(57-5) 672 4242 ext. 8130 • 315 496 8536 [email protected] • errederamonfreixa.com Las Américas Torre del Mar Piso 10, Anillo Vial, Sector Cielo Mar Menú Bistro tapas Carimañola (cassava fritter) stuffed with black octopus cooked with onions...... $40.000 2019 fried fish ...... $35.000 Iberian ham, brie cheese and truffle bikini...... $46.000 Bravas potato waffle...... $23.000 Slice of fried plantain with pibil suckling pig...... $25.000 Mini tacos with fried calamari romana style...... $22.000 Creamy Iberian ham croquette...... $35.000 Fried aubergines with cane honey and hummus...... $16.000 Iberian ham, bread and tomato...... $89.000 Octopus crackling and rocoto hollandaise ...... $48.000 raw and vegetables Super cauliflower...... $35.000 Salmon tiradito with miso powder yuzu ...... $29.000 Tuna tartar with calamansi fruit, avocado, passion fruit ponzu wakame and trout roe. . $45.000 Angus carpaccio, picada catalana sauce and truffle mayonnaise ...... $45.000 Ajada and allioli tiradito ...... $30.000 Snoek tiradito with fried red quinoa, wasabi mayonnaise and kimchi ...... $31.000 Avocado wrap with barracuda tartar in lulo ceviche ...... $35.000 One bite Caesar salad ...... $30.000 Certified angus tartar dressed with meat mayonnaise, pickled cucumber, spirulina and capuchina flower toasts ...... $50.000 from the sea Catch of the day, grilled palm hearts, tomato tartare and white vermouth sauce . . . . . $60.000 Catch of the day in a plantain leaf, yellow coconut curry puffed rice, prawn dim sum . $65.000 Crabs, sorrels, vanilla potatoes and torrefacto powder...... $50.000 Barbecued pineapple and spicy prawn...... $55.000 Roasted octopus with foie cream, toasted brioche and osmosis apple...... $60.000 Menú Bistro from the land Piglet roasted many hours at 63°C and tamale with ahogado (creole sauce), Aji panka and rocotto pepper...... $110.000 Baby veal shank with ratatouille cannelloni and piquillo peppers...... $55.000 Angus Ribeye steak topped with a mix of roasted peppers and potatoes...... $90.000 Charcoaled Angus entrêcot with foie sauce, truffles and baby potatoes...... $150.000 Barbecued pork ribs with asparagus yolks and fried yucca...... $60.000 Beef tail, charcoal style roasted cassava and Romaine lettuce stalks in brine...... $80.000 Dumplings stuffed with mushrooms and Café de Paris sirloin ...... $37.000 rice Pork rib and octopus socarrat...... $54.000 Lobster and mushrooms creamy rice ...... $80.000 Vegetables and fried artichoke rice ...... $50.000

Side dishes

Yucca puree with smoked Paipa cheese ...... $17.000 French fries with tempura ...... $15.000 Mini garden ...... $17.000 Mini salad ...... $17.000 desserts Cheese flan with almond caramel, vanilla ice cream, marshmallows and pecan nuts . . $20.000 Lemon pie flambé with sake ...... $18.000 Chocolate coulant 70% ...... $18.000 Warm white chocolate and vanilla cake ...... $18.000 Assortment of sorbets and tropical ice creams...... $17.000 Passion fruit mille-feuilles with creamy white chocolate topped with almonds...... $17.000 Marcos, the perfect carrot cake, and carrot ice cream...... $16.000 Cheese cake and vanilla ice cream ...... $18.500 menu japanese Maki Spicy Tuna ...... $35.000 Tuna, chives, wanton, spicy sauce and avocado topping Spicy Salmón...... $38.000 Salmon, chives, spicy sauce, avocado with a salmon topping and crispy wanton Spicy Hamachi...... $50.000 Hamachi, kirami wasabi, cucumber, avocado, spicy sauce and serrano topping Shrimp Roll...... $45.000 Shrimp, asparagus and spicy sauce Fuji Roll...... $45.000 Snow crab, chives, lettuce, avocado, tobiko topping and shrimp in wasabi sauce Soft Shell ...... $55.000 Soft shell snow crab, avocado, tobiko, asparagus, chives and spicy sauce Dinamita ...... $55.000 Osaki, dynamite sauce, soy leaf and truffled ghee. Vegano ...... $30.000 Tempura asparagus, zucchini, red and yellow cucumber and avocado topping Angus Roll ...... $55.000 Angus meat sautéed with bell pepper, cucumber, red and yellow bell pepper topping and avocado Caterpillar Roll ...... $55.000 Stuffed with eel, cucumber and kanpyo with avocado topping and bonito flake

Sashimi o Nigiris Akami / Fatty tuna...... $30.000 Sake/ Salmón...... $30.000 Hamachi / Yellowtail...... $40.000 Thai / Snapper...... $25.000 Unagui / Eel...... $45.000 Ebi / Tiger...... $25.000 Iberian pork shoulder nigiri ...... $35.000 menu liqueur HOW DO WE START? COPA Jerez tío pepe ...... $22.000 Campari ...... $17.000 Martini Bianco ...... $15.000 Martini Rosso...... $15.000 Martini Extra dry ...... $15.000 Dubonnet...... $18.000 ONE BEER PLEASE

Peroni ...... $16.000 Heineken ...... $16.000 Corona...... $16.000 Coronita ...... $10.000 menu liqueur ONE BEER PLEASE

Águila ...... $11.000 Águila ligth ...... $11.000 Águila cero ...... $11.000 Club colombia...... $11.000 Club colombia roja...... $11.000

MORE THAN A REGULAR TROIPCAL JUICE

Zacapa Centenario XO ...... $40.000 $730.000 Zacapa 23...... $25.000 $330.000 Havana Club añejo 3 años ...... $16.000 $180.000 Havana Club añejo especial ...... $16.000 $180.000 Havana Sel Maestros ...... $25.000 $320.000 Medellín 8 años ...... $18.000 $180.000 Diplomático reserva exclusiva ...... $30.000 $550.000 Diplomático reserva ...... $20.000 $270.000 Abuelo 12 años ...... $25.000 $460.000 Abuelo 7 años ...... $20.000 $340.000 Dictador XO ...... $30.000 $540.000 Dictador 20 años ...... $25.000 $360.000 La Hechicera...... $25.000 $400.000

“LAS BAYAS” VERY BRITISH

Tanqueray 10...... $26.000 $480.000 Tanqueray...... $22.000 $290.000 Bombay ...... $22.000 $330.000 Beefeater ...... $22.000 $310.000 Bulldog ...... $26.000 $420.000 Beefeater 24...... $26.000 $450.000 G’Vine ...... $30.000 $600.000 Citadelle ...... $26.000 $430.000 Hendrick’s ...... $26.000 $450.000 50 pounds ...... $36.000 $390.000 Gin Mare ...... $26.000 $500.000 Nordes...... $26.000 $390.000 Martin millers ...... $26.000 $390.000 The london n°1 ...... $26.000 $480.000 SALUD! menu liqueur DID YOU THINK IT WAS POTATO? THINK TWICE

Grey goose ...... $27.000 $450.000 Ciroc...... $25.000 $320.000 Kettel One ...... $25.000 $300.000 Skyy ...... $19.000 $260.000 Finlandia ...... $19.000 $200.000 Smirnoff...... $15.000 $180.000 Absolut ...... $19.000 $200.000 Belvedere ...... $27.000 $450.000

ONE COLOMBIAN DRINK OR FROM ITS’ NEIGHBOURS

Antioqueño without sugar ...... $15.000 $120.000 Cachaza Sagatiba...... $17.000 $220.000

UN GIN TONIC O UN VODKA TONIC PARA MI

GIN Tanqueray 10...... $45.000 The london N° 1...... $45.000 Tanqueray...... $38.000 Bombay ...... $38.000 Beefeater ...... $38.000 Bulldog ...... $45.000 Beefeater 24...... $45.000 G’Vine Nouaison ...... $45.000 G’Vine Floraison ...... $45.000 Citadelle ...... $45.000 Hendrick’s ...... $45.000 50 pounds ...... $45.000 Gin Mare ...... $45.000 Nordes...... $45.000 Martin millers ...... $45.000 London n°3 ...... $45.000 The london n°1 ...... $45.000

VODKAS Grey Groose...... $45.000 Ciroc ...... $45.000 Kettel One...... $45.000 Skyy ...... $45.000 Finlandia ...... $38.000 Smirnoff...... $38.000 Absolut...... $38.000 Belvedere ...... $45.000 menu liqueur

SIDES: FRUITS Green apple · Red apple · Strawberries · Cherries Lime or orange twists or slices · Blackberries · Olives Peppermint leaves · Cucumber · Pineapple · Hibiscus flowerLulo and grapes carpaccio · Edible flowers

SIDES: SPICES AND AROMATICS

Cinnamon · Clove · Sichuan pepper Juniper berries · Black pepper ·Rosemary · Cardamom Angostura drops · Nutmeg bits Ginger · Coffee beans · Star anise

TONICS

Indian Tonic Water, Fever-tree...... $17.000 Mediterranian Tonic, Water, Fever-Tree ...... $17.000 1974...... $17.000 Canada Dry...... $7.000 San Pellegrino ...... $17.000

H20 Aquapanna...... 500 ml $19.000 San Pellegrino ...... 500 ml $19.000 Agua Nacional ...... 400 ml $5.500

CITRICS, VITAMINS & SODAS

Natural lemonade ...... $8.000 Coconut, Cherry, basil, lychees or mint Lemonade ...... $10.000 Juices of the day ...... $10.000 Energy drink...... $17.000 Imported tonic...... $17.000 National Tonic ...... $7.000 Sodas ...... $7.000 Sangría...... $150.000 Fruits, brandy, gin, martini and red or white wine. menu liqueur

ONE AGAVE PLEASE Don Julio Reposado ...... $27.000 $370.000 Alacrán...... $25.000 $370.000 Patrón Añejo ...... $32.000 $550.000

SOMETIMES I’M NOT SCOTTISH

ULTRA PREMIUM J.W. King George V ...... $175.000 $2.500.000

SUPER PREMIUM Johnnie Walker Sello Azul ...... $90.000 $1.700.000 Buchanan’s Red Seal ...... $50.000 $830000

PREMIUM Buchanan’s 18 años ...... $30.000 $550.000 Chivas Regal 18 años...... $30.000 $550.000 Old Parr Superior...... $28.000 $540.000

DELUXE Old Parr...... $22.000 $320.000 Old Parr 500 cc ...... $240.000 Chivas Regal 12 años...... $22.000 $310.000 Buchanan’s Master ...... $25.000 $350.000 Buchanan’s 12 años ...... $22.000 $320.000 Johnnie Walker Sello Negro ...... $22.000 $320.000 Jameson ...... $20.000 $250.000

AMERICANO Jack Daniel’s ...... $24.000 $350.000 Wild Turkey ...... $25.000 $380.000

SINGLE MALT Glenfiddich 12 años ...... $22.000 $350.000 Glenfiddich 15 años ...... $30.000 $450.000 The Macallan 12 Fine Oak ...... $35.000 $600.000 Glenlivet 15 años ...... $25.000 $450.000 Glenlivet 18 años ...... $50.000 $780.000 CHEERS! menu liqueur OTHER LICORS

Jägermeister ...... $20.000 Baileys...... $20.000 Grandmarnier...... $25.000 Drambuie ...... $25.000 Amaretto disaronno ...... $22.000 Cointreau ...... $22.000 Sambuca ...... $20.000 Menta marie brizard ...... $20.000 Brandy torres 10 ...... $20.000 Remy Martin VSOP ...... $20.000

FINALLY A HOT DRINK Expresso ...... $8.000 Capuccino ...... $9.000 Americano...... $7.000 Cortado ...... $8.000 Mocaccino ...... $9.000 Café latte...... $8.000 Infusión de hierbas...... $7.000 Infusión de frutas ...... $7.000 Aromáticas ...... $8.000 Té...... $8000 Author cocktails Verde vital ...... $35.000 Tanqueray gin, Ketel One vodka, green apple, cucumber & mint Rosemary Tonic...... $35.000 Zacapa 23 rum, rosemary syrup, lime, cucumber & rosemary Gingergin...... $35.000 Tanqueray Gin, ginger infusion, lime, honey & oranges Saketonika ...... $30.000 Sake, lemon grass infusion & tonic Jack Newton...... $35.000 Jack Daniel’s Whiskey, green apple, vanilla infusion & cinnamon bitter

New Fashioned ...... $35.000 Zacapa 23 rum, coffee bitter & sugar Margarita 2.0...... $35.000 Don Julio Reposado tequila, triple sec, lime, calamansi vinegar, salt, spelette pepper & peperoncino Sangría Martini ...... $25.000 Red wine, dry martini, brandy & syrup Corozo Collins ...... $20.000 Corozo infusion, sugar, lime & soda

Classic Cocktails Tom Collins ...... $25.000 Gin, lime juice, sugar & soda Cosmopolitan ...... $35.000 Vodka, Cointreau, lime & cranberry juice Dry Martini...... $40.000 Gin & dry vermouth

Negroni ...... $35.000 Ginebra, Campari y vermouth rosso Mojito ...... $25.000 Mint, white rum, lime juice, sugar & soda Margarita ...... $30.000 Alacrán tequila, lime juice & triple sec Caipirinha ...... $25.000 Cachaza, lime & sugar

Classic Cocktails

Lychee Martini...... $25.000 Vodka, lychee syrup and lemon juice Bloody Mary ...... $30.000 Tomato juice, vodka, celery & olive salt Godfather...... $30.000 Red Label Whiskey & Amaretto Manhattan ...... $40.000 Bourbon Whiskey, vermouth rosso & sour drops Screwdriver ...... $25.000 Vodka & orange juice Old Fashion ...... $28.000 American whiskey, bitter drops and sugar Pisco Sour ...... $25.000 Pisco, lemon juice, sugar and egg white

Advertencia propina: Se informa a los consumidores que este establecimiento de comercio sugiere a sus consumidores una propina correspondiente al 10% del valor de la cuenta, el cual podrá ser aceptado, rechazado o modificado por usted, de acuerdo con su valoración del servicio prestado. Al momento de solicitar la cuenta, indíquele a la persona que lo atiende si quiere que dicho valor sea o no incluido en la factura o indíquele el valor que quiere dar como propina. En este establecimiento de comercio, el 100% de los dineros recogidos por concepto de propina se reparte entre los traba- jadores del área de servicios. En caso de que tenga algún inconveniente con el cobro de la propina, comuníquese con la Línea exclusiva dispuesta en Bogotá para atender las inquietudes sobre el tema: 6 51 32 40 o a la Línea de Atención al Ciudadano de la Superintendencia de Industria y Comercio: 5 92 04 00 en Bogotá o para el resto del país línea gratuita nacional: 018000-910165, para que radique su queja. | Prohibido el expendio de bebidas em- briagantes a menores de edad y mujeres embarazadas (Ley 124 de 1994). El exceso de alcohol es perjudicial para la salud (Ley 30 de 1980). | RNT #3377.