Københavns Kommunes Borgerpanel
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Københavns Kommunes Borgerpanel København som ferieby, sommer 2012 Rapport Københavns Kommunes Borgerpanel – Økonomiforvaltningen – Koncernservice – LIS og Statistik www.kk.dk/borgerpanel - [email protected] Fakta om undersøgelsen Undersøgelsen er gennemført i Københavns Kommunes Borgerpanel fra den 6. juli 2012 til den 14. august 2012 Metode Dataindsamlingsmetode: Elektronisk borgerpanel Antal medlemmer af panelet: 777 Antal besvarelser: 457 Svarprocent: 59% Vægtning af svardata: Nej Repræsentativitet: Undersøgelsen er ikke repræsentativ for Københavns Kommunes befolkning. Borgerpanelet er primært et redskab til at inddrage borgerne og spørge ind til deres holdninger. Kvinder er overrepræsenteret i undersøgelsen i forhold til hele befolkningen fra 16 år og opefter i Københavns Kommune. Unge i aldersgruppen 16-29 er underrepræsenteret, mens aldersgruppen 40-69 er overrepræsenteret. Vi har valgt ikke at vægte data efter køn og alder, da denne undersøgelse skal betragtes som en øjebliksmåling af tilfredsheden med at bo i København. Parallel undersøgelse på Nettet Der er gennemført en parallel undersøgelse med links på Statistiks hjemmeside, www.kk.dk og facebook med det formål at få flere besvarelser samt at rekruttere nye medlemmer til panelet. Antal besvarelser 137 Heraf ønskede 64 at blive tilmeldt borgerpanelet Læs mere om Københavns Kommunes Borgerpanel på: www.kk.dk/borgerpanel Her kan du også tilmelde dig panelet, hvis du er bosiddende i Københavns Kommune og er fyldt 16 år og har din egen email-adresse. Borgerpanelundersøgelse sommer 2012: København som ferieby - side 1 Ferie i egen by Der er mange gode grunde til at blive i København om sommeren eller af og til ’lege’ turist i sin egen by. Om sommeren er der god plads på cykelstien og i bussen, og hvis du ikke lige opholder sig i de mest besøgte turistområder, kan du nyde godt af den gode plads og den rolige stemning. Blandt de helt store sommer-favoritter, som medlemmerne af borgerpanelet anbefaler, er havnebadene og stranden. Det er ganske gratis, og der er aldrig langt dertil med cykel eller offentlig transport. Mange andre gratis muligheder for at opleve eller lade sig underholde nævnes. Særligt de mange musikfestivaller, såsom Copenhagen Jazzfestival og Distortion, er populære. Derudover er der mange gratis eller billige muligheder for at besøge museer eller få andre gode oplevelser - uanset om du er ung eller gammel. Har du besøgt - eller har du planer om at besøge - følgende i sommerferien? Seværdigheder (Zoo, Den lille havfrue, Runde 41% Tårn, slotte, kirker, omvisning på Det kgl. Teater … Byrum og parker mv. (fx kanalrundfart, Nyhavn, 83% Botanisk Have, havnen, kirkegård benyttet som … Museer, udstillinger og samlinger (fx 47% Nationalmuseet, Charlottenborg, Planetariet, … Forlystelser og badesteder (fx Tivoli, 67% Experimentarium, havnebad, svømmehal, strand … Teater og musik mv. (fx teater, opera, koncert, jazz 52% festival, biograf mv.) Shopping (fx Strøget, Torvehallerne, 60% Svar indkøbscentre, loppemarkeder mv.) i alt: 439 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 % En borger skriver: ”Københavnerne er gode til at myldre udenfor så snart solen skinner”, og for mange er det særlig hyggeligt at sidde på café eller i en park og nyde den gode stemning i København om sommeren. Her kommer et par eksempler på borgernes egne fortællinger om deres ”sommerby”. Det bedste ved København om sommeren er at… ”… man kan gå i vandet ved siden af Rådhuspladsen. Det tror turisterne ikke på”. ”De lyse nætter og den ofte behagelige temperatur. At byen bliver fyldt med grillende, øldrikkende, isspisende københavnere ved selv det mindste sommertegn. At der er så meget udeservering. At man møder folk på gaden. Kort sagt: liv og lys!” ”Byen bliver brugt alle steder. Picnic-kurven pakket - afsted med havnebussen til Den store Diamant, spise på trapperne. Shoppe på brogaderne. By-festivallerne - sidde på en hyggelig café og lade mørket sænke sig over et glas vin. Gå tur langs Amager Strandpark - spise en is på vejen. Med børnene i havnebassinet - afslutte dagen med grill på græsset. Borgerpanelundersøgelse sommer 2012: København som ferieby - side 2 Holder du sommerferie i eller uden for København i år? I København 17% Uden for København 14% Både i og uden for 64% København Jeg holder ikke 4% sommerferie i år Ved ikke 1% Svar i alt: 562 0 10 20 30 % 40 50 60 70 ”Der er en fantastisk, tilbagelænet og varm stemning i KBH om sommeren. En lethed, der ikke findes om vinteren. Man møder den overalt, men især udenfor. Det hele emmer af liv. Den kommer først og fremmest fra københavnerne selv.” Her kan du læse alle svarene fra københavnerne i Borgerpanelet. Der er masser af kommentarer at lade sig inspirere af. Hvorfor holder du ikke sommerferie i København? Den gode plads i København om sommeren skyldes, at mange vælger at tage væk fra byen i ferien, men selvfølgelig også, at mange af de, der pendler til arbejde i København, holder ferie. Ca. 60 pct. af de, der ikke holder sommerferie i København, har et fritidshus/kolonihavehus, hvor de tilbringer sommeren. Et argument for ikke at tilbringe ferien i København er blandt andet, at ”det jo ikke er ferie at blive hjemme ”. Flere forlader også København til fordel for udlandet, fordi de synes, at der for ofte er dårligt vejr i Danmark, og at det er for dyrt at holde ferie i København. Hvorfor holder du ikke sommerferie i København? (sæt gerne flere krydser) Jeg har mere lyst til at rejse 37% Jeg har allerede set det af København, jeg er 5% interesseret i Jeg trænger til mere ”lys og luft” 27% Jeg kan godt finde på at holde ferie i 29% København, men har andre planer i år Jeg ville gerne blive i København, men det er en 1% ”familie-beslutning” at rejse Andet - anfør venligst 34% Svar i alt: 79 0 10 20 30 40 % Mange vælger at holde ferie både i og uden for København. Der er kun ganske få, der slet ikke holder ferie om sommeren. Enkelte bliver hjemme af private grunde – såsom sygdom, pasning af småbørn osv. Borgerpanelundersøgelse sommer 2012: København som ferieby - side 3 Holder du sommerferie i eller uden for København i år? I København 17% Uden for København 14% Både i og uden for 64% København Jeg holder ikke 4% sommerferie i år Ved ikke 1% Svar i alt: 562 0 10 20 30 % 40 50 60 70 København er ”lidt nusset, men smuk” - sådan er der er en af borgerne, der beskriver byen - og fortæller videre, at den har en god blanding af pænhed og råhed. Selv om der er bred enighed om, at København er en smuk by, så er der en del, der er utilfredse med renholdningen af byen. En af borgerne skriver: ”Jeg er ked af den dårlige renholdning i byen, og flov over at vise byen frem for gæster og turister: Glasskår og affald flyder i gaderne. Det ser man ikke i andre hovedstæder.” En anden skriver: ”Søerne udvikler sig til en svinsk skændsel, som vi ikke kan være bekendt, hverken over for udenlandske eller indenlandske turister for ikke at tale om Københavns egne borgere”. Også metrobyggeriet har ifølge borgerne skæmmet indtrykket af byen i år. Det er dog mest de positive røster, der præger indtrykket af byen. Der kommer venlige henstillinger til medborgere og kommune om at tage ansvar for affaldsmængderne og værne om byens særpræg: En borger skriver således: ”Pas på de grønne oaser, de er med til at gøre Kbh speciel og en vigtig grund til, at mange af os børnefamilier bliver boende i byen” . Du kan hente mere inspiration til aktiviteter i København på hjemmesiden ”Kultur og Fritid”. Borgerpanelundersøgelse sommer 2012: København som ferieby - side 4 Holder du sommerferie i eller uden for København i år? I København 17% Uden for København 14% Både i og uden for 64% København Jeg holder ikke 4% sommerferie i år Ved ikke 1% Svar i alt: 562 0 10 20 30 % 40 50 60 70 Holder du sommerferie i eller uden for København i år? I København 17% Uden for København 14% Både i og uden for København 64% Jeg holder ikke sommerferie i år 4% Ved ikke 1% 0 10 20 30 40 50 60 70 % Svar i alt: 562 Hvorfor holder du delvis/hel sommerferie i København? (sæt gerne flere krydser) Der er gode sommeraktiviteter, jeg kan benytte 39% Jeg vil gerne lære min by at kende 16% Jeg holder af at være hjemme 52% Jeg skal være sammen med familie, der kommer til København 11% Jeg skal arbejde i bolig/have 20% Jeg synes, at det er for dyrt at rejse 15% Jeg har ikke mulighed for at rejse (sygdom, økonomi mv.) 24% Jeg ville gerne rejse, men det er en ”familie-beslutning” at blive i København 3% Ved ikke 1% Andet - anfør venligst 16% Svar i alt: 455 0 10 20 30 40 50 60 Andet - tekstsvar: arbejde/fri samtidigt arbejder hele sommeren Arbejder som sommervikar behøver der være en grund? bor på husbåd og skal vedligeholde da jeg ikke har økonomiske ressourcer til at ansætte folk til at gøre det for mig - Byens havne, parker mv er smukke om sommeren!! både Kbh & Frankrig Campingferie Campingvogn i Farum Danmark og København er skøn om sommeren Deler tiden mellem sommerhus og bolig Der er mange tilbud for både børn og voksne. Desuden slapper jeg godt af ved at være hjemme. Det er det bedste sted at holde ferie - har ikke tid i hverdagen til at nyde at bo midt i byen Er i fritdshuset er i sommerhus noget af tiden, venter med udlandsrejsen til senere på året er selvstændig og passer min butik Et nyfødt barn gør det svært at tage så langt Familien skal have serie samtidig Borgerpanelundersøgelse sommer 2012: København som ferieby - side 5 Ferie = ro, dvs.