Herausgeber: Bürgermeisteramt Dettighofen, Berwanger Straße 5, 79802 Dettighofen Amtliches Mitteilungsblatt der Tel. 07742 92070, Fax 07742 9207 22 e-mail: [email protected] Gemeinde Dettighofen

Anzeigenteil/ Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach 48. Jahrgang - Nummer 14 / KW 27 Druck: Tel. 07771 9317 11, Fax 07771 9317 40, E-mail: [email protected] | www.primo-stockach.de Donnerstag, den 08. Juli 2021

Das Insektenhotel Endlich ist es so weit: Die Kinder konnten das Insektenhotel an der Grundschule „eröf nen“.

Die Kinder sahen sich alles genau an und hatten in den letzten Monaten immer wieder f eißig Wildblumen auf dem ganzen Schulgelände gesät. Nun sind alle sehr gespannt, welche Bienchen, Schmetterlinge und Käfer sich bei uns wohlfühlen werden.

Damit sich Insekten und Kinder nicht die Wege kreuzen, steht das Insek- tenhotel an einem abgeschiede- nen Platz, wo es aber vom großen Schulgangfenster im ersten Stock aus perfekt beobachtet werden kann.

Frau Hantelmann hatte das Insekten- hotel mit der Volksbank Wutöschingen organisiert, wir danken der Volksbank - und wir danken auch dem Bauhof für das Zusammenbauen und Aufstellen, der Gemeinde für die „Innenausstat- tung“ mit Röhrchen und Frau Schnopp für die „Möblierung“ mit Holzwolle!

Unser Projekt „Dä Ladde“ schreitet voran... Dä Ladde am Ortseingang von Dettighofen soll ein Tref punkt zum Wohlfühlen für alle Gernerationen werden. Hier werden künftig Produkte des täglichen Bedarfs angeboten. Besucher werden von frischen und regionalen Produkten prof tieren und können in unserem gemütlichen Bistro verweilen. Der Dorf a- den-Genossenschaft gehören mittlerweile 381 Mitglieder an, die 692 Anteile halten. Die Eröf nung unse- res genossenschaftlichen Dorf adens ist für den 18. September 2021 geplant. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor! Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage www.dorf aden-dettighofen.de Ihr Dorf aden-Dettighofen Team 2 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN

1 Desktop-PC und 1 Laptop für den Kindergarten 1 Laptop für den Bauhof 1 Laptop und 5 Desktop-PC’s für die Verwaltung Zur Hardwarebeschafung kommt zusätzlich der Installationsauf- wand der Rechner hinzu. Es wird mit einem Aufwand von ca. 2-3 Das nächste Mitteilungsblatt erscheint Std. je Gerät durch Mitarbeiter unseres Rechenzentrums gerechnet. am Donnerstag, 22. Juli 2021 Die Installation kann, wie bereits beim PC im Meldeamt erfolgreich Redaktionsschluss ist am Dienstag, 20. Juli 2021 durchgeführt, per Fernwartung erfolgen, sodass eine Anfahrt aus Redaktion Mitteilungsblatt: erspart werden kann. Der aktuelle Stundensatz beträgt [email protected] hierbei gemäß der Vorsitzenden 115,00 € brutto. Der Gemeinderat beschloss, das Leasingangebot der Firma Dell über 5 Jahre mit einer vierteljährlichen Rate von brutto 339,59 € für die angebotene Hardware anzunehmen. Die Installation soll über das Bericht aus der Sitzung des Gemeinderats vom Rechenzentrum komm.one erfolgen. Montag, 28. Juni 2021 Bekanntmachungen, Wünsche und Anträge 1. Verteuerung der Schlosserarbeiten Die Vorsitzende eröfnete die Sitzung und verwies auf die Coro- Die Vorsitzende gab bekannt, dass bei der Angebotseinholung zur na-Schutzbestimmungen und begrüßte alle Anwesenden. Vergabe der Schlosserarbeiten beim Dorfaden ein Geländer verges- Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nichtöfentlichen sen wurde. Dies wurde nun im Angebot ergänzt. Dieses Geländer Sitzung soll 2,65 m lang werden und macht somit bei einem Laufmeterpreis Die Vorsitzende gab aus der letzten nichtöfentlichen Sitzung vom von 360,00 € einen Aufpreis von rund 700,00 € aus. Das Gremium 14.06.2021 bekannt, dass die Gemeinde dem EKS einen Standort für hatte keine Einwände. eine Schaltstation beim Gemeindezentrum zur Verfügung stellt. 2. Einrichtungsgegenstände für den Dorfaden Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zur Für die Einrichtung des Dorfadens wurde in der Kostenschätzung Herstellung einer Haltespur an der L163 beim Bauvorhaben ursprünglich eine Pauschale angesetzt, da dieses Gewerk viel Unge- Dettighofen wissheit beinhaltete. Nun die Anschafungen in diesem Bereich. Ak- Auf die Vergaben diverser Gewerke in der Sitzung vom 14.06.2021 tuell steht der Kauf eines Backofens an. Es wurden Angebote vergli- und die Informationen über die Herausforderungen beim Einholen chen. Ein Gerät kostet im Internet rund 800,00 € weniger, allerdings von Angeboten im Zusammenhang mit dem Bauvorhaben Dorfa- muss bei diesem Preisverglich berücksichtigt werden, dass das Gerät den in dieser Sitzung wurde Bezug genommen. Da das Thema Lan- fachmännisch angeschlossen werden muss und auch eine Erklärung derwerb mit dem Regierungspräsidium Freiburg in den vergange- durch den Händler in diesem Falle entfällt. Die Vorsitzende verwies nen Wochen bisher noch nicht abschließend geklärt werden konnte, darauf, dass im Gremium beraten werden muss, ob die Anschafung wurde die Angebotseinholung längere Zeit hinausgezögert und erst über die Gemeinde oder über die Genossenschaft abgewickelt wird Anfang Juni konkret angegangen. Basis war die ursprüngliche Ent- bzw. wo und wie die Kostenabgrenzung erfolgen soll. Nach kurzer wurfsplanung des Ing.Büro Tillig und die erfolgte Bebauungsplanän- Beratung beschließt das Gremium, dass im Pachtvertrag geregelt derung. Es wurden drei Angebote eingeholt und auch drei Angebote werden soll, dass die Erstanschafung über die Gemeinde abgewi- abgegeben. Den Mitgliedern wurden die Angebote und eine Ange- ckelt wird. Es wurde informiert, dass die GENO-Vorstandschaft der- botsübersicht zur Verfügung gestellt, die besprochen wurden. zeit eine Liste ofener bzw. noch zu beschafender Positionen im Der Gemeinderat beschloss die Vergabe zur Herstellung der Haltes- Bereich Einrichtungsgegenstände und Kleinteile erstelle, die dem- pur am Dorfaden an die Firma Maier Bau GmbH aus Baltersweil zu nächst vorliegen soll. Die Finanzierung dieser noch ofenen Kosten dem Angebotspreis von netto 25.269,85 €. soll genauso wie der endgültige Pachtvertrag zwischen der Gemein- Umlaufbeschluss vom 19.06.2021 - Vergabe Kühlmöbel de und der GENO beraten und beschlossen werden. Die Vorsitzende Am 19.06.2021 wurden per Umlaufverfahren der Sachverhalt erläu- verwies auf die Kostenübersicht und die erfreuliche Gegebenheit, tert und die fünf Angebote und eine Preisgegenüberstellung an die dass trotz der aktuellen Situation am Bau die vor 1 ½ Jahren aufge- Gemeinderäte versandt. Es wurden keine Bedenken gegen den Ver- stellte Kostenkalkulation fast in sämtlichen Bereichen eingehalten gabevorschlag vorgebracht. Die Vergabe an den wirtschaftlichsten werden konnte. Anbieter wurde im Umlaufverfahren beschlossen, da andernfalls 3. Eröfnungsfeier des Dorfadens am 17. und 18. September 2021 durch die langen Lieferzeiten eine Verzögerung der Fertigstellung Für die Planung der Eröfnungsfeier wurde von der Genossenschaft nicht ausgeschlossen werden konnte. In der nachfolgenden Tabelle eine Arbeitsgruppe gebildet. Um nun die Planung zu konkretisieren, werden die Angebotspreise dargestellt. wird dem Gremium anhand einer Präsentation vorgestellt, welche Angebotspreis netto Lieferzeiten Gedanken sich bereits aufgetan haben, in welchem Rahmen und in welchem Umfang die Feier stattfnden soll. Es wurde festgehalten, Bieter 1 16.686,00 € 8 Wochen dass am Freitag die formale Feier aufgrund der Fertigstellung und Bieter 2 21.822,00 € 12-15 Wochen des Bezugs des Gebäudes mit geladenen Gästen stattfnden soll. Da Bieter 3 24.704,00 € Keine Angabe kein Richtfest stattfnden konnte, werden hier die Handwerker ein- Bieter 4 24.932,00 € 8 Wochen geladen. Dieser Festtag wird von der Genossenschaft organisiert, soll jedoch von der Gemeinde fnanziert und unter deren Leitung Bieter 5 47.450,00 € Keine Angabe ausgerichtet werden. Um hier die Planung weiter voranzutreiben, Der Gemeinderat nahm das Ergebnis des Umlaufbeschlusses zu- benötigt die Arbeitsgruppe eine ungefähre Personenzahl und ein stimmend zur Kenntnis und bestätigte einstimmig die Vergabe an Budget. Die Vorsitzende wird zur nächsten Sitzung eine vorläufge die Firma Hitline (Usedmarket) zu einem Angebotspreis von netto Teilnehmerliste erstellen. Die Hinweise aus dem Gremium werden 16.686,00 €. berücksichtigt. Beratung und Beschlussfassung über das Leasingangebot zur Am Samstag soll der Dorfaden und das Bistro zum ersten Mal ge- Ersatzbeschafung von 6 Desktop-PC‘s und 3 Laptops für den öfnet und ein Rahmenprogramm angeboten werden. An diesem Kindergarten, Bauhof und die Verwaltung Morgen soll die Schlüsselübergabe an die Genossenschaft erfolgen. Die Verwaltung hat letztmals im Jahr 2014 die Rechner ausge- Die Terminankündigung mit Details sollen baldmöglichst bekannt tauscht. Aufgrund aktueller Probleme mit zwei Geräten wurden gegeben werden entsprechend der von unserem Rechenzentrum vorgegebenen Leis- 4. Schäden nach Unwetter/ Straßenverhältnisse tungsmatrix Angebot eingeholt. Alternativ wurde Geräteleasing an- Aus dem Gremium wurde die Problematik der Schlammsammler gefragt. Hier war eine Laufzeit von mehr als drei Jahren angestrebt. nach dem Unwetter angesprochen. Die Vorsitzende erläuterte, dass Die Verwaltung hielt das Leasingangebot für die wirtschaftlichste die Bauhofmitarbeiter an der Schadensbehebung arbeiten, aber auf Lösung. Bei einem Jahresbetrag von brutto 1.358,36 € erhält die Ge- Unterstützung durch die Firma Schultheiss angewiesen sind, welche meinde sechs Desktop-PC’s und drei Laptops, die wie folgt verteilt im Moment stark überlastet ist. Es wird um Verständnis gebeten. Es werden: wird der Bedarf eines Minibaggers für den Bauhof angesprochen, Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 3 und dass Schäden nicht immer nur notdürftig repariert werden sol- und die Auswirkungen der Waldschäden durch len, sondern eine langanhaltende Lösung gefunden werden muss. die Waldgenossenschaft Südschwarzwald Die Vorsitzende verwies auf die Arbeitsgruppe zu diesem Thema aus 8. Erläuterung zu den Fördermaßnahmen dem Gremium. Zwei Gemeinde haben eine Aufstellung der Schäden für Waldbesitzer zum Ausgleich der Waldschäden und einen Vorschlag zur Bearbeitung vorbereitet, was in der nächs- und für Auforstungsmaßnahmen durch das ten Sitzung am 12.07.2021 vorgestellt wird. Kreisforstamt Bürgerfrageviertelstunde 9. Wünsche und Anträge Es wurden keine Fragen vorgetragen. Die Mitglieder der Forstbetriebsgemeinschaft sind hierzu herzlich eingeladen.

Bürgermeisteramt Dettighofen Lothar Altenburger, Vorsitzender

GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND B e k a n n tma c h u n g

Am BekanntmachungAm Montag, dem 19. Juli 2021, 19:00 Uhr Montag, 12. Juli 2021 um 19:00 Uhr fndet im Sitzungssaal des Rathauses Jestetten eine öfentliche fndet im BürgersaalAm des Rathauses Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbandes statt. eine öfentlicheMontag, Sitzung 12. Juli 2021 des um Gemeinderates 19:00 Uhr statt. findet im Bürgersaal des Rathauses T A G E S O R D N U N G Tagesordnung eineöfentlich öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. 1. 7. Änderung des Flächennutzungsplans; punktuelle Änderun- 1. Bekanntgaben aus der letzten nichtöfentlichen Gemeinderats- gen für Jestetten im Gewann „Lachen“ sitzung 1. Beratung und Beschlussfassung über die während der vorge- 2.Tagesordnung Beratung öffentlich und Beschlussfassung über die weitere Vorgehenswei- zogenen Beteiligung der Träger öfentlicher Belange und der 1. se Bekanntgaben beim Pumpwerks- aus der letzten und nichtöffentlichen Abwasserleitungsbau Gemeinderatssitzung Albführen frühzeitigen Öfentlichkeitsbeteiligung eingegangenen Anre- 3. Beratung und Beschlussfassung über den Bauantrag zum 2. Beratung und Beschlussfassung über die weitere Vorgehensweise beim Pumpwerks- gungen Neubauund Abwasserleitungsbau eines Wohnhauses Albführen mit PKW-Garage auf Gemarkung 2. Billigung des Planentwurfs und Beschlussfassung, die 7. Flä- 3. Baltersweil, Beratung und BeschlussfassungKäppelweg 8, über Flst.Nr. den Bauantrag 1040 zum Neubau eines Wohnhauses mit PKW-Garage auf Gemarkung Baltersweil, Käppelweg 8, Flst.Nr. 1040 chennutzungsplanänderung öfentlich auszulegen 4. Beratung und Beschlussfassung über die Ersatzbeschafung 4. Beratung und Beschlussfassung über die Ersatzbeschaffung einer 2. Feststellung des Jahresabschlusses 2020 einer Druckerhöhungsanlage für die Gemeindehalle Dettighofen Druckerhöhungsanlage für die Gemeindehalle Dettighofen 3. Änderung der Verbandssatzung bezüglich Erhebung und Ab- 5. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zur 5. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe zur Erstellung eines rechnung einer Verbandsumlage und Festsetzung des Basiska- ErstellungStrukturgutachtens eines für Strukturgutachtens die Wasserversorgung der für Gem dieeinde Wasserversorgung Dettighofen pitals ab 01.01.2019 6. der Beratung Gemeinde und Beschlussfassung Dettighofen über die weitere Vorgehensweise bei der 4. Verschiedenes 6. BeratungStraßensanierung und Beschlussfassungin den Ortsteilen über die weitere Vorgehenswei- se-Schadensbericht bei der Straßensanierung in den Ortsteilen 7. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden Die Einwohnerschaft ist hierzu herzlichst eingeladen. -Schadensbericht 8. Bekanntmachungen, Wünsche und Anträge Mit freundlichen Grüßen 7. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden 8.9. Bekanntmachungen, Bürgerfrageviertelstunde Wünsche und Anträge

9.Alle Bürgerfrageviertelstunde interessierten Einwohnerinnen und Einwohner sind hierzu herzlich eingeladen. Ira Sattler Die Sitzung wird im Anschluss nichtöffentlich fortgesetzt. Alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner sind hierzu herz- Verbandsvorsitzende lichDie öffentlichen eingeladen. Beratungsunterlagen liegen am Sitzungstag ab 19:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses aus und können vorab vom Ratsinformationssystem der Gemeinde Dettighofen unter Die Sitzung wird im Anschluss nichtöfentlich fortgesetzt. Gemeinde Dettighofen, Landkreis Die öfentlichen Beratungsunterlagenhttps://dettighofen.ris-portal.de liegen am Sitzungstag ab Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für 19:00heruntergeladen Uhr im werden. Bürgersaal des Rathauses aus und können vorab vom Ratsinformationssystem der Gemeinde Dettighofen unter die Erstattung von Gutachten durch den Gutachterausschuss Die Bevölkerung wird zum Schutz aller gebeten, nur aus wirklich wichtigen Gründen die (Gutachterausschussgebührensatzung) https://dettighofen.ris-portal.deSitzung zu besuchen. Die Sitzung findet im Rahmen heruntergeladen der Verordnung werden.der Landesregierung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS-Cov-2 Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (Corona-Verordnung – CoronaVO) statt. (GemO) und der §§ 2,11 und 12 des Kommunalabgabengesetzes Die Sitzung fndet unter Einhaltung der erforderlichen Hygienestan- dards statt. für Baden-Württemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Gemeinde Dettighofen am 12.10.2020 den Beitritt zum Gutachterausschuss Ost gez. und am 14.06.2021 die folgende Satzungsaufhebung beschlossen: Marion Frei, Bürgermeisterin § 1 Die Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Erstattung von Gutachten durch den Gutachterausschuss vom 29. Oktober 2001 Forstbetriebsgemeinschaft Hochrhein w.V. wird aufgehoben. § 2 Einladung zur Generalversammlung Diese Aufhebung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung im für die Geschäftsjahre 2019 + 2020 Amtsblatt der Gemeinde Dettighofen, dem 09. Juli 2021, in Kraft. Nach der Corona-bedingten Absage fndet unsere Hinweis gemäß § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung: Generalversammlung statt Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der am Dienstag, 20. Juli 2021 um 20.00 Uhr Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund im Gasthaus Brauerei, Bahnhofstr. 1, -Grießen der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftliche innerhalb eines Jah- Tagesordnung: res seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemein- 1. Begrüßung deverwaltung geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die 2. Bericht der Geschäftsführung Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn 3. Bericht über die Jahresabschlüsse 2019+2020 die Vorschiften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung 4. Bericht der Kassenprüfer oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Neuwahl der gesamten Vorstandschaft Dettighofen, den 08.07.2021 7. Bericht über die Holzmarksituation Marion Frei, Bürgermeisterin 4 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN

Bekanntmachung der öfentlich rechtlichen Betreuungskräfte gesucht Vereinbarung Für die Betreuung unserer Grundschulkinder nach den Sommer- ferien sucht die Gemeinde Dettighofen Personen, die Freude dar- an haben, im Rahmen der „verlässlichen Grundschule“, wahlweise oder auch kombinierbar bei der • Hausaufgabenbetreuung • Betreuung von SchulAGs (z.B. Leseinsel) • Mithilfe bei der Herausgabe des Mittagessens Genehmigung tätig zu werden. Die Betreuungszeiten sind jeweils montags bis donnerstags (au- Die am 02.03.2021 geschlossene öfentlich-rechtliche Vereinbarung ßer in den Schulferien) für das Mittagessen von 12 bis 14 Uhr, für zwischen der Großen Kreisstadt Waldshut-Tiengen, der Stadt die Hausaufgabenbetreuung von 14 bis 15 Uhr und für AGs von Bonndorf im Schwarzwald, der Gemeinde Dettighofen, der Gemeinde 15 bis 16 Uhr. In Absprache wären auch einzelne Tage (Mo., Di., , der Gemeinde , der Gemeinde Hohentengen Mi., Do.) möglich. Die Betreuung erfolgt in der Regel durch eine am Hochrhein, der Gemeinde Jestetten, der Gemeinde Klettgau, der Person, sofern die Kinderzahl über 10 liegt, im 2-er Team! Gemeinde Küssaberg, der Gemeinde , der Gemeinde Der Betreuungsort ist aktuell noch ofen bzw. fexibel, ggf. er- , der Stadt Stühlingen, der Gemeinde Ühlingen-Birkendorf folgt die Betreuung 2 Tage in Dettighofen im Kindergarten/Bür- sowie der Gemeinde zur Übertragung der Aufgaben nach § 1 gersaal und 2 Tage in Baltersweil im alten Rathaus/der Schule. Absatz 1 Satz 1 der Gutachterausschussverordnung (GuAVO) auf die Die Vergütung erfolgt auf Stundenbasis. Große Kreisstadt Waldshut-Tiengen zur Bildung eines Gemeinsamen Fühlen Sie sich angesprochen? Dann scheuen Sie sich nicht, mit Gutachterausschusses wird gemäß § 25 Abs. 5 GKZ genehmigt. uns Kontakt aufzunehmen. Gerne steht Ihnen Frau Bürgermeisterin Marion Frei (07742 79098 Freiburg i. Br., den 10.05.2021 920712) für weitere Informationen zur Verfügung oder senden Regierungspräsidium Freiburg Sie Ihre Bewerbung an [email protected]

Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Förderrunde 2022 Das Ministerium Ländlicher Raum hat die Ausschreibung des ELR-Jahresprogramms 2022 veröfentlicht. Grundlage ist die Verwal- tungsvorschrift aus dem Jahre 2014 ergänzt am 15. Mai 2016. Auf der Grundlage der Veröfentlichung können Anträge auf Förde- rung durch das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) bei den Gemeinden gestellt werden. Neues Gesicht auf dem Rathaus Durch das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum sollen die Le- bens- und Arbeitsbedingungen in Gemeinden des ländlichen Rau- Wir begrüßen Swetlana Gillich im Rathausteam. Seit 01. Juli hat die mes durch strukturverbessernde Maßnahmen erhalten und fortent- Einarbeitung im Einwohnermelde- und Passamt begonnen. Frau wickelt werden. Gillich wird auch die Aufgaben des Gewerbeamtes, die Hallenbele- Die zuwendungsfähigen Maßnahmen werden in die Hauptbereiche gung, Gestattungen, Rentenangelegenheiten und Soziales sowie die Arbeiten – Wohnen – Grundversorgung – Gemeinschaftseinrichtun- Redaktion des Mitteilungsblattes übernehmen. gen unterteilt. Anträge sind über die Gemeinde zu stellen und bis Swetlana Gillich kommt aus Jestetten, ist verheiratet und hat zwei spätestens 03. September 2021 Kinder. Sie bringt jahrelange Erfahrung aus ihrer Notariatstätigkeit bei der Gemeinde einzureichen. mit und wird durch die bisherige Stelleninhaberin bis zum Frühjahr in alle Aufgabenbereiche herangeführt. Förderschwerpunkt Wohnraum und Ortskernentwicklung Im Fokus stehen die Aktivierung innerörtlicher Potenziale durch Um- Frau Gillich wünschen wir einen guten Start und freuen uns auf eine nutzung leerstehender Gebäude, die Aufstockung von Gebäuden gute Zusammenarbeit. sowie die Nachverdichtung im Ortskern. Dies schließt auch Sied- lungsfächen aus den 60er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts ein, sofern diese mit dem Ortskern zusammengewachsen sind und einen entsprechenden Entwicklungsbedarf aufweisen. Förderfähig ist in diesen Bereichen auch die Schafung von zeitgemäßen Wohn- verhältnissen durch umfassende Modernisierung. Ziel ist und bleibt es, für den Schwerpunkt „Innenentwicklung/Wohnen“ rund die Hälf- te der zur Verfügung stehenden Mittel einzusetzen.

Förderschwerpunkt Grundversorgung Neben dem Förderschwerpunkt Innenentwicklung/Wohnen hat der Förderschwerpunkt Grundversorgung weiterhin hohe Priorität. Pro- jekte aus diesem Förderschwerpunkt erhalten einen Fördervorrang. Die Versorgung mit Waren und Dienstleistungen ist und bleibt ein wichtiger Standortfaktor für den Ländlichen Raum. Grundversor- gung ist die Deckung der Bedürfnisse der Bevölkerung mit Gütern oder Dienstleistungen des täglichen bis wöchentlichen sowie des unregelmäßigen, aber unter Umständen dringlich vor Ort zu erbrin- genden oder lebensnotwendigen Bedarfs. Bei Gütern oder Dienst- leistungen, die ihrer Art nach überwiegend regional, das heißt innerhalb eines Radius von 50 km von der Gemeinde, in der die Betriebsstätte liegt, angeboten oder erbracht werden, kann unterstellt werden, dass die- se regelmäßig der Grundversorgung dienen. Mit dem ELR soll die Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 5

Existenz kleiner Handels-, Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe zur Neues aus dem Pfegestützpunkt – Kooperation Sicherung der Grundversorgung unterstützt werden. Vor allem Dor- fäden, Dorfgaststätten, Metzgereien und Bäckereien, aber auch der mit dem Projekt „Mit – Einander lokale Handwerker sind wichtige Bausteine der Grundversorgung. Friedas Gartencafé – ein Willkommensort Zur Grundversorgung können auch Ärzte und Physiotherapeuten „Alles wirkliche Leben ist Begegnung“ Martin Buber zählen. Dorfgaststätten im Ländlichen Raum sind ein wichtiges Kul- Begegnungen auf Augenhöhe an einem Ort der Leichtigkeit – besu- turgut, das es zu erhalten gilt. Eine Gaststätte im Ort ist nie nur ein chen Sie Friedas demenzfreundliches Gartencafé und begegnen Sie Platz zum Essen und Trinken, sondern immer auch ein gesellschaft- Menschen mit und ohne Demenz in einem Raum der Großzügigkeit. licher und kultureller Trefpunkt, der vielfältig zur Lebensqualität im Hier trefen Sie Menschen, die bereit sind, auf das Thema Demenz Ort beiträgt. aus einem Blickwinkel der Zuversicht und Hofnung zu schauen und Verantwortung übernehmen. Das Miteinander stärkt nicht nur die Förderschwerpunkte Arbeiten und Gemeinschaftseinrichtungen Gruppe, sondern jeden Einzelnen, auch Sie und Ihre Angehörigen. Im Förderschwerpunkt Arbeiten sollen zur Stärkung der dezentralen Wir heissen Sie willkommen, egal, wie alt oder jung Sie sind, in Frie- Wirtschafts- und Siedlungsstruktur kleine und mittlere Betriebe un- das Gartencafé ist alles normal. terstützt werden. Dazu gehören auch neue Organisationsformen wie Atempause und Erholung, Anregung für die Sinne, Genuss und Freu- Co-Working oder Kooperationen in Multifunktionszentren. Für die de für Leib und Seele, was zählt ist die goldene Stunde, die wir mit- innerörtliche Weiterentwicklung soll im Förderschwerpunkt Arbei- einander gestalten. ten die Entfechtung störender Gemengelagen im Ortskern geför- Termin und Ort für Friedas Gartencafé: am 18. Juli 2021 von 15:00 dert werden, zum Beispiel die Verlagerung eines emissionsstarken bis 17:00 Uhr im Kirchhof der Bergkirche in Kadelburg. Betriebs in das nahegelegene Gewerbegebiet. Gemeinschaftsein- 07751/700959 oder 07741/3613 richtungen wie Mehrzweckhallen oder Dorfgemeinschaftshäuser werden nur noch gefördert, wenn sie der Innen- und Ortskernent- wicklung dienen. Wer bei Projekten überwiegend ressourcenschonende, CO2-bindende Kompostierbare Biofolien-Müllbeutel gehören Baustofe im Tragwerk wie etwa Holz einsetzt, kann grundsätzlich einen nicht in die Biotonne Förderzuschlag von 5 %-Punkten auf den Regelfördersatz bekommen, Die Abfallwirtschaft des Landkreises Waldshut bittet alle Bürgerin- sofern dies nach beihilferechtlichen Bestimmungen möglich ist. nen und Bürger eindringlich, die Verwendung von kompostierba- ren Biofolien-Müllbeutel zu unterlassen. Da die kompostierbaren Für private Projekte im Förderbereich Wohnen muss bereits dem Müllbeutel sich für die auf schnelle Verarbeitung ausgelegte Kom- Antrag ein Bauantrag mit Baugenehmigung beigefügt werden. postierung zu langsam zersetzen, sind diese im Landkreis Waldshut Auskünfte zu dem ELR- Programm erteilt das Bürgermeisteramt untersagt. Dettighofen, Johannes Gruber, Tel. 07742/9207-16 oder das Land- In der Biotonne erlaubt sind: ratsamt Waldshut, Wirtschaftsförderung, Tel. 07751/86-2603. Die • Zeitungspapier Förderrichtlinien, Antragsformulare und weitere Informationen sind • Papiertüten OHNE Beschichtung im Internet unter https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Land/ • Küchenpapier ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx abrufbar. Die Gemeindeverwaltung Weitere Hinweise zu BEN der Biotonne auf www.abfall-land- kreis-waldshut.de sowie unter der Telefonnummer 07751 / 86-5440.

Kreisimpfzentrum Tiengen Nach Mitteilung des Landratsamtes Waldshut sind beim Krei- simpfzentrum in Tiengen in den nächsten Tagen noch viele freie Termine für eine Verimpfung mit dem Impfstof Biontech vorhan- Gelber Sack* den. Dieser Impfstof ist auch für die Anwendung bei Kindern ab am Dienstag, 27. Juli 2021 12 Jahren zugelassen. Bei Problemen mit der Abfuhr des gelben Sacks wenden Sie sich Die Buchung von Terminen ist über die Homepage www.ter- bitte an die Firma Remondis Telefon 0800 122 32 55 minland.de/landkreis-waldshut/ oder über die Telefonhotline Altpapier* (blaue Tonne) 07751/865151 möglich. am Montag, 02. August 2021 Der Zweitimpftermin fndet bereits vor der ersten Sommerferi- Restmüllabfuhr* (regulär freitags/gerade Wochen) enwoche statt. Bitte nehmen Sie diese Möglichkeit doch in An- am Freitag, 16. Juli 2021 spruch. Biotonne* (regulär freitags/ungerade Wochen) Hinweis: Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren müssen bei der am Freitag, 09. Juli 2021 und wieder am 23. Juli Impfung von einem Erziehungsberechtigten begleitet werden. *Was wird gesammelt? Was wird nicht gesammelt? Wie wird gesammelt? Bitte beachten Sie die Hinweise im Müllkalender 2021 des Landratsam- tes Waldshut, der an alle Haushalte verteilt wurde. Aktuelle Infos sowie Terminänderungen erfahren Sie immer Pfegestützpunkt aktuell unter www.abfall-landkreis-waldshut.de Landkreis Waldshut Recyclinghof Dettighofen Sie haben Fragen rund um die Pfege, benötigen Unterstützung Kreisstraße beim Pumpwerk, Berwangen bei Antragsstellung auf einen Pfegegrad, Unterstützung bei der Öfnungszeiten regulär Auswahl von Hilfs- und Pfegeangeboten usw., dann sind wir gerne Samstag von 10:00 bis 14:00 Uhr für Sie da. Im Einzelfall und nach telefonischer Terminvereinbarung Mittwoch von 15:00 bis 17:00 Uhr auch wieder persönlich. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen (letzte Einfahrt 15 Minuten vor Schließung der Anlage) Termin. Wir nehmen: Die nächsten Sprechstunden fnden wie folgt statt: Altpapier, Kartonagen, Glas Flachglas, Folien, Hartkunststofe, Im Rathaus Jestetten am Mittwoch, den 11. August 2021, Möbelholz (kein anderes Altholz), Metallschrott, Kupfer, Aluminium, von 9.00 bis 11.00 Uhr Kabel, Dosen, Batterien (keine Autobatterien), Altkleider Im Rathaus Erzingen am Mittwoch, 18. August 2021 und gelbe Säcke, Druckerpatronen und Tonerkartuschen, von 09:00 bis 11:00 Uhr Container für Grünabfälle, Sperrmüll (mit Abrufkarte) Eine vorherige Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich. Bitte melden Sie sich an unter Tel. 07751 86 4255 oder per E-Mail: Bündnis 90 – Die Grünen [email protected] i. A. Axel Schaub 6 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN

Hinweise zur Entsorgung der amtlichen blauen Notfallversorgung im Spital Waldshut Müllsäcke Internistische Notfallversorgung, Chirurgische Notfallversor- gung, Gynäkologische Notfallversorgung,Geburtshilfiche Not- Im Landkreis Waldshut nutzen Privathaushalte jährlich etwa 200.000 fallversorgung, Urologische Notfallversorgung jeweils an allen amtliche blaue Müllsäcke zur Hausmüllentsorgung. Im Gegensatz Tagen rund um die Uhr zu den Hausmülltonnen, die weitestgehend maschinell geleert wer- Sie erreichen das Spital Waldshut rund um die Uhr unter den, ist eine maschinelle Entsorgung der Müllsäcke nicht möglich. Telefon 07751 85-0 Die Müllwerker müssen diese anheben und händisch in die Ladevor- richtungen der Müllfahrzeuge einwerfen. Giftnotruf Freiburg 0761 19240 In der Vergangenheit verletzten sich Müllwerker immer wieder beim Tierheim Steinatal 07741 684 033/0151 55414785 Laden von Müllsäcken. Grund hierfür war zumeist, dass die Müllsä- Wasserversorgung Bereitschaftsdienst 0171 458 03 14 cke mit scharfkantigen Gegenständen befüllt waren, die beim Anhe- Stromversorgung Notdienst EKS 0041 52 624 43 33 ben den Sack durchstießen und herausstanden. TV-Kabelnetzbetreiber PYUR (PrimaCom) 030 25777777 Ein weiteres Gefahrenpotential stellen Müllsäcke dar, die mit mehr als 15 kg Restmüll befüllt sind und auch Müllsäcke, die mit Klebe- Apotheken band zugeklebt sind und somit den Müllwerkern keinerlei Zugrifs- Welche Apotheke jeweils Notdienst hat, erfahren Sie möglichkeit bieten. Der Entsorger Kühl berichtet von Müllsäcken, die unter www.lak-bw.notdienst-portal.de oder www.aponet.de so schwer waren, dass sie nur von 2 Müllwerkern zusammen in die oder kostenlos aus dem Festnetz 0800 0022 833 (kostenlos) Schüttungen geworfen werden konnten. oder mobil 22833 (max. 0,69€/min) Zu schwere und falsch befüllte amtliche Müllsäcke gefährden die Si- Samstag, 10. Juli 2021 Engel-Apotheke, Waldshut cherheit und Gesundheit der Müllwerker. Sonntag, 11. Juli 2021 Hochrhein-Apotheke, Hohentengen Um die Entsorgung der blauen Müllsacke künftig zu optimieren und Samstag, 17. Juli 2021 Apotheke zur Waage, Erzingen den Schutz der Müllwerker zu gewährleisten, bittet der Landkreis Sonntag, 18. Juli 2021 Rheintal-Apotheke, Kadelburg Waldshut alle Bürgerinnen und Bürger um ihre Mithilfe und die Be- achtung folgender Hinweise: Infos der örtlichen Ärzte Amtliche blaue Müllsäcke dürfen nur mit maximal 15 kg Restmüll Betrift: Covid-Impfung Praxis Dr. Karl-Heinz Dietermann ohne scharfkantige Gegenstände befüllt werden. Dabei ist die Die Impfisten sind soweit abgearbeitet. Wer noch eine Sacköfnung so zu verschließen, dass am oberen Ende des Sackes Impfung benötigt, kann sich ab sofort in der Praxis mel- ein Fortsatz entsteht, den die Müllwerker greifen können. den. Von unserer Seite erfolgen keine Anrufe zur Termin- vergabe mehr. Praxis Dr. Karl-Heinz Dietermann, Hombergstr. 4, Keine Leerung überfüllter Restmülltonnen 79798 Jestetten

Der durch den Landkreis Waldshut beauftragte Entsorger Kühl ver- Gebietssärztlicher Bereitschaftsdienst (Notfalldienst) zeichnet seit geraumer Zeit eine Zunahme von überfüllten Restmüll- Den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie jederzeit unter der tonnen. Telefonnummer 116 117 den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst Aus diesem Anlass weist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Land- unter 01803 222555-30, weitere Infos unter kreises Waldshut darauf hin, dass die Abfallbehälter nur soweit ge- http://www.kzvbw.de/site/site/ füllt werden dürfen, dass sich der Deckel mühelos schließen lässt. Die Notfallpraxis im Waldshuter Krankenhaus ist samstags, sonn- Das Einfüllen von Abfällen in heißem Zustand ist nicht erlaubt. tags und an Feiertagen von 9:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis Einstampfen und Pressen von Abfällen in die Abfallbehälter sind 18:00 Uhr besetzt. Hier können Sie sich ohne Anmeldung zu den nicht gestattet. genannten Zeiten einfnden. Daher werden Restmülltonnen, die mit geöfnetem Deckel zur Lee- Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht für medizinische rung bereitstehen, reklamiert und ungeleert stehen gelassen. Bean- Notfälle wie Herzinfarkt, Schlaganfall oder Vergiftungen zu- standet der Entsorger eine überfüllte Mülltonne, so fertigt er ein Be- ständig. Hier bitte unbedingt den Rettungsdienst unter der weisfoto, das an den Eigenbetrieb Abfallwirtschaft übermittelt wird. europaweiten Notrufnummer 112 verständigen. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft bittet alle Bürgerinnen und Bür- ger, die Müllgefäße mit geschlossenem Deckel zur Abfuhr bereit- zustellen. Dies gilt schon aus hygienischen Gründen. Auch besteht sonst die Gefahr, dass Teile des Abfalls bei der Leerung auf die Stra- ße fallen. Das Landratsamt weist ebenfalls darauf hin, dass nur die Müllmenge entsorgt wird, die unter dem geschlossenen Deckel des Müllgefäßes Platz fndet. Überfüllmengen schädigen damit die All- gemeinheit; denn fehlende Leerungsgebühren müssen von allen Kreisjugendamt, allgemeiner Sozialdienst Nutzerinnen und Nutzern aufgebracht werden. Rathaus Jestetten immer montags in den geraden Wochen von 09:00 - 11:00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 07751 86 4321 Sprechstunde Psychologische Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche Rathaus Jestetten jeden 2. Donnerstag im Monat Notruf (Notarzt, DRK, Feuerwehr), 112 von 09:00 - 16:00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 07751 86 4381 Polizei-Notruf/Notfälle 110 Schwangerenberatung und Caritassozialdienst Polizeiposten Jestetten (während der Dienstzeit ) 07745 7234 Rathaus Jestetten jeden 3. Mitwoch von 14:00 - 16:00 Uhr Anmeldung unter Tel. 07751 80 1131 Polizeirevier Waldshut-Tiengen (rund um die Uhr) 07751 8316 531 Hospizdienst in Jestetten DRK-Rettungsdienst Krankentransporte 07751 19222 Kontakt: Hospizdienst Hochrhein e.V. Poststraße 1, Anonymes Sorgentelefon (Kinder/Jugend) 07622 1103 79761 Waldshut-Tiengen Frauen- und Kinderschutzhaus 07751 3553 Tel. 07751 80 2333, Mail: [email protected] Beratungsstelle Courage 07741 808 2277 Wegen den Corona-Beschränkungen bitten wir jeweils vorab um telefonische Terminvereinbarung bzw. Rücksprache ob persönli- Hegau-Klinikum Stühlingen 07744 5310 che Beratungen aktuell stattfnden. Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 7

Tipps der Polizei • Schauen Sie sich Besucher vor dem Öfnen der Tür durch den Tür- spion oder durch das Fenster genau an. Öfnen Sie die Tür nur bei vorgelegtem Sperrriegel. • Lassen Sie keine Fremden in Ihre Wohnung. Bestellen Sie Unbe- kannte zu einem späteren Zeitpunkt wieder, wenn eine Vertrau- ensperson anwesend ist. • Wehren Sie sich energisch gegen zudringliche Besucher, sprechen Sie sie laut an oder rufen Sie um Hilfe. • Trefen Sie mit Nachbarn, die tagsüber zu Hause sind, die Verein- Fake-Shops: barung, sich bei unbekannten Besuchern an der Wohnungstür ge- Beim Onlinekauf immer misstrauisch sein genseitig Beistand zu leisten. • Verlangen Sie von Amtspersonen grundsätzlich den Dienstaus- Fake-Shops, also gefälschte Internet-Verkaufsplattformen, sind weis und prüfen Sie ihn sorgfältig auf Druck, Foto und Stempel. auf den ersten Blick schwer zu erkennen. Sie sind teilweise Kopien Rufen Sie im Zweifel vor dem Einlass die entsprechende Behörde real existierender Websites, wirken daher seriös und lassen beim an. Suchen Sie deren Telefonnummer selbst heraus. Käufer selten Zweifel an ihrer Echtheit aufkommen. • Denken Sie daran: Banken, Sparkassen, Polizei oder andere Behör- den schicken Ihnen nie „Geldwechsler“ oder „Falschgeld-Prüfer“ Hat ein Kunde Ware bestellt, wird entweder minderwertige Ware ins Haus. Verständigen Sie über das Auftauchen derartiger Perso- zu einem überhöhten Preis oder nach einer Vorauszahlung gar nen umgehend die Polizei. nicht geliefert. • Lassen Sie nur Handwerker in Ihre Wohnung, die Sie selbst be- stellt haben oder die von der Hausverwaltung angekündigt wor- Beachten Sie deshalb folgende Tipps für einen sicheren Online-Kauf den sind. Das gleiche gilt für vermeintliche Vertreter der Stadtwer- • Keine Spontankäufe: Bevor Sie ein Produkt in den Warenkorb ei- ke. nes Online-Shops legen, sollten Sie den Preis des Produkts bei an- • Nehmen Sie für Nachbarn nichts ohne deren ausdrückliche An- deren Anbietern wie dem Händler vor Ort vergleichen. Denn Be- kündigung entgegen, zum Beispiel Nachnahmesendungen oder trüger locken ihre Opfer mit unwahrscheinlich niedrigen Preisen. Lieferungen gegen Zahlung. • Informieren Sie sich: Geben Sie den Namen des Online-Shops in eine Suchmaschine ein, dadurch können Sie negative Erfahrun- Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie sich beraten lassen, so mel- gen anderer Kunden herausfnden und müssen sich nicht auf die den Sie sich gerne über Versprechungen der Shop-Betreiber verlassen. [email protected]. • Wählen Sie sichere Zahlungswege: Der Kauf auf Rechnung kann vor Betrug durch Fake-Shops schützen. Getätigte Überweisungen Wir möchten, dass Sie sicher leben! können jedoch allenfalls kurzfristig rückgängig gemacht werden. Ihr Polizeipräsidium Freiburg Beim Lastschriftenverfahren können vorgenommene Abbuchun- gen noch nach einigen Tagen storniert werden. Nutzen Sie beim Onlinekauf keine Zahlungsdienste wie Western Union oder pay- safecard. • Kein Einkauf bei Zweifel: Wenn Sie sich unsicher sind, kaufen Sie am besten gar nicht im gewählten Shop. Sie sollten das ge- wünschte Produkt nur beim Händler Ihres Vertrauens erwerben. Gemeinde Jestetten

Stellenausschreibung Was tun, wenn man Opfer geworden ist • Machen Sie Ihre Zahlung rückgängig: Sollten Sie bereits Geld

für Ihren Kauf überwiesen haben, informieren Sie sich umgehend Für die Realschule Jestetten mit rund 400 Schülern suchen wir bei Ihrer Bank, ob Sie die Zahlung rückgängig machen können. Bei möglichst zum 01.10.2021 eine/-n anderen Zahlungsarten (bspw. Bargeldtransfer) kontaktieren Sie sofort den Dienstleister und lassen ihn die Transaktion stoppen. Hausmeister/-in (m/w/d). • Sichern Sie alle Beweise für Ihren Online-Kauf: Ob Kaufvertrag, Bestellbestätigung oder E-Mails, bewahren Sie alle Belege für Ih- Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle.

ren Kauf auf. Drucken Sie diese aus. Das bringen Sie mit: • Erstatten Sie Anzeige bei der Polizei: Mit den gesicherten Unter-  abgeschlossene handwerkliche Ausbildung lagen sollten Sie sich möglichst sofort an die Polizei wenden und  technisches Verständnis und Improvisationstalent Strafanzeige erstatten.  körperliche Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und Einsatzbereitschaft  gute Deutschkenntnisse und Kommunikationsfreude Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie sich beraten lassen, so  Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen melden Sie sich gerne über  Pkw – Führerschein Klasse B [email protected].  Bereitschaft zu gelegentlichen Arbeitseinsätzen am Abend und am Wochenende (auch bei Veranstaltungen in der Gemeindehal- le) Wir möchten, dass Sie sicher leben! Ihr Polizeipräsidium Freiburg Unser Angebot:  ein krisensicherer Arbeitsplatz  eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit  Entgelt und Sozialleistungen nach TVöD. Betrüger an Ihrer Haustür  die zusätzliche Altersvorsorge des öffentlichen Dienstes

Betrüger an der Haustür haben zumeist das Ziel, in die Wohnung ih- Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung in schriftlicher oder elektronischer rer Opfer zu gelangen, um dort nach Bargeld, Schmuck oder ande- Form bis 23.07.2021. Kontaktdaten: Gemeinde Jestetten, Hombergstra- ren Wertsachen zu suchen. Dazu geben sie sich als Hilfsbedürftige, ße 2, 79798 Jestetten bzw. [email protected], Tel.: 07745 9209- Handwerker, Mitarbeiter der Stadtwerke oder aber auch als Amts- 22. person aus, beispielsweise Polizist. Anfragen zum Aufgabengebiet beantwortet Ihnen auch gerne Ortsbau- meisterin Alexandra Fischer (Tel.: 07745 9209-31 bzw. alexand- Andere Betrüger bieten ihren Opfern Haustürgeschäfte an, bei- [email protected]) oder Rektor Peter Haußmann (Tel.: 07745 7790 spielsweise spontane Handwerkerleistungen, oder versuchen sie, bzw. [email protected]). zum Abschluss eines Abonnements oder einer Spende zu drängen.

8 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN

Gemeinde Jestetten Gemeinde Jestetten Stellenausschreibung Stellenausschreibung

Für die Realschule Jestetten mit rund 400 Schülern suchen wir zum Um das Schwimmbad auch in der Saison 2021 täglich öffnen zu können, nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n suchen wir noch

Schulsekretär/-in (m/w/d). weitere Aushilfskräfte für die Beckenaufsicht (m/w/d).

Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle mit einer wöchentli- Es handelt sich um eine geringfügige Beschäftigung für die Freibadsai- son 2021. chen Arbeitszeit von derzeit 25 Stunden.

Für die Beckenaufsicht ist die Vollendung des 18. Lebensjahres, das Das bringen Sie mit: deutsche Rettungsschwimmabzeichen in Silber (nicht älter als 2 Jahre)  abgeschlossene Ausbildung im Büro- oder Verwaltungsbereich und eine aktuelle Ausbildung in Erste-Hilfe-Maßnahmen erforderlich.  gute Kenntnisse in der Anwendung von Standardsoftware  Kommunikations- und Organisationstalent Bei Interesse freuen wir uns über eine kurze schriftliche Bewerbung an  Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen die Gemeindeverwaltung Jestetten, Hombergstr. 2, 79798 Jestetten o- der elektronisch an [email protected].

Unser Angebot: Bei Fragen und für weitere Informationen können Sie sich auch gerne  ein krisensicherer Arbeitsplatz telefonisch melden unter Tel.: 07745 9209-22.  eine abwechslungsreiche Tätigkeit  familienfreundliche Arbeitszeiten, da die Schulferien überwiegend

arbeitsfrei sind  Entgelt und Sozialleistungen nach TVöD. Constanze Leitner Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung in schriftlicher oder elektronischer Form bis 23.07.2021. Bitte geben Sie dabei auch Ihr frühestmögliches Eintrittsdatum an. Kontaktdaten: Gemeinde Jestetten, Hombergstraße 2, E i n l a d u n g – V e r n i s s a g e 79798 Jestetten bzw. [email protected], Tel.: 07745 9209-22. Liebe Kunstfreunde

Anfragen zum Aufgabengebiet beantwortet Ihnen auch gerne Rektor Pe- Am Freitag, 16. Juli 2021, öffnet die Gemeinde Jestetten ter Haußmann unter Tel.: 07745 7790 bzw. schulleitung@rs- jestetten.schule.bwl.de. zwischen 18:00 Uhr bis 23:00 Uhr ihre Türen zur Vernissage meiner Bilderausstellung.

Im Rathaus Jestetten können Sie meine Werke

Naturcollagen Colorierte Recycling Symphonie Gemeinde Jestetten vom 16. Juli bis 10. September 2021 besichtigen. Der Zutritt richtet sich nach den Öffnungszeiten der Gemeinde Jestetten. Wünschen Sie mit mir eine persönliche Führung, Für unsere Krippengruppe in der Kindertagesstätte Homberg suchen wir erreichen Sie mich gerne unter meinen Kotaktdaten: zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Erzieher/in oder eine pädagogische Fachkraft (m/w/d)

in Vollzeit. Die Stelle ist grundsätzlich auch teilbar. Sie ist befristet (El- ternzeitvertretung). Die anschließende Weiterbeschäftigung in einem unserer Kindergärten wird in Aussicht gestellt.

Unsere Kinder, unser Team und unsere Eltern wünschen sich von Ihnen, dass Sie Tel. +41 79 455 81 67 oder +49 170 741 34 84 - Ihre pädagogische Arbeit an den Stärken der Kinder orientieren, [email protected] | www.bilderdieleben.eu - einfühlsam, zuverlässig und flexibel sind und gern im Team arbeiten, Wir freuen uns auf Ihren Besuch. - interessiert sind an der persönlichen Weiterentwicklung und daran, Ihre Stärken und Fähigkeiten einzubringen.

Wir bieten Ihnen: - ein offenes Team, das die Arbeit in den Gruppen durch viele grup- penübergreifende Angebote erweitert, - fachliche Begleitung und persönliche Fortbildungsangebote, - Entgelt und Sozialleistungen nach TVöD.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewer- Betriebswirt (HWO): bung, die Sie bitte mit den üblichen Unterlagen an die Gemeinde Jestet- Fortbildung für künftige Chefs ten, Hombergstraße 2, 79798 Jestetten richten, gerne auch elektronisch an [email protected]. Betriebswirtschaftliches Wissen und strategisches Denken werden in Handwerk und Mittelstand immer wichtiger. Deshalb bietet die Für weitere Informationen erreichen Sie die Kindergartenleiterin Manue- Bildungsakademie der Handwerkskammer Konstanz den Abschluss la Danner unter Tel. 0174 16 06 616 oder die Hauptamtsleiterin Ina Fi- als Geprüfter Betriebswirt nach der Handwerksordnung (HWO) an. scher unter Tel. 07745 9209-22. Im Herbst starten die nächsten Lehrgänge in Waldshut, Singen und Rottweil. Für Kurzentschlossene sind noch Plätze frei.

Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 9

Gedacht ist der Lehrgang für Meisterinnen und Meister sowie be- Landkreis gibt Überblick zu neuen rufich ähnlich qualifzierte Teilnehmer aus allen Wirtschaftszwei- gen, die das eigene Unternehmen noch weiter voranbringen oder STIKO-Empfehlungen Führungspositionen übernehmen wollen. Das dazu notwendige Die Ständige Impfkommission (STIKO) hat am 01.07.2021 ihre Knowhow gibt es entweder berufsbegleitend in einem zweijährigen Empfehlung für eine Zweitimpfung nach einer ersten Astra- Lehrgang in Waldshut und Singen oder in einem Vollzeitlehrgang in Zeneca-Dosis angepasst. Ebenso gibt es eine neue Empfehlung Rottweil, der sechs Monate dauert. für die Impfabstände zwischen Erst- und Zweittermin. Der Lehrplan deckt sämtliche Bereiche der Unternehmensführung Der neuen Empfehlung der STIKO folgend, die zeitlichen Abstände zwi- ab: Von der Strategieentwicklung über Organisation, Finanzierung, schen Erst- und Zweitimpfung zu verkürzen, erhalten Impfnteressierte Marketing bis zum Personal- und Innovationsmanagement. Auch im Kreisimpfzentrum (KIZ) in Tiengen künftig Erst- und Zweitimpfungen volkswirtschaftliche, gesellschaftliche und rechtliche Rahmenbe- mit BioNTech im Abstand von drei Wochen. Impfberechtigt sind alle dingungen sollen die angehenden Betriebswirte analysieren und Personen ab zwölf Jahren. Die Terminvergabe erfolgt weiterhin über bewerten lernen. Die Teilnahme am Lehrgang kann über das Auf- www.impfterminservice.de bzw. über den Terminkalender des Krei- stiegs-BaFöG gefördert werden. simpfzentrums Tiengen. Termine sind ab sofort online unter https:// In Kürze fnden wieder Infoveranstaltungen zu den kaufmännischen www.terminland.de/landkreis-waldshut/ oder telefonisch bei der Coro- Fortbildungen zum Betriebs- oder Fachwirt statt: na-Hotline des Landkreises Waldshut unter 07751 865151 buchbar. Am Dienstag, 6. Juli, um 19 Uhr in der Bildungsakademie Rottweil. Eine weitere neue STIKO-Empfehlung betrift die Impfung mit Astra- Am Mittwoch, 7. Juli, um 18 Uhr in der Bildungsakademie Waldshut. Zeneca. Die STIKO empfehlt nun nach einer Erstimpfung mit Astra- Alternativ wird am Dienstag, 13. Juli, um 18 Uhr eine Online-Veran- Zeneca als zweite Dosis ein mRNA-Wirkstof von BioNTech oder Mo- staltung angeboten. derna (sog. Kreuzimpfung). Statt acht bis zwölf Wochen beträgt der Die Teilnahme ist jeweils kostenfrei. Um Anmeldung wird gebeten. Abstand zwischen Erst- und Zweitimpfung nur noch vier Wochen. Information und Anmeldung: Katrin Höhn, Tel. 07731 83277-590, Unabhängig der Empfehlung wurden im KIZ bereits Kreuzimpfun- [email protected] oder unter gen mit AstraZeneca und BioNTech angeboten. Personen, die eine AstraZeneca-Erstimpfung erhalten haben, wird damit wie bisher www.bildungsakademie.de. schon geschehen, eine BioNTech/Moderna-Zweitimpfung angebo- ten. Impftermine für eine Erstimpfung mit AstraZeneca ohne Vor- anmeldung im KIZ sind weiterhin von Montag bis Freitag zwischen 09.00 Uhr und 13.00 Uhr möglich. Mitzubringen sind: Personalaus- weis, Versichertenkarte und Impfpass. Bürger, die ihren Zweitimpftermin vorverlegen oder eine Kreuzimp- fung erhalten möchten, können über https://www.terminland.de/land- Die IBB-Stelle Waldshut informiert: kreis-waldshut/ oder telefonisch bei der Corona-Hotline des Landkrei- Obwohl die Inzidenzen weiterhin fallen, können Beratungs- ses unter 07751 865151 einen neuen Zweitimpftermin buchen. gespräche im Juli 2021 und August 2021 weiterhin leider nur Wichtiger Hinweis: Die Zweitimpfung ist bei einer reinen telefonisch stattfnden. Ab September 2021 werden wir, die BioNTech-Impfung erst nach drei Wochen, bei einer Kreuzimpfung IBB-Stelle Waldshut-Tiengen, persönlich wieder für Sie da sein. erst nach vier Wochen nach der Erstimpfung möglich. Sagen Sie Ihre Die Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle für psychisch gebuchten, späteren Zweitimpftermine über die ihnen zugesandte erkrankte Menschen und ihre Angehörigen bietet für die nächste Terminbestätigung ab. Erst danach können die Impfdosen wieder Zeit nur telefonische Beratungsgespräche an. Diese sind dafür im- freigegeben werden. mer, während der Woche, möglich. Die Sprechstunde ist nicht an be- Ergänzende Information Nach dem Beschluss der Landesregierung vom 01.07.2021, die Laufzeit der Kreisimpfzentren zu verlängern, stimmten Tagen gebunden. wird das KIZ bis mindestens 30.09.2021 in Betrieb bleiben. Sie können uns unter Telefon 07751 / 9151110 (Anrufbeantworter) 24 Stunden täglich erreichen oder zu Bürozeiten unter Telefon 07751 / 86-4254. Auch sind wir erreichbar unter E-Mail: [email protected] Sie können auch unsere Homepage besuchen: https://www.ibb-waldshut.de Überwachungsstelle für mediale Barrierefreiheit des Landes Baden-Württemberg: StattSofa.net: Barrierefreiheit von Webseiten steigt Mehr erfahren über das Kulturleben im Landkreis Die Barrierefreiheit von Webseiten steigt: Das ist die Bilanz der Über- Endlich erwacht das Kulturleben wieder. Rechtzeitig dazu startet wachungsstelle für mediale Barrierefreiheit des Landes Baden-Würt- der Landkreis eine neue digitale Kulturplattform. Der Name ist Pro- temberg nach einem Jahr ihres Bestehens. Sie wurde Anfang 2020 im Auftrag der Landesregierung bei der Deutschen Rentenversicherung gramm: Stattsofa.net Hier fnden Sie viele Gründe, das heimische (DRV) Baden-Württemberg eingerichtet. Ihre Aufgabe ist, durch regel- Sofa zu verlassen. Konzerte, Lesungen, Kabarett und vieles mehr – al- mäßige Prüfungen sicherzustellen, dass die Behörden des Landes die les übersichtlich aufgeführt. Die Plattform ist ein Gemeinschaftspro- gesetzlichen Vorgaben zur Barrierefreiheit von Webseiten umsetzen. jekt des Kreiskulturamtes mit den Städten und Gemeinden. Ziel ist Wenn eine Internetseite barrierefrei ist, kann sie von Menschen mit es, das Kulturleben im Landkreis sichtbar zu machen. Deshalb gibt Behinderungen, wie zum Beispiel Blinden oder Gehörlosen, genauso es auf Stattsofa auch Porträts, genutzt werden wie von Menschen ohne Einschränkungen. Geschichten und Tipps von Erster Bericht über die mediale Barrierefreiheit den Machern, Vereinen, Ver- Die Überwachungsstelle muss alle drei Jahre einen Bericht über ihre anstaltern und Künstlern. Arbeit erstellen, erstmals im Juni 2021. Darin fasst sie die Ergebnisse ihrer Prüfungen zusammen. Wenn Sie sich also fragen, Für ihren ersten Bericht hat die Überwachungsstelle rund 200 Web- was los ist bei uns in der Regi- seiten aus allen Verwaltungsebenen des Landes geprüft – vom Mi- on, dann schauen Sie von nun nisterium bis zur kleinsten Gemeinde. Dabei wurden mehrere unter- an auf stattsofa.net vorbei. schiedliche Bereiche ausgewählt, in denen öfentliche Stellen tätig sind, wie zum Beispiel Gesundheit, Bildung, Verkehr, Umwelt oder Sie wollen bei stattsofa.net Freizeit und Kultur. mitmachen? Dann wenden Die Überwachungsstelle hat bei ihren Prüfungen festgestellt, dass die Sie sich bitte an Verwaltungen die Anforderungen an die Barrierefreiheit von Webseiten [email protected] noch nicht ausreichend umgesetzt haben. Sie hat den geprüften Behör- oder Tel. 07751 867402. den deshalb gezeigt, an welchen Stellen sie ihre Angebote verbessern 10 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN müssen und sie dabei beraten. Dadurch ist das Thema stärker in das Mittwoch 21.07.2021 Hl. Arbogast, Bischof von Straß- Bewusstsein der Handelnden gerückt. Auch wurden in den Angeboten burg Änderungen vorgenommen, mit denen ihre Barrierefreiheit gesteigert 07.30 Uhr Jestetten Heilige Messe werden konnte. Die geprüften Stellen und die sie betreuenden IT-Unter- nehmen haben außerdem die Hinweise der Überwachungsstelle eben- Donnerstag 22.07.2021 Heilige Maria Magdalena so auf anderen, nicht geprüften Webseiten berücksichtigt. 18.30 Uhr Jestetten Heilige Messe Es ist daher zu erwarten, dass die Arbeit der Überwachungsstelle zum weiteren Abbau von Barrieren auf den Webseiten öfentlicher Samstag 24.07.2021 Hl. Christophorus, Märtyrer Stellen führen wird. 15.00 Uhr Altenburg Taufe des Kindes Lea Hilpert Der Bericht kann in einem barrierefreien Format auf der Webseite 18.30 Uhr Altenburg Festgottesdienst Messe zu Ehren des der Überwachungsstelle unter https://bw-medial-barrierefrei.de/ Heiligen Jakobus aktuelles/ heruntergeladen werden. Dort gibt es auch weitere Infor- mit Einführung der neuen Ministranten mationen über die Überwachungsstelle und ihre Aufgaben. - für Peter Altenburger

Sonntag 25.07.2021 17. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Baltersweil Heilige Messe - für Doris Gießel und verstorbene Geschwister und Eltern - für Willi Bercher und verstorbene Angehörige 09.00 Uhr Lottstetten Wortgottesfeier (ES) 10.30 Uhr Jestetten Heilige Messe Diakonisches Werk des Ev. Kirchenbezirks Hochrhein - für Thomas u. Michael Brohammer - für Viktor Dötzel als Jahrtag und Waldtorstr. 1a, 79761 Waldshut-Tiengen verstorbene Angehörige Telefon: (07751) 8304-0 www.dw-hochrhein.de Öfentliche Sitzung des Pfarrgemeinderates Mittwoch, 21. Juli 2021, 20.00h  Schwangeren-, Schwangerschaftskonfliktberatung im Saal unter der Kirche Jestetten.

 Ehe-, Familien- und Lebensberatung Die nichtöfentliche Stiftungsratssitzung ist zuvor um 18.30 Uhr im

 Sozialberatung Nebenzimmer.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Gebet

2. Genehmigung des Protokolls 3. Bericht aus dem Stiftungsrat 4. Kirchenentwicklung 2030 5. Berichte, Infos und Verschiedenes 6. Termine Gottesdienste Lioba Bernhard Gaby Leute Samstag 10.07.2021 (Vorsitzende) (stellvertr. Vorsitzende) 15.00 Uhr Jestetten Taufe des Kindes Jonas Leon Straub 18.30 Uhr Altenburg Vorabendmesse Bibelkreis am 19.07.2021 - für Elsi u. Siegfried Altenburger 19.30 Uhr Kolpingheim Sonntag 11.07.2021 15. Sonntag im Jahreskreis Wir teilen miteinander die Bibel und zwar die 2. Lesung des folgen- 09.00 Uhr Lottstetten Wortgottesfeier (ES) den Sonntags. 09.00 Uhr Baltersweil Heilige Messe Eph 4, 1-6 10.30 Uhr Jestetten Festgottesdienst zu Ehren des Hl. Benedikt mit Einführung neuer Ab sofort kann das eigene Gotteslob in den Gottesdienst zum Ministranten und Verabschiedung Gemeindegesang mitgebracht werden, da die Leihbücher noch - für Hedwig Hauser und verstorbene nicht ausgelegt werden dürfen. Angehörige

Mittwoch 14.07.2021 Hl. Ulrich von Zell, Mönch, Patron des Breisgaus 07.30 Uhr Jestetten Heilige Messe Sonntag, 11.07.2021 15. Sonntag der Lesereihe Donnerstag 15.07.2021 Seliger Bernhard, Markgraf von 10.00 Uhr Eucharistiefeier gemeinsam mit der der Baden Landespatron Evangelischen Markusgemeinde Jestetten, 18.30 Uhr Jestetten Heilige Messe redigt: Pfarrerin Sibylle Krause Lottstetten Samstag 17.07.2021 Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof Sonntag, 18.07.2021 16. Sonntag der Lesereihe 15.00 Uhr Jestetten Taufe der Familie Ademiju 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier 18.30 Uhr Lottstetten Vorabendmesse mit Einführung der Dettighofen neuen Ministranten und Verabschiedung Sonntag, 25.07.2021 17. Sonntag der Lesereihe - für Margret u. Heinz Jünger 10.00 Uhr Eucharistiefeier - für Joann Bieckert-Childers Lottstetten

Sonntag 18.07.2021 16. Sonntag im Jahreskreis Bei trockenem und warmem Wetter feiern wir unsere Gottesdiens- 09.00 Uhr Altenburg Wortgottesfeier (LA) te im Freien: In Dettighofen versammeln wir uns im Garten hinter 09.00 Uhr Baltersweil Heilige Messe dem Pfarrhaus, in Lottstetten auf dem Hofplatz des Hauses Haupt- - für Karl u. Hedy Frei und verstorbene straße 12. Da in der St.-Fridolin-Kapelle in Hohentengen-Herdern die Angehörige erforderlichen Abstände nicht eingehalten werden können, fnden 10.30 Uhr Jestetten Heilige Messe als Familiengottes- dort nach wie vor keine Gottesdienste statt. Stattdessen feiern wir dienst in unregelmäßigen Abständen im Garten des Hauses Badstraße 8 in - für Pfarrer Josef Moser als Jahrtag Hohentengen Gottesdienst. Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 11

Um die Gärten für die Feiern vorbereiten zu können, freuen wir uns über eine Anmeldung per Telefon oder Mail. Selbstverständlich sind aber auch alle, die sich spontan zum Mitfeiern entscheiden, herzlich willkommen! Einladung zur Schulentlassung Alt-Katholische Pfarrgemeinden Dettighofen, Hohentengen und Lottstetten Am Donnerstag, 15. Juli 2021 verabschieden wir uns Pfarrer Florian Bosch, Hauptstr. 31,79802 Dettighofen von Schülerinnen und Schülern der Klassen 9 und 10. 07742/6230, [email protected], Beginn der Feier ist um 19.30 Uhr auf dem Schulhof der http://dettighofen.alt-katholisch.de Realschule. Bei schlechtem Wetter in der Sporthalle. Alle Eltern der Abschlussschüler sind herzlich eingeladen. Schülerinnen, Schüler und Lehrerkollegium der Realschule Klettgau

Freitag, 9. Juli 2021 18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Jestetten

Sonntag, 11. Juli 2021 (6. Sonntag n. Trinitatis) Einladung zur Mitgliederver- 10.00 Uhr Gottesdienst in Jestetten (Prädikantin Scheiner) sammlung der 10.00 Uhr Ökumenischer Abendmahlsgottesdienst mit den Wärmegemeinschaft Berwangen (WGB) ltkatholiken in Lottstetten Gastpredigt: Pfarrerin Sibylle Krause Hiermit laden wir alle Mitglieder zur ordentlichen Mitgliederver- Bei schönem Wetter am Hofplatz Hauptstrasse 12 sammlung der Wärmegemeinschaft Berwangen (WGB) am Bei schlechtem Wetter in der Heilig-Kreuz Kirche Donnerstag, 29. Juli 2021 um 20.00 Uhr ein. Bitte melden Sie sich für diesen Gottesdienst im Ort: Maschinenhalle Probst in der Kreisstr. 8 in Berwangen Pfarramt an Voraussetzung: Erlaubnis durch das Land Baden-Württemberg von Ver- sammlungen mit bis zu 30 Personen auf Grund der Corona-Pandemie. Sonntag, 18. Juli 2021 (7. Sonntag nach Trinitatis) Kein Gottesdienst in der Markuskirche Folgende Tagesordnungspunkte stehen an: 10.00 Uhr Konfrmation auf dem Waldfestplatz in Altenburg 1. Jahres- und Geschäftsbericht des Vorsitzenden Musikalische Gestaltung durch eine Gruppe des 2. Bericht des Technischen Ausschusses Musikvereins Altenburg. 3. Kassenbericht Wir laden Sie herzlich ein, unsere Jugendlichen in 4. Entlastung der Organe diesem Gottesdienst als Gemeinde zu begleiten! 5. Festlegung der Zahlungsverpfichtungen Damit ausreichend Sitzplätze geschafen werden 6. Sonstige Anträge und Sonstiges (Aufnahme Neumitglieder können, bitten wir um Voranmeldung! Krügle + Bentele/Seemann) Danke für Ihr Verständnis. Sonstige Anträge bitte bis zum 15.06.2021 beim geschäftsführenden Vorstand schriftlich einreichen. Freitag, 16. Juli 2021 Thomas Elger 18.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Jestetten Wärmegemeinschaft Berwangen 1. Vorsitzender Wochenspruch für die Woche vom 11. – 17. Juli 2021 Kreisstr. 4, 79802 Dettighofen So spricht der Herr, der dich geschafen hat, Jakob, und dich gemacht Tel. 07745/919403, [email protected], Mobil 01736850884 hat; Israel: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich bei dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein! Jesaja 43, 1

Wochenpsalm: 48, 2-2a.9-15 Wochenlieder: EG 262/263 Sonne der Gerechtigkeit EINLADUNG EG 172 Lass uns in deinem Namen, Herr Evangelium: Matthäus 5, 13 - 16 zur 71. Generalversammlung des Fussballclub Dettighofen e.V. 1950 Predigttext: 1. Kor. 6, 9 – 14 (15 – 18) Am Freitag, 23. Juli 2021 um 20:00 Uhr Wochenspruch für die Woche vom 18. – 24. Juli 2021 in der Gemeindehalle in Dettighofen Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen: und wem viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern. Tagesordnung Lukas 12, 48 1. Begrüssung und Totenehrung 2. Genehmigung Protokoll der GV vom 25. September 2020 Wochenpsalm: Psalm 107, 1 - 9 3. Tätigkeitsbericht des 1. Vorsitzenden Wochenlieder: EG 320 Nun lasst uns Gott, dem Herren sowie der Vorstandschaft EG 418 Brich mit dem Hungrigen dein Brot 4. Kassenbericht des Kassierers Evangelium: Johannes 6, 1 -15 5. Bericht des Kassenprüfers sowie Entlastung des Kassierers und der Vorstandschaft Predigttext: 1. Könige 17, 1 - 16 6. Bericht der Trainer sowie des Jugendleiters 7. Neuwahlen VERANSTALTUNGEN 8. Wünsche, Anträge und Verschiedenes Montag, 12. Juli 2021 19.00 Uhr Abendgebet in Jestetten Freunde und Gönner sind herzlich dazu eingeladen. 19.30 Uhr Anmeldung zur Konfrmation in Jestetten Wie im vergangenen Jahr gelten die Hygienebestimmungen, Montag, 19. Juli 2021 welche vor Ort ausgehängt sind. 19.00 Uhr Abendgebet in Jestetten Juli 2021 12 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN

Aktuelles: Derzeit fndet noch immer kein ofzieller Spielbetrieb statt, da die Manschaften sich in der Vorbereitung auf die kommende Saison 2021/22 befnden. Falls jedoch kurzfristig Freundschaftsspiele ver- einbart werden, werden diese im Internet unter www.fußball.de ver- Einladung zur 149. Hauptversammlung öfentlicht. Außerdem ist es auch für die Gruppe des Outdoor Bor- der Crosser rund um Nadine Rutschmann wieder möglich auf dem Am Freitag, den 9. Juli 2021 fndet um 20.00 Uhr in der Gemein- Sportplatz zu trainieren. dehalle in Dettighofen die 149. Hauptversammlung statt. Trainingszeiten: In geraden Kalenderwochen Donnerstags um 17:45 Uhr, an den un- Tagesordnung geraden Kalenderwochen Sonntags um 08:30 Uhr, für jeweils ca. 60 1. Begrüßung Minuten. Bei Interesse meldet euch gern für ein gratis Probetraining 2. Tätigkeitsbericht bei Nadine Rutschmann unter +49 1514 4156640. 3. Kassenbericht Viele Grüsse 4. Bericht des Instrumenten-, Uniform- und Materialwartes Sebastian Schulze 5. Bericht der Jugendleiterin 1. Vorsitzender 6. Probenstatistik FC Dettighofen e.V. 1950 7. Bericht des Dirigenten 8. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 9. Wahlen 10. Ehrungen Abt. Alte Herren 11. Verschiedenes, Wünsche und Anträge 6. Theo Kaiser- Gedächtnisturnier Am 16. Juli 2021 am Freitagabend fndet um 18.30 Uhr in reduzier- Zu dieser Hauptversammlung laden wir alle Ehren- und Passivmitglie- ter Form das 6. Gedächtnisturnier für unseren tragisch verunglückten der sowie alle Freunde und Gönner des Musikvereins recht herzlich ein. Theo Kaiser statt. Vier AH-Mannschaften werden das Turnier bestrei- ten: FC Swissair Oldies aus Kloten, FC Büsingen, SG Klettgau und der Musikverein Dettighofen e.V. SV Rheintal. Die Gäste aus dem Kanton Zürich haben 2019 das Turnier Die Vorstandschaft zum ersten Mal gewonnen. 2020 konnte wegen der Korona-Pandemie keine Veranstaltung durchgeführt werden. Normalerweise spielen sechs Mannschaften um den Turniersieg, doch wegen der kurzfristi- Altpapiersammlung gen Einladung haben wir den Modus auf vier Teams geändert. Vor dem Turnier zeigen die E-Junioren in einem Einlagespiel ihr Kön- Am Samstag, den 10. Juli 2021 führt der Musikverein wieder eine nen. Es wird ein Hygiene-Konzept erstellt und für zwei Mannschaf- Altpapiersammlung durch. Wir bitten die Bevölkerung, das Papier ten ist Umkleiden und Duschen in der Gemeindehalle. Bewirtung gebündelt an die Straße zu legen. Bitte keineKartonagen beifü- mit Getränken und Grillen ist ebenfalls geplant. Die Alten Herren des gen, da diese gesondert gesammelt werden. Kartonagen, um das FC Dettighofen würden sich über Ihren Besuch freuen. Altpapier hineinzustapeln, sind leider vom Landratsamt aus nicht Der Spielplan: mehr erlaubt. 18.00-18.40: Einlagespiel der E-Jugend Ältere oder kranke Personen können uns unter Tel.: 0174/3277680, 18.45-19.05: SG Klettgau - SV Rheintal Marcel Häring (ab 18.00 Uhr) anrufen. 19.10-19.30: FC Büsingen - FC Swissair Oldies Wir würden uns freuen, wenn wir an diesem Samstagvormittag viel 19.35-19.55: SV Rheintal - FC Büsingen gebündeltes Papier am Straßenrad einsammeln könnten. 20.00-20.20: FC Swissair Oldies -SV Rheintal 20.25-20.45: FC Büsingen - SG Klettgau Euer Musikverein Dettighofen e.V. 20.50-21.10: SG Klettgau - FC Swissair Oldies mit sportlichen Grüßen Albert Moser Freundschaftsspiele der 1. Mannschaft FC Dettighofen Wittmerstiftung Donnerstag, 8.7. 19.00 Uhr: FC Dettighofen - SV Jestetten Mittwoch, 21.7. 19.00 Uhr: FC Geißlingen - FC Dettighofen Sonntag, 1.8. 16.00 Uhr: FC Dettighofen - FC Rot-Weiß Weilheim Die Bücherei hat immer am 1. und 3. Sonntag eines Monats Sonntag, 15.8. 16.00 Uhr: FC Dettighofen - FC Grießen 2 von 10:00 bis 12:00 Uhr geöfnet. Wir freuen uns auf Sie. Im August und September sind Sommerferien! www.wittmer-buecherei.de Das Bücherei Team

Freie Landfrauen Baltersweil-Berwangen e.V. Einladung zur Generalversammlung Aufgrund der Kontaktbeschränkungen wegen der Corona-Pan- ...Du möchtest Menschen helfen?... demie konnte unsere turnusmäßige Generalversammlung im ...Du interessierst Dich für Medizin?... Februar 2021 nicht stattfnden. ...Du arbeitest gerne im Team?...... Du bist zwischen 10 und 16 Jahre alt?... Wir holen diese am Freitag den 16. Juli 2021 um 19.00 Uhr in der ...dann komm zu uns ins Jugendrotkreuz Gemeindehalle Dettighofen nach. Hierzu laden wir unsere Mit- Klettgau! glieder herzlich ein. Hier lernst du alles über Erste Hilfe mit viel Spaß und Spannung. Tagesordnung: Wir trefen uns alle zwei Wochen dienstags im Gerätehaus der 1. Begrüßung Freiwilligen Feuerwehr Klettgau beim Bahnhof in Grießen von 2. Tätigkeitsbericht 18.15 Uhr bis 19.45 Uhr. 3. Kassenbericht Unser nächster Termin ist am 20. Juli 2021 4. Entlastung der Vorstandschaft Mitbringen brauchst du neben Motivation und Interesse festes 5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Schuhwerk und wettergerechte Kleidung. Wir freuen uns auf euch!! Im Namen der Vorstandschaft Bei Fragen meldet euch bitte unter: [email protected] Ingrid Studinger-Will Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 13

Für die Gemeinden: Jestetten, Lottstetten, Dettighofen Information „demenzfreundliches Gartencafè“: Friedas Gartencafé – ein Willkommensort Stand: 05.07.2021 Termin und Ort für «Friedas Gartencafé»: am 18. Juli 2021 von 15:00 bis 17:00 Uhr Caritassozialdienst im Kirchhof der Bergkirche in Kadelburg. Information: 07751/700959 oder 07741/3613 Wir sind für Sie da!

Beratungen nur nach Terminvereinbarung. Begegnungen auf Augenhöhe an einem Ort der Leichtigkeit – besu- Es besteht Mundschutzpflicht (OP-Maske, FFP2, KN-95). chen Sie Friedas demenzfreundliches Gartencafé und begegnen Sie Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wir finden für Ihr Anliegen eine Lösung! Menschen mit und ohne Demenz in einem Raum der Großzügigkeit.

Für beide Bereiche besteht zusätzlich die Möglichkeit einer Online-Beratung (siehe QR- Hier trefen Sie Menschen, die bereit sind, auf das Thema Demenz Code). aus einem Blickwinkel der Zuversicht und Hofnung zu schauen und Verantwortung übernehmen. Das Miteinander stärkt nicht nur die Caritassozialdienst individuelle Beratung bei • familiären Notlagen Gruppe, sondern jeden Einzelnen, auch Sie und Ihre Angehörigen. • finanzielle Problemlagen • Umgang mit Behörden, gesetzliche Leistungen Atempause und Erholung, Anregung für die Sinne, Genuss und Freu- • Alter und Pflege de für Leib und Seele - was zählt, ist die goldene Stunde, die wir mit- • Mutter-/Vater-Kind-Kuren einander gestalten. • Ausstellung Kundenausweise für den Tafelladen Nutzen Sie diesen QR Code um zur Online Beratung zu gelangen.

Schwangerschaftsberatung Beratung rund um: • Schwangerschaft, Geburt und in den ersten drei Lebensjahren des Kindes • Sozialrechtliche Leistungen, (z.B. Elterngeld, Kindergeld, ALG II/HARTZ IV) • finanzielle Hilfen WAHL-WEB-TALK- Nutzen Sie diesen QR Code um zur Online Beratung zu gelangen. #parteien#pandemie#politik# kanzlerkandidat:in

Die Bundestagswahl 2021 verspricht so spannend wie schon lange Die Beratung ist kostenlos, unabhängig von Konfessionen und auf Wunsch anonym. Wir nicht mehr zu werden: unterliegen der Schweigepflicht.

Jeden zweiten Mittwoch im Monat findet eine Sprechstunde im Rathaus in Jestetten statt. Neue Spitzenkandidat/innen, neue/r Kanzler/in, das veränderte Par- Um vorherige Terminvereinbarung wird gebeten. Die Termine werden vorab veröffentlicht. teiensystem und ein digitaler Wahlkampf. Immer mehr werden Wah- len auf der Zielgerade entschieden. Unsicherheiten und Krisen be- Caritasverband Hochrhein e.V. – Caritassozialdienst Poststr. 1 einfussen das Wahlverhalten entscheidend: Finanzkrise, Fukushima, 79761 Waldshut-Tiengen die Gefüchteten Situation - und jetzt die Pandemie. Tel. 07751-80110 Wie reagieren die Wählerinnen auf diese Veränderungen und Verun- Beratung im Rathaus Jestetten jeden zweiten Mittwoch eines sicherungen? Bestimmen Ängste, wer Mehrheiten erringt oder sind Monats. die Bürgerinnen so rational, wie die Politikwissenschaft postuliert? Der nächste Termin fndet statt am 21.07.2021 Was sind die wahl-entscheidenden Themen? Und wie reagieren die Parteien in ihren Strategien und Szenarien auf die veränderten Rah- menbedingungen? FÖRDERVEREIN IDee Nachbarschaftshilfe Termine: 12.07.2021 von 18.30 bis 20.00 Uhr Referent: Professor Dr. Wehner, Landeszentrale für Büro: Herrenstraße 1, in Klettgau-Grießen politische Bildung Baden-Württemberg Tel. 07742 / 922 36 20 [email protected] Ort: online via Zoom www.idee-klettgau.clubdesk.de Teilnahmebeitrag: kostenlos Anmeldeschluss: 06.07.2021 Telefonische Sprech- u. Beratungszeiten: Dienstag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwoch: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Unsere Einsätze führen wir unter Einhaltung der geltenden Hygie- Lebenshilfe Südschwarzwald e. V. ne- und Abstandsregelungen durch. Wege gestalten. Gemeinsam. Nachbarschaftshilfebüro geschlossen: Verwaltung und Geschäftsstelle Wegen einer Fortbildung bleibt das Nachbarschaftshilfebüro am Montag – Donnerstag 08 – 15 Uhr, Freitag 08 – 12 Uhr Mittwoch, dem 14. Juli 2021 geschlossen. Wir bitten um Beachtung! Scheuerlenstraße 7, 79822 Titisee-Neustadt 07651 93 626 0, [email protected] Einladung zum 1. HelferInnen-Trefen 2021: Unser nächstes HelferInnen-Trefen fndet am Samstag, dem 17. Juli Wir haben ausgewählte Jobs in verschiedenen Fachbereichen 2021, von 17.00 – 20.00 Uhr beim Rastplatz „Kalter Wangen“ statt. in Voll- und Teilzeit, teilweise Führungspositionen, zu vergeben ! Wir freuen uns, Euch zahlreich begrüßen zu dürfen! Interessiert ? Informieren Sie sich unter www.lebenshilfe-ssw.de/jobs unter dem Vorankündigung: „Mittagstisch“ Reiter „Hauptamtliche Stellen“. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktauf- Zusammen schmeckt´s besser! nahme. Am Freitag, dem 30. Juli 2021 wollen wir wieder einen Mittagstisch im Gasthaus Kranz in Grießen anbieten. Willkommen sind alle, die Gruppenangebote und Persönliche Angebote Landkreis sich auf ein gemeinsames Essen freuen. Waldshut Es werden 1-2 Gerichte angeboten und ein Fahrdienst kann gegen Un- Montag – Freitag 09 – 15 Uhr kostenbeteiligung organisiert werden. Nähere Informationen bei Kirs- Nagaistraße 3, 79713 Bad Säckingen ten Albrecht Tel.: 07742-850884 oder Susanne Minzer Tel.: 07742-1276. 07761 99 87 731, [email protected] 14 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde DETTIGHOFEN

Fachbereich Arbeit Montag – Freitag 09 – 15 Uhr Die Selbsthilfegruppe der Angehörigen Leitung Joachim Lischka psychisch erkrankter Menschen Säckingerstraße 3, 79725 Laufenburg 07763 92 91 028, [email protected] trift sich (unter Berücksichtigung der gültigen Corona-Hygi- eneregeln) wieder am Mittwoch, den 28. Juli 2021 um 19 Uhr Interdisziplinäres Beratungs- und Frühförderzentrum in den Räumen des Caritasverbandes, Poststr. 1 in Waldshut. Montag – Freitag 09 – 15 Uhr Alle Interessierten, alte Bekannte und gerne auch neue Gesichter Leitung Cornelia Zühlke-Martin sind herzlich willkommen. Zeppelinstraße 2, 79761 Waldshut-Tiengen Info`s unter: Barbara Scholz, Sozialarbeiterin, Caritasverband 07741 634 80, [email protected] Tel.: 07751-801133

Auch in Zeiten von Corona lassen wir Sie nicht allein! Mit unseren Angeboten des Familienunterstützenden Dienstes sind wir für Sie da – gerade auch jetzt in diesen schwierigen Zeiten • Sie brauchen eine Begleitung oder Assistenz für Ihren Arztbesuch oder andere Erledigungen? Wir sorgen für eine passgenaue Ver- mittlung einer Begleitperson Programm und weitere Infos erhalten Sie beim • Sie brauchen mal einen Tapetenwechsel und / oder haben Lust Familienzentrum Hochrhein, Hauptstraße 47, auf einen Ausfug in die Natur? Wir unterstützen Sie mit unserer 79787 Lauchringen, Tel. 07741/9679923 Freizeitbegleitung e-mail: [email protected] Fax 07741/9679924 • Sie können oder möchten zurzeit Ihre Wohnung nicht verlassen? www.faz-hochrhein.de Wir erledigen Boten- oder Behördengänge für Sie oder kaufen für Sie ein. • Sie betreuen ein Familienmitglied mit Behinderung und brauchen mal Zeit für sich? Wir betreuen Ihren Angehörigen im häuslichen Umfeld • Sie wissen nicht, welche fnanziellen Unterstützungsmöglichkei- ten Ihnen zur Verfügung stehen? Wir beraten Sie und unterstützen Sie bei der Beantragung von Leistungen     $ 

Sie haben Interesse? Dann freue ich mich auf Ihre Kontaktaufnahme. schönen'$ Katja Backschat

Leitung Gruppenangebote und Persönliche Angebote

Sie machen den Unterschied! Die Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung lebt vom ehren- amtlichen Engagement vieler Menschen, ganz egal, ob jung oder alt. Daher suchen wir Sie!! Wir freuen uns, wenn Sie Lust haben, mitzu- machen und durch Ihr ganz persönliches Engagement zeigen wol-      (Enkel-) Kinder len, was gelebte Teilhabe ist. Im Gegenzug dürfen Sie sich auf jede Menge Spaß und eine sinnvolle Tätigkeit freuen. bei uns begrüßen zu dürfen! Sie haben Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Vom 13. – 20.08.2021 bieten wir Ihnen ein Gruppenangebote/Persönliche Angebote buntes Programm und Unterbringung in Fachbereich Arbeit Vollpension. TÜV-Termine 'ähere     ) Bei CarForce79 in Berwangen ist an folgenden Terminen die *jobw* TÜV-Abnahme von Autos, Traktoren oder Motorrädern möglich Jeden Dienstag und jeden Freitag! +,11 - 625138

Bei Fragen Tel. 07745 4734479 [email protected]

des redaktione en Teils Herzlichen Glückwunsch GESCHÄFTSAUFGABE Willy Glattfelder Liebe Kunden, leider müssen wir unsere Geschäfte Wir gratulieren zum schweren Herzens zum 88. Geburtstag am 8. Juli 2021 und wünschen einen schönen Ehrentag und 30.09.2021 schließen . alles Liebe und Gute für das neue Lebensjahr. Corona hat uns dazu gezwungen, Deine Mitglieder der diese Entscheidung zu treffen. Seniorengruppe Baltersweil-Berwangen Wir möchten uns an dieser Stelle bei unseren Kunden, besonders bei unseren Stammkunden, welche uns die ganzen Jahre die Treue gehalten haben, ganz herzlich bedanken. Euer wimu-Schuhe und wimu-Sport Team Freistehendes Haus in Jestetten Saarstraße 6, 79798 Jestetten 130 qm Wohnfläche, 3 Zimmer, 2 Nebenräume, Garage, Terrasse, großer Balkon, behindertengerecht, komplett renoviert, geeignet für 2 Personen, ab 01.09.2021 zu vermieten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine /n Tel. 0173 854 33 51 Medizinische/r Fachangestellte/r, OTA (Operationsassistent / in), Krankenpfleger / in, 5-Zimmer-Wohnung Abrechnungsmitarbeiter / in In Jestetten-OT zu vermieten, sofort frei, 5 Zimmer, Küche, Bad/WC, sep. Gäste-WC, ca. 97 m² Wohnfläche + Veranda, Keller, Waschküche, Garage, kleiner Gartenanteil. Kontakt [email protected] Dr. med. Thomas Boll, Hauptstr. 31, 79787 Lauchringen Orthopädie/Unfallchirurgie/D-Arzt/ambulante Operationen [email protected] Ich kaufe Ihr Haus oder Ihre Wohnung sofort, unkompliziert. Sie oder der Mieter können weiterhin bleiben. Bitte senden Sie mir die m², Fotos, Adresse usw. E-Mail: [email protected]

MassagePraxis in Oberlauchringen zu vermieten. E-Mail: [email protected] Reinigungskraft (m/w/d) auf 450,00 €-Basis gesucht. • Telefon 07745 / 200

Büro-Arztpraxis Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Rheinstraße 47 in Waldshut zu vermieten. 0394 4- 36160 • www.wm-aw.de E-Mail: [email protected] Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K. Unsere Aktion für[ Sie Starten Sie mit unserer beliebtesten Aktion in den Sommer. 4 + 2 = 6 Anzeigen oder 3 + 1 = 4 Anzeigen

Unsere Aktion gilt vom 31. Mai 2021 (KW 22)

bis 30. Juli 2021 (KW 30). Aktionscode P2021-03 

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Wochen geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos. Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au- Bitte Aktionscode P-2021-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.

0 77 71 93 17-11 [email protected] 0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de Die Kath. Kirchengemeinde Klettgau-Wutöschingen ist Träger von 3 Kindergärten bzw. Kindertagesstätten Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für die Kath. Kindertagesstätte St. Josef Erzingen u. den Kath. Kindergarten St. Peter und Paul Grießen pädagogische Fachkräfte mit einem unbefristeten Beschäftigungsumfang von 100 Prozent (39 Wochenstunden) oder in Teilzeit. Ihre Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung im pädagogischen Bereich (lt. Fachkräftekatalog z.B. auch, Physiotherapeuten, Krankengymnasten, Ergotherapeuten, Logopäden, Kinderkrankenpfleger, Familienpfleger und Dorfhelfer) Unsere Erwartungen: • eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise • kooperative, engagierte Zusammenarbeit mit Team, Eltern und Träger • Interesse an der Weiterentwicklung der pädagogischen Arbeit Unser Angebot: • eine unbefristete Stelle in einer vier- bzw. sechsgruppigen Einrichtung • Vergütung nach dem Tarifvertrag AVO, in Anlehnung an die Entgelttabelle des SuE • teilweise flexible Urlaubsplanung • Einrichtung mit enger Bindung an die kath. Kirchengemeinde Klettgau-Wutöschingen • Arbeiten nach dem Qualitätsmanagement „Quintessenz“ • Regelungen zur Vereinbarkeit von Beruf & Familie (http://ebfr.de/html/familie_und_beruf.html) • Teilnahme am JobRad-Rahmenvertrag • betriebliche Zusatzversorgung (Kirchliche Zusatzversorgungskasse Köln) • Fortbildungen und Betreuung durch eine pädagogische Fachberatung Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 21.07.2021 • mit Anschreiben • tabellarischem Lebenslauf • Schulabschlusszeugnis sowie Abschlusszeugnissen • allen Arbeitszeugnissen an die Erzdiözese Freiburg, Verrechnungsstelle Stühlingen, Kirchweg 1, 79780 Stühlingen oder per E-Mail an [email protected] . Für Fragen stehen Ihnen die Leiterinnen der Einrichtung, Frau Doris Wehinger, (Tel. 07742/7347, Erzingen) und Frau Barbara Lattner-Zölle (Tel. 07742/7480, Grießen) oder die Geschäftsführerin der Einrichtungen, Frau Miriam Gutmann, (Tel. 07744/9201-23) gerne zur Verfügung. Die Kath. Kirchengemeinde Mittlerer Hochrhein St. Verena ist Träger von 8 Kindergärten bzw. Kindertagesstätten. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für die Kath. Kindertagesstätte St. Elisabeth Oberlauchringen mehrere pädagogische Fachkräfte mit einem unbefristeten Beschäftigungsumfang von 100 Prozent (39 Wochenstunden). Die Stellen können auch in Teilzeit vergeben werden. Ihre Qualifikation: Abgeschlossene Ausbildung im pädagogischen Bereich (lt. Fachkräftekatalog z.B. auch Heilpädagogen, Physiotherapeuten, Krankengymnasten, Ergotherapeuten, Logopäden, Kinderkrankenpfleger, Familienpfleger und Dorfhelfer) Unsere Erwartungen: • eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise • kooperative, engagierte Zusammenarbeit mit Team, Eltern und Träger • Interesse an der Weiterentwicklung der pädagogischen Arbeit Unser Angebot: • eine unbefristete Stelle in einer siebengruppigen Einrichtung • Vergütung nach dem Tarifvertrag AVO, in Anlehnung an die Entgelttabelle des SuE • teilweise flexible Urlaubsplanung • geregelte Verfügungszeit (20 %) • Einrichtung mit enger Bindung an die katholische Kirchengemeinde Mittlerer Hochrhein St. Verena • Arbeiten nach dem Qualitätsmanagement „Quintessenz“ • Regelungen zur Vereinbarkeit von Beruf & Familie (http://ebfr.de/html/familie_und_beruf.html) • betriebliche Zusatzversorgung (Kirchliche Zusatzversorgungskasse Köln) • betriebliches Gesundheitsmanagement • Teilnahme am JobRad-Vertrag • Fortbildungen und Betreuung durch eine pädagogische Fachberatung Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 23.07.2021 • mit Anschreiben • tabellarischem Lebenslauf • Schulabschlusszeugnis sowie Abschlusszeugnissen • allen Arbeitszeugnissen an die Erzdiözese Freiburg, Verrechnungsstelle Stühlingen, Kirchweg 1, 79780 Stühlingen od. per E-Mail an [email protected] . Für Fragen steht Ihnen die Leitung der Einrichtung, Frau Sabine Metzler, (Tel. 07741/5363) oder die Geschäftsführerin der Einrichtung, Frau Jennifer Schlageter, (Tel. 07744/9201-26) gerne zur Verfügung.