2541 Burg-Spreewald Amt 23 18

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2541 Burg-Spreewald Amt 23 18 Jahrgang 27 · Burg (Spreewald), den 6. Juni 2018 · Nummer 6 AMTAMTSBLATT für das Amt Burg (Spreewald) Burger Spreewald-Zeitung Die Burger Spreewald-Zeitung erscheint einmal im Monat. Erscheinungstag ist Mittwoch. - Herausgeber: Amt Burg (Spreewald), Hauptstraße 46, 03096 Burg - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den redaktionellen Teil: amtierender Amtsdirektor des Amtes Burg (Spreewald), Herr Christoph Neumann, Hauptstraße 46, 03096 Burg (Spreewald), Telefon: (03 56 03) 6 82 -0 - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Die Burger Spreewald-Zeitung wird an alle erreichbaren Haushalte im Bereich des Amtes Burg (Spree wald) kostenlos verteilt. Einzelexemplare sind kostenlos im Amt Burg (Spreewald) erhältlich oder gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Darüber hinaus kann es zum Jahrespreis von 35,40 Euro inklusive gesetzlicher MwSt. und Versand oder per PDF zu einem Preis von 1,75 Euro pro Ausgabe beim Verlag abonniert werden. Das Amtsblatt kann im Internet unter www.amt-burg-spreewald.de unter Aktuelles als PDF heruntergeladen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Für unverlangt an das Amt, die Anzeigenannahme oder den Verlag eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung. Im Falle einer Veröffentlichung besteht kein Anspruch auf Vergütung. IMPRESSUM Inhaltsverzeichnis Amtliche Bekanntmachungen Amt Burg (Spreewald) · Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Amtes Burg (Spreewald) für das Haushaltsjahr 2018 Seite 2 Gemeinde Burg (Spreewald) · Öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Gemeinde Burg (Spree- wald) für die Amtszeit vom 01.01.2019 bis 31.12.2023 in den Schöffengerichten des Amtsgerichts Cottbus und des Landgerichts Cottbus Seite 2 Gemeinde Dissen-Striesow · Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Ferienidyll – Zur Spreeaue“ mit Begründung und Umweltbericht in Dis- sen-Striesow, OT Striesow Seite 4 · Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Dissen-Striesow für das Haushaltsjahr 2018 Seite 4 Gemeinde Guhrow · Öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Gemeinde Guhrow für die Amtszeit vom 01.01.2019 bis 31.12.2023 in den Schöffengerichten des Amtsgerichts Cottbus und des Landge- richts Cottbus Seite 5 Gemeinde Schmogrow-Fehrow · Öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Gemeinde Schmogrow- Fehrow für die Amtszeit vom 01.01.2019 bis 31.12.2023 in den Schöffengerichten des Amtsgerichts Cottbus und des Landgerichts Cottbus Seite 6 Öffentliche Bekanntmachungen · Stellenausschreibung Amtsdirektorin/Amtsdirektor Seite 7 · Stellenausschreibung der Gemeinde Werben: Friedhofswart im Gemeindeteil Ruben Seite 7 · Stellenausschreibung Bildungssozialarbeiter/in Seite 8 · Stellenausschreibung des Wasser- und Bodenverbandes „Oberland Calau“ Seite 8 · Stellenausschreibung: Sachbearbeiter/in Haushaltsplanung Seite 8 · Natura 2000-Managementplanung im Landkreis Spree-Neiße Seite 8 · Sitzungen der Gemeindevertretungen Seite 9 · Beschlüsse der Gemeindevertretungen Seite 9 Service · TAZ-Kontaktdaten Seite 10 · Notfalldienst für das Amt Burg (Spreewald) Seite 11 · Ehrenamt bei der Telefonseelsorge Cottbus Seite 11 · Buchtipp der Spreewald-Bibliothek „Mina Witkojc“ Seite 11 P1 Amtsblatt Burg (Spreewald) - 2 - Nr. 6/2018 Amtliche Bekanntmachungen b) die Amtsumlage für übertragene Selbstver- waltungsaufgaben - Bücherei 104.200 € - Bauhof 459.900 € Amt Burg (Spreewald) - Fremdenverkehr/Tourismus 184.100 € § 5 Genehmigung der Haushaltssatzung des Amtes Burg (Spreewald) 1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Auf- wendungen als für das Amt von wesentlicher Bedeutung an- für das Haushaltsjahr 2018 gesehen werden, wird auf 40.000,00 € festgesetzt. Die nachstehende Haushaltssatzung des Amtes Burg (Spree- 2. Die Wertgrenze für die insgesamt erforderlichen Auszah- wald) für das Haushaltsjahr 2018 vom 29.01.2018 hat der lungen, ab der Investitionen und Investitionsfördermaßnah- Landrat des Landkreises Spree-Neiße als allgemeine untere men im Finanzhaushalt einzeln darzustellen sind, wird auf Landesbehörde mit Schreiben vom 18.05.2018, Aktenzeichen 10.000,00 € festgesetzt. 30/30.2-15.14.01, genehmigt. Die Satzung wird hiermit öf- 3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplan- fentlich bekannt gemacht. Sie liegt zur Einsichtnahme zu den mäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Sprechzeiten im Amt Burg (Spreewald), Kämmerei, Hauptstraße Zustimmung des Amtsausschusses bedürfen, wird auf 46, 03096 Burg (Spreewald) aus. 20.000,00 € festgesetzt. Bis zu dieser Wertgrenze entscheidet die Kämmerin. Burg (Spreewald), 28.05.2018 4. Eine Nachtragssatzung ist zu erlassen, wenn: a) beim ordentlichen Ergebnis ein zusätzlicher Fehlbetrag ent- gez. Christoph Neumann, steht, der 289.900,00 € übersteigt. Amtierender Amtsdirektor - Siegel - b) bisher nicht veranschlagten oder zusätzliche Einzelaufwen- dungen oder Einzelauszahlungen geleistet werden sollen, Haushaltssatzung des Amtes die bei einzelnen Produktkonten 80.000,00 € übersteigen. Burg (Spreewald) für das Haushaltsjahr 2018 § 6 - entfällt Aufgrund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Bran- denburg wird nach Beschluss des Amtsausschusses vom Die rechtsaufsichtliche Genehmigung vom Landrat des Land- 29.01.2018 folgende Haushaltssatzung erlassen: kreises Spree-Neiße als allgemeine untere Landesbehörde wur- § 1 de am 18.05.2018 erteilt. Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 wird Burg (Spreewald), 28.05.2018 Burg (Spreewald), 28.05.2018 1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbe- trag der gez. Christoph Neumann Joachim Dieke ordentlichen Erträge auf 9.665.000,00 € Amtierender Amtsdirektor Vorsitzender ordentlichen Aufwendungen auf 10.365.000,00 € des Amtsausschusses außerordentlichen Erträge auf 0,00 € außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 € Gemeinde Burg (Spreewald) 2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der Einzahlungen auf 11.138.100,00 € Öffentliche Auflegung der Vorschlagsliste Auszahlungen auf 11.818.600,00 € zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen der festgesetzt. Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes Gemeinde Burg (Spreewald) für die Amtszeit entfallen auf: vom 01.01.2019 bis 31.12.2023 in den Einzahlungen aus laufender Schöffengerichten des Amtsgerichts Verwaltungstätigkeit 9.583.500,00 € Cottbus und des Landgerichts Cottbus Auszahlungen aus laufender Die Gemeindevertretung der Gemeinde Burg (Spreewald) hat in Verwaltungstätigkeit 9.939.700,00 € der Sitzung am 23.05.2018 den Beschluss über die Vorschlags- Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 574.000,00 € liste zur Wahl der Schöffinnen und Schöffen für die ordentlichen Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 1.568.400,00 € Gerichte gefasst. Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 980.600,00 € Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 310.500,00 € Die Liste liegt gemäß § 36 Abs. 3 Gerichtsverfassungsgesetz Einzahlungen aus der Auflösung (GVG) in der Zeit vom von Liquiditätsreserven 0,00 € Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0,00 € 07.06.2018 bis 13.06.2018 (arbeitstäglich) § 2 zu jedermanns Einsicht an folgenden Orten aus: Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme zur Finanzie- rung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 1. In der Verwaltung: erforderlich ist, wird auf 980.600,00 € festgesetzt. Amt Burg (Spreewald), § 3 Hauptstraße 46, Raum 2.15 (Hauptverwaltung) Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt. 03096 Burg (Spreewald) § 4 Montag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 15:00 Uhr Dienstag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr Die Amtsumlage der amtsangehörigen Gemeinden wird wie Mittwoch von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 15:00 Uhr folgt festgesetzt: Donnerstag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 16:30 Uhr a) die allgemeine Amtsumlage auf 23,99 % Freitag von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr P2 P2 Nr. 6/2018 - 3 - Amtsblatt Burg (Spreewald) 2. In den amtlichen Bekanntmachungskästen gemäß § 12 schwebt, die den Verlust der Fähigkeit zur Bekleidung öffentli- der Hauptsatzung des Amtes Burg (Spreewald) cher Ämter zur Folge haben kann. 3. (weggefallen) 3. Im Amtsblatt für das Amt Burg (Spreewald) – Ausgabe § 33 [Ungeeignete Personen] Zu dem Amt eines Schöffen 06/2018 vom 06.06.2018 sollen nicht berufen werden: 1. Personen, die bei Beginn der Amtsperiode das fünfundzwanzigste Lebensjahr noch nicht voll- Gegen die Vorschlagslisten kann gemäß § 37 GVG binnen einer endet haben würden; 2. Personen, die das siebzigste Lebens- Woche nach Schluss der Auslegung schriftlich oder zu Protokoll jahr vollendet haben oder es bis zum Beginn der Amtsperiode im Amt Burg (Spreewald), Hauptstraße 46, 03096 Burg (Spree- vollenden würden; 3. Personen, die zur Zeit der Aufstellung der wald) Einspruch mit der Begründung erhoben werden, dass in Vorschlagsliste nicht in der Gemeinde wohnen;
Recommended publications
  • Wenn Nichts Anderes Angegeben Wird, Sind Die Urkunden Im Standesamt Burg (Spreewald) Erhältlich. a Auras B Babow Bis Juni 1950
    Wenn nichts anderes angegeben wird, sind die Urkunden im Standesamt Burg (Spreewald) erhältlich. A Auras B Babow bis Juni 1950 Juli 1950 bis 1952 Standesamt Vetschau-Lübbenau ab August 1963 Burg (Spreewald) Bagenz bis Dezember 1992 Standesamt Spremberg/Welzow Brahmow Briesen bis Juli 1963 und ab 1993 August 1963 bis 1992 Standesamt Sielow, jetzt Cottbus Branitz bis 12/1992; danach Standesamt Cottbus ab Januar 1993 Burg (Spreewald) Bräsinchen Brodtkowitz bis 1952 Lübbenau-Vetschau ab 1953 Burg (Spreewald) Burg (Spreewald) Burg-Dorf Burg-Kauper Burg-Kolonie C Casel bis Dezember 1952 in Altdöbern ab Januar 1953 Burg (Spreewald) D Dahlitz Dissen 1874 bis 1992 Standesamt Sielow; jetzt Cottbus ab 1993 Burg (Spreewald) Dissenchen bis 12/1913, danach Standesamt Cottbus Domsdorf Drebkau Drieschnitz bis Juni 1950 Juli 1950 bis Dezember 1973 Forst (Lausitz)/Döbern-Land Januar 1974 bis Dezember 1992 Spremberg/Welzow ab Januar 1993 Burg (Spreewald) E Eichow F Fehrow bis Juli 1963 Burg (Spreewald) August 1963 bis 1992 Sielow, jetzt Cottbus ab 1993 Burg (Spreewald) Frauendorf G Gablenz Gallinchen bis 25. Oktober 2003, dann Standesamt Cottbus Glinzig Golschow Göhrigk bis 1949 Standesamt Spremberg ab 1950 in Burg (Spreewald) Greifenhain Groß Döbbern Groß Gaglow bis 25. Oktober 2003 ab 2003 Standesamt Cottbus Groß Oßnig Guhrow bis Juli 1963 Burg (Spreewald) August 1963 bis 1992 Standesamt Sielow jetzt Cottbus ab 1993 Burg (Spreewald) Glinzig Gulben H Haasow ab 1993 Hänchen I Illmersdorf J Jehserig ab Juli 1950 K Kackrow Kahren bis Dezember 1992, danach
    [Show full text]
  • 16-03-03 Anlage Waldbrandalarmplan 2016
    Forst Anlage zum Waldbrandalarmplan 2016 Landesbetrieb Forst Brandenburg Oberförsterei Cottbus Oberförsterei Drebkau Waldbrandzentrale Peitz Landeswaldoberförsterei Peitz Waldbrandgefahrenstufe 1 sehr geringe Gefahr 2 geringe Gefahr 3 mittlere Gefahr 4 hohe Gefahr 5 sehr hohe Gefahr Stand: 03.03.2016 2 Oberförsterei Cottbus August-Bebel-Straße 27 03185 Peitz Waldbranddiensthandy: 0173/ 99 76 429 Telefon: 035601/ 37130 Fax: 035601/ 37133 e-mail: [email protected] [email protected] Oberförsterei Drebkau Drebkauer Hauptstraße 12 03116 Drebkau Waldbranddiensthandy: 0173/ 99 76 430 Telefon: 035602/ 5191823 Fax: 035602/ 5191820 e-mail: [email protected] Landeswaldoberförsterei Peitz August-Bebel-Straße 27 03185 Peitz Diensthandy: 0172/ 30 64 218 Telefon: 035601/ 37132 Fax: 035601/37113 e-mail: [email protected] 3 Waldbrandzentrale Peitz Arbeitsplätze Kamera 035601 / 371-19 Diensthandy: 0173/ 99 76 433 FAX Waldbrandzentrale: 035601 / 371-25 Dienstzeiten: Besetzung der Waldbrandzentrale vom 01. März bis 30. September Montag bis Sonntag MEZ MESZ Waldbrandgefahrenstufe 3 9 - 17 Uhr 10 - 18 Uhr 4 9 - 18 Uhr 10 - 19 Uhr 5 9 - 19 Uhr 10 - 20 Uhr Bei Gefahrenstufe 1 und 2 erfolgt keine Besetzung. Notruf: 112 Telefon Fax Leitstelle Lausitz 0355/6320 0355/632-138 Dresdener Straße 46 03050 Cottbus [email protected] Zuständig für: Stadt Cottbus, Landkreis Spree-Neiße, Landkreis Oberspreewald- Lausitz, Landkreis Dahme-Spreewald, Landkreis Elbe-Elster 4 Dienstzeiten: Diensthabender je Oberförsterei vom 01. März bis 30. September Montag bis Sonntag MEZ MESZ Waldbrandgefahrenstufe 2 und 3 9 - 17 Uhr 10 - 18 Uhr 4 9 - 18 Uhr 10 - 19 Uhr 5 9 - 19 Uhr 10 - 20 Uhr Bei Gefahrenstufe 1 erfolgt kein Dienst.
    [Show full text]
  • Amtsblatt Für Die Stadt Spremberg Spremberger Anzeiger
    27. Jahrgang Spremberg, 3. Mai 2019 Amtsblatt Nummer 5 für die Stadt Spremberg Spremberger Anzeiger Am 30. April wurde zur Erinnerung an die Malerin und Volkskünstlerin Irm- gard Kuhlee im Foyer des Rathauses eine Ausstellung eröffnet, die einen Querschnitt ihres Schaffens sowohl aus unterschiedlichen Zeitepochen als auch Arbeiten mit verschiedenen Techniken zeigt. Die Ausstellung kann bis Ende Juni zu den üblichen Öffnungszeiten des Spremberger Rathauses besichtigt werden. Irmgard Kuhlee ist am 9. De- zember 2018 im Alter von 91 Jahren verstorben. Sie hat mit ihrer künstlerischen Hand- schrift in mehreren hundert Malerei- en und Zeichnungen die Menschen, Landschaften und Dörfer in und um Spremberg für die Nachwelt festge- halten und somit bleibende Erinne- rungen geschaffen. „Irmchen“ inmitten ihrer Werke „Tagebau vor meiner Tür“, Kreide farbig, 2012 „Spremberg Schloß“, Zeichnung, 2003 2 | Spremberg Nr. 5/2019 Liebe Sprembergerinnen, liebe Spremberger, wenn Sie dieses Die Zeit ist gekommen, um eine Entscheidung Amtsblatt in den vorzubereiten, wie mit diesem Gebäude umge- Händen halten, dann gangen werden soll. Dazu gehört zuerst, dass sind die Osterfeier- die Schäden umfassend ermittelt werden. Da- tage schon vorüber. nach erst kann diskutiert und entschieden wer- In diesem Jahr gab den, was mit dem Haus geschieht. es am Ostersonntag Fest steht jedenfalls: so kann es nicht bleiben! für unsere kleinsten Für die Mitarbeiter der Verwaltung aber auch Spremberger im für die Tourist-Information und die Angestellten Stadtpark ein be- des Cafés ist die Arbeit derzeit eine Zumutung. sonderes Highlight. Obwohl mir bei dem Thema wirklich nicht zum Eine private Initiative Lachen ist, sage ich schon scherzhaft dazu: hatte organisiert, dass 2000 Ostereier versteckt „Das Bürgerhaus ist unser BER aber mit dem wurden.
    [Show full text]
  • Tagebau Welzow-Süd
    Kohle, Strom und Wärme Tagebau Welzow-Süd Ihre Ansprechpartnerin vor Ort: Kerstin Schilling Ö entlichkeitsarbeit Kraftwerk Schwarze Pumpe T 03564 35 3317 [email protected] September 2018 September → leag.de Kohle, Strom und Wärme Abbauvorbereitung und Wasser Voraussetzung für den sicheren Tagebaubetrieb ist das Freihalten der Lagerstätte von Wasser. Filter- Tagebau brunnen mit Unterwassermotorpumpen senken den Grund wasserspiegel bis unter die Braunkohlenschicht ab. Das gehobene Wasser wird an das Tagebauumfeld Welzow-Süd und die Spree abgegeben oder als Brauchwasser für das Kraftwerk Schwarze Pumpe und Unternehmen des gleich namigen Industrieparks eingesetzt. Die qualitäts- Die Lausitz im Süden von Brandenburg und gerechte Aufbereitung des Wassers erfolgt in speziellen Nord osten von Sachsen ist das zweitgrößte Behandlungsanlagen. Braunkohlenrevier Deutschlands. Im Tagebau- betrieb wird Braunkohle subventionsfrei geför - Am Südrand des Tagebaus wird seit 2010 eine unter- dert und in nahe gelegenen Kraftwerken sicher, irdische Dichtwand errichtet. Die wasserdichte Barriere e zient und umweltschonend in Strom und aus Ton verhindert, dass Grundwasser in Richtung des Wärme umgewandelt. Tagebaus nachströmen kann. Zugleich wird damit der Wasserhaushalt auf der tagebauabgewandten Seite der Dichtwand, insbesondere das Lausitzer Seenland, vor der Grundwasserabsenkung abgeschirmt. Mit bis zu 120 Meter Tiefe und über zehn Kilometer Länge wird sie das größte Dichtwandbauwerk der Welt. Rund sechs Kilometer sind bereits fertiggestellt. Drebkau 97 Talsperre Spremberg Altdöberner See Gut Standort und Übersicht Geisendorf Die Lagerstätte Welzow-Süd be ndet sich Welzow WELZOW-SÜD westlich des Flusslaufs der Spree und der Spr 96 ee Spremberg Stadt Spremberg. Braunkohle wurde in dieser 156 Region Südbrandenburgs bereits um 1860 Sedlitzer gewonnen, damals vor allem als Brennsto für See Partwitzer die aufkommenden Dampfmaschinen in den See Blunoer Schwarze Südsee 156 Pumpe Textilfabriken und die Eisenbahn.
    [Show full text]
  • Abfallkalender 2020
    An sämtliche Haushalte und Gewerbe Abfallkalender 2020 des Landkreises Spree-Neiße mit allen Terminen, Tourenplänen sowie Informationen zur Abfallentsorgung Inhaltsverzeichnis Wir sind Titelblatt „Teamfoto aspn“ ......................................................................... 1 Zum 1. Januar 2019 ist die Abfallentsorgungsgesellschaft Neiße-Spree im Eigen- Wichtige Termine für 2020 ....................................................................... 2 betrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Spree-Neiße verschmolzen. Alle 56 Mitar- Wir sind aspn ......................................................................................... 2 beiter und Mitarbeiterinnen wurden zum 16.05.2019 übergeleitet, so dass sich der Ansprechpartner im Eigenbetrieb Abfallwirtschaft ........................................ 3 Personalbestand des Eigenbetrieb Abfallwirtschaft von 20 auf 76 Mitarbeiter / -innen Hinweise zur Nutzung der Biotonne erhöht hat. Allein 52 Mitarbeiter verrichten im operativen Bereich, also direkt in der Probleme bei der Abfallentsorgung ............................................................ 4 Müllentsorgung ihre tägliche Arbeit. Abfallströme 2018 nach Sammelsystemen und Entsorgungsvarianten ............. 5 Der aspn ist damit im operativen Bereich zuständig für Tourenpläne Restmüll, Papier / Pappe / Kartonagen, • die Leerung der Restmüllbehälter Leichtstoffverpackung (LVP) und Biotonne ............................................. .6 – 13 • die Leerung der Papierbehälter (Blaue Tonne) Folgetermine „Blaue und Gelbe Tonne“
    [Show full text]
  • 1913-07-03 Spremberg
    Correspondence from Germany. Giddings Deutsches Volksblatt, 3 July 1913. Image 011300631. Correspondence from Germany (from Matheus Hentschko) --- Post 107 near Spremberg, June 3, 1913 Dear Readers of the Volksblatt in faraway Texas! Cooling has returned again after several hot weeks. We currently have strong westerly winds with cold showers now and then. The Railroad Club “Spremberg” made summer excursions on both Sundays, June 8th and 15th, to Guben. Guben on the Neisse is a nice town with splendid structures and is renowned for its fruit cultivation, cherries and more. The cherries in Guben are also as expensive as elsewhere this year, namely 80 Pfennig – 20 cents per pound. The Railroad Club “Guben” traveled to Cottbus on June 8th and 15th. The trip from Spremberg to Guben proceeded via Cottbus, Merzdorf, Neuendorf, Peitz East, Jenschwalde and Kerkwitz. The land around Peitz East is similar to a prairie in Texas, the difference being that it lies within the Mark of Brandenburg which is not as dry, as I noticed while passing a number of large ponds. Also, the cattle graze there without a herder, as in Texas. On Monday, June 16, all of Germany will celebrate the 25th anniversary of the reign of His Majesty Kaiser Wilhelm II… ”Finally Peace” shouts Mr. Ernst Heiter in the “Spremberg Gazette” on June 8th of this year and attaches the following humorous and satirical poem in reference to this peace: Provided by Wendish Research Exchange, www.wendishresearch.org “In London were seated the gentleman diplomats to deliberate and act. They wished to enact peace for they had enough of the shooting.
    [Show full text]
  • Landkreis Spree-Neiße Stand: 31.12.2020
    Denkmalliste des Landes Brandenburg Landkreis Spree-Neiße Stand: 31.12.2020 Spree-Neiße Die Denkmalliste ist gegliedert in: A) Bodendenkmale B) Durch Verordnung festgelegte Grabungsschutzgebiete C) Durch Satzung geschützte Denkmalbereiche D) Denkmale übriger Gattungen (Bau- und Kunstdenkmale) A) Bodendenkmale Gemarkung Flur Kurzansprache Boden- denkmal- nummer Atterwasch 2 Friedhof deutsches Mittelalter, Dorfkern deutsches Mittelalter, Kirche Neuzeit, 120352 Kirche deutsches Mittelalter, Friedhof Neuzeit, Dorfkern Neuzeit Atterwasch 2 Gräberfeld Eisenzeit, Gräberfeld Bronzezeit 120353 Babow 1 Gräberfeld slawisches Mittelalter, Siedlung Urgeschichte 120002 Babow 1 Siedlung Bronzezeit 120340 Babow 1 Siedlung slawisches Mittelalter, Gräberfeld Bronzezeit 120341 Babow 1 Siedlung slawisches Mittelalter 120343 Babow 1 Siedlung slawisches Mittelalter, Siedlung Eisenzeit 120344 Babow 1 Siedlung Bronzezeit 120345 Babow 1 Siedlung Eisenzeit, Siedlung slawisches Mittelalter 120346 Babow 1 Siedlung Eisenzeit, Siedlung römische Kaiserzeit, Siedlung slawisches Mittelalter 120347 Babow 1 Dorfkern deutsches Mittelalter, Dorfkern Neuzeit 120348 2 Babow 1 Einzelfund Eisenzeit 120479 Babow 1 Siedlung Bronzezeit, Siedlung Eisenzeit, Siedlung slawisches Mittelalter 120484 Babow, 1 Burgwall Eisenzeit, Siedlung slawisches Mittelalter 120001 Werben 2 Bagenz 2 Dorfkern deutsches Mittelalter, Dorfkern Neuzeit, Turmhügel deutsches Mittelalter 120565 3 Bärenbrück 2 Siedlung Bronzezeit, Siedlung Neolithikum, Siedlung Eisenzeit, Rast- und 120108 Werkplatz Mesolithikum
    [Show full text]
  • Subject Listing of Numbered Documents in M1934, OSS WASHINGTON SECRET INTELLIGENCE/SPECIAL FUNDS RECORDS, 1942-46
    Subject Listing of Numbered Documents in M1934, OSS WASHINGTON SECRET INTELLIGENCE/SPECIAL FUNDS RECORDS, 1942-46 Roll # Doc # Subject Date To From 1 0000001 German Cable Company, D.A.T. 4/12/1945 State Dept.; London, American Maritime Delegation, Horta American Embassy, OSS; (Azores), (McNiece) Washington, OSS 1 0000002 Walter Husman & Fabrica de Produtos Alimonticios, "Cabega 5/29/1945 State Dept.; OSS Rio de Janeiro, American Embassy Branca of Sao Paolo 1 0000003 Contraband Currency & Smuggling of Wrist Watches at 5/17/1945 Washington, OSS Tangier, American Mission Tangier 1 0000004 Shipment & Movement of order for watches & Chronographs 3/5/1945 Pierce S.A., Switzerland Buenos Aires, American Embassy from Switzerland to Argentine & collateral sales extended to (Manufactures) & OSS (Vogt) other venues/regions (Washington) 1 0000005 Brueghel artwork painting in Stockholm 5/12/1945 Stockholm, British Legation; London, American Embassy London, American Embassy & OSS 1 0000006 Investigation of Matisse painting in possession of Andre Martin 5/17/1945 State Dept.; Paris, British London, American Embassy of Zurich Embassy, London, OSS, Washington, Treasury 1 0000007 Rubens painting, "St. Rochus," located in Stockholm 5/16/1945 State Dept.; Stockholm, British London, American Embassy Legation; London, Roberts Commission 1 0000007a Matisse painting held in Zurich by Andre Martin 5/3/1945 State Dept.; Paris, British London, American Embassy Embassy 1 0000007b Interview with Andre Martiro on Matisse painting obtained by 5/3/1945 Paris, British Embassy London, American Embassy Max Stocklin in Paris (vice Germans allegedly) 1 0000008 Account at Banco Lisboa & Acores in name of Max & 4/5/1945 State Dept.; Treasury; Lisbon, London, American Embassy (Peterson) Marguerite British Embassy 1 0000008a Funds transfer to Regerts in Oporto 3/21/1945 Neutral Trade Dept.
    [Show full text]
  • Wanderungen Zwischen Spree Und Neiße
    Regionale Produkte fürs Picknick siehe QR-Codes zu den Touren Impressum: Herausgeber: Landkreis Spree-Neiße, Fachbereich Bau und Planung Mit freundlicher Unterstützung der Tourist-Infor ma tio nen Burg (Spreewald), Peitz, Guben, Forst (Lau sitz), Sprem berg, Cott bus, der Geschäftsstelle des UNESCO Global Geopark Muskauer Falten bo gen und der Wan derwegewarte Heinz Schus ter, Horst Jäkel, Torsten Rich ter-Zippack, Günter Mertsch Gesamtherstellung: VERLAG Reinhard Semmler GmbH (17-51) Str. der Jugend 54 · 03050 Cottbus www.verlag-semmler.de Fotos: R. Weisflog, T. Rostek, K. Langer, A. Schild, T. Richter-Zippack, G. Geipel, TV Niederlausitz e.V., Archive der Tourist info r ma - tionen und des Landkreises Spree-Neiße Kartografie: 2018 © VERLAG Reinhard Semmler GmbH Gestaltung: Nadine Wischke Druck: Druckerei Schiemenz GmbH 4. Auflage (2018) · Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Vervielfältigungen jeglicher Art sind untersagt. Inhalt Touristinformationen 2 Vorwort 3 Hinweise & Tipps 4 Markierung und Beschilderung der Wanderwege 4 Guter Rat vom Wanderwegewart 5 Wandergruppen, Wanderleiter 6 Wanderkartenempfehlungen 7 Europäischer Wanderweg E10 8 Abschnitt Burg (Spreewald) – Werben 8 Abschnitt Werben – Cottbus Altstadtkern 10 Abschnitt Cottbus – Neuhausen/Spree 12 Abschnitt Neuhausen/Spree – Kromlau 14 Bereich Burg (Spreewald) 16 Wandern & Walken in Burg (Spreewald) 16 Nowy Rundweg 18 Fontane Weg 20 Bereich Guben 22 Deulowitzer See und Kaltenborner Berge 22 Rund um den Göhlensee 24 Pinnower See 26 Naturschutzgebiet
    [Show full text]
  • Standesämter 1
    Die Standesamtsbezirke im Land Brandenburg zum 1. Januar 19521 Kreis Standesamt zugehörige Gemeinden Brandenburg Brandenburg Brandenburg Potsdam Potsdam Potsdam mit OT Bergholz, Bornim, Bornstedt, Eiche, Fahrland, Geltow, Golm, Grube, Krampnitz, Nattwerder, Nedlitz, Neu Fahrland, Neu Grube, Rehbrücke, Sacrow, Schlänitzsee, Wildpark-West, Wilhelmshorst Potsdam-Babelsberg OT Babelsberg, Babelsberg II, Drewitz, Klein- Glienicke Angermünde Altenhof Altenhof Altkünkendorf Altkünkendorf, Glambeck, Wolletz Angermünde Angermünde, Dobberzin, Herzsprung, Kerkow, Schmargendorf Berkholz Berkholz, Meyenburg Biesenbrow Biesenbrow Blankenburg Blankenburg Brodowin Brodowin Bruchhagen Bruchhagen, Görlsdorf, Welsow Casekow Blumberg, Casekow, Jamicow, Luckow, Petershagen, Schönow, Wartin Chorin Chorin Criewen Criewen, Flemsdorf, Zützen Crüssow Crüssow, Stützkow Frauenhagen Frauenhagen Gartz Friedrichsthal, Gartz, Geesow, Hohenreinkendorf, Mescherin Gellmersdorf Gellmersdorf Golzow Golzow 1 Quelle: Verzeichnis der Standesämter und Standesamtsbezirke des Landes Brandenburg unterteilt nach Kreisen, Gemeinden und Wohnplätzen. Stand vom 1. Januar 1952 [ohne Einwohnerzahlen]. Hg. v. Statistischen Landesamt Brandenburg, Potsdam, Heinrich-Mann-Allee 103. 2 Kreis Standesamt zugehörige Gemeinden Angermünde Gramzow Gramzow, Meichow, Neumeichow Greiffenberg Greiffenberg Groß Ziethen Groß Ziethen, Klein Ziethen, Senftenhütte, Serwest Groß Pinnow Biesendahlshof, Groß Pinnow, Heinrichshof, Hohenselchow, Kummerow, Kunow m. Niederfelde, Woltersdorf Günterberg Günterberg
    [Show full text]
  • 1 the Bismarck Tower in Burg 2 Schlossberghof Herb Farm in Burg 3 Dissen/Dêsno 4 Heimatstube Burg (Spreewald) 8 Altmarkt with T
    1 The Bismarck Tower in Burg 2 Schlossberghof herb farm in Burg 3 Dissen/Dêsno 4 Heimatstube Burg (Spreewald) 5 Spreewald Therme – the brine bath 6 Calauer Witzerundweg nature trail 7 Calauer Schweiz viewing tower The 27m-high lookout tower on the fabled Schloss- Visitors to the Schlossberghof farm can enjoy nature “Dissen would just be a normal village if it weren’t The Heimatstube Burg is a small but impressive museum surrounded by nature Calau is the birthplace of the “Kalauer” or “pun”, If you climb the 216 steps of the 43-metre high stone berg, a pre- and protohistoric rampart, was built in with all their senses. Here, Spreewald herbs and crops for the many stork nests, the beautiful half- housed in a thatched log cabin typical of the Spreewald. Here the focus is firmly on relaxation: A cosy as in the 19th century the shoemakers who worked viewing tower in the Calauer Schweiz, you will be 1915–17. It offers a wide view of the Spreewald land- are cultivated in the herb garden and sold in the farm timbered church and the marvellous local-history It provides an interesting insight into Burg, its history atmosphere, modern ambience, warmth and here used to churn out jokes and delight in the am- rewarded with a panoramic view of the nature reserve and the scape, and as Burg’s landmark is a popular excursion shop. The information centre includes an interactive exhibition museum ...”, wrote a journalist once. Dissen in fact and its legends, including church history, traditional tranquillity ensure a relaxing stay at the heart of the UNESCO Spree- biguity of words.
    [Show full text]
  • Für Das Amt Burg (Spreewald)
    Jahrgang 29 · Burg (Spreewald), den 3. Juni 2020 · Nummer 6 PA sämtl. HH sämtl. PA AMTSBLATTAMTSBLATT für das Amt Burg (Spreewald) Amtsblatt für das Amt Burg (Spreewald) Das Amtsblatt für das Amt Burg (Spreewald) erscheint einmal im Monat. Erscheinungstag ist Mittwoch. - Herausgeber: Amt Burg (Spreewald), Hauptstraße 46, 03096 Burg (Spreewald)/Bórkowy (BΩota) - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amtsdirektor des Amtes Burg (Spreewald), Herr Tobias Hentschel, Hauptstraße 46, 03096 Burg (Spreewald)/Bórkowy (BΩota), Telefon: (03 56 03) 6 82 -0 - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Das Amtsblatt wird an alle erreichbaren Haushalte im Bereich des Amtes Burg (Spree wald) kostenlos verteilt. Einzelexemplare sind kostenlos im Amt Burg (Spreewald) erhältlich oder gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Darüber hinaus kann es zum Jahrespreis von 42,00 Euro inklusive gesetzlicher MwSt. und Versand oder per PDF zu einem Preis von 2,00 Euro pro Ausgabe beim Verlag abonniert werden. Das Amtsblatt kann im Internet unter www.amt-burg-spreewald.de unter Aktuelles als PDF heruntergeladen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Für unverlangt an das Amt, die Anzeigenannahme oder den Verlag eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Es besteht kein Anspruch IMPRESSUM auf Veröffentlichung. Im Falle einer Veröffentlichung besteht kein Anspruch auf Vergütung.
    [Show full text]