&% % Giornale dell’Associazione Milanosud ! "# ! "#'"# !$ "' ' ANNO XVIII NUMERO 08 SETTEMBRE 2014 VISITATECI SU WWW.MILANOSUD.IT INCONTRIAMOCI SU WWW.FACEBOOK.COM GRUPPO MILANOSUD Un grande evento, atteso da decenni, che rende concreta la realizzazione del Parco Ticinello Il comune La Cascina Campazzo è passata al Comune ALL’INTERNO divorzia da Aler Dopo un lungo contenzioso con Ligresti, finalmente è arrivato il passaggio di proprietà. Edifici abbandonati: i progetti lla fine la rottura si è consumata. Dal 1° di- degli studenti del Politecnico Acembre i 28.791 alloggi popolari che pos- «Vittoria della città e degli agricoltori», ha dichiarato il vicesindaco De Cesaris 2 siede il Comune saranno gestiti da Mm, la municipalizzata che già si occupa della ge- ent’anni fa, quando sono arri- “Aree d’oro”: ultima ora Sport e disabilità: open day al Centro Vismara stione dell’acqua. Aler Milano, che se ne occu- vata in zona, ci portavo i miei 6 pava dall’ottobre del 2009, si occuperà solo dei «Vfigli a vedere le mucche e le In Cassazione vince suoi 40mila alloggi. Una decisione che era oche…», ricorda con una certa commo- La nuova legge sul Terzo nell’aria, dopo la rottura della convenzione nel zione la giornalista del Tg3R Vera Paggi, Palazzo Marino Settore va in Parlamento maggio scorso e che caratterizzerà la seconda che il 26 agosto si trovava sul posto per 6 parte del mandato della Giunta Pisapia, la cui motivi professionali ma non solo. Come lei La Cassazione ha dato ragione al Comune di azione nelle periferie appariva sempre più siamo in tanti, qui nel sud di Milano, ad Milano riguardo il “riconoscimento del 25 luglio - 8 settembre ‘43: nuova blanda, e del governatore Maroni e di chi aver frequentato quella cascina, sempre danno” a seguito del mancato rispetto di una luce sulla trattativa con gli alleati l’aveva preceduto, colpevoli di aver portato Aler col timore di perderla da un momento convenzione stipulata negli anni ’80. 8 Milano prossima al fallimento. all’altro per il susseguirsi degli avvisi di Gli accordi prevedevano la cessione a un Nell’ultimo anno la situazione dell’azienda di sfratto. Chissà che ci voleva fare Ligresti prezzo concordato di una porzione del Parco Cos’è l’economia circolare viale Romagna era precipitata. Il dissesto eco- su quell’area, parte integrante del “nostro” Ticinello e di Vaiano Valle. Convenzione mai 9 nomico (un deficit di bilancio di 325milioni di Parco Ticinello: forse qualche altro palaz- rispettata, poiché Ligresti era disponibile a euro circa, un’esposizione debitoria verso i for- zone? Ma dopo uno storico contenzioso vendere, ma solo a un prezzo significativa- Intervista alla campionessa nitori di 61milioni, manutenzioni da fare per con la proprietà – la Società Altair del Cascina di via Dudovich. Del resto l’Am- Il Tar Lombardia ha per fortuna respinto mente più alto (ecco perché furono chia- Valeria Straneo 900milioni) unite alla sostanziale indifferenza gruppo Ligresti – la Cascina Campazzo è ministrazione aveva manifestato da le richieste di sospensiva avanzate dalla mate “aree d’oro”). Secondo quanto scritto 11 da parte di Regione Lombardia, proprietaria al finalmente passata al Comune di Milano. tempo l’intenzione di acquisire l’area, con- proprietà dell’immobile contro due prov- nella sentenza le società che hanno rilevato 100 per cento dell’azienda, faceva di Aler Mi- Lo ha annunciato con orgoglio a fine ago- siderata un possibile luogo strategico per vedimenti dell’Amministrazione comu- il patrimonio immobiliare di Ligresti do- Arte: a tu per tu con il pittore lano – l’immobiliare pubblica più grande d’Eu- sto il vicesindaco e assessore all’Urbani- Expo, un tassello fondamentale nel pro- nale: il decreto di esproprio dell’11 vranno ora riconoscere a Palazzo Marino il Franco Natalini ropa - un incredibile carrozzone. stica con delega all’Agricoltura Ada Lucia getto di riqualificazione della cascina e di dicembre 2013 e l’avviso di esecuzione del danno e il valore delle aree. 13 Stefano Ferri De Cesaris che, “consegnando le chiavi” creazione del grande parco agricolo Tici- decreto del 20 maggio 2014. La Giunta sembra essere orientata a trovare Continua a pag. 3 al gestore di sempre Andrea Falappi, ha nello di oltre 90 ettari, che abitanti e agri- Giovanna Tettamanzi un accordo con la proprietà, per arrivare ve- Concerti, eventi e rubriche partecipato alla presa in possesso della coltori attendono da decenni. Continua a pag. 3 locemente al completamento del Parco. 14-15
L’edificio sorge accanto a un complesso scolastico I migliori racconti saranno pubblicati in un libro che sarà posto in vendita Le gite di Milanosud Primo appuntamento: visita guidata alla chiesa di S. Fedele a Milano (26/10). Inquinamento da amianto “Una storia nel cassetto”: le due Poi week end - da non perdere - ai mer- catini di Natale a Trento (22-23/11). e cromo in via Bazzi giurie hanno selezionato i vincitori Tutte le info a pag. 10 «Guardo l'orologio, è tardi, devo uscire per tenente i vincitori ma, attenzione! Que- Giovani volontari in Bosnia andare al lavoro, mi lavo i denti, mi vesto st'anno, per la prima volta, il gruppo dei in fretta, cerco la maglietta, i pantaloni, i premiati sarà doppio. Infatti alla tradizio- A Sarajevo calzini, apro il cassetto… come mai mi nale giuria di Milanosud si affiancherà sembra che questo cassetto sia mezzo vuoto? quella per il Premio Biblioteca. Ai primi tre per aiutare Cosa c'era dentro, che lo riempiva? Ah sì, il di ciascun gruppo saranno conferiti i premi mio racconto! Quello che ho consegnato a riservati come indicato sul regolamento. i piccoli orfani Milanosud per partecipare al concorso Ricordiamo che i premi ci sono stati gen- "Una storia nel cassetto". Ma… Siamo già tilmente offerti dalle tre grandi istituzioni Servizio di Francesco Negri a settembre, ormai le valutazioni le culturali della Zona 5, l'Auditorium di e Riccardo Spinelli avranno fatte! Chissà come si è classificato largo Mahler, il Teatro Ringhiera e il Cen- Pag. 7 il mio racconto?». tro Asteria che ci hanno offerto abbona- menti per due persone ai loro spettacoli, E tra poco lo sapremo! oltre alla società di traduzioni Tick Tran- Sapremo chi ha vinto l'edizione 2014 del slations che per la seconda volta offrirà al Concorso letterario Milanosud. I lavori primo classificato la traduzione del rac- della giuria sono terminati e a questo conto in spagnolo e pubblicazione sul pro- punto dobbiamo solo organizzare la festa prio sito internet www.ticktranslations.com. Servizio di Alice Bertola ovunque, cancello aperto, almeno fino a di premiazione. Tutti sono invitati a rimanere fino alla fine qualche tempo fa. Ingresso che poi è stato Aspettiamo tutti, i nostri scrittori, amici, perché qualcuno potrebbe essere pre- !"$%" "$' #$ on sembra nemmeno una fabbrica. chiuso, probabilmente dal tribunale, per parenti e conoscenti e anche curiosi che miato addirittura due volte! " In realtà, potrebbe essere qualsiasi impedire (senza successo) alle persone desiderano essere presenti, venerdì 24 ot- Al termine festeggeremo con un rinfresco Ncosa: l’edificio di via Bazzi 12 che di entrare, in un edificio dove sono stati tobre alle ore 18 presso la Biblioteca a base di torte salate e dolci fatti in casa %# % ' ospitava la Galvanica Lorenzi (ex azienda sversati litri e litri di sostanze tossiche, Chiesa Rossa, in via S. Domenico Savio. e chi vorrà potrà acquistare copie del libro " di cromatura e nichelatura) cade total- giacciono tonnellate di rifiuti, si respira Sarà una grande festa, chiameremo uno contenente i racconti vincitori. " # && mente a pezzi. amianto. per uno i primi classificati per la consegna Nadia Mondi Lamiere di eternit che pendono, erbacce Continua a pag. 4 dell'attestato e della pubblicazione con- Presidente della giuria 2 ANNO XVIII NUMERO 08 SETTEMBRE 2014
Obiettivo: recupero e risanamento di edifici e aree cittadine abbandonati al degrado Sono oltre 90 solo nelle Zone 4, 5 e 6 “Ri-formare Milano” nei progetti Mappati gli immobili degli studenti del Politecnico abbandonati in città: sono 160! i-formare Milano” è un interessante pro- sora all’Urbanistica e vicesindaco Lucia De Ce- di Mare a sud del Corvetto. Da “Case bianche” pa- 160 immobili abbandonati presenti in città, di cui città. «La pubblicazione di questo censimento, co- getto presentato alla Triennale di Mi- saris, - La collaborazione con il Politecnico è lazzoni costruiti da Aler negli anni ’70 di viale Me- ben 91 nel sud Milano (7 in Zona 6; 24 in Zona 5, struito e aggiornato grazie alle associazioni, ai Con- “Rlano che, purtroppo, ha avuto un tempo molto importante, la continueremo anche nel cenate-via dei Pestagalli alle ex aree I60 in Zona 4) sono il segno tangibile della tra- sigli di Zona, ai cittadini – ha spiegato la vicesindaco breve di esposizione (15 luglio-31 agosto). Chiusa prossimo anno. Speriamo che il lavoro degli stu- industriale-artigianale di via Lamarmora-via Orti. sformazione della nostra città da industriale e agri- Ada Lucia De Cesaris – è un altro tassello nel con- la mostra restano le proposte che gli studenti del denti possa ispirare anche gli operatori edili». Dagli edifici e spazi lasciati al degrado di via Mon- cola a sede di un’economia dei servizi, mutevole e trasto all’incuria del patrimonio edilizio esistente, Politecnico di Milano hanno elaborato per il re- Su mappa realizzata dal Comune, gli studenti neret De Villard a Corso XXII Marzo a ripa di delocalizzata. Un cambiamento strutturale su cui si impegno primario di questa Amministrazione. cupero e il risanamento di immobili in disuso. hanno concentrato il loro lavoro di studio e pro- Porta Ticinese. inserisce la lunga crisi economica, che ha colpito La normativa, ma anche l’Amministrazione comu- Molte le idee lanciate per dare un diverso assetto getti su dodici immobili tra edifici e aree abban- Gli studenti hanno lavorato con entusiasmo e pas- specialmente il settore immobiliare, e che spesso ri- nale, hanno già prodotto diversi strumenti per con- a lembi di città abbandonati da anni all’incuria e donate: dall’ex cinema Maestoso di corso Lodi sione: hanno fatto sopralluoghi nelle aree prese schia trasformare interi pezzi di città in luoghi di de- sentire il superamento del degrado degli immobili al degrado. all’ex Macello e Borsa delle carni con le tre palaz- in considerazione, studiando la storia della città, grado e microcriminalità. abbandonati, che hanno pesanti ricadute sul terri- Per un intero anno accademico, circa duemila zine Liberty di viale Molise, tutti costruiti tra il attenti a non stravolgere il contesto circostante. Case, ex fabbriche, aree incolte che invece potreb- torio, sui singoli quartieri, sulla vita quotidiana delle studenti della Scuola di Architettura e 1912 e il 1924. Hanno progettato interventi per dotare gli edifici bero diventare una grande opportunità di rilancio persone. Ci auguriamo che questo censimento possa Società del Politecnico di Milano e i loro Dalla Torre Galfa di tecnologie sostenibili, ridisegnato nuove fac- della città, all’insegna del riuso e della creatività. essere di ulteriore stimolo per avviare interventi con- docenti, suddivisi in circa 40 laboratori di via Galvani fir- ciate, ridato assetto razionale agli spazi inutiliz- Qualcosa è stato fatto in questi anni da parte di im- creti di messa in sicurezza, riqualificazione o anche e corsi di progettazione, hanno lavorato mata da Mel- zati. Tenendo sempre presente la consegna: prenditori illuminati. riuso temporaneo». per studiare come rimettere in circolo, chiorre Gioia nel riportare a nuova vita il patrimonio esistente Su tutti ricordiamo Fondazione Prada, che in largo L’assessora De Cesaris ha inoltre spiegato che tutte con usi permanenti o temporanei, aree 1956 al Garage senza abbattere e senza consumo di suolo pub- Isarco, in una grande area, sede di una ex distilleria, le situazioni, in particolare quelle più critiche (com- ed edifici in stato di degrado e abban- Sanremo inserito blico. Risultato: sono scaturiti oltre cento progetti sta realizzando un Museo d’Arte Moderna. O come presi i casi di fallimento), sono state oggetto di veri- dono, di proprietà pubblica e privata. in un dedalo di per il recupero di dodici spazi abbandonati e in ha fatto il Comune, in via Ripamonti 88, dove ha ab- fica da parte degli uffici competenti. In questa prima L’iniziativa si colloca tra gli impegni della viuzze in centro, degrado. Cento idee per migliorare Milano. battuto il rudere della ex Pirelli, per realizzare – ma fase l’attenzione si è concentrata sui casi noti di ab- Scuola che si propone, in dialogo con il già Foro della Interessante la collaborazione tra il Comune e è ancora tutto fermo – un incubatore d’impresa. bandono e degrado di interi immobili, aree e cantieri, soggetto pubblico, come luogo di speri- città romana. Si l’Università. Il coinvolgimento e il contributo che Ma, visti i numeri moltissimo rimane da fare. Per in- con forte impatto sui quartieri e sui cittadini. Sono mentazione progettuale per il territorio va dall’enorme hanno dato i giovani futuri architetti fanno ben vertire questa tendenza, soldi permettendo, Palazzo comprese nell’elenco anche le situazioni per le quali urbano milanese. «Zero consumo di spazio della ca- sperare nelle nuove generazioni, più sensibili al- Marino ha pubblicato sul sito del Comune (la pagina è già stata accertata una progettualità in corso o che suolo pubblico e recupero di tutti gli serma Rubattino l’ambiente, capaci di imporre un nuovo e più ri- si trova inserendo “monitoraggio ricognitivo degli sono in fase di definizione, con l’intento di monito- spazi – ha spiegato a nome del Comune ai lembi di parco spettoso modo di costruire le città. edifici” in “Cerca”) la mappa di tutti gli immobili pri- rarne l’andamento. che ha partecipato al progetto, l’asses- agricolo di Porto Lea Miniutti vati abbandonati e in stato di degrado presenti in Elisa Paci Nuove iniziative della Commissione Aree Verdi del CdZ5
di Lucia Audia Un regolamento tutela il benessere degli animali animali ai giardini, ai parchi e alle aree pubbliche, richiamati dagli uffici competenti. Presidente Commissione Valorizzazione Aree Verdi In questi giorni le commissioni consiliari del Verde dei nove gli obblighi di uso del guinzaglio (adeguato alla taglia dell’ani- Valutata la necessità di rispondere alle richieste dei cittadini, e Agricoltura- CdZ 5 CdZ stanno esprimendo un parere in merito all’adozione del male) e di rimozione delle deiezioni (obbligo non valido per i la Commissione del Verde ha spinto affinché, dopo più incontri nuovo Regolamento per la tutela e il benessere degli animali diversamente abili) e imposto il divieto per persone di età in- tra la presidente Audia, il presidente Ugliano, l’Assessora Bi- Riqualificata l’area giochi “la rotonda” di via Baroni nel Comune di Milano. La nostra zona, nella seduta della feriore a 14 anni di condurre animali di grossa taglia. sconti e i dirigenti competenti si arrivasse a una conclusione. Dopo anni di incuria e pressioni e incontri coi responsabili Commissione per la Valorizzazione delle Aree Verdi e del- Stabilite inoltre le norme per una corretta convivenza E finalmente, semaforo verde per il via ai lavori! del verde comunale, finalmente durante l’estate sono stati l’Agricoltura del 5 settembre scorso, ha espresso parere favo- uomo/animale: dall’accesso nei luoghi e sui mezzi pubblici, approntati i primi progetti di riqualificazione di alcune aree revole alle nuove norme che riguardano il recepimento di all’accesso nei taxi e in case di cura e ricovero. In allegato al Un’area per i cani anche in via Dei Missaglia verdi al quartiere Gratosoglio. normative comunitarie e statali e il richiamo – con innova- regolamento, una serie di sanzioni previste dal Comune per Davanti all’area del Parco che ospita l’asilo nido, gli amici più I lavori riguardano la “rotonda” o “ex pista di pattinaggio”, zioni – del precedente regolamento del 2005 in merito alle le inosservanze di obblighi e divieti. fedeli dell’uomo avranno un luogo destinato alle loro scorri- uno spazio creato per i bambini che nel tempo si è trasfor- modalità di detenzione di animali dalle specie più comuni bande. Ai primi di settembre sono iniziati i lavori per la rea- mato, causa nessun intervento manutentivo da parte di Aler agli animali esotici che si trovano in territorio comunale. Gratosoglio: arriva l’area cani lizzazione di un’area ad hoc richiesta al CdZ5 con una e delle amministrazioni comunali passate, in un posto infe- Nelle disposizioni generali si legge della condivisione del Il quartiere sarà dotato di una nuova area attrezzata per gli petizione firmata da più di un centinaio di abitanti del quar- stato dalle radici degli alberi e popolato di rottami di pan- principio di conservazione degli ecosistemi e della necessità amici a quattro zampe. La richiesta avanzata da tanti cittadini tiere, proprietari e non di cani, i quali lamentavano la man- chine. L’area verrà messa in sicurezza e dotata di scivoli e di contenere la procreazione e favorire l’adozione di animali e formalizzata attraverso due mozioni (Perrone - Lega Nord canza di uno spazio attrezzato. Da oggi, nessuna scusante! Le altalene e sarà circondata da una pista per tricicli, mentre il ospitati in canili e gattili. e D’Apote - IDV), è stata accolta dal Consiglio di Zona 5 ma il aree verdi aperte a tutti potranno essere preservate e i nostri terreno intorno verrà dotato di vialetti pavimentato con lastre Viene riproposta e rivalutata la figura del Garante per la tutela cammino per giungere all’avvio dei lavori non è stato privo amici potranno godere di un luogo tutto loro che i padroni do- di porfido. E’ solo un primo passo: la Commissione per la Va- degli animali, istituita nel 2006, e stabiliti i compiti dell’UTA d’ostacoli: l’area, che si trova nei pressi del supermercato Eu- vranno, a norma del regolamento del verde, mantenere il più lorizzazione delle Aree Verdi e dell’Agricoltura e il Consiglio (Ufficio Tutela Animali) del Comune di Milano e del Comitato rospin, è tra quelle che Aler aveva ceduto in permuta al Co- possibile pulito: ricordiamo che anche nelle aree attrezzate di Zona continueranno a premere affinché altre aree desti- Consultivo di supporto alle politiche di benessere degli ani- mune di Milano in cambio della gestione di alcuni alloggi vige infatti l’obbligo di raccogliere le deiezioni del proprio nate al gioco vengano riqualificate. mali. Disciplinati con norme apposite anche l’accesso degli comunali e fino a oggi non era ancora stata presa in carico cane.
Associazione socio culturale editore dell’omonimo giornale. Registrato al n. 744,- Novembre 1997 - Trib. Milano - ROC. n. 19637 Via Santa Teresa, 2/A - 20142 Milano telefono: +39 02 84 892 068 sito web: www.milanosud.it Facebook: MilanoSud email: [email protected] Direttore Responsabile: Stefano Ferri Vicedirettore: Giovanna Tettamanzi Redazione: P. Cossu, T. Galvanini, R. Iacono, MT. Mereghetti, L. Miniutti, A. Muzzana, C. Muzzana, P. Piscone
Impaginazione e Art directing: F. De Melis, E. Paci, A. Rubagotti Hanno collaborato: S. Arduini, L. Audia, A. Bertola, F. Bom- prezzi, S. Causarano, A. De Feudis, F. De Melis, G. Lippoli, N. Mondi, R. Morini, F. Negri, E. Paci, A. Rubagotti, E. Saglia, O. Sorace, R. Spinelli, R. Tammaro, F. Ter- nelli, D. Vasarri, M. Zigiotti Fotografie: A. Alemanno, F. Vacca Mas- saro Illustrazioni: L. Muzzi Raccolta Pubblicità: Sergio Devecchi cell. +39 349 40 67 184 e-mail: [email protected] Stampa MARTANO EDITRICE S.r.l. - Via Santi, 13 - PADERNO DUGNANO (MI) P. IVA 02523870752 Tiratura 18.000 copie e oltre 3.800 invii personalizzati tramite e-mail Prossima uscita: 8 luglio 2014 ANNO XVIII NUMERO 08 SETTEMBRE 2014 ANNO XVII NUMERO 06 GIUGNO 20313 Un grande evento, atteso ormai da decenni Lotta al degrado La Cascina Campazzo è passata al Comune Il Comune Dopo un lungo contenzioso con Ligresti, finalmente è arrivato il passaggio di proprietà divorzia da Aler presidente del Distretto agricolo, si affianca alla realizzazione del parco Ticinello dedi- Segue dalla prima cato all’agricoltura e alla biodiversità. La La totale incapacità di Aler Milano di assolvere al proprio mandato prima parte, coi finanziamenti della Fonda- di azienda pubblica è provata in modo inoppugnabile dallo stato di zione Cariplo, sei ettari di verde e bosco di- degrado degli immobili, dalla lista di attesa per un alloggio composta dattico con 10 mila piante inaugurati lo da 25mila nominativi, da 6mila alloggi vuoti (solo mille assegnati scorso maggio e la ciclabile in via di costru- nel 2013), da percentuali di morosità e abusivismo altissime. A com- zione, rendono concreto l’impegno assunto pletare il quadro scandali, malaffare, sprechi e un braccio di ferro con i cittadini e le associazioni della zona assurdo tra Comune e Regione (alimentato soprattutto da quest’ul- per riqualificare quest’area del parco Sud, timo, a dire il vero), su di chi fosse la colpa di questa situazione, in salvaguardando il territorio e rafforzando il un gioco fatto di scaricabarile e punzecchiature sulla pelle degli in- patrimonio agricolo di Milano. quilini. Particolarmente raggiante il presidente di Ha fatto bene dunque il Comune, a nostro parere, a intraprendere Zona 5 Aldo Ugliano, che dichiara: «Final- questa strada in solitaria, ma le incognite che si aprono ora sono mente giunge a conclusione una vicenda moltissime, così come le opportunità di fare bene. Mm dovrà in pochi mesi allestire una struttura efficiente e Palazzo Marino stanziare L’allevamento di mucche da latte è una delle principali attività dell’azienda agricola. nata nel 1982: col ritorno della Campazzo al Brindisi di gruppo, con l’assessore De Cesaris, Andrea Falappi e tutti gli amici della cascina. Comune si è chiuso un ciclo che ha visto la sostanziose risorse, perché pensare che con i canoni sociali si possa svendita di beni pubblici importanti, e si è pagare tutto è utopia o peggio, avventurismo politico. La gestione segue dalla prima fatta giustizia nei confronti di chi ha opposto resistenza alla rea- tenuto “questo” risultato grazie a “questa” Amministrazione e dei quasi 30mila alloggi (a cui si aggiungono 8.732 posti auto e 1.229 «È una vittoria della città e degli agricoltori – ha dichiarato il vi- lizzazione del parco del Ticinello. Hanno vinto i cittadini e il Con- alla solidarietà del territorio e del quartiere: tutti sono sempre tra negozi e laboratori, ) dovrà essere all’insegna di un patto tra in- cesindaco Ada Lucia De Cesaris – resa possibile grazie alla mo- siglio di Zona che ha lavorato in sintonia con questa stati consapevoli dell’importanza di mantenere viva questa re- quilini e proprietà, del decentramento e della responsabilità. Ci con- difica del Pgt: non abbiamo mai accettato di barattare questo Amministrazione». altà. È stato un percorso di sofferenza, ma anche molto interes- forta che dalle prime dichiarazioni sembra essere questa la strada simbolo dell’agricoltura milanese con i tentativi di speculazione «Dopo 32 anni di battaglie – ha sottolineato Andrea Falappi, sante – ha continuato Falappi – bello soprattutto dal punto di che vuole intraprendere il Comune. Ma certo non sarà sufficiente. sul parco, e abbiamo difeso l’attività agricola che è parte fonda- principale protagonista della tormentata vicenda – abbiamo ot- vista umano, proprio per il coinvolgimento di una comunità, del Si dovranno trovare formule di assegnazione innovative, in grado di mentale dell’identità della nostra territorio… La giornata di oggi dà un senso al vivere insieme». favorire la costruzione un reale mix sociale, che eviti la creazione città. Abbiamo voltato pagina rispetto Il toccante riconoscimento di Falappi premia giustamente di quartieri ghetto. Esempi virtuosi e proposte in questo senso ce al passato, dopo un lungo contenzioso quanti si sono battuti in questi anni: primo tra tutti i soggetti ne sono molti. Come l’idea, da Aler sempre respinta, di consentire con la proprietà, che non ha mai vo- coinvolti, il Comitato Parco Ticinello, presieduto da Giuseppe agli sfrattati di entrare nelle case da ristrutturare, facendogliele si- luto realizzare le opere di riqualifica- Mazza il quale ha accolto il vicesindaco, il gruppo di tecnici che stemare a scomputo dell’affitto (vedi articolo in questa pagina). O zione e ha ostacolato lo sviluppo hanno formalizzato l’atto di passaggio e tutti i presenti con sin- gli esperimenti riusciti di coinvolgere cooperative di inquilini, come dell’attività agricola – ha aggiunto De cera soddisfazione. Ha concluso Mazza: «Quando nel luglio 2011 è successo con DarCasa, che gestisce bene gli alloggi in Stadera, o Cesaris –. Il Comune è già interve- abbiamo incontrato per la prima volta Lucia De Cesaris, ab- ancora coinvolgendo le grandi cooperative a proprietà indivisa del nuto per mettere in sicurezza la Ca- biamo capito che lei era la persona giusta. E così è stato. Il vice- milanese, che da molto tempo gestiscono con successo patrimoni scina, che presto sarà oggetto di lavori sindaco in due anni è riuscita a portare a casa quel che non importanti. Da seguire con attenzione anche iniziative come il pro- più incisivi nel quadro di una ristrut- eravamo riusciti in 30! ». getto Abit@giovani, promossa da don Gino Rigoldi e Fondazione Ca- turazione complessiva». I lavori pre- A questo punto, con la pubblicazione della sentenza della Cassa- riplo, che ha consentito la ristrutturazione e l’acquisto di alloggi vedono la risistemazione di alcune zione sulle cosiddette “aree d’oro” del Ticinello, favorevole al Co- popolari da parte di giovani precari. porzioni del tetto, il consolidamento mune, si compie un ulteriore importante passo nella costruzione Naturalmente tutto questo non può prescindere da un’azione decisa dell’atrio, delle colonne e di altre parti del Parco. Le aziende ora in possesso del patrimonio Ligresti do- per eliminare le situazioni di illegalità e le occupazioni, molte delle della struttura in stato pericolante. vranno pagare al Comune il valore delle aree. Ma Palazzo Marino quali sono gestite da un vero e proprio racket. Così come è necessa- Il recupero della Campazzo, dove da non è interessato ai soldi e cerca un accordo . «Noi vogliamo terra rio monitorare le situazioni di morosità, facendo attenzione a distin- sessant’anni vive e lavora (produ- - disse già più di un anno fa De Cesaris - terra per realizzare il guere tra chi non ce la fa veramente e chi invece fa il furbo. cendo e vendendo tra l’altro latte Uno degli edifici della cascina, attualmente interessato ai lavori di messa in sicurezza. Parco agricolo del Ticinello». E ce lo auguriamo tutti. Per quanto riguarda invece il destino dei circa 40mila alloggi di pro- crudo) la famiglia di Andrea Falappi, Giovanna Tettamanzi prietà di Aler le incognite sono addirittura, se possibile, più nume- rose. Regione Lombardia, presa in contropiede dalla decisione del Comune, a questo punto dovrà mettere mano al portafoglio, facendo Case popolari: il bando è aperto fino al 30 settembre fronte da sola al dissesto economico di Aler Milano. Cosa su cui si è mostrata finora sempre recalcitrante. Dovrà finalmente intervenire sull’azienda, che oltre da rifondare, per forze di cose, si trova ora a Alloggi da ristrutturare assegnati alle famiglie essere sovradimensionata rispetto alle esigenze. Si dovranno trovare risorse e volontà politica per porre fine alle occupazioni abusive e a formula scelta dal Comune di Milano per l’assegnazione prima volta consente di superare le procedure ordinarie fissate circa, per un nucleo familiare di due persone; uno di 50, per un alla morosità e di dare il via a un progetto di manutenzione del pa- di alloggi popolari sfitti da ristrutturare prevede che i cit- dalla legge regionale e ridurre i tempi della consegna delle chiavi, nucleo di tre persone. trimonio, sempre più impellente. Un compito oggettivamente molto Ltadini possano selezionare fino a un massimo di sei alloggi soprattutto per le famiglie che rischiano lo sfratto o lo hanno già Tutti gli alloggi richiedono interventi di manutenzione; le spese difficile, se si tiene conto della parabola discendente compiuta dal- in tre diverse zone della città (due per ogni zona). Il bando con- subito. La sperimentazione andrà avanti per un anno, fino a giu- stimate per la realizzazione degli interventi variano dai 700 ai l’azienda di viale Romagna in questi ultimi anni. tiene tutte le informazioni utili per presentare la candidatura gno 2015, con l’obiettivo di mettere a bando e assegnare fino a 50 6.500 euro e saranno sostenuti inizialmente dagli inquilini, che Insomma, siamo di fronte a una sfida centrale per il futuro della entro il 30 settembre e concorrere all’assegnazione della casa alloggi a trimestre». saranno successivamente rimborsati attraverso detrazioni dal città. Starà al Pirellone da una parte e Palazzo Marino dall’altra, di- prescelta. Il provvedimento fa seguito alla delibera di sperimen- Le abitazioni, da un minimo di 30 metri quadri (per una persona) canone d’affitto. mostrare di avere a cuore l’edilizia pubblica e di essere in grado di tazione approvata a giugno dalla Giunta col fine di assegnare, fino a un massimo di 76 (per i nuclei composti da cinque per- Per informazioni: www.comune.milano.it - Casa e assegnazione agire conseguentemente, in un derby che non sarà più a parole ma alle famiglie in graduatorie Erp, 50 alloggi nello stato di fatto. sone), sono distribuite tra le nove zone cittadine e si rivolgono a spazi - Case popolari - Progetti sperimentali - Assegnazione di 50 si misurerà sui fatti. Fatti che, gli inquilini delle case di popolari di «Si tratta di un bando sperimentale a cui teniamo molto – spiega varie tipologie familiari. alloggi nello stato di fatto. Milano, sperano ardentemente si palesino il prima possibile. l’assessore alla Casa e Demanio Daniela Benelli – perché per la In Zona 5 sono disponibili: due appartamenti di 47 metri quadri Federica De Melis Stefano Ferri
Lavoratorio Creativo Artigianale
Via Medeghino 4 20141 Milano
Maglieria su misura Gioielli in pietre dure Hair Style Oggettistica
Servizio anche a domicilio tel. 028435484 cell.3392921705