10-SEP-2020 AIP Belgium and Luxembourg GEN 3.3-1 10-SEP-2020 GEN 3.3 Air Traffic Services 1 RESPONSIBLE SERVICES 1.1 Civil Skeyes, ANA and Eurocontrol are the responsible authorities for the provision of air traffic services within the area indicated under § 2 below. The services are provided in accordance with the provisions contained in the following ICAO documents: • ICAO Annex 2. Rules of the Air • ICAO Annex 11. Air Traffic Services • ICAO Doc 4444. Procedures for Air Navigation Services - Air Traffic Management (PANS-ATM) • ICAO Doc 7030. Regional Supplementary Procedures • ICAO Doc 8168. Aircraft Operations (PANS-OPS) Differences to these provisions are detailed in section GEN 1.7. 1.1.1 Skeyes Post: skeyes DGS&O Tervuursesteenweg 303 1820 Steenokkerzeel BELGIUM TEL: +32 (0) 2 206 23 20 FAX: +32 (0) 2 206 22 21 AFS: EBVAZGZX Email:
[email protected] URL: www.skeyes.be 1.1.2 ANA 1.1.2.1 ANA ATC Post: Administration de la navigation aérienne ATC Department BP 273 L-2012 Luxembourg LUXEMBOURG TEL: +352 47 98 24 00 1 (Head of TWR) TEL: +352 47 98 24 00 4 (Head of APP) FAX: +352 47 98 24 09 9 (TWR) FAX: +352 47 98 24 09 0 (APP) AFS: ELLXZTZX Email:
[email protected] URL: www.ana.gouvernement.lu 1.1.2.2 ANA ARO Post: Administration de la navigation aérienne OPS Department – ARO division BP 273 L-2012 Luxembourg LUXEMBOURG TEL: +352 47 98 23 00 1 (Head of ARO) TEL: +352 47 98 23 01 0 (ARO) FAX: +352 47 98 23 09 0 (ARO) AFS: ELLXZPZX Email:
[email protected] URL: www.ana.gouvernement.lu © AIM BELGIUM AMDT 010/2020 10-SEP-2020 GEN 3.3-2 AIP Belgium and Luxembourg 10-SEP-2020 1.1.3 Eurocontrol Post: Eurocontrol Maastricht UAC Horsterweg 11 6199 AC Maastricht Airport THE NETHERLANDS TEL: +31 (0) 43 366 12 34 FAX: +31 (0) 43 366 13 00 AFS: EDYYZQZX Email:
[email protected] URL: www.eurocontrol.int/muac 1.2 Military Within Belgian Defence, Comopsair is the responsible authority for the provision of air traffic services to OAT (see ENR 1.1) within the area indicated under § 2.2 below.