cariño que Galeano a René Lavand. autor y Juano, hijo de Javier, evocan la figura del hombre que es leyenda. Tuñón sentía por Javier, uno de ellos, el del Tata Ceque Tu- -¿Sergio, cómo fue la rela- ñón le tenía un gran respeto ción con Javier Villafañe que como poeta. No me voy a ol- te llevó a escribir el libro? vidar nunca la forma en que Sergio Marelli: –Tuve la in- rar. También hubo otras cosas, esos fueron momentos funda- lio español, contaba historias to. En esas cajas había algunos Javier me habló de Tuñón y de mensa dicha de que Javier fue- como el hecho de que el día de cionales. Me di cuenta de que que involucraban a gente que poemas, muchas fotos, progra- ese poema que lo comprome- ra una presencia familiar en mi cumpleaños le pidiera a mi la palabra es como un fue- me fascinaba como Yupanqui, mas de actuaciones en distintas tía tanto porque estaba refe- mi casa de infancia. Yo no era mamá una frazada vieja. Mi go alrededor del cual se junta Eduardo Galeano, Julio Cortá- épocas y en distintos lugares. rido a un títere. Lo que Javier consciente de la real dimensión mamá le dio una de las que se la gente. Con Javier conocí la zar, Raúl González Tuñón. Yo Javier le había dicho a mi viejo hacía maravillosamente era de Javier en esos años porque usaban para planchar, con un poesía antes de leer poemas. quería registrar eso en graba- “yo sé que a la larga Sergio va a fundir literatura y vida. Ade- era un pibe. Pero a veces me agujero en el centro. No voy a Entendí que la poesía se ex- ciones. Grabé muchas horas de escribir ese libro que quiere y más, borró también las fronte- acercaba a donde estaba él con olvidar nunca la cara de ale- presaba también por gestos y conversación y le propuse ha- entonces será mejor que ten- ras entre la literatura infantil y su mameluco, su mirada azul, gría de mis amigos. actitudes y que esa era la di- cer su biografía. Él, a su mane- ga esto.” A partir de ahí quise la mal llamada literatura para su hablar pausado y siempre -¿Por qué iba a tu casa? mensión verdadera del poe- ra, elegantemente porque era también recoger voces de mu- adultos. Él permanentemente contando historias y me daba SM: -Era muy amigo de mi ta, que lo importante de lo que incapaz de desairar a nadie, no cha gente que fui conociendo y contrabandeaba de un territo- cuenta de que en él había algo padre y los dos tenían mu- ves es precisamente lo que no me dio una respuesta positiva que tenía historias que contar rio al otro. con un poder de tracción enor- chos amigos en común como ves. y yo dejé de insistir. Cuando Ja- de Javier, desde Eduardo Ga- Juano Villafañe: –Para noso- me. Ahí descubrí que la poesía Armando Tejada Gómez, Ha- -¿Cómo te decidiste a escri- vier se fue a su gira definitiva, leano a René Lavand. tros, como “hijos del” ritual de no está hecha sólo de palabras, mlet Lima Quintana. En esos bir el libro? mi viejo trajo algunas cajas que -¿Cómo te enteraste de la la palabra del que hablaba Ser- sino de una manera de andar encuentros la poesía fluía con SM: –Cuando Javier vol- él le había dado para que me las relación entre Javier y La- gio estaba muy instalado dentro la vida, de una manera de mi- mucha naturalidad. Para mí vió de su último exilio, el exi- entregara luego de ese momen- vand? de un clima renacentista en el TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 35

Una oportunidad para ver a Picasso con los propios ojos La Galería Witcomb ofrece una muestra que incluye grandes trabajos del artista español.

M. L. O. res: Fernanda Olivier, Eva Gouel, argentinas, con una lógica que Olga Khokhlova, Marie–Thérese no era ni academicista ni es- Walter, Dora Maar, Francoise Gi- colar porque él confiaba en el Suele decirse que Pablo Picasso es lot y Jacqueline Roque fueron al- juego creativo que le desper- uno de los mayores artistas del si- gunas de las musas. Pero sus gra- tara al niño su inventiva. Tenía glo XX, pero la afirmación sólo cobra bados, de líneas serpenteantes y esa idea transformadora de la sentido cabal frente a sus obras. Has- precisas, trascienden lo cotidiano educación por el arte. Allá por ta el 30 de junio existe la posibilidad para darle al erotismo un alcance 1940 mi padre construyó unos de ver una interesante selección en mayor que se remonta a los tiempos 700 teatros de títeres en todas la galería Witcomb. "Para nosotros míticos griegos, como lo especifi- las escuelas del país. En 2010, –dice Jorge Calvo, director de la ga- ca la presencia del Minotauro, y lo 70 años después, yo pude re- lería y también curador de la mues- erótico adquiere así una dimensión Javier Villafañe, titiritero, poeta y narrador en mameluco. correr y reconocer ese arraigo tra- que Picasso esté en nuestra casa universal. popular del teatro de títeres. A significa un homenaje a este maestro "Como primer paso –sostiene cualquier escuela que iba, mi que expuso en Galerías Witcomb en Calvo para explicar tanto el origen que se cultivaban las artes y las "Nuestra casa padre fundaba uno. los años 1901, 1904, 1951 y 1953. Con- de la muestra como su temática- letras. Ese estímulo volvía má- era un gran SM: –Detrás de todo eso hay sideramos que los cien trabajos que decidimos realizar una muestra gica la vida cotidiana. Nosotros laboratorio. profundas convicciones ideo- exhibimos provocan y seguirán pro- que fuera para nosotros un acon- teníamos una casa que era un lógicas. Para él la belleza no vocarán deleite en los visitantes. Pi- teatro. Mi padre y mi madre es- Por allí era un coto cerrado. casso fue un artista inmenso porque pasaron Miguel taban muy compenetrados con JV: –Mi padre es muy reno solamente fue un excelente pintor La muestra Picasso las tradiciones de las vanguar- Asturias, Emilio conocido por la literatura pa- que marcó un estilo, una tendencia, dias. La vida y el arte eran una Pettoruti, Olga ra niños, también tiene cierta una época, sino también fue un gran erótico puede verse sola cosa y eso había que prac- Orozco..." proyección en la poesía, pero grabador, dibujante y escultor, y es- hasta el día martes ticarlo y demostrarlo. En este habría que difundir un poco peramos exaltar y difundir su ma- 30 de junio en la sentido, la casa era un gran tea- más es su carácter de cuentis- ravillosa obra." Galería Witcomb. tro, un gran taller, un gran labo- SM: -Sí, eso muestra la inte- ta. Fue un excelente narrador La muestra se llama Picasso erótico Rodríguez Peña ratorio. Por ahí pasaron Miguel gración que tenían los diver- no sólo para chicos, sino tam- y está constituida, sobre todo, por Ángel Asturias, Antonio Berni, sos artistas. El poeta Enrique bién para adultos. grabados pero también litografías 1050. Emilio Pettoruti, Enrique Me- Molina, por ejemplo, partici- SM: –Salvador Garmendia y carteles originales que el artista Teléfono: 5291-9956. dina, Olga Orozco… Hubo una pó de algunos viajes con Javier. destaca justamente la impor- realizaba como presentación de sus época de bohemia –en el mejor También participó de esto otro tancia que tuvo el libro La jaula muestras, además de algunas obras de los sentidos- muy produc- Enrique Wernicke. Esto es al- en la cuentística venezolana. de primer orden procedentes de una tecimiento del cual sentirnos orgu- tiva que tuvo el país. Esto está go que Javier establecía natu- En La Habana hay una calle colección particular. "Picasso –afir- llosos. Elegimos la temática erótica muy asociado a los procesos de ralmente. Tenía la necesidad que se llama Juancito y María, ma Calvo- llevó el erotismo al arte porque atraviesa toda la vida del transformación de los '60. Las de juntar sus afectos. Galeano los personajes de La calle de los en toda su trayectoria y representó artista, desde pequeño comenzó a primeras vanguardias de los dijo una vez en el café Brasile- fantasmas. allí sus estados emocionales. Cono- trazar desnudos de mujer y pode- años '20 y '30 se proyectan en ro: “En un gremio tan navajero -También circula un anec- ciendo esta muestra uno puede su- mos ver la Suite 347 a sus 85 años ese momento relocalizadas, como el de los escritores, Javier dotario de Javier. . mergirse en la pasión, el erotismo, con la misma pasión. En los últimos vinculadas al quehacer latino- quería compartir y celebraba JV: –Sí, hay una anécdo- lo irreverente, lo divertido, los sen- tres años comenzamos la selección americano. Creo que hay que los logros de sus amigos.” ta muy graciosa respecto del timientos, el amor, la violencia y la de obras que incluyen la Suite Vollard rescatar muy especialmente JV: Es importante rescatar la Rey de España que él contaba. ternura de este gran maestro. Vién- (considerada la obra más impor- lo que significaba esa pequeña tradición nacional y popular El rey lo recibió y le dijo: “De- dola en conjunto, si bien la temática tante del grabado contemporáneo). cámara con títeres y su esta- en la que él incursiona con el bo confesarle que es la primera es transgresora, permite descubrir Los desayunos sobre la hierba (bado ambulatorio, ese sistema de títere a través del reatablo. Esa vez que recibo a un titiritero.” un aspecto íntimo y tierno de él, no sada en la obra de Manet) la Suite metáforas móviles construidas cámara de metáforas móvi- Y mi padre le responde: “Bue- hay pornografía ni perversidad sino 347, los carteles originales y gra- alrededor del aporte de gran- les generaba un mundo mági- no, mire, si yo habré maneja- un espíritu libre, un hombre sano bados de la temática del circo, que des artistas. Mi padre tiene es- co de impacto altísimo cuando reyes en mi vida, pero es la con ganas de vivir y disfrutar." también marcó a Picasso de muy cenografías de Antonio Berni, do no había televisión. Eso se primera vez que estoy frente a En el catálogo consta que el artis- joven y fue un tema recurrente en de Emilio Pettoruti… arraigó en todas las escuelas un rey de verdad.” « ta fue un hombre de muchas muje- su obra". «

Una contribución fundamental

r El crítico Jorge Dubatti visión de su vida, un análisis tiples y polifónicos de Javier, dice de Javier Villafañe. La poesía de su obra y una recopilación donde aparece el registro de en mameluco de Sergio Mare- muy laboriosa de testimonios, sus viajes, sus imaginarios, lli: "Este libro coloca a Javier de René Lavand, Pepe Soria- sus mujeres, sus técnicas ar- Villafañe en el lugar de gran no, Horacio Salas y muchos tísticas, su pensamiento, e escritor y artista, uno de los más. Tiene además excelente incluso se reproducen algu- referentes fundamentales de material fotográfico y docu- nas páginas de su producción. la literatura y el teatro nacio- mental. Se trata de uno de los Una contribución bibliográfi- nales. Es por un lado una re- retratos más completos, múl- ca fundamental". 36 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Información general Género

Jesús Cabral >[email protected] Investigan si un hombre Los vecinos tenían el pre- sentimiento de que esa rela- ción iba a terminar mal. Y así sucedió. Una anciana de 76 mató a golpes a su madre años que padecía alzheimer apareció muerta, con signos de haber sido golpeada, en su departamento de Balvanera y la policía detuvo al hijo de que padecía alzheimer la víctima. Allí no era ningún secreto: el sospechoso gol- peaba e insultaba siempre a su madre. La mujer y su hijo, de 76 y 44 años, vivían Los médicos del SAME notaron que la víctima “Yo vivo en planta baja, y ellos vivían en el primer piso. en un departamento de Balvanera. Según tenía signos de haber recibido una paliza y Me enteré del fallecimiento los vecinos, el acusado la maltrataba y la convocaron a la policía. La jueza ordenó la de la mujer el sábado a la tarde, antes del partido entre insultaba todo el tiempo. detención del sospechoso. Argentina y Paraguay. Vino una ambulancia y se llevó el cuerpo. Había violencia de DIEGO MARTíNEZ vieja data, el hijo de la seño- ra traía a sus amigos con aspecto de rockeros y se ponían a tomar alcohol y consumir drogas. Cuando se iban todos él comenzaba a insultarla, le decía 'paraguaya de mierda'. Ese tipo no quiere a los peronistas, a los paraguayos, ni a los judíos, porque los vivía in- sultando", contó a Tiempo un vecino que se identificó como Rolando. "Hace un tiempo atrás -agregó el hombre- murió el padre de un infarto, yo pienso que también fue producto de los malos tratos de su propio hijo. Él tiene antecedentes, estaba gozando de un beneficio que le dio la justicia. Acá tenía problemas con todos, no tenían luz, no pagaban las expensas, no sé como hacía para vivir." Según los investigadores, el crimen ocurrió el sábado Madre e hijo vivían en un departamento del primer piso del edificio de Pasco 559. El sospechoso no pagaba ni la luz ni las expensas y tenía problemas con los vecinos. cuando una ambulancia del SAME fue convocada al edificio de Pasco 559. Allí, en el nido ante la sospecha de que no podían hacer nada. Nun- departamento 1º "K", los mé- pudo haber matado a golpes ca tomaron una medida, co- dicos constataron que la víc- a su madre. mo por ejemplo, internar a la tima, María Estela Barreiro El caso quedó a cargo de la mujer que estaba en un estado Estadísticas que preocupan González, de nacionalidad jueza de Instrucción 31, Su- calamitoso, tenía un deterioro paraguaya, estaba muerta. El sana Castañera, quien espera físico y mental, producto de

cuerpo estaba sentado en el los resultados de la autopsia los malos golpizas y los tor- r El Ministerio de Desa- yores de 60 años. En mu- establecida por la Organi- comedor. para confirmar si se trató o mentos que recibía pobreci- rrollo Social de la Ciudad de chos de esos casos son so- zación de Naciones Unidas El SAME activó lo que se no de un crimen y eventual- ta", contó otro vecino de nom- Buenos Aires dio a conocer metidos por miembros de su para crear y tomar concien- denomina "código azul", es mente indagar al sospecho- bre Julio. ayer, en el "Día mundial de familia. cia de esta problemática que decir, la convocatoria de la so en Tribunales u ordenar su "El grado de insensibilidad la toma de conciencia del "Así como hablamos de afecta a las poblaciones más policía, y al lugar arribaron libertad. de parte del hijo era impre- abuso y maltrato de la ve- la violencia contra la mujer, vulnerables. efectivos de la Comisaría 6ª. “Yo llevo tres años en el sionante. En lo personal tu- jez", las estadísticas de es- debemos hablar también de El Ministerio de Desarro- Los médicos le explicaron a edificio, él es un hombre ines- ve varias discusiones con él, te flagelo: sólo en esta jula violencia contra los adul- llo Social cuenta con una lí- los efectivos que notaron en table. Siempre estaba tomado pero es una persona con la no risdicción se reciben 1400 tos mayores. Tenemos que nea gratuita de atención tela víctima una serie de golpes y discutiendo con alguien, era se puede hablar, es muy vio- denuncias al año. Es decir, cuidarlos, igual que como lefónica, el 0800-222-4567, que podrían ser de reciente o muy agresivo. La relación con lento. Una vecina que tuvo unas tres por día. queremos nos cuiden a no- desde donde se brinda asis- vieja data. su madre era demasiado dra- problemas con él se tuvo que Uno de los datos más im- sotros. Debemos empode- tencia, asesoramiento y Barreiro González vivía en mática, tomaba todos los días. mudar porque la vivía ame- portantes que se despren- rarlos y contenerlos", dijo la contención a todos los ma- ese departamento con su hijo Ya tenía varias denuncias pe- nazando: un personaje de lo de es que siete de cada diez ministra Carolina Stanley. yores que vean vulnerados de 44 años, quien quedó dete- ro la policía siempre decía que peor", concluyó Julio. « víctimas son mujeres ma- La jornada de ayer fue sus derechos. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 37

Secuestró a una adolescente y se la llevó a Paraguay

La chica, de 14 años, vivía El sospechoso fue detenido. con su familia en Merlo. Fue Los investigadores creen rescatada por Interpol en que lo hizo con fines de Ciudad del Este. explotación sexual o laboral. Rubén Alcides Duarte Villar tiene 34 años y es de nacionalidad paraguaya.

Federico Trofelli de Interpol, referida a la bús- Además, se llegó a establecer Roque González de Santa Cruz de trata de personas, agrava- Niñez del vecino país. Todavía >@fedetrofelli queda de personas desapare- que un día después de su des- que comunica las ciudades de do por la condición de menor no tuvimos contacto con ella cidas, especialmente menores aparición, el 14 de mayo, la chi- Posadas, en Misiones, con la de la víctima. “Sabemos que para saber con qué fines fue Por orden de la justicia de Mo- de edad, y la orden de deten- ca había salido del país con el paraguaya de Encarnación, se- la chica fue rescatada en bue- trasladada hasta allá, pero no rón, Interpol Paraguay detuvo ción del sospechoso, Rubén DNI de su hermana, de 19 años, paradas por el Río Paraná. nas condiciones y está siendo descartamos nada", concluyó el viernes pasado en el barrio Alcides Duarte Villar. por el paso internacional San El hombre quedó acusado atendida por la Secretaría de la la fuente consultada. « Hernandarias de Ciudad del Este a un hombre de 34 años acusado de haber secuestra- do a una chica de 14. Ambos son de ciudadanía paraguaya y residían en el oeste del conurbano bonaerense. Los investigadores creen que la adolescente fue lleva- da a la triple frontera con fines de explotación, ya sea sexual o laboral. Hoy se esperaba la restitución de la muchacha a su familia. En tanto, se iniciaron los trámites de extra- dición para el sospechoso. Todo comenzó el 13 de mayo cuando la víctima aban- donó su casa de la localidad de Pontevedra, en Merlo, de- jando una carta “en donde ex- plicaba que se iba porque la familia no aceptaba su rela- ción”, indicó un vocero judicial. La misiva le resultó muy extraña a sus cinco hermanos y a su madre, que viven en la Argentina desde 2010, ya que la chica no les había comenta- do nada sobre esa pareja. En la denuncia, una de las hermanas de la menor indicó que la letra de la carta no era de ella y que por eso sospecha- ba que se la habían llevado a la fuerza. Poco después, “la vícti- ma se comunicó con su madre y dijo que estaba en la ciudad de Bahía Blanca en buen estado”, continuó el investigador. Sin embargo, el llamado te- lefónico había sido realizado desde Paraguay. Por lo que la fiscal María Cecilia Corfield, puso la lupa en el vecino país y emitió una alerta amarilla 38 AÑO 6 - N° 1833 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Información general Policiales

El crimen de un joven quedó Una mujer murió al quedar impune en medio de un tiroteo Un hombre fue absuelto ayer por el crimen de Nicolás Cas- tillo, de 18 años, ocurrido durante un asalto el 7 de julio de 2012 en Moreno. Ocurrió en el partido de Lanús. Los La víctima, de 36 años, estaba en su casa Se trata de Luis Alberto Lo- renzo, de 28 años, quien fue integrantes de una banda se pelearon por el junto a su familia cuando comenzaron los beneficiado por el Tribunal reparto de un botín y se enfrentaron a tiros. disparos. Recibió un impacto en el pecho. Oral en lo Criminal 3 de Mer- cedes y continuará en libertad ya que al debate llegó libre. Una mujer fue asesinada de un ba- les informaron a Télam que la mu- Tras esa primera agresión, tres En similares circunstancias, un "El caso de Nicolás que- lazo en el pecho delante de su fa- jer estaba en su casa junto con sus de los sospechosos abandonaron la hombre que vive en el fondo del mis- da definitivamente cerrado milia al quedar en medio de un pequeños hijos y su marido, cuan- vivienda en moto y poco después mo predio y es el padre del muchacho y totalmente impune: para la tiroteo entre integrantes de una do en el departamento ubicado en regresaron armados, por lo que se de 22 años que habita la planta alta justicia nadie lo mató", dijo a misma banda delictiva, en el par- la planta alta se produjo una pelea produjo un tiroteo entre estos, que donde comenzó la pelea, se acercó al Télam Jorge Bellido, abogado tido de Lanús. entre seis miembros de la banda disparaban desde la calle, y los otros frente y recibió un balazo en un bra- de la familia de la víctima. El hecho ocurrió el domingo al- "Los Monkis", dedicada a cometer que habían quedado en la planta al- zo. Luego del tiroteo, los que habían Este fue el segundo juicio rededor de las 22:30, frente a una robos en la zona. ta. Uno de esos disparos atravesó el llegado en moto huyeron, al igual que que se realiza por el crimen: vivienda de Don Orione al 1700, de Un jefe policial explicó que, al pa- vidrio de una ventana delantera de dos de los sospechosos que se encon- en diciembre del año pasado la localidad de Remedios de Esca- recer, estas personas se disputaban la casa de Rodríguez Durán, quien traban con el habitante de la planta el Tribunal Oral del Fuero Pe- lada, donde vivía Ada Rodríguez el reparto de un botín, por lo que se se había asomado a ver qué pasaba: alta, que sufrió lesiones en el rostro a nal Juvenil 1 de Mercedes ab- Durán, de 36 años. Fuentes policia- originó una pelea a golpes. recibió un tiro en el pecho y murió. raíz de los golpes recibidos. « solvió a dos adolescentes. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1833 39 SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 08:00 ÚLTIMO TREN DESDE: A San Pedrito 22:08 C Constitución 22:21 E Plaza de los Virreyes 22:03 Servicios Plaza de Mayo 22:36 Retiro 22:23 Bolívar 22:35 B J. M. de Rosas 21:00 D Congreso de Tucumán 22:00 H Hospitales 22:30 L. N. Alem 21:30 Catedral 22:28 Corrientes 22:30 Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Hija de vecina | Caro Chinaski horóscopo de hoy

Aries Libra Paso que se adelanta, proyecto Espontaneidad y agilidad se que se concreta antes de combinan en reunión muy tiempo. Las perspectivas en lo productiva. Un mensaje que afectivo atenuarían desdichas se preveía llega a tiempo y del pasado. La posibilidad de se confirma. No desatienda reconciliación es alta. asuntos pendientes.

Tauro Escorpio No desanimarse frente a La quietud a veces genera sugerencias que preocupan, confusiones que no son tome de eso lo que realmente tan necesarias. Reactive la le sirve. La claridad en las creatividad y exponga sus palabras llevaría a desenlace puntos de vista. Plenitud feliz en entredicho con su en el campo de los afectos Los canillitas | Diego Agrimbau y Fernando Baldó pareja. que ordenaría sus ideas.

Géminis Sagitario Sería provechoso llegar a Asegurarse diálogo con un acuerdo aunque no sea personas idóneas daría demasiado tentador. La misma chance de avanzar situación que perturbó por y programar suceso malentendido podría repetirse importante. La luz en el en discusión con el sexo amor, sepa distinguirla y opuesto. valorarla para no perderla.

Cáncer Capricornio La variedad en la forma de Sabría interpretar actuar no significa que falle propuesta y responder en sus principios. Se probará sabiamente. Mantenga frente a situación inesperada, expectativa. La oportunidad confíe en usted. Los sueños de recuperar vínculo pueden concretarse si colabora familiar se aproxima, le y cede. dará un gran alivio y respiro. HOSPITALES GENERALES Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Barracas. 4304-6666. . A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Palermo. 4808-2600 /2650. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Leo Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. No podría realizar compra Acuario B. Rivadavia, Av. General Las Heras Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate de programada por atraso en Podría postergarse actuación 2670. Recoleta. 4809-2000. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque los Pozos 1881. Constitución. 4308-4300 movimientos de papeles. La laboral que habría estado D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. relación que tanto esperó daría pautada. Las posibilidades SERVICIOS SOCIALES un paso adelante, manéjese de reconocer sus errores del la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. con la mayor naturalidad pasado estarían cerca, no lo Donación F. Santojanni, Pilar 950. Balvanera. 4931-5555 /6702. Línea Te Ayudo (por maltrato posible. postergue ni lo pase por alto. Mataderos. 4630-5500. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. o abuso sexual de niños): 4338-5800. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal Htal. de Clínicas José de San Martín, Línea Joven: 0800 333-56863.

Virgo Piscis 750. La Boca. 4121-0700/0800. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. 5950-8000. Tercera Edad: 0800 222-4567. Habría modificaciones en Se verá envuelto en un Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes Proteger: Mayores de 60, 0800 333-4300. su vida que harían variar hecho que termina bien. Caballito. 4982-5555. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Programa Buenos Aires Presente momentáneamente sus Las posibilidades de Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Atiende: 0800 777-6242. actividades. Asegúrese de que resurgir en lo laboral son todo sea revisado por persona muchas, vuelva a empezar. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Mujer: Violencia o maltrato, de confianza, hay detalles que Mágicamente bien en los Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 0800 666-8537. a usted se le escapan. afectos. Coghlan. 4542-5594 /5552. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Denuncias de trabajo: 0800 222-2224.

MARTES HOY MIÉRCOLES JUEVES Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, POR LA MAÑANA POR LA TARDE Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: 19º 16º 3º Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 16 Cielo Cielo algo Parcialmente Cielo algo (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad JUNIO despejado nublado nublado nublado Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. 7º 7º 12º 2015 myriam jawerbaum, artista visual AGENDA

Concurso: En , la página de la "El arte ayuda a mover ciertos resortes" Fundación Eduardo Luis Duhalde, ya están las bases para el concurso de maximiliano luna ensayos de investigación histórica sobre los 60 años de la masacre de Plaza de Mayo convocado por el Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires y dicha fundación.

A 60 años de la represión: Ante esta fecha tan importante y sentida para la gran mayoría de los miembros de la Convocatoria Económica y Social por la Argentina deseamos expresar nuestro repudio a este hecho histórico muchas veces olvidado pero que marcó un antes y un después en la realidad social, política y económica de nuestro país. Los episodios sufridos ese 16 de junio de 1955 están directamente relacionados con los logros alcanzados por el gobierno peronista desde 1946. Durante ese período se le dió acceso a las decisiones políticas y al poder al pueblo retrocediendo los intereses imperialistas y oligárquicos reinantes hasta el momento y la clase trabajadora fue un actor fundamental en esa ace siete años, a Myriam Esa es una diferencia sustancial. bilizar la violencia de género. Des- ruptura. Este nuevo modelo de Malva Marani Jawerbaum la mesa de –¿Qué te llevó a crear tu propio pa- de esa experiencia, ¿cómo viviste la país se asentó y se fortaleció sobre trabajo se le llenó de pel? movilización Ni una menos? tres banderas históricas: Justicia [email protected] la mirada de Barbari- –Comencé a fabricarlo porque siem- –Junto a Valeria Budasoff y Viviana Social, Independencia Económica taH Flores, la nena tucumana que en pre me gustaron las texturas y es- Romay comenzamos con el colectivo y Soberanía Política. Esos 2002 conmovió al país llorando de te material permite muchas posi- en 2012 y, al año siguiente, hicimos bombardeos a la Plaza de Mayo y hambre ante las cámaras de tele- bilidades, como conseguir hojas de una campaña llamada “Cada 30 ho- la Casa Rosada, como así también visión. Los ojos de la pequeña –im- distinto grosor o tallarlo como una ras”, en función de las estadísticas al edificio de la CGT y a la entonces presos en diarios de aquellos días- arcilla. De algún modo, es como ir a que decían que, en ese lapso de tiem- residencia presidencial causaron se revelaron entonces como la razón contramano de la modernidad, co- po, moría una argentina víctima de más de 150 muertes y más de primera de la obra naciente. Así sur- mo cuando los pintores hacían con la violencia de género. Así, cada 30 2.000 heridos. Este acto traidor gió Guardián de mi Hermano, un dedica- pigmentos sus pinturas... Por ahora, horas, subíamos simbólicamente a realizado por la Marina no sólo logró do trabajo artístico -en base a papel es algo que me da placer. la Web la foto de un corpiño con los derrocar al gobierno democrático artesanal hecho por la propia artista –Tu obra habla de la alteridad, ¿qué que habíamos trabajado en un pri- del presidente Perón sino que Explica la decisión visual- que tematiza el hambre pero, tan importante te parece mirar al mer proyecto y, si bien al principio la también condicionó los futuros 30 sobre todo, el encuentro con el otro y otro? gente se entusiasmó, después se fue de vincular la años de democracia de nuestro que se exhibe hasta el 26 de junio en –Creo que no se mira mucho al otro acostumbrando a que aparecieran... país. Dicho condicionamiento no el Centro Argentino de Arte Textil. y, como artista visual a quien le in- Nuestra conclusión fue que eso que disciplina artística fue sólo simbólico en términos teresan las problemáticas sociales, le había pasado con la campaña era lo del terror iniciado por las fuerzas –Fabricar tu propio material impli- doy mucha importancia a la mirada. que pasaba con la sociedad, que na- con la mirada del armadas sino que también se ca una dedicación especial para de- En ese sentido, me parece que el arte turalizaba cada corpiño como uno produjeron hechos concretos: se otro. La empresa cir sobre un otro, ¿esa idea subyace ayuda a visibilizar realidades y mo- más, olvidándose que significaba finalizó el segundo plan quinquenal en la obra? ver ciertos resortes; sé que desde ahí una nueva mujer que moría. Por eso de industrialización pesada de de fabricar papel –Es que de eso se trata: no de cosifi- no puedo reparar el mundo, pero me me pareció genial lo que pasó con la nuestro país, se proscribieron a car al otro, sino de hablar de la res- parece que es un acercamiento des- marcha del otro día y espero que lo- propio e ir a partidos y a la libertad de expresión ponsabilidad que tiene uno para con de la poesía para intentar hacerlo. gre movilizar cosas. La decisión es política y sindical, se persiguió y el otro. Mi mirada hace foco ahí. Ha- –Esa fe en el arte te llevó a integrar política, pero creo que el tema está contramano de la encarceló a diferentes sectores blo de lo que le tiene que pasar a uno el colectivo de arte Entresuturas, en instalado: ya nadie puede hacerse el de la sociedad como trabajadores en el encuentro con la otra persona. el que recrean proyectos para visi- tonto y no ver lo que pasa. < modernidad. y políticos opositores. Esta fecha será recordada también como un hecho lamentable donde el COMUNICATE bautismo de fuego de la Marina CON NOSOTROS AL tuvo como objetivo vidas de otros compatriotas argentinos. 0800 333-5500

www.missingchildren.org.ar Melany Yasmin Maximiliano Román Ezequiel Martina Franco Freites Vega Lizarraga Montilla Dutra Nuñez 6 años Hoy, 13 años 13 años 14 años 22 años ISSN: 1853-0478 Martes 16 junio 2015

BUENOS AIRES AÑO 3 Nº 943 SUPLEMENTO DE EL JUEVES VOLVERÁN A DIARIO DEPORTES DE TIEMPO OPERAR A DEL POTRO

EL DT DE ARGENTINA

«La tendencia va a ser siempre correr riesgos. Hay que corregir un poco, pero la parte buena en el debut coincide con la intención que tenemos.»

Argentina enfrenta a Uruguay esta «Contra Uruguay tenemos que ser noche por el desordenados para Grupo B. Martino atacar y ordenados para defender. esto último mantendrá nos faltó el otro día.» la propuesta gerardo Martino ofensiva que puso en el debut, con Pastore, Di María EL DT DE URUGUAY y la potente dupla ofensiva que «nos preocupamos en limitar el potencial del forman Messi rival y defendernos no y Agüero. es una mala palabra. Lo hacemos sin cosas raras, dentro del reglamento.» ArriesgA «Vamos a ir con ganas y determinación, este partido significa mucho para la clasificación, pero aun más porque es pArA gAnAr Argentina-Uruguay.» Oscar Tabárez 2 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Puntapié inicial

TV+Cable BOCA | cumbre ANGELICI-TEVEZ la copa América AL DÍA 16:00 ESPN italia-portugal Con la presencia del argentino Franco Vázquez, el seleccio- Primer tiro por Carlitos nado italiano juega hoy ante Portugal, sin Cristiano Ronal- El presidente xeneize y el Apache se reunieron en La Serena y el do, en encuentro amistoso de dirigente le presentó la oferta que el club está dispuesto a realizar. Grupo A preparación que se jugará en EQUIPOS Pts. J. G. Ginebra. En el otro amistoso de la jornada, Polonia se yer arribó a Chile el pre- Chile 4 2 1 medirá con Grecia. sidente de Boca, Daniel Bolivia 4 2 1 Angelici. Rápidamente se México 2 2 0 A Ecuador 0 2 0 fue a la concentración de la Se- lección Argentina y se reunió con Próximos partidos: El viernes, Carlos Tevez para ver si lo con- México-Ecuador y Chile-Bolivia. vence para que se calce la azul y oro. El titular de la entidad xeneize no viajó con las manos vacías, ya que fue con una oferta concreta: cinco millones de dólares para resarcir a Juventus por el año que al Apache le resta de contrato y no menos de la mitad de lo que Grupo B 18:00 directv cobra el jugador (4,5 millones de EQUIPOS Pts. J. G. mundial femenino euros) por cada una de las dos temporadas que deseaba ofre- Uruguay 3 1 1 Japón, la selección defensora cerle la Vecchia Signora. Es de- Argentina 1 1 0 del título, se medirá esta tarde cir, un total aproximado de diez Paraguay 1 1 0 a partir de las 18 ante Ecua- millones de verdes. Números que Jamaica 0 1 0 dor, por el Grupo C del torneo todavía no cierran, pero que se Próximos partidos: Hoy, que se juega en Canadá. Las acercan para cumplir el sueño de Argentina-Uruguay y Jamaica- niponas ganaron sus dos pri- repatriar al hijo pródigo. La vuelta de Tevez es el gran objetivo que se fijó la dirigencia de Boca. Paraguay. meros encuentros. A la misma hora juegan Suiza-Camerún, por la misma zona. EN RIVER TANTEAN PRESENTAN A LA CIFRA A LATERALES BERNARDI COMO IZQUIERDOS DT LEPROSO Grupo C Marcelo Gallardo quiere Esta tarde a las 13, EQUIPOS Pts. J. G. incorporar un marcador Lucas Bernardi será de punta izquierdo, pero presentado como nuevo Brasil 3 1 1 siempre priorizando técnico de Newell's. A la Venezuela 3 1 1 ciertas características vez, también asumirá el Colombia 0 1 0 y condiciones técnicas. nuevo manager, Roberto Perú 0 1 0 3equipos de Primera regresan Por ahora, existen tres Sensini. El nuevo técnico Próximos partidos: Mañana, hoy a los entrenamientos: candidatos: Milton realizará mañana su Brasil-Colombia. Jueves, Perú- Argentinos, Belgrano y Casco, Emiliano Insúa y primera práctica al Venezuela. Sarmiento. Damián Pérez. frente del plantel.. Twitter ESTUDIANTES | SOSA Y PAVONE jonas gutiérrez juventus f.c. luciana aymar @ELGalgojonas @juventusfces @aymarlucha De hombre a hombre, cara a Dos leyendas del ataque Muy feliz cumple @ cara es la forma correcta de vaninaoneto que termines bien Por la vuelta de dos ídolos se encuentran en Mali: @ hacer las cosas TrezegolDavid y Salif Keita tu día ! Beso grande vanana a dirigencia de Estudian- pinchas José Sosa y Mariano tes, encabezada por su Pavone. El retorno del Prin- L presidente, Juan Sebas- cipito no es fácil, ya que el Be- facundo regalia jorge bermúdez tián Verón, mantuvo varias re- siktas de Turquía desembolsó @facuregalia @patronbermudez uniones con el técnico, Gabriel más de tres millones de euros Milito, para acordar los nom- por su pase y su salida no será Cada día que me despierto, La Selección Colombia se ha lucho y doy el máximo de mi ganado el apoyo y respaldo de bres que reforzarán el equi- sencilla. En cuanto a Pavone, para poder llegar a vivir de este un País. En este momento los po, ante la inminente partida en las próximas horas habrá deporte al que tanto amo; el Colombianos confiamos en su del goleador Guido Carrillo. una reunión importante, dado automovilismo recuperación deportiva En esos encuentros concluye- que el jugador ya anticipó que ron que los elegidos son los ex no seguirá en Vélez. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 3 Fútbol Independiente

Jonathan Wiktor > @jonathanwiktor

auricio Pellegrino tuvo ayer su primer entrenamiento al frente de Independiente. Tras el breve descanso por el Mreceso, apenas ocho días después al Pellegrino arrancó último partido de la primera rueda, el Rojo comenzó con los trabajos previos a la segunda parte del año con la presencia de su nuevo director técnico. Con 33 jugadores en su plantel y con la su ciclo en el Rojo idea de que el corte final quede com- puesto por 28 –varios se irán, algunos llegarán-, el ex entrenador de Estu- J J diantes le dio inicio formal a su etapa y ya trabaja para la puesta a punto del conjunto de Avellaneda, que en el se- En el predio de Villa Domínico y con la El plantel de 33 jugadores se reducirá en los mestre que se aproxima tendrá triple presencia de varios dirigentes, el nuevo DT próximos días. El nuevo cuerpo técnico quiere competencia: torneo local, Copa Ar- gentina y Sudamericana. realizó su primer entrenamiento. regular la alimentación de sus dirigidos. En el predio de Villa Domínico y con la presencia de algunos directivos, Independiente, el primer grande en regresar a los entrenamientos, fotobaires trabajará a lo largo de la semana en su propio predio pero a partir del lunes se mudará a Luján, donde con- tinuará con la pretemporada. Des- de hoy, incluso, habrá trabajos en doble turno y en los próximos días habrá un cambio en la rutina que venía manejando el Rojo: Pellegri-

EL DATO

Independiente trabajará toda la semana en el predio de Villa Domínico y a partir del próximo lunes se mudará a Luján, donde continuará con la pretemporada.

no decidió que de ahora en más, y salvo excepciones, los futbolistas del plantel profesional se queden a almorzar en el predio tras cada entrenamiento. El objetivo es el de regular la alimentación de sus ju- Mauricio Pellegrino ya empezó a trabajar con el plantel del Rojo. En el predio de Domínico arrancó su ciclo. En los próximos días se depurará el plantel. gadores, aspecto fundamental para alcanzar el máximo nivel de cada uno de ellos. 2015, ante Olimpo y en el Libertado- otros clubes. Con el correr de los días, El ex asistente de Rafa Benítez, que res de América. Pellegrino -con la participación de la asumió acompañado por sus ayudan- En cuanto a los refuerzos, los di- dirigencia- achicará aún más el plan- "No es imposible recuperarnos" tes de campo Carlos Compagnucci y rigentes continúan negociando por tel principal. Y entre bajas y altas, el el español Xavi Tamarit; el prepara- Germán Denis, quien todavía tiene mediocampista Diego Rodríguez,

dor físico Gabriel Macaya y el entre- dos años más de contrato con Ata- que viene de una fractura en su pier- r Nicolás Tagliafico llegó a Indepen- Mauricio Pellegrino. nador de arqueros Pablo Cavallero, lanta pero que pretende regresar al na izquierda, se recupera de la mejor diente como uno de los refuerzos más Además, Tagliafico, que habló en pretende torcer el andar de un equipo Rojo, donde jugó entre 2006 y 2008. manera y en breve dejará las mule- trascendentes durante el mercado de conferencia de prensa luego del en- que no hizo un buen papel durante la Además, acelerarán las tratativas por tas. Todavía necesita 45 días más para pases del receso estival. Sin embargo, trenamiento de ayer, se refirió al futu- primera parte del año y que viene de Agustín Allione, que está en Palmei- alcanzar un buen estado. después de seis meses, el ex jugador ro inmediato de Independiente: "En el quedarse sin Jorge Almirón, quien se ras de Brasil, y por José Sosa, en Be- De esta manera, ayer por la ma- de Banfield todavía no pudo dar ese torneo estamos lejos de la punta pe- fue luego de una seguidilla de malos siktas de Turquía. Por su parte, hay, ñana, en el predio de Villa Domíni- salto de calidad que todos esperaban ro no es imposible recuperarnos, se resultados y por el poco apego con la como mínimo, cuatro jugadores que co, comenzó el ciclo de Pellegrino al de él. "Comienza un nuevo ciclo con puede revertir lo del semestre pasado. gente. Pellegrino no llega con un gran no continuarán en el plantel princi- frente de Independiente. Con el obje- un técnico que tiene una idea muy La verdad es que nos sentimos com- apoyo popular pero sabe que a fuerza pal: mientras que a Gabriel Vallés y tivo de encarrillar el camino del Rojo, clara. En esta pretemporada hay que prometidos y eso es fundamental. de trabajo y de resultados, todo puede a Cristian Tula se les termina el con- que en el campeonato tiene 20 puntos hacerle caso y conocer su forma de Hay que arrancar bien en los prime- acomodarse. Su primer partido oficial trato en dos semanas, Gabriel Gra- y que ocupa la 16º posición, el Flaco juego para que las cosas vayan bien", ros partidos", concluyó el defensor, será por la 16º fecha del campeonato ciani y José Valencia serían cedidos a ya empezó a trabajar. aseguró el lateral sobre la llegada de ilusionado con lo que se viene. 4 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 13 TRIUNFOS Cada uno tiene el historial de la Copa América entre Argentina y Uruguay.

grupo b | selección argentina "La tendencia va a ser siempre correr riesgo"

J Gerardo Martino, el DT del seleccionado nacional fue contundente en el mensaje previo al partido clave de esta noche ante Uruguay: "Con los jugadores que tenemos me da un poco de pena no buscar."

ay algo que Gerardo pensó y que jugó en su cabeza antes demos y lo que nos puede ofre- Martino tiene claro y de viajar a Chile: Pablo Zabaleta en cer." Por ahí también, por esta que expone antes de ju- el lateral derecho, Lucas Biglia co- presencia del hombre del PSG, gar un partido clave pa- mo socio de Mascherano. El resto, pasa un poco el diseño que plan- ra la clasificación a los mismos nombres, igual intención. tea Martino para esta nueva era Hcuartos de final de la Copa América "En lo anímico, tenemos 50 minu- que apenas cumplirá diez par- esta noche frente a Uruguay. "Ten- tos de dónde agarrarnos y tenemos tidos en el cargo en este clásico El Tata Gerardo Martino se prendió en una linda charla futbolística en la conferencia previa al encuentro clave con Uruguay. go una idea muy clara de los ries- que seguir en ese camino. La par- ante Uruguay. El Tata, en plena gos que tiene que correr el equipo y te buena del equipo coincide con conferencia, encontró un dis- cuándo se deben correr. Con los jula intención que tenemos nosotros. parador que merece, al menos, gadores que tenemos me da un poco El primer tiempo fue lo mejor que ser tenido en cuenta para pro- de pena no buscar. Pero lo que pasó vi de toda la primera fase de la Co- fundizar en escenarios futuros: con Paraguay no va a pasar siem- pa América. Cometimos el error de "Nunca tuvimos estilo de juego. pre. Hay que corregir un poco, pe- permitir que se nos analice por el Argentina nunca fue reconocida ro no va a pasar siempre lo del otro segundo tiempo y no por el prime- por saber a qué jugaba. Argenti- Messi y Mascherano encabezaron las charlas día. También nos pasó con Brasil en ro. El segundo tiempo fue de lo peor na comprende todo eso. Pero no

China. Quizás en otra oportunidad que se vio en la Copa, pero aun así hay una manera. A Brasil le pasó r Por cómo fueron los primeros mo un mal recuerdo. tomemos más recaudos, pero eso no tenía que haber ganado 5-2." alguna vez en su historia, pero en 45 minutos de Argentina en la Copa "Empezamos a perder la pelota, y quita que volvamos a intentarlo de Entre los ejes esenciales por don- general siempre jugó a lo mismo. América, el empate agónico de Para- después del primer gol de ellos trata- esa manera. La tendencia va a ser de viaja la idea del entrenador, la Hemos cambiado entrenadores guay se tomó como una derrota den- mos de defender el bloque, pero nos siempre correr riesgo." Convencido, posición y la función que cumple Ja- también por una forma de vida. tro del grupo de jugadores. Las caras presionaron. No hay que poner excu- el entrenador del seleccionado ar- vier Pastore, en este rol de pasador Si tuviéramos una idea definida largas, los insultos al aire y el rechazo sas. Jugamos con fuego y nos quema- gentino apuesta fuerte por una idea de pelotas, termina siendo determi- históricamente, no existiría esa de Lionel Messi a ser premiado como mos", dijo Mascherano tras el duelo en construcción que tiene que ver nante. "Le reclamamos encontrar discusión. Se discutiría si se hi- el mejor de la cancha mostraron el del sábado. "Hay que pensar en Uru- con el potencial de sus futbolistas la espalda de los rivales, dar el úl- zo bien o mal, pero no lo que se fastidio de un plantel que no esperaba guay, hay muchas cosas por mejo- y, sobre todo, con esos 45 minutos timo pase, manejar los tiempos del intentó hacer." Entre las ideas y ese resultado, sobre todo después del rar. Recién es el primer partido y hay iniciales en el debut que desnuda- equipo, que deje el inicio a otros y los ideales, la teoría y la práctica buen arranque en la parte inicial en la que estar más tranquilos que nunca", ron las intenciones más genuinas de él encontrar la pelota más adelante. que pretende el DT para este ciclo que los del Tata ganaban con como- agregó Messi. Tras la cena que se rea- un equipo que pretende consolidad Tenemos muy claro lo que preten- se pondrá en juego más que nun- didad por 2 a 0. Tras el complemento, lizó luego del encuentro en el hotel una intención ofensiva. ca. Lejos de retroceder sobre una no sólo cambió el marcador, sino que Serena Suites, los dos referentes bus- Más allá de las críticas –y de un idea que se desvaneció en el se- también mermó el rendimiento y la caron levantar el ánimo de un plantel propio análisis donde expuso, tam- « Siempre sostengo que gundo tiempo ante Paraguay, el intensidad que primó en el arranque. que se fue en silencio rumbo a sus ha- bién, las falencias y las razones por Messi está enchufado Tata mira esa otra mitad donde el Para evitar que no vuelva a suceder lo bitaciones. Leo y el Jefecito juntaron a las que Argentina perdió la pelo- cuando mira para equipo estuvo dentro de esos re- mismo, el propio Messi y Javier Mas- muchos de los futbolistas del plantel ta en la segunda parte- el Tata fue gistros que ambiciona: "Tenemos cherano –es decir los dos máximos con la intensión de hacer una peque- con un mensaje contundente y cla- abajo. Y el otro día, que ser desordenados para atacar referentes de los 23 que conforman la ña autocrítica que sirva para mejo- ro sobre lo que pretende. No en va- con Paraguay, no miró y ordenados para recuperar. Fui- nómina– se juntaron con algunos de rar de cara al resto de la competencia. no, en el entrenamiento previo al nunca para abajo.» mos desordenados para recupe- sus compañeros y lideraron las char- Tras esas charlas, Messi caminó en la cruce contra los dirigidos por Os- rar y ese fue el mayor pecado de las para pensar por qué pasó lo que mañana siguiente por el interior del car Tabárez, armó ese equipo que Gerardo Martino lo que hicimos el otro día." sucedió e intentar que sólo quede co- búnker argentino con el Tata. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 5

«Es un Argentina-Uruguay «Si no marcamos todos, y a nosotros nos importa Oscar W. Tabárez es muy difícil detener a la Diego Godín DT de Uruguay. Capitán de la Selección mucho. No firmaría un Argentina y menos a un Uruguaya. empate. Defender no es una fenómeno como Lionel mala palabra» Messi»

Llega el clásico en Argentina Uruguay

1 S. Romero 1 F. Muslera un partido clave 4 p. Zabaleta 16 M. Pereira 2 e. Garay 2 J. Giménez 17 N. Otamendi 3 D. Godín 16 M. Rojo 6 a. Pereira r 21 J. Pastore 20 a. González 14 J. Mascherano 17 e. Ríos 6 L. Biglia 14 N. Lodeiro Argentina enfrenta a Uruguay con la intención de superar 10 L. Messi 7 c. Rodríguez las dudas que surgieron ante el seleccionado guaraní. 11 S. Agüero 21 e. Cavani 7 a. Di María 9 D. Rolan DT: g. Martino DT: o. Tabarez

Cancha: La Serena. TV: TV Pública y TyC Sports . Hora: 20:30. Árbitro: S. Ricci (BRA).

EL DATO

Argentina cambió de planes y se quedará en La Serena al menos hasta cuartos. La opción inicial era mudarse a Viña del Mar. Dos cartas fuertes para el ataque en el clásico rioplatense: Sergio el Kun Agüero y Edinson Cavani.

o hay dudas sobre el trenamiento, hará dos modi- como un admirador de "toda lante, cuando si perdés te vas a equipo", aseguró Ge- ficaciones con respecto al once la gestión del Maestro Tabárez. tu casa". El entrenador argen- N rardo Martino en la inicial que salió a enfrentar a Hace ocho años que viene pro- tino adelantó que "la idea es to- conferencia de prensa previa Paraguay. Lucas Biglia y Pablo duciendo cosas muy positivas mar la mitad de la cancha, para El Tata Gerardo Martino se prendió en una linda charla futbolística en la conferencia previa al encuentro clave con Uruguay. al partido contra Uruguay, por Zabaleta ya están totalmente y se ha transformado en una hacer un partido muy similar a la segunda fecha de la Copa recuperados de las respectivas selección muy bien vista a ni- lo que fue el primer tiempo con América. El Tata, como ya es lesiones y volverían a la titu- vel mundial". El Tata advirtió Paraguay". Finalmente, espe- costumbre, va a esperar has- laridad. El ex Independiente que si bien "es un partido muy culó con las intenciones del rita unas horas antes del jue- ingresaría por Ever Banega, importante, el objetivo es cla- val: "Tiene maneras distintas go para confirmar a los once. mientras que el lateral entra- sificar. Si podemos clasificar de jugar. Veremos si repite lo de Pero ya los tiene en la cabeza ría por Facundo Roncaglia. primero, mucho mejor, pero lo Jamaica o si van con dos delan- Messi y Mascherano encabezaron las charlas y, según probó ayer en el en- Martino se reconoció ayer definitorio empieza más ade- teros o utilizan otro sistema".

Paraguay va por su primera Jamaica Paraguay victoria frente a Jamaica 1 D. Kerr 1 J. Villar 4 W. Morgan 3 M. Cáceres l empate que consiguió que fue ante Argentina. Tendrá but y recuperaría el puesto que 3 M. Hector 14 p. Da Silva ante Argentina dejó a el peso y la responsabilidad del ocupó Antony Silva, de buena 20 K. Lawrence 4 p. Aguilar Paraguay con un pano- partido y para esto analiza la actuación en la primera fecha. 19 a. Mariappa 6 M. Samudio E 10 J. McAnuff 20 N. Ortigoza rama ideal para lograr la cla- posibilidad de darle la titula- Por su parte, el único en- sificación a cuartos de final. ridad al creativo Derlis Gonzá- trenador europeo de la Co- 17 r. Austin 15 V. Cáceres El calendario lo ayuda tam- lez, en lugar de Richard Ortíz, pa América, el alemán Win- 18 S. Dawkins 10 D. González bién, ya que el rival de la se- que trabaja más en la conten- fried Schäfer, mantendrá al 22 g. McCleary 7 r. Bobadilla 11 D. Mattocks 18 Haedo Valdez gunda jornada es el más débil ción. Además, Lucas Barrios mismo equipo que cayó ante 9 g. Barnes 8 L. Barrios del grupo. A Ramón Díaz se le –autor del gol del empate ante Uruguay. Si bien el debut ja- DT: W. Schäfer DT: r. Díaz abren las puertas de un debut Argentina- entraría en lugar maicano fue con derrota, la auspicioso al frente de la se- del experimentado Roque San- misma fue ajustada tanto en lección paraguaya y no queta Cruz. Finalmente, el experi- el marcador como en el juego, Cancha: Antofagasta. rrá desaprovecharlo. mentado arquero Justo Villar por lo cual los buenos ánimos TV: TyC Sports Hora: 18:00 Ramón sabe que debe ser está recuperado de la molestia del conjunto centroamerica- Árbitro: Carlos Vera (ECU). más audaz contra Jamaic de lo que le impidió jugar en el de- no están intactos. 6 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

ap grupo a | chile-méxico y ecuador-bolivia Un partidazo que debió ser

para el local El partido ya es historia y los jugadores bolivianos festejan.

J Chile jugó mejor y le anularon mal dos goles, pero México contó Bolivia rompió la con el argentino Vuoso en un gran nivel y le empató un muy buen partido. Ahora el Grupo quedó abierto para la última fecha. racha y le ganó bien a Ecuador télam Chile México El equipo del altiplano no ganaba desde 3 3 1997, cuando jugó la Copa como local. A Ecuador no le alcanzó la reacción. 1 C. Bravo 1 J. J. Corona 3 M. Albornoz 3 H. Ayala 18 G. Jara 14 J. Valenzuela 20 C. Aránguiz 15 G. Flores l Cabezazo de Ronald Ecuador Bolivia 21 M. Díaz 16 A. Aldrete Raldes significó el pri- 4 M. Isla 2 J. Domínguez mer gol de Bolivia en la 17 G. Medel 5 J. Medina ECopa América y encendió el 2 3 8 A. Vidal 7 J. Corona alerta de las estadísticas, ya 10 J. Valdivia 6 J. Güemez que acumulaba 17 partidos sin 11 E. Vargas 9 R. Jiménez 23 A. Domínguez 1 R. Quiñónez triunfos por Copa América con 7 A. Sánchez 19 M. Vuoso 4 J. C. Paredes 2 M. Hurtado nueve derrotas y ocho empa- 21 G. Achilier 16 R. Raldes DT: J. Sampaoli DT: M. Herrera tes, después de 18 años por se- 3 F. Erazo 22 E. Zenteno mifinales de la disputada en su 10 W. Ayoví 4 L. Morales Chile y México jugaron con todo para entregar un gran partido y seis goles. país. Martin Smedberg Dalen- 6 C. Noboa 18 R. Pedriel ce, el sueco que nunca vivió en 15 P. Quiñónez 6 D. Bejarano El dato Bolivia, aumentó la diferencia 9 F. Martínez 3 A. Chumacero n Santiago, en el estadio pos que sólo pensaban en el arco rival tras un grosero error de Walter 8 M. Bolaños 8 M. Smedberg Nacional repleto de gen- y que marcaban muy mal cuando la Ayoví a los 17 minutos. La re- 7 J. Montero 11 D. Lizio te, Chile quería seguir pelota iba por el aire (tres fueron por Cancha: Estadio Nacional (Santiago) acción ecuatoriana llegó con la 13 E. Valencia 9 M. Moreno alimentando un sueño: esa vía). Pese a que el equipo que co- Goles: PT 21m M. Vuoso (M), 22m A. Vidal (C), ayuda del árbitro de El Salva- DT: G. Quinteros DT: M. Soria convertirse en el primer manda Jorge Sampaoli no cumplió el 29m R. Jiménez (M), 42m E. Vargas (C) ST 10m dor Joel Aguilar, quien vio un equipo clasificado a los cuartos de objetivo que se puso antes de que co- A. Vidal (C) y 22m M. Vuoso (M). Cambios: ST penal inexistente desperdicia- E 19m J. Aquino por J. Medina (M), 26m E. Mena final de la Copa América. Y para eso mience el partido, cuando el perua- do por Enner Valencia. por M. Díaz (C) y C. Salcedo por A. Aldrete (M), debía vencer a México. El local las- no Víctor Carrillo dio por finalizado Minutos después, Moreno 32m M. Osuna por J. Corona (M), M. Pinilla por El dato timó con su poderío ofensivo, siem- el encuentro los aplausos bajaron de E. Vargas (C), J. Corona (M). Amonestados: Martins sí convirtió su penal pre con Arturo Vidal como emblema todos los costados de la cancha: Chile Vidal y Pinilla (C). Árbitro: Víctor Carrillo (Perú). con el cual Bolivia se fue al Cancha: E. Figueroa (Valparaíso). Goles: y bandera, pero sufrió por sus errores remontó dos veces el marcador, jugó Resultado más justo: 4-3. descanso 3 a 0 y relamiendo PT 4m R. Raldes (B), 17m M. Smedberg- en defensa, sobre todo cuando los vo- bien e igualó 3 a 3 con México. la clasificación a cuartos. Las Dalence (B), 42m Moreno (B) de penal. ST 2m E. Valencia (E), 36m M. Bolaños lantes perdían la pelota en ataque y el “El equipo que juega distinto es reivindicaciones de Valencia (E) . Cambios: ST al inicio R. Ibarra por visitante salía disparado de contra- Chile”, dijo tres horas antes del par- arriesgó y atacó, pero no le alcanzó y Bolaños que lo pusieron a Martínez y J. Cazares por P. Quiñónez (E), golpe. Pero del otro lado se repitieron tido de ayer Gerardo Martino en su para vulnerar a México, que también Ecuador a un gol del empate, 12m C. Coimbra por Pedriel (B), 27m M. las virtudes y los defectos: México era conferencia de prensa. Ayer, entre fue para delante de la mano de Jesús le dieron dramatismo al resul- Bejarano por Lizio (B), 40m D. Angulo por punzante cuando iba para adelante Jorge Valdivia, Charles Aránguiz, Corona, Matías Vuoso y Raúl Gimé- tado. Hasta que sonó el pitazo Paredes (E), 42m D. Miranda por Martins y débil cuando quedaban mal para- Alexis Sánchez, Eduardo Vargas y nez. Pudo ser para los dos, no hay cla- final y Bolivia pudo tachar la (B). Amonestados: P. Quiñónez, Erazo dos. Si bien Chile dominó, iban golpe Vidal – goleador de la Copa con tres sificados y todos tienen chances de victoria sobre Estados Unidos (E) Zenteno, M. Hurtado y R. Quiñónez por golpe y eso hacía que todo fuera tantos - se encargaron de ratificar los clasificar. Ayer el Grupo A dejó once en Paysandú de 1995, como el (B). Incidencia: PT 37m R. Quiñónez (B) le atajó un penal a Valencia (E ). Joel imprevisible: todo podía pasar den- dichos del entrenador del selecciona- goles en sólo dos encuentros, algo que último triunfo por los puntos Árbitro: Aguilar (El Salvador). tro de un partidazo entre dos equi- do nacional. El local abrió la cancha, dejó felices a todos los neutrales. fuera de su país. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 7

Los Pumitas vencieron 46-5 al local Italia, en el Mundial Juvenil de Polideportivo rugby. Definirán el 9º lugar con Japón. Automovilismo

Juan Manuel Danza > [email protected] Breves enía buscando esto hace "Creo que puedo mucho tiempo. Una victoria es algo que te moti- va mucho más y ahora sí GOLDEN STATE GANÓ Y apunto al campeonato". SE PUSO AL BORDE DEL VMatías Rodríguez es uno de los pilo- pelear el título" TÍTULO EN LA NBA tos jóvenes que más ha crecido en el Golden State venció 104-91 a último tiempo, en base a esfuerzo, J pero con mucho perfil bajo. Ya supo Cleveland y lidera 3-2 la serie final de la NBA. Los Warriors están lo que era ganar en Turismo Carrete- Matías Rodríguez, ganador del último fin de semana en Concordia, ra y el último fin de semana conoció a un triunfo de lograr su primer anillo de campeón en cuatro dé- el éxito en el Top Race V6, en Con- se ilusiona con ser protagonista en el campeonato de Top Race. cordia. "La verdad es que me da mu- cadas: lo pueden conseguir esta cho orgullo porque me cuesta mucho noche, desde las 22 (ESPN). correr. Yo no soy profesional, no vivo de esta actividad, no me deja dinero. Ojalá algún día pueda hacerlo (vivir del automovilismo)", le reconoce a El Gráfico Diario. "Yo pago para correr, busco los sponsors para hacerlo, pero esto no me deja dinero. Yo soy un apasionado, corro por hobby. Cuan- do no corro ayudo a mi madre, que tiene transporte. Ojalá llegue a vivir de esto, igual hoy lo que me interesa es ganar", agrega. El triunfo en Concordia se dio AJEDREZ: EL CUBANO gracias a una gran estrategia (partió QUESADA GANÓ EL con el tanque lleno y apostó a finali- MAGISTRAL DEL CENARD zar sin realizar paradas) del equipo, que acertó al hacerlo largar desde los El GM cubano Yuniesky Quesada boxes luego de una muy mala clasi- ganó la Copa Mercosur, que se ficación. jugó en el Cenard. El vencedor terminó invicto y sacó nueve -¿Qué fue lo primero que se te cru- Rodríguez y su esfuerzo para ser protagonista: "Me cuesta mucho correr, todavía no puedo vivir de esto". puntos de 11 posibles. El juvenil zó por la cabeza apenas te bajaron la Alan Pichot (tercero) fue el mejor bandera de cuadros? -Creo que lo principal es el grupo a mis objetivos, tener la tranquilidad der cada día más y querer mejorar en argentino clasificado. -Felicidad, por mi gente y en espe- humano, el profesionalismo con de que uno viene haciendo las cosas todo momento. Canapino es un ex- cial por mi ingeniero (Leo Pane), el que trabajan y las ganas de estar bien.Creería que lo estoy logrando, celente piloto, vinieron muchos top que fue la cabeza de esa estrategia. siempre arriba que hay en cada in- porque estoy en camino a cumplir como Matías Rossi, Pechito López o Fue buena, pero arriesgada. Sabía- tegrante. mis objetivos, que son entrar al pla- Facundo Ardusso, entre otros, y no mos que podía salir bien o no, pero -Tenés un perfil muy bajo. ¿Creés yoff del TC y a la definición del cam- pudieron ganarle. era nuestra apuesta. Por suerte fue que con esta victoria en el TRV6 y el peonato de Top Race. -¿A quién más ves para pelear por acertada y celebramos con desahogo rendimiento que estás mostrando -¿Sentís que podés pelearle el título el título? un triunfo que merecíamos. en el TC te van a reconocer un po- a Agustín Canapino, el tetracam- -A Martín Ponte, a Gustavo Tadei, a -¿Cuáles son las virtudes del Sport- co más? peón de la categoría? Juan Bautista DeBenedictis y a Facu team, equipo pentacampeón del Top -Ojalá, pero lo importante para mí -Creo que podemos dar pelea. Tengo Ardusso. Y nosotros seguro vamos Race, para estar siempre arriba? es seguir aprendiendo y poder llegar ganas de ganar, y eso me hace apren- a estar ahí. 8 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Tenis Juan Martín del Potro

CIFRA "Estoy luchando

4partidos jugó este año Del Potro: tres en Sydney (llegó a cuartos de para no rendirme" final) y uno en Miami, donde cayó en su debut. J J

compleja y una operación difícil, El tandilense anunció que el jueves se Delpo dejó en claro que su regreso quedó pero lo hice. Después pasó mucho someterá en Estados Unidos a una nueva en un segundo plano. "Prefiero tomarme tiempo y no pude volver en buenas condiciones", contó. Aclaró que esa operación, la tercera en su muñeca izquierda. tiempo y recuperarme como persona". vez se mantuvo entrenando con la ilusión de volver en cualquier momento y que en octubre o noviembre decidió dar por terminado el año. "Me dije: hago una pretemporada buena y arranco 2015 en Aus- tralia con todo". Y así fue, aunque sea por unos partidos para alcanzar los cuartos de final en el ATP de Sydney, que había ganado en 2014. Sin embargo, las molestias continuaron y se sometió a una nueva cirugía, "mucho más simple" y

« No merecía entrar a una cancha de tenis con dolor. Quiero ser feliz y tener un cuerpo sano, con o sin raqueta, pero sin dolencia «

Juan Martín del Potro

que, según los doctores, le permiti- ría volver al poco tiempo. No fue así: en Miami debutó con una derrota y desde entonces no volvió a jugar. "No merecía entrar a una cancha de tenis con dolor en mi muñeca", aseguró. Hoy por hoy la lucha mental es Del Potro volverá a operarse en Estados Unidos con el doctor Berger, el mismo profesional que lo atendió en sus otras intervenciones quirúrgicas. una de las mayores preocupaciones de Delpo: "Estoy luchando mental y psicológicamente para no rendirme Martín Núñez años quedara al borde de abando- doy por vencido. Estuve buscando poner el cuerpo otra vez para entrar y buscando opciones y soluciones. > [email protected] nar su carrera. alternativas a la lesión. Si algo no a un quirófano. Ojalá sea la solución Lo que quiero es ser feliz y tener un El tandilense, vestido de civil en puedo dejar de hacer es luchar por definitiva. No quiero pelearme con cuerpo sano, contento, con o sin ra- uan Martín del Potro tiene 26 el living de su casa, contó en un vilo que más quiero, que es jugar al te- el tenis, no quiero llegar a odiar este queta, pero sin dolencia”. años. Se hizo profesional en deo posteado en Facebook que denis", explicó la Torre de Tandil. deporte. Prefiero tomarme el tiem- La noticia no tardó en dar vuelta al 2005 y acumula un total de berá someterse a una tercera opera- Tras esta nueva intervención, se po que sea y empezar a recuperarme mundo y su video se volvió viral en 18 títulos, entre los que se en- ción en la muñeca izquierda (cuarta espera que la recuperación le de- como persona y dejar de lado al te- apenas unos minutos. Tal es así que J cuentra el US Open de 2009. en total), ya que aún siente dolores. mande de tres a cuatro meses. En- nista y al jugador", agregó. alcanzó muy rápidamente las 25 mil También logró la medalla de bron- Sin embargo, dejó en claro que el te- tonces, no estará para la serie de El actual 578º del mundo se ex- visitas, mientras que en Facebook ce en los Juegos Olímpicos de Lon- nis pasó a un segundo plano y que cuartos de final por la Copa Davis tendió 15 minutos con su relato y re- sumó un total de 10 mil "me gusta" dres 2012. Llegó a estar en el cuarto lucha mentalmente para no ren- frente a Serbia, prevista para dentro cordó sus problemas con la muñeca y muchos comentarios para darle puesto del ranking, pero todo cam- dirse. El jueves, en Estados Unidos, de un mes en Tecnópolis. Su regreso izquierda, que comenzaron en 2012 aliento. Quien también le mandó un bió justo en su mejor momento. Las será su paso por el quirófano con a las canchas recién sería para 2016. con una tendinitis y derivaron en la mensaje de pronta recuperación fue lesiones en sus muñecas, primero la el doctor Richard Berger, quien ya Pero el tiempo es algo en que Del primera operación en 2014. "Estaba el español Rafael Nadal, en Twitter: derecha (en 2010) y luego la izquier- lo conoce desde 2010."Este último Potro ya no piensa: "Con todo el dolor cuarto (en el ranking) y tenía la to- "Mucho ánimo y suerte en la opera- da, hicieron que uno de los mejores tiempo pasé por semanas y meses que me produce y la frustración que da la fuerza para volver a las can- ción Delpo. Te queremos ver pronto tenistas argentinos de los últimos complicados. No me rindo, no me significa para mí, decidí animarme y chas rápidamente. Fue una decisión de vuelta en el circuito". CINE | TEATRO | TV | MÚSICA + CARTELERA Martes 16 Junio 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 Nº1833 SUPLEMENTO DE TIEMPO ARGENTINO espectáculos

[3] MÚSICAe El Indio Solari dejará los escenarios por un problema de salud ANUNCIO. El cantante habló con Mario Pergolini y dijo durante la entrevista que dejará los escenarios. Adelantó que habrá un recital despedida y habló sobre la película que se estrenará en agosto en el Luna Park.

[2] PERSONAJES Dady Brieva ganó el Martín Fierro por su programa de radio justicia. El conductor y el equipo de Dadyman, que se emite a la mañana por Radio América, se quedaron con el premio a mejor programa de Interés General. "Me alegra muchísimo", Emoción destacó Brieva. intensa El jueves llega Intensa-mente. Su director, Pete Docter, cuenta cómo se hizo el film. 2 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Entrevista Dady Brieva

Marcelo Fernández Bitar > [email protected] Fue uno de los grandes ganadores "Me alegra por la radio del Martín Fierro 2015. Sin embargo, Dady Brieva no estuvo presente en la ceremonia de entrega, el domingo a la noche en el Hotel Hil- ton. La estatuilla al mejor progra- y por esta programación" ma de interés general en radio lo recibió en el escenario el equipo de su programa Dadyman, y se explicó que el conductor estaba "filmando una película". El domingo a la noche, el popular conductor Su programa Dadyman va de lunes a viernes Ayer a la mañana, Dady pudo te- triunfó en la terna de mejor programa de de 9 a 13 horas en AM 1190, y los integrantes ner su Martín Fierro, y en varias interés general en radio. Les ganó a Encendidos de su equipo fueron a recibir la estatuilla páginas de Twitter del equipo apa- reció de inmediato una foto donde en la tarde (Mitre) y Qué noche Teté (Radio 10). porque él estaba filmando una película. todos posaban orgullosos y juntos. Pasado el mediodía, ya hacia el final del programa (que va de lunes a viernes de 9 a 13 por AM 1190), Dady Brieva charló un poco sobre el premio. "Hace 15 años que estoy de alguna manera en esto, en la televisión y radio. Por ahí he sido ternado y me he ganado tres con este. ¿Si me lo imaginaba? Me lo podía imaginar o no me lo podía imaginar. Sé que es el premio más importante que hay, pero no le pongo especial energía en eso. Me alegra muchí- simo, claro. Me alegra por la radio y me alegra porque Sergio Szpol- ski hizo una apuesta grande hace tres años, cuando la radio toda- vía no tenía la antena que tenía- mos pensado. Se hizo una nueva programación, apostar con gente como Mariano Closs. Y dentro de

"No necesito mucho descanso. Me reacomodo, duermo un poco, paro un día o los fines de semana si no tengo teatro. Hago algo que me gusta mucho." Dady Brieva, ganador del Martín Fierro 2015 en el rubro mejor programa de interés general en radio. esa apuesta, yo quiero que al tipo cínico propietario de campo, due- -Yo llegué a eso de las 9 de la noche sigo grabando para la película. responsabilidad sabiendo que voy que me contrata que le vaya bien, ño de un pueblo. Es un personaje a casa. Llegué, me bañé y me quedé -Y acá, en la radio, te recibieron a poder. de alguna u otra manera. Esto me muy interesante. en casa, porque después laburo to- con la estatuilla, ¿no? -Cargás pilas rápido. parece que es una caricia que no -¿Cómo te enteraste de que habías da la semana, con radio a la maña- -Sí, claro. Es lindo que lo reciba -Sí. No necesito 20 días para es- sé si a Sergio le va o no, pero algo ganado? na, televisión a la noche y además gente que no ha tenido la posibi- tar bien. ¡Veinte días es mucho, es es algo. lidad de vivir esto. Es una fies- un pedazo! Yo con una semanita ta muy importante, donde uno se estoy. De hecho, este año me tomé -Dijeron que no fuiste porque es- encuentra con todos, y se disfruta una semana nomás, o sea que me tabas filmando una película. ¿Qué mucho. deben 15 días. « podés anticipar de su personaje? -¿Cómo estás a esta altura del año?, -Estoy filmando todos los días y ¿muy cansado ya, o sobrellevás termino el jueves que viene. La bien el ritmo de radio y TV? película es Ciudadano ilustre, de Du- -No necesito descansar mucho. Yo RADIO Y TELEVISION prat y Cohn, que hicieron El hom- me reacomodo un poco, duermo bre de al lado, y también están Oscar un poco, descanso, suponete, un Dady Brieva está de lunes Martínez y Andrea Frigerio. Es una día o los fines de semana si no ten- a viernes en Radio Amé- coproducción de Fernando Soco- go teatro. Por ahí, este ritmo me rica con Dadyman (9 a 13) y lovsky con gente de España, y me quita energía en el cuerpo, pero parece que va a andar muy bien. Es no me desmoraliza. Hago algo que de lunes a jueves en CN23 un guión muy contudente y muy me gusta mucho y siempre tengo con Dady TV (21 a 22:30). fuerte, y yo tengo que hacer de un Ayer a la mañana, el equipo en pleno de Dadyman posó con el premio. mucha fuerza. Siempre asumo la TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 3

Novedades Música

Con ganas de tocar. Solari lamentó no poder tocar todo lo que le gustaría por su problema de salud del que no quiso dar demasiados detalles. Indio Solari anunció que dejará los escenarios

El ex Redondito contó en el programa de Mario Pergolini que tiene un problema de salud que impide seguir cantando. Habló del estreno de su film. Habrá un último recital.

¿La última misa? Cuando no mu- eso es lo que me gusta hacer", ase- Va a ser exhibida, en una primera chos se lo esperaban el Indio Solari guró con varios puntos suspensivos etapa, en el Luna Park con sonido volvió a patear el tablero. Aunque, en la respuesta. 5.1", apuntó. La película del Indio, para esta vez, con una noticia que dejó Por otro lado, su rol como com- El frontman contó además que apesadumbrados a gran mayoría positor también estuvo presente al está preparando dos libros a publi- verla en medio de la multitud de sus fans: el anuncio de que por criticar la postura de varios colegas carse en el corto plazo. Uno sobre problemas graves de salud se man- y fanáticos que no buscan nuevos sus viejos escritos (El delito ameri- tendrá alejados de los escenarios, sonidos. "Es agotador ser esclavo cano) y con ilustraciones suyas; y Según información de la fan web de ayer en el portal y a partir de hoy a las 10 "Tengo una enfermedad que hay acordes ya traicionaste", definió y con sus memorias. "Saco las me- la del Indio se editó y pre mezcló hs, en la boletería del Luna Park. El que tener en cuenta. No es cáncer reveló cuál era su canción favorita: morias porque salieron un mon- en los estudios Luzbola de Parque precio de las localidades están entre ni sida", sorprendió en diálogo con "A mí me gustan los temas intrépi- tón de libros que dicen cada pelo- Leloir, mientras que se ter- $150 y $ 190. Mario Pergolini para FM Vorte- dos y aventureros, como Pensando tudez...", se quejó. minó de mezclar y maste- rix. Y especificó: "Hay días que me como una acelga ". Y detalló que el reconocido es- rizar en los estudios Abbey quiero matar y hay días que ni se Y respecto al intenso estudio y critor Marcelo Figueras es el en- Road de Londres bajo las nota. Hay dolor, hay malhumor... revisionismo del que ha sido objeto cargado de la escritura. "Él (por Fi- normas estéreo y 5.1. El Es la vida. Y esto es una cagada: he gueras) está grabando y anotando proceso de imágenes, en visto sufrir a la gente de una ma- EL DATO libretas. A medida que me va pre- tanto, se realizó entera- nera inmerecida. No tengo miedo. guntando se va abriendo mi cabe- mente en Buenos Aires La curiosidad es más grande que Las entradas on line se pu- za para reunir y darle camino a las en los estudios Alta De- el miedo". sieron a la venta a las 20 cosas que recuerdo". finición Argentina. "Yo La noticia, como era de esperar- hs. y a las 20:10 la página Finalmente, tuvo palabras elo- no pude viajar a Abbey se, cayó como una bomba para mi- giosas para Los Fundamentalistas Road por mi enferme- llones de argentinos esparcidos en para comprarlas ya estaba del Aire Acondicionado, la banda dad", se lamentó el todo el mundo que hacen un culto colapsada. que lo viene acompañando desde cantante en FM Vor- de Patricio Rey y sus Redonditos de que a principios de los 2000 Los terix, aunque destacó Ricota, tal vez la banda más popu- la banda de la mano de todo tipo de Redondos dejaron de existir y el que el equipo técni- lar de la historia del rock nacional, libros y biografías que salieron en Indio arrancó una carrera solista co que había parti- y que están atentos a cada declara- el último tiempo, advirtió: "Todos que hasta ahora consta de cuatro cipado era el mismo ción de su ex cantante para planear se quieren adjudicar un rol impor- álbumes: El tesoro de los inocentes (de que había trabaja- futuros viajes y poder verlo sobre tante en la historia de Los Redon- 2004), Porco Rex (2007), El perfume de do en los discos de un escenario. dos. No hay ninguna canción gra- la tempestad (2010) y Pajaritos, bravos Paul McCartney y Solari, que tuvo su última pre- bada que no sea hecha por mí." muchachitos (2013). "Los fundamen- George Harrison. sentación ante más de 100 mil per- El Indio se refirió también al talistas son todos unos músicos de Las entradas sonas el 13 de diciembre último en próximo estreno en el Luna Park de la puta madre, espero que cuando para ver la pe- Mendoza, dejó de todos modos la la película que lo tiene como prota- yo ya no pueda cantar se busquen lícula están a puerta abierta para un show final gonista y que filmó en 2008 duran- un buen cantante y un letrista y si- la venta des- "Un último concierto voy a dar. A te el cierre de la gira de Porno Rex. gan. Yo puedo llegar a escribirles mí me gustaría tocar más, porque "No vi la película completa todavía. algunas letras", se esperanzó. « 4 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Novedades Música

NUNO BETTENCOURT {discos} "Nunca nos juntamos sólo por dinero" Otras Desde que irrumpió en la escena del rock con el grupo Extreme, se convirtió en uno de los ediciones grandes virtuosos de la guitarra. Aún hoy sigue vigente y este jueves tocará con la banda.

Marcelo Fernández Bitar nos puso en el mapa. > [email protected] -¿Realmente les entusiasma seguir con ese repertorio? Hay bandas de rock que poseen du- -El entusiasmo nunca cambió, nun- plas que hicieron historia. En el ca- ca disminuyó. Nunca tocamos sólo so de Extreme, se trata de la unión por dinero, y los conciertos siempre del guitarrista Nuno Bettencourt y son más que decentes. Actualmente el cantante Gary Cherone, dos artis- tenemos una lista de temas bastante tas impactantes que lograron poner a larga y el show dura unas dos horas, su grupo en el mapa musical ya con con todo Pornograffitti y dos o tres te- su debut homónimo de 1989. Luego, mas de los otros discos. con obras que hoy son clásicas, co- ERIC CLAPTON mo Pornograffitti y II Sides to Every Story, Los últimos 30 años de la carrera se instalaron en la cima, propulsados EN VIVO de este dios de la guitarra se por éxitos como las canciones "More Extreme se presenta resumen en el compilado doble than Words", "Get the Funk Out" y este jueves a las Forever Man, dividido en un CD con "Rest in Peace". temas de estudio (desde Money 20 horas en el Al igual que muchos conjuntos, des- Teatro Vorterix, Av. and Cigarettes del 83 hasta Old pués de un tiempo juntos se sepa- Sock del 13) y otro en vivo . raron, pero volvieron a la carga en Federico Lacroze 2004, y desde entonces siguen ac- 3455. Entradas tivos, con más giras que grabacio- Nuno, el guitarrista que sigue sorprendiendo y luciéndose en Extreme. desde $ 500. nes nuevas. Ahora vuelven al país, después de muchísimo tiempo, en el marco de su tour mundial que cele- -¿Qué otros proyectos tenés actual- bra los 20 años de la edición original el público. -¿Qué pasó con el disco de estu- mente? de Pornograffitti. -¿Tenías en claro el aniversario de dio que vienen anunciando desde -Siempre estoy haciendo otras co- Pornograffitti o te lo señaló alguna otra 2010? sas, como música de películas y -Nuno, ¿cómo va esta gira? persona? -Está en camino. Ya lo terminare- guiones. -Es genial. Con respecto a tocar en -¡Estoy bien al tanto de las fechas! Lo mos. Pasa que en el medio yo salí de -¿Qué te parece hoy el sonido de Por- Argentina, sé que es una lástima que que ocurrió fue que dos años atrás gira como guitarrista de Rihanna y se nograffitti? tardamos demasiado tiempo en re- estábamos terminando un nuevo volvió a demorar todo. Con suerte, lo -Creo que suena joven y vital, no gresar, pero así es la vida. Espero que álbum de estudio, y de pronto deci- tendremos listo el año que viene. por los hits, sino porque fue el álbum podamos volver el año que viene y dimos ganar un poco de tiempo con -¿Por qué volvieron a reunirse? donde definimos nuestro sonido de EROS RAMAZZOTTI tener un contacto más seguido con esta gira celebratoria. -Extreme es nuestro bebé. Es lo que funk, rock y metal.« El astro italiano lanzó Perfecto, donde a su estilo característico le agregó algunos elementos del folk y del country. Grabó THE STRYPES con Vinnie Colaiuta y Michael Landau, que se lucen en temas como el hit "Al fin del mundo". "Sólo queríamos divertirnos un rato"

M.F.B. inminente aparición. > [email protected] "Ya no hacemos tantos covers -aclara- porque tenemos los temas Irlandeses y rockeros, más precisa- de los dos discos. Pero cuando co- The Strypes, un cuarteto formado en la ciudad de Cavan, Irlanda. mente cultores del estilo "rhythm menzamos hacíamos temas de R&B and blues", los integrantes de The y de los primeros Stones. Cada tanto Strypes se convirtieron en una los volvemos a tocar, eh." tos, sino que todo se fue dando. Sólo EN VIVO GUSTAVO CERATI suerte de banda revelación que en queríamos divertirnos un rato, ¡y Infinito es el título de un los últimos dos años pasaron de to- -¿Cómo es la escena rockera en Ir- todo se salió de control! The Strypes toca este vier- exhaustivo compilado que car covers en pubs hasta hacer giras landa? -¿Cómo fueron las grabaciones? nes a las 21 horas en The recorre toda su carrera solista, mundiales con los temas de su disco -Fue bastante fácil arrancar, porque -La primera vez teníamos temas Roxy Live, Niceto Vega tanto en audio como en DVD. Snapshot. Ahora vendrán por prime- hay muchos lugares donde tocar. que tocamos en vivo mucho tiem- Una selección impecable que ra vez a Buenos Aires, y el guitarris- De ahí nos fuimos a tocar a Dublín po. Este segundo disco fue una ex- 5542. Banda invitada: La invita a redescubrir el talento de ta Josh McClorey anticipo detalles y después a Londres, donde graba- periencia diferente porque no los Armada Cósmica. $ 250. un músico enorme. del show y de su segundo álbum de mos. No teníamos planes concre- habíamos tocado tanto. « TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 5 6 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Entrevista pete docter y jonas rivera

Se viene Intensa-mente

"Las emociones dan las conexiones más profundas"

El director y productor de la animación más esperada del año cuenta cómo se gestó el largometraje. La dupla realizadora es la misma de la recordada Up, una aventura de altura, entre otros éxitos en el género. Afirman que observar a sus hijos fue la clave para crear la historia.

Belauza sonal. Es sólo un recelo propio: "Lo cosas que hacen y dicen mis hijos. [email protected] más importante, y esto es algo que Eso fue interesante. Y aprendimos los investigadores no nos dijeron, que las niñas de entre 11 y 17 años Tener una historia parece algo es que debido a esa emoción tene- son las criaturas más sociables del relativamente sencillo. De chicos, mos las conexiones profundas con planeta. Uno adquiere más conoci- a cualquiera se le ocurren cientos. otras personas. Y eso fue algo que lo mientos entre el jardín de infantes De adultos, la cosa se complica: no descubrimos en el camino, mien- y segundo grado que lo que aprende se puede andar por ahí pensando lo tras íbamos haciendo la película. Lo en su vida; y después de segundo que pasa dentro de la cabeza de una más importante para nosotros son grado, todo tiene que ver con cues- chica de 11 años, feliz y popular en las relaciones interpersonales, con tiones sociales. Aprender estas dos su Minnesota natal, que por una in- las personas que nos hacen felices cosas fueron experiencias que me mejorable oferta laboral que recibe pero también con las que nos eno- hicieron pensar mucho en mis hi- cosas a gran velocidad; si- su padre se debe mudar a Califor- jamos, o a las que tememos, o de las jos. Fue un proceso gratificante milar a esa velocidad y ener- nia. "Allí todo el mundo es amable y que nos compadecemos. Es la clave porque nos acercamos a la pelícu- gía de los chicos cuando juegan. y luego el mismo agradable", dice Pete Docter, direc- de lo más importante de la vida, así la desde nuestro lugar de padres. Y Pero todo empezó hace cinco estudio nos asigna tor de Intensa–mente, la película ani- que para nosotros esta película fue tuvo mucho sentido porque, como años. "Lo primero que hicimos, las distintas partes mada de Pixar–Disney (que estrena un gran descubrimiento." las emociones, los padres tratan de junto con Jonas, Ronnie del Carmen de ese equipo. esta semana en la Argentina). El "nosotros" de Docter incluye a dirigirte, guiarte, pero demasiado (el codirector), Michael Arndt y yo, Pete Docter: –Es como hacer el cas- Esas no son las únicas caracte- Jonas Rivera, productor del film y control es malo." fue salir un poco de Pixar. Habla- ting de actores, incluidos los ani- rísticas que tienen las personas. compañero de muchos años de Pe- Intensa–mente tiene varias lecturas mos del concepto, de la diversión madores. Algunos pueden hacer Tampoco de las que viven en Min- te (fue el productor de Up...). "Salió más que las que Docter y Rivera se- que nos daba meternos en luga- cosas más realistas, otros más ca- nesota. "Cuando investigamos para tanto de la investigación –comenta ñalan. De hecho, el título también res como de dónde vienen los sue- ricaturas, dependiendo del proyec- este film –para la que se consultó Rivera–, que a mí me hizo pensar un podría hacer referencia a cierta idea ños o el tren de los pensamientos. to. Y John (Lasseter) tiene un muy a varias especialistas– vimos que poco, como padre, cómo respondo a de vértigo, donde suceden muchas Hasta que Ronnie preguntó: ¿cuál buen ojo para ver qué aporta cada cada una de estas emociones tie- es la emoción de esto? Es una pe- ne una razón de ser: el miedo (Te- lícula de emociones realizada por mor) permite resguardarte, estar la gente que hizo Up!, así que más "Uno adquiere más seguro; la ira (Furia) te hace ver las vale que sea emotivo verla. Mi hija conocimientos entre cosas injustas; la tristeza (Tristeza) en ese momento tenía once años; yo te permite recuperarte porque te la veía crecer y veía las dificultades jardín de infantes y desacelera, permite que te sanes." que se nos presentan como padres. segundo grado que Ellas, junto con Alegría y Desagra- Y esto fue el corazón, el punto de lo que aprende en su do, conforman el equipo de las pri- vista central de esta película." vida. Después, todo mordiales emociones que dirigen tiene que ver con El Comando Central de la Mente de –¿Armaron el equipo para el pro- cuestiones sociales". Riley, la niña en cuestión, y como yecto o Pixar asigna equipos para dice el mismo Docter, "sin duda, de cada película? todas las personas". Jonas Rivera: –Trabajamos con el uno y cómo compatibiliza un en- El ávido sentido del humor del estudio, y armar el equipo que me- samblaje entre los que fueron ele- que también fue director de Up, una jor se ajuste al proyecto es parte de gidos. aventura de altura, hace sospechar la tarea también: el diseño de pro- –¿Tratan de balancear los equipos que Alegría lleva la voz cantante en ducción, el productor, el editor. En para que las películas no se parez- la historia por una inclinación per- el estudio tenemos el equipo central can entre sí? TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 7

Los personajes que protagonizan el film fueron creados a partir de una exhaustiva observación de amigos, colegas y familiares cercanos.

De lo físico a la animación

r Además de que los dos for- gente que tuviera esa personali- maron parte del equipo de Up, una dad, o al revés, partieron de cómo aventura de altura, Pete Docter está se viste y arregla una persona ale- en Pixar prácticamente desde los gre, por ejemplo, para diseñarla. inicios. Participó en los guiones de Docter: –Para Alegría, por ejemplo, las emblemáticas Toy Story, también mirábamos fotos de Buggs Bunny, dirigió Monster y varios cortos de la Amelie, Audrey Hepburn. La veía- productora. Una de las cosas que mos como que podía tener carac- Pixar desarrolló con destreza y ta- terísticas de una persona un poco lento en el mundo de la animación traviesa, pero eso no terminó muy es delinear la personalidad de los reflejado en la película. personajes a partir de sus caracte- Rivera: –Albert Lozano, el direc- rísticas físicas. tor creativo de arte, que diseñó a Tristeza, pensó en su mamá, que –Cuando John Lasseter vino a la siempre quería conformar a todo "Lo importante Argentina a presentar Toy Story, el mundo. Era muy tímida y él dejó para nosotros dijo que la personalidad asustadi- filtrar esa imagen de la madre. Para son las relaciones za de Rex (el Tiranosaurio) surgió Desagrado nos fijamos en la geren- interpersonales, a partir de ver sus extremidades ta de producción, que miraba algo superiores cortas: decía que un y decía: está sucio; o le daban as- con las personas animal de semejante tamaño, con co las curitas. En esos momentos que nos hacen esas manos, debería tener mucho cualquiera que se nos acercaba lo felices pero también miedo de caerse. Para caracterizar mirábamos en detalle para sacarle con las que nos las emociones, buscaron observar algo y utilizarlo en la película. enojamos" JR

para impactar al público. –¿Cuál fue el momento en que dijeron: tenemos la película? PD: –El mes pasado (risas). Algunas cosas tuvimos en distintos momentos. Pero no fue hasta que no la tuvimos a Amy (Poehler, que ahora se destaca en la comedia televisiva Parks and Recreation), que representó a Joy (Alegría en la versión en inglés), no sentíamos que la teníamos. JR: –Teníamos las secuencias, sa- llevar mucho tiempo, y bíamos que sería divertido, pero que eso es parte del trabajo. nos faltaba el concepto. Y cuando Si bien yo pude haber trabajado tres ustedes (se dirige a Pete) hicieron el meses en algo, mañana puedo ti- vaciado de la memoria (una parte del rarlo todo, porque es parte de lo que film), pensé que podía verlo, podía JR: –¡Sí! Buscamos siempre una hay que hacer. Así que sabés que al ver que la película iba a apelar a las mezcla entre veteranos, que sabe- principio es un concepto simple, emociones. Ahí sentí que era algo mos que tienen mucho para apor- pero no sabíamos quién era esta con lo que la gente se iba a identi- tar y nos apoyamos en la comodi- nena, cuáles eran sus problemas. ficar: comedia y emociones. Si lo- dad que tenemos con ellos, como No sabíamos cómo conectarla con grábamos armonizar eso, íbamos un editor. Pero también buscamos Alegría, Tristeza y las demás emo- a tener algo especial. talentos nuevos. Por ejemplo, el ciones. Tampoco desconocíamos la PD: –Más bien son grandes momen- equipo de guionistas estuvo su- historia totalmente, pero quería- tos que se van produciendo. Pero pervisado por Josh Cooley, y era la mos representar físicamente la idea también hubo muchas cosas en el primera vez que lo hacía; y la mi- abstracta de crecer y convertirse en medio que tenían que amalgamarse tad de los artistas que participaron adulto. Por ejemplo, teníamos una para producirse la historia. « en la película eran nuevos para el noción donde una memoria se per- estudio. Este es un ejemplo de ese día y Alegría hace un viaje para re- equilibrio. cuperar esa memoria de la niñez de –Un proyecto de cinco años tiene Riley; en otro caso, se querían des- Emociones, entre lo abstracto y lo conceptual altibajos y debe haber momentos hacer de una memoria. Eran dife- de mucha frustración. ¿Qué hacen rentes historias que debían ser re-

en esos momentos? concebidas de acuerdo con cómo r El concepto del que hablan los No hay un lugar en el cerebro donde que alguien se enoje tocando este JR: –Creo que todos nos manejamos estuviera conformado el mundo del responsables de Intensa–mente se ve estén las emociones, y la mente es botón o girando esta perilla. De ahí de manera diferente. Es un esfuerzo personaje y también había relacio- con claridad en la decisión de ubi- como un concepto desarrollado por que en el Control hay una consola largo y tratamos de manejar cosas narlas entre sí. Me encantaría estar car las emociones en la mente y no los humanos, no tiene un lugar escon botones y manijitas, no es algo enormes, pero decidimos sobre los al comienzo, parado, y decir: sé có- en el cerebro. Por los resultados, una pecífico. En ese momento el mundo que tiene engranajes. Y el tren del problemas de hoy y no pensamos en mo va a funcionar todo, cómo va a decisión por demás acertada. se convirtió en algo abstracto y con- pensamiento, nuestra idea inicial los de mañana, porque eso puede ser. Pero teníamos un poco por acá, "Habíamos visto muchas películas ceptual. Y todo nuestro trabajo en la era que fuera un tren de vapor, pero ser abrumador. otro por allá y el descubrimiento es, que se desarrollan dentro del cuer- película, en escribirla y en el diseño, John dijo: el cerebro es electroquí- PD: –Pienso en los corredores de precisamente, el proceso de cómo po –dice Docter–, y dijimos: vamos fue tomar estos conceptos abstrac- mico, así que mejor debería ser un larga distancia; sabemos que va a hacer que encajen y que funcionen a dejar eso de lado y usar la mente. tos y hacerlos palpables, prácticos, tren eléctrico." 8 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Novedades Daniel Barenboim

soledad quiroga El director argentino-israelí presentó la primera fase de las obras de su academia para músicos árabes e israe- líes, una institución que está empla- Música para zada junto a la sede de la Staatsoper de Berlín y que su impulsor ve como una contribución a la reconciliación en Oriente Medio. La Academia, bautizada como Ba- conciliar renboim-Said, en memoria del fallecido intelectual palestino Edward Said, r r se prevé que quede inaugurada en oto- ño de 2016 para acoger a sus primeros El artista argentino Es un proyecto que cien estudiantes. "El sueño que empezó con la funda- avanzó en la creación lleva años y que será ción de la West-Eastern-Divan está ha- de la Academia construido en la ciéndose realidad", indicó Barenboim, en relación con la orquesta que impul- Barenboim-Said. ciudad de Berlín. saron él y Said, en 1999, como proyecto para aglutinar a jóvenes músicos israe- líes y palestinos. La Academia queda- rá emplazada en un edificio de corte butacas.El diseño de la Academia corre Barenboim y la idea es que brinde la neoclásico de lo que fue un almacén de a cargo del arquitecto estadouniden- formación de jóvenes artistas por tres La vecina Staatsoper, la ópera que dirige se Frank Gehry y su presupuesto total años, combinando clases de músi- Barenboim desde 1992 y que actual- asciende a 33,6 millones de euros (37,8 ca con otras disciplinas más globales, mente está en obras de rehabilitación. millones de dólares), de los cuales 20 como la filosofía. La escuela musical ocupará una su- (22,5) proceden de fondos públicos y el La Academia representa para su di- perficie de 6500 metros cuadrados con resto de fundaciones y donantes. rector la continuidad de algo que nació una veintena de espacios de ensayo y El proyecto de la academia fue pre- con la fundación de la Divan, en Wei- un auditorio con capacidad para 622 sentado en mayo de 2014 por el propio mar (este de Alemania). « El director está a punto de cumplir uno de sus sueños máximos. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 9

Entrevista Daniel Guebel

Encuentro de fanáticos de "Escribo teatro desafiando Ricky Espinosa

Al cumplirse la década de la edición de El último la idea de escena" punk, de Sebastián Duarte, el lunes a las 19 hs se realizará un homenaje con algunos reportajes al músico y la escucha de El escritor, además de autor de Pobre Cristo, es En este caso, el texto plantea un debate cintas originales de esas su director. Afirma que la opción de dirigir se teológico y amoroso proponiendo un diálogo entrevistas. La actividad se desarrollará en La debió a que sus obras no nacen pensando en entre el reino divino y el reino animal acerca Bataclana bar, Pasaje San la representación teatral. de la existencia de Dios. Lorenzo 319, en Galerías Los Patios de San Telmo.

Mercedes Méndez > [email protected]

En una escalera que une el cielo con la tierra, Cristo y una rata se encuentran. Cristo busca salvar a la humanidad y la rata quiere di- suadirlo de la existencia de Dios y ayudarlo a cumplir con su misión. Pero para eso, debe morir bajo las Ensayo de la garras de la rata. En ese cruce en- Filarmónica tre lo divino y lo más repugnante, se desarrolla la trama de Pobre Cris- La orquesta realizará un to, el último espectáculo teatral del ensayo general abierto escritor Daniel Guebel, protagoni- el jueves a las 10 hs, en el zado por Ariadna Asturzzi y Ga- Teatro Colón, con entrada briela Pastor. libre y gratuita. Dirigido por el maestro Enrique Arturo Diemecke, el "Busqué poner ensayo será en el recinto en serio algunas Cerrito 628, tendrá como oposiciones, que la solista a Alfonso Mujica. tensión entre ambas perspectivas (la Encuentro de divina y la animal) bandas jóvenes se cruzara en una experiencia distinta." Ariadna Asturzzi y Gabriela Pastor son las actrices de la obra escrita por Daniel Guebel. Dentro del Ciclo de Bandas Jóvenes en la sede de la AMIA, se Escritor, guionista de cine y dra- presentará mañana maturgo, periodista y editor, Gue- a las 20 hs, un nuevo bel buscó plantear un debate teoló- una experiencia distinta", plantea tar una obra de teatro es contar un pléndido a la hora de luchar con un concierto con las bandas gico y amoroso. "¿Es Cristo divino y el escritor. cuentito donde los personajes em- autor bastante necio que escribió La abuela Cumbiambera la rata repugnante? ¿Es el trémulo Interesado tanto en el arte de la piezan a mostrar las previsibles una obra que pretendía aniquilar y Gatuperio. La entrada o incierto Mesías más sublime que novela como en la representación incómodas verdades de sí mismos la progresión dramática y sostener es libre y gratuita pero se la rata que lo ama y lo quiere sal- teatral, Guebel escribe teatro sin a mitad de la obra y terminan con una intensidad en base a un siste- ingresa con DNI. var y rescatar y aniquilar? ¿Es más pensar en su representación. "Es- elevación y altura de miras y bellos ma de afirmaciones verbales man- noble y digno el Papa que se incli- cribo teatro desafiando la idea de sentimientos catárticos al final de tenidas de principio a fin. Enten- na sobre el empeine de un pobre o escena. Construyendo laberintos la función, para que los espectado- dí, veinte años tarde, la brutalidad Mavi Díaz en un leproso para lavarle las patas en para aniquilar la progresión dra- res se reconozcan y aplaudan. Des- de la afirmación de Rubén Szchu- Museos en vivo el fuentón, mostrando ritualmen- mática, para exasperar la moral de de luego, es una perspectiva muy macher en su paráfrasis peronista: te su "descenso" y su "modestia", los directores que creen que mon- poco simpática, ¿no? y tal vez eso "El mejor autor es el autor muerto". Mavi Díaz & Las Folkies se o el pobre o el leproso que estira desemboca en que los directores no Gracias a las sugerencias de las ac- presentarán mañana a las su pie para ser lavado y besado y me llaman y yo me desconsuelo y trices, que hicieron un trabajo me- 18 hs, con entrada gratuita concede ser tomado por un resto y tengo que terminar dirigiendo mis ditado de lectura del texto, la obra en el Museo Histórico del un escombro de la civilización, pa- FUNCIONES propias obras. Ese fracaso es muy pasó de las treinta páginas origi- Cabildo (Bolívar 65). ra que el representante de Dios en Pobre Cristo se presenta to- estimulante, porque al menos me nales a un texto de dieciséis que, a El ciclo fue pensado por la tierra muestre su bellísima su- impide echarle al otro la culpa por esta altura del partido, yo gustoso el Ministerio de Cultura misión a los dictámenes de lo al- dos los sábados a las 23 hs el resultado", cuenta. seguiría rebanando. En algún mo- de la Nación para acercar to? Clásicamente, busqué poner en en El Extranjero, Valentín De este modo, el propio escritor mento me di cuenta de que no tenía distintos géneros como el juego esas oposiciones, que la ten- Gómez 3378. se animó a dirigir e incluso acor- mayor sentido ponerme a montar jazz, el tango y el folklore. sión entre ambas perspectivas (la tar y modificar su texto. Dice so- una obra si yo sabía de antemano divina y la animal) se cruzara en Entradas: $ 150 y $ 100 bre esa experiencia: "Me sentí es- el resultado".« 10 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Cartelera

Beatles: 16, 20.20 y 22 hs. camino) 14, 16.40, 19.20 y 22 18.50, 21 y 23.10 hs. P/13. 20.35 y 22.45 hs. (3-D/En P/13. C/R. 18.40, 20.50 y 23.10 hs. P/13. P/13. hs. (3-D) P/16. C/R. LINIERS Mad Max 3 (Furia en el castellano) P/13. C/R. Naruto: 12.50, 15.30 y 18 hs. Jurassic world (Mundo Cine Ave Fénix: 14.10 y 18.10 hs. Jurassic world (Mundo camino) 18.20 hs. (3-D) P/16. P/13. Jurásico) 13, 16.20, 19.10 y 22 P/13. Jurásico) 13.40, 16.30 y 19.20 CINEMA PLAZA (Shopping C/R. MALVINAS ARG. Poltergeist (Juegos diabólicos) hs. (3-D/En castellano); 14, 3 Corazones: 14.10 y 20.10 hs. (3-D/En castellano); 13, Center). Ramón L. Falcón 7115. Jurassic world (Mundo 20.30 hs. P/13. C/R. 17 y 19.50 hs. (3-D XD/En hs. P/13. 14.10, 15.40, 17, 18.40, 19.50, Tel.: 4641-5875. Jurásico) 12, 15, 17 y 21 hs. CINEMARK. Ruta 8, 202. Tel.: Sin hijos: 12.10, 14.30, 16.50, castellano); 22.40 hs. (3-D/ Mad Max 3 (Furia en el 21.30, 22.10 y 22.40 hs. (3-D/ Los Vengadores 2 (Era de (3-D/En castellano); 13.20, 0800-222-2463. 19.10 y 21.30 hs. S/R. C/R. subtitulada); 12.20, 15.20, camino) 18 y 22 hs. P/16. C/R. subtitulada); 12.30, 15.20, 18.10 Ultrón) 13.30, 16.20, 19.10 y 22 16.20, 19.20 y 22.20 hs. Jurassic world (Mundo Terremoto: (La falla de San 18.10 y 21 hs. (En castellano) CENTRO y 21 (En castellano)P/13. C/R. hs. P/13. (3-D/subtitulada); 13, 16, 19 Jurásico) 11.10, 12.30, 13, 14, Andrés) 12, 14.30, 17, 19.30 y P/13. C/R. SALA LEOPOLDO LUGONES. Naruto: 13.50 y 16.30 hs. P/13. La Cenicienta: 13.40, 15.50, 20 y 22.10 hs. (En castellano); 15.20, 15.50, 16.50, 18.10, 22 hs. (3-D/En castellano); (En Naruto: 13.20, 16.10 y 19 hs. ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: Corrientes 1530. Teatro San Poltergeist (Juegos diabólicos) y 22 hs. S/R. 12.30, 13.50, 15.30, 16.50, 18.40, 19.40, 21, 21.30 y 22.30 castellano) P/13. C/R. P/13. 4304-8302. (lunes cerrado) Martín (Piso 10). Tel.: 0800- 23 hs. P/13. C/R. Grandes héroes: 18 hs. (En 18.30, 19.50, 21.30 y 22.50 hs. hs. (3-D/En castellano); Tomorrowland: 22.10 hs. (En Poltergeist (Juegos diabólicos) Trueno y la casa mágica: 13.30 333-5254. Ent.: $ 25 (est. y Sin hijos: 13, 15.20, 17.40, 20 y castellano) S/R. (subtitulada) P/13. C/R. 13.30, 14.20, 19.10 y 22 hs. (En castellano) S/R. 13.10, 17.50 y 22.30 hs. (En y 18.30 hs. (En castellano) S/R. jub.: $ 15) 22.20 hs. S/R. C/R. Tomorrowland: 13.20, 15.30, Naruto: 13.10 y 18.10 hs. P/13. castellano) P/13. C/R. Mujer bonita (EE.UU.-1990) castellano) P/13. C/R. Se levanta el viento: 15 y 20 La niña santa (Argentina/ Spy (Una espía despistada) 17.40, 19.50 y 22 hs. S/R. Poltergeist (Juegos diabólicos) Terremoto: (La falla de San Con Julia Roberts y Richard Sin hijos: 15.30 y 20.10 hs. hs. P/13. España-2004) Dir.: Lucrecia 12, 17.30 y 20.20 hs. (En 15.50, 20.50 y 23 hs. (3-D) Andrés) 12.15, 14.50, 17.20, Gere. Miérc.: 21.50 hs. P/13. S/R. C/R. El cuarto azúl: 17.10 y 20.40 Martel. Hoy: 14.30 y 19.30 hs. castellano) P/13. VILLA DEL PARQUE P/13. C/R. 19.55 y 22.30 hs. (3-D/En Intensa-mente (Pre-estreno) Terremoto: (La falla de San hs. P/13. Tótem (Alemania-2011) Dir.: Terremoto: (La falla de San Sin hijos: 13.10, 15.30, 17.50, castellano); 15.45 y 20.30 hs. Miérc.: 19 hs. S/R. Andrés) 12.20, 14.50, 17.20, El acto en cuestión: 22.10 Jessica Krummacher. Hoy: 17 Andrés) 12, 14.30, 17.10, 19.50 ARTEPLEX (Parque Shopping). 20.10 y 22.30 hs. S/R. C/R. (En castellano) P/13. C/R. 19.50 y 22.20 hs. (3-D/En hs. P/13. y 22 hs. y 22.30 hs. (3-D/subtitulada) Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074. Spy (Una espía despistada) La salada: 13.35, 18.20 y 23 MORENO castellano); 21.50 hs. (En Tokio: 13.35 y 18.50 hs. S/R. P/13. C/R. Beatles: 13.30, 15.40, 17.45, 15 y 17.40 hs. (En castellano) hs. P/13. castellano) P/13. C/R. Motivación cero: 15.05 y 20.20 PUERTO MADERO Tomorrowland: 12.50, 15.50, 19.50 y 22 hs. P/13. P/13. Los Vengadores 2 (Era de HOYTS GENERAL CINEMA Mujer bonita (EE.UU.-1990) hs. P/13. 18.50 y 21.50 hs. S/R. El otro lado del éxito: 14.20, Terremoto: (La falla de San Ultrón) 13.50 y 19.15 hs. (En (Nine Shopping) Victorica, Con Julia Roberts y Richard Pasaje de vida: 16.50 y 22.05 CINEMARK. Alicia Moreau de Mujer bonita (EE.UU.-1990) 16.50, 19.15 y 21.40 hs. P/13. Andrés) 12, 14.40, 17.20, 20 y castellano) P/13. Aut. del Oeste. Tel.: Gere. Miérc.: 21.50 hs. P/13. hs. P/13. Justo 1920. Tel: 0800-222- Con Julia Roberts y Richard C/R. 22.40 hs. (3-D/subtitulada); Spy (Una espia despistada) 0810-122-HOYTS (46987) El séptimo enanito: 14 y 17.30 2463. Gere. Miérc.: 21.50 hs. P/13. 13.40 y 16.20 hs. (En 16.20 hs. (En castellano) P/13. Abzurdah (El amor duele) 12, hs. S/R. Jurassic world (Mundo Intensa-mente (Pre-estreno) SAAVEDRA castellano) P/13. C/R. Abzurdah (El amor duele) 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 3 Corazones: 15.30 y 22 hs. Jurásico) 11.45, 14.30, 17.20, Miérc.: 19 hs. S/R. Tomorrowland: 13.10, 16.10, 13.15, 15.25, 17.35, 18.50, 19.50, 22.50 hs. P/13. C/R. P/13. 20.10 y 23 hs. (3-D/En HOYTS GENERAL CINEMA 19.10 y 22.10 hs. (subtitulada) 21, 22 y 23.10 hs. P/13. C/R. Los Vengadores 2 (Era de Teatro El incendio: 19 hs. P/13. castellano); 12.30, 13.30, 15.20, (Dot Baires Shopping) S/R. Naruto: 13.25 hs. P/13. Ultrón) 12.40, 15.40, 18.50 y 16.20, 18.10, 19.10, 21 y 22 hs. Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: Jurassic world (Mundo Poltergeist (Juegos diabólicos) 21.50 hs. (En castellano) P/13. BAMA (Cine Arte) Av. Pte (3-D/subtitulada) P/13. C/R. 0810-122-HOYTS (46987) Jurásico) 13.30, 16.30, 18.30, 17 y 22.20 hs. P/13. C/R. La salada: 12.10, 14.20, 16.30, Roque Saenz Peña 1150. Ent.: $ Terremoto: (La falla de San Abzurdah (El amor duele) 12, 19.30 y 22.30 hs. (3-D/ Sin hijos: 12.40, 15, 17.25, 19.45 18.40, 20.50 y 23 hs. P/13. 50 (Lu. a mierc.: $ 40) Andrés) 11.55, 14.20 y 17 hs. 14, 16.10, 18.20, 20.35 y 22.50 subtitulada); 12.30 y 15.30 hs. y 22.10 hs. S/R. C/R. Jurassic world (Mundo El otro lado del éxito: 12.50, (3-D/En castellano); 19.40 y El otro lado del éxito hs. P/13. C/R. (En castellano); 18.30 y 21.30 Mujer bonita (EE.UU.-1990) Jurásico) 12.20, 13.45, 15.20, 15.10, 17.30, 19.50 y 22.10 hs. 22.30 hs. (3-D/subtitulada) Los Vengadores 2 (Era de hs. (subtitulada) P/13. C/R. Con Julia Roberts y Richard 16.45, 18.30, 19.40 y 21.30 hs. P/13. C/R. P/13. C/R. Ultrón) 16 hs. (En castellano) (Sala “Premium”) Gere. Miérc.: 20 hs. P/13. (3-D/En castellano); 22.40 ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y Beatles: 12, 16, 18.10 y 20.20 El otro lado del éxito: 11.50, P/13. Mujer bonita (EE.UU.-1990) Intensa-mente (Pre-estreno) hs. (3-D/subtitulada); 12.10, 10 (La Plata) Tel. (0221) 429- hs. P/13. 17.50 y 22.50 hs. P/13. C/R. El otro lado del éxito: 13.10, 16, Con Julia Roberts y Richard Miérc.: 20 hs. S/R. 13, 15, 16, 18, 19, 21 y 22.10 hs. 1732. Informes: 0800-666- Incomprendida: 14 hs. P/13. Abzurdah (El amor duele) 18.50 y 21.40 hs. P/13. C/R. Gere. Miérc.: 21.50 hs. P/13. (subtitulada) P/13. C/R. 5151. La Cenicienta. Música: El incendio: 22.30 hs. P/16. 12.40, 14.50, 17.10, 18.20, Jurassic world (Mundo Intensa-mente (Pre-estreno) Sin hijos: 13, 15.20, 17.40, 20 y Sergei Prokofiev. Coreog.: Leopardi (El jóven fabuloso) 19.30, 20.30, 21.50 y 22.40 hs. Jurásico) 12, 15, 18 y 21 hs. Miérc.: 19 hs. S/R. 22.30 hs. S/R. C/R. Vicente Nebrada. Principales 12.30 y 16.30 hs. P/13. C/R. (3-D/En castellano); 13.30, Spy (Una espía despistada) 16 intérpretes: Alejandra Baldoni, Historias de caballos y Spy (Una espia despistada) con Juliette Binoche 16.30, 19.30 y 22.30 hs. TORTUGUITAS hs. (En castellano) P/13. Julieta Paul, Bautista Parada, hombres: 15 y 19 hs. P/16. 20.20 hs. P/13. (XD3-D/subtitulada); 19 y 22 Mad Max Terremoto: (La falla de San Miguel Ángel Klug, Ángel Bolishopping: 20.40 hs. P/16. Naruto: 13.10 hs. P/13. Una actriz de mediana hs. (subtitulada) P/13. C/R. CINEMARK. Aut. Andrés) 12.30, 15, 17.30, 20 y Gómez y Adrián Seijas. «Ballet La danza de la realidad: 22.20 Los Vengadores 2 (Era de analiza su vida y recuerda Sin hijos: 13, 15.20, 17.40, 20 y Panamericana. (Km 36,5) Tel: 22.20 hs. (3-D/En castellano) Estable». Dir.: Sabrina Streiff; hs. P/13. Ultrón) 15 hs. P/13. con emoción sus años de 22.20 hs. S/R. C/R. 0800-222-2463. P/13. C/R. «Orquesta Estable». Dir.: Tomorrowland: 15.40 hs. S/R. éxito y reconocimiento. Spy (Una espía despistada) Jurassic world (Mundo Tomorrowland: 18.40 y 21.40 Carlos Calleja. Vier. 26: 20.30 C. C. SAN MARTIN. Sarmiento Sin hijos: 12.50, 15.10, 17.40, 20 13.10 y 19 hs. (En castellano); Jurásico) 11.50, 12, 13.20, 15, hs. (En castellano) S/R. hs., dgo. 28 de Junio: 17 hs., 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ y 22.20 hs. S/R. C/R. 21.50 hs. (subtitulada) P/13. 16.20, 17.20, 18, 19.20, 21, Trueno y la casa mágica: 13.40 juev. 2, vier. 3 y sáb. 4: 20.30 30 (Jub. y est.: $ 20) Mujer bonita (EE.UU.-1990) Terremoto: (La falla de San 22.20 y 23.10 hs. (3-D/En hs. (En castellano) S/R. hs., dgo. 5 de Julio: 17 hs. Ave Fénix: Juev.: 17 hs. P/13. Con Julia Roberts y Richard castellano); 12.40, 15.40, 18.40 BELGRANO Andrés) 12.15, 14.45, 17.15, La vida después. Juev.: 17.30 Gere. Miérc.: 20 hs. P/13. 19.45 y 22.15 hs. P/13. C/R. y 21.40 hs. (En castellano) QUILMES COLON. Libertad 621. Loc. hs. Intensa-mente (Pre-estreno) P/13. C/R. de George Miller en vta. en Tucumán 1171 CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Terremoto: (La falla de San Big eyes (Retratos de una Miérc.: 20 hs. S/R. Terremoto: (La falla de San (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. Andrés) 14, 16.50, 19.40 y HOYTS FACTORY. Calchaqui mentira) Juev.: 19.30 hs. Andrés) 13.50, 16.30, 19.10 y Mad Max cree que hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: Camino a Estambul: 12.05, 22.30 hs. (3-D/subtitulada) 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Congreso. Juev.: 20 hs. 22.10 hs. (3-D/En castellano); la mejor manera de 4378-7128. PALERMO 14.10, 16.15, 18.30 y 20.45 hs. P/13. C/R. (Sala “Premium”) (46987) 14.40 y 20.20 hs. (En sobrevivir es deambular Little match girl passion. P/13. C/R. Jurassic world (Mundo Abzurdah (El amor duele) GAUMONT (Espacio INCAA KM castellano) P/13. C/R. solo. Estreno en la Argentina de CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: Beatles: 14.20, 18.30 y 23 Jurásico) 12.30, 15.30, 18.30 12, 14.10, 16.20, 18.30, 19.50, 0). Av. Rivadavia 1635. (“Cine Abzurdah (El amor duele) la obra para escena del 0800-222-2463. hs. P/13. y 21.40 hs. (3-D/subtitulada) 20.45, 22.10 y 23 hs. P/13. C/R. Argentino”) Tel.: 4371-3050. 12.30, 14.50, 17.30, 18.30, compositor David Lang (EE. Jurassic world (Mundo Abzurdah (El amor duele) P/13. C/R. Los Vengadores 2 (Era de Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; jub.: $ 4) 19.50, 20.40, 22 y 23 hs. P/13. UU.) Dir. musical: Pablo Piccini Jurásico) 13, 16 y 18.30 hs. 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, Mujer bonita (EE.UU.-1990) SAN JUSTO Ultrón) 12.30, 15.40, 18.50 y 22 Sin hijos: 12, 19 y 22.40 hs. C/R. y Agustina Crespo. Puesta en (3-D/En castellano); 13.30, 20.20 y 22.20 hs. P/13. C/R. Con Julia Roberts y Richard hs. (En castellano) P/13. S/R. C/R. Tomorrowland: 15.50 hs. (En escena: «SuperUber» (Brasil) 16.30, 19, 19.30, 21.30, 22 y Terremoto: (La falla de San Gere. Miérc.: 21.50 hs. P/13. CINEMARK 6. Camino de Home (No hay lugar como Abzurdah (El amor duele) castellano) S/R. Martes, miérc., juev. y vier.: 20 22.30 hs. (3-D/subtitulada); Andrés) 18.20 hs. (2-D/ Intensa-mente (Pre-estreno) Cintura, Juan M. De Rosas. Tel.: el hogar): 14.50 hs. (En 13.50, 17.10 y 20.55 hs. P/13. Sin hijos: 17.50 y 22.50 hs. hs. (Sala «C.E.T.C») 12.30 y 15.30 hs. (En En castellano); 23.05 hs. Miérc.: 19.50 hs. S/R. 0800-222-2463. castellano) S/R. C/R. S/R. C/R. Quartett. Música de Luca castellano); 17.20, 20.10 y 23 (subtitulada) P/13. C/R. Jurassic world (Mundo Jessabelle: 20.50 y 23.10 hs. Showroom (La vida que Los Vengadores 2 (Era de Francesconi. Con Allison Cook hs. (subtitulada) P/13. C/R. Home (No hay lugar como el BOULOGNE Jurásico) 11.30, 14.20, 17.05, (En castellano) P/16. soñaste ya no es un sueño) Ultrón) 12.50 hs. (3-D/En (Marqués de Merteuil), Robin Terremoto: (La falla de San hogar): 12 y 16.25 hs. S/R. 19.50 y 22.35 hs. (XD3-D/ La salada: 12, 14.15, 16.30, 15.35 hs. S/R. castellano) P/13. Adams (Vizconde de Valmont) Andrés) 13.10, 16, 19.10 y 22.20 Tomorrowland: 14 hs. (En CINEMARK (Soleil Factory). En castellano); 12.50, 15.35, 18.45, 21 y 23.15 hs. P/13. Mujer lobo: 12.30 y 22.35 hs. Spy (Una espía despistada) y gran elenco. Dir. musical: hs. (3-D) P/13. C/R. castellano); 20.35 hs. Bernardo de Irigoyen 2647. Tel.: 18.25 y 21.10 hs. (XD3-D/ Jurassic world (Mundo P/16. C/R. 15.10 y 20.10 hs. (En Brad Lubman. Dir. de escena: El otro lado del éxito: 13, (subtitulada) S/R. 0800-222-2463. En castellano); 12.10, 14.55, Jurásico) 12.40, 13.50, 15.40, Zonda (Folclore argentino) castellano) P/13. Alex Ollé. Hoy: 20 hs. (Gran 16.20, 19 y 22 hs. P/13. C/R. El otro lado del éxito: 12.30, 15, Jurassic world (Mundo 17.40, 20.25 y 23.10 hs. (En 16.50, 18.40, 19.50 y 21.40 hs. 17.40 hs. S/R. Naruto: 12.20 hs. P/13. Abono), vier. 19: 20 hs. (Abono Beatles: 14.30 y 19.40 hs. P/13. 17.30 y 20 hs. P/13. C/R. Jurásico) 11.50, 13.20, 14.30, castellano) P/13. C/R. (3-D/En castellano); 22.50 hs. Pasaje de vida: 15.35 y 20.30 Mujer bonita (EE.UU.-1990) Nocturno Tradicional), dgo. 21: Abzurdah (El amor duele) Jurassic world (Mundo 16.10, 17.10, 19.05, 20, 22 y Terremoto: (La falla de San (3-D/subtitulada); 12.10, 13.20, hs. P/13. Con Julia Roberts y Richard 17 hs. (Abono Vespertino) y 11.50, 14, 16.10, 17.40, 18.20, Jurásico) 15.30 hs. (3-D/ 22.50 hs. (3-D/En castellano); Andrés) 12.20, 14.50, 17.20, 15.10, 16.20, 18.10, 19.20, 21.10 Los adioses: 14.15 y 19.15 hs. Gere. Miérc.: 20 hs. P/13. martes 23 de Junio: 20.30 hs. 19.50, 20.30, 22.10 y 22.40 hs. En castellano); 23 hs. (3-D/ 12.30, 15.15, 18.20 y 21.10 hs. 19.55 y 22.25 hs. (3-D/ y 22.20 hs. (En castellano) P/13. Intensa-mente (Pre-estreno) (Abono Nocturno Nuevo)} P/13. C/R. subtitulada); 13, 18 y 22.30 (En castellano) P/13. C/R. En castellano); 23 hs. (En P/13. C/R. Su realidad: 14.45 y 22.45 Miérc.: 20 hs. S/R. Orquesta Filarmónica de Spy (Una espia despistada) hs. (En castellano); 20.30 hs. Terremoto: (La falla de San castellano) P/13. C/R. Naruto: 12.10 y 17.10 hs. P/13. hs. S/R. Bs. As. Dir.: «Enrique Arturo 11.50, 17 y 22.20 hs. P/13. (subtitulada) P/13. C/R. Andrés) 12, 14.20, 16.50, Poltergeist (Juegos diabólicos) Sin hijos: 12.10, 14.40, 17.10, Margarita no es una flor: 17.55 Diemecke». Solista: « Alfonso Camino a Estambul: 12.10 y Sin hijos: 12.10, 16.20, 20.40 y 19.20 y 21.50 hs. (3-D/En GONZALEZ CATAN 20.40 hs. (En castellano) 19.40 y 22.10 hs. S/R. C/R. hs. P/13. Mujica» (barítono) Prog.: 14.40 hs. P/13. C/R. 22.50 hs. S/R. C/R. castellano); 20.30 y 23 hs. (En P/13. C/R. Spy (Una espía despistada) 12, Castores (La invasión del Gustav Mahler: (Canciones de Tomorrowland: 12 y 14.50 hs. Intensa-mente (Pre-estreno) castellano) P/13. C/R. CINEMAS CATAN SHOPPING. Abzurdah (El amor duele) 15 y 17.40 hs. (En castellano) fin del mundo) 13.05 y 19.40 un caminante) & (Sinfonía No. (En castellano) S/R. Miérc.: 20.45 hs. S/R. Abzurdah (El amor duele) Ruta 3 (Km. 29). Tel: 0810- 12, 14.20, 15.40, 16.30, 17.50, P/13. hs. S/R. 10). Abono V. Juev.: 20 hs. Sin hijos: 12.20, 14.50, 17.10, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y 999-9503. 18.40, 20.45 y 22.55 hs. P/13. Terremoto: (La falla de San Alfonsina: 11.45 y 21.20 hs. S/R. 19.40 y 22.10 hs. S/R. C/R. (Era de Andrés) 12, 14.40, 17.20, 20 y Budapest Festival Orchestra. CABALLITO 22.20 hs. P/13. C/R. Los Vengadores 2 C/R. Tokio: 16.20 hs. S/R. Ultrón) Dir.: Ivan Fischer. Solista: Mujer bonita (EE.UU.-1990) Home (No hay lugar como el 12.10, 14.45, 17.20, 19.55 Los Vengadores 2 (Era 22.40 hs. (3-D/En castellano); Con Julia Roberts y Richard y 22.30 hs. (En castellano) 21.50 hs. (En castellano) P/13. Alexander Toradze (piano) CINEMARK. Av. La Plata 96. hogar): 13.30, 15.45 y 18 hs. (En de Ultrón) 12.40 hs. (En LORCA. Av. Corrientes 1428. Gere. Miérc.: 20 hs. P/13. P/13. C/R. Obras de Prokofiev, Ravel, Tel.: 0800-222-2463. castellano) S/R. castellano) P/13. Tel.: 4371-5017. Intensa-mente (Pre-estreno) Home (No hay lugar como Tomorrowland: 12.50, 15.50 y Brahms, Bartok, Strauss Jurassic world (Mundo Intensa-mente (Pre-estreno) Intensa-mente (Pre-estreno) Abzurdah (El amor duele) Miérc.: 20 hs. S/R. el hogar) 18.40 hs. (3-D/En 18.50 hs. (En castellano) S/R. y Mahler. “Mozarteum Jurásico) 13, 16 y 18.50 hs. Miérc.: 20 hs. S/R. Miérc.: 20 hs. (3-D) S/R. 14.15, 17.50 y 21.20 hs. P/13. castellano) S/R. Mujer bonita (EE.UU.-1990) Argentino”. Vier. 26: 20 hs. (3-D/En castellano); 11.15, 14, Camino a Estambul: 13.45, Spy (Una espia despistada) Con Julia Roberts y Richard (Primer Ciclo), sáb. 27 de Junio: ABASTO 16.45, 19.30, 21.45 y 22.15 hs. MARTINEZ MORON 15.50, 19.25 y 22.55 hs. P/13. 16.05 hs. (En castellano) P/13. Gere. Miérc.: 21.50 hs. P/13. 20 hs. (Segundo Ciclo) (3-D/subtitulada); 17.45 hs. (En C/R. Jessabelle: 18.15 hs. Intensa-mente (Pre-estreno) HOYTS GENERAL CINEMA castellano); 15.20 y 20.20 hs. HOYTS GENERAL CINEMA HOYTS GENERAL CINEMA El otro lado del éxito: 15.40, (subtitulada) P/16. Miérc.: 20.20 hs. S/R. SAN MARTIN. Av. Corrientes (Shopping Abasto) Av. (subtitulada) P/13. C/R. (Unicenter Shopping). Paraná (Plaza Oeste Shopping). Juan 17.45, 19.55 y 22.05 hs. P/13. Jurassic world (Mundo 1530. Tel.: 0800-333-5254. Corrientes 3200. Tel: Terremoto: (La falla de San 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS Manuel de Rosas 658. Tel.: C/R. Jurásico) 13.25, 15.45, 18.05, La tempestad, de William 0810-122-HOYTS (46987) Andrés) 12.30, 15, 20.30 y 23 (46987) 0810-122-HOYTS (46987) TEMPERLEY 20.25 y 22.45 hs. (3-D/En Shakespeare. Teatro “Et Abzurdah (El amor duele) hs. (3-D/subtitulada) P/13. Abzurdah (El amor duele) 12, Abzurdah (El amor duele) 12, PREMIER. Av. Corrientes 1565. castellano); 12.30, 14.50, Cetera”, de Moscú. Dir.: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 19.20, C/R. 14.10, 16.20, 18.30, 19.30, 21.50 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y HOYTS GENERAL CINEMA. Tel.: 4374-2113. 17.10, 19.30 y 21.50 hs. (3-D/ “Robert Sturua”. Traducción: 20.40, 21.40 y 22.50 hs. P/13. Abzurdah (El amor duele) y 22.50 hs. P/13. C/R. 22.50 hs. P/13. C/R. H. Yrigoyen 10699. Tel.: Sin hijos: 14.20, 16, 20 y 22.40 subtitulada); 13.50, 20.30 Natalia Kovaleva. Espectáculo C/R. 12.40, 13.10, 15.10, 17.30, 18.15, Los Vengadores 2 (Era de Los Vengadores 2 (Era de 0810-122-HOYTS (46987) hs. S/R. C/R. y 22.50 hs. (En castellano) en ruso con subtitulos Los Vengadores 2 (Era 19.45, 22 y 23.10 hs. P/13. C/R. Ultrón) 13 y 19 hs. (3-D/En Ultrón) 13, 16 y 19 hs. (En Abzurdah (El amor duele) 12, Se levanta el viento: 18.20 y P/13. C/R. en español. “Temporada de Ultrón) 14.30 hs. (En Sin hijos: 12.50, 15.20, 17.50, castellano); 22 hs. (3-D/ castellano) P/13. 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 20.30 hs. P/13. Abzurdah (El amor duele) Internacional”. Martes a vier. castellano) P/13. 20.10 y 22.30 hs. S/R. C/R. subtitulada); 16 hs. (En Jessabelle: 23 hs. P/16. 22.50 hs. P/13. C/R. Big eyes (Retratos de una 12.15, 14, 15.45, 17.30, 19.15, y dgo.: 20.30 hs. (Sala “Martín El séptimo enanito: 12 hs. (En Mujer bonita (EE.UU.-1990) castellano) P/13. Jurassic world (Mundo Los Vengadores 2 (Era de mentira): 16.10 y 22.20 hs. 21 y 22.45 hs. (En castellano) Coronado”) Pl.: $ 320. castellano) S/R. Con Julia Roberts y Richard El séptimo enanito: 12.50 hs. Jurásico) 13.30, 16.30, 19.30 y Ultrón) 21.30 hs. (3-D/En P/13. P/13. C/R. El arquitecto y el emperador La salada: 12.30, 14.35, 16.40, Gere. Miérc.: 20 hs. P/13. (En castellano) S/R. 22.30 hs. (3-D/En castellano); castellano); 12.10, 15.20 y 18.30 El exótico Hotel Marigold 2: 14, Terremoto: (La falla de San de Asiria, de Fernando 18.50, 21 y 23.15 hs. P/13. Intensa-mente (Pre-estreno) Jessabelle: 23.10 hs. P/16. 13, 16, 19 y 22 hs. (3-D/ hs. (En castellano) P/13. 16.10 y 18.10 hs. S/R. Andrés) 12.15, 14.20, 16.30, Arrabal. Con Alberto Jiménes Mad Max 3 (Furia en el Miérc.: 20 hs. S/R. La salada: 12.20, 14.30, 16.40, subtitulada); 12, 15, 18 y 21 hs. La salada: 12.10, 14.20, 16.30, TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 11

y Fernando Albizu. Dir.: Sanchez y Laurita Fernández. min.) Dir.: Marco Berger, con 1040. La niña, el diablo y el 0655. El invernadero, de Baamonde, Carlos Lipsic, Dir.: Carlos Nieto. Juev. y vier.: “calicchio.om.ar”. Vier.: 21 hs. Corina Fiorillo. Martes a vier. Dir.: Carlos Olivieri. Juev. y Manuel Vignau. Juev.: 20 hs. molino. Con Jenny Williams, Harold Pinter. Con Edgardo Eduardo Lamoglia, Héctor Díaz 21 hs., sáb.: 21 y 23 hs., dgo.: y domingo: 20.30 hs. (Sala vier.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.30 (Sala “Raúl González Tuñón”) Ian Guinzburg, Fabián Carrasco Moreira, Nicolás Dominici, y Sebastián Mouriño. Dir.: 20.30 hs. (Sala I) MUSEO E. LARRETA. Mendoza “Cunill Cabanellas”) (Loc.: hs., dgo.: 20.30 hs. Clásica (Danza improvisación) y Martín Portela. Increíble Georgina Rey, Sebastian Rubén Pires. Miérc.: 20.30 hs. Tan sólo cruzar la calle. Con 2250. Tel.: 4786-0280. $ 200) Con Lucía Fernández Mouján, historia con la estética del Baracco, Federico Tombetti, La lechuga, de César Sierra. Daniel Viola (intérprete) y Raúl A la luz del flamenco. Coreog.: AUDITORIO BEN AMI. Jean Magali del Hoyo, María teatro francés, y con música Bernardo Forteza y Jorge Noya. Con Pablo García Plandolit, Manfredini (guitarra-piano- Natalia Bonansea Ríos. Baile: C. C. SAN MARTIN (Sala Jaurés 746. Tel.: 4961- Kuhmichel y elenco. Idea y dir.: original y en vivo. Libro y dir.: Dir.: Agustin Alezzo. Vier.: 22 Karina Scheps y elenco. Dir.: voz) Invitados especiales! Laura Garrido, Luciana Di “Enrique Muiño”) Sarmiento 0527. Sheindele, de Rabi Martín Piliponsky. Juev.: 21 hs. Olivier Py. Sáb. y dgo.: 17 hs. hs., sáb.: 19 hs. Martín Rechimuzzi. Juev.: Juev.: 21 hs. (Sala II) Lorenzo y Eugenia Seijó. 1551. Tel.: 4374-1251/9. Danon y Ammon Levi. Cía. (Sala “Solidaridad”) 20 hs. Despedida en Paris. Con Cante: Mónica Poblete. Helena Cullen (voz) & “Cometablas de la Sha”. Dir.: Patricio Contreras dice: CIUDAD CULTURAL KONEX. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Tierra del Fuego (¿Israel o Fernanda Mistral y Stella Guitarras: Agustín Hellín y Ricardo Lew (guitarra) Ciclo Manolo Iedvabni. Sab.: 21 hs. “Nicanor Parra”, de Patricio Sarmiento 3131. Tel.: 4864- de artistas) Tel.: 4963-2568. Palestina?), de Mario Diament. Matute. Libro y dir.: Raúl Sergio Enrique. Idea, baile “Jazzología”. Coordina: Carlos Contreras, Diego Penelas y 3200. Coprófagos en su tinta. Con “Alejandra Darín”, Carlo Brambilla. Vier. y sáb.: 21.15 y dir.: “Graciela Ríos Saiz”. Inzillo. Hoy: 20.30 hs. (Ent. AUD. DE BELGRANO. Virrey Alejandro Tantanian. Piano y El Barbero de Sevilla. Opera Con Maia Morea, Gastón Argento, Roberto Mosca, hs., dgo.: 19 hs. (Sala III) Sáb.: 20.30 hs. (Sala “Patio libre) Loreto 2348. Tel. 4783-1783. dir. musical: Diego Penelas. de Gioachino Rossini. Libreto: Jeandet, Susana Farías y Ricardo Merkin, Elena Petraglia El ave. Con Joaquín Rodriguez Central”) La mala fé, de Leonel (Estac. ½ hora s/cargo) Av. Dir.: Alejandro Tantanian. Vier.: Cesare Sterbini (basado en la elenco. Dramat. y dir.: Claudio y Juan Carlos Ricci. Dir.: Daniel Soffredini (contratenor). La suplente. Con “María Rosa Giacometto. Con Walter Bruno, Cabildo 1513. 20 hs. (Sala “Solidaridad”) comedia homónima de “Pierre Gotbeter. Juev.: 21 hs. Marcove. Vier. y sáb.: 20 hs. Músicos en vivo. Dir. musical: Frega”. Dramat. y dir.: Mariano Lorena Vega y Tamara Garzón Pedro & Pablo: “Miguel Muñeca (Tragedia griega Beaumarchais”) Versión para Franz & Albert, de Mario Julián Vat. Libro y dir.: Linda Moro. Sáb.: 20.30 hs. Zanca. Dir.: Alejandro Ullúa. Cantilo” y “Jorge Durietz” ptan. nacional sobre el amor no niños. Ciclo “Vamos a la EL DUENDE. Araóz 1469. Tel.: Diament. Con Miguel Peretz. Vier.: 21.15 hs., sáb.: Miérc.: 21 hs. temas de sus CDs: “Conesa” correspondido), de Armando Opera”. Sáb.: 15.30 hs. 4831-1538. Sorrentino y Julián Marcove. 23.15 hs. (Sala II) PATIO DE ACTORES. Lerma Gonzalo Aloras (piano- y “Contracrisis”. Sáb.: 21.30 hs. Discépolo. Con Pompeyo El Lago de los Cisnes & “Las He aquí el hombre, de Gustavo Dir.: Daniel Marcove. Sáb.: Yo me lo guiso…yo me lo 568. Tel.: 4772-9732. guitarra-voz) pta. temas de Réquiem, de Mozart & Audivert, Mosquito Sancineto Princesas Encantadas”, de Lista. Con Santiago Caamaño, 22.30 hs., dgo.: 20.30 hs. como!, de Erika Halvorsen. Mariposas de pies descalzos, sus discos e improvisaciones “Concierto N° 4 para violín y elenco. Versión y dir.: Piotr Ilitch Tchaikovsky. Versión Gino Calcagno, Roberto Unipersonal de “Carmen de Luis Quinteros. Con “Ingrid en vivo! Ciclo “Melopea”. y orquesta”. “Ensamble Pompeyo Audivert y Andrés para niños por el “Ballet Romano y Santiago Vicchi. Dir.: E. C. NUESTROS HIJOS Mesa” (bailaora). Con Héctor Pelicori”. Dir.: Laura Yusem. Juev.: 20 hs. (Ent.libre) Lírico Orquestal”. 90 artistas Mangone. Vier. y sáb.: 22.15 hs. Metropolitano de Bs. As.”. Dir.: Carolina Solari. Vier.: 21 hs. (EcuNHi) Av. Libertador 8465. Romero (guitarra) y Javier Ciclo “Obras fantasmales”. (solistas, coral ensamble (Sala “Solidaridad”) Leonardo Reale. Destacados Tute Cabrero, de Tito Cossa. Tel.: 4703-5089. Cuando el “Turko” Mokdad (percusión) Lunes y martes: 20 hs. C. C. 25 DE MAYO. Av. y orquesta). Dir. musical: La casa canta. Con “Gustavo bailarines. Ciclo “Vamos al Con Eduardo Juncadella, destino nos alcance (EE.UU./ Dir.: Gina Piccirilli. Sáb.: 21.15 Fantasma de una obra de Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) Guillermo Becerra. Dgo.: 18 hs. Yanischevsky”. Músicos: Ballet” Dgo.: 11 hs. Mariano Ulanovsky y elenco. 97 min.) Dir.: Richard Fleischer, hs. (Sala II) teatro de 1900, de Luis cano. Tel: 4524-7997. Fernando Suárez (batería) Dir.: Emiliano Delucchi. Sáb.: con Charlton Heston. Jueves: Dir: Laura Yusem. Ciclo “Obras Encuentro de genios, de Beto AUD. LOSADA. Av. Corrientes y Pablo Manis (bandoneón) COLISEO. Marcelo T. de Alvear 21 hs. 19.30 hs. (Ent.libre) KORINTHIO. Mario Bravo 437. fantasmales”. Martes: 21 hs. Casella. Con Juan Palomino, 1551. Tel.: 4371-9098. Sólo Danza y dir.: Isabelle Paez. 1125. Tel.: 4816-3789/4814- Tel.: 2072-8803. Padre Carlos Alejandro Fiore, Nicolás Pauls, dime: “Hasta que la muerte Vier. y sáb.: 22.30 hs. (Sala 3056. Genetics: Daniel Rawsi EL EXTRANJERO. Valentín ESQUINA HOMERO MANZI. (El Rey Pescador), de Cristina PAYRO. San Martín 766. Tel.: Gerardo Baamonde y Pablo nos separe”. Con Juliana “Raúl González Tuñón”) (batería-percusión-voz), Leo Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. San Juan 3601 (y Boedo). Escofet. Unipersonal de 4312-5922. Los Lugones, de Novak. Dir.: Roberto Antier. Amarillo, Tomas Fricher y Asuntos pendientes, de Fernández (guitarra), Claudio Parana porá. Con Monina Tel.: 4957-8488. Patrimonio “Pablo Razuk”. Dir.: José María Cristian Palacios. Con Mariana Juev.: 20 hs., vier.: 21.30 hs., elenco. Dramat. y dir.: Ezequiel Eduardo Pavlovsky. Con Lafalce (bajos-guitarra-voces) Bonelli e Iride Mockert. cultural y turistico de Bs. As.! Paolantonio. Lunes y sáb.: Ortíz, Fabio Prado y elenco. dgo.: 20 hs. (Sala “Principal”) Castillo. Juev.: 21 hs. Eduardo Pavlovsky, Susana y Horacio Pozzo (teclados- Dramat. y dir.: Maruja Cena-Show. 20.30 hs. Dir.: Guillermo Heras. Vier.: Ent.: $ 180 (jue.: $ 140) Evans, Eduardo Misch y Paula guitarras) Guitarrista invitado: Bustamante. Martes: 21 hs. Quinteto de Tango. Dir. 21 hs. Laila Straimel pta. temas de APACHETA (Sala-Estudio) Marrón. Dir.: Elvira Onetto. “Steve Hackett”. Miérc. y juev.: Conjuros. Cía. “Hystera”. Idea musical: Julián Hermida. 2 LA LUNARES. Humahuaca su primer disco solista: “Kyo”. Pasco 623. Tel.: 4941-5669. Vier.: 20.15 hs. (Sala “Raúl 21.30 hs. y dir.: Soledad Alloni. Vier.: cantantes, 4 parejas de baile. 4027. Tel.: 4867-3105. PICADILLY. Av. Corrientes Con Federico Elías (guitarra) y Los hombres vuelven al González Tuñón”) 21 hs. Dir. artística: Gachi Fernández. Esperanza desubicada, 1524. Tel.: 4373-1900. La Casa Riki Proz (piano) Vier.: 20.30 monte. Con Ivan Moschner. Escuela de trance. Pop- CPM MULTIESCENA. Av. 15 artistas en escena. Lunes a de Maru Dorrego y Pablo de Bernarda Alba, de Federico hs. (Sala “Redonda”) Ent.libre Dramat. y dir.: Fabian Díaz. Canción. Ciclo “Emergencia”. Corrientes 1764. Tel.: 5235– EL GALPON DE CATALINAS. dgo.: 21 hs. Ibarluzea. Con “Maru García Lorca. Con Emilia Vier.: 21.30 hs. Vier. trasn.: 0 h. (Sala “Osvaldo 3643 Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: Almuerzo tanguero: Eduardo Dorrego”. Dir.: Pablo Ibarluzea. Mazer, Andrea Frigerio, Silvia AMIJAI (Templo de la Pugliese”) Mujeres de ceniza, de Sergio 4300-5707. Carpa Quemada Romero y «Tango Amor». Sáb.: 20.30 hs. Kutika, Erika Wallner, Mimí Comunidad). Arribeños 2355. AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Marcos y Martín Guerra. Con (El Circo del Centenario) 80 Cuarteto de tango, 2 Ardú, Lucrecia Blanco, Mariana Tel.: 4784-1243. Marcelo Arce. Tel.: 4384-0519. Don Pasquale, Nora Carpena, Mercedes actores del barrio cuentan y cantantes. Pareja de bailarines. LA MAMMA (Teatro-Estudio) Prommel, Bárbara Vélez y Descubre y Describe a... “La de Gaetano Donizetti. Solistas: Carreras, Zulma Faiad y Silvia cantan la historia argentina Dgo.: 13 hs. Yatay 890. Tel.: 3527-4420. María Rosa Fugazot. Dir.: José música nos cuenta”. Obras de Hernán Iturralde (barítono), Montanari. Dir.: Roberto Antier. del Siglo XIX. Grupo de Teatro Electric Mamma. Con Gloria María Muscari. Miérc., juev. y Vivaldi, Beethoven, Schumann, Oriana Favaro (soprano), Miérc. a sáb.: 20.30 hs., dgo.: “Catalinas Sur”. Dir.: Adhemar Cingolani, Marialba Sosa y vier.: 21 hs., sáb.: 20 y 22 hs., Mahler, Gershwin, Ravel, entre Santiago Ballerini (tenor) y 19.30 hs. Bianchi y Ximena Bianchi. Hernán Statuto. Dramat. y dir.: dgo.: 20 hs. otros. Show didáctico con Homero Velho (barítono) Dir. El Cruce Mamá decia (una comedia Sáb.: 22 hs. “Mónica Cabrera”. Sáb.: 21.30 pantalla gigante. Lunes: 19 hs. musical: Juan Casasbellas. para emocionarse), de Alicia hs., dgo.: 20 hs. PORTEÑO. Av. Corrientes 1630. Dir. escénica: André Heller- Muñoz. Con Diego Pérez ELKAFKA (Espacio teatral). Tel.: 4372-5474. El club del ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Lopes. “Buenos Aires Lirica” y Alejandro Müller. Dir.: Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. Clac! LA OTRA ORILLA. Gral. chamuyo. Con Manuela Viale, Tel.: 4373-5670. Prueba (subtitulado electrónico en Guillermo Ghio. Miérc. a sáb.: Moralamoralinmoral. Dramat., Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. Agustín Sampietro Sullivan y de amor (Boceto teatral castellano) Juev. y sáb.: 20 hs. 22 hs., dgo.: 21 hs. actuación y dir.: Brenda Lucía La cuna vacia. Con Valentín elenco. Idea y dir.: Ezequiel irrepresentable ante personas Las novias de Travolta, de Carlini, Agustina Fitzsimons, Mederos, María Centurión, Sagasti. Sáb.: 20.30 hs. honestas), de Roberto BECKETT. Guardia Vieja 3556. Adrian Tulipano. Con Viviana Milva Leonardo y Marta Emilia Romero, Hernán Alegre Arlt. Con Renata Marrone y Tel.: 4867-5185. Corazón Saez, Karina Galucci, Carolina Salinas. Miérc.: 21.30 hs. y elenco. Dramat. y dir.: Omar SALA CARLOS CARELLA. Santiago Stieben. Dir.: Rita de Wasabi. Con Carolina con Carla Conte Frosio y Mariela Compagnucci. Pacheco. Vier.: 22 hs. sáb.: Bartolomé Mitre 970. Tel.: Terranova. Juev.: 21 hs. Avigliano, Marcelo Martiny Dir.: Osvaldo Laport. Vier. y EL NACIONAL. Av. Corrientes 21 hs. 4345-2774. elenco. Dramat. y dir.: Jorge Cuatro personajes y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. 960. Tel.: 4326-4218. Antonio Las d’enfrente, de Federico ANFITRION. Venezuela 3340. Tomas. Juev.: 21 hs. una diosa que busca un Pueblo chico “El musical”. Una Gasalla en: “Mas respeto, que de Cecilia Miserere LA PERLA (Bar) Av. Rivadavia Mertens. Con Graciela Pal, Tel.: 4931-2124. Mis cosas encuentro entre ellos. divertida historia con clásicos soy tu madre! 2”, de Hernán 2800. Tel.: 5218-7747. Gustavo Héctor Calori y elenco. Dir.: preferidas. Con “Valeria BROADWAY. Av. Corrientes Metropolitan Citi del Pop-rock. Coreog.: Diego Casciari. en versión de Antonio En un set de filmación Bazterrica (guitarra-voz) & Rubén Stella. Vier.: 20 hs., Giorcelli”. Dramat. y dir.: 1155. Tel.: 4382-2201. Bros. Libro y dir.: “Rubén Gasalla y producción de Nacho artistas con sus “Los Bazterricolas”. Vier.: sáb.: 21 hs. Macarena García Lenzi. Miérc.: Stravaganza. Con “Flavio Roberts”. Sáb.: 23 hs. Laviaguerre. Con Claudia experiencias, producirán 21.30 hs. Fidela, de Aurelio Ferretti. Dir.: 21 hs. Mendoza”, Adabel Guerrero, Lapacó, Enrique Liporace, films. CC. Cooperación Alfredo Devita. Sáb. y dgo.: Noelia Pompa, Facundo C.C. HAROLDO CONTI. Av. del DEL GLOBO. Marcelo T. de Nazareno Mottola, Alberto MARGARITA XIRGU. 19 hs. APOLO. Av. Corrientes 1372. Mazzei, Maxi de la Cruz y gran Libertador 8151. Tel.: 4702- Alvear 1155. Tel: 4816-3307. Martín, Esteban Pérez, Noelia Chacabuco 875. Tel.: 4300- Tel.: 4371-9454. elenco!! Idea y dir.: Flavio 7777. Palmeras de Uraba Orq. Nac. de Música Argentina Marzol y Sebastián Borras. 8817 / 4307-0066. SALA SIRANUSH (Centro Hoy: el diario de Adan y Eva, Mendoza. Juev., vier. y sáb.: 21 (Antioquia-Colombia). Grupo “Juan de Dios Filiberto”. Dir.: Juev. y vier.: 20.30 hs., sáb.: GRAN RIVADAVIA. Av. Tensión Espacial “Modern Armenio) Armenia 1353. Tel.: de Mark Twain. Con “Miguel hs., dgo.: 20.30 hs. “De Bullerengue”. Vier.: 21 hs. Atilio Stampone y Oscar De 20.30 y 23 hs., dgo.: 20 hs. Rivadavia 8636. Dios salve Table Dance Company”. 4899-4101. Angel Solá” y “Paula Cancio”. (Ent. libre) Elía. Invitados: Guillermo a la Reina: Pablo Padín Coreografía, interpretación y Alejandro Desilvestre Música: Martín Bianchedi. Dir.: CALIBAN. México 1428 (P.B. Fernández, Hugo Marcel, EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. (piano-voz)… Banda tributo a dir.: “Jae Duk Kim”. Solista: (guitarra-voz) pta. su último Manuel González Gil. Juev. y “5”). Tel.: 4381-0521. El barro C. NACIONAL DE LA MUSICA Esteban Riera, Hernán Perón 2115. Tel.: 4953-1181. “Queen”, Sáb.: 21 hs. “Seung Joon Jeong” (voz) CD: “Vuela”. Vier.: 20.30 hs. vier.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.45 se subleva. Qué pasa cuando (Sala “Carlos Guastavino”) Genovese, Lidia Borda, Alicia Sueño despierto. Dramat. y Miérc.: 21 hs. (Ent.libre) Noche De Fresas “Comedia hs., dgo.: 20 hs. la tristeza y el enojo ya no México 564. Tel.: 4361-1672. Vignola, Hernán “Cucuza” dir.: Luis Agustoni. Vier.: 20 hs. HASTA TRILCE. Maza 177. Tel.: Querido Ibsen: Soy Nora. de boludos”. Con Julián La Pipetuá... 13 años! (La edad son suficientes. Con “Eduardo Ensamble de Vientos Pampa Castiello y Jesús Hidalgo. Quienes somos. Dramat. y dir.: 462-1758. de Griselda Gambaro. “Con Kartún, Julián Lucero y Felix del pavo) Con Maximiliano Misch”. Dramat. y dir.: Norman del DAMus-UNA: Maria Concierto homenaje a “Carlos Luis Agustoni. Vier.: 22 hs. Mi querida, de Griselda Belén Blanco”, Ezequiel Díaz, Buenaventura. Vier. trasn. 0 h. Miranda, Fefo Sellés, Sebastián Briski. Sáb.: 21 hs. Victoria Amerio (oboe), Cecilia Gardel”. Miérc.: 20.30 hs. (Ent. Gambaro. Con “Georgina Rey”. Patricio Aramburu, Victoria Jazz Unlimited Company. Amor y Diego Lejtman. Libro y Gonzalez (flauta), Griselda libre) EL PICADERO. Pasaje E. Dir.: Marcelo Moncarz. Martes: Roland y elenco. Piano: Pablo Bailarines en vivo. Coreog. dir.: Teresa Duggan. Sáb.: 17 hs. C.C. BORGES. Viamonte (esq. Giannini (clarinete) e Ignacio Santos Discépolo 1857. Tel.: 20.30 hs. Cecere. Dir.: Silvio Lang. Vier.: y dir.: Bettina Toyos. Sáb.: San Martín) Tel.: 5555-5359. Massoni (fagot). Obras de DEL PASILLO. Colombres 35. 5199-5793. Ojos que no ven Caro Di Blasi (guitarra- 21 hs., sáb.: 20 hs. 20.30 hs. ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Venta tel.: 5236–3000. Franco Solano, Roque de Tel.: 4981-5167/4431-0028. (basado en el cortometraje composición-voz) pta. su Martín Pugliese pta. su Tel.: 4374-5707. Tango Bistró. Un recorrido Pedro, Juan Carlos Figueiras y Caprio y cía, de Jorge Ricci. homónimo de Natalia Mateo). primer disco: “Avidez”. Artistas MEDITERRANEA (Café-Teatro) espectáculo: “Pugliese, Marcelo Arce Descubre y por los tangos clásicos hasta Guillermo Zalcman. Miérc.: 20 Con Beatriz Dos Santos y Con Chela Cardalda, Eugenia invitados. Jueves: 21 hs. Tucumán 3378. - Tel.: 4863- Pugliese, Pugliese”. Con Flor Describe... “Sinfonías”: los contemporáneos. Canto: hs. (Ent. Libre) Carlos Vanadia. Dir.: Susana Di Alonso, Silvina Bosco, Mariano 7156. Miradas que mueren D’Agostino y Emi Aguilar. Sáb.: Mendelssohn, Brahms, Fabián Russo. Músicos: Jerónimo. Sáb.: 21 hs. Mazzei y elenco. Dramat. y dir.: HOTEL LAS NACIONES (Poe al filo de las palabras) de 23.59 hs. Mahler, Vangelis y Sibelius. Fernando Oscar Martinez C.C. TORQUATO TASSO. Emiliano Dionisi. Dgo: 18 hs. (Auditorio) Av. Corrientes Nuria Gómez Belart y Cristina “Show didáctico con pantalla (bandoneón), Carlos Humberto Defensa 1535 (Parque DEL PUEBLO (Sala “Carlos 818. Tel.: 5371-3000. Tango Soncini. Interprete: “Jorge SHA. Sarmiento 2255. gigante”. Hoy: 20 hs. Filipo (guitarra) y Raúl Osvaldo Lezama-San Telmo) Tel.: Somigliana”) Av. Diagonal EL PORTON DE SANCHEZ. & Plumas “Una Revista Guerrero”. Dir.: Lola Moyano Tel.: 4953-2914. Roberto (Informes: 4635-1476) Martínez (contrabajo) Tango- 4307-6506. Patricio Villarejo Roque Saenz Peña 943. Tel.: Sánchez de Bustamante 1034. Porteña!”. Con “Jorge Corona”, y Maximiliano Rubio. Vier.: Moldavsky. El humorista Bossi Big Bang Show. El nuevo Danza. Martes: 20 hs., dgo.: (violín) Quinteto + Musas 4326-3606. Terrenal. Con Tel.: 4863-2848. Constanza Julio Cesar Fernán (el tango!) 21.30 hs. presenta su show y desopilante espectáculo de 19.30 hs. Orilleras: Sandra Antonuci Claudio Da Passano, Claudio muere. Con Analía Couceyro, y “Las chicas de Corona” “Monotributo”. Un merecido “Martín Bossi”. Con Manuel Con alma de tango. Orquesta (guitarra) y Andrea Bollof (voz) Martínez Bel y Claudio Rissi. Florencia Sgandurra y Matías (Miryan, Melina, Reneé, Cielo y 1/2 MUNDO (Club de arte) autohomenaje con lo mejor de Wirtz, Jorge “Carna” Crivelli en vivo, parejas de bailarines, Miérc.: 21 hs. Dramat. y dir.: Mauricio Kartún. Vértiz. Dramat. y dir.: Ariel Nerina). Coreog.: Sanders. Idea Hipólito Yrigoyen 2148 (2º “C”) su repertorio. Sáb.: 21.30 hs. y Adriana Brodsky. “Coro y veinte cambios de vestuario. Juev.: 20 hs., vier.: 21 hs., sáb.: Farace. Juev.: 22 hs. y dir.: Roberto Valertein. Vier. y Tel.: 4951-8819. Mangangá Big Bang Orquesta”. Coreog.: Coreog.: Agustín Camino. C.C. RAICES. Agrelo 3045. Tel.: 22 hs., dgo.: 20 hs. sáb.: 21 hs. (Teatro-Cabaret) Cía. “Los TANGO PORTEÑO. Cerrito Alejandro Lavallén. Dir.: Emilio Dir.: “Jorge Sergiani”. Lunes y 4931-6157. EL QUERANDI. Perú 302. Tel.: Cometabrás”. Con Dalila Real 570. Tel.: 4124-9400. Único Tamer. Juev.: 21 hs, vier.: 22 miérc.: 20 hs. Nada ha cambiado, de DORIAN (Teatro-Bar) Av. 5199-1770. Unico en su estilo!. LA CASONA. Av. Corrientes y Leandro Rosati. Sáb.: 21 hs. en Buenos Aires! Glorias hs., sáb.: 20.30 y 23.30 hs., Armando Tejada Gomez. Con Pueyrredón 2476. Tel.: 4803- Cena-Tango-Show. Excelente 1975. Tel.: 4954-1681. Maya Argentinas. “Orquesta Típica dgo.: 20.30 hs. C. C. DE LA COOPERACION. “Claudio Bevilacqua”. Dir.: 1115. cocina y mejor show. Gran Landesman pta.: “Sola contra MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: Erica Di Salvo” y gran elenco! Av. Corrientes 1543. Tel.: Armando Saire. Vier.: 21 hs. Divina Gloria pta.: “Shalom elenco, parejas de baile. el mundo”. Jueves: 20.30 hs. 4343-0777. Cantan: “Inés Cuello” y ASTROS. Av. Corrientes 5077-8077. La loca de amor (Mimo, tango, Baby”. Jueves: 21 hs. Cantan: Gabriel Mores y Carlos (Café concert) Tango Corrupto. Cuarteto “La “Carlos Morel”. Produc.: Juan 750. Tel.: 4325-9991. Casa Los caminos de Federico. danza) Idea, interpretación y Marikena Monti pta.: “Sin Gari. Martes a dgo.: 22.15 hs. Desvelada”. Canta: “Oscar Fabbri. Dir. artística: Dolores Fantasma (la comedia más Sobre textos de Federico dir. gral.: “Nuria Schneller”. Mordaza”. ...Decir lo que Estac. privado. LA COMEDIA. Rodríguez Peña Lajad”. Participación especial: de Amo. Diariamente. Cena: divertida!!), de Sergio Marcos y García Lorca. Con “Cristina Cantante invitada: Karen normalmente no se dice... 1062. Tel.: 4815-5665. “Sandra Guida”. Bailarín: 20 hs. Show: 22 hs. Martín Guerra. Con Emilio Disi, Banegas”. Dir.: Jorge Sebalj. Sáb.: 21 hs. Sáb.: 21 hs. EL TINGLADO. Mario Bravo Historias de diván (la obra), de Sebastián Colavita. Piano y Peter Alfonso, Luciana Salazar, Vitti. Martes: 21 hs. (Sala 948. Tel.: 4863-1188. Gabriel Rolón. Con Alejo García dir.: Romi Terzo. Dir. general: Ver más información en www. Fredy Villarreal, Benjamín “Solidaridad”) C.C. RECOLETA (Sala “Villa EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Esperando a Godot, de Pintos, Malena Rolón, Roberto Julio Panno. Martes: 20.30 hs. unica-cartelera.com.ar Amadeo, Lizy Tagliani, Lourdes Hawaii (Argentina-2013/ 103 Villa”) Junín 1930. Tel.: 4803- Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Samuel Beckett. Con Gerardo Catarineu y Gabriel Rolón. Omar Calicchio pta. su show 12 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Mix Ricky Martin Demi Lovato El protagonista Steven Tyler se marcha del rock prepara una le pondrá voz de la serie nuevo visita a la a la próxima Sherlock fue La voz y la figura principal de Aerosmith durante cuatro décadas se muda al country: Argentina Pitufina padre "A veces, hacer las mismas viejas cosas se vuelve un poco restrictivo", dijo el músico neoyorquino, de 67 años. "Me siento como un niño que acaba de conseguir amor por En su cuenta de Facebook, Además, Rainn Wilson y El británico Benedict primera vez", dijo Tyler a Rolling Stone, al referirse a su nueva canción como solista, el músico dijo que llegará a Mandy Patinkin serán las Cumberbatch se convirtió "Love Is Your Name", donde explora las raíces del country estadounidense. Tyler Buenos Aires el 27 de junio voces de la nueva película en padre de un niño, junto a confirmó que, sin embargo, continuará saliendo de gira con Aerosmith, aunque aclaró para firmar autógrafos el 28 completamente animada de su esposa Sophie Hunter. La que el resto de la banda no parece estar muy contento con su cambio de ruta musical. en un local de venta de discos Los Pitufos, que se estrenará pareja lo anunció a través de y electrodomésticos. en marzo de 2017. un comunicado de prensa.

MÚSICA Los MTV Millennial Awards 4X4 | FABIÁN ALMEIDA Tan Biónica en vivo y Lali Espósito con dos MIAw "Hoy las estrellas de rock El grupo de Chano Moreno Charpentier tocó en vivo pero no se drogan. Yo perdió. En cambio la actriz y cantante argentina recibió hago yoga, no dos distinciones en la entrega del domingo a la noche. tomo alcohol, no fumo, a veces sí, cigarrillo. Quitarle la Pero nada que ver. La nueva tristeza al tango generación es –¿Cómo nace la idea de juntar con los músicos que participan diferente." al tango y al rock? del disco? –A partir de la pasión y el gus- –Fue a través de nuestro ma- Militta Bora to que tenemos por ambos gé- nager Martín Vilas y del pro- Novia de Daniel Osvaldo neros, unido a la idea de tras- ductor artístico Cucho Parisi. ladar la melancolía del tango Los invitados se sumaron por- con su esencia, su lunfardo y que les gustó la idea y la onda su impronta a un género festi- que había en la grabación. LA CIFRA vo y que pueda ser escuchado –¿Qué opinás de otras mezclas o bailado por cualquier gene- de género, por ejemplo, las de ración. rock y cumbia? –¿Qué influencias tuvo Tan- –Se encontró algo que no esta- go Party? ba explotado y la gente lo to- Chano en vivo, en pleno Pepsi Center del DF mexicano. –Los más grandes tanto del mó. Estoy de acuerdo con las 15 tango (Discépolo, Gardel, Al- fusiones inteligentes que ele- mil dólares es lo que donó la berto Castillo, Rivero, Go- ven el nivel musical y que te os MTV Millennial el cantante Chano Moreno del mundo Youtube y Vine, Taylor Swift a Aaron Van Ri- yeneche) como del ska rock dejen algo. Awards, conocidos Charpentier tocó en vivo, como Juan Pablo Zurita, cu- per un bombero que le salvó fiesta (Auténticos Decadentes, La banda lanza su primer videoclip el también como MTV pero se fue con las manos yas estadísticas en las redes la vida a su propia familia. Pericos, Cadillacs, Madness). 23 de junio . Lmios creados por MTV La- ganadora argentina resultó 1,1 millones de followers, co- tinoamérica que premian ser Lali Espósito, que triunfó locándose por encima de los a lo mejor de la generación en las categorías Instagra- 900 mil de Mario Bautista. "No se Millennial, que además de mer Argentino del Año y Ce- El primero ganó como Viner preocupen por premiar música y películas lebrity Dubsmash. del Año, y el segundo se lle- también entrega galardones Del resto de los ganadores, vó el premio al Icono Digital mí, estoy lo más a lo mejor del mundo digi- Ariana Grande triunfó como del Año, sin obra artística de bien. Retuiteo En tevé tal. Instagramer Global del Año, por medio. La tercera edición del los grupos de Whatsapp ga- Ottros premios del mundo los mensajes Nuevas que esperarían: Grant Ward. evento se realizó el domingo naron como Adicción Digital digital fueron para Belinda de adhesión en aventuras de los Mientras tanto, la guerra en a la noche en el Pepsi Cen- del Año, la caída en vivo de (Francotuiteador del Año), la agencia S.H.I.E.L.D conti- ter de la ciudad de México, Madonna en Londres se que- MC Dinero (Bomba Viral). La agradecimiento agentes núa, Skye y Lincoln se verán y de los músicos argentinos dó con el rubro #epic fail, y argentina Brenda Asnicar, a tanto cariño. arrastrados en este conflic- terminó triunfando Airbag, la Mejor Serie para Mudarse por su parte, se quedó con el El premio me Esta noche se verá el capítulo to. La saga que comenzó con en un rubro donde también al Sofá fue The Walking Dead. insólito premio #YoSiTeDo- "Frenemy of My Enemy" de Los Vengadores continúa ahora estaban nominados Maxi Otros números musicales yLikeMami del Año. importa un culo." la serie Marvel Agents of Shield. en la televisión con esta se- Trusso, Banda de Turistas, en vivo fueron J Balvin, Carly Ariana Grande también se En esta ocasión, una nueva y rie donde Clark Gregg, inter- Tan Biónica, Axel y Los Au- Rae Jepsen, aunque algunas quedó con la estatuilla al Hit Verónica Llinás peligrosa alianza se confor- preta al brillante agente Phil ténticos Decadentes. de las mayores ovaciones Internacional del Año, por su Actriz ma. Coulson y Hunter se cru- Coulson. Esta noche a las 23 hs. La banda liderada por fueron para personalidades tema "One Last Time". zarán con la última persona por AXN. Martes 16 Junio 2015

BUENOS AIRES AÑO6 SUPLEMENTO DE documento TIEMPO ARGENTINO d

A 60 años del bombardeo Habla el granadero que defendió a Perón. Entrevista a Coscia, autor de un libro sobre el ataque. Baschetti: "Ese día nació la a la Plaza resistencia peronista." La primera historieta sobre la masacre. 2 suplemento TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Documento A 60 años del bombardeo

Las historias de vida detrás del desastre El granadero, el hijo, un nene de nueve años y el técnico que se negó a volar r w El ataque a la Plaza es, para los especialistas, También sobrevivieron aquellos que hoy dan el primer delito de lesa humanidad. Ese 16 una visión de aquella jornada en la que las de junio de 1955 fallecieron civiles, hombres, fuerzas militares intentaron asesinar y mujeres y niños que iban a la escuela. correr del poder a Juan Domingo Perón.

Diego Igal años, salió a jugar a la pelota en el algunos infantes avanzaban desde tas mataron civiles como Marino, @papipoigal potrero de Independencia y Bolí- el Ministerio de Marina, en Canga- y atacaron algún trolebús, como var, a 300 metros de la Confede- llo y Eduardo Madero (hoy sede de el que vio Sosa abrirse como la- Héctor Javier Sosa tenía 20 años ración General del Trabajo. Pasado Prefectura Naval). ta sobre Paseo Colón para que de cuando la casualidad lo puso a el mediodía, todos pensaron que Hasta que apareció un oficial y, él cayeran cadáveres de hombres, recorrer los 1217 kilómetros que escuchaban truenos y que no tar- pese a que Sosa aclaró que él era mujeres y niños vestidos con guar- separan su ciudad natal, la tucu- darían en ser llamados a meter- del casino, lo mandó a la terraza dapolvos. Cinco horas después So- mana Río Seco, con Buenos Aires, se a casa, pero un mensajero im- para ocupar una de las ametralla- sa pudo volver al regimiento, pero donde sería uno de los protagonis- provisado dijo en cambio "están doras dispuestas hacia afuera en nueve pares habían caído en com- tas involuntarios de una jornada bombardeando Plaza de Mayo". la que ya había otros pares. "Dis- bate. Tres meses más tarde, Perón histórica. El hecho fortuito era el La alerta los hizo correr hacia ese para a todo militar que se mueva sería derrocado por la autoprocla- 1,83 metro que lo conminó a re- lugar ubicado a siete cuadras y ser sospechoso", le ordenaron. "Bue- mada Revolución Libertadora y al sultar elegido para cumplir el ser- testigos impávidos de un horror de no Sosita apretá los dientes y el cu- mes siguiente llegaría como jefe del vicio militar obligatorio en el Regi- cuerpos ensangrentados o muti- lo porque acá vas a volar como un regimiento Agustín Lanusse, quien Guernica en plena Guerra Civil Es- miento de Granaderos con asiento lados, cadáveres inertes y carbo- pajarito", pensó cuando escuchó el venía de cumplir una condena por pañola porque entonces los avio- en el barrio porteño de Palermo. Se nizados, autos en llamas, bombas primer sonido agudo de las hélices haberse sublevado contra Perón en nes los piloteaban los alemanes". iniciaba 1955 y faltaban seis me- sin explotar clavadas en la calle y de los aviones que soltaban bom- 1951, intentona que también invo- "No estábamos para matarnos en- ses para que la vida de este hijo de adultos, niños y niñas que llega- bas y metralla. lucró a las tres armas. El granadero tre nosotros, faltaba poco para las un obrero del ingenio azucarero ban, huían o gritaban cuando es- La CGT había convocado a darle Sosa quiere denunciar ahora, casi elecciones. Esto para mí se hizo La Providencia quedara marcada cuchaban volver los aviones. apoyo al gobierno y este llamó a la 60 años después, algo que consi- para matar al pueblo que apoyaba con un acontecimiento trágico para El granadero Sosa había logrado plaza para realizar un acto de des- dera no muy conocido. Él y otros a Perón, al peronismo. Cuando Pe- millones de argentinos. acomodarse en el casino de oficia- agravio a la memoria del general 50 pares de la clase 34 que habían rón se fue, se olvidaron y empeza- Otro suceso inopinado hizo que les y suboficiales, lo que le permi- San Martín porque cinco días antes defendido el gobierno democrático ron a meterse con el pueblo pero- Juan Carlos Marino saliera del tra- tía zafar de las guardias y escuchar fueron confinados en el Velódro- nista, lo nacional y popular." bajo en la Aduana porteña pa- infidencias entre jerarcas. Tenía mo Municipal para no peronizar a Altamiranda –quien comenzaría ra volver a casa en el subte A. No como rutina diaria llevar almuer- Los golpistas los colimbas que se incorporarían a militar en el peronismo al caer imaginaba, seguro, que cuando co- zo y cena a la Rosada, donde solía mataron a civiles entonces. Sufrieron condiciones de preso– no tiene dudas en decir menzaba a bajar a la estación Pla- cruzarse con un carismático Pe- y atacaron a presos en ese predio hasta que les "con todo el dolor del alma" que el za de Mayo encontraría la muerte rón que le preguntaba cómo estaba trolebuses. En uno dieron la baja en febrero del '56. bautismo de fuego de la Fuerza Aé- ni que sería por la metralla artera mientras le levantaba el pulgar. El de ellos murieron También habría cárcel o el pase rea no fue el 1º de mayo de 1982 co- de un Gloster Meteor de la Fuerza primer signo de que ese 16 de ju- a retiro de oficiales y suboficiales mo hoy celebra la institución cas- Aérea creada apenas diez años an- nio era diferente fue cuando, an- inclusive niños de simpatías públicas por el pero- trense, sino aquel 16 de junio. tes por el entonces presidente Juan tes de salir del regimiento hacia la que viajaban hacia nismo, como recuerda Teobaldo Más de 40 años después, el abo- Domingo Perón. Marino sería una sede oficial, le ordenaron que vis- el colegio. Altamiranda, técnico aeronáuti- gado Miguel Ángel Marino, hijo de de las centenares de víctimas fa- tiera fajina y pasara por la armería. co que se había negado a partici- aquel empleado de Aduana ametra- tales de aquel jueves frío, nublado "Parece que hay problemas y gran- par de la asonada del '51 y que hoy llado en la boca del subte A, inicia- y con pronóstico de lluvia, y a su des, andá con cuidado flaco, por- habían ocurrido incidentes dentro asegura que quienes volaron el '55 ría el camino para reclamar justicia hijo, que entonces tenía 16 años le que parece que esto va en serio", le la Catedral metropolitana donde eran una secta. Altamiranda, re- y reparación económica. Primero llevaría el resto de la vida intentar recomendó un suboficial. Dentro la descansaban los restos del Liber- cluido un año en el penal de Mag- buscó ser beneficiado con los al- sin éxito identificar y enjuiciar a Rosada vio ventanas tapadas con tador. Estaba previsto un desfile dalena, fue testigo de las divisiones cances de la ley 24.411 (de 1994) los responsables de que le arreba- bolsas de arena y al personal mi- aéreo, pero también se aprovechó internas que existían en la fuerza, que otorga una indemnización "a taran al padre. litar en actitud de combate. Había para materializar la conspiración "pero jamás pensé que se iba a co- los causahabientes o herederos de Pese a lo impiadoso de la maña- francotiradores en techos vecinos de marinos y aviadores contra el meter semejante atrocidad que ni personas que se encuentran en si- na, Domingo Figueiras, de nueve que disparaban hacia el edificio y orden constitucional. Los golpis- se compara con el bombardeo de tuación de desaparición forzada o TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 SUPLEMENTO 3

mariano espinosa Héctor Javier Sosa, el Granadero que resistió en la Plaza. "Dispará a todo militar que se mueva sospechoso", le ordenaron sus superiores.

Arte y memoria viva

r La artista plástica Nora algunas de las víctimas". Patrich fue la autora del mo- Patrich -quien tiene seis fa- numento Del cielo los vieron lle- miliares desaparecidos, en- gar, erigido en 2006 detrás tre ellos, el padre de dos de de la Casa Rosada. Patrich sus hijos– no tiene dudas de dice haberse inspirado en que si se hubiesen investi- los colonizadores españoles gado los hechos del '55 los que estaqueaban las cabe- militares que vinieron des- zas de las montoneras y re- pués no se hubieran anima- beldes que luchaban contra do a tanto. los invasores. "(Los bom- "El pasado es el presente y el bardeos) fue una manera de cortarle la cabeza al pueblo "El pasado es argentino y estaquearla en Plaza de Mayo. Los palos de el presente y el madera son estacas, pero futuro; saber también representan a los quiénes somos, árboles que alguna vez es- a dónde vamos tuvieron vivos y hoy están y a dónde no muertos. En la parte supe- queremos ir", rior hay máscaras realiza- das en bronce de hombres, sostuvo Patrich. mujeres y niños, otras que representan al horror y tam- futuro; saber quiénes somos, bién hay manos que pueden a donde vamos y a donde no ser manos abiertas, implo- queremos ir", consideró. rando, protegiendo, escon- El monumento "es muy im- diéndose, tapándose." portante para juntarnos a re- La cinta de abajo, en acero cordar a nuestros muertos y inoxidable, representa los mantener la memoria viva", aviones que "así como de- agradeció Daniela Marino, jaron la impronta con la me- presidenta de la Comisión de hubieran fallecido como conse- oficial de víctimas y a Marino le lle- tralla, acá tiene nombres de Víctimas del Bombardeo. cuencia del accionar del terroris- vó unos años dar con víctimas vivas, mo de Estado, con anterioridad al familiares de fallecidos y de casua- mariano martino 10 de diciembre de 1983". Y aunque lidad con un expediente secreto, la logró un fallo de Cámara favorable, causa abierta por orden de Perón y la Corte Suprema lo revirtió. Era el cerrada cuando vino la Libertadora, trabajan para que se reconstruya único reclamo vinculado a los bom- que tenía una primera nómina de la historia, se siga investigando y bardeos de la Plaza. Marino recurrió muertos y heridos. También pudo haciendo justicia, "mientras haya entonces a la Corte Interamericana interesar a las autoridades judiciales consecuencias que sigan estando de Derechos Humanos, que aceptó y políticas y, al final, a la Secreta- presentes en los familiares y heri- ría de Derechos Humanos, que bajo das que siguen abiertas. No pode- la gestión de Eduardo Luis Duhalde mos no hablar del pasado que nos Domingo Figueiras, terminó de encaminar la investiga- sigue marcando como argentinos. de nueve años, salió ción (en 2010 se publicó un libro que Son heridas muy profundas que no a jugar a la pelota puede consultarse en ) y determinar con identida- mada fueron homenajeados recién des y documentación respaldatoria un cuarto de siglo después, pero truenos, y que su un total de 309 muertos, aunque se según el granadero, la placa que madre lo llamaría a calcula que fueron más de mil. pusieron en el regimiento tiene la volver a su casa. Para Marino -quien forma- mitad de los de la clase '34. "Nunca ría con los años una comisión de recibimos nada. Me hubiese gus- familiares de las víctimas de los tado que alguien se interesara, se la petición. Pero Marino falleció en bombardeos-, "no hay dudas de preguntara qué fue de estos mu- 2002 y sería su hija Daniela quien que este fue el hecho de terroris- chachos, cómo viven. Hay algu- continuaría como un legado con el mo de Estado que abrió las puer- nos que murieron en la última mi- planteo mientras buscaba una nor- tas a todo lo que vino después", y seria", dice en su casa cercana a la ma específica, que llegó en 2009, un crimen de lesa humanidad (en base aérea de El Palomar. Por eso con la ley 26.564. El trayecto no fue 2008 el juez Rodolfo Canicoba Co- se escucha el rugir de un avión que fácil. No había bibliografía ni dema- rral archivó una causa que buscaba ya no trae bombas ni metralla, pero siadas investigaciones; tampoco lista así declararlos). Desde la comisión si recuerdos para algunos. Nora Patrich, junto al monumento levantado detrás de la Rosada. 4 suPlEMENTO TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Documento A 60 años del bombardeo

La LOS GRANADEROS AVIONES UTILIZADOS La guardia de seguridad de la 19 Beechcraft AT 11 Casa de Gobierno cumplió 19 North American AT6 heroicamente con su tarea: 10 Gloster Meteor Masacre proteger al presidente. Desde las 3 Hidroaviones Catalina 12.10 hasta las 20.30, un total de 330 miembros del Regimiento de de del Granaderos participaron de la defensa, con un saldo de 25 Junio ‘55 heridos y 9 muertos. North American AT6

Gloster Meteor

El complot buscaba general el terror, como lo reconoció el jefe de Marina a cargo de la ﬂotilla de aviones, Néstor Noriega, durante un reportaje en los ‘70”. ROBERTO BASCHETTI

EL PLAN GOLPISTA OTROS OBJETIVOS Con el ﬁn de matar a El target no sólo es la Perón, aviones de la sede gubernamental. Marina y la Fuerza Un avión ataca Aérea debían también la residencia bombardear la Casa presidencial ubicada de Gobierno. Luego, en Agüero y Del atacaría por tierra un Libertador, el mismo batallón de infantes de terreno donde se Marina, que ocuparían levanta hoy la el ediﬁcio con el apoyo LOS REBELDES Biblioteca Nacional. de civiles armados, Muchos de los concentrado en las aviones que cercanías. Esta parte participaron en el no se concretó. bombardeo de Plaza de Mayo habían sido pintados con el signo de “Cristo Vence”.

EL ÚLTIMO ATAQUE EL COMIENZO A las 17.10. Esta vez se A las 12.40, aviones de trata de aviones la Fuerza Aérea arrojan Gloster Meteor, que las primeras bombas descargan sus sobre Paseo Colón e ametralladoras con Yrigoyen. Luego, gran intensidad sobre vuelven a sobrevolar y los defensores de atacan la sede del la Casa y civiles Ejecutivo. Comienzan LAS VÍCTIMAS agrupados en sus a disparar inmediaciones. francotiradores. Los aviones de la equivale a 10 muertos Armada y la Fuerza Aérea arrojaron unas 100 bombas y hasta 14 toneladas de explosivos, la mitad 308 del utilizado para Sólo 12 de destruir Guernica en EL FINAL EL TERROR ellos estaban la Guerra Civil A las 19.30 todo ha Ocurre un segundo en la Rosada. terminado. paso de aviones Española. rebeldes. Al menos HITO DE LA RESISTENCIA una bomba ingresa en AV. R. S. PEÑA la Rosada y produce Enterada del complot, derrumbes y mucha gente acudió a la víctimas. La sede plaza para apoyar a Perón Otros acudieron con sus

gubernamental es y luchar junto a los armas, como los RECONQUISTA defendida por los militares leales. Primero dirigentes peronistas DETALLE AV. RIVADAVIA granaderos. intentaron obtener armas Oscár Bidegain, que Los proyectiles y de las FFAA, pero ante la había sido campeón de AV. DE MAYO explosivos impactan BALCARCE en civiles, ediﬁcios y negativa las tomaron de tiro; John William Cooke BOLÍVAR hasta un trolebús los comercios que había (foto) y Manuel Evaristo H. YRIGOYEN repleto de gente en la en la zona de las Reyno, de UTEDYC y ex avenida de Mayo. diagonales Sur y Norte. comisario de pueblo. DEFENSA FUENTE: ARCHIVO NACIONAL DE LA MEMORIA (2010) Y ENTREVISTA AL HISTORIADOR ROBERTO BASCHETTI. INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ AV. JULIO A. ROCA TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 SUPLEMENTO 5

mariano espinosa Baschetti recordó que si bien los golpistas no pudieron matar a Perón, sí consiguieron "generar el terror" que llevaría a su derrocamiento.

Carlos Romero @soycarlosromero

Enterados del brutal ataque aéreo y del intento por asesinar a Juan Do- mingo Perón, cientos de personas habían empezado a llegar a una Plaza de Mayo en ruinas. Arries- gando la vida, buscaban armas con las que repeler a los infantes de Ma- rina complotados, que pretendían continuar por tierra la masacre que los aviadores ejecutaron sobre la población civil. “Ese fue el primer acto de la resistencia peronista, esa lucha del pueblo contra los gorilas”, sostuvo el historiador y sociólogo Roberto Baschetti, autor del libro La violencia oligárquica antiperonista, donde repasa, entre otros episodios, los ocurridos aquel jueves 16 de junio de 1955. Para Baschetti, ese día comenzó el periodo de la historia argentina donde los seguidores de Perón harían frente a quienes los persiguieron y proscribieron. "La idea de los que instintiva- mente fueron a la plaza a apoyar al gobierno y a luchar contra los in- La lucha en la plaza, inicio surrectos era recibir armas de los militares pero, como sabemos, ellos tienen el monopolio y no las entre- gan muy fácilmente", explicó Bas- de la resistencia peronista chetti, que colaboró en la investi- gación sobre el bombardeo que en 2010 publicó el Archivo Nacional de r r la Memoria. El historiador subrayó que, ante la negativa de las Fuerzas Para el historiador Roberto Baschetti, los "Ese día, el pueblo tomó las armerías de Armadas leales de entregar armas a los civiles, "esta gente no se ami- civiles que acudieron en defensa de Perón la zona para enfrentarse a los militares lanó, no se quedó en la impotencia, marcaron el comienzo de una época de insurrectos y sostener al gobierno y lo que hicieron fue ir a asaltar las armerías que había en la zona de combate contra la persecución y proscripción. constitucional", destacó el investigador. Diagonal Sur y Norte; levantaron las persianas o rompieron vidrie- ras, y con lo que consiguieron fueron a pelear". Baschetti lo destaca como un he- Evaristo Reyno, que era secretario sidente. Esto lo dice el mismo jefe tas. "Por eso, tres meses después, quier cosa", planteó Baschetti. "De cho fundacional: "En general, todo General del gremio Utedyc y que de Marina que estaba a cargo de la el 16 de septiembre, tenían media hecho –agregó–, cuando Perón no el mundo está tentado de decir que antes de ser sindicalista había sido flotilla, Néstor Noriega, en un re- batalla ganada, porque en el in- ofrece resistencia es porque Isaac los actos de la resistencia, épicos o comisario de pueblo en el Tigre y en portaje que le hicieron en los '70". consciente de la población estaba Rojas lo amenaza con bombardear violentos, comienzan con el 17 de Roque Pérez." No pudieron acabar con la vida del la idea de que si estos tipos habían las destilerías de Dock Sud, como octubre del '55, que fue la primera En cambio, hubo civiles que es- jefe de Estado, pero sí cumplieron bombardeado a su propio pueblo ya habían hecho en una parte de la fecha peronista después de la caída tuvieron entre los conspiradores con otro de sus objetivos terroris- entonces eran capaces de cual- costa de Mar del Plata." y que, de hecho, fue muy impor- que dieron su respaldo a los golpis- tante. Pero si hay que ser rigurosos tas. Uno de ellos, incluso, tripuló y ciertos, el inicio de la propia resis- una de las aeronaves (ver aparte). tencia está dada por esta lucha con- Desde su oficina en la Bibliote- tra los gorilas en la plaza de Mayo, ca Nacional, donde está al frente El radical que tripuló un avión y fue canciller cuando el pueblo toma las armerías del Departamento de Adquisicio- para defender al gobierno constitu- nes e Intercambio, Baschetti relató

cional." El autor de La violencia oligár- que, antes de huir a Montevideo, los r El dirigente radical Miguel Ángel en Brasil y fue devuelto a España. les iban a actuar como comandos de quica… recordó que en una imagen aviones de los rebeldes ametralla- Zavala Ortiz fue el único civil que El que hace las tratativas para que apoyo a los insurrectos. Con armas registrada aquel mediodía puede ron a camiones que se dirigían a la integró la tripulación de uno de los Perón no llegue a la Argentina es y vehículos, su misión era montar verse un tanque del Ejército y, de- Rosada. "Había una bebida naranja aviones y que, junto a los militares Zavala Ortiz, con la embajada nor- un cordón en varias cuadras a la re- trás, formando una cuña, una gran que se llamaba Bilz y en una foto se complotados, se exilió en Uruguay, teamericana y el gobierno militar donda de la plaza. "La idea era que cantidad de personas que se habían puede ver cuatro camiones con la donde permaneció hasta la caída de brasileño", recordó el historiador. nadie pudiera entrar a ayudar a los pertrechado en las armerías. leyenda de esa marca, repletos de Juan Domingo Perón. "Este hombre, En el año 2000, con el radical Enri- leales al gobierno y que tampoco "Hay otros casos particulares gente vivando", describió. tres meses más tarde, retomó su ca- que Olivera como jefe de gobierno nadie pudiera salir si había quedado –afirmó el sociólogo–. Por ejem- El enorme impacto que la ma- rrera política como si nada", sos- porteño, la Ciudad bautizó "Can- malherido", precisó Baschetti. Sin plo, el de Oscar Bidegain, que había sacre tuvo en la sociedad aceleró tuvo Roberto Baschetti. "Fue canciller Miguel Angel Zavala Ortiz" a embargo, el ataque aéreo se demoró sido campeón de tiro en los Juegos las condiciones para el derroca- ciller del presidente Arturo Illia y una plazoleta de Leandro N. Alem por razones climáticas y a las 12:10 Panamericanos y que fue con su miento de Perón. "La idea del com- tuvo un rol clave en 1964, durante el y Rojas, y dispuso colocar un busto estos grupos levantaron el operativo arma, como también hicieron Jo- plot –señaló el investigador– era primer intento de Perón de volver al en su honor. y se desconcentraron. Media hora hn William Cooke y mi tío, Manuel generar el terror y matar al pre- país. Fue fallido, porque lo pararon El día del bombardeo, otros civi- después, comenzó la masacre. 6 suPlEMENTO TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Documento A 60 años del bombardeo

El bombardeo La última novela de Jorge Coscia "El 16 de junio de 1955 fue una verdadera escuela de genocidio" r w Libros, recortes periodísticos, testimonios La historia de un hecho criminal que dejó de diferente origen y un relato contando una 400 muertos. En ese suceso que duró apenas y otra vez por un tío durante la infancia del unas horas es posible leer pasado, presente y autor están en el origen de este libro. futuro de la historia argentina.

baba en él desde la infancia como -La intimidad de los hechos. deo una de las primeras entrevis- Mónica López Ocón una prueba incontrovertible de -Sí, hay datos significativos, por tas que tiene Perón es con el em- que las tragedias colectivas que ejemplo el hecho de que haya dos bajador norteamericano y este no ¿Cuándo empieza a escribirse si- se narran de manera abstracta en norteamericanos muertos en el es un hecho casual. Me pregunté lenciosamente dentro de un escri- los libros adquieren su verdadera bombardeo. Uno, canadiense, era de qué hablaron. Un tema impor- tor y un día sale a la luz sin que él dimensión cuando se hacen carne el director de montaje de la plan- tante de la agenda era el petróleo, mismo pueda explicarse del todo a nivel individual. ta Kaiser en Córdoba. Perón había pero también el del armado de la cómo? Es difícil o tal vez imposi- hecho un acuerdo con la Kaiser que planta Kaiser y estaban discutien- ble decirlo. Pero lo cierto es que -El Bombardeo tiene una gran in- se estaba desmantelando en Esta- do las condiciones. A tal punto es El bombardeo, la última novela de vestigación histórica. ¿Fue espe- dos Unidos. A la Argentina le falta- así que en el curso de la investiga- Jorge Coscia, que cuenta los su- cífica para el libro o la venía ha- ba la tecnología de armado en línea ción descubro que al día siguiente que participaron de una forma u cesos del 16 de junio de 1955 fue ciendo desde hacía tiempo? para poder producir 30 mil autos del bombardeo el embajador se re- otra del bombardeo en gobiernos incubada en su infancia a través -Las dos cosas. Hubo una inves- por año. Perón, con mucha inte- úne con el hombre que operaba la bastante recientes. de lo que le contaba su tío, testi- tigación histórica específica muy ligencia, negocia con una fábrica industria automotriz para Perón, -Sí hacia el final hablo de los pro- go presencial de uno de los he- intensiva. Leí casi todo lo dispo- retirada como la Kaiser, con muy Jorge Antonio. ¡Qué casualidad: el ductos del huevo de la serpiente. El chos más dolorosos de la historia nible. Ya venía investigando desde buenos autos, que había perdido la día del bombardeo muere el hom- 16 de junio del 55 fue una escue- argentina. Aquel relato familiar Perón desde mis trabajos previos. batalla contra Ford, Chrysler y Ge- bre que está armando la planta! Y la de genocidio. La novela tiene la fue creciendo y alimentándose Mi interés por el tema se remon- neral Motors. Ese es el nacimiento aquí es donde aparece la ficción. posibilidad de poder romper con con otras fuentes, desde recor- ta a los 16 o 17 años, pero una cosa de la industria automotriz en se- Si yo manejo información cierta, las estructuras lineales. Esa jor- tes periodísticos a libros de his- es hablar de peronismo en general rie en la Argentina. Los efectos de estoy en condiciones de tirar las nada tuvo lugar para matar a un toria, pero nunca dejó de tener la y otra cosa hablar sobre un hecho esto vendrían luego de la caída de coordenadas y de llenarlas con las general, al general Perón, en ese impronta de una historia vivida en particular y con las Perón y de un mo- momento presidente de la Repú- desde la emoción. Coscia expli- característi- do diferente de co- blica. Además, muere un general, ca que le demandó mucho tiem- cas del bom- mo él lo había pla- Mi primera fuente Tomás Vergara Ruzo. Me pregun- po escribirla, que le quitó horas al bardeo del 16 nificado. De esto de investigación no té cuándo había muerto un gene- sueño mientras se desempeñaba de junio. Eso hablo en la novela fueron los libros sino ral en la historia argentina antes. como secretario de Cultura de la me obligó a porque no me in- mi propia vida. Tití Por eso imagino un historiador a Nación y que cada noche regre- investigar en teresaba contar Cossa está basado en quien llamo Fermín Ramos que saba a su mesa cubierta de fichas profundidad. una historia ma- mi tío y el personaje hace un informe de cómo murie- y libros para poder avanzar en el Todo lo que niquea del bien y de Celina, con una ron los generales en la historia ar- proyecto que, para ser fiel a la rea- está en El bom- del mal, aunque gentina. El 16 de junio no hubo un lidad y lograr la verosimilitud de bardeo no está, el mal se expresó relación de él. grupo de hombres malos que qui- la ficción, le demandó saber desde como conjun- como pocas veve- sieron derrocar y matar a un gene- qué cigarrillos fumaba y qué be- to, en ningún ces en una so- suposiciones que una ficción de- ral, sino que este hecho se enlaza bía Perón ese fatídico 16 de junio, otro libro. Hay la tarde. Me in- be tener, ya sea de Gore Vidal, de con otros de generales de nuestra hasta cómo era el interior de los varios libros teresaba lo que Víctor Hugo o de cualquier novela historia que han muerto de forma aviones o cómo se desplazaban los históricos muy había ocurrido que histórica. violenta. Pero si bien estas muer- granaderos. Pero esa investiga- buenos, pero en antes y lo que -En El bombardeo hace una revisión tes son un antecedente, una cosa ción ardua que se convirtió en una ellos no está to- oc u r r ió más de todos los generales que murie- es un general que muerte en com- novela de 500 páginas sólo vino a do lo que necesi- tarde. El día ron en batalla y da cuenta del lugar bate y otra muy distinta son 400 engrosar la historia que se incu- taba. del bombar- que ocuparon algunos personajes civiles que mueren en un bombar- TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 SUPLEMENTO 7

tiempo argentino Jorge Coscia mezcló historia y ficción para dar un panorama vívido del bombardeo del 16 de junio.

ministro de Marina Aníbal Oli- vieri, que escribió un libro sobre esas horas que está en mi novela. Junto a Massera también estaban Mayorga y Montes. Los tres ocuparon distintos lugares en las dic- taduras posteriores. Al principio Olivieri no apoya la asonada, pero una vez que esta se lanza, se pone al frente. Aquí se ve el carác- ter corporativo, porque su deber era con la Constitución, no con el arma a la que pertenecía. Este corporativismo militar atraviesa gran parte de la historia argentina. El secretario que está todo el día junto a Olivieri, que se encar- ga de la defensa del Ministerio de Marina es Massera y el propio Oli- vieri cuenta que Massera y Mayor- ga, revólver en la mano, lo ayudan a entrar al ministerio en el medio del tiroteo. Cuando uno profundiza la carrera de Massera ve que es alguien no tan interesado en las artes militares como en las artes del poder. De ahí que un teniente estuviera como secretario de un ministro en vez de estar arriba de un barco. Olivieri era peronista y se dice que fue promovido con el visto bueno de Eva Perón. Pero primero se enfrentó a Perón y luego a la Libertadora, que siempre lo miró con desconfianza por su pasado peronista. Por eso escri- bió un libro que se llama Dos veces rebelde pero que, según Lucero, de- bería llamarse Dos veces traidor. -Su novela es muy cinematográ- fica. Cuando describe la escena de la mujer alcanzada por una bomba que tiene una pierna mutilada, es como si se la estuviera viendo. ¿Se deo cuando muchos de ellos van a dejó hacer y que, por lo tanto, es dos hablan de que la propia política tenido una excelente relación, le basó en la foto que existe de ella? tomar su crédito en el Banco In- el culpable de los 400 muertos. Yo norteamericana está cambiando crean un partido Demócrata Cris- -La foto la vi cuando apareció Go- dustrial, como es el caso del her- creo que fue exactamente a la in- sobre la base de los ejes de la Gue- tiano. A su vez, la Iglesia desconfía ogle, pero ya la había “visto” antes mano mayor de Luis Landriscina. versa. Además, hay testimonios rra Fría. Pero en la Argentina los de él. Entonces, no se pone al fren- a través del relato que me hizo mi Esta es una de las situaciones que de muchos testigos presenciales enemigos de Perón están más al- te, sino que va a dar al sótano. Esto tío, que la vio en ese momento y le no está en ningún libro y que a mí que Pavón Pereyra recoge en los terados que nunca porque com- lo cuenta su historiador Enrique preguntó “¿Qué puedo hacer por me la contó el propio Landriscina. años '70 que coinciden en que Pe- prenden que no le pueden ganar Pavón Pereyra y además, provee vos, hermana?” Mi tío me decía: Su hermano iba a tomar un crédito rón estaba sorprendido. Sabe que las elecciones. Eso es lo que dis- información sobre qué cigarrillos “estaba sentada así, tenía los ojos para su carpintería. Ese hecho es hay algo, pero la sensación que tie- para el 16 de junio y todos los gol- fuma y que toma mate cocido. Por abiertos y no lloraba y la parte he- todo un símbolo, por supuesto, un ne y que trato de transmitir en la pes de Estado y todos los intentos eso, aunque no sé qué dijo Perón, rida de su pierna estaba unida sólo símbolo terrible. Un tipo que viene novela es que no se van a atrever a desestabilizadores. Perón pierde a sé dónde y cómo está y en la novela por un hilo delgado.” Por la apa- del Chaco a Buenos Aires porque Evita en 1952. Su cuñado, secreta- riencia es una mujer del interior. quiere montar su taller en un país rio y hombre de confianza, muere Yo tendría unos 6 años cuando en que eso es posible. En la Argentina los en una situación confusa. En 1954 No me interesaba me contó por primera vez el bom- -Supongo que Tití y Celina son enemigos de Perón mueren su hermano y su madre. contar una historia bardeo y me lo siguió contando a personajes de ficción. están alterados Y también se muere su aliado, Ge- maniquea del bien y lo largo del tiempo, como solemos -Mi primera fuente de investiga- porque comprenden túlio Vargas, una muerte que para del mal, aunque ese hacer los mayores que nos olvida- ción no fueron los libros, sino mi que no pueden ganar mí es casi más determinante que la 16 de junio el mal se mos de lo que relatamos. El hom- propia vida. El personaje de Tití las elecciones. Eso es de Eva. Vargas se suicida de un tiro expresó como pocas bre sin rostro que da título a un ca- Cossa está basado en mi tío y Ce- lo que dispara el 16 en el corazón y deja una carta que veces en una sola pítulo de mi novela es una historia lina, si bien es un personaje ficti- al leerla uno se da cuenta de que que me contó mi tío. Él estaba en cio, tiene que ver con una relación de junio. bien la podría haber escrito Perón. tarde. un edificio en construcción y ha- amorosa que tuvo mi tío y que se Ya no tiene a su lado los hombres bía un hombre asomado a un bal- definió en los mismos términos tanto. No está pasando por un buen más sólidos que dieron lugar al 45 lo hago hablar en función de eso. cón. De pronto el hombre cayó y al que cuento en la novela. momento de su vida, está jaqueado y un entorno en el que pesa dema- -Usted dijo que el bombardeo del darlo vuelta mi tío comprueba que -En el momento del bombardeo emocionalmente. Viene de ganar siado un Apold y que tiene un Bor- 16 de junio del '55 fue una escuela no tenía cara, se la había borrado usted muestra un Perón que no una elección que es la de vicepre- lenghi que es un jacobino y todos de genocidio. Allí estaba y usted el bombardeo. También me contó está lúcido. ¿Eso tiene un correla- sidente de Alberto Teisaire por el sabemos cómo les fue a los jaco- lo dice en la novela, Massera, que de un borracho que desfilaba sin to con la realidad? 65 y pico de los votos, la economía binos en la Revolución Francesa. debía ser muy joven en esa época. entender qué pasaba y al que ba- -Sí. La versión antiperonista sos- argentina está mejorando e incluso Además, está molesto con la Igle- ¿Qué papel jugó? learon. La novela es un homenaje tiene que Perón sabía todo y que las negociaciones con Estados Uni- sia, se pregunta por qué, si habían -Sí, era teniente y secretario del a todos esos muertos. 8 suplemento TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Viñetas por Memoria, Verdad y Justicia Documento La Secretaría de Derechos Humanos, a través del Archivo Nacional de la Memoria, realiza desde 2009 un inédito trabajo de reconstrucción histórica del bombardeo de 1955. La iniciativa incluyó la publicación de un libro y el proyecto Voces olvidadas que contiene entrevistas a víctimas y familiares. Este A 60 años del bombardeo año se suma la publicación de una historieta que Tiempo anticipa en exclusiva.

Ilustración: Hernán EL CAPE Cappelletti suplemento Martes 16 Junio 2015

BUENOS AIRES t& AÑO 6 & economía SUPLEMENTO DE trabajo TIEMPO ARGENTINO e J

Una disposición de la AFIP pone La prioridad tiene que en peligro la continuidad de cientos de pequeñas y medianas seguir siendo el trabajo empresas gráficas y ARCHIVO VEINTITRéS amenaza con dejar escuchar a los trabajadores sin empleo a miles de del sector que conocen la problemática y pueden realizar trabajadores gráficos aportes sustantivos para el control y de servicios fiscal que se pretende. No aceptamos que se estigmatice conexos a todos los sindicatos por algunos que ponen trabas al modelo en marcha. La eficiencia no puede traducirse en pérdidas de puestos de trabajo, dado que el trabajo es Enrique Marano, Víctor la base de este modelo. Carricarye y Rubén Lafuente * Por lo expuesto, exhortamos a las autoridades a entablar l actual proceso de glo- un diálogo constructivo con balización neoliberal es empresarios y trabajadores el causante de la degra- del sector para encontrar una dación y destrucción del solución satisfactoria a todos los Etrabajo que han producido una involucrados en este conflicto. La grave crisis global. Las políticas política debe conducir la economía de ajuste y destrucción del Esta- y una de las cualidades de la do aplicadas en la Argentina y en política ante la toma de decisiones toda nuestra Sudamérica, a partir es saber priorizar. Del mismo modo de 1976 por gobiernos dictatoria- en que Néstor Kirchner priorizó la les y profundizadas en la década deuda interna sobre la externa y del '90, destruyeron las indus- los Derechos Humanos sobre los trias nacionales y primarizaron derechos corporativos, hoy se debe la economía, provocando des- priorizar el conservar los puestos ocupación, pobreza generalizada de trabajo que benefician a las y altos niveles de exclusión social familias por sobre una eficacia y un endeudamiento que condi- mal entendida que, en este caso, cionó las políticas económicas a sobre la desviación que representa con emisión simultánea de la elevado propuestas para que se beneficia a los bancos. los dictados del Fondo Monetario la resolución 3749 de la AFIP que factura impresa. La Federación realicen los controles y continúe Internacional. En ese contexto generalizó a partir del 1 de julio el Argentina de Trabajadores de la en vigencia la factura impresa *Integrantes del Núcleo del fundamos el Movimiento de Tra- uso de la factura electrónica. Imprenta, Diarios y Afines ha en papel, y el gobierno debería Movimiento de Trabajadores Argentinos bajadores Argentinos para defen- Esa disposición pone en peligro der el trabajo. la continuidad de cientos de En el año 2003, con el gobierno pequeñas y medianas empresas de Néstor Kirchner, se inició un gráficas y amenaza con dejar sin proceso de reconstrucción a partir empleo a miles de trabajadores Veinte años por el mismo camino de la activación de la demanda gráficos y de servicios conexos mediante un activo papel del (fabricación de papel para Estado. La demanda impulsó la impresión de factura, tinta, Redacción T&E sindicales habían claudicado, por Hugo Moyano, integrante producción y la reactivación de maquinarias gráficas, insumos subordinándose al poder del MTA en sus comienzos, por la industria y los servicios y con para las máquinas, servicios de l Movimiento de Trabaja- hegemónico. ser funcionales a sectores del ello la generación de puestos de mantenimiento, distribución de dores Argentinos (MTA) Mientras muchos callaban, el poder económico concentrado trabajo. Estas políticas activas se facturas por correo y diversas E nació como corriente in- MTA se enfrentó abiertamente y golpista. No obstante este continuaron durante los gobiernos prestaciones que integran que terna de la CGT bajo la forma al menemismo y alzó su voz apoyo al modelo actual, el Núcleo de Cristina Fernández de Kirchner integran esa actividad). de movimiento para enfrenta en defensa del conjunto de del MTA sigue teniendo como para lograr que, después de 12 Los trabajadores no nos la entrega del patrimonio na- los trabajadores y de una vida consigna que la prioridad está años de continuidad, el desempleo oponemos a que la AFIP realice cional y la pérdida de puestos digna para los argentinos. El en la defensa de los puestos de abierto disminuyera hasta los los controles imprescindibles de trabajo y de derechos labo- Movimiento sigue vigente y ha trabajo, por eso apoya el reclamo niveles actuales del 7 por ciento. para evitar la evasión fiscal, pero rales producidos por las políti- acompañado las políticas de de la Federación de Trabajadores El MTA acompañó este proceso consideramos innecesario que cas cavallo-menemistas. industrialización con inclusión de la Imprenta, solicitando a la virtuoso de crecimiento con para lograrlo se afecten puestos Fundado en febrero de 1994, social implementadas por los AFIP que dé marcha atrás con industrialización e inclusión de trabajo. La Administración fue la máxima expresión de gobiernos de Néstor y Cristina una resolución que provocará el social, mediante la creación de Federal de Ingresos Públicos resistencia a la dictadura Kirchner. Actualmente milita cierre de cientos de empresas y empleo y desendeudamiento. Ante debe encontrar la forma de que se financiera de los '90 en en la CGT-Caló y se ha opuesto a la pérdida de miles de puestos de esos logros, hoy debemos advertir efectivicen los controles fiscales épocas en que otros dirigentes los paros nacionales convocados trabajo. 2 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 Trabajo & Economía La ortodoxia económica en Brasil pone en riesgo al Mercosur

J de elevar el superávit fiscal prima- DIFERENCIAS A TENER EN CUENTA rio al 1,2% del PBI. Mientras la Asimismo, para alcanzar la meta conducción propuesta se han elevado algunos impuestos indirectos como los gra- económica brasileña vámenes sobre los combustibles, quedó en manos las operaciones financieras y sobre la parte de las importaciones que neoliberales, son destinadas al financiamiento surgen problemas a de la seguridad social (COFINS) y los proyectos de integración social enfrentar, entre ellos, (PIS). Paralelamente, el Banco Na- la revaluación del cional de Desarrollo redujo el subsidio a las tasas de financiamiento dólar y una demanda del sector privado. menor a la necesaria Estas no son buenas noticias pa- para fortalecer al ra la Región, en general, y para la economía argentina, en particu- mercado regional. lar, porque expresan una decisión estratégica del líder suramericano que atenta contra un proceso de in- tegración mutuamente beneficioso Mariano de Miguel para todas las partes. Si la situación actual se proyec- l estallido de la crisis eco- ta hacia el futuro y se simulan los nómica internacional en posibles impactos, resulta un es- 2009 alteró por tiempo cenario complejo para la Argenti- prolongado las condiciones na durante los próximos años en su Eque hasta entonces había regido en comercio con Brasil. La causa prin- tractiva perseguida por Brasil, la crecimiento; o, aumentar conside- En ausencia de concertación re- materia de crecimiento económico cipal de esta conclusión son las ex- Argentina no tiene demasiadas al- rablemente las restricciones a las gional para afrontar las dificultades y de la dinámica de los precios in- pectativas de bajo crecimiento de ternativas posibles. O bien, apli- importaciones desde Brasil con el del nuevo escenario global, serán ternacionales. En efecto, luego de nuestro gigante vecino. car medidas que restrinjan la de- objetivo de evitar una considerable inevitables las tensiones políticas y la recuperación del 2010 el mundo De continuar esta política con- manda agregada y por lo tanto el sangría de divisas. comerciales dentro del bloque. ingresó en una etapa de crecimien- to bajo. Sumado a esa situación y desde mediados de 2014, el dólar comen- zó a revaluarse en términos nomi- nales y reales frente a las principa- Educación: en Chile, el pasado se resiste les monedas nacionales, mientras J que los precios de exportación de profunda. La Confederación de nieron como "jornadas con pro- mantienen una firme postura de los países de la región iniciaron en Estudiantes de Chile (Confech) y puestas", la Confech publicó el rechazo al Proyecto de Ley so- el año 2011 una tendencia a la caí- Alrededor de 400 mil las organizaciones estudiantiles documento "Que Chile decida" bre la Carrera Docente propuesto da. Así, una menor demanda y la de secundario exigen al gobierno en el que establecen nueve pun- unilateralmente por el gobierno, revaluación del dólar son los dos personas marcharon de Michelle Bachelet la gratuidad tos fundamentales para una nue- el cual expresa la lógica de com- nuevos ingredientes del contexto reclamando la vuelta de de la educación, el fin del lucro va educación pública, petitividad y de mercado que ha global con los que nuestras econo- y la desmunicipalización con la El proceso de lucha del movi- prevalecido hasta el momento en mías deben confrontar. La desace- la educación pública y vuelta de los colegios al Estado miento estudiantil por la trans- el sistema educativo chileno. leración en el crecimiento mundial mejorar las condiciones y el fortalecimiento de la educa- formación de la educación logró Si bien están dispuestos al diá- se traduce en una menor demanda ción pública. conquistar progresivamente un logo con el Gobierno nacional, los de estos bienes, mientras que la re- de los trabajadores. La magnitud de la moviliza- mayor apoyo de la sociedad chi- profesores esperan modificar los valuación del dólar frente a otras Los movimientos ción del pasado miércoles 10 de lena y articular con otros actores aspectos más controvertidos que monedas impacta negativamente estudiantil y docente junio fue notable a pesar de su sociales, tales como diversos sin- se refieren al ingreso a la carre- en la cotización en dólares de di- poca repercusión mediática, ya dicatos. El carácter multisectorial ra docente y al sistema de eva- chos productos. tuvieron apoyo sindical. que a nivel nacional marcharon de la movilización del miércoles luación. También reclaman una En este escenario, las respuestas alrededor de 400 mil personas en se hizo notar particularmente en mejora salarial y de sus condi- económicas del gobierno de Dil- distintas regiones del país. En el algunas localidades, como fue el ciones de trabajo como aspectos ma Rousseff son preocupantes. Su Anabela Ghilini marco de la Copa América se rea- caso de Valdivia. imprescindibles para la dignifi- equipo económico avanza en un lizaron diversas intervenciones, La masividad se debió tam- cación de su profesión, que inclu- plan económico de tinte claramen- os estudiantes y docentes algunas de ellas con contenido bién a la fuerte presencia de pro- yen aumento de horas no lectivas te ortodoxo. Sin ir más lejos, planea chilenos tomaron nue- artístico. fesores, quienes se encuentran en proporción a las horas lectivas recortar el presupuesto público en Lvamente las calles recla- Como resultado de esas jor- en paro nacional por segunda se- (50/50) y reducción de alumnos U$S 8.400 millones con el objetivo mando una reforma educativa nadas, que los estudiantes defi- mana consecutiva. Los docentes por curso con un máximo de 25. TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015 3

télam

Crecer en contra de la corriente

María José Castells esos años. Alemania lo hizo al 1,9%, pero entre 2008 ntre 2003 y 2013, la ta- y 2013 no alcanzó el 1%. sa anual acumulativa Argentina, por el contra- E de la industria manu- rio, tuvo una política a fa- facturera argentina fue del vor de la producción fabril 6,1% mientras que en Bra- desde la llegada del kirch- sil alcanzó el 3,3%. México, nerismo al poder. En una probablemente el más afec- primera etapa el fomento tado en 2008 por su ubica- industrial fue acompañado ción geográfica y dependen- por un tipo de cambio al- cia económica de la crisis to, relación que se inició en internacional que tuvo co- 2002 y llegó hasta 2007.Con mo epicentro a su país veci- el paulatino agotamiento no, no superó el 2%. Chile y de esa relación cambiaria Transporte: empleo y Colombia, los más liberales y desde la irrupción de la que llevaron adelante polí- crisis mundial a mediados ticas ortodoxas, no alcan- de 2008 hasta el presente, zaron siquiera la mitad del se desplegaron políticas crecimiento industrial que económicas "novedosas" y salarios subsidiados logró la Argentina. de corte heterodoxo, ten- La crisis internacional dientes a sostener el cre- tuvo efectos lapidarios a cimiento y el empleo in- nivel planetario. Más allá dustrial. del evidente impacto en los Entre las políticas apli- J Estados Unidos, que creció cadas se destacan las res- a una tasa anual acumu- tricciones a las importacio- El 38,9% del valor transferido se aplicó a sueldos del personal. Tiene un lativa del 1,3% entre pun- nes, los diversos aumentos impacto positivo en la capacidad de compra y en los puestos de trabajo. tas pero decreció a una ta- de aranceles, el redireccio- sa anual acumulativa del namiento de proyectos de 0,7% entre 2008 y 2013, no inversión a la esfera pro- hay país que no haya sen- ductiva y la reestatización Sergio Chouza* pasó a ahorrar, sólo en el ámbito rar información sobre el consumo tido los coletazos de la de- de YPF que abrieron un metropolitano, alrededor de $ 280 de combustible y la antigüedad del presión económica. Lo que abanico de posibilidades a política de subsidios al millones mensuales en concepto parque automotor vigente. Es así sí varió ha sido la respuesta para la industria nacional. transporte público sostie- de los pasajes que las compañías ya que mediante el cruce con las ba- ante esa situación. En todos los casos se tra- ne el poder adquisitivo de no pudieron declarar como real- ses de datos de la ANSES se logró Europa aplicó un paquete tó de medidas que apun- sectores medios y bajos en mente efectuados. focalizar una rebaja del 40% en el de medidas de corte neoli- taron a sostener y forta- Lla Argentina mediante una inver- La connivencia entre empre- costo del pasaje para beneficiarios beral y puso en marcha una lecer el mercado interno sión fiscal considerable. En pesos sarios y sindicalistas es el motivo de la AUH, jubilados, pensionados, política de ajuste como res- y a amortiguar el impac- contantes y sonantes, esa inver- real del enfrentamiento de Rober- personal de casas particulares y ex puesta a la situación crítica to de la restricción exter- sión fue más de $ 27.500 millones to Fernández con el control de las combatientes. que sólo dio como resulta- na como consecuencia de en 2014 y casi el 40% se dirigió a políticas de subsidio a la deman- Repensar la finalidad macroeco- do una profundización de la crisis mundial. Argen- la Provincia y la Ciudad de Buenos da implementado por la gestión de nómica de estas transferencias de la crisis. En el plano indus- tina tiene un largo cami- Aires. El 38,9% del valor transfe- recursos a las empresas de colecti- trial, los países europeos no por recorrer en materia rido se aplicó a salarios del perso- vos, implica entender que los más mostraron durante 2008 y industrial, pero es innega- nal de las empresas impactando La SUBE permitió de $ 65 mil millones que el Estado 2009 destrucción de su cable que ha sabido sortear de positivamente en la economía al rebajar el 40% en les transfirió en el último trienio, pacidad fabril. Francia tu- manera más que exitosa los sostener los niveles de empleo y el costo del pasaje redundan en un mayor ingreso vo un mínimo crecimiento escollos de una crisis que mantener el salario real. para beneficiarios disponible para las familias que del 0,5% anual acumulati- ha hecho estragos a escala El monto subsidiado a los pasa- de la AUH, jubilados, utilizan el transporte público, ma- vo e Italia no creció nada en planetaria. jeros del transporte público de co- yoritariamente de segmentos me- lectivos explica más de 6 de cada pensionados, personal dios y bajos. Como informó Tiem- 1000 pesos del producto bruto de la de casas particulares po en su edición del 2 de junio un economía. Semejante esfuerzo tie- y ex combatientes. sector de las familias favorecidas ne implicancias de redistribución por la política de subsidios tiene un progresiva que afecta intereses po- ingreso indirecto anual superior líticos y económicos. Previo al año Florencio Randazzo. a $ 40 mil. Ese importe derrama 2013 la asignación de recursos a las Además de los beneficios en tér- en forma automática en la econo- empresas del ramo se realizaba por minos presupuestarios que pro- mía y prueba que no fue casuali- medio de la declaración jurada y se dujo la incorporación de la SUBE, dad que los números de la prime- distribuía en relación con la me- existen otras ventajas que vale la ra mitad del año muestren que en dición del índice de pasajeros por pena destacar. Con más de 10 mi- 2015 el consumo privado volverá a kilómetro transportado. llones de tarjetas activas en el área ser el motor del crecimiento. Como A partir de la incorporación del urbana y 400 millones de pasajes se ve, el accionar del Estado nunca Sistema Único de Boleto Electró- por mes, la misma permite integrar es neutro en materia distributiva. nico (SUBE) el Estado Argentino el sistema de transporte e incorpo- *GEENaP 4 TIEMPO ARGENTINO Martes 16 de junio de 2015

Director: Horacio Ghilini. a cargo de la Secretaría de Políticas Económicas Trabajo Director periodístico: Jorge Mancinelli. y Sociales de la CGT y del Instituto de Estudios Secretario de Redacción: Edgardo Rodríguez del Fiscales y Económicos (IEFE) que integra la edición Barrio. Secretario de Economía: Pablo Chena. de los martes de Tiempo Argentino.La producción & Economía Trabajo & Economía, es una publicación semanal de contenidos corresponde al staff de T&E. Octubre: la posición ante los fondos buitre define el futuro de la Argentina Cualquier arreglo con los buitres que conceda rendimientos más elevados que los aceptados por más del 90% de acreedores que ingresaron a las restructuraciones de deuda habilitará a todos ellos a iniciar juicios contra el país.

Sebastián Carbonetto Kolln* que condujo a crisis de subconsu- y Sergio Adrián Carbonetto Kolln**. mo, recesión y estancamiento eco- nómico. Con un ingrediente adi- punto de finalizar el pri- cional sumamente peligroso y que mer semestre del año diversos especialistas se han ocu- queda claro que el pro- pado en señalar: cualquier arreglo grama económico del con los buitres que suponga rendi- AMinisterio de Economía alcan- mientos más elevados que los que zó sus metas. Se relajó el proceso aceptó más del 90% de acreedores inflacionario, se redujo la brecha que ingresaron a las restructura- en el mercado cambiario, la acti- ciones de deuda anteriores, habi- vidad comenzó a repuntar y todo litaría a todos a iniciar juicios con- ello se logró con crecimiento de tra el país. En el mes de diciembre las reservas internacionales. del año pasado venció la cláusula En el plano externo se destaca RUFO pero no el derecho legitimo el ajuste y la devaluación en Bra- de reclamar igual trato, por lo que sil y en nuestro país la ruptura del está abierta la puerta a un nuevo bloqueo en el mercado de capitales endeudamiento externo de la na- logrado por el equipo económico ción. Por intentar un arreglo con que conduce Axel Kicillof. Sin em- menos del 10% de acreedores se bargo, el marco de restricción ex- pondría en riesgo todo lo logrado terna sigue imperando por lo que en materia de reducción de deuda es probable que la administración en la última década. No creemos del comercio exterior y del mercado que esto se trate de ignorancia. Es cambiario se sostenga. simplemente la estrategia de cier- En los próximos meses se buscará tos grupos locales, asociados a los

El marketing No lo dicen pero electoral neoliberal harán lo de siempre: distrae a la opinión súper endeudamiento pública alejándola externo, pago a buitres, del verdadero plan privatizaciones de gobierno que tiene y vaciamiento del para la Argentina. sistema jubilatorio. incentivar la demanda efectiva pa- ral es el derrumbe de Massa, el no votante no peronista. Situación que dios a la energía, retenciones y otros fondos buitres para someter eco- ra alcanzar mayores niveles de ac- crecimiento de Macri a nivel na- parece tener poca probabilidad de impuestos y derechos que son dis- nómicamente, una vez más, a la tividad. En este sentido, el cierre de cional y la consolidación del Frente ocurrencia, entre otras razones por torsivos de acuerdo con los califica- Argentina. las paritarias que rondaron el 27% para la Victoria como protagonista el escaso conocimiento que Duran tivos que usa la ortodoxia buscando Confrontando con esa estrategia asegura un crecimiento moderado principal del proceso de defensa de Barba tiene de la realidad socioeco- imponerlos como sentido común; está la posibilidad de proseguir por del consumo a partir de un leve aula economía popular. nómica local y particularmente, c) abandonar la dinámica de mi- el camino de la industrialización y mento del salario real. Seguramen- El peronismo se agrupa más ace- por cómo actúa el peronismo fren- cro devaluaciones a la búsqueda de la inclusión social. Esta propues- te se sumaran, a lo anterior, medi- lerada que lentamente detrás de te a un proceso electoral donde se recuperar competitividad cambia- ta es la que manifiestan, cada uno das para mejorar el ingreso a través una de las dos posibilidades rea- disputa el poder ejecutivo. ria; d) seducir a inversores interna- con su impronta personal, todos de los diversos planes sociales por les de poder que se circunscriben Lo anterior acota el discurso po- cionales con anuncios de posibles los candidatos del kirchnerismo. lo cual no se debe descartar que en a la interna del oficialismo. Si esto lítico de derecha a solo una estre- privatizaciones y la eliminación La decisión estará en el voto popu- el tercer y cuarto trimestre repunte se confirma en las PASO, dos cancha porción del electorado que no de la administración cambiaria y lar que elegirá volver al pasado de el nivel de crecimiento a guarismos didatos polarizarán la elección: un es suficiente para ganar una elec- del comercio exterior. Esas cuatro la exclusión social confundido por cercanos al 3 o 4% anual. representante de la derecha libe- ción presidencial pero si para con- grandes líneas de política económi- el marketing del neoliberalismo, o Lo anterior estaría sustentado, ral y un representante de la actual dicionar o presionar por un cambio ca conforman una síntesis de lo que afirmar con el voto la profundiza- como dijimos, en un repunte del gestión. El resto del electorado se del proyecto económico de modo haría Macri el candidato que aún ción del modelo. consumo popular. Ese contexto fa- dispersara sin mayor incidencia, al abrupto o gradual. Ambas alterna- mantiene silencio sobre cuál es su vorecerá en las elecciones a todos menos en la primera vuelta. tivas de cambio suponen: a) alterar propuesta de país y por lo tanto qué * Director del departamento de los candidatos que se alinean con el En este marco, la única probabi- la estrategia de negociación de la política económica implementará. Econometría del CESS. Gobierno nacional. Uno de los ras- lidad de Macri en caso de haber se- deuda aceptando la imposición de Nada nuevo. Es la misma receta ** Director del departamento de gos destacables del proceso electo- gunda vuelta, es intentar seducir al los fondos buitres; b) reducir subsi- de ajuste de los 70, 80, 90 y 2000 Economía del CESS