Donnerstag, 8. Juni 2017 -Eder-Sport Seite 21 SCN gegen FCS Lokalsport in Zahlen Fußball Schießen Handball 3. TC Söhrewald 313:5 4:2 Kreispokal mit 48 von 56 Mannschaften 4. TC Bad Arolsen 310:8 4:2 Altherren-Kreisoberliga: AH Baunatal- FC Schützenkreis Ziegenhain Bezirksliga mJE, Gr. 1: Datterode/R/S - Mel- 5. RW Vellmar 36:12 2:4 SCHWALM-EDER. Einige inte- denthal - SG WeWaLeCa, TSV (Fr. 19 Uhr). Kreisliga A: Olym- Sportpistole - Kreisklasse: Neukirchen II - sungen/K/G III 1:1. 5. TG Schauenburg 36:12 2:4 pia – SG /Ellenberg, SG Schrecksbach 750:762 (Neukirchen: Werner 1. Datterode/R/S 12 55:0 23:1 7. Wilhelmshöhe 36:12 1:5 ressante Duelle erwarten die Holzhausen - SG / Schwarzenberg – FC Edermünde (Sa. 17 Uhr) Ganß 260, Tim Bergmann 247, Kurt Brandner 2. Datterode/R/S 12 40:20 16:8 8. Mengeringhausen 35:13 1:5 heimsichen Fußballfans in der Urfftal, FSG - SG A-Junioren Gruppenliga: JSG Edermünde/B/ 243; Schrecksbach: Steffen Wöll 270, Jörg 3. VfL Wanfried 12 35:25 14:10 W/B – JFV Söhre, FC Schwalmstadt – JSG Mel- Best 265, David Maillinger 227). 4. Landeck/H. II 12 31:26 13:11 Bezirksoberliga Männer 70 Gr. 050 (4er): ersten Runde des Kreispokals. Kirchberg/Lohne, SC Eder- sungen (Sa. 16.30). B-Junioren: JSG Rhena – - Neukirchen II 698:741 (Oberaula: 5. Landeck/Haun. 12 30:30 12:12 TSG Ahnatal I - FSV Dörnhagen 3:3, SGT Bau- Dabei muss Titelverteidiger münde - FSG Eder/Ems, FSG JFV Schwalm/Eder/Wabern, FC – JSG Michael Mühling 226, Reiner Berg 229, Mi- 6. Eschwege 12 11:46 5:19 natal II - RW Kassel 2:4, Kasseler TC 31 - RW Edertal (So. 11 Uhr). C-Junioren: FC Schwalm- chael Eckhardt 243; Neuk.: Tim Bergmann 7. /K/G III 12 0:55 1:23 Vellmar 3:3. TSV Mengsberg bei der SG Efze 04 - SG /, stadt – Eintracht Baunatal, JSG Reinhardsh./ 247, Kurt Brandner 236, Ralf Musack 258). 1. Hersfeld/Johannesb. 210:2 4:0 Landsburg antreten, der SC SG Hülsa/Knüll - TSV Wabern, Immenh – Eder/Schwalm/Wabern, KSV Hes- 1. Schrecksbach 6:0 2301 2. Kasseler TC 31 310:8 4:2 Neukirchen hat den Finalisten SG Kehrenbach/Günsterode - sen Kassel II – Edermünde/G/B/W/B (Sa. 15 2. Leimsfeld 4:2 2321 Tennis 2. SGT Baunatal II 310:8 4:2 Uhr). D-Junioren: JSG /Me/Gi/ 3. Neukirchen II 2:4 2258 4. RW Kassel 26:6 2:2 1. FC Schwalmstadt zu Gast. FV Felsberg/Lohre/Niederv., SC Wi – TSV Korbach (Sa. 13.45), FSG Gudens- 4. Oberaula 0:6 2064 Verbandsliga Damen 60 (4er): TC Bergen- 5. FSV Dörnhagen 38:10 2:4 Wie in den Vorjahren wird Rhünda - Melsunger FV, SG berg – KSV Hessen Kassel (Sa. 14 Uhr) Enkheim – MSG TC /Maden (Do. 10 6. RW Vellmar 23:9 1:3 A-Junioren Kreisliga: JSG A/B/B/M – Neuen- KK Auflage - Kreisklasse: Schönborn - Leims- Uhr). Gruppenliga Herren 40 (4er): Knüll- 7. TSG Ahnatal I37:11 1:5 die erste Runde regional in Altmorschen/Binsförth - SG tal/Jesberg/Z/U (Do. 19 Uhr), JFV Eder/ feld 868:844 (Schönborn: Hans Wüst 294, wald – SW Frankfurt II. Bezirksoberliga Her- 8. Ziegenhain/Treysa z.g. 00:0 0:0 Schwalm/Wabern – JFV Eder/Efze (Sa. 15.30). Jürgen Rollberg 285, Erich Becker 289; Leims- ren (4er): Baunatal – Guxhagen (beide So. 9 den Altkreisen gespielt, wobei Brunslar/Wolfershausen, SG Uhr). B-Junioren: TSV Cassdorf – JSG Neukirchen, feld: Angelika Nickel 283, Horst Nickel 276, Bezirksliga A Männer 65 Gr. 048 (4er): TC Jo- 48 von 56 Mannschaften ge- Schwarzenberg/Röhrenfurth - Eder/Schwalm/Wabern II – Guxhagen/K/F I, Horst Jäger 285). Verbandsliga Frauen 60 Gr. 044 (4er): Of- hannesberg - TC Sontra 1:5, Kaufungen/Loh- meldet haben (18 Mannschaf- SG Beiseförth/, SC Eder/Efze – FC Schwalmstadt II (Frei. 19 Uhr), Hattendorf - Ziegenhain 854:860 (Hatten- felden - RWG Fuldatal 4:2, RW Rotenburg - Dillich/N/T/O/F/F - Gudensberg/Edermünde II dorf: Dirk Noll 280, Helmut Tietz 278, Volker fenbach - TC Karben 3:3, RW Eltville - TC Fritz- ten aus dem Fußballkreis Zie- Neukirchen - 1. FC Schwalm- lar/TC Maden 3:3, TEVC Kronberg - TCB MSG Fritzlar/Borken 2:4. (So. 11 Uhr), Eder/Schwalm/Wabern II – Span- Ochs 296; Ziegenhain: Hans-J. Wittchow 294, 1. MSG Fritzlar/Borken 312:6 5:1 genhain, 11 aus dem Fußball- stadt, Tuspo Obergrenzebach - genberg/Pfieffe (Mo. 19 Uhr). Norbert Weber 283, Wolfgang Diehl 283). Darmstadt 6:0, Johannisau/Eichenzell - TC Bergen-Enkheim 1:5. 2. TC Sontra 28:4 3:1 kreis Melsungen und 19 aus SG Ohetal/, SG C-Junioren Kreisklasse: JSG Melsungen II – 1. Schönborn 6:0 2614 3. Kaufungen/Lohfelden 27:5 3:1 JSG Geismar/H/K/L/W/Z II (Sa. 14 Uhr). 2. Ziegenhain 6:0 2565 1. TEVC Kronberg 315:3 5:1 2. Offenbach 313:5 5:1 3. Meinhard/Niederhone 27:5 3:1 dem Fußballkreis Fritzlar- Landsburg - TSV Mengsberg, F-Junioren, Gruppe 1: Neuental/Jesberg – 3. Nausis 2:4 2592 5. RW Rotenburg 39:9 2:4 Will/Me/Gi/Wi I, Dillich/N/T/O/F/F – Hoher 4. Hattendorf 2:4 2572 3. TC Bergen-Enkheim 312:6 5:1 Homberg). Als Termine wur- SV Ascherode - TSV Schwar- 4. TC Karben 311:7 4:2 6. RWG Fuldatal 36:12 1:5 Knüll/Obergr., Schwalmstadt – Schrecksbach/ 5. Leimsfeld 0:8 3374 7. TC Johannesberg 35:13 1:5 den der 15. Juli (1. Runde), 22. zenborn, SC Riebelsdorf - VfB Röllshausen (Mo. 18 Uhr), Gr. 2: Neukirchen/I/ 5. RW Eltville 36:12 2:4 5. TCB Darmstadt 36:12 2:4 Juli (2. Runde), 9. und 23. Au- Schrecksbach, SG Hoher Knüll O/A II – Schwalmstadt III, Neuental/Jesberg II – Grundklasse A: Friedigerode - Loshausen Bezirksliga A Männer 70 Gr. 051 (4er): SGT Will/Me/Gi/Win II, Dillich/N/T/O/F/F II – Hoher 847:819, Leimsfeld II - Röllshausen 848:844. 7. TC Fritzlar/TC Maden 35:13 1:5 gust festgelegt. - SG Immichenhain/ 8. Johannisau/Eichenzell 34:14 0:6 Baunatal III - TG Schauenburg 1:5, Wilhelms- Knüll/Obergr. II, Schwalmstadt IV – Schrecks- Beste Schützen: Peter Götzke 287, Hans-Ge- höhe - ST Lohfelden 1:5, BW Kassel I - Tuspo Die erste Runde im Kreispo- (alle weiteren Teams haben bach/Rö. II (Mo. 17), Gr. 3: Edermünde/B/W/B org Pfaff 284 (Leimsfeld), Manfred Merle 286 Gruppenliga Männer 65 Gr. 112 (4er): TC Ziegenhain II 6:0. kal: FSG Borken/Singlis/Freu- Freilos).(ohm) III – Melsungen III (So. 10), – (Röllshausen). Kelsterbach - VfR Wiesbaden 1:5, TC Bergen- Obermelsungen E-Mäd., FV Felsberg/L/N – 1. Röllshausen 6:2 3006 Enkheim - GW Wabern 1:5, TV Hofgeismar - Bezirksliga B Männer 65 Gr. 049 (4er): Im- Melsungen IV (Mo. 18), Gr. 4: Melsungen – 2. Friedigerode 4:2 2523 Wetter/Unterrosphe 4:2, SGT Baunatal II - SV menhausen - BW Espenau 3:3, BW Melsun- Edermünde/B/W/B (Sa. 12), Wabern – Gu- 3. Leimsfeld II 4:2 2505 Dreieichenhain 2:4. gen - Auepark Kassel 6:0, MSG Schrecksbach/ Kleinfeld-Turniere in Felsberg densberg, Homberg – Remsfeld/Ho/Hü, Gux- 4. Loshausen 2:4 2489 1. GW Wabern 316:2 6:0 Kirtorf - Svh Kassel 6:0. hagen/K/F – Beiseförth/Malsfeld (Mo. 18), Gr. 5. Neukirchen 0:6 2457 2. TV Hofgeismar 312:6 6:0 FELSBERG. Beim Jugendsport- Das Programm: Samstag ab 5: Melsungen II – Edermünde/B/W/B II (Sa. 3. Wetter/Unterrosphe 311:7 3:3 Topspin U10 Cup-G Kreisliga A Gr. 061 34 11), Dillich/N/T/O/F/F 4 – Remsfeld/Ho/Hü II KK Liegend Auflage (Sandsack) - Kreisklas- 4. TC Bergen-Enkheim 38:10 3:3 (4er): MSG Korbach/Twistetal - MSG Rons- fest im Felsburg-Stadion lädt 14 Uhr im Felsburg-Stadion F1- Sa. 14), TSV Wabern II – Gudensberg II, Guxha- se: Schrecksbach - Friedigerode 845:880, 5. SV Dreieichenhain 38:10 2:4 hausen/Rotenburg 5:1, MSG Beiseförth/El- der FV Felsberg/Lohre/Nieder- Junioren-Kleinfeldturnier (mit gen/K/F II – Beiseförth/Malsfeld II (Mo. 17), Gr. Oberaula - Friedigerode II 875:848, Neukir- 5. VfR Wiesbaden 38:10 2:4 fershausen - MSG Korbach/Twistetal 4:2, TV 6: Metze/Chattengau – Fritzlar, Bad Zwesten/ chen - Hattendorf 865:833. Beste Schützen: 7. TC Kelsterbach 37:11 2:4 Odershausen II - MSG Ronshausen/Roten- vorschütz am Wochenende zu fünf Mannschaften), Sonntag Urfftal – Englis/K/A (Mo. 18). Walter Schmidt 297, Kurt Wagner 292 (beide 8. SGT Baunatal II 32:16 0:6 burg n.g.. drei Kleinfeld-Turnieren mit ab 10 Uhr G-Junioren-Klein- B-Juniorinnen Kreisliga: TSV Obermelsun- Friedigerode), Uwe Stein 296 (Oberaula). 1. Ziegenhain/Treysa 314:4 5:1 insgesamt 25 Mannschaften feldturnier (mit zehn Mann- gen – Flechtdorf, Gudensberg – Metze/Chat- 1. Friedigerode 8:0 3499 Bezirksoberliga Männer 65 Gr. 046 (4er): 2. Beiseförth/Elfershsn. 312:6 5:1 tengau (Fr. 18.30), Landau – Großenenglis (Fr. 2. Oberaula 6:2 3479 TSG Ahnatal I - TC Bad Arolsen 4:2, Menge- 3. Ziegenhain/Treysa II 310:8 4:2 aus dem Schwalm-Eder-Kreis schaften) und Sonntag ab 14 19). C-Juniorinnen: Großenenglis – Jahn Cal- 3. Neukirchen 4:4 3426 ringhausen - Wilhelmshöhe 3:3, FSV Dörnha- 4. TV Odershausen 311:7 3:3 sowie aus Baunatal und Kassel Uhr E-Junioren-Kleinfeldtur- den (Sa. 12), JSG Edersee – Gudensberg (Sa. 4. Schrecksbach 4:4 3378 gen - TG Schauenburg 5:1, RW Vellmar - TC 5. Ronshausen/Rotenburg 27:5 2:2 12.45), FC Homberg – Landau (Sa. 13). D-Ju- 5. Friedigerode II 2:6 3363 Söhrewald 0:6. 6. Korbach/Twistetal 38:10 2:4 ein. Der Gastgeber selbst ist nier (mit zehn Mannschaf- niorinnen: Hessen Kassel – Obermelsungen 6. Hattendorf 0:8 3339 1. FSV Dörnhagen 313:5 5:1 7. Knüllwald/Rengsh./Beish. 33:15 1:5 mit fünf Teams vertreten. ten).(red) (Sa. 11 Uhr). (zvw) (bn) 1. TSG Ahnatal I313:5 5:1 8. TV Odershausen II 21:11 0:4

KINDERTAGESSTÄTTE FELSBERG BAUREPORTAGE Anzeigensonderveröffentlichung www.HNA.de Kita-Umbau in Rekordzeit Evangelische Kindertagesstätte Felsberg ist für die Zukunft gerüstet FACHMARKT uchstäblich in Rekord- chitekturbü- •Gardinen • Farben •Tapeten zeit sind die Umbauar- ro Umbach. •Sonnenschutz •Bodenbeläge B beiten an der evangeli- Während der •Gardinen-Nähatelier • Dekoration •Fußbodenverlegung schen Kindertagesstätte in Bauarbeiten •Verleih von Teppichreinigungsgeräten Felsberg umgesetzt worden. fand die Kin- •Beratung • Aufmaß •Ausführung • Service Der Umbau war nötig, um den dertagesstät- Groß Fachmarkt GmbH Co. KG Bedarf für altersübergreifende te im Bürger- Niedervorschützer Str. 3 · 34587 Felsberg Gruppen zu sichern und den saal der Stadt Telefon 05662 /2134 · Fax 55 32 Bedürfnissen der sogenannten Felsberg eine www.gross-fachmarkt.de U3-Kinder (unter im Alter von provisorische drei Jahren) gerecht werden Bleibe. Bei zu können. den Arbeiten Wir gestalten Wohnträume seit über 35 Jahren Von den ersten Gesprächen habe man im August 2016 bis zur Fertig- überwiegend Maler- und Putzgeschäft stellung im April 2017 vergin- auf Hand- gen nur neun Monate. Die Ge- werksbetrie- samtkosten des Projekts belie- be aus der Re- Gute GmbH fen sich auf 540 000 Euro. gion zurück- Altersübergreifende Gruppen: Die Kinder der Kita Felsberg freuen sich über die 300 000 Euro kamen dabei aus gegriffen, be- neuen Räumlichkeiten. Foto: Haaß Landesmitteln des „3. Investi- tont Frau Vier- (0 56 61) 66 63 Holger Gute 01 73-5 10 73 44 tionsprogramm Kinderbetreu- eck. Das Ergebnis kann sich altersgerechten Toiletten und streichen. Am 11. Juni lädt die [email protected] Fax (0 56 61) 40 96 ungsfinanzierung“, der Rest sehen lassen. Alle Räume er- Waschgelegenheiten gibt es evangelische Kindertagesstät- Im Kirchhöfer Grund 49 34212 Melsungen-Kirchhof wurde von der Stadt Felsberg strahlen sprichwörtlich in nun auch großzügige Wickel- te Felsberg zu einem „Tag der • Wärmedämmung • Fassadenanstrich • Innen- und Außenputz finanziert. neuem Glanz. Es ist hell, tische auf jeder Etage. offen Tür“ ein. (zmh) • Maler- und Tapezierarbeiten • Gipskartonarbeiten freundlich und durchdacht. Zusätzlich zu den großen Reibungsloser Ablauf Dank eines neuen Anbaus Neu- und Umbauten habe man Um von dem Programm war es möglich, die Nutzflä- auch eine Vielzahl an weiten profitieren zu können, habe che in beiden Geschossen um ergänzenden Modernisie- Architekturbüro A1 man bei der Umsetzung unter jeweils 20 Quadratmetern zu rungsarbeiten durchführen großem Zeitdruck gestanden, vergrößern. Besonders auffäl- können, erklärt Frau Roth: Dipl.-Ing. Ralf Salzmann sagte die Leiterin des Gebäu- lig die neue Außentreppe in „Unter anderem haben wir im Rosenstraße 5 demanagements der Stadt den Garten. gesamten Gebäude eine mo- Felsberg, Nicole Viereck und derne LED-Beleuchtung einge- 34212 Melsungen die Leiterin der Kindertages- Viele Neuerungen baut, Türen, Fenster und Fuß- Tel. 05661 920370 stätte Ingrid Schäfer ergänzt: Über breite Balkone kön- böden erneuert, Wände gestri- Mail: [email protected] BRANDSCHUTZ „Wir müssen da auch allen Be- nen die Kinder direkt zu den chen und das Treppengelän- teiligten einmal Danke sagen, Spielgeräten gelangen. Für die der erneuert und gleichzeitig dass das so reibungslos funk- Mitarbeiter der Kindertages- erhöht.“ tioniert hat.“ stätte wurde ein neues Büros Wer sich selber einen Ein- Räume für Kinder Dipl.-Ing. Gerhard Reuter Planung und Koordination geschaffen. Ebenfalls neu sind druck verschaffen möchte, Wolfgang Spinnler Dipl.-Ing. Frank Biermann der Arbeiten lagen in den Hän- die zentral angeordneten sani- sollte sich den kommenden 05673-925053 Dipl.-Ing. Sven Schauenburg den von Claudia Roth vom Ar- tären Einrichtungen. Neben Sonntag im Kalender rot an- und Partner www.raumholz.de

Tragwerksplanung, Wärmeschutz, Wärmebrücken, Gutachten, Architektur Elektrotechnik Ihr Profi rund Simulationen, Energieaudits, Passivhausplanung, Schallschutz, um die Elektrotechnik Brandschutz, KfW-Anträge, Bauwerksprüfung, Instandsetzung Wohnungsbau mit einer Gewerbebau Hand. RBS Ingenieure PartG mbB Baubetreuung Energetische Sanierung Standort Kassel Niederlassung Spangenberg Ludwig-Mond-Str. 31 Auf der Röthe 5 Immobilienbewertung Im Kirchhöfer Grund 27 34121 Kassel 34286 Spangenberg 34212 Melsungen Tel. 0 56 61 / 705 40 Fon 0561. 288 923 20 Fon 05663. 939 070 0 Haldorfer Str. 2 www.obach.de 34587 Felsberg / Wolfershausen Fax 0561. 288 923 19 Mail [email protected] fon 05665-969891 [email protected] www.rbs-ingenieure.de