Teatro en los Estados 2012 TEATRO EN LOS ESTADOS 2012 es una publicación de Teatromexicano punto com AC en coedición con: Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Teatral Rodolfo Usigli Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León Instituto Nacional de Bellas Artes-Coordinación Nacional de Teatro Instituto Queretano de la Cultura y las Artes Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes Publicaciones Malaletra Internacional Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca CRÉDITOS Investigación: Patricia Estrada y Alejandra Serrano* Gestión: Liz Pedraza Edición y diseño editorial: Álvaro Jasso Coordinación genera: Alejandra Serrano* *Beneficiaria del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico 2013 del estado de Veracruz. Índice Presentación 7 Censo del teatro en los estados 8 Aguascalientes 11 Baja California 15 Baja California Sur 18 Campeche 19 Chiapas 20 Chihuahua 21 Coahuila 23 Colima 25 Comarca Lagunera 26 Durango 27 Suplementos de Edo. de México 31 Teatromexicano.com.mx 2012 Guanajuato 33 Notas relevantes III Guerrero 35 Hidalgo 37 Muestra estatal de Chihuahua XIV Jalisco 38 Michoacán 48 Festival nacional de Morelos 50 teatro de sordos XVI Nayarit 52 Encuentro estatal de Nuevo León 52 teatro Rafael Solana Oaxaca 58 (tamaulipas) XIX Puebla 63 Festival de la joven Querétaro 68 dramaturgia XXI Quintana Roo 73 Muestra nacional de San Luis Potosí 76 Teatro XXVI Sinaloa 78 Sonora 79 Tabasco 81 Tamaulipas 82 Tlaxcala 85 Veracruz 86 Yucatán 91 Zacatecas 99 6 Presentación El anuario Teatro en los estados es una Total de obras por estado publicación esencial para la documentación y su posterior investigación, del acontecer Estados 2007 2008 2009 2010 2011 2012 del teatro en todos los estados de la Aguascalientes 41 51 76 69 61 96 República Mexicana. El anuario se publica Baja California 47 44 62 77 89 71 Baja California Sur 27 19 25 32 32 19 como un libro electrónico y se edita con el Campeche 6 12 6 5 12 15 apoyo de diversas instituciones. Chiapas 25 15 21 22 21 28 El cuadro del Censo del teatro en Chihuahua 31 51 63 58 66 70 Coahuila 9 23 23 38 34 33 los estados desde el año 2007 al 2012, Comarca lagunera 31 60 50 47 29 38 incluido el Distrito Federal, el cual es Colima 23 22 22 24 20 21 trabajado en los anuarios del CITRU, nos Distrito Federal* 698 654 muestra un crecimiento casi del doble en Durango 32 32 25 22 52 32 Estado de México 32 49 62 51 37 49 las obras presentadas. En el D.F. y Estado Guanajuato 43 57 64 78 69 70 de México, entre otros, el aumento es Guerrero 15 23 19 35 25 30 mínimo. Existe un crecimiento casi del Hidalgo 17 27 29 27 28 40 doble en Baja California, Chihuahua, Jalisco 126 168 145 159 221 239 Michoacán 35 30 48 37 61 57 Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos 29 21 31 26 32 43 Querétaro y Tamaulipas. Llama la Nayarit 16 14 16 12 17 11 atención, el crecimiento del 200% en Nuevo León 85 96 107 100 116 97 Yucatán, y del 300% en Puebla. Oaxaca 15 24 38 30 69 61 Puebla 31 41 38 96 223 134 Estos resultados nos llevan a Querétaro 64 71 108 75 106 124 preguntarnos si existe un mejoramiento en Quintana Roo 40 43 52 88 89 64 la forma de recoger la información de los San Luis Potosí 29 25 17 23 30 33 estados o realmente cambió la dinámica Sinaloa 30 32 28 15 34 49 Sonora 32 32 22 35 36 48 por las escuelas de teatro, las becas y los Tabasco 31 15 12 21 23 18 estímulos al teatro en esos estados. Tamaulipas 24 26 29 48 24 46 Por otra parte, el anuario nos presenta Tlaxcala 24 13 20 15 35 28 Veracruz 89 107 84 102 123 124 una selección de artículos sobre el teatro Yucatán 50 77 99 147 113 154 en los estados, en el que se una muestra Zacatecas 37 40 30 20 34 34 el acontecer de las obras, Coloquios, Total de obras en los estados 1166 1360 1471 1634 1961 1976 Festivales, Muestras, Encuentros, y demás Total de obras en el país 2332 2615 actividades teatrales. *obras que se presentaron en temporada en la Ciudad de México Es por todo lo anterior que el Anuario (sin incluir obras de otros países y estados). Información se ha convertido en uno de los referentes del Anuario del Teatro en México, INBA-CITRU. actuales más confiables para el estudio de la cultura teatral en México. Ricardo García Arteaga 7 Censo del teatro en los estados Teatro en los estados 2012 es la sexta de nuestras más estrictos en cuanto a este segundo criterio, publicaciones dedicadas a registrar la actividad en los dejando fuera festivales de teatro hecho por niñas estados. En cada edición hacemos cambios, ajustes, y niños, así como estudiantiles en general, a menos recuperamos obras que omitimos y así precisamos que posteriormente hayan tenido temporada o los datos que ofrecemos. participación en otros festivales. Este nuevo criterio Este año clasificamos algunas obras y el ejercicio afectó especialmente a Quintana Roo, Tabasco, arrojó los siguientes datos: Querétaro y Puebla. Esta decisión requerirá en un Por ejemplo, de las 1976 obras presentadas en el futuro revisar la información de los anuarios anteriores 2012, 281 son para niños, es decir el 14.20%. Y de para homogeneizar el criterio y contar con estadísticas las obras para niños el 34.5% son de títeres. También más precisas. registramos apenas ocho obras en lenguas indígenas, en maya principalmente, pero también una obra en Alejandra Serrano náhuatl y una en ayuk. Teatro para niños 281 Teatro para niños de títeres 97 Teatro de títeres en total 135 Obras repuestas Teatro en lenguas indígenas 8 Teatro musical 44 2008 2009 2010 2011 2012 Promedio porcentaje Teatro de calle 15 Estados por año promedio Teatro regional 26 Aguascalientes 8 17 21 24 25 19.6 29.90% Baja California 9 19 31 34 36 26 40% Baja California Sur 4 2 1 5 4 3.2 12.50% El caso de teatro regional es particular, pues Campeche 1 1 1 2 1 1.2 12.90% prácticamente sólo se desarrolla en Yucatán, pero es Chiapas 2 2 2 3 5 2.8 12.80% un género muy socorrido (hay estados que no tienen Chihuahua 7 10 11 15 22 13.8 24.40% Coahuila 26 obras al año) y un fenómeno interesante de 5 3 9 11 13 8.8 33% Comarca lagunera 3 7 10 3 8 6.2 14.50% observar en un estado de por sí con fuerte actividad Colima 9 4 7 6 8 7 31.90% teatral. El teatro regional es una parte importante de Durango 6 8 4 4 11 6.6 20.30% la producción teatral yucateca. Estado de México 5 9 4 2 10 6 12.90% Estas clasificaciones son un primer acercamiento Guanajuato 4 9 15 15 29 14.8 23.30% Guerrero 1 1 5 2 5 2.8 11.40% que permitirá establecer un mejor panorama de Hidalgo 3 2 8 3 10 5.2 18.50% cómo se desarrolla el teatro en los estados, aunque, Jalisco 37 55 51 67 63 56.6 32.10% por ahora, de muchas obras no encontramos Michoacán 4 7 9 10 20 10.4 23.30% información suficiente para clasificarlas y habrá que Morelos 2 7 13 7 19 10.6 35.10% Nayarit 5 1 3 5 0 3 25% encontrar una manera de crear los parámetros. Nuevo León 8 20 29 35 27 23.8 23.80% Oaxaca 2 3 7 9 23 9.2 23.30% Los criterios de Teatro en los estados han sido muy Puebla 9 7 11 34 45 21.4 22.80% abiertos y sencillos: Querétaro 9 22 15 24 51 26 28.50% Quintana Roo 8 11 18 24 20 16.2 25.90% Las obras se catalogan por el lugar dónde fueron San Luis Potosí 2 5 5 6 13 6.2 23.70% producidas y/o del estado de donde hayan recibido Sinaloa 8 8 5 3 28 11.2 35.70% recursos sin importar la procedencia del director o Sonora 5 4 6 7 9 6.4 18.70% el reparto. Tabasco 2 0 3 3 1 1.8 9% Tamaulipas Se registran todas las obras que hayan cobrado 4 6 6 4 8 5.6 17.10% Tlaxcala 3 7 2 7 8 5.4 24% taquilla o participado en algún festival. Veracruz 29 19 25 31 50 31.2 29.80% Yucatán 11 9 16 14 27 15.6 14.60% Debido a que continúa en aumento la producción Zacatecas 10 1 1 8 6 5.2 16% teatral en los estados, ha sido necesario ser Total de obras 225 286 354 427 605 389.8 8 Relación de obras del 2012 Relación de obras del 2012 En esta relación se ordenaron los estados, no Estados Estrenos Reposición 2012 alfabéticamente como en las anteriores, sino por la (de mayor a menor) cantidad de obras presentadas en el año (de mayor a 1 Jalisco 176 63 239 menor) para que pudiera ubicarse la producción de 2 Yucatán 127 27 154 cada estado en relación con los demás. Es importante 3 Puebla 89 45 134 considerar los casos de Coahuila y Durango que 4 Querétaro 73 51 124 comparten producciones con Comarca lagunera y que 5 Veracruz 74 50 124 los colocaría en un lugar distinto de la tabla, pero por 6 Nuevo León 70 27 97 las singularidades de esa zona (La Laguna) es imposible 7 Aguascalientes 71 25 96 saber qué obra pertenece a qué estado y hemos 8 Baja California 35 36 71 encontrado que esta es la manera más precisa de hacerlo, 9 Chihuahua 48 22 70 entendiendo la identidad propia de la región.