CONTINGUTS

• EL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA

• PROPOSTES PER ANAR EN TRANSPORT PÚBLIC COL·LECTIU

• PROPOSTES PER FER UN ÚS MÉS RACIONAL DEL VEHICLE PRIVAT

• ELS AVANTATGES D’UNA MOBILITAT MÉS SOSTENIBLE

• UN EXERCICI PRÀCTIC: LA MOBILITAT I L’ECONOMIA DOMÈSTICA

• RECURSOS I SERVEIS D’INTERÈS

Coordinació Manuel Ferri, COORDINADOR DE MOBILITAT. COMISSIÓ OBRERA NACIONAL DE CATALUNYA

Continguts Antoni París –Comunicació Ambiental-

Disseny gràfic Domènec Òrrit

Assessorament Mayte Capdet, AUTORITAT DEL TRANSPORT METROPOLITÀ Ramon Molist, CONSORCI ZONA FRANCA DE Pere Navarro, COMISSIONAT DE MOBILITAT. AJUNTAMENT DE BARCELONA Pau Noy, ASSOCIACIÓ PER A LA PROMOCIÓ DEL TRANSPORT PÚBLIC M. Teresa Tacias, TRANSPORTS METROPOLITANS DE BARCELONA Manuel Villalante, TRANSPORTS METROPOLITANS DE BARCELONA M. Àngels Villalba, CETRAMSA/ENTITAT METROPOLITANA DEL TRANSPORT Neus T. Figueras

Aplicacions cartogràfiques Cristina Farré, CARTPLAN

Imatges Ramon Panosa, PANOSA BORRÀS, SL Rosa Rodrigo, CONSORCI ZONA FRANCA DE BARCELONA

Abril 2004 2

EL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA

l Polígon Industrial de la Zona La superfície ocupada pel Polígon E Franca de Barcelona ocupa una Industrial de la Zona Franca superfície de 600 hectàrees, situades correspondria aproximadament entre la muntanya de Montjuïc, el riu a unes 600 illes de l’Eixample, Llobregat i el port, i limita amb els i representa un 6% del territori municipis de l’Hospitalet de Llobregat i de Barcelona. .

A les 250 empreses del Polígon hi tre- ballen més de 43.000 persones (l’1,8 per cent de la població activa catalana), nombre equivalent, aproximadament, a la població de ciutats com Castelldefels o Gavà. El Polígon dóna feina també de forma indirecta a més de 275.000 persones. COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 3 4 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA www plaça encotxeiun7%moto. presa, mentre queun63%esdes- port públiciun14%l’autocard’em- Polígon Industrialutilitzaeltrans- només un16%delstreballadors del Comissions Obreres mostraque tament deBarcelona ielsindicat Consorci delaZonaFranca,l’Ajun- Una enquestarealitzada pel .elconsorci.net La mobilitatdelstreballadors En cotxe En moto del PolígonIndustrial 63% 7% 16% públic En transport En autocar d’empresa 14% gens unespaipredominantment agrícola, en elqueproliferaven lesmasies.Durant El PolígonIndustrialdelaZonaFranca de Barcelona haviaestatenelsseusorí- La potènciaelèctricainstal·lada comença aadquirirunpaperrellevant. Polígon delaZonaFrancaestà industrial queconstitueixavuidiauna L'any 1963esvacrear elgranpolígon de lesconcentracionsindustrialsmés El 25% de la superfície del El 25%delasuperfície el segleXIX,tanmateix,laindústria importants del’àrea mediterrània. dedicat aaparcament és de3,8hm El consumd’aigua Algunes dadesdel Polígon Industrial és de150MW 3 anuals

PROPOSTES PER ANAR EN TRANSPORT PÚBLIC COL·LECTIU

El Polígon Industrial de la Zona Franca 38, 109 i 110) i una de nocturna de l’o- està connectat actualment amb el seu perador Tusgsal (la N1). Els punts d’ori- entorn urbà a través de 5 línies d’auto- gen i la destinació són els següents: bús diürnes de l’operador TMB (23, 37,

LÍNIA 23 Plaça Espanya - Parc Logístic de la Zona Franca

LÍNIA 37 Hospital Clínic – Polígon Industrial de la Zona Franca

LÍNIA 38 Plaça Catalunya – Polígon Industrial de la Zona Franca

LÍNIA 109 Estació de Sants – Polígon Industrial de la Zona Franca

LÍNIA 110 Avinguda Carrilet (l’Hospitalet de Llobregat) – Pol. Industrial de la Zona Franca

LÍNIA N1 Polígon Industrial de la Zona Franca – Plaça Catalunya - Roquetes

Cal tenir en compte que el sistema tarifari del transport públic de la regió de Barcelona està “integrat” des de l’any 2001, de manera que pagant només una vegada en el punt d’ori- gen es poden utilitzar de forma combinada fins a tres transborda- ments per realitzar un determinat tra- jecte: metro+autobús, tren+metro, tren+autobús, autobús+autobús, tram- via+autobús... COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 5 6 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA www com laresta detítolstransport. senzill, totiquenoestiguiintegrat Jove, T-Dia iT-4; amésdelbitllet (70/30), T-Mes, T-Trimestre, T- àmplia: T-10, T-50/30, T-Familiar transport col·lectiuintegratésmolt vostre abastperutilitzarlaxarxa de La gammadetargetes queteniual .atm-transmet.org empreses detransport integrades. del Transport Metropolità iles de lespàgineswebl’Autoritat de transport integrades,oatravés l’usuari delesdiferents empreses en qualsevoldelspuntsd’atencióa sobre elsavantatgesdecadatítol Podeu demanarmésinformació

Operadors de transport integrats

Asistencia y Servicios SA (Barcelona Bus) Mataró Bus Autobuses Horta, SA (AUTHOSA) Mohn, SL Autobusos de Granollers, SL Molins Bus UTE Autorcars R. Font, SA Montferri Hnos., SL Autocorb, SA Oliveras, SA Autos Castellbisbal, SA Rodalies Renfe Bus Castellví, SA Rosanbus, SL Casas, SA Saiz Tour Cingles Bus SA Masats Cintoi Bus, SL Soler i Sauret, SA Empresa Plana, SL Tramvia Metropolità Empresa Sagalés, SA Transports Ciutat Comtal, SA Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports de Barcelona, SA (TMB) Ferrocarril Metropolità Transports Generals d’Olesa, SA de Barcelona, SA (TMB) Transports Lydia, SL Hispano Llacunense, SA (HILLSA) Transports Municipals d’Egara (TMESA) La Hispano Igualadina, SA Transports Públics, SA La Vallesana, SA Transports Urbans d’Igualada (TUISA) Marès-Trans, SA Transports Urbans de Rubí Martí Colomer, SA Transports Urbans de Sabadell (TUS) Martí & Renom, SA (SARBUS) Tusgsal, SA

Per a més informació podeu consultar la pàgina web de l’Autoritat del Transport Metropolità: www.atm-transmet.org/cat/otros/operadores.htm COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 7 8 COM ACCEDIRALPOLÍGONINDUSTRIALDELAZONAFRANCA

9 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 10 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 23 T emps derecorregut(enminuts) www Podeu combinaraquestautobúsamb... eaFiesDsatsFestius Dissabtes No Feiners No 11- 14 a ÀreaMetropolitana -TMB Pl.Espanya De Festius nocircula Dissabtes nocircula Feiners de6:00a20:40 depas Intervals .tmb.net De 19:50a20:40cada25min. De 17:44a19:50cada9-10min. De 9:17a17:44cada22-25min. De 7:00a9:17cada8-10min. De 6:00a7:00cada20min. A l’estiureduccióparcialdelservei PLAÇA ESPANYA Metro: Ferrocarrils delaGeneralitat • • • Autobusos: L8, S33,S4,R5,R6,S7iS8 Carrer Foc 50, 56,61,65,91,141i157 on L80,L81,L86,L87,L95 Mohn: L70,L72 Oliveras: TMB. P ARC LOGÍSTIC L1 iL3 Plaça Espanya: acLgsi 6-2 icl circula circula 16-20 Parc Logístic : 72 Pg. ZonaFranca www 13, 27,30,37, .emt-amb.com : 9 Fira deBarcelona 23 Av Pg ZonaFranca Poble Espanyol Av Parc Logístic R.M.Cristina M.Comillas Jocs del92 AMB-TMB Carrer 2 T emps aproximatenfuncióde lescondicionsdetrànsit Parc Logístic Pl Espanya Foc Pl Espanya Carrer 2 Carrer 60 AMB-TMB Pg ZonaFranca Foc Jocs del92 Poble Espanyol Av Av Fira deBarcelona Llançà M.Comillas R.M.Cristina 23 T T emps aproximat enfunciódelescondicions detrànsit 37 emps derecorregut(enminuts) Hospital Clínic eaFiesDsatsFestius Dissabtes Feiners a De optlCíi l ed g oaFac 5-2 5-2 25-27 25-27 25-27 Pl.Cerdà-Pg.ZonaFranca Hospital Clínic Pg ZonaFranca Rda St. Antoni Carrer Núm.1 Pl Espanya Av Zona Franca Provença Consorci Gran Via Paral·lel V illarroel Parcialment adaptada Manso Franca Zona de Manso Ambulatori Hospital Clínic P. raMtooiaa-M 5-3 2-3 30 -33 32-35 35-38 Àrea Metropolitana-TMB

say 0-2 8-2 17-19 18-20 20-22 Espanya Av Parlament Comte d’Urgell V Provença Carrer Núm.1 Estació TIR Pg ZonaFranca Gran Via Pl Espanya alència Zona Franca Paral·lel 37 Podeu combinaraquestautobúsamb... Festius de6:30a23:20 Dissabtes de5:30a23:20 Feiners de5:30a23:20 depas Intervals POLÍGON INDUSTRIAL De 21:02a23:20cada23min. De 9:34a21:02cada18-21min. De 6:30a9:34cada22-25min. De 6:24a23:20cada19-23min. De 5:30a6:24cada27min. De 22:40a23:20cada20min. De 20:31a22:40cada15-17min. De 6:42a20:31cada9-13min. De 5:30a6:42cada12-15min. A l’estiureduccióparcialdelservei DE LAZONAFRANCA HOSPITAL CLÍNIC • Autobusos Metro: TMB Passeig ZonaFranca: 67 i68 Hospital Clínic: L1, L3iL5 14, 31,59,63, 9 i72 37

11 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 12 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 38 www Podeu combinaraquestautobúsamb... eaFiesDsatsFestius Dissabtes Feiners 20-24 21-25 23-27 a ÀreaMetropolitana-TMB Rda. Universitat De Festius de6:45a23:20 Dissabtes de5:30a23:20 Feiners de5:30a23:20 depas Intervals .tmb.net De 11:24a23:20cada22-24min. De 7:35a11:24cada20-22min. 6:45 -7:15 22:45 -23:20 De 20:53a22:17cada20-22min. De 11:52a20:53cada24-26min. De 7:42a11:52cada22-23min. De 5:30a7:42cada18-20min. 22:45 -23:20 De 20:53a22:17cada20-22min. De 11:52a20:53cada24-26min. De 7:42a11:52cada22-23min. De 5:30a7:42cada18-20min. A l’estiureduccióparcialdelservei DE LAZONAFRANCA POLÍGON INDUSTRIAL PLAÇA CATALUNYA Autobusos: Metro: Rodalies Renfe: Ferrocarrils delaGeneralitat: • L6, L7,S1,S2,S5iS55 • 42, 47,55,58,59,62,66,67,68i141 M:9,14,16,17,22,24,28,41, TMB: on L95 Mohn: L1 iL3 arrA-DpstT 0-3 7-3 26-30 8-11 27-31 9-12 30-34 10-13 Carrer A-DipòsitTB Rambla /Colón 1, 2,3i4 www .emt-amb.com 38 Pg JosepCarner Rda. Universitat Zona Franca M. DeudePort Pl Catalunya Pg Cementiri Carrer Nº62 Estació TIR Dipòsit T.B. La Rambla Rda Litoral La Rambla Carrer Nª1 Zona Franca Consorci T T Carrer A emps derecorregut(enminuts) emps aproximatenfuncióde lescondicionsdetrànsit El Liceu Balmes Colom Monument aColom Pl Catalunya Dipòsit T.B. Carrer A Carrer Nº1 Carrer Nº62 Estació TIR Rda Litoral Can Tunis Pg JosepCarner Colom La Rambla El Liceu La Rambla Rda Universitat Zona Franca 38 109 T T emps aproximat enfunciódelescondicions detrànsit emps derecorregut(enminuts) eaFiesDsatsFestius Dissabtes Feiners a De sai at l ed g .rna9-1 29-12 9-12 9-12 Pl.Cerdà-Pg.Z.Franca Estació Sants Pg ZonaFranca Estació Sants Mercabarna Pl Espanya T Pol. ZonaFranca Carrer 60 arragona Gran Via Carrer D Carrer A Carrer 4 Carrer 6 Carrer 2 * Parcialment adaptada Estació Sants P. ecbra3 83 4 ** 32-34* 18 -20 35-38 18-20 19-23 Mercabarna Àrea Metropolitana-TMB

say 4-5 4-5 4-7 Espanya Carrer D Carrer 6 Mercabarna Carrer 4 Zona Franca Pg ZonaFranca Gran Via Pl Espanya Gran Via Entença Av Estació deSants Zona Franca Polígon deRoma 109 * Apartirdeles14,45hores,final al carrerA,davantcotxeresTMB(tempsderecorregut24-26) ESTACIÓ DESANTS POLÍGON INDUSTRIAL Podeu combinaraquestautobúsamb... Festius de7:40a22:35** Dissabtes de5:15a22:10* Feiners de5:15a22:35 depas Intervals DE LAZONAFRANCA De 11:46a22:35cada19-21min. De 8:49a11:46cada18-20min. 7:40 -8:068:31 De 14:35a22:10cada20-22min. De 8:53a14:35cada16-19min. De 5:15a8:53cada12-14min. 21:35 -21:5022:0522:2022:35 De 10:43a21:22cada10-12min. De 8:51a10:43cada9-11min. De 6:24a8:51cada5-7min. De 5:15a6:24cada11-12min. A l’estiureduccióparcialdelservei • Autobusos: Metro: Rodalies Renfe: ** Finalalcarrer A, davantcotxeresTMB(tempsde recorregut 24-26) TMB Pg. ZonaFranca: 44, 78i115 Estació deSants: L3 iL5 Pl. Espanya: 1, 2,3i4 9 i72 109 27, 30, 32, 43 27, 30,32, 23 i37

13 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 14 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 110 www 14:34, 15:17,16:01,16:44. Est Hores depasaproximatpercadaparada De 6:41a9:27cada10-11min. 5:00, 5:20,5:43,6:07,6:24,6:41. Feiners de5:00a9:27 depas Intervals 15:34, 16:17,17:01. 4 -CarrerD: 12:37, 13:21,14:05,14:49,15:32,16:15,16:59. 15:31, 16:14,16:57. Mercabarna 13:13, 13:57,14:41,15:24,16:08,16:51. Rbla Marina-MetroBellvitge 10:55, 11:39,12:23,13:07,13:51,14:35,15:18,16:02,16:45. Carrer D 13:30, 14:14,14:58,15:41,16:25,17:09. 17:05. 10:31, 11:14,11:58,12:42,13:26,14:10,14:54,15:37,16:21, 11:56, 12:40,13:24,14:08,14:52,15:35,16:18,17:02. 15:44, 16:28,17:12. De 16:44a19:36cada8-9min.19:57,20:18,20:39,21:00 ÚLTIMES SORTIDES DESDEAV CARRILET 14:23, 15:07,15:50,16:34,17:18 Marina -PolígonBellvitge: 12:07, 12:51,13:35,14:19,15:03,15:46,16:30,17:14. eaFiesDsatsFestius Dissabtes Feiners a Av De L'HOSPITALET ac arlt ecbra1 5N No No 13-15 Mercabarna . Carrilet ió AvCarrilet: .tmb.net Carrer A-DipòsitTB : 10:38, 11:21,12:05,12:49,13:33,14:17,15:01, Metro Carrilet : 10:28, 11:11,11:55,12:39,13:23,14:07,14:51, 10:25, 11:08,11:52,12:36,13:20,14:04,14:48, Zona Franca Polígon Ind. DE LAZONAFRANCA POLÍGON INDUSTRIAL AV 10:11, 10:54,11:38,12:22,13:06,13:50, . CARRILET Carrer D-núm.6: Carrer núm.3-F Carrer núm.4: 10:44, 11:27,12:11,12:55,13:39, arrA-CteaTB2 7cruacircula circula 24-27 Carrer A-CotxeraTMB Rbla Marina-AvCarrilet : : 10:35, 11:18,12:02,12:46, 10:18, 11:01,11:45,12:29, www 10:26, 11:09,11:53, .emt-amb.com Carrer núm.4- Carrer núm.3- : 10:40, 11:23, 10:29, 11:12, Carrer núm. : Z.A.L 10:12, Rbla .: 110 Z.Franca Aduanera T ravessia Industrial Podeu combinaraquestautobúsamb... Polígon Bellvitge Dipòsit Vehicles Zona Franca Rbla Marina Rbla Marina Mercabarna Carrer 50 Autobusos Metro: Ferrocarrils delaGeneralitat Sector C Carrer D • • L8, S33,S4,S7,S8,R5i56 • T Carrer 4 Carrer 6 emps derecorregut(enminuts) M:79 TMB: on L82 Mohn: oabs L10iL12 Rosanbus: Metro Carrilet L1 Z.A.L. : • Carrer 6 Sector M Dipòsit TB Carrer A Parc Logístic Carrer 3 Sector GranVia Sud Rbla Marina T Av lvrs L52 Oliveras: ravessia Industrial de lescondicionstrànsit T PauCasals emps aproximatenfunció 110 Podeu combinaraquestautobúsamb... • • • • Autobusos • • • • Barcelona Bus Casas SA Monbus Sagalés SA S Soler iSauretSA Hispano IgualadinaSA N72, N73 N11, N12,N13,N14iN15 Nitbus N64, N65 N40, N51 arbus : N2,N3,N4,N6,N8,N9, : N60,N61,N62,N63, : N30 : N80,N81 : N70,N71, : N82 : N50 : Pl.Catalunya Mercabarna 43 43 43 44 05:00 04:40 04:45 04:20 04:25 04:00 04:36 04:05 03:40 04:32 04:16 03:45 03:20 04:12 03:56 04:30 03:25 03:00 03:52 03:36 04:10 03:05 02:40 03:32 03:16 03:50 02:45 02:20 03:12 02:56 03:30 02:25 02:00 02:52 02:36 03:10 02:05 01:40 02:32 02:16 02:50 01:45 01:20 02:12 01:56 02:30 01:25 01:00 01:52 01:36 02:10 01:05 00:40 01:32 01:16 01:50 00:45 00:20 01:12 00:56 01:30 00:25 00:00 00:52 00:36 01:10 00:05 23:40 00:32 00:16 00:50 23:45 23:20 00:12 23:56 00:30 23:25 23:00 23:52 23:36 00:10 23:05 22:40 23:32 23:16 23:50 22:45 23:12 22:56 23:30 22:25 22:52 22:36 23:10 6:35 22:32 22:16 22:50 22:12 06:15 22:30 06:27 5:55 22:10 06:07 06:24 5:35 05:47 06:04 5:15 06:10 05:27 05:44 4:55 05:50 05:07 05:24 05:30 04:30 06:00 04:47 05:04 05:10 04:10 05:40 04:27 04:44 04:50 03:50 05:20 04:07 04:24 04:30 03:30 05:00 03:47 04:04 04:10 03:10 04:40 03:27 03:44 03:50 02:50 04:20 03:07 03:24 03:30 02:30 04:00 02:47 03:04 03:10 02:10 03:40 02:27 02:44 02:50 01:50 03:20 02:07 02:24 02:30 01:30 03:00 01:47 02:04 02:10 01:10 02:40 01:27 01:44 01:50 00:50 02:20 01:07 01:24 01:30 00:30 02:00 00:47 01:04 01:10 00:10 01:40 00:27 00:44 00:50 23:50 01:20 00:07 00:24 00:30 23:30 01:00 23:47 00:04 00:10 00:40 23:27 23:44 23:50 00:20 23:24 23:30 00:00 23:10 23:40 23:20 23:00 arr4Carrer2 Carrer 4 lEpnaCre Carrer4 Carrer2 Pl.Espanya Pl.Espanya Pl.Catalunya Mercabarna

15 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA RIU

LLOBREGAT

RIU LLOBREGAT

18 AALESUHR UOE .. 1B-4 81 S.L. EUROPE, SOUTHERN LEE SARA M OE,SA 6/2 D-3/A-3 66/123 S.A. FORET, FMC

AN OANCITLRA .. 9C-4 99 S.A. CRISTALERIA, GOBAIN SAINT OET ECNTYCNRTS A13E-1 153 SA CONTRATAS, CONST.Y DE FOMENTO

...TASOTSD ACLN,SA 5D-3 65 S.A. BARCELONA, DE TRANSPORTES S.P.M. OET ECNT OTAA,S 0D-3 40 SA CONTRATAS, Y CONST. DE FOMENTO

..DLAUUAO UO,SA 5D-3 35 S.A TUDOR, ACUMULADOR DEL S.E. ERCRI ERPLT EBREOA A(M)E-1 (TMB) SA BARCELONA, DE METROPOLITÀ FERROCARRIL

COM ACCEDIRALPOLÍGONINDUSTRIALDELAZONAFRANCA

..DSRBIOAD DCOE 4D-3 64 EDICIONES DE DISTRIBUIDORA S.A. ES-NEA15A-3 165 FECSA-ENDESA

ETFCDSNTR .. 3D-3 43 S.A. NUTOR, RECTIFICADOS LS LGE,SA 3 D-1 135 S.A. ALEGRET, CLOSA F.

EOA,SA 0 A-2 102 S.A RECOMAR, WL AG AE ..6 D-3 62 S.A. CARE, CARGO EWALS

EDMXALN,SA 1D-3 51 S.A. ASLAND, READYMIX SAPCOE ATNZ .. 0D-3 50 S.A. MARTINEZ, ESTAMPACIONES

UMTA NEMDL ..14A-2 104 S.L. INTERMODAL, QUIMITRAN RHP . 9D-2 9 S.A ERSHIP,

UMDOA ..7 C-4 78 S.A. QUIMIDROGA, C AE EA,SL 19D-1 159 S.L. METAL, PALET ECO

UMDOA .. 7C-4 77 S.A. QUIMIDROGA, C RE AE,SL 6 D-4 162 S.L. PALET, GREEN ECO

UMC AMCÚIABYR ..16A-3 116 S.A. BAYER, FARMACÉÚTICA QUÍMICA YAI OE BRC,SA 9D-2 9 S.A. IBERICA, NOBEL DYNAMIT

ULT SRSO . 17C-1 127 S.A ESPRESSO, QUALITY UCOU BRC,SA 0E-1 20 S.A. IBERICA, DUSCHOLUX

B-4/D3 RGDSIDSRA,SA 5 D-3 52 S.A. INDUSTRIAL, DRAGADOS

UT NOMTU E-2/B-3 INFORMATIUS PUNTS ITIETR ..5 D-3 57 S.A. DISTRICENTER,

RYCO OT .. 7C-4 87 S.A. SOFT, Y PROYECTOS IE,SA 7C-3 47 S.A DISET,

RMTR EIERNA2 ..3 D-3 37 S.A. MEDITERRANEA-2, PROMOTORA IA itiuinsIdsrae,SA 2 C-3 29 S.A. Industriales, Distribuciones DISA,

RMTR EIFRAINS ..3 C-3 31 S.A. INFORMACIONES, DE PROMOTORA ICM ..11E-1 151 S.L. DI.COM,

RMTR EIFRAINS .. 2C-3 32 S.A. INFORMACIONES, DE PROMOTORA EOAINSRCU,SA 2 A-3 124 S.A. STRUCTUR, DECORACIÓN

RM,SL 3 D-1 139 S.L. PREMA, RMGNAUIS .. 2 A-3 122 S.A. UNITS, CROMOGENIA

RXI SAA ..9 C-4 98 S.A. ESPAÑA, PRAXAIR RMGNAUIS .. 2 B-3 126 S.A. UNITS, CROMOGENIA

HLP BRC,SA 9C-3 69 S.A. IBERICA, PHILIPS RMGNAUIS ..1711B-3/A-3 117/121 S.A. UNITS, CROMOGENIA

R OITC ..16C-2 166 S.A. LOGISTIC, ARC P OTSYALNDSSDRRIO,SA 4 C-2 142 S.A. SIDERURGICOS, APLANADOS Y CORTES

R EBMESE-2 BOMBERS DE ARC P OPRCO NOIIRAIEIA ..3 C-3 30 S.A. IBERICA, INMOBILIARIA CORPORACION

PLSALNE ..2 C-3 28 S.A. ALLENDE, APELES P OLS,SA 2 A-3 125 S.A. COPLOSA,

RAIM UÒO ECRESC-4 CORREUS DE AUTÒNOM ORGANISME OSLOI,SL 3 D-1 136 S.L CONSULMOVIL,

FCNSCNOC C-2 CONSORCI OFICINES OSL OACLDLBREOÈ E-1 BARCELONÈS DEL COMARCAL CONSELL

ISNMTRIEIA ..1/7E-2 12/27 S.A. IBERICA, MOTOR OPNNE EÁIO,SA 5C-4 95 S.A. MECÁNICOS, COMPONENTES

ATL .. 1 B-2 118 S.A. NAFTIL, OPÑAGNRLD ABNS .. 4 C-2 143 S.A. CARBONES, DE GENERAL COMPAÑIA

UU EAUGC 6D-3 46 METALURGICA MUTUA I ITIUINITGA OIT,SA 5C-3 45 S.A. LOGISTA, INTEGRAL DISTRIBUCIÓN CIA

UU NVRA 6E-2 16 UNIVERSAL MUTUA OECA ELMNDS ..5 D-3 56 S.A. LAMINADOS, DE COMERCIAL

ECD CIO ..16E-1 156 S.L. ACTIVO, MERCADO OBLATAS.NENCOAE,SA 8D-4 68 S.A. TRANSP.INTERNACIONALES, COMBALIA

ECBRAB-3 MERCABARNA OE-A .. 4 D-1 146 S.A. CO-EN-PA,

EAE EIAO,SA 8 C-3 84 S.A. DERIVADOS, Y METALES ULCSD ACLN 4D-2 14 BARCELONA DE PUBLICOS

AIUAINSGNRLS .. 8C-3 38 S.A. GENERALES, MANIPULACIONES COLEGIO OF. DE PESADORES Y MEDIDORES Y PESADORES DE OF. COLEGIO

....6 D-3 63 M.A.S.A. 1/1 B-2/B-2 114/115

.....2 E-2 25 M.A.P.S.A. ONSIEI,SL 1/1 A-3/B-2 112/113 S.L. IBERIA, COGNIS

UERN,SA 3 D-3 35 S.A. LURETRANS, IEA1 D-2 17 CITESA

OAOTASOTS ..NPROA 10A-3 110 S.A.UNIPERSONAL TRANSPORTES, LOZANO EP R .. 9D-3 59 S.A. GR, CESPA

OITC DIOS ..9 C-4 94 S.L. ADVISORS, LOGISTICS EP R .. 5 D-4 158 S.A. GR, CESPA

OITC OAFAC,SL 5 D-3 54 S.L. FRANCA, ZONA LOGISTICA EP NEIRAUBN,SA 5 D-3 59 S.A. URBANA, INGENIERIA CESPA

ESN AAUY . 1 D-2 15 S.A CATALUNYA LEASING EP NEIRAUBN,SA 18D-4 158 S.A. URBANA, INGENIERIA CESPA

..PIISDSLY EVCSSAN ..7 C-3 70 S.A. , SERVICES DISPLAYS PHILIPS L.G. ES,SA 1 D-2 11 S.A. CEOSA,

.be14D-1 154 L.ibre ETED RAG ACLN,SA 4D-3 34 S.A. BARCELONA, TRIATGE DE CENTRE

VREADIÉIA ..7 C-3 71 S.A. IBÉRICA, KVERNELAND EUA 4 E-1 141 CEMUSA.

APNS .. 3C-4 73 S.L. KAMPINAS, AAAADLBTN,SA 3 C-1 131 S.A. BUTANO, DEL CATALANA

.MSR,SA 6 D-3 61 S.A. MESTRE, J. AX EPNIN E-1/C-2 PENSIONS DE CAIXA

ADNV,SA 5C-4 75 S.A. JARDINOVA, AXLAIG . 16D-1 136 S.A CAIXALEASING,

AM RF UYN,SA D-2 4 S.A. JUNYENT, GRIFE JAIME AL AE,SA 8C-3 48 S.A. PARES, Y CAILA

..9 NESOE EVCO,SL 0 A-2 104 S.L. SERVICIOS, Y INVERSIONES 99 J.M...... 15D-1 155 C.A.G.S.A.

RSU BRC,SL 9 C-4 95 S.L. IBÉRICA, IRISBUS RDETN-IETN IPNA .. 0B-4 80 S.A. HISPANIA, BRIDGESTONE-FIRESTONE

VC EAO ..9 C-4 95 S.L. PEGASO, IVECO EG I. . 7D-3 67 S.A CIA., Y BERGE

NRMDTRAE,SA 6 D-3 61 S.A. INTRAMEDITERRANEO, AE OÍEO,SL 1 A-3 116 S.L. POLÍMEROS, BAYER

NT OIENC IGND AMRE 4 E-1 148 MERCED LA DE VIRGEN POLITECNICO INST. ARCD OPRTO,SA 1 A-3 111 S.A. CORPORATION, BARRACUDA

NTTTMTOOIÀDLTX E-1 TAXI DEL METROPOLITÀ INSTITUT ANVS C EIUO NUT A 7C-3 97 SA INDUST. VEHICULOS BCN BARNAVISA

NTTTMTOOIÀDLSLIGSI ARMNA E-1 PATRIMONIAL GESTIÓ I SÒL DEL METROPOLITÀ INSTITUT A-ET APND E OT CR 4 E-1 149 SCCRL PORT, DEL PINEDA LA BAR-REST.

NXETR .. 4C-4 74 S.A. INOXCENTER, AKNE ESN,SA 16B-3 126 S.A. LEASING, BANKINTER

NCAIA OÍTCS200 .. 2D-3 62 S.L. 2.000, LOGÍSTICAS INICIATIVAS AKNE,SA 10A-3 120 S.A. BANKINTER,

NRPAA10E-1 150 INGRAPLASA AKNE,SA8 C-4 86 S.A BANKINTER,

NLA .. 2C-3 42 S.L. INELCA. AC AAOAO(EI E-1 (ZEPI) ZARAGOZANO BANCO

NUTISGLÁIA IOA .A 5D-3 55 A S. GIRONA, GALVÁNICAS INDUSTRIAS AC IBOVZAAAGNAI,SA 9C-4 99 S.A. ARGENTARIA, VIZCAYA BILBAO BANCO

MOTEPR LBTJR,SL D-2 2 S.L. BOTIJERO, EL IMPORT-EXPORT G,SA 5 D-3 53 S.A. YGE, A

BRTRG,SL 4 D-1 144 S.L. IBERSTORAGE, UIML ..4 D-3 41 S.A. AUXILMOL,

BROK .. D-2 3 S.A. IBERDOCK, UOEVCO RT .. 2 630 128 S.A. PRAT, AUTOSERVICIOS

BRODL .. 2C-3 82 S.A. IBERCONDAL, UOOIN20BN ..17C-3 157 S.A. BCN, 200 AUTOMOCION

.....4 C-3 42 I.M.A.S.A. UOOIN200 .. 5 C-3 157 S.A. 2.000, AUTOMOCION

UTMNSRAESINISIEIA ..1316A-2/A-3 103/106 S.L. IBERICA, SCIENCIES SURFACE HUNTSMAN UOSUL OA13D-1 163 COTA AUTOESCUELA

IPNMCO,SA 3 C-3 33 S.A. HISPANOMOCION, RMA3D-2 3 AREMSA

IPMRSRIISFNNIRSSA 5D-3 55 S.A FINANCIEROS SERVICIOS HISPAMER RAMTOOIAAD ACLN E-1 BARCELONA DE METROPOLITANA ÀREA

IO EFACSOAGIBU .. 0 A-2 102 S.A. ARGUIMBAU, FRANCISCO DE HIJOS NERN,SL 15D-1 145 S.L. ANFETRANS,

NS APY CO,YTE. ..D-1 S.L. TTES., Y SCIOS, CAMPOY, HNOS. LIDINLMTRAE EFICO,SA 0D-3 60 S.A. FRICCION, DE MATERIALES ALLIEDSIGNAL

NS APY CO,YTE. ..D-1 S.L. TTES., Y SCIOS, CAMPOY, HNOS. LO ONSD ICY,SA 2 E-2 21 S.A. VIZCAYA, DE HORNOS ALTOS

NS APY CO.YTE. .. 4 D-1 140 S.L. TTES., Y SCIOS. CAMPOY, HNOS. LAEE OAFAC . 3D-3 53 S.L FRANCA ZONA ALMACENES

ASNHSAI,SA 3 D-3 36 S.A. HISPANIA, HANSON KONBLCAIG,SA 15A-2 105 S.A. COATINGS, NOBEL AKZO

UMTL ..1814D-1/D-1 138/164 S.A. GUTMETAL, IEASRIISLGSIO,SA 9 C-4 91 S.A. LOGÍSTICOS, SERVICIOS AIPESA

URI RAAD ACLN.UIA ECRUAI E-1 CIRCULACIÓ DE UNITAT BARCELONA. DE URBANA GUÀRDIA EVCO IPNA ..14D-1 134 S.A. HISPANIA, SERVICIOS Y

RP EH ACA,SA 3C-4 73 S.A. PASCUAL, LECHE GRUPO AGRUPACIÓN GUINOVART OBRAS OBRAS GUINOVART AGRUPACIÓN

RP NTA,SA 9E-1 19 S.A. ENATCAR, GRUPO DAA UO UI,SA 8 C-3 82 S.A. RUBIO, PUJOL ADUANAS

RP LMNAI RA,SA 1B-4 81 S.A ARGAL, ALIMENTARIO GRUPO DS OÍTC,SA 27 C-4 72/76 S.A. LOGÍSTICA, ADISA

RN IIAO .. 7C-3 47 S.A. TIBIDABO, GRAND CAABRCNTUCÓ,SA 3 C-1 130 S.A. CONSTRUCCIÓN, AGBAR ACSA

RFS ..9 C-3 90 S.A. GRAFOS, CRS .. 3D-3 43 S.A. ACEROS,

RISCR9 C-4 99 CMR FRUITS CRNX ..1 E-2 13 S.A. ACERINOX,

RUEBR SAA ..Cm.S nC 9D-3 49 C. en S. Comp. S.A. ESPAÑA, FREUDENBERG CIISEIL EN SAADP ..5D-2 5 S.A. DVP, ESPAÑA TERNI SPECIALI ACCIAI

RP ERSRIE ..8 C-3 83 S.L. SERVICE, BEHR FRAPE BRI C-2 ABERTIS

RP ER ..8 C-3 83 S.A. BEHR, FRAPE BSEEOACTLN,SA 8 B-4 80 S.A. CATALANA, ABASTECEDORA

EMPRESES DEL POLÍGON INDUSTRIAL INDUSTRIAL POLÍGON DEL EMPRESES Situació en el plànol el en Situació Número de parcel·la de Número

SEAT, S.A. 26 D-2 LAURA BUATAS ARMENTE C-4 SERRA SOLDADURA, S.A. 85 C-4 LOGIST Y K INTERNAC. SERVICEL, S.L. C-4 SERRA SOLDADURA, S.A. 87 C-4 LOZANO LEBRERO, S.L. C-4 SERRA SOLDADURA, S.A. 86 C-4 MACRISIL S.L. C-4 SERVIS COMPLET, S.A. 124 A-3 MEGATRANS S.L. C-4 SIDA, S.A 120 A-3 MIV GESTIÓN, S.A. C-4 SOCIEDAD ESTATAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS, S.A. 92/93 C-4 MOLMAR TRANS, S.L. C-4 SPAIN TIR, Transportes Internacionales, S.A. 58 D-3 MOVITAINER S.L. C-4 SPAIN TIR, Transportes Internacionales, S.A. 161 C-3 MUSEU D'ART ( MACBA ) C-4 SUCAPO, S.L. 100 A-3 MUSEU NACIONAL ART CAT. ( MNAC ) C-4 TCS TRANS, S.L. 104 A-2 NISSIN TRANSPORTES ESPAÑA, SA C-4 TALLERES AUTOLICA, S.A. 8 D-2 PABLO PANIKER, S.A. C-4 TALLERES CASTELLET, S.A. 109 A-2 PARLAMENT CATALUNYA (ARXIU) C-4 TASMAR, S.A. 101 A-3 PECES CONSULTORA COMERCIO EXT. S.L. C-4 TECNOCONFORT, S.A. 6 D-2 PECES CONSULTORA COMERCIO EXT. S.L. C-4 TECNOCONFORT, S.A. 7 D-2 ROAD CARGO, S.L. C-4 TECNOTRANS SABRE, S.A. 79 C-4 ROLI LOGÍSTICA Y TRANSPORTES S.L. C-4 TEJIDOS SIVILA, S.A. 129 C-1 SANER TRANSPORTES INTERNACIONALES S.A. C-4 TERMINAL PORTUARIA DE BARCELONA, S.A 91 C-4 SHELL ESPAÑA, S.A. C-4 TRANSERRA, S.A. 1 D-2 SPARBER TRANSPORT, S.A. C-4 TRANSPORT DE BARCELONA, SA (TMB) E-1 TORTELLA MATEU ASOCIADOS, S.L. C-4 TRANSPORTES CAMPILLO, S.A. 39 D-3 TRANSBOGAMOS, S.L. C-4 TRANSP. INTERNACIONALES INTERTIR, S.A. 119 A-3 TRANSFORWARDIND S.L. C-4 TRANSPORTES Y ALMACENES GLP, S.A. 132 D-1 TRANSGRAMANET S.L. C-4 TRANSP. Y NAVEGACION RAMIREZ HNOS, SA 119 A-3 TRANSIBER FORWARDING S.L. C-4 TRANSP. Y NAVEGACION RAMIREZ HNOS.,SA 110 A-3 TRANSITOS PLANETA, SL C-4 TRANSPORTS, S.A. 147 D-1 TRANS-JEROMAR S.L. C-4 TRANSVELARDE, S.A 15 D-2 TRANSP. RICARDO MARTINEZ S.A. C-4 TRATAMIENTOS Y ACABADOS POR CATAFORESIS, S.A. 137 D-1 TRANSPORTES RIVERO, SL C-4 TURCO ESPAÑOLA, S.A. 108 A-2 TTES. BAYO-TARGSECOEX, S.L. C-4 VAPORES SUARDIAZ, S.A. 10 D-2 TURBOPRESS, S.L. C-4 VEINSUR, S.A.. 18 E-1 VALENTÍN GILARTE ROMERO C-4 VIDRIERIA ROVIRA, S.A. 88 C-4 VAPORES SUARDIAZ BARCELONA, S.A. C-4 VIDRIERIA ROVIRA, S.A. 89 C-4 VESSEL ALL SUPPLIES, S.L C-4 VIORVI, S.A 21 E-2 WORLD TRANSIT SERVICIOS LOG.ÍSTICOS S.L. C-4 VIORVI, S.A. 22 E-2 YUKI 92, SL C-4 W.T. GRUPESA LOGISTICA, S.A. 94 C-4 WANNER Y VINYAS, S.A. 107 A-2 ZONA FRANCA ADUANERA 96 C-4 EMPRESES AL RECINTE DEL PARC LOGÍSTIC ZONA FRANCA ALARI SEPAUTO, S.A. 160 C-4 ACTEBIS C-2 BENTELER C-2 EMPRESES AL RECINTE DE LA ZONA FRANCA DUANERA LA CAIXA C-2 ERHARDT C-2 ABG INTERNACIONAL LOGISTIC S.L. C-4 FAGOR C-2 ABX LOGISTICS S.A. C-4 FEDERAL MOGUL C-2 ADUANAS DOMÍNGUEZ, SL C-4 GENERALITAT DE CATALUNYA (Magatzem) C-2 ADUATOP, TTES.Y ADUANAS, SL C-4 GESTAMP-ESMAR C-2 ALTAIR CONSULTORES LOGÍSTICOS,SL C-4 GREEN LOG. ACTIVITIES, S.L. C-2 ALVAREZ VILARRASA S.L. C-4 H & M C-2 ALVAREZ VILARRASA, S.A. C-4 LINEA 10 TRANSPORTES C-2 ARDID GIL, GUILLERMO C-4 LOGÍSTICA REFRIGERADA C-2 AT SOLVIU, S.A. C-4 MARESA C-2 AUNA TELECOMUNICACIONES S.A. C-4 MARICHAL FORWARDING CONDAL, S.A. C-2 BANCO DE SABADELL C-4 NIPPON EXPRESS DE ESPAÑA, S.A. C-2 BARBIERO S.P.A.SUC.ESPAÑA C-4 NYK LOGISTICS K. (Ibérica) S.A. C-2 BONGIORNO ESPAÑA, SL C-4 RESTAURANTE BRASERIA ZEPI II C-2 BREAKBULK SERVICES, S.L. C-4 RESTAURANTE RADICCIO C-2 CARGOJET, S.A. C-4 RUFARO LOGISTICA Y TRANSPORTE C-2 CASCADE HISPANIA C-4 SWAROVSKI IBÉRICA, S.A. C-2 CATALONIAN CARGO DISTRIBUTION S.L. C-4 TYROLIT, S.A. C-2 CELMAR ALMACEN S.L. C-4 ZELERIS C-2 CELMAR ALMACÉN, S.L. C-4 CONTAINER FREIGHT STATAION S.L. C-4 CONTINENTAL WORLDWIDE LOGISTICS S.L. C-4 EMPRESES DEL "CENTRESERVEI ZONA FRANCA" COPRODIM, S.L. C-4 COPRODIM, S.L. C-4 ARCUS AIR LOGISTIC E-1 DACOTRANS IBÉRICA S.A. C-4 BARCELONA REGIONAL E-1 DAM BARCELONA, SL C-4 BARCELONA TECNOLOGÍA E-1 DISTRIBUIDORA ESPAÑOLA RELOJERIA, S.A. C-4 BRUJAPOL E-1 DOVAL BUILDING, S.A. C-4 DELTA TRANSITARIO E-1 DYATRANS LOGISTICA, S.L. C-4 FAST PACK E-1 EUROMODAL S.A. C-4 FEGEMU AUTOMATISMOS E-1 FATISAL IMPORT-EXPORT, S.L. C-4 KONCERO RESTAURACIÓN E-1 FILA SPORT IBÉRICA S.A. C-4 LABORATORIOS ALTER E-1 GESTADUN, SL C-4 PASSAVANT ESPAÑA E-1 HAMSAFAR BAFT S.L. C-4 PRODUCTOS INTELIGENTES 1CE E-1 HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS AIR & SEA C-4 QUALITY IMPRES ESTIVIL MARIN E-1 HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS AIR & SEA C-4 REPATOS (RESTAURANTE "KESITO") E-1 IBERCÓNDOR, S.A. C-4 UTE L-9 E-1 ILLAEXPORT, S.A. C-4 VICASSO INTERNACINAL E-1

INTEGRAL TRANSPORT SERVICE S.A. C-4 VISIÓN & CONTROL PICTOR E-1 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA INTEGRAL TRANSPORT SERVICE S.A. C-4 WILO IBERICA E-1 INTERCOEX S.A. C-4 JAI SERVICE G. SUPPLIERS S.L. C-4 19 20 COM ACCEDIRALPOLÍGONINDUSTRIALDELAZONAFRANCA

21 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 22 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA dur lladors quenoesmouende l’empresa Si bééscert queenelcas delstreba- cultat tantapeucomenbicicleta. interna espuguirealitzar sensecapdifi- assequibles sípermetquela mobilitat ment plaidetenirunesdimensions no obstant,elfetdeserunespaitotal- jans detransport peraccedir-hi. Això permet lautilitzaciód’aquestsdosmit- d’accessos desdelseuentornurbà,no I La situaciógeogràficadelPolígon cotxe, estalviaenergia inocontamina. decaps delautilitzacióiaparcament del millorar lacondiciófísica,evitaelsmal- Anar apeuoenbicicletacontribueix A peuoenbicicletapelPolígonIndustrial ndustrial delaZonaFranca,imanca consum degasolina,l’emissióCO • SiaCatalunyaesreduís un10%el sions tot r transport rodat. Eltransport públic centatge correspon alsmitjansde s’estalviarien 400.000tonesdepetroli. disminuiria en1,5milionsdetones,i bals deCO sable d’un25%delesemissionsglo- • Actualment,eltransport ésrespon- epresenta nomésel2,1%delesemis- ant

la

s als. eva jornadalaboral aquestes 2 , iun85%d'aquestper- Sabíeu que...? 2 di es deixésd’utilitzarelcotxeolamotoen 20 vegadessuperioralad’unvianant.Si senta unadespesaenergètica entre 15 i • • guiria unestalvienergètic del60%. del motorisistemadetransmissió. com d’un 30%delpotencialenergètic del només s’aprofita comamàximalvoltant gasoil). Enaquestatransformació,però, da enelscombustibles(gasolina, forma enmovimentl’energia contingu- amb respecte la podria semblar, nofaperdre temps bona solucióque,contràriamentalque desplaçaments internspotseruna mobilitat, eneld’aquellsquerealitzen dues alternativesnomilloren laseva stàncies inferiorsals3km,s’aconse- El Un bustible, degutalabaixaeficiència motor decombustióinternatrans- cotxe ambunsolocupantrepre- utilització delcotxe. Als païsosmenys desenvolupats,la ció estalvialacirculació de4cotxes. raó perlaqualsevamàxima ocupa- de 4passatgers,amésdelconductor, té, alcapdavall,unacapacitat mitjana rant, aparcament, etc.). Cadavehicle canvi derepartir lesdespeses(carbu- r posició d’altres personesquefanun El propietari d’unvehicleelposaadis- Compartir elcotxe de retruc, lavostraqualitatdevida. ajudar amillorarlavostramobilitati, perquè valoreu sialgunad’ellesuspot T influirà sobre lanostraqualitatdevida? tives detransporttenimal’abast?Com mica haurem d’assumir?Quinesalterna- re cle? Quinaquantitatdequilòmetres recor- Per exemple:Quinúsenfarem, delvehi- l’opció mésadequada. posta alesqualshad’ajudarprendre plantejar-se diversesqüestions,lares- port peranaralafeina,comença que faalseuúscomamitjàdetrans- La utilitzacióracionaldelcotxe,pel P RACIONAL DELVEHICLEPRIVAT ecorregut coincidentamb elseu,a ot seguitusoferimtres alternatives, r em cadaany?Quinadespesaeconò- ROPOSTES PERFERUNÚSMÉS seva qualitato “nivell devida”. sense queaixò suposi unapèrdua dela també enpràcticalamateixa solució, portat aunapartdelsciutadans aposar elevats costosdemanteniment han l’excés devehiclesilaconstatació dels En algunspaïsosmésdesenvolupats compartir elcotxesiguiunfet habitual. manca devehiclespropietat faque V Molins deRei,Rubí,SantCugatdel L bregat, ElPratdeLlobregat, Gavà, V Municipis adherits:Barberàdel lles, Viladecans iVilanova ila pètua deMogoda,Terrassa, Torre- ’Hospitalet deLlobregat, Mataró, allès, Cambrils, Cornellà deLlo- allès, Cambrils,Cornellà allès, SantJoanDespí,SantaPer- sobre elcotxecompartit: Per amésinformació www.compartir.org Geltrú.

23 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 24 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA àrees metropolitanes. millorar elseu accés alesgransciutatsi practicar eltransportintermodal per donar alsciutadanslapossibilitat de ride- técomaobjectiuprecisament de ferrocarril -elques’anomenaparkand d’aparcaments aprop d’algunesestacions fins alpuntdedestinació.Laconstrucció fer úsdeltransportcol·lectiuperarribar tren oautobúsméspropera i,desd’allí, pot desplaçarencotxefinsalaparadade transport públiccol·lectiu.Així,homes –o labicicleta,sis’escau-ambmitjansde dalitat, ésadir, lacombinaciódelcotxe Es tracta de vehicle privatduranttoteltrajecte. altra solucióperevitardesplaçar-se en transport públic-,hompotrecórrer auna de de residència estàallunyatd’unservei fa necessària–perexemple,perquè el lloc Qu Practicar laintermodalitat an latinençail’úshabitualdelcotxees posar enpràcticalaintermo- que entri en servei l’estiu de2004. que entrienservei de carsharingaCatalunya.Espreveu la quals’haorganitzat laprimeraxarxa Mobilitat SostenibleiSegura,atravésde constituir l’any2003laFundació la Promoció delTransport Públicvan tament deBarcelona il’Associaciópera La GeneralitatdeCatalunya,l’Ajun- demobilitat. d’automòbils, sinóunservei Carsharing noésunsistemadelloguer d’una flotadecotxescol·lectiva.El ciutadans fanúsdeformaindividual Carsharing, atravésdelaqualungrup a lesprincipalsciutatseuropees ésladel d’utilització delcotxeques’estàestenent se’n fa.Enaqu important, sinól’úsmésadequatque La propietat d’unvehiclenoéselmés Associar-se alCarsharing Fundació peralaMobilitat www.laptp.org/carsharing Rambla deCatalunya,29,4t. Per amésinformació sobre elCarsharing: Sostenible iSegura 08007 Barcelona 93.301.39.07 est sentit,unamodalitat 25

COM ACCEDIR ALPOLÍGON INDUSTRIAL DE LAZONA FRANCA

països de la Unió Europea. Unió la de països hi ha més de 12.300 accidents “in accidents 12.300 de més ha hi

ducte Interior Brut (PIB) en els en (PIB) Brut Interior ducte risc per als treballadors. Cada any Cada treballadors. als per risc

d’entre un 0,5 i un 1% del Pro- del 1% un i 0,5 un d’entre • La mobilitat és també un factor de factor un també és mobilitat La •

de trànsit representa una pèrdua una representa trànsit de

• El temps perdut en els embussos els en perdut temps El • 2.400.000

el nombre de morts superi els superi morts de nombre el

44 anys. Es preveu que l’any 2020 l’any que preveu Es anys. 44

edats, i la segona en el grup de 5 a 5 de grup el en segona la i edats,

desena causa de mort en totes les totes en mort de causa desena

trànsit suposen a tot el món la món el tot a suposen trànsit

llarg termini. Els accidents de accidents Els termini. llarg

amb discapacitats i seqüeles a seqüeles i discapacitats amb

de mil lesionats que van quedar van que lesionats mil de

persona morta es van produir més produir van es morta persona

per accidents de trànsit. Per cada Per trànsit. de accidents per

més d’1.200.000 persones al món al persones d’1.200.000 més

de la Salut, l’any 2000 van morir van 2000 l’any Salut, la de

Segons l’Organització Mundial l’Organització Segons •

de trànsit. de

en bus que en cotxe en que bus en des ho són per causa d’un accident d’un causa per són ho des

tren que en cotxe o 9 vegades més vegades 9 o cotxe en que tren del milió de persones discapacita- persones de milió del

molt més segur: 44 vegades més en més vegades 44 segur: més molt produeixen a les ciutats. Un 50% Un ciutats. les a produeixen

• Viatjar en transport públic és públic transport en Viatjar • 32 ferits. El 30% dels accidents es accidents dels 30% El ferits. 32

provoquen cada any 950 morts i morts 950 any cada provoquen

o tornant de la feina en cotxe. en feina la de tornant o carreteres i ciutats de Catalunya de ciutats i carreteres

itinere” a Catalunya; és a dir, anant dir, a és Catalunya; a itinere” • Els accidents de trànsit a les a trànsit de accidents Els •

Sabíeu que...? Sabíeu

actura els viatges realitzats. viatges els actura f l’empresa necessiti. el que vegada cada vehicle un

que l’identifica i que li permet utilitzar permet li que i l’identifica que mateix aparcament. A final de mes, de final A aparcament. mateix

prèviament. En fer-ho, rep una targeta una rep fer-ho, En prèviament. Un cop acabat el seu ús, el retorna al retorna el ús, seu el acabat cop Un

Carsharing, l’usuari s’ha de registrar de s’ha l’usuari Carsharing, que ha triat i l’obre amb la seva targeta. seva la amb l’obre i triat ha que

iniciar la seva relació amb el amb relació seva la iniciar Per ’usuari recull el cotxe a l’aparcament a cotxe el recull ’usuari L

ELS AVANTATGES D’UNA MOBILITAT MÉS SOSTENIBLE

Per a l’economia domèstica

L’automòbil és el mitjà de desplaça- ment menys econòmic si és utilitzat habitualment per una sola persona. Si tenim en compte totes les despeses associades a l’ús habitual de l’automò- bil -amortització del vehicle, cost de l’assegurança, revisions mecàniques, carburant, impostos, aparcament, peat- ges, etc.-, un viatge en transport públic costa aproximadament una tercera part que en vehicle privat.

Per a la salut i el medi

Anar i tornar de la feina en cotxe supo- sa, per a molts treballadors, un factor de risc per a la seva salut. Les condi- cions de tensió i estrès associades a la mobilitat en vehicle privat –sobretot en moments de congestió de trànsit- afec- trànsit produeix també el 80% del ten la qualitat de vida de les persones i soroll ambiental a les zones urbanes, són causa d’accidents. que es relaciona amb algunes malalties cardiovasculars i alteracions del siste- D’altra banda, el transport és actual- ma nerviós (estrès, irritabilitat, ten- ment una de les principals fonts de sió...), amb l’insomni crònic i amb gasos contaminants. A les ciutats és, altres problemes de salut. amb diferència, la principal causa de contaminació, degut al gran nombre de COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA vehicles que hi circulen diàriament. El 26

Costos aproximats per quilòmetre, en cotxe (directes i indirectes)

Costos directes

Combustible 0.02 € Lubrificants 0.01 € Pneumàtics 0.01 € Manteniment i reparacions 0.02 € Propietat 0.15 € ITV 0.01 € IVTM 0.01 € Assegurances 0.07 € Aparcament 0.06 € Multes 0.01 € € Peatges 0.05 L’ espai urbà que fan servir els vianants i el Total costos directes 0,42 € transport públic és unes 100 vegades inferior al que utilitzen els automòbils i les seves pla- Costos indirectes ces d’aparcament. Per cada viatger transpor- tat l’autobús, per exemple, necessita només el 5% de l’espai utilitzat pel cotxe. Temps de trajecte 0.14 € Inversions en infrastructures0.03 € Temps d’accés i espera 0.07 € Increment per congestió 0.06 € El metro, també a la Zona Franca Accidents 0.06 € Contaminació atmosfèrica 0.02 € L’any 2007 la xarxa de metro arribarà Contaminació acústica 0.01 € també a la Zona Franca gràcies a l’en- Total costos indirectes 0,39 € trada en servei de la futura línia 9. Serà la més llarga d’Europa, amb gai- TOTAL 0.81 € rebé 43 quilòmetres de recorregut, tindrà 46 estacions i es preveu que Font: Autoritat del Transport Metropolità (ATM) transporti anualment uns 90 milions de viatgers. Aquesta línia unirà les ciutats de Badalona i Santa Coloma de Gramenet amb la Zona d’Activitats Lógístiques del port, la Zona Franca i l’Aeroport de Barcelona. COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA 27 28 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA D’aquesta manera,espotarribaraconèi- trajectes querealitzem regularment. durant untempsalgunesdadessobre els consisteix enrecollir sistemàticament Si compartimelcotxeilesdespeses(elcarpooling) Si utilitzemelnostrecotxe... U DOMÈSTICA LA MOBILITAT IL’ECONOMIA U Despesa real:total -compartida( Despesa total( Despesa enreparacions( Despesa enaparcament ( Despesa encarburant( T Distància recorreguda(quilòmetres) Despesa total( Despesa enreparacions( Despesa enaparcament ( Despesa encarburant( T Distància recorreguda(quilòmetres) emps invertit(minuts) emps invertit(minuts) N EXERCICIPRÀCTIC: són els nostresels hàbitsdemobilitat són n bonsistema € € ) ) per determinarquins € € ) ) € € € € ) ) ) ) € ) astaaA e Al’any Almes A lasetmana astaaA e Al’any Almes A lasetmana següents: alguna delestaules Podeu ferservir quin costmensualensrepresenta. cada dia,quantdetempshidediquemi xer ambdetallquinadistànciarecorrem Si practiquemlaintermodalitatcotxe-transportpúblic... Si utilitzemeltransportpúblic... Despesa total( Despesa encarburant Despesa entítolsdetransportcol·lectiu T Despesa total( Despesa entítolsdetransport T treball per viatge realitzat. exemple, generaeldobledellocs de El transportpúblic,per treballnets. tenible generaria208.000llocs de política favorablealamobilitat sos- • AAlemanya,s’hacalculatque una aparcats. passen el95%delseutempsdevida són utilitzats“professionalment” • Lamajorpartdelscotxesqueno per una culen, vanocupatshabitualment d’un 80%delsvehicles,quancir- persones pervehicle.Alvoltant seva ocupaciómitjanaésd’1,2 distàncies inferiorsa3km,ila • emps invertit(minuts) emps invertit(minuts) El 30%delsviatgesencotxefan sola persona. Sabíeu que...? € € ) ) astaaA e Al’any Almes A lasetmana Al’any Almes A lasetmana

29 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA

30

Comissió Obrera Nacional de Catalunya. de Nacional Obrera Comissió ea Metropolitana de Barcelona - Entitat - Barcelona de Metropolitana ea r

COM ACCEDIRALPOLÍGONINDUSTRIALDELAZONAFRANCA ransports Metropolitans de Barcelona, i la i Barcelona, de Metropolitans ransports T l’Autoritat del Transport Metropolità, l’À- Metropolità, Transport del l’Autoritat

Mobilitat–, el Consorci de la Zona Franca, Zona la de Consorci el Mobilitat–, podeu trobar a les pàgines web de web pàgines les a trobar podeu

l’Ajuntament de Barcelona Pacte per la per Pacte Barcelona de l’Ajuntament adreces web directament accessibles. El accessibles. directament web adreces

politana del Transport/ Cetramsa, Transport/ del politana també en format electrònic, amb totes les totes amb electrònic, format en també

del Transport/Cetramsa, l’Entitat Metro- l’Entitat Transport/Cetramsa, del Aquest document està disponible està document Aquest

* Preu delatrucada: 0,55

ramvia Metropolità (Trammet) www.trammet.com 93.238.87.70 ofic. 93.238.87.70 www.trammet.com (Trammet) Metropolità ramvia T

901.511.151 inf. 901.511.151

usgsal www.tusgsal.es 93.395.31.11 ofic 93.395.31.11 www.tusgsal.es usgsal T

asot erpltn eBreoawwtbnt93.318.70.74 www.tmb.net Barcelona de Metropolitans ransports

€ T

/3 min

ef w.ef.sepeacrais902.24.02.02 www.renfe.es/empresa/cercanias Renfe

ercrisd aGnrltt w.g.e 93.205.15.15 www.fgc.net Generalitat la de Ferrocarrils

Principals operadors de transport integrats transport de operadors Principals

Comissió Obrera de Catalunya (CONC) Catalunya de Obrera Comissió 93.481.27.00 www.conc.es/nou/transport_collectiu.htm

(Eines d’usuari) (Eines

soicópral rmcódlTasotPbi w.at.r/eea.t 93.301.37.78 www.laptp.org/general.htm Públic Transport del Promoció la a per Associació

Entitats i organitzacions i Entitats

osrid aZn rnad acln w.losrint93.263.81.11 www.elconsorci.net Barcelona de Franca Zona la de Consorci

eeaia eCtlnawwgna.e/tp012 www.gencat.net/ptop Catalunya de Generalitat

nia erpltn e rnpr ermawwetabcm93.223.51.51 www.emt-amb.com Cetramsa / Transport del Metropolitana Entitat

uoia e rnpr erplt w.t-rnmtog93.362.00.20 www.atm-transmet.org Metropolità Transport del Autoritat

jnaetd acln www.bcn.es/mobilitat Barcelona de Ajuntament 010 inf. metrop*. inf. 010

diitain mrsspbiusPgn e Telèfon web Pàgina públiques empreses i Administracions

I SERVEIS D’INTERÈS SERVEIS I

ECURSOS ECURSOS R

zar. el transportcol·lectiu quepodeuutilit- r cal que ANAR posició l’opció Barcelona La pàginawebdel’ operador. vos ràpidamentperlaxarxad’aquest és elquemésusconvéperdesplaçar- transport públicteniual’abastiquins de nir informaciósobre quinsserveis SÓC r politans deBarcelona La pàginawebde determinat recorregut, interactiussegüents: podeuconsultarelsserveis Si teniualgundubtesobre quinéselmitjàdetransportmésadequatperferun ealitzar i el servei interactiuusindicarà ealitzar ielservei eix lesopcions www.bcn.es/infotransit , atravésdelesqualspodeuobte- . Comenelcasanterior, només introduïu eltrajecteque vulgueu www.tmb.net posa tambéalavostradis- BARCELONA COM VULL ANAR Tr ansports Metro- Ajuntament de (TMB) usofe- i ON r podeu trobar també altres informacions PORTAL DELAMOBILITAT transport públicdelpaísatravés delseu informació sobre toteslesxarxesde La www.emt-amb.com cobreixen els19municipisdel’EMT. sobre elsmitjansdetransportque VOLS ANAR? T La elatives altrànsit. ransport web del’ eeaia de Generalitat (EMT) disposa del servei (EMT) disposadelservei Entitat Metropolitana del , quedónainformació www.mobilitat.org Catalunya , enelque facilita ON

31 COM ACCEDIR AL POLÍGON INDUSTRIAL DE LA ZONA FRANCA la major part dels polígons industrials, l’ús A del cotxe privat ha esdevingut imprescindible per arribar a la feina. Aquesta situació es dóna també en grans polígons com el de la Zona Franca de Barcelona, ja que, tot i ser un dels més grans d’Europa i donar feina a més de 43.000 persones, té una xarxa de transport públic encara limitada.

Amb l’objectiu d’avançar en la implantació d’un model d’accessibilitat més sostenible, el Consorci de la Zona Franca, l’Autoritat del Transport Metro- polità, Transports Metropolitans de Barcelona, l’Entitat Metropolitana del Transport/Cetramsa, l’Ajuntament de Barcelona i la Comissió Obrera Nacional de Catalunya han elaborat la guia pràcti- ca que teniu a les mans.

Aquest document vol ser un instrument informa- tiu de les alternatives de transport públic col·lec- tiu que els treballadors del Polígon Industrial de la Zona Franca teniu al vostre abast per accedir dià- riament a la feina, així com de les opcions d’utilit- zació més racional i eficient del vehicle privat.

Amb el suport de