Bürgerinfo Kötz & Verwaltungsgemeinschaft Kötz • Mitgliedsgemeinden Kötz & Bubesheim Amtliche Bekanntmachungen der Verwaltungsgemeinschaft und der Gemeinden Kötz und Bubesheim

Jahrgang 43 Freitag, den 9. April 2021 Nr. 7

Verwaltungsgemeinschaft Kötz Amtsstunden in Kötz Amtsstunden in Bubesheim Großkötz Montag 8.00 – 12.00 Uhr Obere Dorfstr. 3 A, 89359 Kötz Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Dienstag Amtsstunden des Bürgermeisters 17.00 – 19.00 Uhr Telefon (08221) 2070-0 Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Donnerstag Amtsstunden des Bürgermeisters 17.00 – 19.00 Uhr www.vg-koetz.de Freitag 8.00 – 12.00 Uhr

21.04.2021 86381 Krumbach Bekanntmachungen der Stadtsaal Dr.-Schlögl-Str. 15 Verwaltungsgemeinschaft Kötz 16:00 – 20:30 Uhr Ja 30.04.2021 89335 Freiherr-von-Stain-Mittelschule Standesamtliche Nachrichten: (rotes Gebäude) Gartenstr. 11 Sterbefall: 16:00 – 20:00 Ja Am 01. April 2021 verstarb in Kötz Frau Hedwig Elisabeth TRS = Terminreservierungssystem Franik, geb. Neumann, im Alter von 95 Jahren, zuletzt wohn- Alle Blutspendetermine im Landkreis Günzburg können ab haft in Kötz, Ortsteil Großkötz. sofort von Blutspendern per Terminreservierung gebucht werden. Die Reservierung erfolgen im Viertelstunden Takt Eheschließung: und dienen dazu längere Wartezeiten zu minimieren, des- sen Erfolg sich schon bei vergangenen Terminen im Feb- Am 01. April 2021 haben in Kötz Frau Monika Reupold und ruar und März gezeigt hat. Herr Michael Johannes Stierlin, beide wohnhaft in Kötz, die Ehe geschlossen. Ablauf: 1. Die Internetseite blutspendedienst.com/guenzburg auf- rufen (der Ort ändert sich immer für das jeweilige Ter- minlokal) Allgemeines 2. Falls vorhanden mit Spendernummer anmelden 3. Einen verfügbaren Termin wählen 4. Auf die Bestätigung per E-Mail warten Bayerisches Rotes Kreuz Für Blutspender ohne einen Internetzugang können Termine über die kostenfreie Blutspenderhotline 0800 11 949 11 Nachstehend eine Übersicht der Termine im Landkreis reserviert werden. Günzburg: Datum Terminort / Terminlokal TRS 07.04.2021 89331 Albertus-Magnus-Haus Kirchplatz 8 Blutspende 17:00 – 21:00 Uhr Ja zum Wunschtermin 15.04.2021 86476 Neuburg/ Christoph-Rodt-Grundschule BSD führt Terminreservierungen ein Krumbacher Str. 36 16:00 – 20:00 Uhr Ja Nach erfolgreicher Testphase baut der Blutspendedienst 16.04.2021 86470 des Bayerischen Roten Kreuzes (BSD) die mobile Blut- spende mit Terminreservierung ab sofort bayernweit aus Kath. Pfarrheim und schafft damit einen weiteren Service für Lebensretter. Frühmess-Str. 9 Bis zum Jahresende 2021 soll für alle mobilen Blutspende- 16:00 – 20:00 Uhr Ja termine eine Terminreservierung erforderlich sein. Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 2 - Nr. 7/21 Die Terminreservierung reduziert Wartezeiten beim Blut- Er trägt die Rechtsform einer gemeinnützigen GmbH. Als spendetermin, schafft Verbindlichkeit, und ist eine wertvolle modernes pharmazeutisches Unternehmen ist der BSD Unterstützung des bestehenden Hygienekonzepts. Interes- heute ein aktiver Partner im bayerischen Gesundheits- sierte reservieren sich mit einem Link unter Angabe ihres wesen. Mit seinen ca. 670 engagierten Mitarbeitern sowie Namens und ihrer Spendernummer ihren Wunschtermin. zusätzlich mehr als 240 freiberuflich tätigen Untersuchungs- Erstspenderinnen und Erstspender können sich mit ihrem ärzten und rund 12.500 ehrenamtlichen Helfern aus den 73 Namen, dem Geburtsdatum und ihrer E-Mailadresse einen Kreisverbänden des BRK organisiert der BSD jährlich unge- Termin buchen. fähr 4.400 mobile und 1.100 stationäre Blutspendetermine. Der entsprechende Link bzw. QR-Code findet sich im Rah- Spenderservice: men unserer Termin-Kommunikation in den Einladungen, Alle Blutspendetermine und weiterführende Informatio- bei der Terminsuche auf der Homepage, in der Blutspende- nen für Spender und an der Blutspende Interessierte, bei- App sowie auf Plakaten und Flyern. spielsweise zum kostenlosen Gesundheitscheck, sind unter Alle Blutspendetermine, für die eine Terminreservierung der kostenlosen Hotline des Blutspendedienstes 0800 11 vorab erforderlich ist, sind mit dem Hinweis „Bitte Termin 949 11 zwischen 8.00 Uhr und 17.00 Uhr oder unter www. reservieren!“ gekennzeichnet. blutspendedienst.com im Internet abrufbar. Wir empfehlen Eine Online-Reservierung ist 90 Tage und bis zu zwei Stun- unsere Blutspende-App für iOS und Android (www.spen- den vor dem Blutspendetermin möglich. derservice.net): Individuelle Spendeinfos, Terminerinnerun- Alle wichtigen Informationen zu diesem Thema, sowie gen und Blutspende-Forum. exakte Anleitungs-Schritte zur Reservierung sind unter Medienkontakt: www.blutspendedienst.com/terminreservierung zusam- Für Rückfragen zu allen Pressemitteilungen sowie für wei- mengefasst. tere Informationen und Materialanfragen kontaktieren Sie Spendewillige, die ohne Terminreservierung zum Blutspen- unsere Pressestelle: Patric Nohe, p.nohe@blutspende- determin kommen, werden in der Übergangsphase selbst- dienst.com; Tel.: 089 / 5399 4014. Oder besuchen Sie die verständlich nicht weggeschickt, müssen jedoch mit länge- Presseseite auf unserer Website ren Wartezeiten rechnen. Die geplanten Blutspende-Termine für April sind beige- fügt und im Falle einer erforderlichen Online-Reservie- rung gekennzeichnet. Problemmüllsammeltermine Alle Termine sowie eventuelle Änderungen, aktuelle Maß- am Samstag, 17. April 2021 nahmen und Informationen rund um das Thema Blutspende Am Samstag, 17. April 2021, kann Problemmüll in Jettingen, in Zeiten von Corona sind unter 0800 11 949 11 zwischen , Münsterhausen, , , 8.00 Uhr und 17.00 Uhr oder unter www.blutspendedienst. Neuburg und zu folgenden Zeiten abgegeben com tagesaktuell abrufbar. werden Facebook & Instagram: @blutspendebayern. Jettingen Es wird aufgrund der aktuellen Situation dringend emp- Oberer Angerweg 3 (Bauhof) fohlen, kurz vor dem Blutspendetermin nochmals mit- in der Zeit von 8:00 Uhr - 09:00 Uhr tels genannter Möglichkeiten zu prüfen, ob und wann der Termin stattfindet. Burtenbach Wertstoffhof in der Zeit von 09:30 Uhr - 10:15 Uhr HINTERGRUNDINFORMATIONEN ÜBER DIE BLUTSPENDE IN BAYERN: Münsterhausen Wer Blut spenden kann: Beim Sportplatz in der Zeit von 10:45 Uhr - 11:30 Uhr Blut spenden kann jeder gesunde Mensch ab dem 18. Ziemetshausen Geburtstag bis einen Tag vor dem 73. Geburtstag. Erst- Gewerbestraße (Feuerwehrhaus) spender können bis zum Alter von 64 Jahren Blut spen- in der Zeit von 12:00 Uhr - 13:00 Uhr den. Das maximale Spenderalter für Mehrfachspender ist Aletshausen ein Alter von 72 Jahren (d.h. bis einen Tag vor dem 73. Kirchenstraße (Parkplatz Kirche) Geburtstag). Bei Mehrfachspendern über 68 Jahren und in der Zeit von 13:30 Uhr - 14:15 Uhr bei Erstspendern über 60 Jahren erfolgt die Zulassung nach individueller ärztlicher Beurteilung. Frauen können viermal, Neuburg Männer sechsmal innerhalb von zwölf Monaten Blut spen- Dr.-Lecheler-Straße (Parkplatz der Turnhalle) den. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Mindestabstand in der Zeit von 14:45 Uhr - 15:30 Uhr von 56 Tagen liegen. Zur Blutspende mitzubringen ist unbe- Breitenthal dingt ein amtlicher Lichtbildausweis wie Personalaus- Am Sportplatz (beim Sportheim) weis, Reisepass oder Führerschein (jeweils das Original) in der Zeit von 16:00 Uhr - 16:45 Uhr und der Blutspendeausweis. Bei Erstspendern genügt ein amtlicher Lichtbildausweis. Spendewillige mit grippalen Zu den Problemabfällen gehören insbesondere: oder Erkältungs-Symptomen und Menschen mit direk- tem Kontakt zu Coronavirus(SARS-CoV-2)-Erkrankten Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel, ölhaltige werden nicht zur Spende zugelassen. Auf allen angebo- Abfälle, Säuren, Laugen, Salze, Chemikalienreste aus dem tenen Terminen besteht eine unumgängliche Masken- Hobbybereich, lösemittelhaltige Abfälle und Substanzen, pflicht. flüssige Altfarben und Lacke, Desinfektionsmittel, Holz- schutzmittel, Laborchemikalien und Gifte im engeren Sinne, Darum ist Blutspenden beim BRK so wichtig: Abfälle mit Quecksilber, Quecksilberoxidbatterien und sons- Allein in Bayern werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven tige Batterien, PCB-haltige Kleinkondensatoren, Haushalts- benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei kranken oder reiniger, Spraydosen und Feuerlöscher. verletzten Menschen geholfen werden. Eine Blutspende Die Höchstmenge pro Anlieferer beträgt 60 kg bzw. 60 Liter. ist Hilfe, die ankommt und schwerstkranken Patienten eine Es gilt an allen Abfallentsorgungsanlagen des Landkreises Überlebenschance gibt. Günzburg die Maskenpflicht mit FFP2-Maske und der Min- Der Blutspendedienst des BRK (BSD): destabstand von 1,5 m ist einzuhalten. Der BSD wurde 1953 vom Bayerischen Roten Kreuz mit Weitere Informationen erteilt die Abfallberatung unter Telefon dem Auftrag gegründet, die Versorgung mit Blutprodukten 08221/95-456 oder im Internet unter in Bayern sicherzustellen. kaw.landkreis-guenzburg.de Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 3 - Nr. 7/21 Wir haben alle Vorkehrungen getroffen, die im Zuge der Anmeldung zur 5. Klasse Corona-Pandemie notwendig sind. Sollten Sie persönlich am Albertus-Gymnasium Lauingen nicht kommen können oder wollen, kontaktieren Sie uns Ab sofort ist die Online-Anmeldung zur 5. Klasse auf bitte per Telefon, per Email, per Fax oder per Post. unserer Homepage www.albertus-gymnasium.de unter Die Schulleitung steht Ihnen an allen Tagen gerne für Online Anmeldung möglich. eine persönliche Beratung zur Verfügung. Buchen Sie auf unserer Homepage auch Ihren persönli- Interessierte Eltern und Schüler können sich auf unserer chen Termin zur Einschreibung. Homepage einen Einblick in unser vielseitiges Schulleben Die persönliche Einschreibung zur Aufnahme in die 5. Klasse verschaffen. des Schuljahres 2021/22 findet vom 10. bis 14. Mai 2021 im Sekretariat des Albertus-Gymnasiums Lauingen statt, am Die gesamte Schulgemeinschaft würde sich sehr freuen, Montag, Dienstag, Mittwoch 8:00 – 13:40 Uhr und 14:00 - ihr Kind ab dem neuen Schuljahr am Dossenberger- 16:30 Uhr, am Freitag 8:00 – 13:00 Uhr. Grundschüler müs- Gymnasium begrüßen zu dürfen! sen das Übertrittszeugnis mitbringen. Mittel- und Realschüler melden sich mit dem Halbjahreszeugnis an. Außerdem sind eine Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch, evtl. ein Sorgerechtsbeschluss sowie der Nachweis des Masern- Digitale Sichtbarkeit von Kommunen schutzes vorzulegen. Die bei der Online-Anmeldung ausge- und Unternehmen ist das A & O füllten und ausgedruckten Formblätter und die Originaldoku- mente sind ebenso mitzubringen. Digitale Angebote – Franziska Behrenz, IHK Schwaben, In Ausnahmen ist die Anmeldung nach Absprache auch stellte diese seitens der IHK vor – stünden derzeit und außerhalb der Öffnungszeiten möglich. sicherlich langfristig im Fokus. So bietet die IHK Schwa- Die Anmeldung ist unabhängig davon, ob ein Probeunter- ben einen Digitalen Donnerstag als Webinar-Reihe für den richt erforderlich ist oder nicht. Zugleich findet auch die Vor- Einzelhandel an, Videomitschnitte bisheriger Webinare und anmeldung für die Offene Ganztagsschule statt. eine E-Commerce-Sprechstunde. Denn wer digital sichtbar Zu Ihrer Sicherheit werden in unseren Räumen alle notwen- und erreichbar ist bzw. seine Kunden kennt, kommt besser digen Maßnahmen ergriffen, die im Zuge der Corona-Epide- durch die Krise. So geht es im Förderprogramm „Innenstadt mie geboten sind. reloaded“ genau darum, die Städte und ihre Unternehmen digital sichtbar zu machen, um Kundenbindung und die Sollten Sie persönlich nicht kommen können, kontak- Schulung in Sachen Einkaufserlebnis sowie Online-Checks, tieren Sie uns telefonisch (09072-953870), per E-Mail Beratungen und Workshops. „Die Corona-Krise verschärfe ([email protected]) oder postalisch. den Druck auf die Innenstädte. Es gilt, den Strukturwandel anzunehmen, zu planen und zu gestalten,“ so IHK-Präsident Kopton in einer entsprechenden Pressemitteilung. Das kom- Tag der offenen Tür am plette Informations- und Schulungsangebot der IHK Schwa- Dossenberger-Gymnasium - online ben für den Handel ist zu finden auf www.schwaben.ihk.de/ handel. Dieses Jahr findet unser Tag der offenen Tür am Samstag, den 17.04.2021 aufgrund der Coronasituation online statt. Nikola Gamm, Cityinitiative Günzburg lobte das Angebot Wir laden ganz herzlich insbesondere alle Eltern und Schü- der IHK und bestätigte die Notwendigkeit einer guten und ler/innen, die am Übertritt in die fünfte Klasse oder an der vor allem mit entsprechenden Bildern auch ansprechenden Einführungsklasse interessiert sind, ein, das Dossenberger- digitalen Sichtbarkeit des Handels. Eine entsprechende Gymnasium über unsere Homepage kennenzulernen unter: Aktion in Günzburg kam bzw. kommt gut an. Auch in Krum- www.dossenberger.de bach ist man, so Peter Ziegler vom Gewerbe- und Handels- verein Krumbach über die cima und mit Gemeinschaftsan- Informationen speziell zum Übertritt finden Sie direkt unter: zeigen bereits dran. In Ichenhausen wird der Onlineauftritt info.dossenberger.de der Wirtschaftsvereinigung in Zusammenarbeit mit der Stadt Der Schulleiter, Herr Lang, steht Ihnen an diesem Tag online aktuell neu aufgelegt, berichtet Franz Zenker von der Wirt- für persönliche Fragen zur Verfügung. schaftsvereinigung Ichenhausen. Oliver Stipar lobt die ein- Nähere Informationen dazu stellen wir zeitnah auf die Home- zelnen Maßnahmen vor Ort. Man müsse das Rad auch nicht page des Dossenberger-Gymnasiums. immer neu erfinden, aber es gelte, die Zeit gemeinsam sinn- voll zu nutzen. Areal Digital bietet Schulungen nicht nur für Gründer – Anmeldung online für Google MyBusiness direkt anmelden am Dossenberger-Gymnasium Auch das Seminarprogramm des Digitalen Gründerzen- Die Voranmeldung ist elektronisch ab dem 19.4.2021 auf trums Areal Digital dreht sich im Schwerpunkt um digitale SchulantragOnline über unsere Schulhomepage www.dos- Themen. Nicht nur für Gründer im digitalen Bereich, son- senberger.de möglich. dern ganz bewusst auch für etablierte, eingesessene Unter- Sie können auch gerne persönlich zur Anmeldung kom- nehmen und Betriebe in klassischen Bereichen, in denen men. Wir bitten Sie, aufgrund der Corona-Situation, vorab über das Netzwerk des Areal Digital die Digitalisierung einen Termin online oder telefonisch über das Sekretariat zu voran getrieben werden soll bzw. ein entsprechendes Schu- buchen: lungsangebot stattfinden. Am 10.5., 11.5. und 12.5. jeweils von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr Bereits am 31. März und 8. April informiert Alexander Koch, und am 14.5. von 8:00 Uhr bis 12.00 Uhr im Sekretariat Netzwerkmanager des Areal Digital über die Einrichtung (ausgeschildert). von Google MyBusiness und gibt zum entsprechenden Ein- trag Einsteigern Hilfestellung. Denn die Regelungen und Bitte bringen Sie folgende Unterlagen zur Einschreibung mit: Einschränkungen in der Corona-Pandemie treten oft kurz- • Das Übertrittszeugnis im Original, die Geburtsur- fristig und örtlich begrenzt in Kraft und die entsprechend kunde, den Nachweis Masernschutz und evtl. einen kurzfristige Information der Kunden, Gäste und Geschäfts- Sorgerechtsbeschluss. partner über Öffnungszeiten und Serviceangebote, wie z. B. • Bringen Sie auch die Anmeldeblätter mit, falls Sie vorab Liefer- oder Abholdienste und Terminbuchungen ist gerade die Online-Anmeldung auf unserer Homepage durchge- jetzt besonders wichtig. Einfach, effektiv und kostenlosen führt haben. funktioniert dies über einen Google MyBusiness Eintrag. Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 4 - Nr. 7/21 Wie dieser eingerichtet und aktualisiert werden kann, gegebener Zeit eine Einladung zur Nachholung der persön- erfahren Interessierte im Seminar des Areal Digital am 31. lichen Identitätsprüfung, sobald die pandemische Lage es März, 16-17 Uhr oder 8. April, 9-10 Uhr. Eine Anmeldung zulässt. ist jeweils bis zum Vortag möglich per Mail an arealdigital@ Wichtig! Alle, für die dieses Verfahren möglich ist, bekom- landkreis-guenzburg.de. men ein entsprechendes Schreiben, in dem das Selfie- Das Seminar ist kostenlos. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Ident-Verfahren angeboten und erklärt wird. Betroffene begrenzt. Das Seminar richtet sich an Gründer, Gastgeber, müssen also erst dann aktiv werden, wenn sie angeschrie- Einzelhändler und Restaurants. ben werden. Auch in weiteren kostengünstigen und für Gründer wie eta- Ein Video zur Erläuterung gibt es auf folgender Internet- blierte Unternehmen und Betriebe geöffneten Seminaren seite: https://www.arbeitsagentur.de/selfieident. Technische des Areal Digital stehen digitale Themen im Vordergrund. Unterstützung bekommen die Kundinnen und Kunden vom Am 15. April, 15-17 Uhr geht es in einem Online-Seminar Support Service Center der Bundesagentur für Arbeit über um „Einfache Content-Erstellung für die eigenen Online- die gebührenfreie Servicerufnummer 0800 4 5555 01. Kanäle“, am 4. Mai, 14-16 Uhr geht es um „Videokonferenz, Schutz der persönlichen Daten garantiert aber richtig - Tipps & Tricks für Rhetorik und Technik“ und am 21. September – dann voraussichtlich in einem Präsenz- „Das Selfie-Ident-Verfahren ermöglicht es unseren Kundin- seminar – um „Facebook & Instagram Ads“. Einen Überblick nen und Kunden, rund um die Uhr und ohne persönliches und detailliertere Infos zu diesen und weiteren Seminaren Erscheinen in der Dienststelle ihre Identifizierung nachzu- gibt es auf www.areal-digital.de/veranstaltungen. holen. Der Schutz der personenbezogenen Daten hat für uns höchste Priorität. In Kooperation mit unserem Partner- Kostenlose Gastgeber-Schulungen nach dem Motto unternehmen garantieren wir eine sichere Verarbeitung der „maximal digital“ Personendaten,“ informiert Richard Paul, Vorsitzender der Speziell für Gastgeber bietet der Buchungs-Dienstleister der Agentur für Arbeit Donauwörth. Regionalmarketing Günzburg GbR – Wirtschaft und Touris- mus OBS OnlineBuchungService unter dem Motto „maximal Prozess der Online-Identifizierung digital“ weitere, kostenfreie Web-Seminarangebote an. Am Für die Online-Identifizierung brauchen die Kundinnen 30. März geht es hier um „Die Bedeutung von transparen- und Kunden drei Dinge: erstens ein App-fähiges Gerät mit ten und vollständigen Buchungskonditionen“, am 13. April Kamera (Smartphone, Tablet), zweitens eine stabile Inter- um „Maximale Präsenz für meine Unterkunft“ und am 27. netverbindung und drittens ein gültiges Ausweisdokument April auch hier um Google MyBusiness und Buchungsplatt- (deutscher Personalausweis oder elektronischer Reisepass formen. Das komplette und umfangreiche Programm ist zu mit Chip). finden auf www.online-buchung-service.de/web-seminare. Über einen QR-Code auf dem Kundenanschreiben bzw. Parallel zu umfänglichem Engagement auf Anbieter- und durch Aufruf der im Schreiben benannten Internetseite Anwenderseite im kommunalen wie unternehmerischen erhalten sie weitere Informationen zum Verfahren. Bereich ist aber auch die ein oder andere analoge Aktion Folgen Sie der Bundesagentur für Arbeit auf Twitter gerade in der heutigen Zeit wertvoll. In Thannhausen, so Helmut Wiedemann vom Wirtschaftskreis Thannhausen, habe man Osterhasen in den Schaufenstern versteckt und im Rahmen der Aktion gibt es Kinokarten zu gewinnen. Der DTV-Klassifizierung – auch zum Blick auf den lokalen Handel und nach vorn, so zeigt diese Thema Hundefreundlichkeit Aktion, ist wichtig. Regionalmarketing bietet Klassifizierungstermine Identifizierung ohne Behördengang im Frühjahr Günzburg, 25.03.2021. Betreiber von Ferienwohnungen Das Selfie-Ident-Verfahren per Handy oder Ferienzimmern (bis 9 Betten) können ihre Unterkünfte nach den Richtlinien des Deutschen Tourismusverbandes macht es möglich (DTV) im Frühjahr wieder klassifizieren lassen. Die Regio- Viele Kundinnen und Kunden der Agentur für Arbeit nalmarketing Günzburg GbR – Wirtschaft und Tourismus konnten seit Beginn der Corona-Pandemie nur online (RMG) führt die DTV-Klassifizierung im Landkreis Günzburg oder telefonisch einen Antrag auf Arbeitslosengeld als lizenzierte Tourismusorganisation durch. Entsprechende stellen. In diesen Fällen ist eine eindeutige Identitäts- Termine können bis spätestens 12. April 2021 gebucht wer- feststellung der Antragstellenden nicht möglich. Diese den bei Carina Huch ([email protected], muss aber zwingend nachträglich erfolgen. Dafür steht Tel. 08221/95-141) oder Monika Rubik (m.rubik@landkreis- ab sofort das freiwillige Online-Verfahren „Selfie-Ident“ guenzburg.de, Tel. 08221/95-142) im Tourismusteam der zur Verfügung. RMG. Vermieter bisher bereits klassifizierter Objekte werden von der RMG direkt angeschrieben und auf die Notwendig- Wenn eine Kundin bzw. ein Kunde erstmalig einen Antrag keit bzw. Möglichkeit der Nachklassifizierung aufmerksam auf Arbeitslosengeld bei der Agentur für Arbeit stellt, hat gemacht. grundsätzlich eine Identitätsprüfung stattzufinden. Die Prü- fung ist anhand geeigneter Nachweise (in der Regel Perso- Sterne-Angebote auch für den Urlaub mit Hund nalausweis oder Pass mit Meldebestätigung) vorzunehmen Neu im Angebot des DTV ist die Pfoten-Klassifizierung, die und dient auch dazu, Leistungsmissbrauch zu vermeiden. erste bundesweite Klassifizierung von hundefreundlichen Diese Identitätsprüfung kann auch online erfolgen und dient Ferienunterkünften bzw. „Unterkünften mit geprüftem Wau- in erster Linie dazu, persönliche Vorsprachen so gering wie Effekt“. Die RMG informiert interessierte Gastgeber gerne möglich zu halten. auch über diese neue Klassifizierung, deren Voraussetzung Deshalb bietet die Agentur für Arbeit das sogenannte „Sel- die allgemeine DTV-Sterneklassifizierung ist und bietet die fie-Ident-Verfahren“ an. Damit kann die notwendige Identi- Durchführung im Rahmen der Klassifizierungstermine mit tätsprüfung ohne persönliches Erscheinen über ein Handy an. oder Tablet sowie Internetzugang erfolgen. Das Angebot, Zum Hintergrund der neuen Klassifizierung des DTV: In am Selfie-Ident-Verfahren teilzunehmen, ist freiwillig. Die Deutschland leben rund 10 Mio. Hunde – durch den aktu- Nichtnutzung hat keine Auswirkungen auf die Ansprüche ellen Hunde-Boom in der Corona-Zeit evtl. noch ein paar und Rechte der oder des Betroffenen. Sollten sich Kun- mehr. Immer öfter entscheidet die Verfügbarkeit einer hun- dinnen und Kunden dagegen entscheiden, erhalten sie zu degerechten Unterkunft über die Urlaubswahl. Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 5 - Nr. 7/21 Der Trend zum Urlaub mit dem Hund in Deutschland ist im Vermögenshaushalt ungebrochen. Da es eine bundesweite Klassifizierung auf in den Einnahmen und Ausgaben auf € 2.615.800 dem deutschen Markt bisher nicht gab, haben sich die festgesetzt. Kooperationspartner DeineTierwelt, Glücksburg Consulting AG (GLC) und DTV entschieden, die Klassifizierung hunde- § 2 gerechter Unterkünfte in Deutschland umzusetzen. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen Nähere Informationen zur Pfoten-klassifizierung gibt es auf und Investitionsfördermaßnahmen wird auf € 519.700 www.pfoten-klassifizierung.de oder bei der RMG. festgesetzt. § 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen für Investitionen undInvestitionsfördermaßnahmen im Vermö- Bekanntmachungen genshaushalt wird auf 550.000 € festgesetzt. § 4 der Gemeinde Kötz 1) Betriebskostenumlage Eine Betriebskostenumlage wird nicht erhoben. 2) Investitionsumlage Öffentliche Gemeinderatssitzung Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. Bekanntmachung der Tagesordnung § 5 Am Dienstag, 13.04.2021, um 20:00 Uhr findet im AL-KO Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Schulungszentrum die Sitzung des Gemeinderates Kötz Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf mit folgender Tagesordnung statt. € 443.700 festgesetzt. 1 Genehmigung der Niederschrift des öffentlichen Teils § 6 der Sitzung vom 02.03.2021 Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. 2 Abwägung zu den Stellungnahmen der Behörden und § 7 sonstigen Träger öffentlicher Belange und Anregun- Diese Haushaltssatzung tritt am 1.Januar 2021 in Kraft. gen von Bürgern aus der frühzeitigen Öffentlichkeits- Pfaffenhofen a. d. Roth, den 11.02.2021 beteiligung zum Bebauungsplan „Bauhof Kötz“ mit paralleler Flächennutzungsplanänderung Zweckverband zur Wasserversorgung 3 Vorstellung naturschutzfachliches Konzept „Rauher-Berg-Gruppe“ 4 Beratung und Beschlussfassung zum Erlass einer Pla- Pfaffenhofen a. d. Roth katierungsverordnung für die Gemeinde Kötz gez. 5 Vorstellung des Vitalitätschecks als Instrument der Dr. Sebastian Sparwasser räumlichen Fachplanung in der Ländlichen Entwick- Zweckverbandsvorsitzender lung II. 6 Zweckverband „Hallenbad Nord“ - Wirtschaftsplan Das Landratsamt Neu-Ulm hat mit Schreiben vom 2021, Haushaltssatzung 2021 10.02.2021, Az: 21-9411.31/P mitgeteilt, dass Haushaltssat- 7 Beratung und Beschlussfassung zur Änderung des zung und Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 geneh- Bebauungsplans „Auf der Bleiche - 5. Änderung - migt wurden. Wohnanlage mit Pflegewohnungen“ der Stadt Burgau III. Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffent- licher Belange Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan mit allen wei- teren Anlagen liegen bis zur nächsten amtlichen Bekannt- 8 Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sit- machung einer Haushaltssatzung während der allgemeinen zung Geschäftszeiten in der Verwaltungsgemeinschaft Pfaffen- 9 Verschiedenes, Wünsche und Anträge hofen a. d. Roth, Kirchplatz 6, 89284 Pfaffenhofen a. d. Roth öffentlich zur Einsichtnahme aus. Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Gemeinde Kötz, 31.03.2021 Sabine Ertle, Hundekot 1. Bürgermeisterin Verteilt über das Gemeindegebiet wurden im vergangenen Jahr diverse Hundetoiletten aufgestellt und seitdem gut angenommen. Leider gibt es aber nach wie vor Hundehal- I. Haushaltssatzung ter, die der Pflicht, die Hinterlassenschaften ihrer Hunde zu beseitigen, nicht nachkommen. des Zweckverbandes zur Wasserversorgung Hundekot stellt ein Infektionsrisiko dar! Zahlreiche winzige Eier von Parasiten können beispielsweise durch Schuhsoh- „Rauher-Berg-Gruppe“ len weit bis in Wohnungen hinein verbreitet werden. (Landkreis Neu-Ulm) Deswegen die dringende Bitte an alle Hundehalter: Beseitigen Sie den Kot Ihres Tieres! für das Haushaltsjahr 2021 Alle Bürgerinnen und Bürger werden es Ihnen danken. Auf Grund der Verbandssatzung und der Art. 41 u. 42 des Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit (KommZG) Alle Hundebesitzer sind verpflichtet, den Kot ihrer Hunde in Verbindung mit Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) auf öffentlichen Straßen und Wegen, Gehwegen, in Grünan- erlässt der Zweckverband folgende Haushaltssatzung: lagen etc. umgehend zu beseitigen. § 1 Gleiches gilt natürlich auch für Hinterlassenschaften auf frem- den privaten Grundstücken. Die gefüllten Kotbeutel sind über Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 wird den Hausmüll, bzw. die Hundetoiletten zu entsorgen. im Verwaltungshaushalt Zuwiderhandlungen werden gemäß der geltenden Ver- in den Einnahmen und Ausgaben auf € 2.662.400 ordnung über die Reinhaltung öffentlicher Straßen mit und einer Geldbuße belegt. Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 6 - Nr. 7/21 Darüber hinaus stellen Verunreinigungen von landwirt- Renates Getränkequelle und schaftlich genutzten Flächen durch Hundekot ebenfalls dem Schreibwarengeschäft Hüftlein. Ordnungswidrigkeiten gemäß Art. 57 Abs. 2 Nr. 2 Bay- • in Kleinkötz bei: NatSchG dar. der Bäckerei Seif, VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT KÖTZ der Molkerei Gast und - Ordnungsamt - Geigers Dorfladen. Bitte bewahren Sie das Sammelgut solange für uns auf und geben Sie Ihre Kleiderspende nicht in die aufgestellten Vollzug des Bayerischen Straßen- und Behälter in den Ortsteilen. Wegegesetzes Von den Erlösen dieser Organisationen fließt leider kein Cent in unsere Gemeinde zurück. Auch im Namen unserer Kindergärten bedanken wir uns Umstufung von Ortsstraßen schon im Voraus für Ihre Unterstützung. gemäß Art. 7 BayStrWG Herzlichen Dank! Der Gemeinderat hat die Umstufung folgender Straße zu Ihre Kolpingsfamilie einem öffentlichen Feld- und Waldweg beschlossen: Name Gemark. Flur-Nr. Anfang Ende Länge Industrie- Kleinkötz 627/0 Tlfl. Fl.Nr. 568 Einmün- 350 m straße süd-östlich dung B16 (Fl.Nr. 627/0) Mit Verfügung der Gemeinde Kötz vom 10.11.2016 wird diese Straßen zu einem öffentlichen Feld- und Waldweg gewidmet und behält damit die Eigenschaft einer öffentli- chen Straße (Art. 7, Art. 3 Abs. 1 Nr. 4, i.V.m. Art. 58 Abs. 2 Nr. 4 BayStrWG). Die Straße ist nicht voll ausgebaut. Träger der Straßenbau- last ist die Gemeinde Kötz. Die Umstufung wird zwei Wochen nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung wirksam. Die Widmungsverfügung kann in der Zeit von Montag, 12.04.2021 bis Montag, 26.04.2021 im Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Kötz, Obere Dorf- str. 3a, 89359 Kötz, Steueramt, Zimmer 2.02, während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden. Kötz, 29.03.2021 Bekanntmachungen der Gemeinde Bubesheim Sabine Ertle 1. Bürgermeisterin Öffentliche Gemeinderatssitzung Allgemeines Bekanntmachung der Tagesordnung Am Montag, 19.04.2021, um 19:00 Uhr findet im Bür- gerhaus Bubesheim die Sitzung des Gemeinderates Bubesheim mit folgender Tagesordnung statt. Kolpingsfamile Kötz / 1 Genehmigung der Niederschrift des öffentlichen Teils Kindergärten St. Josef, Großkötz und der Sitzung vom 15.03.2021 2 Aktueller Sachstand und weitere Vorgehensweise St. Nikolaus, Kleinkötz Grundstück Flur- Nr. 232 3 Beratung und Beschlussfassung Beitritt zum Zweck- Helft uns helfen! verband kommunaler Wohnungsbau Kleidersammlung Frühjahr 2021 4 Parksituation im Gemeindegebiet Wir sammeln wieder Kleider sowie gut erhaltene Schuhe 5 Antrag auf Vorbescheid zum geplanten Bebauungs- (zusammen gebunden) in den Ortsteilen: plan Ausweisung Sondergebiet Photovoltaik Großkötz - Kleinkötz - Ebersbach 6 Beratung und Beschlussfassung Abschluss Bauleis- am Samstag, den 17. April 2021, ab 08.00 Uhr. tungsversicherung Neubau Wasserhaus Der Reinerlös kommt unseren beiden Kindergärten und 7 Aufgabenliste einem kirchlich - sozialen Zweck im Ort zugute. 8 Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sit- Die Kleidungsstücke und Schuhe werden aussortiert und zung auch wiederverwendet. 9 Verschiedenes, Wünsche und Anträge Sammeltüten liegen für Sie ab dem 06. April 2021 an folgen- den Stellen bereit: Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. • in Großkötz bei: Gemeinde Bubesheim, 31.03.2021 der Apotheke am Dorfplatz, Gerhard Sobczyk der Bäckerei Weindl, 1. Bürgermeister Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 7 - Nr. 7/21 Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismit- Grundsteuerfestsetzung tel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in für das Kalenderjahr 2021 Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Betei- Grundsteuer 2021 ligten beigefügt werden. Rechtsbehelfe gegen diesen Bescheid haben keine auf- Die Hebesätze der Grundsteuer A und der Grundsteuer B schiebende Wirkung, d. h., trotz der Einlegung eines sind für das Kalenderjahr 2021 auf 320 v. H. festgesetzt. Rechtsbehelfs ist die Steuer termingerecht zu bezahlen (§ Gegenüber dem Kalenderjahr 2020 ist damit keine Ände- 80 Abs. 2 VwGO). Beim Bayer. Verwaltungsgericht Augs- rung eingetreten, so dass auf die Erteilung von Grundsteu- burg kann die Anordnung der aufschiebenden Wirkung erbescheiden für das Kalenderjahr 2021 verzichtet wird. beantragt werden. Der Antrag ist grundsätzlich erst dann Für alle diejenigen Grundstücke, deren Bemessungsgrund- zulässig, wenn die Gemeinde Bubesheim oder das Land- lage (Messbeträge) sich seit der letzten Bescheiderteilung ratsamt Günzburg einen Antrag auf Aussetzung der Vollzie- nicht geändert haben, wird deshalb durch diese öffentli- hung ganz oder zum Teil abgelehnt hat; Ausnahmen sind in che Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteu- § 80 Abs. 6 Satz 2 VwGO geregelt. ergesetzes vom 7.8.1973 (Bundesgesetzblatt l S. 965) die Das Widerspruchs- bzw. Klageverfahren ist kostenpflichtig. Ist Grundsteuer für das Kalenderjahr 2021 auf den Betrag des der Widerspruch bzw. die Klage insgesamt erfolgreich, trägt letzten, dem Grundsteuerpflichtigen bekannt gegebenen der Widerspruchs- bzw. Klageführer jedoch keine Kosten. Grundsteuerbescheides festgesetzt. Der Widerspruch bzw. die Klage soll begründet werden. Die Grundsteuer 2021 wird mit den in den zuletzt erteilten Wird ein Widerspruch bzw. eine Klage ohne Begründung Grundsteuerabgabebescheiden festgesetzten Vierteljah- eingereicht, kann über den Widerspruch bzw. die Klage resbeträgen jeweils am 15. Februar, 15. Mai, 15. August binnen kurzer Frist nach Aktenlage entschieden werden. und 15. November 2021 fällig. Für Steuerpflichtige, die von Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: der Möglichkeit des § 28 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Aus- Gebrauch gemacht haben, wird die Grundsteuer 2021 in führung der Verwaltungsgerichtsordnung vom 22.6.2007 einem Betrag am 1. Juli 2021 fällig. (GVBI Nr. 13 vom 29.06.2007, S. 390) wurde im Bereich des Sollten die Grundsteuerhebesätze geändert werden oder Kommunalabgabenrechts ein fakultatives Widerspruchs- ändern sich die Besteuerungsgrundlagen (Messbeträge), verfahren, das eine Wahlmöglichkeit eröffnet zwischen werden Änderungsbescheide erteilt. Widerspruchseinlegung und unmittelbarer Klageerhebung. Der zuletzt erteilte Grundsteuerbescheid (sowie der Grund- Für mehrere gemeinsame Adressaten eines Bescheides steuermessbescheid) kann im Rathaus der Verwaltungsge- setzt die unmittelbare Klageerhebung die Zustimmung aller meinschaft Kötz, OT Großkötz, Obere Dorfstr. 3 A, 89359 Betroffenen voraus. Kötz während der allgemeinen Öffnungszeiten eingesehen Eine Einlegung eines Rechtsbehelfes per einfacher E-Mail ist werden. Mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! dieser Steuerfestsetzung treten für die Steuerpflichten die Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechts- gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn Ihnen an diesem behelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayeri- Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. schen Verwaltungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Rechtsbehelfsbelehrung Kraft Bundesrechts ist bei Rechtsschutzanträgen zum Ver- Gegen die Steuerfestsetzung kann binnen eines Monats waltungsgericht seit 1.7.2004 grundsätzlich ein Gebühren- nach der Bekanntgabe Widerspruch (Nr. 1) oder unmittel- vorschuss zu entrichten. bar Klage (Nr. 2) erhoben werden. Durch die Einlegung eines Rechtsbehelfs wird die Wirksam- keit des Bescheides nicht gehemmt, insbesondere die Ein- 1. Wenn Widerspruch eingelegt wird: ziehung der angeforderten Steuer nicht aufgehalten. Der Widerspruch ist schriftlich (ein einfaches E-Mail ohne Bubesheim, den 29.03.2021 elektronische Signatur entspricht nicht der Schriftform) oder Gerhard Sobczyk zur Niederschrift bei der Verwaltungsgemeinschaft Kötz, 1. Bürgermeister einzulegen. Sollte über den Widerspruch ohne zureichen- den Grund in angemessener Frist sachlich nicht entschie- den werden, so kann Klage bei dem Bayerischen Verwal- tungsgericht Augsburg in 86152 Augsburg, Kornhausgasse Impressum 4 schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kötz Die Klage kann nicht vor Ablauf von drei Monaten seit der Einlegung des Widerspruchs erhoben werden, außer wenn und der Mitgliedsgemeinden Kötz und Bubesheim wegen besonderer Umstände des Falles eine kürzere Frist Das Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kötz erscheint 14-täglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird an alle erreichbaren geboten ist. Haushalte des Verbreitungsgebietes­ verteilt. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (die Gemeinde – Herausgeber: Bubesheim) und den Gegenstand des Klagebegehrens Verwaltungsgemeinschaft Kötz, Großkötz, Obere Dorfstraße 3A, 89359 Kötz, Telefon 08221/2070-0, Telefon (08221) 2070-0, E-Mail: [email protected], bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. www.vg-koetz.de vertreten durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismit- Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, tel sollen angegeben, die angefochtene Verfügung soll in Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. – Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Kötz, Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die Sabine Ertle, Großkötz, Obere Dorfstraße 3 A, 89359 Kötz übrigen Beteiligten beigefügt werden. für den Anzeigenteil: Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. 2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird: – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 Die Klage ist beim Bayerischen Verwaltungsgericht in Augs- zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. burg, Kornhausgasse 4, 86152 Augsburg, schriftlich oder Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle Redaktion wieder. dieses Gerichts zu erheben. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (die Gemeinde ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz Bubesheim) und den Gegenstand des Klagebegehrens des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 8 - Nr. 7/21 Das Pfarrbüro Großkötz ist telefonisch erreichbar: Allgemeines Dienstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Tel.-Nr. 08221/6403 Musikverein Bubesheim 1996 e.V. Fax-Nr. 08221/399502 Neufassung Satzung E-Mail: pg.[email protected] Aufgrund der Neufassung der Satzung des Musikver- Es wurden keine Messintentionen weggeschickt. eins Bubesheim muss diese bei einer Mitgliederversamm- lung per Neubeschluss genehmigt werden, sobald es die Corona-Situation zulässt. Die Neufassung der Satzung liegt ab sofort, während der Amtsstunden von Bürgermeister Gerhard Sobczyk, zur Einsicht aus. Für den Musikverein Bubesheim Gottesdienstordnung Die Vorstandschaft

Kath. Kinderhaus St. Anna Bubesheim Pfarreiengemeinschaft Ostergrüße aus dem Kinderhaus Leipheim-Großkötz Samstag, 10.04.2021 L 17.00 Rosenkranz u. Beichtgelegenheit L 17.30 Sonntagvorabendmesse K 19.00 Sonntagvorabendmesse (Ferdinand Kraus u. Angeh.) (für die armen Seelen) (Anna Bergbreiter u. Anna Mohr) Opfer für unsere Kirche Sonntag, 11.04.2021 – 2. Sonntag der Osterzeit – Weißer Sonntag L 08.30 Pfarrgottesdienst G 09.30 Pfarrgottesdienst Opfer für unsere Kirche L 10.00 Evang. Gottesdienst B 10.30 Pfarrgottesdienst (Lorenz u. Berta Linder) (JM Ottilie Stockinger) Opfer für unsere Kirche Dienstag, 13.04.2021 – Hl. Martin I. L 14.15 Hl. Messe im Rummelsberger Stift Mittwoch, 14.04.2021 K 19.00 Hl. Messe Alles Gute, nur das Beste gerade nach dem Osterfeste! Donnerstag, 15.04.2021 Das Team vom Kinderhaus wünscht Herrn Pfarrer Rauch, L 10.00 Frauenmesse Herrn Bürgermeister Sobczyk, allen Unterstützern, Sponso- Hl. Messe ren, Helfern, der Kirchenverwaltung, der Gemeinde, unse- G 19.00 ren Lesedamen, Hausmeistern, Reinigungskräften, dem Freitag, 16.04.2021 Elternbeirat und natürlich allen Eltern & Kindern nachträg- B 19.00 Hl. Messe (Katharina Schleicher m. Eltern) lich ein schönes Osterfest! (Rudolf Ritter) (f. Verst. der Fam. Börger) (f. Verst. Wir haben es uns im Kinderhaus mit selbst gebackenen der Fam. Brunner) Hasen und bunten Eiern, die uns der Elternbeirat Samstag, 17.04.2021 gesponsert hat, gemütlich gemacht :-) L 17.00 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.30 Sonntagvorabendmesse (Stefan Splesnialy, Eltern, Geschwister und verst. Ang. Richard, Maria Oslizlo, Geschwister u. verst. Ang.) B 19.00 Sonntagvorabendmesse (Stiftsm. Johann u. Therese Gossner u. Söhne Anton u. Stefan) (JM Kirchliche Nachrichten Adalbert Eisele) Opfer für unsere Kirche Sonntag, 18.04.2021 – 3. Sonntag der Osterzeit K 08.30 Pfarrgottesdienst Opfer für unsere Kirche Pfarreiengemeinschaft L 09.30 Pfarrgottesdienst Leipheim-Großkötz G 10.30 Pfarrgottesdienst Opfer für unsere Kirche Dienstag, 20.04.2021 St. Paulus, Leipheim L 14.15 Evang. Gottesdienst im Rummelsberger Stift St. Peter und Paul, Großkötz Mittwoch, 21.04.2021 – Hl. Konrad von Parzham, Hl. St. Nikolaus, Kleinkötz Anselm Mariä Geburt, Bubesheim K 19.00 Hl. Messe Das Pfarrbüro Leipheim ist telefonisch erreichbar: Donnerstag, 22.04.2021 Dienstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr L 10.00 Frauenmesse Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr G 19.00 Hl. Messe (Lorenz u. Maria Holl, Marianne Tel.-Nr. 08221/71962 Hegele, Manfred Hegele, Theresia Burkard;) Fax-Nr. 08221/9156660 Freitag, 23.04.2021 – Hl. Adalbert, Hl. Georg E-Mail: [email protected] B 19.00 Hl. Messe (Stiftsm. Peter u. Anni Egger m. Kinder) Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 9 - Nr. 7/21 Samstag, 24.04.2021 – Hl. Fidelis von Sigmaringen Sonntag 11.04. Quasimodogeniti L 17.00 Rosenkranz und Beichtgelegenheit 10.00 Uhr Gottesdienst wird auch im Livestream auf L 17.30 Sonntagvorabendmesse (zum Geb. für Edgar YouTube übertragen. Mayer) Den Link werden Sie auf unserer Homepage (Theresia und Michael Gay und Eltern) unter www.guenzburg-evangelisch.de finden. K 19.00 Sonntagvorabendmesse Opfer für unsere Kirche Den Link werden Sie auf unserer Homepage Sonntag, 25.04.2021 – 4. Sonntag der Osterzeit unter www.guenzburg-evangelisch.de finden. G 08.30 Pfarrgottesdienst Opfer für unsere Kirche Pfarrer Frank Bienk B 09.30 Pfarrgottesdienst Opfer für unsere Kirche Evang. Auferstehungskirche Günzburg L 10.30 Pfarrgottesdienst (Erna und Josef Groh) 18.00 Uhr Regionaler Jugendgottesdienst in Leipheim St. Veit Kirche Leipheim Samstag 17.04. 09.00 Uhr Stille Zeit mit Gott Pfarreiengemeinschaft Ichenhausen Jeder für sich schenkt Jesus seine Zeit im Stil- len, lässt seinen Alltag hinter sich & kommt vor Filialkirche St. Johannes Ebersbach Gott zur Ruhe. Erika Kont Samstag, 10.04. Evang. Auferstehungskirche Günzburg 19.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche Deubach Sonntag 18.04. Misericordias Domini (mit Anmeldung) 09.00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 14.04. Pfarrer Frank Bienk 19.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche Deubach Evang. Versöhnerkirche (ohne Anmeldung) 10.00 Uhr Gottesdienst wird auch im Livestream auf Sonntag, 25.04. 4. SONNTAG DER OSTERZEIT YouTube übertragen. Den Link werden Sie 09.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche Deubach auf unserer Homepage unter www.guenz- (mit Anmeldung) burg-evangelisch.de finden. Änderungen vorbehalten Pfarrer Frank Bienk Evang. Auferstehungskirche Günzburg Informationen für die Pfarreiengemeinschaft 18.00 Uhr Gottesdienst Für die nächste Gottesdienstordnung bitten wir Pfarrer Frank Bienk um ihre Anmeldung der Messintentionen kath. Kirche „St. Peter und Paul“ in Großkötz bis zum 15.04.2021 ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ Die Gottesdienstteilnahme an den VAM-, Sonn- und Fei- ertagsmessen ist weiterhin nur mit vorheriger telefoni- scher Anmeldung im Pfarrbüro in Ichenhausen zu den Bürozeiten möglich. Bereitschaftsdienste Für die Werktagsgottesdienste ist keine vorherige Anmeldung erforderlich. Die Gottesdienstbesucher müssen Vorort in Listen eingetragen werden. Bitte achten Sie auf den Mund- und Nasen-Schutz (FFP2- Ärztlicher Bereitschaftsdienst ������������������������������� 116117 Maske) auch während des Gottesdienstes. Notarzt u. Rettungsdienst u. Feuerwehr ��������������������� 112

Sie erreichen uns unter Tel. 08223 / 96 18 20 an folgenden Apothekendienst am Wochenende Tagen: 10.04.2021 Montag + Freitag 8.30–11.30 h Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Heilmeyer-Str. 4, Dienstag + Donnerstag 8.30–11.30 h + 15.00–17.30 h 89312 Günzburg Mittwoch geschlossen 11.04.2021 Aufgrund der aktuellen Lage Apotheke Offingen, Lüßhofstr. 2, 89362 Offingen ist das Pfarrbüro für Besucher Güssen-Apotheke, Von-Richthofen-Str. 18, geschlossen! 89340 Leipheim 17.04.2021 Termine für dringende Notfälle sind nur Apotheke im Gesundheitszentrum, Karlstraße 45, nach telefonischer Absprache möglich. 89129 Langenau Marien-Apotheke, Kaeppelestr. 13, 89331 Burgau 18.04.2021 Evangelische Gottesdienste Obere Apotheke am Günzburger Markt, Marktplatz 7, 89312 Günzburg Termine vom 09.04.21 bis 22.04.21 Samstag 10.04. 09.00 Uhr Stille Zeit mit Gott Jeder für sich schenkt Jesus seine Zeit im Stil- len, lässt seinen Alltag hinter sich & kommt vor Gott zur Ruhe. Erika Kont Evang. Auferstehungskirche Günzburg Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 10 - Nr. 7/21 Erreichbarkeit in der Verwaltungsgemeinschaft Rauher-Berg-Gruppe Herr Klinger ������������ 0160/5355216 Abwasserverband „Unteres Günztal“ (Kläranlage) ��������������������������������������������������� 08221/4765 Wasserwart Bubesheim Herr Oberauer ����������������������������������������������� 08221/6780 R a t h a u s K ö t z ������������������������������������� 08221/20700 Bürgermeisterin Ertle �������������������������������� 08221/2070-29 Handy ������������������������������������������������������ 0151/50107107 Termine mit Frau Bürgermeisterin Ertle sind auch außer- halb der Rathausöffnungszeiten möglich. R a t h a u s Bubesheim ������������������������������ 08221/4353 Bürgermeister Sobczyk ���������������������������������� 08221/4353 Handy �������������������������������������������������������� 0172/1688472 Termine mit Herrn Bürgermeister Sobczyk sind ebenfalls außerhalb der Rathausöffnungszeiten möglich.

Geschäftsleitung Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort Frau Hartmann ������������������������������������������ 08221/2070-24 Bauamt Alfred Wallon Herr Kling ������������������������������������������������� 08221/2070-22 Frau Briegel ���������������������������������������������� 08221/2070-23 Mobil: 0151 15236001 Vorzimmer/Renten Tel.: 0821 71007741 Frau Dreßen ���������������������������������������������� 08221/2070-21 [email protected] Einwohnermeldeamt Frau Neuer Gudrun ���������������������������������� 08221/2070-11 Frau Neuer Monika ����������������������������������� 08221/2070-12 Standesamt/Renten Frau Stanger ��������������������������������������������� 08221/2070-13 Kämmerei Frau Quenzer �������������������������������������������� 08221/2070-19 Beitragswesen Frau Ruby ������������������������������������������������� 08221/2070-17 Kasse Herr Stolz �������������������������������������������������� 08221/2070-16 Steueramt Frau Mainik ����������������������������������������������� 08221/2070-14 Frau Münz ������������������������������������������������� 08221/2070-15 Öffnungszeiten Termine sind in dringenden Fällen auch außerhalb der Amtsstunden nach vorheriger telefonischer Rücksprache Wir sind für Sie da... möglich. Landratsamt Günzburg -Müllabfuhr/Sperrmüll ������������������������������� 08221/95456

Was tun bei ARTHROSE? Mehrere Millionen schwerst anderen wichtigen Fragen bei arthrosebetroffene Menschen Arthrose gibt die Deutsche in Deutschland besitzen be­ Arthrose­Hilfe hilfreiche prak­ reits ein künstliches Gelenk tische Tipps, die jeder kennen und jährlich kommen weitere sollte. Eine Sonderausgabe 400.000 hinzu. Immer handelt ihres Ratgebers „Arthrose­ es sich dabei um eine große Info“ kann kostenlos ange­ Ihr Regionalverkaufsleiter Operation. Was kann der Pa­ fordert werden bei: Deutsche tient selbst zum Gelingen bei­ Arthrose­Hilfe e.V., Postfach Josef Mayr tragen? Was kann er tun, um 1105 51, 60040 Frankfurt/M. Komplikationen zu vermeiden? (bitte gerne eine 0,70­€­Brief­ Mobil: 0177 9159856 Und mehr noch, was muss marke für Rückporto beifü­ Tel.: 08238 5085557 • Fax. 08238 5085558 man wissen, um selbst alles gen) oder auch per E­Mail an [email protected] für eine möglichst lange Halt­ [email protected] (bitte auch www.wittich.de barkeit des neuen Gelenks zu dann die vollständige postali­ tun? Zu diesen und vielen sche Adresse mit angeben). Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 11 - Nr. 7/21 KW 14

DasDas BrotBrot von NENEBENAN.BENAN. Ihr nächster Job NEBENAN.

Kostenlose © conontrastwerkksststataatt - sttock.ockk..adadobe.e.coom Jobsuche – print & digital! ( Jobs direkt aus Ihrer Umgebung WIR LEGEN FEUER. ( Mobil optimierte Job-Ansicht – MIT EIN- UND AUSSCHALTER. finden Sie Ihren Traumjob auch von unterwegst ( Arbeit, Ausbildungsplatz oder Minijob – alles in einem Portal! ( Einfacher und schneller Bewerbungsprozess – MEISTER DER ELEMENTE ist Ihr Navigator für den modernen Wohnkomfort: Wir ganz egal, ob via E-Mail, Telefon oder auch per Post verbinden richtungweisende Wärme-, Wasser- und Lüftungstechnik mit umwelt- bewussten Lösungen für eine gesunde Zukunft. Jetzt ein unverbindliches Beratungsgespräch vereinbaren.

Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe Steck & Partner GmbH – MEISTER DER ELEMENTE Robert-Bosch-Str. 2 | 89275 Elchingen | T: 07308. 8173 - 0 | www.steck-mde.de LINUS WITTICH. Unser Service auf einen Blick.

Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Tel.-Nr. 09191 7232-

Angelegenheit Durchwahl

Abonnements -35 / -17 [email protected] Aufträge/Rechnungen -13 / -20 [email protected] Mahnungen -13 / -20 [email protected] Privatanzeigen -25 / -31 [email protected] Redaktion -25 / -31 [email protected] Reklamation bzgl. Verteilung - Blätter A – M -40 - Blätter N – Z -27 [email protected] Allgemeine Servicefragen -0 [email protected]

Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: www.wittich.de

* Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr Amtsblatt Kötz • Freitag, 9. April 2021 - 12 - Nr. 7/21 KW 14

Gemeinschaftspraxis Kötz mit Filiale in Bühl Anmeldung zur Corona-Impfung Öchsler GmbH Kunst- und Bauglaserei über die Homepage www.praxis-koetz.de Dorfstraße 14 a Tel.: 07308 5923 89278 Nersingen www.glaserei-oechsler.de

Reparaturverglasungen | Glastüren | Spiegel Glaszuschnitte | Umglasungen | Vordächer Küchenrückwände | Ganzglasduschkabinen Hörgeräte Langer GmbH & Co KG

nur bis Holzpellets 26. april zum Frühlingspreis www.kartoffel-mueller.de 188pro tonne inkl. MwSt. Endlich sind sie da – (ab 3 to lose) frische Kartoffeln aus neuer Ernte! Mehr: schellinger-kg.de

KartoffelMüller Outside-Store · Hauptstr. 58 · 89278 Nersingen/Straß [email protected] · Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 bis 16 Uhr

Wohnungsrenovierung und Fassadenanstriche JOBS Ein Produkt der IN IHRER REGION LINUS WITTICH Medien Gruppe Unsere Leistungen: - Fassadengestaltung - Vollwärmeschutz - Innenwandanstriche Zuverlässig. Qualitativ. Ehrlich. - Tapezierarbeiten - Zierputze aller Art innen & außen Ihr System in guten Händen - Holzschutz & Sanierung - Lackierarbeiten Um unsere Aktivitäten ausweiten zu können, - Verlegen von Decken, brauchen wir Sie in als - Wand- u. Bodenbelägen - Schimmelbekämpfung - Beratung vor Ort Junior IT-Systemadministrator Remhardweg 1 · 89347 Bubesheim (m/w/d) - Vollzeit Fax 08221-21368 Die JARVIS IT ist der Full-Service-Dienstleister für www.maler-reinhold-engel.de · [email protected] Service und Beratung, digitale Infrastrukturen bis hin zu Managed Services im Bereich der Informationstechnologie.

Interessiert? Kreisverband Günzburg Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an [email protected] Wir sind auch in schwierigen Zeiten für Sie da! oder per Post zu Händen Herrn Stefan Jäger. Unsere Alltagshilfen im Überblick: Alle ausführlichen Infos erhalten Sie auf JARVIS-IT.de • HausnotrufHausnotruf • BetreutesBetreutes WohnenWohnen ® • FahrdienstFahrdienst JARVIS IT • EssenEssen auf auf RädernRädern IT-Dienstleistungen GmbH JARVIS IT-Dienstleistungen GmbH Sie wollen selbst helfen? Zur Schönhalde 10 · 89352 Ellzee · Tel. 0 82 83 - 40 900 - 0 [email protected] In unseren Erste Hilfe Kursen lernen Sie es! Weitere Informationen erhalten Sie bei uns. JARVIS-IT.de Bayerisches Rotes Kreuz - Kreisverband Günzburg Parkstraße 31, 89312 Günzburg, Telefon: 08221 - 36040 www.brk-guenzburg.de; [email protected] Oder direkt online bewerben: jobs-regional.de