sankt wendeler land
Willkommen! Wertvolle Tipps und Informationen für Ihren Urlaub Herzlich willkommen im schönen Sankt Wendeler Land!
Die kleine Region im nordöstlichen Saarland Freizeit abwechslungsreich zu gestalten, aber bietet Ihnen Wasser, Wald und eine einmali- auch immer wieder Ruhe und Stille. ge Kultur: Genießen Sie die hügelige, grüne Lassen Sie sich in den Restaurants und Cafés Mittelgebirgslandschaft bei einer Wande- der Region kulinarisch verwöhnen, denn rung oder einer Radtour. Erkunden Sie den Essen und Trinken spielen eine besondere Naturpark Saar-Hunsrück und den National- Rolle im Saarland. Die Mischung aus fran- park Hunsrück-Hochwald. Lernen Sie die ein- zösischen Einflüssen der Haute Cuisine und maligen Sehenswürdigkeiten und spannen- der typisch saarländischen Hausmannskost den Relikte aus vergangenen Zeiten kennen. macht die Küche der Region abwechslungs- Am Bostalsee gibt es viele Möglichkeiten, die reich und einzigartig. Wanderung am Missionshaus in St. Wendel
Die Saarländer sind gesellige Menschen und Lassen Sie sich inspirieren und machen Sie lieben Feste und gemütliches Beisammen- Ihren Aufenthalt im Sankt Wendeler Land zu sein. einem unvergesslichen Erlebnis. Natürlich In dieser Broschüre stellen wir Ihnen beson- stehen wir Ihnen bei Fragen gerne zur Verfü- dere Orte, Aktivitäten für die ganze Familie gung. und natürlich die kulinarische Seite der Regi- on vor. Viele Informationen finden Sie auch Ihr Team der Tourist-Information zu Kultur und Sehenswürdigkeiten, die die Sankt Wendeler Land Geschichte der Region erlebbar machen.
1 rad fahren
Rauf aufs Rad und rein in die Pedale!
Hier macht Rad fahren Sie suchen eine flache, familien- einfach Spaß! freundliche Tour? Wenn es auch in unserer hügeligen Landschaft Oder doch lieber eine anspruchsvolle Tages- nicht immer ganz ohne Anstrengung geht – tour mit einigen Steil- und Gefälleabschnitten? ein hervorragend beschildertes Radwegenetz, Das dichte Radwegenetz von 300 Kilometern Streckenführungen abseits der Straßen ermöglicht eine individuelle Tourenplanung und sowie viele Verbindungs- und Routenkombination je nach Abkürzungsmöglichkeiten sorgen für Kondition und Zeit. Fahrspass pur. Unterwegs genießt Die Beschilderung im man die abwechslungsreiche Sankt Wendeler Land Mittelgebirgslandschaft und im ganzen Saar- und die schöne Natur. land ist einheitlich, Ganz nebenbei lernt sodass es keine Pro- man die Geschichte bleme mit der Ori- der Region kennen. entierung gibt.
Regionale Radrouten
Fritz-Wunderlich- Wendelinus- Weiselberg- Schaumberg- Wind- und Wildpark- Radweg Radweg Radweg Radweg Mithras-Radweg Radweg 24 km 12,3 km 26 km 40 km 35 km 6,5 km 12 km
2 sankt wendeler land
sankt wendeler land
Radtouren Ausgeschilderte Rundtouren
obe Kinderfreundliche Touren
aad
k stoc
© Rundtouren nach Kondition und Laune Streckentouren mit Rad und ÖPNV gastgeberverzeichnis 2020
Maßstab 1 Übernachten im :50.000 Sankt Wendeler Land Informationstafeln an den Stre- er | Ferienwohnungen Hotels | Gasthöfe | Pensionen ätze | Campingplätze Ferienzimmer | Ferienhäus cken liefern Wissenswertes über die Freizeitstätten | Reisemobilstellpl Umgebung und die Höhenprofile der nächsten Streckenabschnitte. E-Bike- Ladestationen sind vorhanden. Radkarten und Touren- Anbindungen an überregionale vorschläge sind bei der Radwege sowie die vielfältigen Kom- Tourist-Information Sankt Wendeler Land erhältlich. binationsmöglichkeiten erlauben einen großen Aktionsradius über die Grenzen der Region hinaus. Für Familien mit Kindern stehen kin- Fahrradfahrerfreundliche derfreundliche flache Strecken auf Unterkünfte, markiert mit ehemaligen Bahntrassen oder um die dem bett+bike-Symbol, beiden Seen zur Verfügung. finden Sie in unserem Gastgeberverzeichnis »Übernachten im Sankt Wendeler Land«.
Überregionale Strecken
Saar–Oster- Saar–Nahe- Saar–Bostalsee- Saarland-Radweg Höhen-Radweg Höhen-Radweg Radweg Primstal-Radweg 370 km 58,5 km 80 km 51 km 13,4 km 127 km
3 mountainbike
Auf dicken …
sankt wendeler land
MTB-Routen mit unterschiedlichen Eine Karte mit allen MTB-Touren ist bei der Tourist-Information Schwierigkeitsgraden führen über schmale, Mountainbike-Touren im Sankt Wendeler Land erhältlich. Die Touren sind sehr gut unbefestigte Pfade, über Stock und Stein, 9 Touren aller Schwierigkeitsgrade 9 Karte und Beschreibung ausgeschildert, Infos und GPS-Daten Wiesen und Felder. Die Touren haben alle ein finden Sie im Internet. hohes Anspruchsniveau. Steile Anstiege und rasante Abfahrten versprechen Rad- fahrspaß pur. Kondition und fahrtech- nisches Können sollten die Mountain- biker mitbringen, denn die Knochen- oder Profitour verlangen einiges ab.
Jede Strecke ist mit einem MTB-Symbol und einer Routennummer gekennzeichnet. Das über 300 Kilo- meter lange Streckennetz kann über Verbindungswege entweder verlängert oder verkürzt werden. Die Länge der Rundrouten variiert von 18 bis 47 Kilometer.
4 rennrad
… oder dünnen Reifen!
durchgehend asphaltierte Rennradtouren Auf der Internetseite ist neben der Beschreibung zwischen 38 und 175 Kilometern sprechen der Touren auch eine Karte vorhanden, die die 7 insbesondere die ambitionierten Rad- entsprechenden Höhenprofile sowie Angaben über sportler an, die mit dem Rennrad unterwegs die Strecke und die geschätzte Fahrzeit bereithält. sind.
Die Touren wurden so ausgewählt, dass das Land- rennrad-touren schaftserlebnis ganz oben steht. Die Anstren- gungen werden durch besonders schöne Aussich- Tour 1: Bostalsee-Tour 38,2 km ten belohnt. Bei den Rennradtouren handelt es sich um Rundrouten, die auch über die Grenzen Tour 2: Nonnweiler-Tour 52,0 km des Sankt Wendeler Lands hinausgehen. Tour 3: Ostertal-Tour 65,4 km Tour 4: St. Wendel-Tour 59,4 km Die Touren sind GPS-basiert. Die GPS-Daten sind auf der Homepage der Tourist-Information Sankt Tour 5: Schaumberg-Tour 65,8 km Wendeler Land eingestellt und können herunter- Tour 6: Kleine Kombi-Tour geladen werden: Sankt Wendeler Land 102,7 km www.sankt-wendeler-land.de/aktiv/radfahren/ Tour 7: Große Kombi-Tour rennrad-touren Sankt Wendeler Land 175,0 km
5 wandern
Wandern auf dem Die Lapointe-Kapelle Tiefenbach-Pfad am Hofgut Imsbach
Ein beliebtes Wanderziel – die Johann-Adams-Mühle
Zugang zu m Saar-Hunsrüc k-Steig
mmer Züscher Ha
6308 - 803
Golfplatz Bostalsee 6309 - 1
6308 - 801 ll
chwald g
e Kelt. Ringwa w r e d Nationalpark Hunsrück-Ho 6308 - 800 n Archäologischer a Bärenhöhle
W
Lehrpfad
- Elsenfels Bärenfels
n
e t
e keltische Wallburg n
a
l P 6307 - 700
Das Wandern ist nichtKeltenpark 6408 - 159 Messerbrunnen 6307 - 692 6307 - 698 den Skulpturenweg Burg Nohfel Cerda & Celtoi 6408 - 157 6308 - 802 6307 - 699 6408 - 158 6307 - 697 6307 - 690 6408 - 156 6409 - 351 Naturwildpark Freisen Windenergie Lehrpfad
6408 - 167 Schwarzer Weiher Barrierefreier Waldlehrpfad 6408 - 153
6408 - 151 6408 - 152 6307 - 691 6408 - 155 6307 - 695 rgel 6408 - 160 Stummo 6307 - 694 e 6307 - 696 6409 - 354 Nagelschmied d fa W rp aldleh 6409 - 352 6408 - 154 lsee osta Kohlenmeiler ark B 6307 - 693 rcs P er Pa Cent Mithras Tempel
6407 - 5 Kunstzentrum St. Nepomukkapelle 6408 - 161 nur des Müllers Lust! 6408 - 168 Bosener Mühle 6408 - 163 Tunnel 6409 - 353 6409 - 357 6407 - 12
Sommerrodelbahn 6408 - 164 6407 - 11 Peterbergkapelle Weiselberg Rundweg Talbrücke
6408 - 169 Kuhnenkreuz 6409 - 358 6409 - 355 6407 - 7 Sternwarte Hinkelstein Hügel- Peterberg grab Wandern in herrlicher Natur – dafür bietet das 6407 - 24 Premiumwanderwege6407 - 32 Hügelgrab
6407 - 25 6407 - 6 Freizeitpark 6407 - 9 6408 - 180 s Sankt Wendeler Land optimale Voraussetzungen. Zwischen 6 und 19 km lang sind die vom Deut- Steinerne 6407 - 10 Meer
6408 - 179 6407 - 8 6408 - 162
6407 - 21
6409 - 350 Saubere Bäche, gute Luft und eine unbeschreib- schen Wanderinstitut zertifizierten Premium- Wendelinuskapelle 6409 - 356 Steinerner Schrank
Wildgehege Valentinskapelle
A l te NahequelleKatharinenkapelle T ri lich schöne Landschaft mit Wäldern, Wiesen und . Sie führen den Wanderer über er 6409 - 359 wanderwege e Oberthaler Bruch r S 6408 - 165 tr aß e 6509 - 809
6407 - 20 Bliesquelle 6509 - 805 Vogellehrpfad 6407 - 19 6408 - 170 Liebenburg 6408 - 174 Weiden lassen das Wandern zu einem erholsamen besonders schöne Pfade, durch Wälder und Felder, 6509 - 808 6408 - 171 Osterrenaturierungspfad
hleife 6509 - 810
Sc
6509 - 816 6509 - 802
sankt wendelerRingwall land Abkürzung St.Wendeler 6509 - 806 6408 - 177 6408 - 166 romenad 6408 - 175 6407 - 18 -P e ch a b Erlebnis werden. Ob auf Premiumwegen, Themen und nur selten über breite Waldwege. s I m Leitersweiler Buchen St . W e Kulturlandschaftspfad Hofgut Imsbach n d 6408 - 173 e le r S c h Johann-Adams-Mühle le i 6509 - 822 6407 - 33 fe Bergmannsbrunnen 6508 - 498 6509 - 811 wegen oder den Pilgerwegen, jeder Wanderer fin- 6508 - 500 6408 - 178 6509 - 821 Symposion g e 6508 - 499 6408 - 176 rw e d n a W d n u
- 6509 - 815 d 6508 - 497 a
R
6407 - 17 - 6509 - 813 6509 - 812 6408 - 172 s Augenborn
u Wareswald
n
i det viele Anregungen für seine Tour. l
Schaumberg Tafeltour e 6509 - 817
d
n e Wendelinushof W
Erlebnisbad 6509 - 767 Schaumberg e 6509 - 814 6407 - 15 Wendelinuskapell 6508 - 494 Wendelinusbasilika 6508 - 509 mlehrpfad Theelquelle stbau 6407 - 34 Ob Golfplatz 6508 - 507 6507 - 315 Wendelinus 6508 - 496 Freizeitpark Afrikakapelle Schaumbergturm 6508 - 473 6407 - 35 6507 - 314
Saarla nd - R un d 6509 - 801 6508 - 502 w 6508 - 495 a 6508 - 472 n 6509 - 818 d e rw e 6407 - 14 6507 - 319 g Benediktinerabtei 6508 - 474 6508 - 493 Naherholungsgebiet 6507 - 313 Waldborn 6407 - 13
Hiwwelhaus 6507 - 316 6507 - 311 6509 - 820 6509 - 803 6508 - 506 Wanderkarte Süd 6509 - 804 Premiumwege 6508 - 501 Blasiuskapelle 6507 - 318 6508 - 483 6508 - 505 Pilgerwege 6507 - 329 Themenwege 6508 - 470 6507 - 317 Johanneskapelle 6508 - 471 6508 - 488
Örtliche WanderwegeGastronomie im Ort 6507 - 312 Übernachtungsmöglichkeit Unsere acht Premiumwanderwege Wortsegel im Ort Regionale Wanderwege Gastronomie it Friedenskreuz 6509 - 819 SchutzhütteÜberregionaleÜbernachtungsmöglichke Wanderwege 6508 - 491 6507 - 328 Rastplatz Anfahrpunkt 6509 - 797 6507 - 303 für Rettungsfahrzeuge Schaumbergkreuz Marienbrunnen Aussichtspunkt 6508 - 489 Startpunkt Premiumwanderweg 6508 - 504 Schaumberg-Alm Höhenprofi l Marien- 6507 - 327 Parkplatz :25.000Startpunkt 2 Maßstab 1 verehrungsstätte 6508 - 485 Afrikakapelle 6508 - 490 6507 - 310 6507 - 309 6508 - 469 6508 - 484 Blasiuskapelle6508 - 503 [km] 6508 - 492 6508 - 475 0.4 6508 - 468 10 1 9 Schaumbergplateau 6508 - 486 6507 - 307 8 d 6509 - 796 [m] Schaumbergturm a f 6508 - 463 7 p 6507 - 325 r 570 6 e b i
B 5 g 4 n 6509 - 795 u z 3 r 6509 - 800 390 ü k 6508 - 487 2 b A
290 1 6507 - 326 0 6509 - 798 6609 - 191
6507 - 304 6507 - 323 6508 - 466 6507 - 322 6508 - 464 6509 - 799 6609 - 190 6507 - 330 6508 - 467 6609 - 193 6508 - 462 6609 - 188 Nahequelle- 6507 - 331 6609 - 185 6609 - 187 6508 - 461 Pfad 6507 - 324
6609 - 179 6508 - 476 6508 - 460 6508 - 480 6608 - 790 6507 - 332 6507 - 321 6507 - 302 6609 - 189 6508 - 482 6508 - 479 6608 - 789
6608 - 788 6508 - 478 6609 - 169 15,3 km 6,0 km 18,7 km 12,9 km 11,5 km 15,6 km 14,6 km 11,8 km 6508 - 481 6507 - 301 6508 - 465 6608 - 791 6508 - 477 6608 - 793 6507 - 308
6608 - 792
6608 - 787 6608 - 775 6608 - 786
6 6607 - 608
6608 - 785
6608 - 794 6507 - 320
6608 - 784
6607 - 625 6607 - 626
6607 - 613 6607 - 610
6607 - 618
6607 - 612 Schaumberg Tafeltour Wanderung am Hunnenring
Tafeltouren Traumschleifen Die Tafeltouren Offizierspfad Imsbach In der Nationalparkregion Hunsrück- und Schaumberg verbinden Kulinarik Hochwald befinden sich vier zertifizierte und Wandern. Traumschleifen: Primstaler Panorama Restaurants, Biergärten oder Cafés laden zu einer pfad, Dollbergschleife, Hubertusrunde
Zugang zu Pause ein. und Wadrilltal-Tafeltour. m Saar-Hunsrüc k-Steig
mmer Züscher Ha
6308 - 803
Golfplatz Bostalsee 6309 - 1
6308 - 801 ll
g -Hochwald e Kelt. Ringwa w r e d Nationalpark Hunsrück 6308 - 800 n wanderwege übersicht Archäologischer a Bärenhöhle
W
Lehrpfad
- Elsenfels Bärenfels
n burg
e t
e keltische Wall n
a l P 6307 - 700
Keltenpark Saar-Hunsrück-Steig6408 - 159 Messerbrunnen 6307 - 692 6307 - 698
Skulpturenweg Burg Nohfelden Cerda & Celtoi 6408 - 157 6308 - 802 6307 - 699 6408 - 158 Von Perl an der Mosel bis nach Boppard 6307 - 697 6307 - 690 6408 - 156 6409 - 351 Naturwildpark Freisen Windenergie Lehrpfad 5-Weiher-Tour 12 km 6408 - 167 Schwarzer Weiher Barrierefreier Waldlehrpfad 6408 - 153
6408 - 151 6408 - 152 am Rhein6408 - 155 verspricht der 410 km lange 6307 - 691 6307 - 695 6408 - 160 Stummorgel 6307 - 694 e 6307 - 696 6409 - 354 Bärenpfad 12 km Nagelschmied d fa W rp aldleh 6409 - 352
ee 6408 - 154 stals Kohlenmeiler rk Bo 6307 - 693 Saar-Hunsrück-Steigcs Pa Wanderspaß auf r er Pa Cent Mithras Tempel 6407 - 5 Biberpfad 19 km Kunstzentrum St. Nepomukkapelle 6408 - 161 6408 - 168 Bosener Mühle
6408 - 163 Tunnel 6409 - 353 6409 - 357 6407 - 12 höchstem Niveau. Der am besten bewertete Fern- Sommerrodelbahn 6408 - 164 6407 - 11 Peterbergkapelle Weiselberg Nahequelle-Pfad 6 km Rundweg Talbrücke
6408 - 169 Kuhnenkreuz 6409 - 358 6409 - 355 6407 - 7 Sternwarte Hinkelstein Hügel- Peterberg grab 6407 - 24 wanderweg Deutschlands besticht durch seine 6407 - 32 Hügelgrab Rötelsteinpfad 15 km
6407 - 25 6407 - 6 Freizeitpark 6407 - 9 6408 - 180 unberührten Landschaften und den hohenSteinernes Anteil 6407 - 10 Meer
6408 - 179 6407 - 8 6408 - 162 Schmuggler-Pfad 13 km
6407 - 21
an Naturwegen. Wendelinuskapelle 6409 - 350 6409 - 356 Steinerner Schrank
Wildgehege Tiefenbach-Pfad 15 km Valentinskapelle
A lt Katharinenkapelle e Nahequelle Tr ie re 6409 - 359 Oberthaler Bruch r S 6408 - 165 tr aß 6509 - 809 sankt wendeler lande Weiselberg-Gipfeltour 16 km 6407 - 20 Bliesquelle 6509 - 805 Vogellehrpfad 6407 - 19 6408 - 170 Liebenburg 6408 - 174 6509 - 808
6408 - 171 Osterrenaturierungspfad 6509 - 810 6509 - 816 6509 - 802 Traumschleife Wadrilltal-Tafeltour 12 km
sankt wendelerRingwall land Abkürzung St.Wendeler Schleife St.Wendeler 6509 - 806 6408 - 177 6408 - 166 romenad 6408 - 175 6407 - 18 -P e ch a b s I m Leitersweiler Buchen St . W e Kulturlandschaftspfad Hofgut Imsbach n Schaumberg Tafeltour 11 km d 6408 - 173 e le r S c h Johann-Adams-Mühle le i 6509 - 822 6407 - 33 fe Bergmannsbrunnen 6508 - 498 6509 - 811 6508 - 500sankt wendeler land 6408 - 178 6509 - 821 Symposion g e 6508 - 499 6408 - 176 rw e d Tafeltour Offizierspfad Imsbach 12 km n a W d n u
- 6509 - 815 d 6508 - 497 a
R
6407 - 17 - 6509 - 813 6509 - 812 6408 - 172 s Augenborn
u Wareswald
n
i
l
Schaumberg Tafeltour e 6509 - 817
d
n e Wendelinushof W Saar-Hunsrück-Steig 410 km Erlebnisbad 6509 - 767 Schaumberg Informative Flyer6509 - 814 6407 - 15 Wendelinuskapelle 6508 - 494 Wendelinusbasilika 6508 - 509 mlehrpfad Theelquelle stbau 6407 - 34 Ob Golfplatz 6508 - 507 6507 - 315 Wendelinus 6508 - 496 Freizeitpark Afrikakapelle Schaumbergturm 6508 - 473 Traumschleife Dollbergschleife 11 km 6407 - 35 und Wanderkarten 6507 - 314 Wanderkarte Nord Sa arla nd - R un d 6509 - 801 6508 - 502 w 6508 - 495 a 6509 - 818 Premiumwege6508 - 472 n d e rw 6407 - 14 e 6507 - 319 Pilgerwege g Benediktinerabtei 6508 - 474 6508 - 493 Naherholungsgebiet 6507 - 313 Waldborn sind bei der 6407 - 13 Nationalpark Traumschleife Themenwege Hiwwelhaus 6507 - 316 6507 - 311 Örtliche Wanderwege 6509 - 820 6509 - 803 6508 - 506 WanderkarteRegionale Süd Wanderwege 6509 - 804 Premiumwege 6508 - 501 Tourist-Information Hubertusrunde 10 km Blasiuskapelle Überregionale Wanderwege 6507 - 318 6508 - 483 6508 - 505 Pilgerwege 6507 - 329 Themenwege 6508 - 470 6507 - 317 Johanneskapelle 6508 - 471 6508 - 488 Maßstab 1 Örtliche WanderwegeGastronomie im Ort t :25.000 6507 - 312 Sankt Wendeler Traumschleife Primstaler Panoramapfad 15 km Übernachtungsmöglichkei Urlaubsangebote Wortsegel Regionale Wanderwegeim Ort Gastronomie Friedenskreuz 6509 - 819 SchutzhütteÜberregionaleÜbernachtungsmöglichkeit Wanderwege Wandern | Rad fahren | Aktiv sein 6508 - 491 6507 - 328 Rastplatz Anfahrpunkt 6509 - 797 6507 - 303 für Rettungsfahrzeuge Schaumbergkreuz g Marienbrunnen Wellness & Genuss | Angebote für Gruppen 6508 - 489 Aussichtspunkt Land erhältlich. Startpunkt Premiumwanderwe 6508 - 504 Schaumberg-Alm Höhenprofi l Marien- Rundwanderwege Bostalsee 7-14 km 6507 - 327 Parkplatz :25.000Startpunkt 2 2020 Maßstab 1 verehrungsstätte 6508 - 485 Afrikakapelle 6508 - 490 6507 - 310 6507 - 309 6508 - 469 6508 - 484 Blasiuskapelle6508 - 503 [km] 6508 - 492 6508 - 475 0.4 6508 - 468 10 1 9 Schaumbergplateau 6508 - 486 6507 - 307 8 d Wanderangebote 6509 - 796 [m] Schaumbergturm a f 6508 - 463 7 p 6507 - 325 r 570 6 e b i B IVV-Rundwanderwege zwischen 7 und 22 km 5 g 4 n 6509 - 795 u z 3 r 6509 - 800 390 ü k 6508 - 487 2 b A
1 6507 - 326 290 6509 - 798 6609 - 191 0 unserer Hotels finden 6507 - 304 gesamt 120 km 6507 - 323 6508 - 466 6507 - 322 6508 - 464 6509 - 799 6609 - 190 6507 - 330 6508 - 467 6609 - 193 6508 - 462 Sie auf unserer Webseite6609 - 188 6507 - 331 Saarland-Rundwanderweg6609 - 185 275 km 6609 - 187 6508 - 461 6507 - 324 oder im Katalog 6609 - 179 6508 - 476 6508 - 460 6508 - 480 6608 - 790 Sankt Wendeler Schleife 22 km 6507 - 332 6507 - 321 6507 - 302 6609 - 189 6508 - 482 6508 - 479 »Urlaubsangebote«. 6608 - 789
6608 - 788 6508 - 478 6609 - 169 6508 - 481 6507 - 301 6508 - 465 6608 - 791 6508 - 477 6608 - 793 6507 - 308
6608 - 792
6608 - 787 6608 - 775 6608 - 786
6607 - 608 7
6608 - 785
6608 - 794 6507 - 320
6608 - 784
6607 - 625 6607 - 626
6607 - 613 6607 - 610
6607 - 618
6607 - 612 pilgerwege
Pilgerwege Die Geschichte der Pilgerwege geht auf den Heiligen Wendelinus zurück, auf dessen Spuren bereits seit dem 9. Jh. viele Gläubige wandern.
Der Wendelinus-Pilgerweg (15,0 km) nimmt an der Wendelinusbasilika in St. Wendel seinen Ausgang und führt zur Abteikirche nach Tholey.
An diesen Hauptweg sind drei Rund wege angegliedert: Jakobsweg Das europaweite Wegegeflecht der der Wendelinus-Rundweg (8,2 km) Jakobspilgerwege führt auch durch das in St. Wendel, Sankt Wendeler Land. Ein Zweig führt von Kusel nach St.Wendel. Von dort geht der der Marien-Rundweg (10,5 km) Weg über Tholey und über Marpingen nach in Marpingen Saarbrücken und schließt nach Metz an. Eine zweite Route führt von Hoppstädten-Wei- und der Mauritius-Rundweg (8,0 km) ersbach über Oberthal ebenfalls nach Tholey. in Tholey
Straße der Skulpturen Die Pilgerwege sind als Besinnungswege kon- Diese rund 19 Kilometer lange Open- zipiert, die Wandern und Besinnen in Einklang Air-Galerie führt Wanderer und bringen. Texte regen zum Innehalten und Nach- Kunstbegeisterte von der Basilika denken an. in St. Wendel bis an den Bostalsee. Man trifft auf über 50 Skulpturen zeitgenössischer Kunst, die von Bildhauern aus der ganzen Welt geschaffen wur den. Initiator Leo Kornbrust, ein St. Wendeler Bürger, hat sie als Friedensstrasse von der Nor mandie bis nach Moskau weiter fortgeführt.
8 themenwege
IVV Rundwanderwege Sieben Rundwanderwege mit Wer
tung für den Internationalen Volks IVV Rundwanderwege Sankt Wendeler Land sportverband (IVV) führen durch die abwechslungsreiche Mittelgebirgslandschaft der Region. Insgesamt sind es 120 km, die innerhalb von drei Jahren zu erwandern sind.
Die Etappenlängen liegen zwischen 7 und 22 km. Start ist jeweils an der Tourist-Information Sankt Wendeler Land.
Achatweg Freisen Der 6,6 km lange Achatweg Freisen eröffnet einen Einblick in die 290 Millionen Jahre alte Erdgeschichte am Hellerberg. Vulkanische Kräfte waren einst Auslöser für die Entstehung dieser prächtigen Achate. An 10 Stationen erfahren Sie zudem Interessantes zur Erdgeschichte, den Kräften des Vulkanismus und zur Entstehung der Achate. Beeindruckend ist die 15 Meter hohe »Basalt- Rose«, eine Felsenkugel aus Andesit-Gestein, die durch den Steinbruchbetrieb in einer Felswand sichtbar wurde.
Panoramaweg Auf einer Gesamtlänge von 127 Kilo metern bietet der Panoramaweg Sankt Wendeler Land Landschafts- und Naturgenuss pur durch ganz unterschiedliche Landschaftsräume.
Da es sich um einen Rundweg handelt, können die Tagesetappen je nach Lust und Kondition gewählt werden.
9 bostalsee
Echte Seemänner findenSurf- und Segelschulen. Mit Tret- booten können Sie mit eigener Muskelkraft eine Runde auf dem herrlich blauen See drehen.
Wer das Wasser lieber vom Ufer aus bewun- dert: Ein schöner und flacherRundweg führt komplett um den Bostalsee herum und erlaubt immer wieder herrliche Blicke auf das Wasser.
Hunger oder Durst? Unterwegs gibt es genügend Am grössten Freizeitsee im Südwesten Rastmöglichkeiten und die umliegenden Deutschlands gibt es Sandstrände mit Liege- Restaurants bieten Speisen und Getränke an. wiesen, viel Platz zum Spielen und Spass für gross und klein, wie zum Beispiel beim Volley- Das vielfältige Veranstaltungsprogramm von ballspielen oder Fussballgolfen. Mai bis September, wie zum Beispiel das Kin- derfest an Pfingsten oder dasSeefest am letzten Wenn die Sonne mal nicht lacht, bieten das Juliwochenende, sorgt für Abwechslung und gute Kinderspieleparadies Bosiland und das Erleb- Unterhaltung. Kunst zum Anfassen bietet das nisbad Aqua Mundo im Center Parcs Park Kunstzentrum Bosener Mühle. Bostalsee ideale Ergänzungen. Strand, Wasser, Sonne Ideales Urlaubsfeeling am Bostalsee!
10 In direkter Seenähe befindet sich der5-Sterne- Campingplatz***** Bostalsee Campingplatz mit Stellplätzen für Wohnwagen Am Campingplatz 1 und Reisemobile. Märchenhäuser, wie das 66625 Nohfelden-Bosen Froschkönighaus und das Feenhaus, mit Rutschen Telefon (0 68 52) 9 23 33 aus dem Fenster machen nicht nur den Kleinen [email protected] Spaß. www.bostalsee.de/camping
Am See gibt es aber noch viel, viel mehr! Probieren Sie es einfach mal aus!
Information Strand, Wasser, Sonne Freizeitzentrum Bostalsee Am Seehafen 1 · 66625 Nohfelden-Bosen Ideales Urlaubsfeeling am Bostalsee! Telefon (0 68 52) 9010-0 www.bostalsee.de
11 übersicht bostalsee
10 9
5 3 6 8 4 3 1
14
1 Tourist-Information Sankt Wendeler Land 2 Campingplatz***** Bostalsee 3 Segelhafen 2 4 Bosiland + Fußballgolf 5 Kunstzentrum Bosener Mühle 6 Strandbad Bosen 7 Strandbad Gonnesweiler 8 Bosen 9 Eckelhausen 10 Center Parcs Park Bostalsee 11 Surferbasis 12 Gonnesweiler 13 Biotop (Naturschutzgebiet) 14 Festwiese
12 7 11 12
13 Der Bostalsee
13 aktiv sein Naturnah – Nordic Walking Acht ausgeschilderte
Nordic Walking Parks Nordic Walking Nordic Walking Nordic Walking Otzenhausen bieten sanften Nahequelle Ausdauersport in Die Nordic Walking Strecken Weiselberg herrlicher Natur. sind in drei Schwierigkeitsgrade mit unterschiedlichen Farben Schloßberg unterteilt: Schaumberg Sankt Wendeler Land Einfach Blau Wendelinuspark Mittel Rot Schwer Schwarz Wurzelbach
Alsbach-Ill sankt wendeler land
Nordic Walking Parks Ein Flyer mit umfangreichen Informationen zum Thema Nordic Walking und Joggen Alsbach-Ill 16 km Nordic Walking ist bei der Tourist-Information Nahequelle 17 km und Jogging im Sankt Wendeler Land Sankt Wendeler Land erhältlich. Otzenhausen 26 km Schaumberg 24 km
www.sankt-wendeler-land.de Schloßberg 22 km Weiselberg 27 km Wendelinuspark 38 km Wurzelbach 28 km
Reiten »Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde« – das gilt auch für große und kleine Reiter im Sankt Wendeler Land. Verschiedene Höfe in der Region sind auf Ferien- gäste ausgerichtet und bieten auch Ponyverleih, Schnupperkurse oder Reiterferien an.
14 Klettern Grenzen testen und überwinden können Sie im Rocklands Kletterzentrum St. Wendel. Der Kinder-Kletter-Parcours im Center Parcs Park Bostalsee bietet Kletterspaß für ganz Mutige.
Golfsport Zwei attraktive Golfparks bieten beste Abschlags- möglichkeiten. In St. Wendel findet man im Wendelinus-Golfpark einen 27-Loch-Platz und zusätzlich einen 9-Loch-Platz. Direkt am National park Hunsrück-Hochwald liegt in Eisen der Golf- park Bostalsee mit seiner 9-Loch-Anlage.
Bogenschießen Die Faszination des Bogenschießens liegt in der Einfachheit des Sportes, der nur mit Bogen, ohne technische Visierhilfen ausgeübt wird. Zwei Bogensportparcours befinden sich inMarpin - gen-Berschweiler und in Tholey.
Für Aktive gibt es noch so viel mehr zu entdecken – detaillierte Infos finden Sie auf unseren Webseiten. www.sankt-wendeler-land.de/aktiv
15 hits für kids
Tierisches Vergnügen im Rasante Abfahrt am Peterberg Naturwildpark Freisen Spaß pur gibt es von April bis Oktober bei Tiere in ihrer natürlichen Umgebung erleben kann Braunshausen. Auf der 1.000 Meter langen Bob- man im Naturwildpark »Hermbachhof« in Freisen. bahn können kleinere Kinder zusammen mit ihren Auf dem 1,8 km langen Rundweg durch den Park Eltern in einem Bob fahren. kann man über 400 Tiere bewundern, darunter Ebenso rasant geht es im Rutschenparadies Rot- und Damwild, Lamas, Elche, Schafe, Wasch- mit drei Rutschen zu. Für Höhenfans steht ein bären und Füchse. Die zum Teil freilaufenden Bungee-Trampolin bereit und kleine Entdecker Tiere darf man füttern und streicheln. Und das gehen auf Erkundungstour auf dem Themenspiel- ist noch längst nicht alles: Die Falknerei bietet platz Druidendorf. Flugvorführungen mit Adlern, Eulen, Uhus, Falken und Geiern an.
information information Naturwildpark Freisen Freizeitzentrum Peterberg Hermbacher Hof Zum Wäldchen 3 66629 Freisen 66620 Nonnweiler-Braunshausen Telefon (0 68 55) 99 64 63 Telefon (0 68 73) 9 11 34 (Ansagedienst) www.naturwildpark-freisen.de www.freizeitzentrum-peterberg.de Spiel und Spass rund um den Bostalsee
Der Bostalsee selbst ist eine Riesenattraktion, genauso wie die vielen Freizeitaktivitäten, die rundherum zu finden sind. Für all diejenigen, die hoch hinaus möchten, gibt es das Tramposaarium an der Festwiese. Mit zehn Feldern macht die größte Trampoli- nanlage im Südwesten einfach nur Spaß. Ganz nebenbei tut man gleichzeitig etwas für seine Fitness.
16 Erlebnisbad Schaumberg Erlebnispark Center Parcs Badespaß für die ganze Familie bietet das Erleb- Park Bostalsee nisbad Schaumberg in Tholey. Ausgestattet mit Direkt am Bostalsee gelegen besticht der Center Riesenrutsche mit Lichteffekten, Strömungska- Parcs Park Bostalsee durch seine zahlreichen nal, Außen- und Nichtschwimmerbecken sowie Freizeiteinrichtungen, wie zum Beispiel: Eltern-Kind-Bereich verspricht es Abwechslung, Badeparadies Aqua Mundo, Hochseilgarten, Sport und Vergnügen für den ganzen Tag. Kletterparcours, Bowling-Bahn, Streichel- Die Sauna- und Wellness-Landschaft Sauna zoo, Indoor- und Outdoor-Minigolfanlage Vicus ist im römischen Stil gehalten. Das römisch sowie weitere Aktivitäten und eine Kinderani- gestaltete bistro tablinum verfügt auch über mation. einen Biergarten im Außenbereich. Im Cycle Center, dem Fahrradverleih des Center Parcs Park Bostalsee, können verschiedene Fahr räder und Mountainbikes ausgeliehen werden.
information information Erlebnisbad Schaumberg Center Parcs Park Bostalsee Zum Erlebnispark 1 Lindenallee 1 66636 Tholey 66625 Nohfelden-Gonnesweiler Telefon (0 68 53) 9 11 10 Telefon (0 68 52) 9 02 80 www.das-erlebnisbad.de www.TagesausflugCenterParcs.de Spiel und Spass rund um den Bostalsee
Wer lieber sein fußballerisches Geschick unter hat das Bosiland das richtige Gegenmittel: Beweis stellen möchte, kann dies auf der Fuß- Der Indoor-Spielplatz mit Highlights wie ballgolfanlage im Strandbad Bosen auspro- Mega-Rutsche, großer Kletterlandschaft und bieren. Mit einem Fußball versucht man die Kartbahn verspricht gute Laune für die Kids. verschiedenen Parcours zu meistern und den »Bosis Drachenküche« bietet Köstlichkeiten Ball mit so wenigen Schüssen wie möglich ein- für den kleinen und großen Hunger. zulochen. Die perfekte Mischung aus Geschick- lichkeit und Spaß! Schlechtes Wetter und Langeweile? Hierfür
17 w
events
Ostermarkt in St. Wendel
Kurz vor Ostern findet der alljährliche St. Wendeler Ostermarkt statt. Da sind zum Beispiel das »Klin- gende Hasendorf« und die Ausstellung handge- fertigter Osterhasenstuben, die Kinder fesseln. In der Kinder-Kreativ-Werkstatt mit spannenden Mitmach-Aktionen bleiben keine Wünsche offen. Der Brunnen auf dem Schloßplatz verwandelt sich in eine prachtvolle Osterkrone und es gibt ein Riesen-Osterei, Streichelzoos, lustige Walk Acts und vieles mehr.
Prachtvoll geschmückter Brunnen auf dem Schloßplatz.
Weihnachts- und Mittelaltermarkt in St. Wendel
Anfang Dezember verwandelt sich die Innenstadt von St. Wendel in eine märchenhafte Weihnachtslandschaft, in der es nach Glühwein, Zimt und Gebäck duftet. Das bunte Lichtermeer verleiht der Stadt einen mittelalterlichen Charme. An mehr als hundert Holzständen gibt es Kunst- handwerk, kreative Bastelarbeiten und regionale Delikatessen. Auf dem angeschlossenen Mittelaltermarkt bieten Händler in historischen Gewändern ihre Waren an, Handwerker demonstrie- ren ihr Handwerk und Künstler faszinieren mit ihren Shows. Im Zwergendorf an der Alten Stadtmauer kann man den kleinen Bewohnern beim Verrichten ihrer Arbeiten zusehen. Im Missionshaus oberhalb der Stadt findet man eine große Krippenausstellung mit über 450 Expona- information ten unterschiedlichster Materialien aus aller Welt, die besonders Tourist-Info St. Wendel sehenswert ist. Rathausplatz 1, EG links 66606 St. Wendel Telefon (0 68 51) 809-1913 www.sankt-wendel.de
18 w
Weitere Events in der Region Zauberfestival in St.Wendel Mittelaltermarkt in Nohfelden LebensArt-markt in St.Wendel ADAC Rallye Deutschland am Bostalsee Seefest rund um den Bostalsee töpfermarkt in Oberthal Keltenfest in Otzenhausen
19 kulinarische entdeckungsreise
Hauptsach’ gudd gess, …
typisch regionales gericht Dibbelabbes/Schaales … so lautet das Motto der Saarländer und danach wird auch gelebt. Das Sankt 2 kg Kartoffeln Wendeler Land und das Saarland sind 250 g Dörrfleisch 2 Stangen Lauch bekannt für ihre abwechslungsreiche Die Kartoffeln fein reiben und in2 einem Eier Geschirrtuch fest ausdrücken. und vielfältige Küche. Von typisch regio- naler, deftiger Hausmannskost über tradi- Das Dörrfleisch knusprig braten, den Lauch mitdünsten und zu den Kartoffeln geben. tionelle Spezialitäten bis hin zu gehobener Die Eier unterrühren und die Masse mit Salz, Pfeffer und Muskat Küche – hier findet bestimmt jeder ein würzen. Die Kartoffelmasse in einem Bräter unter ständigem Angebot nach seinem Geschmack. Die Wenden kräftig braten, sodass eine schöne Kruste entsteht. Nähe zu Frankreich hat ihre Spuren Tipp in der saarländischen Küche und in der Feldsalat oder frisches Apfelmus dazu servieren! Art zu genießen hinterlassen. So werden saarländische und französische Einflüs- se zu einem geschmackvollen Zusammenspiel.
Probieren Sie auch unsere heimischen Biere und Weine.
Guten Appetit!
20 regionaltypischer genuss Kulinarische Schwenken Wochen typisch saarländisch Im Sankt Wendeler Land gibt es, wie im ganzen Saarland, das Phänomen der »Schwenker«. Als Schwenker be in der Region zeichnet man übrigens zum einen den freischwingenden Grillrost über Im Sankt Wendeler Land und im gesamten einem offenen Holzfeuer, zum ande- Naturpark Saar-Hunsrück besinnen sich immer mehr ren nennt man auch das marinierte Stück Schweinefleisch »Schwenker«. Gastronomen auf die Verwendung und Herstellung Und nicht zu vergessen: Auch derje- regionaler Produkte nach traditionellen Rezepten. nige, der das Fleisch auf den Rost legt und diesen über dem Feuer schaukeln lässt, ist ebenfalls »der Schwenker«. Regionaltypischer Genuss heißt aber auch, dass es nicht alle Sie sehen also: Im Saarland ist die Produkte zu jeder Zeit gibt, sodass die Speisenkarten je nach Sache mit dem »Grillen« ganz un Dibbelabbes/Schaales Saison variieren. Im Frühjahr finden Sie zum Beispiel für ein kompliziert und immer auch eine paar Wochen viele schmackhafte Gerichte mit und aus Löwen- gemütliche Angelegenheit. 2 kg Kartoffeln zahn auf den Speisekarten. Im Herbst wiederum locken Wild- Meist gibt es Salate, Baguette und 250 g Dörrfleisch und Kartoffelgerichte Genießer in die Gastronomie der verschiedene Dips dazu, man sitzt 2 Stangen Lauch Naturparkregion. zusammen und genießt den Tag bei Die Kartoffeln fein reiben und in2 einem Eier Geschirrtuch fest ausdrücken. einem kühlen Getränk. Das Dörrfleisch knusprig braten, den Lauch mitdünsten Zusätzlich gibt es im Rahmen der kulinarischen Wochen viele Geschwenkt wird übrigens und zu den Kartoffeln geben. Die Eier unterrühren und die Masse mit Salz, Pfeffer und Muskat Veranstaltungen zum jeweiligen Thema, z.B. Pilzexkursionen zu allen Jahreszeiten! würzen. Die Kartoffelmasse in einem Bräter unter ständigem während der Pilzwochen, Bauernmärkte rund um die Kartof- Wenden kräftig braten, sodass eine schöne Kruste entsteht. fel oder kulinarische Wanderungen. Tipp Feldsalat oder frisches Apfelmus dazu servieren! In Tholey finden im Som- mer die Kräutertage mit abwechslungsreichen Vor- trägen, Wanderungen und Seminaren statt.
Guten Appetit!
21 sehenswertes
St.Wendel
22 st. wendel
Der mittelalter- liche Charme St. Wendels lädt zum Verweilen ein.
Ein Schafhirte und doch von königlicher Abstammung soll er gewesen sein, der Heilige Wendelinus. Der Legende nach war er ein schottischer Königssohn, der sich auf dem Weg nach Rom in St. Wendel als Eremit niederließ. Schon zu Lebzeiten wurde er von der Bevölkerung sehr verehrt und seit dem 9. Jh. pilgern jähr- lich viele Menschen zu seinem Grab in der Wendelinusbasilika . Seine Gebeine sind noch heute in der Basilika in einem Hochgrab am Altar zu sehen.
Jährlich im Oktober findet die Wendelinuspilgerwoche mit Konzerten, kirchlichen Veranstaltungen und dem Wendelsmarkt statt. Regelmäßig gibt es auch Orgelkonzerte mit berühmten Organisten aus aller Welt. Viele Sehenswürdigkeiten gibt es in St. Wendel zu Mit ihrem mittelalterlichen Charme lädt die bestaunen. Besonders empfehlenswert ist die Stadt zum Verweilen in einem der schönen Stra- Wendelinusbasilika, ßencafés und den Restaurants ein. in der sich die Gebeine des Heiligen Wendelinus Weitere Sehenswürdig befinden. keiten sind das Missionshaus mit sei- nem missions- und völ- kerkundlichen Museum, das Stadtmuseum, die Wendelinuskapelle, die information Skulpturenstrasse und Tourist-Info St. Wendel der Kugelbrunnen. Rathausplatz 1, EG links 66606 St. Wendel Telefon (0 68 51) 809-1913 www.sankt-wendel.de
23 sehenswertes
Der 569 m hohe Schaumberg gilt als »Hausberg« des Saarlandes. Der Schaumbergturm ist der deutsch-französischen Freundschaft gewidmet. Ein Panoramaaufzug bringt die Gäste zur barrierefreien Aussichtsplattform. Vom Turm aus sieht man über das Saarland bis hin zum Hunsrück und bei gutem Wetter sogar bis nach Frankreich. Im Inneren des Turms befinden sich zwei Ausstellungen: Die Ausstellung »Gipfeltreffen« thematisiert die deutsch-französischen Beziehungen und die Geschichte der Schaumbergregion selbst. Eine weitere Ausstellung mit dem Titel »COzwo und Co« widmet sich dem Thema »Klimaschutz«.
Information Für die kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz Gemeinde Tholey im keltisch-römischen Stil. Das ganze Jahr Im Kloster 1 · 66636 Tholey über finden auf dem Schaumberg-Plateau Telefon (0 68 53) 508-0 Veranstaltungen statt. www.mein-schaumberg.de
24 st.wendelschaumberg
Der Hausberg des Saarlandes
25 sehenswertes
Zu Besuch im ältesten Kloster Deutschlands
information Abtei Tholey Im Kloster 11 66636 Tholey Telefon (0 68 53) 910 40 www.abtei-tholey.de
26 benediktinerabtei
Im Jahr 634 wird die Abteikirche erstmals schriftlich im ältesten Dokument im links rheinischen Gebiet erwähnt! Sie wurde einst auf Resten einer römischen Badeanlage errichtet. Ihre heutige Form erhielt die frühgotische Kirche im 13. Jh. Die ersten Mönche lebten seit dem 8. Jh. in Tholey und die Benediktiner sind bis heute geblieben. Hervorzuheben sind vor allem die barocke Orgel, das Chorgestühl und die Kirchenfen- ster. Regelmäßig finden Orgelkonzerte statt. Der Klostergarten mit Teehaus, Imkerei und Kräutergarten lädt tagsüber zu einem ruhi- gen Spaziergang ein. Aufgrund umfangreicher Sanierungsar- beiten bleibt die Kirche bis voraussichtlich Sommer 2020 geschlossen. Während dieser Zeit finden die Gebetszeiten und auch die heiligen Messen im Kapitelsaal statt – die- ser ist über den Klostergarten zu erreichen. Besonders sehenswert werden nach der Wiedereröffnung die drei neu gestalteten Chorfenster von Gerhard Richter sein.
27 sehenswertes
Kultur und Natur – Hofgut Imsbach bei Theley
1310 wurde die Siedlung Imsbach bei Theley erstmals schriftlich erwähnt. Während der Französischen Revolution wurde das Hofgut als Nationaleigentum beschlagnahmt. Napoleon persönlich schenkte das Hofgut Imsbach im Jahr 1811 seinem Colonel de Cavalerie Louis Lapointe. Die Familie Lapointe prägte bis 1903 das Erscheinungsbild des Gutes. Lapointe wurde in der Gruft der nahe gelegenen Gutskapelle beigesetzt.
Heute ist das Hofgut Imsbach ein Landschafts pflegehof mit einem Landschaftspark mit Gastronomie. Viele Rad- und Wanderwege führen hier vorbei.
Geschichte (er)leben – die Johann-Adams-Mühle
Das große Mühlrad klappert noch immer im Rauschen des Wassers, das vom nahe gelegenen Imsbach zur alten Mühle geleitet wird. Die Johann-Adams-Mühle liegt idyllisch in einem Wiesental bei Theley und wurde 1589 erstmals erwähnt.
Heute befindet sich in dem Mühlengebäude ein Museum. Liebevoll zusammengetragene Haushaltsgegenstände aus dieser Zeit verdeutlichen die mühsame Arbeit unserer Vorfahren und lassen das Leben der Müllerfamilien wieder aufleben.
Information Gemeinde Tholey Im Kloster 1 66636 Tholey Telefon (0 68 53) 508-0 www.tholey.de
28 Marienverehrungsstätte Härtelwald
Tausende Pilger zieht sie jedes Jahr an: die Mari enverehrungsstätte Härtelwald in Marpingen. Seit 1876, als die Mutter Gottes angeblich drei Mädchen erschienen ist, beten die Menschen an diesem Ort zur Gottesmutter. An der Marienka pelle mit Grotte, dem Kreuzweg mit der Kreuzi gungsgruppe und an der Marienquelle halten die Menschen Andacht.
Der Jakobsweg und der Pilgerweg »Marien- Rundweg« führen an der Marienverehrungs stätte vorbei.
Information Gemeinde Marpingen Urexweilerstraße 11 66646 Marpingen Telefon (0 68 53) 91 16-0 www.marpingen.de
29 sehenswertes
Keltischer Ringwall Otzenhausen Auf den Spuren von Asterix und Obelix
Wer kennt sie nicht, die Geschichten von Aste- zusammen gehalten, was nachweislich die rix und seinen gallischen Freunden? Bei uns erste Verwendung von Metall im vorge- im Sankt Wendeler Land haben die Kelten ein schichtlichen Festungsbau ist. Imposant ist gewaltiges Monument hinterlassen. Mitten der Nordwall, der heute noch eine Höhe von im Wald bei Otzenhausen liegt der keltische zwölf Metern erreicht. Die Hauptburg von Ringwall. Er wurde bereits im 1. Jh. vor Chr. als fast zwanzig Hektar Fläche besaß eine Quelle Schutz gegen die Römer erbaut und zählt zu und Reste eines römischen Tempels sind noch den größten vorgeschichtlichen Steinbauwer- vorhanden. Der Legende nach residierte hier ken Europas. Julius Caesar selbst sprach von ein mächtiger keltischer Fürst vom Stamm einer »Murus gallicus«. Mit Nägeln wurden der Treverer. die hölzernen Rahmen in der Trockenmauer
30 Keltenpark mit Keltendorf
Am Fuße des Ringwalls befindet sich eine keltische Siedlung nach historischem Vorbild mit Wohn-, Handwerks- und Speichergebäuden, Feuerstelle und Palisadenzaun. Regelmäßig finden Führungen zum keltischen Ringwall statt.
Von April bis Oktober kann man bei verschie denen Veranstaltungen das Leben der Kelten, ihre Handwerkstechniken und Lebensumstände anschaulich nachempfinden.
Information Tourist Info Nonnweiler Trierer Straße 5 Das Keltendorf bildet außerdem den Ausgangs 66620 Nonnweiler punkt des Nationalparks Hunsrück-Hoch- Telefon (0 68 73) 66 00 wald. www.nonnweiler.de
31 impressum
Herausgeber Tourist-Information Sankt Wendeler Land Am Seehafen 1 66625 Nohfelden-Bosen Telefon (0 68 52) 90 11-0 Telefax (0 68 52) 90 10-20 [email protected] www.sankt-wendeler-land.de Die Tourist-Information Sankt Wendeler Land ist ein Amt des Land kreises St. Wendel, vertreten durch Landrat Udo Recktenwald. Landkreis St. Wendel, Mommstraße 21–31, 66606 St.Wendel
Konzeption & Gestaltung Jörg Maubach, Büro für Kommunikationsdesign
Fotografie W. Götzinger, J. Bonenberger, ATB, F. Rauber, Fotolia, A. Groß, DK Bow Factory, M. Erfurt, J. Maubach, W. Richner, Leistungsträger im Sankt Wendeler Land, Gemeinden im Sankt Wendeler Land, K. Klos, F. Rech
Ausgabe 2020 Alle Fotos, Grafiken und Texte in »Willkommen!« 2020 unterliegen dem Copyright der Tourist-Information Sankt Wendeler Land.
32 Wir freuen uns auf Sie! TOURIST-INFORMATION sankt wendeler land SANKT WENDELER LAND Am Seehafen 1 66625 Nohfelden-Bosen maubach mmxix maubach
Telefon (0 68 52) 90 11-0 © Telefax (0 68 52) 90 10 20 www.sankt-wendeler-land.de [email protected]
Bahn- und Busauskunft (deutschlandweit): Anreise www.saarfahrplan.de Trier (60 km) Koblenz (160 km) Köln (220 km) Rheinland-Pfalz Luxemburg 1
Luxemburg (80 km) Brüssel (300 km) Bostalsee 62
Saarland St. Wendel 8 Merzig
1 6 Kaiserslautern (70 km) Neunkirchen Mannheim (130 km) 8 Frankfurt (180 km) Homburg Saarlouis
8 Frankreich 620 Zweibrücken (60 km) Saarbrücken Karlsruhe (160 km)
4 Richtung B 327/52 Paris (440 km) Trier Metz (110 km) Straßburg (180 km) 1 Primstalsperre Richtung Mainz Nonn- Bierfeld Frankfurt weiler Otzenhausen B 41 Eisen B 269 Schwarzen- Sitzerath bach Sötern Nohfelden Eckel- 62 B 41/B 269 62 hausen Brauns- Türkismühle Wolfersweiler Kastel hausen Bostalsee Bosen 1 Gonnes- Eitzweiler Freisen Eiweiler Neun- weiler Mosberg- kirchen Walhausen Richweiler Primstal Steinberg-D. Gehweiler Selbach Hirstein Reitscheid Schwarz- Güdesweiler erden Richtung Furschweiler Ober- Roschberg Kaiserslautern Namborn kirchen Gronig Grügelborn Hofeld- Oberthal 269 Theley Mauschbach Leiters-
Hasborn Osterbrücken B B 41/ B weiler Bliesen Baltersweiler Hoof Tholey B420 Winterbach Urweiler Neipel Bergweiler Marth B 269 Niederkirchen B 269 Alsweiler ST. WENDEL Oberlinxweiler B 269 Sotzweiler Marpingen 1 Werschweiler Remmes- Berschweiler weiler Nieder- Dörrenbach Richtung Urexweiler linxweiler Saarbrücken B420
Richtung B41 Neunkirchen Sankt Wendeler Land