BESPLATAN PRIMERAK Dobrodošli u Vojvodinu!

VOJVODINA ČETIRI GODIŠNJA DOBA

TURISTIČKA ORGANIZACIJA VOJVODINE Sadržaj: ČETIRI GODIŠNJA DOBA 3 VOJVOĐANSKA PROLEĆNA RAPSODIJA 4 BAČKA PALANKA 4 KIKINDA 9 13 PANONSKA LETNJA AVANTURA 16 STARA PAZOVA 17 SREMSKI KARLOVCI 20 SOMBOR 23 NOVI BEČEJ 26 ČARDE VOJVODINE 29 DUŠA VOJVOĐANSKE JESENI 32 VRŠAC 33 FRUŠKA GORA 35 IRIG 35 ZIMA NA SALAŠIMA 39 NOVI SAD 40 SUBOTICA 45

VOJVODINA ČETIRI GODIŠNJA DOBA Izdavač: Turistička organizacija Vojvodine Za izdavača: dr Nataša Pavlović Urednik: Milica Šušnjić Tekst: Slavko Matić Fotografije: Arhiva TOV, Pap Jaroslav, Martin Candir, Nenad Mihajlović Štampa: Intergraf, Novi Sad Tiraž: 4.000 Godina izdanja: 2019.

CIP - Каталогизација у публикацији Библиотеке Матице српске, Нови Сад 338.48(497.113)(036) МАТИЋ, Славко, 1973- Vojvodina : četiri godišnja doba / [tekst Slavko Matić ; fotografi je Jaroslav Pap, Martin Candir, Nenad Mihajlović]. - Novi Sad : Turistička organizacija Vojvodine, 2019 (Novi Sad : Intergraf). - 50 str. : fotogr. u bojama ; 21 cm Tiraž 4.000. ISBN 978-86-6395-068-9 а) Војводина -- Водичи COBISS.SR-ID 331259655 2 VOJVODINA ČETIRI GODIŠNJA DOBA I ovde kod nas ko drugde (i svugde) Uglavnom su četiri godišnja doba I svako je baš fi no i zgodno Drugačija tura da se proba. Ako vam radoznalost ili žurba Savete naše da pratite ne da Bolje ikako nego nikako Krenite u avanturu preko reda.

PetrovaradinskaPPettrovaraddiinskka tvrđavttvrđđava,a,, NoviNovi SadSSad Proleće je doba ponovnog buđenja i novog optimizma. Doba vraćanja u formu. Može odmor, ali aktivni.Vodeni sportovi (jedrenje, kajakarenje, kanuing, veslanje, ribolov…), ‘’suvi’’ sportovi (biciklizam, jahanje, lov...), vazdušni sportovi (paraglaj- ding). A može i birdwatching (posmatranje ptica). Sledi leto. Postaje toplije. Vreme godišnjih odmora. Čovek se ulenji. Traži plaže na rekama, ili jezerima. Može i da pliva, ako ga ne mrzi. Pa posle na čardu i tam- buraše, uz riblje specijalitete. Onda stiže jesen. Sa njom sam zanesen. Temperatura isprva blago, a potom, značajno pada. Generalna proba za zimu. Berba grožđa je završena. Vreme je za vinski turizam (vinske puteve, vinske manifestacije, vinske degustacije). A gde su vinogorja, tu su i manastiri. Naposletku zima. Čini se da sve staje. Osim salaša. Bilo proleće, leto, jesen ili zima – kulturne ponude kod nas uvek ima. Festivali, manifestacije, kulturno nasleđe – kulturni turizam. Isto tako, ovde, na dnu Panon- skog mora o ekologiji se računa voditi mora. Edukacije željni turisti gaze obeležene ekološke staze. Eko turizam. Za svako vojvođansko doba godišnje spremili smo za Vas posebnu turističku turu. Stojimo iza naših predloga. Pomalo smo i pozvani za to. Ali to ne znači da jedino tako mora. Nipošto da se mnogo mučite, gde ćete sami odlučite. Izmešajte (turističke) karte kako vam drago, pa trkom u lov na ravničarsko blago. Neka se emocije izmešaju kada se već i godišnja doba sve više mešaju. 3 VOJVOĐANSKA PROLEĆNA RAPSODIJA Slušaj šta proleće ti veselo zbori, U Vojvodini se aktivno odmori.

Jedan znameniti kulturolog ovdašnji jednom je rekao da zatvorene šalukatre u mirno vojvođansko nedeljno popodne ne moraju obavezno ukazivati na dokolicu unutar kuće. Našom prolećnom turom pokazaćemo Vam da tradicionalno mirna vojvođanska ravnica ima i svoju dinamičnu stranu. Na širokom ravničarskom prostranstvu međ velikim evropskim rekama Duna- vom, Savom i Tisom, nalazi se preko dvadeset zaštićenih područja, uključujući i prvi nacionalni park u Srbiji - Frušku goru. Osam, od deset Ramsarskih područja Srbije, u sastavu su Vojvodine. Preko dve stotine zaštićenih vrsta ptica još uvek nadleću Srem, Banat i Bačku. Dunavske plaže Apatina, Bačke Palanke i Novog Sada nude kombinaciju plivanja, veslanja te, svakako, sunčanja. U vojvođanskim lovištima odvajkada uživahu krunisane glave, političke elite i diplomatski korovi. Danas tu love brojni turisti. Takođe, tradicija konjičke kulture ovih prostora meri se stotinama godina. Nigde u celoj zemlji Srbiji nema toliko biciklista, kao u nas. Na dva točka sami, obeleženim stazama, kreiraćete turu, upoznati tradiciju, prirodu i lokalce. Za uzbu- đenje plus, tu je paraglajding (što na proleće poleće), koji se izvodi u Vršcu, Novom Sadu ili Subotici. Bačka Palanka Na levoj obali Dunava, preko puta drevnog grada Iloka, leži Bačka Palanka. U sastavu opštine su naselja Obrovac, Karađorđevo, Tovariševo, Mladenovo, Čelarevo, Gajdobra, Nova Gajdobra, Silbaš, Parage, Despotovo, Pivnice i dva mesta u Sremu, Neštin i Vizić. Na istoj teritoriji nalaze se rezervati prirode Bagremara i Karađor- đevo, park prirode Tikvara, manji deo nacionalnog parka Fruška gora i Spomenik prirode ‘’Park čelarevskog dvorca’’. U jedanaestom veku živela je tu lepa Anka, pa kada je nastradala svi povikaše: Pala Anka! Legenda. Ali Palanački Ginisov kotlić, proverena je stvarnost.

4 GinisovGiG nisovniisov kotlićkkotllićć, BačkaBBačkčka PalankPaP lankllankka DvoracDDvorac porodiceporoddiice Dunđerski,DDunđđerskkii, ČelarevoČellarevo U Čelarevu stoji dvorac koji je 1882. godine kupio grof Dunđerski da bi otvorio prvu pivaru u Srbiji. Za dvorac se vezuje i priča o neostvarenoj ljubavi Lenke Dun- đerski i Laze Kostića. U nastavku dvorca nalazi se Muzej piva, sa prvim primercima srpskog piva iz 19. veka.

KarađorđevKKarađđorđđevo,, BačkaBaččkka PalankaPallankka Ergela Karađorđevo, izgrađena 1880. godine, smeštena u istoimenom rezervatu prirode, krije muzej što baštini artefakte prošlih vremena kada ergela beše u punom sjaju. Naposletku, neštinski muzej ‘’Sremska kuća’’, verodostojno predstavlја život voj- vođanskih Srba iz 18. veka.

MuzejMMuzej pivapiiva ČelarevoČellarevo 5 ŠTA POSETITI GALERIJA KULTURNOG CENTRA DVORAC PORODICE DUNĐERSKI Jugoslovenske armije 19 Proleterska 15 21 400 Bačka Palanka 21 413 Čelarevo Tel: +381 21 6041 644 MUZEJ KONJARSTVA KARAĐORĐEVO E-mail: [email protected] VU Morović -ergela Karađorđevo Cena ulaznica: od 100,00 rsd do 600,00 rsd Kralja Petra I 11 Nemaju fiksno radno vreme 21 421 Karađorđevo MUZEJ GRADA Tel: +381 21 765 114 Trg Bratstva i jedinstva 30 E-mail: [email protected] 21 400 Bačka Palanka Web: www.vumorovic.rs Tel: +381 21 6045 933 Radno vreme: radnim danima i subotom: 07:00h-14:00h MUZEJ PIVA ČELAREVO Cena ulaznica: deca 100,00 rsd, odrasli 150,00 rsd Proleterska 17 21 413 Čelarevo Tel: +381 62 228 195 E-mail: [email protected] Web:www.carlsbergsrbija.com Radno vreme: četvrtkom: 14:00h:16:00h, Ulaz je besplatan.

PARK PRIRODE TIKVARA: Smešten je uz levu obalu Dunava, u okviru parka se nalazi istoimeno jezero, pogodno za kupanje, ribolov i sporotove na vodi. SPECIJALNI REZERVAT PRIRODE “BAGREMARA” Eko turizam, lovni turizam

Vinarije Vinarija Stakić Vinarija Pod čardakom Jugoslovenske armije 86 Dunavska 10 21400 Bačka Palanka 21314 Neštin Tel: +381 63 77 999 75 Tel: +381 63 70 83 660 Web: www.nestinskavina.com Radno vreme: 00-24h Radno vreme: ponedeljak-subota: 08.00h-20.00h Besplatna degustacija vina Vino (rinfuza) 250,00-300,00 rsd Destilerija Knežević Vino (0,25l) 400,00 rsd Sinkerek bb Vinarija Tri međe i oblak 21314 Neštin Karađorđeva bb Tel: +381 63 538-783 21314 Neštin Web: www.proizvodnjarakije.com Tel: +381 63 864-15-19 Radno vreme: po najavi Web: www.trimedjeioblak.com Cena rakije: 1000,00 – 1200,00 rsd Radno vreme: po najavi Vinski salaš Gaston wine Degustacija vina Dunavska 10 21314 Neštin Tel: +381 64 64 04 077 Radno vreme po najavi

6 GDE JESTI Restoran sa prenoćištem Idila plus Čarda Florida – bungalovi Jugoslovenske armije 59 Polojska šuma bb 21 400 Bačka Palanka 21 400 Bačka Palanka Tel: +381 21 751 341 Tel: +381 21 750 371 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Restoran: A la carte, ručak oko 1600,00 rsd Web: www.salas-cardaflorida.bap.rs Za grupe – cena po dogovoru Ručak po osobi oko 1.500,00 rsd Noćenje po bungalovu 2.400,00 rsd

GDE ODSESTI Hotel Fontana*** Restoran s prenoćištem „Olimp“ Jugoslovenske armije 11 Đure Jakšića 20 21 400 Bačka Palanka 21 400 Bačka Palanka Tel: +381 21 6040 055 Tel: + 381 21 751 555, +381 63 591 559 E-mail: [email protected] Web: www.olimp.co.rs Web: www.fontana.bap.rs Е-mail: [email protected] 1/1 BB = 3.300,00 rsd 1/2 BB = 5.300,00 rsd; 1/1 BB= 2000,00 rsd; 1/1=1800,00 rsd 1/3 BB = 6.000,00 rsd Restoran: ručak od 600,00 rsd po osobi. Restoran: Jela po porudžbini: od 450,00 Odmaralište „Crveni krst“ Bagremara do 1.900,00 rsd po osobi Jugoslovenske armije 23 Jela sa roštilja: od 420,00 do 700,00 rsd po osobi 21 400 Bačka Palanka Restoran sa prenoćištem Idila plus Tel: +381 21 6042 151, +381 64 64 22 987 , Jugoslovenske armije 59 Е-mail:[email protected] 21 400 Bačka Palanka [email protected] Tel: +381 21 751 341 Web: www.ckbap.org.rs E-mail: [email protected] Noćenje po osobi 1.270,00 rsd 1/1 BB= 2.400,00 rsd; 1/2 BB = 3.800,00 rsd; Noćenje sa doručkom po osobi 1.570,00 rsd 1/3 BB= 4.500,00 rsd;1/4 BB= 6.000,00 rsd Pun pansion 2.570,00 rsd Stara Idilia Lovačka kuća Dijana Ive Lole Ribara 81 VU Morović 21 400 Bačka Palanka 21 421 Karađorđevo Тel: +381 21 6040-611, +381 65 22 80 080 Tel: +381 21 765 266 (direkcijа) E-mail: [email protected] Lovačka kuća +381 21 2067 395,+381 21 2067 396 Web: www.idila.net 1/1 BB= 2.300,00 rsd; 1/1 HB= 2.530,00 rsd 1/1 BB= 2.400,00 rsd; 1/2 BB =3.800,00 rsd; 1/2 BB= 2.100,00 rsd; 1/2 HB=2.310,00 rsd 1/3 BB = 4.500,00 rsd 1/3 BB= 2.000,00 rsd; 1/3 HB= 2.750,00 rsd Restoran: Kompletan ručak, oko 800,00 rsd po osobi. Apartman – 2.500,00 rsd Hotel „Villa Grande“*** Lovački centar Vranjak Obrovački put bb, Bagremara VU Morović 21 400 Bačka Palanka 21 421 Karađorđevo Tel: +381 21 755 0000 Tel: +381 21 765 303, +381 21 770 098 E-mail: о[email protected] 1/1 BB= 1.700,00 rsd; 1/2 BB= 1.500,00 rsd Web: www.villagrande.club/ 1/1 HB=1.870,00 rsd 1/2 HB=1.650,00 rsd 1/1 BB=3.850,00 rsd 1/3 BB= 14.000,00 rsd APP BB= 1.300,00 rsd 1/2 BB= 4.950,00 rsd 1/3 HB= 1.540,00 rsd APP HB=1.430,00 rsd APP – BB= 5.500,00 rsd Seosko turističko domaćinstvo „GASTON“ ** Restoran: Ručak od 560,00 rsd do 1.500,00 rsd po osobi. Dunavska 10, 21314 Neštin Tel: +381 64 6420 204; +381 21 64 640 40 77 Smeštaj: Kuća najam/dnevno – pun pansion 20.000,00 rsd - noćenje sa doručkom 15.000,00 rsd 7 VIŠE INFORMACIJA O BAČKOJ PALANCI Turistička organizacija Bačka Palanka Veselina Masleše 8, 21400 Bačka Palanka Tel: +381 21 60 41 336 E-mail: [email protected] Web: www.toobap.rs Radno vreme: ponedeljak – petak: 08:00h-19:00h

KarađorđevKKarađđorđđevo,, BačkaBaččkka PalankaPallankka

8 TikvarTiikvarkkvara,, BačkaBaččkka PalankaPalankaallankka KIKINDA Тik do rumunske, a nedaleko od mađarske granice, u severnom Banatu, smestila se varoš Kikinda. Ulica Generala Drapšina, sa četiri stotine stabala američkog kopri- vića, srebrnog jasena, duda i lipe, proglašena je jednom od najlepših ulica na svetu. Nisu manje lepi ni Veliki Kikindski park, popularni Blandaš, kao ni Staro jezero. Iz krošnji kikindskog drveća na Vas netremice motre Ušare neznanog broja. Zbog njih Kikindu nazivaju i Gradom sova.

KikindKiKikikindda,, GradskaGraddskka kućkućća Skelet mamutice Kike, star pola miliona godina, nalazi se u Narodnom muzeju. Galerija Terra broji preko hiljadu skulptura u terakoti. Kikinda baštini i jednu od dve preostale Suvače u Evropi. Reč je o mlinu koji su pokretali konji. Najstarije akademsko kulturno umetničko društvo čitavog srpskog naroda ‘’Guslе’’, osnovano 1876. godine, јоš uvek je aktivno. I prvi muzički časopis kod Srba ‘’Gudalo’’ izdat је 1887. godine u ovom gradu.

NarodniNaN rodniroddni Muzej,MuM zej,j KikindaKikindaikikiindda 9 Svake godine u oktobru u Kikindi su Dani ludaje. Selo Mokrin, kikindska opština, poznato je po dva svetska prvenstva: u nadmetanju guskova, te u tucanju uskr- šnjim jajima. Selo je poznato i po dvojici renesansnih vojvođana Miki Antiću i Raši Popovu.

Kikinda,KiKikkindda, StaroSttaro jezerojezero ŠTA POSETITI Manastir Svete Trojice Muzej Terra Sinđelićeva 37, Kikinda Stevana Sremca bb 23300 Kikinda Tel: +381 23021-943, Tel: +381 230 31-5050 Otvoreno: 08.00h-18.00h Radno vreme: utorak-subota: 09:00h-17:00h, nedelja i Narodni muzej Kikinda ponedeljak zatvoreno Trg srpskih dobrovoljaca 21, 23300 Kikinda E- mail: [email protected] Tel: +38123021239 E-mail: [email protected], Radno vreme: utorak – subota: 10:00h-20:00h Cena ulaznica: odrasli – 150,00 din,

Galerije Centar za likovnu i primenjenu umetnost „Terra” Galerija Kulturnog centra Kikinda Trg srpskih dobrovoljaca 25, 23300 Kikinda Trg srpskih dobrovoljaca 23, 23300 Kikinda Tel / fax: +381 230 426-508 Teln: +381 230 22 544 , +381 230 26 240 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Galerija “S” Kikinda Web: www.kulutrnicentarkikinda.rs Generala Drapšina 32, Kikinda Tel: +381230 34 717

10 AteljeAtA elljej Terra,Terra, KikindaKiK kindakikindda Proizvođači vina Udruženje vinogradara i vinara „Šasla“ Svetosavska 20, Iđoš Tel: +381 64 824 55 25 Bazeni SPORTSKI CENTAR „JEZERO“ Web: www.jezero.rs Branka Vujina bb, Kikinda Ulaznica za decu: 150,00 rsd Tel: +381 230 422 211 +381 230 424 200 Ulaznica za odrasle: 200,00 rsd E- mail: [email protected]

GDE JESTI Restoran „TWENTY“ Etno restoran “PAOR” Trg srpskih dobrovoljaca 28, Kikinda Šabačka 5, Kikinda Tel: +381 230435158 Tel: +381 230 30 60 30; +381 63 272 666 E-mail: [email protected] Web: www.restoranpaor.rs Web: www.twenty.rs Radno vreme: 08:00h-00:00h, subotom 08:00h-01:00h Radno vreme: nedelja-četvrtak 08:00h-23:00h, petak- Dnevni meni svaki dan 350,00 rsd subota 08:00h-00:00h Restoran „Balkan Ekspress“ Restoran „BELA VILA“ Ive Lole Ribara 9, Kikinda Svetosavska 178/a, Kikinda Tel: +381 23026254, +381 604430326 Tel:+381 230 434354 Radno vreme: ponedeljak-subota 10.00h-20.00h, nedelja E-mail: [email protected] 10.00h-01.00h Web: www.belavila.rs Dnevni meni: 310,00 rsd Ručak po osobi: 700,00-1.500,00 rsd

GDE ODSESTI ETNO KUĆA ‘’TORONTAL’’ [email protected] Petefi Šandora 21, Rusko Selo Web: www.etnokucadjeram.rs Tel: +381 230 459024, Radi se samo po najavi, bez fiksnog radnog vremena i +381 65 5642970, menija. Noćenje po osobi u dvokrevetnoj sobi sa doruč- E- mail: [email protected], kom 1.700,00 rsd Restoran radi po najavi. Mokrin House Noćenje po osobi u dvokrevetnoj sobi 1.000,00 rsd Svetog Save 25, Mokrin ETNO KUĆA „ĐERAM“ Tel: +381 69 623678 Ige Dobrosavljev 13, Mokrin, Mokrin House u Mokrinu nudi prostor za rad, ali i sme- Tel: +381 230 61196, štaj, i namenjena je svima koji žele da budu kreativni i +381 64 1430798, produktivni u drugačijem ambijentu. Coworking prostor E- mail: [email protected], otvoren je 24 sata.

Prenoćišta DOM UČENIKA „NIKOLA VOJVODIĆ” HOSTEL „KRUNA“ Branka Vujina 13, Kikinda Srbobranska 66, Kikinda Tel: +381230436-212; +381230423-921 Tel: +381 230 442 223; +381 64 355 42 41 E- mail: nikolavojvodić@dukikinda.edu.rs E- mail: [email protected] Cena smeštaja: za pojedince: 1170,00 rsd Radno vreme: 07.00h-24.00h; Radno vreme: 00-24h Cena smeštaja: oko 2830,00 rsd po osobi

11 VILA “MILICA“ APARTMANI „KIKINDA PEACE OAZE“ Đure Jakšića 63, Kikinda Vojvode Putnika 89, Kikinda Tel: +38160436-3-590 Tel:+381 230 403 100: +381 63 489 179; E- mail: [email protected]; Zakup cele kuće od 160 kvadrata: od 2800,00 rsd do [email protected]; 3000,00 rsd. 1/1 soba 1500,00rsd, 1/2 soba 2.500,00 rsd, APP: od 3.000,00 rsd do 4.000,00 rsd.

VIŠE INFORMACIJA O KIKINDI Turistička organizacija Kikinda Trg srpskih dobrovoljaca 12, 23300 Kikinda Tel: +381 23 0410127 +381 23 0426300 E-mail: [email protected] Web: www.kikinda-turizam.rs

Kikinda,Kikkindda, UlicaUllica PetraPettra Drapšina,Drapššiina, jednajeddna odod najlepšihnajllepših u svetusvettu

12 ZRENJANIN Istorija najvećeg grada srpskog dela Banata, seže u godinu 1326., kada se spo- minje pod nazivom Bečkerek. Posle su ga zvali Petrovgrad. Danas je to Zrenjanin.

GradskaGGraddskka kuća,kkućća, ZrenjaninZZrenjjaniin Dođite (ne prođite). Obiđite Gradsku kuću, Pozorište, Rimokatoličku katedralu, Trgovačku akademiju, Reformatorsku crkvu, Palatu finansija, Narodni muzej, Isto- rijski arhiv, Kulturni centar... Zgrada Narodnog pozorišta najstarija je pozorišna zgrada u Srbiji. U ovom gradu sa ukupno deset mostova, različitih stilova i arhi- tektonske građe, postoje tri jezera, formirana presecanjem meandara reke Begej.

PalataPPallatta pravde,pravdde, ZrenjaninZrenjjaniin Poseban turistički šmek zrenjaninskoj opštini daje područje Ečke, sa ribnjakom, etno selom i kaštelom, na čijem je otvaranju svirao devetogodišnji Franc 13 List. Foto-safari, posmatranje ptica i srodne turističke aktivnosti odvijaju se u okvi- ru specijalnog rezervata prirode ‘’Stari Begej - ’’.

SpecijalniSpS ecijijallnii rre ezzererva ervatvat pr prirodeiri odde CaC Carskarskak b bara,arara,a, Z renjaninrenjjanini Napokon, u Melencima, na obali istoimenog slanog jezera, nalazi se banja Ru- sanda. Pošaljite mamu i tatu da se leče u rusandskom blatu.

ŠTA POSETITI Savremena galerija Umetničke kolonije Ečka Gradska kuća (stara Županijska zgrada) Subotićeva 1, Trg Slobode 10, 23000 Zrenjanin 23000 Zrenjanin Tel: +381 23562 566 Radno vreme: radnim danima: 07.00h – 15.00h; E-mail: [email protected] subota: 08.00h – 13.00h; Web: www.galerija.rs/sr Specijalni rezervat prirode “Carska bara” Radno vreme: pon – petak: 08.00h - 13.00h; 15.00h - Lukino Selo Beloblatanski put bb, 20.00h; 23224 Carska bara Subota: 08.00h – 13.00h Tel: +381 23884 025, +381 63325 868 Narodni muzej Zrenjanin E-mail: [email protected] Subotićeva 1, Web: www.carskabara.rs 23000 Zrenjanin Obilazak rezervata turističkim brodom Tel: +381 2356 18 41 Odrasli: 450,00 rsd E-mail: [email protected] Obilazak Rezervata “Stazom zdravlja” Web: www.muzejzrenjanin.org.rs/sr Odrasli: 150,00 rsd Radno vreme: pon – pet: 08.30h -19.30h; sub: 08.30h - Ulaznica za posetu Prirodnjačkoj kući: za sve uzraste 20.00h; ned: 08.30h - 13.00h; 50,00 rsd Cena ulaznica: Odrasli: 150,00rsd Bird watching (posmatranje ptica) 2.000,00 rsd/ 2h Muzej piva u Zrenjaninu Usluge vodiča: 3.000,00 rsd/ dan Vojvode Petre Bojovića, 23000 Zrenjanin

14 SalašSSallaš kodkkod StareSStare Dunje,DDunjje ZrenjaninZrenjjaniin NarodniNNaroddni muzej,muzejj, ZrenjaninZrenjjaniin GDE JESTI Restoran Trofej Restoran “Banatska kuća” Beogradski put bb, Karađorđev Trg 67, 23204 Stajićevo 23000 Zrenjanin Tel: +381 23884 122; +381 64175 82 96 Tel: +381 23535 383 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: restorantrofej.com/index.html Web: www.banatskakuca.rs Radno vreme: 09.00h-00.00h Radno vreme: od 10.00h-00.00h Gradska kafana Stara Zanatlija Salaš lujza – Belo Blato Slobodana Bursaća 20, Žarka Zrenjanina 27, Belo Blato 23000 Zrenjanin Tel: +381 63 521 052 Tel: +381 60099 38 01 Radno vreme: ponedeljak-nedelja od 10.00h-19.00h E-mail: [email protected] Restoran: seoski ručak 1000,00 rsd po osobi. Web: www.starazanatlija.rs Radno vreme: ponedeljak – četvrtak: 08.00h – 00.00h; petak: 08.00h – 03.00h; subota: 09.00h- 03.00h; nedelja: 10.00h-00.00h; Jelovnik: glavna jela od 450,00 rsd

GDE ODSESTI Hotel Vojvodina 4* Banja Rusanda Trg Slobode 3-5, 23270 23000 Zrenjanin Tel: +381 23315 04 00, +381 23 315 04 09 Tel: +381 23561 233 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected], [email protected] [email protected] 1/1= 2.300,00 rsd 1/2=1.800,00 rsd 1/3=1.600,00 rsd Web: www.hotel-vojvodina.rs Hrana pansion: pansionski doručak 250,00 rsd Noćenje po osobi (dnevno) 3.900,00 rsd pansionski ručak 350,00 rsd Hotel Sibila 2* pansionska večera 300,00 rsd Beloblatski put bb, Lovački dvorac “Kaštel” Ečka Belo Blato Novosadska 7, Tel: +381 23640 864 23203 Ečka E-mail: [email protected] Tel: +381 23 554 800; +381 23 554 888 Web: www.hotelsibila.com E-mail: [email protected] 1/1 BB= 2.350,00rsd 1/1 HB=2.900,00 rsd Web: www.kastelecka.com 1/1 FB=3.450,00 rsd 1/2 BB=1.800,00 rsd 1/1 BB= 3.900,00 rsd 1/2 HB=2.350,00 rsd 1/2 FB=2.900,00 rsd 1/2 BB= 5.600,00 rsd Restoran: Lovački meni – od 1.140,00 rsd po osobi

VIŠE INFORMACIJA O ZRENJANINU TURISTIČKA ORGANIZACIJA GRADA ZRENJANINA Koče Kolarova 68, 23000 Zrenjanin Tel: +381 23523 160 E-mail: [email protected] Web: www.visitzrenjanin.com TURISTIČKI INFORMATIVNI CENTAR Subotićeva 1, 23000 Zrenjanin Tel: +381 23581 890 E-mail: [email protected] 15 PANONSKA LETNJA AVANTURA Za hladnija doba leti te snaže Vojvođanske čarde i plaže.

NOVINONOVIVI BEČEJBEČEJ,BEČEČEJEJ, TISKITIISKSKI KEJKEEJ

Temperature skaču. Sezona kupanja počinje, pa je red da Vas upoznamo sa naj- lepšim plažama naše Pokrajine. Uz plaže idu i čarde. Jezdićemo predelima opština Stara Pazova, Sremski Karlovci, Sombor i Novi Bečej. Vekovima unazad, čarde su stanovništvu vezanom za Dunav i Tisu, bile mesta okupljanja, družbe, poslovnih dogovora, slavlja… Reč čarda na persijskom označava četiri stuba. Danas se taj termin koristi samo u mađarskom, srpskom i hrvatskom jeziku. Čardaški osobeni gastronomski miris ‘’starih dobrih vremena’’ proteže se potezom od Bačkog Monoštra sve do ušća Save u Dunav kod prestonice. Na čardama ribu pripremaju na roštilju, prženjem na ulju ili masti, pečenjem u rerni… Vojvođanska trpeza najviše zastupa šarana, smuđa, soma, štuku, tolstolobi- ka, deveriku, kečigu i linjaka. U kotliću, pred gostima, kuva se riblji paprikaš a služi se, obično, uz domaće rezance. Posle ribe, visoko drugo mesto na lestvici čardinih đakonija zauzimaju razne vrste mesa sa roštilja, pita i gibanica. A sve to bez vina klizi teže. Rajnski rizling, Sovinjon, Šardone, Traminac ili Ausbruh, izbor je na Vama.

16 STARA PAZOVA Stari Sloveni su rimsku vojnu graničarsku visoravan između dve velike reke Du- nava i Save nazivali pazuh. Pazova se pominje još krajem 15. veka, da bi u 18. veku ovo područje naselili čuvari ugarske granice od turskih upada.

DreamDDream DanubeDDanubbe HomeHome BelegišBBellegiiš (Stara((SSttara Pazova)Pazova)) Na samom toku Dunava, koji se proteže pored Belegiša, nalazi se više rečnih ostrva koja su pravi kamperski i ribolovački Eldorado. Velika ada je popularna zbog atraktivne plaže, dok je Mala ada brodski pristan i kamperski raj.

LabudoviLLabbuddovii, StaraSStara PazovaPPazova

ŠTA POSETITI Muzej “Macura” Centar za kulturu Stara Pazova – Galerija Nova Zemunska bb, Novi Banovci Pazova Tel: +381 64 472 96 29 Cara Dušana 1, Nova Pazova Radno vreme: subota i nedelja: 12.00h -18.00h (radi od Tel: +381 63 772 74 47, 01. maja do 1.oktobra) Radno vreme radnim danom: 07.30h – 15.00h ( za (posete se obavezno najavljuju) organizovane posete otvara se po dogovoru) Cena ulaznice: na dobrovoljnoj bazi

17 Magacin „Macura“ Dvorac “ŠLOS” Grčka 62, Stari Banovci Golubinci Tel: +381 64 472 96 29 Dvorac predstavlja kulturno istorijski spomenik, u kome Radno vreme: subota i nedelja: 12.00h -18.00h (radi od je boravio vođa srskog ustanka vožd Karađorđe, a kroz 01. maja do 1.oktobra) legendu o Betovenu se provlači priča da je svoja najbo- (posete se obavezno najavljuju) lja ljubavna dela možba baš ovde napisao… Cena ulaznice: na dobrovoljnoj bazi Bazeni „Horizont Swimming & Spa“ Put za Slankamen bb, Surduk Tel: +381 63 366-572; +381 63 366-573 Web: www.bazenihorizont.rs Suvenirnice Turistička organizacija opštine Stara Pazova Trg dr Zorana Đinđića bb, lokal 1,Zanatska četvrt, Stara Pazova Tel: +381 22310-140 Radno vreme radnim danom: 08.00h-16.00h Vinarije Vinarija „Milanović“ Ulica: Drvarska bb, Surduk Tel: +381 63367 710 Cene degustacije: 700,00 -1.700,00 rsd (posete se obavezno najavljuju)

Magacin Macura Stari BanovciBi Konjički klub “MIRELA” Lazara Nikolića bb, Belegiš Tel : +381 65 3136-136 E- mail: [email protected] Web: www.konjickiklubmirela.rs VinarijaVinariijaj Milanović,Milananovovićć, StaraStS araraa PazovaPaP zozovava

KonjičkiKKonjjički klubkllub MirelaMirella BelBellegiš Stara PazovaPazova GDE JESTI Restoran „Putnik“ Ručak po osobi: 500,00-1.500,00 rsd Karađorđeva br. 92, Stara Pazova Restoran „Maligan“- Surduk Tel: +381 22312-112; +381 65420-00-09 Cara Dušana 3, Surduk E-mail: [email protected] Tel: +381 22 371 409 Radno vreme: 06:30h-22:30h Web: www.restoran-maligan.com Ručak po osobi: 500,00-750,00 rsd Radno vreme: 11:00h-23:00h Restoran „Gurman IN” Ručak po osobi 1.500,00-2.000,00 rsd Novosadska 19, Stara Pazova Tel: +381 63 881 77 17 18 Čarde Kafanče „Kod Peđe i Nene“ – Stari Banovci Klub „Pustolov“- Stari Banovci Grčka 42, Stari Banovci Grčka bb, Stari Banovci Tel: +381 62 235223 Tel: +381 62 332032 Radno vreme: 10:00h-21:00h, utorkom ne radi Radno vreme: 08:00h-22:00h Ručak po osobi 350,00-1.000,00 rsd Ručak po osobi: 500,00-1.000,00 rsd

DreamDDream DanubeDDanubbe HomeHome Belegiš,BBellegiišš, StaraSttara PazovaPazova

GDE ODSESTI Hotel Srbija Lux Hotel Vila Sunce Volarsko Polje bb, Stara Pazova Karađorđeva 121A, Stara Pazova Tel: +381 22 367 500 Tel: +381 22 312 422; +381 22 363 167 1/1 BB=8.600,00 rsd; 1/2 BB =11.000,00 rsd E- mail: [email protected] Hotel Novella Uno Web: www.vilasun.com Svetosavska 187, Novi Banovci 1/1 BB =3.610,00 rsd; 1/2 BB = 4.320,00 rsd Tel: +381 22 2150 504; +381 60 0102 364 Hotel Vojvodina Web: www.novellauno.rs Kamenjareva 38, Stara Pazova 1/1 BB =4.300,00 rsd; 1/2 BB =5.120,00 rsd Tel: +381 22 310303 1/1 BB = 3.270,00 rsd; 1/2 BB = 4.540,00 rsd

Više informacija o Staroj Pazovi Turistička organizacija Stara Pazova Svetosavska 11 22300 Stara Pazova Tel: +381 22 310 140 +381 64 802 1444 E- mail: [email protected] Web: www.turizampazova.rs

19 SREMSKI KARLOVCI Barokni gradić Sremski Karlovci, sa obronaka Fruške Gore, baštini viševekovnu istoriju našeg naroda sa ovih prostora. O tome kazuju i pokazuju Saborna crkva, Magistrat, Patrijaršijski dvor… Legenda kaže da će se svaki onaj koji popije vodu sa česme ‘’Četiri lava’’ na glavnom trgu, jednoga dana vratiti u Karlovce. I ne samo vratiti nego tu i venčati. U Kapeli mira prvi put u istoriji svetske diplomatije upotre- bljen je okrugli pregovarački sto. A Karlovačka gimnazija, osnovana 1791. godine, najstarija je srpska gimnazija.

Bogoslovija,BoB goslovsllovija, SremskiSremskik KarlovciKarllovci Kada kažemo Maldivi ili Majmunsko ostrvo, mislimo na Karlovačko ostrvo koji se, pri niskom vodostaju Dunava, pojavljuje preko puta Sremskih Karlovaca. Tu Karlovčani vrše poslednje pripreme za odlazak na more.

20 PatrijaršijskiPPattrijarššiijjskkii dvordvor u SremskimSSremskkiim KarlovcimaKarllovciima ŠTA POSETITI Galerije i muzeji Muzej grada Novog Sada – Muzej pčelarstva „Profesor Jovan Živanović“ Zavičajna zbirka Sremski Karlovci Mitropolita Stratimirovića 86b, Sremski Karlovci Patrijarha Rajačića 16, Sremski Karlovci Tеl: +381 21 881-071 Tel: +381 21 881-637 E-mail: [email protected] Radno vreme: 09:00h-17:00h, Web : www.muzejzivanovic.com svakog dana sem nedeljom Radno vreme: 08:00h-16:00h svakog dana Riznica u Patrijaršijskom dvoru Cena ulaznice na upit Trg Branka Radičevića 8, Sremski Karlovci Muzej šibica Теl: +381 21 881-729 Adresa: Mitropolita Stratimirovića 72, Sremski Karlovci Radno vreme: 08:00h-14:00h radnim danima, Tel: +381 21 884-147; +381 62 521-351 subotom 08:00h-12:00h E-mail: [email protected] Web : www.muzejsibica.com Radno vreme: četvrtak-nedelja 10:00h-18:00h; moguća poseta i ostalim danima po dogovoru Cena ulaznice 100,00 rsd

Suvenirnice Eparhijska prodavnica suvenira Galerija „Keramika Ras“ – stalna izložbena postavka Adresa: Trg Branka Radičevića 7, Sremski Karlovci suvenira od keramike Telefon: +381 21 881-828 Adresa: Trg Branka Radičevića 1, Sremski Karlovci „Samarija” d.o.o. – suvenirnica Mob: +381 63 706-13-87 Adresa: Trg Branka Radičevića 1 E-mail: [email protected] Tel: +381 21 883-528 Web : www.keramikaras.net Mob: +381 63 509-670 IP „Kairos” d.o.o. – knjižara/galerija/suvenirnica E-mail: [email protected] Adresa: Patrijarha Rajačića 1, Sremski Karlovci SZTUR „Gea” – radionica za izradu tradicionalnih Tel: +381 21 883-687; +381 21 2982 202 kolača i kuglofa E-mail: [email protected] Adresa: Trg Branka Radičevića 5, Sremski Karlovci Web : www.kairos.rs Mob: +381 62 855 98 37 „Format iks“ d.o.o – knjižara/suvenirnica E-mail: [email protected] Adresa: Trg Branka Radičevića 5, Sremski Karlovci Tel: +381 21 881-876 E-mail: [email protected] Vinarije Podrum BAJILO Patrijarha Rajačića 9, Sremski Karlovci Tel: +381 64 296-93-24 Degustacije: 400,00-600,00 rsd O.Z.Z. BENIŠEK-VESELINOVIĆ Ivana Mažuranića 5, Sremski Karlovci Tel: +381 62 521-061 Degustacije: 480,00-2.040,00 rsd Vinarija KIŠ Vinarija VINUM Karlovačkog mira 46, Sremski Karlovci Karlovačkog mira 26a, Sremski Karlovci Tel: +381 62 461-046 Tel: +381 64 8490321 Degustacije: 400,00-800,00 rsd Degustacije: 700,00-1.700,00 rsd Porodična vinarija MK KOSOVIĆ Vinarija ŽIVANOVIĆ Karlovačkog mira 42; Sremski Karlovci Mitropolita Stratimirovića 86b, Sremski Karlovci Tel: +381 64 209-86-68 Tel: +381 63 528-155 Degustacije: 300,00-500,00 rsd Degustacije: 450,00 rsd 21 GDE JESTI Restoran „Bermet villa restoran“ Restoran i bar „PASENT“ Adresa: Trg Branka Radičevića 5, Sremski Karlovci Adresa: Dunavska 7, Sremski Karlovci Tel: +381 21 884 544 Tel: +381 21 881 696; +381 60 02 33 222 E-mail: [email protected]; E-mail: [email protected] Web : www.bermetvilla.com Web: www.pasent.rs Radno vreme: ponedeljak-četvrtak 07:00h-23:00h; Radno vreme: ponedeljak-petak 09:00h-23:00h; petak-subota 07:00h-24:00h; nedelja 08:00h-23:00h Subota i nedelja 09:00h-00:00h Ručak po osobi: 1.000,00-2.000,00 rsd Ručak po osobi 1.000,00-2.000,00 rsd Restoran „Dunav“ Restoran “Sremski kutak-Pod mansardom” Adresa: Dunavska 5, Sremski Karlovci Adresa: Mitropolita Stratimirovića 2, Sremski Karlovci Tel: +381 21 881 666 Tel: +381 21 884140;+381 63 545 641 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web : www.hoteldunav.co.rs Radno vreme: 08:00h-20:00h, ponedeljkom ne radi Radno vreme: 07:00h-23:00h Ručak po osobi: 600,00-1.200,00 rsd Ručak po osobi: 1.000,00-2.000,00 rsd

GDE ODSESTI Premier Prezident Hotel Planinarski dom Adresa: Karađorđeva 2, Sremski Karlovci Planinarsko-smučarsko društvo „Stražilovo“ Tel: +381 21 884-111 Adresa: Trg Branka Radičevića 7, Sremski Karlovci E-mail: [email protected] Mob: +381 63 807-93-37; +381 63 52 66 38 Web site: www.premierprezidenthotel.com E-mail: [email protected] Cena smeštaja: 3.500,00-5.000,00 rsd po osobi Web : www.strazilovo.org Hotel „Dunav“ Cena smeštaja: 750,00 rsd po osobi Adresa: Dunavska 5, Sremski Karlovci Tel: +381 21 884-008; Privatni smeštaj – sobe, kuće, apartmani-cene: E-mail: [email protected] 1.200,00-2.500,00 rsd noćenje po osobi Web : www.hoteldunav.co.rs Noćenje sa doručkom u 1/2 sobi po osobi: 2.200,00 rsd

VIŠE INFORMACIJA O SREMSKIM KARLOVCIMA TURISTIČKA ORGANIZACIJA OPŠTINE SREMSKI KARLOVCI Patrijarha Rajačića br. 1, Sremski Karlovci Tel: +381 21 882-127, 883-855 Mob.: +381 66 6 882-127 E-mail: [email protected] Web : www.karlovci.org.rs

22 SremskiSSremskki Karlovci,KarlovciKKarllovcii, vinogradivinoviinogradiaddi SOMBOR Gradu Somboru posvećeno je više od četrdeset pesama za pevanje i recital. U tem su Somboru rođenе i himna Republike Srbije ‘’Bože pravde’’ i najlepša srpska pesma ‘’Santa Maria della Salute’’. Ispred kuće u centru gde je živeo i dalje, na klupi, sedi glavom i kosom Laza Kostić. Izliven u bronzi.

ŽupanijskiŽŽupaniijjskki trg,trg, SomborSSombbor Kroz najzeleniji grad čitavog regiona i dalje voze fijakeri stari, pokraj Gradskog muzeja, Srpske čitaonice, neoklasicističke Gradske kuće, galerije ‘’Milan Konjević’’, crkava ‘’Presvetog Trojstva’’, ‘’Svetog Jovana Preteče’’ i Karmelićanske. Županijsko zdanje čuva umetničko delo ‘’Bitka kod Sente’’, autora Ferenca Ajzenhuta, najveće ulje na platnu u Srbiji. Nedaleko je i najseverniji manastir u Srbiji - Svetog Arhi- đakona Stevana.

StatuaSStattua LazeLaze KostićKKosttićća,, SomborSombbor U srcu Specijalnog rezervata prirode ‘’Gornje Podunavlje’’ smestio se Bački Mo- noštar. I okružio se dunavskim rukavcima, kanalom Dunav-Tisa-Dunav i Velikim Bačkim kanalom. Zato ga i zovu ‘’Selo na sedam Dunava’’, jer je do njega jedino moguće doći jednim od mostova. Naseljavaju ga etničke zajednice Hrvata, Mađara, Nemaca i Srba. Turisti namernici u prilici su da se voze brodom ili kočijama, posete 23 etno kuće, uzmu učešća u muzičkim ili folklornim radionicama kao i da uživaju u raznovrsnosti divljači i ptičijeg sveta.

ŠTA POSETITI Gradski muzej Sombor Galerija „Milan Konjević“ Trg Republike 4, Sombor Trg Svetog Trojstva 2, Sombor Tel: +381 25 412-728 Tel: +381 25 412-563 E mail: [email protected] E-mail: [email protected]; [email protected] Web: www.gms.rs Web: www.konjovic.rs; Radno vreme: radnim danima 08:00h-19:00h Radno vreme: ponedeljak-petak: 8:00h – 17:00h Subotom: 09:00h-13:00h subota: 9:00h – 13:00h Odrasli: 100,00 rsd Cena ulaznice: 150,00 rsd Županija – slika „Bitka kod Sente“ Trg cara Uroša 1, Sombor Tel: +381 25 434 350 Radno vreme: 08:00h – 20:00h obavezna najava Ulaz: odrasli – 100,00 rsd

EtnoEEtno kućakućća MaliMMalili Bodrog,Boddrog, BačkiBaččkkii MonoštoMonoššttor

Vinarije Vinarija “Vučji podrum” Vinarija Dragić Hajduk Veljka bb, Sombor Carski drum bb, Riđica Tel: +381 25 444 910, +381 64 245 36 50 Tel: +381 63 480 882 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.vucjipodrum.com Web: www.vinarijadragic.com Zakazivanje obavezno. Degustacije za prethodno najavljene grupe 600,00- Degustacija u grupama od minimum 1.200,00 rsd 6 ljudi 350,00-800,00 rsd Vinarija ‘’Stanimirović’’ Ognjena Price 15, Sombor Tel:+381 25 420-369; +381 63 587-203 Radno vreme: Radnim danima po dogovoru, vikendom 09:00h-15:00h Cena degustacije 300,00-500,00 rsd uz obaveznu najavu

24 SALAŠI Dida Hornjakov salaš u Gradini Naš salaš Gradina salaši 65, Sombor Gradina 83, Sombor Tel: +381 25 423 304; +381 63 895 27 67 Tel. +381 63 737-7155 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Potrebna najava pre dolaska Web: www.nassalas.com Radno vreme svaki dan: 11:00h-21:00h

GDE JESTI Etno restoran‘’Fijaker’’ “U hladu bođoša’’ S. Marinković bb, Sombor Konjovićeva 49, Sombor Tel: +381 62 244 870, +381 25 430 000 Tel. +381 64 184 9907 Web: www.restoranfijaker.com Radno vreme: ponedeljak-subota 08:00h-20:00h Radno vreme: 08:00h-00:00h Ručak po osobi: 500,00 600,00 rsd Cena ručka: 900,00-2.000,00 rsd. Restoran Moskva Čavić, “Stari slon’’ Venac Stepe Stepanovića 5, Sombor Venac R.Putnika 22, Sombor Tel: +381 25 4411 55 Tel: +381 25 412 979 Radno vreme:ponedeljak-subota: 10:00h-00:00h, Web: www.starislon.com nedelja: ne radi Radno vreme: 08:00h-00:00h Ručak po osobi: 600,00-1.000,00 rsd Cena ručka 1.000,00 2.000,00 rsd. Čarde “Slon” “Kod carine” Venac Petrove Gore bb, Sombor Carinska kolonija, Bezdan Tel: +381 25 480 444, Tel: +381 25 819 960 Web: www.restoranslon.com Radno vreme: svaki dan 10:00h-23:00h “Andrić” Ručak po osobi: oko 800,00 rsd Naselje Štrand 5, Sombor “Pikec” Tel: +381 25 483 055 Baračka kod Bezdana, Radno vreme: ponedeljak-petak 09:00h-00:00h Tel: +381 25 819 947; +381 25 819 909 Nedelja: 11:00h-18:00h. Radno vreme: nedelja- četvrtak 09:30h-00:00h, Ručak: 1.000,00-1.500,00 rsd Petak i subota 09:30h-00:00h “Šebešfok” Ručak po osobi: oko 1.200,00 rsd Šebešfok kod Bezdana, Tel: +381 25 810 200 Radno vreme: nedelja – četvrtak 10:00h-23:00h, Petak i subota 10:00h-00:00h Ručak po osobi: oko 1.000,00 rsd

ČardaČČardda ŠebešfokŠŠebbešfšfokk, BezdBBezddan 25 GDE ODSESTI Garni hotel ‘’Andrić’’ Green Town Apartmani Trg Koste Trifkovića 3, 25000 Sombor Trg Republike 1, Sombor Tel: +381 25 422 422 Tel: +381 69 4377112; +381 25 303-639 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.hotelandric.co.rs, Web: www.greentownapartments.com 1/2 BB= 6.980,00 rsd Noćenje za dve osobe 6.000,00 rsd Guest House Anna Caffe & Rooms - Bezdan Tel: +381 25 810 777 E-mail: [email protected] Noćenje za dve osobe sa doručkom – 3.600,00 rsd VIŠE INFORMACIJA O SOMBORU Turistička organizacija grada Sombora Trg Svetog Đorđa 1, (Ćelavi Trg) 25000 Sombor Radno vreme; radni dan: 08:00h – 17:00h subota: 09:00h – 14:00h Tel: +381 25 434 350, E-mail: [email protected] Web: www.visitsombor.org NOVI BEČEJ Kad ubodete prstom na karti tačno u centar Vojvodine, ispod prsta piše - Novi Bečej. To je jedini tiski grad čije je gradsko jezgro baš na reci. Istoimenu opštinu čine još i Novo Miloševo, i Bočar. Pojam ‘’beč’’ оznačava zemljoposed ali je, takođe, na ovim prostorima, veleposednička porodica Bečei imala posede.

NoviNNovii Bečej,Beččejj, TiskiTTiskki kek j Na teritoriji opštine Novi Bečej, kod Bisernog ostrva, nalazi se deo Parka prirode ‘’Stara Tisa’’. Taj najduži vojvođanski tiski meander, stanište je retkih ptica i bilja- ka. Pod zaštitu je stavljen zarad očuvanja najvećeg fluvijalnog jezera u nas. Početkom ovog stoleća, jedna od poslednjih reprezentativnih panonskih slatina i pustara Slano kopovo proglašeno je, po Ramsarskoj konvenciji, svetski značajnim vodenim staništem. Ono spada u red najosobenijih ptičijih staništa Evrope cele. 26 Uzvodno na prvom kilometru od centra Novog Bečeja vekovima odolevaju ostaci tvrđave ‘’Stari grad’’. Lazar Dunđerski je na kartama izgubio dvorac ‘’Sokolac’’. Obesni protivnik mu je ponudio povrat imanja ako pogodi jabuku na glavi svoje supruge. Lazar je imanje, naravno, povratio.

GlavaševaGlGlavašševa kuća,kkućća, NoviNNovii BečejBeččejj Jedini muzej starih traktora i parnih mašina na Balkanu lociran je u Novom Mi- loševu. U istom mestu se nalazi i muzej ‘’Kotarka’’, zavičajni muzej Novog Miloševa, a može se reći i čitavog Banata. U Miloševu ne možete zaobići ni ‘’Glavaševu kuću’’, muzej u slavu velikog narodnog dobrotvora.

ŠTA POSETITI Glavaševa kuća (Muzej i zavičajni klub) Galerija Tiske Akademije Akvarela TAA Josifa Marinkovića 69, Novi Bečej Trg oslobođenja bb, Dom kulture opštine Novi Bečej Tel: +381 63 876 5556 Tel: +381 23 771 330 Radno vreme: E-mail: [email protected] Od ponedeljka do petka:08:00h-15:00h Web: www.domkulturenb.com Subotom: 09:00h-14:00h Radno vreme: 07:00h-21:00h Nedelja neradna Slobodan ulaz Ulaz : 100,00 rsd po osobi Galerija umetničke fotografija “Atar” Muzej traktora „Žeravica“ 23273 Novo Miloševo Arkadija Popova 56 Novo Miloševo Tel: +381 23 783 155 Tel: +381 23 781 909; +381 64 009 3209 E mail: [email protected] Radno vreme: Radnim danima: 08:00h-16:00h Web: www.banatskikulturnicentar.blogspot.com Subotom:08:00h-13:00h Posete samo uz prethodnu najavu E-mail: [email protected] Kapela Manastir “Vaznesenje presvete Bogorodice” Web: www.muzejzeravica.org Novi Bečej Ulaz za grupe: 100,00 rsd Revolucije 12 Pojedinačno: 200,00 rsd Tel: +381 23 772 622 Galerija Selo Poseta samo uz najavu, ili crkvenim praznicima i dani- Trg oslobođenja bb, Dom kulture opštine Novi Bečej ma namenjenim bogosluženju Tel: +381 23 771 330 E-mail: [email protected] Web: www.domkulturenb.com Radno vreme: Radnim danom 07:00h-21:00h, vikend: zatvoreno. 27 Slobodan ulaz Suvenirnica TO opštine Novi Bečej Tel:+381 23 773 522, E mail:[email protected] Web: www.novi-becej.travel GDE JESTI Restorani Čarda 11 Plavih Tiska kuća Tiski kej bb, Novi Bečej Tiski Kej bb, Novi Bečej Tel: +381 23 775 038; +381 23 771241 Tel: +381 69 220 30 98 Radno vreme: ponedeljak-petak 09:00h-00:00h Radno vreme nedelja-četvrtak: 09:00h-00:00h Subota i nedelja 09:00h-02:00h Petak i subota: 09:00h-02:00h Ručak po osobi 600,00-1.200,00 rsd Ručak po osobi: 500,00-1.000,00 rsd GDE ODSESTI Hoteli Pansioni Hotel i spa centar Tiski cvet „Azucki“ Trg Oslobođenja 1, Novi Bečej Petra Drapšina 2/a, Novi Bečej Tel: +381 69 525 53 11 Tel: +381 63 17 71 561 E-mail: [email protected] E mail: [email protected] Noćenje sa doručkom u dvokrevetnoj sobi: 2.450,00 rsd Noćenje po osobi u dvokrevetnoj sobi 1.000,00: rsd

VIŠE INFORMACIJA O NOVOM BEČEJU Turistička organizacija Novi Bečej Tiski kej bb, 23272 Novi Bečej Tel: +381 23 773522 www.novi-becej.travel [email protected]

ČardaČČardda 11 Plavih,Pllaviih NoviNNovii BečejBeččejj 28 ČARDE VOJVODINE Čarda „Jelena“ – Sombor Čarda „Florida“ – Bačka Palanka Čarda se nalazi na obali Velikog Bačkog kanala (bivši Pik) Tel: +381 21 750 371 Tel: +381 63 548 649 +381 63 526236 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Radno vreme: ponedeljak – petak 09:00h-00:00h Radno vreme svaki dan: 10:00h-00:00h Subota i nedelja 09:00h-02:00h Ručak po osobi oko 1.500,00 rsd Ručak po osobi: oko 750,00 rsd Noćenje po bungalovu: 2500,00 rsd Čarda „Šajka“ – Pančevo Čarda „Jedro“ – Novi Sad Tel: +381 13 377 044 Tel: +381 63 512 472 +381 13 342 110 Radno vreme: svaki dan 08:00-23:00 Radno vreme: svaki dan 11:00h-00:00h E-mail: [email protected] Ručak po osobi: 700,00-1.200,00 rsd Ručak po osobi: 400,00-800,00 rsd Čarda „Kućerak kod česme“ – Novi Sad Tel: +381 21 500 520 E-mail: [email protected] Web: www.kucerak.com Radno vreme: nedelja – četvrtak: 09:00h-23:00h Petak i subota: 09:00h-00:00h Cena ručka po osobi: 1.200,00-1.800,00 rsd Čarda „Šaran“ – Čelarevo Telefon: +381 63 162 82 83 Radno vreme: svaki dan 08:00h-23:00h Ručak oko 500,00-1.200,00 rsd po osobi Čarda „Šebešfok“ – Bezdan Telefon: +381 25 810 200 Radno vreme: nedelja-četvrtak 10:00h-23:00h Petak i subota 10:00h-00:00h Ručak oko 1000,00 rsd Noćenje u dvokrevetnoj sobi 3.200,00 rsd Noćenje u brvnari za dvoje 2.600,00 rsd ČardaČČardda PikePiikkec,, Bedaezddan Čarda „Tiska Kuća“ – Novi Bečej Čarda „Šaran“ – Pančevo Telefon: +381 69 1425844 Čarda na obali Tamiša, na keju. Radno vreme: nedelja-četvrtak 09:00h-00:00h Tel: +381 13 353 802 Petak i subota: 09:00h-02:00h Radno vreme: 10:30h-24:00h Ručak po osobi: 500,00-1.000,00 rsd Ručak po osobi: 1.000,00-1.700,00 rsd Čarda „Zlatna kruna“ – Apatin Čarda i marina „Opava“ – Opovo Telefon: +381 25 773 731 Tel: +381 63 7764964 +381 25 778 100 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Radno vreme: petak-nedelja 11:00h-23:00h Web: www.zlatnakruna.co.rs Ostalim danima zatvoreno Radno vreme: ponedeljak-nedelja 06:00h-23:30h Ručak po osobi 1.000,00-1.200,00 rsd Ručak po osobi: 1.100,00-1.600,00 rsd Smestaj u dvokrevetnoj sobi: 4.820,00 rsd Čarda „11 plavih“ – Novi Bečej Tel: + 381 63 715 7163 Čarda Kapor – Gložan Radno vreme: ponedeljak- petak 09:00h-00:00h Tel: +381 62 304 399 Subota i nedelja 09:00h-02:00h Radno vreme: svaki dan 08:00h-22:00h Ručak po osobi: 600,00-1.200,00 rsd Ručak po osobi: 1.100,00-1.500,00 rsd 29 MojaMMojja čarda,čardda, TemerinTTemeriin Čarda Kej – Stari Slankamen Čarda Alas - Titel Tel:+ 381 22 2591088 Tel: +381 21 2960267 Radno vreme: svaki dan 08:00h-23:00h +381 64 8402292 Ručak po osobi: 1.000,00-1.200,00 rsd E-mail: [email protected] Noćenje po osobi: 1.270,00 rsd Web: www.alascarda.com Radno vreme: 09:00h-22:00h Čarda „Kod Braše“ – Begeč Ručak po osobi: 1.100,00-2.100,00 rsd Tel: +381 21 2999 111 Radno vreme: ponedeljak-petak 07:00h-23:00h Čarda Aqua Doria – Petrovaradin E-mail: [email protected] Tel: +381 21 6430949 +381 63 688 296 Čarda „Kod carine“ – Bezdan E-mail: [email protected] Tel: +381 25 819960 Web: www.carda.rs Radno vreme: ponedeljak-nedelja 10:00h-23:00h Radno vreme: svaki dan 08:00h-00:00h E-mail: [email protected] Ručak po osobi: 1.300,00-2.000,00 rsd Ručak po osobi: oko 800,00 rsd Čarda Brunai – Kupusina Čarda Mika Alas – Stari Slankamen Monoštorski Dunavac na starom toku Dunava, nedaleko Tel: +381 22 259 28 45 od Apatina Radno vreme svaki dan: 08:00h-21:00h Tel: +381 64 23 82275 Ručak po osobi: 800,00-1.000,00 rsd Ručak po osobi: 300,00-900,00 rsd Čarda Pikec – Bezdan Čarda Dunav – Bačka Palanka Tel: +381 25 81 99 47 Šetalište Milana Janića 6, Bačka Palanka E-mail: [email protected] Tel: +381 21 60 44 577 Radno vreme nedelja – četvrtak: 09:30h-23:00h Radno vreme: nedelja-četvrtak 09:00h-23:00h Petak i subota: 09:30h-00:00h Petak i subota: 09:00h-01:00h Ručak po osobi: oko 1.200,00 rsd Ručak po osobi: 700,00-1.000,00 rsd Noćenje: 1.500,00 rsd po osobi Čarda Fogadó - Šupljak Čarda splav Dunavac – Futog Nalazi se na nekoliko kilometara od Palića Nalazi se na jezeru Tikvara Telefon: +381 24 4758 093 Tel: +381 21 895 406 Radno vreme: 11:00h-19:00h E-mail: [email protected] Ručak: 300,00-450,00 rsd Radno vreme: nedelja – četvrtak 10:00h-23:00h Smeštaj u dvokrevetnoj sobi po osobi: 1.000,00 rsd Subota: 10:00h-00:00h Ručak po osobi: 1.000,00-1.500,00 rsd Noćenje dvokrevetna soba: 2.500,00 rsd 30 Čarda Mačak – Novi Sad Petak i subota 08:00h-00:00h Tel: +381 64 123 1934 Ručak: 1.200,00 -1.700,00 rsd E-mail: [email protected] Noćenje sa doručkom u dvokrevetnoj sobi po osobi: 2.400,00 rsd Web: www.cardamacaknadunavu.com Čarda Cesla – Novi Sad Radno vreme: svaki dan 10:00-23:00 Tel: +381 21 458 972 Ručak po osobi: 800,00-1.500,00 rsd E-mail: [email protected] Web: www.cesla-restorannadunavu.rs Čarda Sidro – Beška Radno vreme: svaki dan 08:00h-23:00h Tel: +381 21 2989099 Ručak po osobi: 900,00-1.600,00 rsd +381 22 572 001 E-mail: [email protected] Čarda Laguna – Stari Slankamen Web: www.sidro.co.rs Tel: +381 62 299902 Radno vreme: svaki dan 08:00h-00:00h E-mail: [email protected] Ručak po osobi: 900,00-1.500,00 rsd Radno vreme: ponedeljak-nedelja 08:00h-24:00h Smeštaj: 2.200,00-3.300,00 rsd po osobi Ručak: 950,00-1.800,00 rsd Čarda pod ladom platana – Sremski Karlovci Čarda Sojenica- Sremska Mitrovica Tel: +381 21 881 042 Tel:+381 22 618 631 +381 66 422 047 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.sojenica.rs Radno vreme: ponedeljak-nedelja 09:00h-21:00h Radno vreme: nedelja-četvrtak 08:00h-23:00h Ručak: 550,00-1.200,00 rsd Petak i subota 08:00h-00:00h Ručak: 700,00-1.300,00 rsd Riblja čarda Koruška – Susek Tel: +381 21 2978320 Moja čarda – Temerin Radno vreme: svaki dan 09:00h-21:00h Tel: +381 65 850 8315 Ručak: 600,00-1.200,00 rsd +381 64 64 12 496 E-mail: [email protected] Čarda „Bašta pustolova“ – Stari Banovci Web: www.mojacarda.rs Tel: +381 62 332 032 Radno vreme: ponedeljak-četvrtak: 09:00h-22:00h Radno vreme: svaki dan 08:00h-00:00h Petak i subota: 09:00h-23:00h Ručak: 1.000,00-1.500,00 rsd Nedelja: 10:00h-21:00h Noćenje bungalov za 2-3 osobe: 1200,00 rsd po Ručak po osobi: 1.200,00-1.500,00 rsd bungalovu Dvokrevetna soba: 4.500,00 rsd Čarda Bata Pežo – Novi Sad Petrovačka čarda – Bački Petrovac Tel: +381 62 555311 Tel: +381 21 780 542 +381 62 292 411 Radno vreme: ponedeljak-subota: 09:00h-23:00h E-mail: [email protected] Nedelja: 11:00h-21:00h Web: www.restoranbatapezo.rs Ručak po osobi: 700,00-1.000,00 rsd Radno vreme: nedelja-četvrtak 08:00h-23:00h

ČardaČČardda AkvaAkAkva DoriaDoriia, NoviNNovii SadSadd 31 DUŠA VOJVOĐANSKE JESENI Jesen priziva puteve vinske. Dok jesenji dani teku, berbe grožđa su u jeku. Ubrati, probrati, u vinariju poslati. Put vina vodi nas Deliblatskim peskom do grada Vršca. Pa onda zaokret ka Fru- škoj Gori. Znamo da je vino piće bogova. Opet, ako sa istim preterate, neizbežno je pokajanje. Dakle, vinskih puteva nema bez manastira. Vina banatska i vina fruškogorska poznata su diljem sveta, zaobići ih je prava šteta. Grčka reč ‘’monasterion’’ znači - sam. U manastirima žive ljudi koji su se, radi viših hrišćanskih idela, sklonili od sveta. Monasi.

ManastirMManasttiir NovoNovo HopovoHHopovo Fruška Gora, ‘’Srpski Atos’’, sasvim je posebna kulturno-istorijska celina. Njeni manastiri kombinacija su vizantijskog i baroknog stila. Preostali vojvođanski manastiri koji zavređuju prisustvo radoznalog turiste jesu: barokni Bođani nadomak Bača, manastir Mesić u podnožju Vršačkih planina, mana- stir Malo Središte u Malom Središtu te manastir Kovilj, jedan od najbrojnijih muških manastira čitave Srpske pravoslavne crkve.

32 SabornaSaS bornabborna crcrkvakkva CrkvaCrC kvakkva SvetogSvS ettog oca NikolajaNikoliikkollajja VRŠAC Na ivici Panonske nizije, na granici sa Rumunijom, blizu Deliblatske peščare, u podnožju Vršačkih planina leži jedan od najstarijih banatskih gradova. Zove se Vršac.

VršačkaVVrššačkčka kulakkulla, VršacVVrššac Vladičanski dvor, Stara apoteka, Sterijina kuća, kapela Sv. Krsta, katedrala po- svećena Sv. Gerhardu, šest muzeja… Grad dramaturga Jovana Sterije Popovića, slikara Paje Jovanovića, vladike Šaka- bente, pesnika Vaska Pope, heroja Žarka Zrenjanina… Sa Vršačke kule iz XV veka, smeštene na Vršačkom bregu, pruža se veličanstven pogled na grad. Grad u kojem vetrovi duvaju preko 200 dana godišnje tvoreći le- koviti vazduh. Krajolik je nadaleko poznat po uzgoju vinove loze i spravljanju kvalitetnih vina. Ženski manastir Mesić jedan je od najznačajnijih manastira čitavog Banata. Datira iz XV veka i, po svoj prilici, zaostavština je porodice Branković. Baštini čudo- tvornu atosku ikonu poznatu kao Bogorodica ‘’Dostojno Jest’’. ŠTA POSETITI Dvor Eparhije Banatske Stara apoteka (Apoteka na stepenicama) Dvorska 20, Vršac Spomen-zbirka Paje Jovanovića, među kojima je i čuveni Tel: +381 13 801 345 Pajin ‘’Triptihon’’. Web: www.eparhijabanatska.rs Stevana Nemanje 1, Vršac Crkva Svetog Gerharda Tel: +381 13 838053 Bulevar Žarka Zrenjanina 31, Vršac Poseta po najavi Tel:+381 63 7658452 Cena ulaznica: 100,00 rsd Cena ulaznica:1.000,00 rsd po grupi Vršačka Kula Gradski muzej Topovski put bb, Vršac Žarka Zrenjanina 20, Vršac Tel:+381 13 838 053 Tel: +381 13 838053 Centar Millennium Cena ulaznica- 100,00 rsd Omladinski trg 12, Vršac Sportsko - poslovni centar 33 Millennium travel:+381 13 800 317; +381 13 800 319 Gradski park Manastir Mesić je nastao krajem 18. veka i smatra se jednim od Selo Mesić bb najlepših i najstarijih u zemlji. Zasađen je listopadnim i Tel: +381 13 884 550 zimzelenim drvećem, ukrasnim grmljem, šibljem i raz- novrsnim cvećem od kojih su mnoge vrste retke i vredne, tako da park predstavlja pravu botaničku baštu. Vinarije Vinski podrum ”Stojšić” (Gudurica) Vinarija Pavlović, Tel: 13 805 359; +381 13 881 067; +381 63 876 59 49 Milana Tepića 7, Vršac Vinarija ”Vinik” (Vršac) Tel: +381 62 233 127 Tel: +381 13 834 169; +381 63 850 34 74 Vinarija Soul Wine Vinarija A. S. (Gudurica) Tel: +381 60 70 40 926 Tel: +381 64 394 07 02; +381 13 830 291 CONTE DE VALLONNE Vinski podrum ”Nedin” (Gudurica) Otona Župančića 25, Gudurica Tel: +381 13 881 076; +381 64 198 65 87 Tel: +381 60 05 25 213 Kuća vina”Rab” (Vršac) Vinarija Bahus Grozd Tel: +381 13 837 338 Cankarova 22, Gudurica Podrum kupinovog vina Tatalović Tel: +381 65 222 90 34 Drvarska 84, Kupinik Cena degustacije vina, u zavisnosti od podruma, iznosi Tel: +381 64 458 22 65 od 500,00 rsd pa naviše

GDE JESTI Etno kuća „Dinar“ Restoran Alcudia Dimitrija Tucovića 82, Vršac Svetosavski trg 12, Vršac (hotel Srbija) Tel: +381 13 830 024 Tel:+381 13 832 933 Radno vreme svakog radnog dana: 12:00h-24:00h Radno vreme 07:00h-21:00h Ručak: 1.000,00-2.000,00 rsd po osobi. Ručak po osobi: 800,00-1.900,00 rsd

GDE ODSESTI Hotel Villa Breg Odmaralište Crveni Krst Goranska bb, Vršac Topovski put bb, Vršac Tel: +381 13 831 000 Tel: +381 13 13 83 86 57 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.villabreg.com 1/1 BB= 1.400,00 rsd; 1/2 BB= 2.800,00 rsd Hotel Srbija Motel Vetrenjača Svetosavski trg 12, Vršac Beogradski put bb, Vršac Tel: +381 13 834 170 Tel:+381 13 801 156 E-mail: [email protected] [email protected] Web: www.hotelsrbija.rs Web: www.vetrenjaca.co.rs 1/1 BB=4.085,00 rsd; 2/1 BB= 5.200,00 rsd 1/1 BB= 2.900,00 rsd; 1/2 BB= 4.600,00 rsd

VIŠE INFORMACIJA O VRŠCU Turistička organizacija Vršac Info centar na Vršačkim planinama: Tel: +381 13 832 999 Tel: +381 13 830 493 Info centar Otvoren od maja do oktobra: Dvorska 7 Radno vreme: Od četvrtka do nedelje: 10:30h-17:30h Tel: +381 13 832430 E-mail: [email protected] Radno vreme: ponedeljak-petak: 10:00h-18:00h; Web: www.to.vrsac.com subota: 10:00h-14:00h

34 Fruška Gora Najstariji Nacionalni park u Srbiji Frušku goru odlikuje bogatsvo flore i faune. Šumoviti pejzaži, proplanci, termalni izvori, jezera i vodopadi osnov su organizo- vanom pešačenju, cikloturizmu, lovu, ribolovu, posmatranju retkih vrsta ptica ali i školama u prirodi te zdravstvenom turizmu. I konačno, turizmu vinskom. Proizvodi Fruškogorskog vinogorja točila su se od Bečkog dvora do engleskih krčmi, i šire. I još se toče. Fruška gora ima tu čast da je stecište velikog broja manastira, koji svedoče o burnoj istoriji, preplitanju različitih kultura i značaju koji je ovaj deo Srbije imao u prošlosti. Oni već stolećima prenose doživljaj prošlih vremena, stojeći ponosno kao zaštitnici kulturnog i istorijskog nasleđa ovih prostora. IRIG

IrigIrI igi

ŠTA POSETITI MANASTIR NOVO HOPOVO MANASTIR JAZAK Vikend naselje bb, Irig Manastirska 2, Jazak Tel: +381 22 461 394 Tel: +381 22 468 864 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.eparhija-sremska.rs Web: www.eparhija-sremska.rs MANASTIR RAVANICA – VRDNIK MANASTIR MALA REMETA Laze Gojkovića 22, Vrdnik Mala Remeta Tel: +381 22 465 112 Tel: +381 22 468 846 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.eparhija-sremska.rs Web: www.eparhija-sremska.rs MANASTIR KRUŠEDOL MANASTIR GRGETEG Krušedol bb, Krušedol Selo Branka Radičevića bb, Grgeteg Tel: +381 22 460 001 Tel: +381 22 24 64 199 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.eparhija-sremska.rs Web: www.eparhija-sremska.rs 35 MANASTIR VELIKA REMETA MANASTIR STARO HOPOVO Braće Radosavljević 38, Velika Remeta Vikend naselje bb, Irig Tel: +381 22 468 112 Tel: +381 64 38 52 565 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.eparhija-sremska.rs Web: www.eparhija-sremska.rs

JEZERA Na teritoriji opštine Irig nalaze se čak tri jezera koja se koriste za sport, rekre- aciju i odmor (Međeš, Dobrodol, Borkovac). Na sva tri jezera je dozvoljen sportski ribolov. Jezero Međeš, sa svojom uređenom obalom, tuševima i barom, u letnjem periodu služi kao kupalište.

PEŠAČENJE DO VRDNIČKE KULE Na brdu pre samog ulaska u Vrdnik, nalazi se Vrdnička kula. Po dolasku iz pravca Novog Sada u ovaj fruškogorski gradić gotovo je nemoguće ne uočiti ovo upečatljivo srednjevekovno zdanje. Kula i zidine, zapravo su ostaci jednog većeg utvrđenja veoma značajnog za istoriju čitavog područja. Podignuta je na uzvišenju, koje je još u vreme Rimljana korišćeno u vojne svrhe. Do same tvrđave vodi uzana staza pod velikim nagibom, pod nazivom “Staza

EtnoEEtno naseljenaselljje VrdničkaVrddniičkčka kulakkulla zdravlja”. Nakon desetominutnog uspona stiže se na sam vrh brega, gde možete uživati u fantastičnom pogledu.

IZLETIŠTA NA FRUŠKOJ GORI Na Fruškoj gori u neposrednoj blizini naselja opštine Irig, nalaze se prekrasna iz- letišta: Iriški Venac, Zmajevac, Brankovac i mnoga druga, koja posetiocima pružaju idealne uslove za odmor i rekreaciju.

36 FruškogorskaFFrušškkogorskka lugarnicalugarniica SRPSKA ČITAONICA U IRIGU Prvo i najstarije građansko čitalište Srba, osnovano 1842. godine. Adresa: Ribarski trg 37, Irig Telefon: +381 22 461 275 E-mail: [email protected] Web: www.biblioteke.org.rs/irig/index.html

Vinarije VINSKA KUĆA KOVAČEVIĆ VINARIJA DEURIĆ Krstašica bb, Irig Ekonomija “Salaš”, Mala Remeta Tel: +381 22 463 137; +381 22 463 138 Tel: +381 22 468 580, +381 63 595 679 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.vinskakucakovacevic.com Web: www.vinarijadeuric.com Degustacije ( po osobi): 850,00-2.850,00 rsd Degustacije ( po osobi): 450,00- 900,00 rsd VINARIJA MAČKOV PODRUM Zanatski centar bb, Irig Tel: +381 22 462 492, +381 21 62 16 611 E-mail: [email protected] Web: www.mackovpodrum.co.rs Degustacije ( po osobi): 300,00-500,00 rsd

Salaši: PERKOV SALAŠ Moše Pijade, Neradin Tel: +381 63 71 23 776, + 381 64 115 64 65 E-mail: [email protected] Raspon cena ručak ( po osobi): 800,00-1.150,00 rsd

VinarijaViVinarinariijaj DeurićDeuriić 37 GDE JESTI RESTORAN KRUŠEDOLKA RESTORAN ŠUMSKI RAJ Dragoljuba Jankovića 3, Krušedolski Prnjavor Braće Radosavljević 12, Velika Remeta Tel: +381 65 20 60 390 Tel: +381 22 24 68 102; +381 65 50 15 000; Radno vreme: 08:00h-20:00h Radno vreme: ponedeljak-zatvoreno E-mail: [email protected] utorak-nedelja 11:00h-19:00h, Raspon cena ručak ( po osobi): 250,00- 1000.00 rsd E-mail: [email protected] RESTORAN LUGARNICA Raspon cena ručak (po osobi): 300,00-1200,00 rsd Iriški venac bb, Irig Tel: +381 64 14 02 334 Radno vreme: letnje 08:00h-24:00h, zimsko 08:00h-22:00h E-mail: [email protected] Raspon cena ručak (po osobi): 500,00 – 1.000,00 rsd

GDE ODSESTI BANJA VRDNIK – HOTEL TERMAL ETNO KOMPLEKS VRDNIČKA KULA Karađorđeva 6, Vrdnik Potes pod kulom bb, Vrdnik Tel: +381 22 465 422; +381 69 755 727 Etno restoran: +381 22 21 55 270 E-mail: [email protected] Recepcija: +381 22 21 55 271; : +381 63 495 319 Web: www.termal-vrdnik.com E- mail: [email protected]; Soba 1/1 =3.280,00 rsd [email protected] Soba 1/2 =2.730,00 rsd Web: www.etnoselo-vk.rs HOTEL PREMIER AQUA Martina Klasića 16, Vrdnik Tel: +381 22 2155 333 E-mail: [email protected] Web: www.hotelpremieraqua.com Lux soba 1/1 =13.350,00 rsd Lux soba 1/2 =18.900,00 rsd

VIŠE INFORMACIJA O IRIGU: Turistička organizacija Opštine Irig Karađorđeva bb 22408 Vrdnik Tel: +381 22 465 466 Web: www.turorgirig.org.rs

38 ZIMA NA SALAŠIMA Zime se ne plaši Pevaju salaši

RuR ralnl i TuT riizam - SaS lal šiši Temerini Došla zima. Zaliha ima. Vreme je za osvajanje salaša. Reč Salaš (mađ. szallas), u Vojvodini i Mađarskoj, asocira na paorski život na ovim prostorima XVIII i XIX veka, kada se rad obavljao dalje van sela, na njivi. Salaš je bio i dom i radno mesto, i izletište i odmorište. Centralnu kuću ‘’na lakat’’ okruživali su prateći objekti, poput kuće za poslugu i radnike, ambari, štale i pomoćne radne prostorije. Najviše ih je bilo u okolini Subotice, Sombora, na Čeneju kod Novog Sada, a bilo ih je i u Banatu, pa čak i Sremu. Salašari, poseban soj, umeli su se radovati, slaviti i rado goste dočekivati. Naro- čito u najhladnije godišnje doba, kad radovi miruju. U današnje vreme kada je sve na tržištu, pa i ‘’dobra stara vremena’’ salaši dobijaju novu (i ne tako lošu) dimenziju – postaju nezaobilazan faktor turističke ponude i tražnje. Prvi na pamet padaju salaši Majkin, Jelen i Đorđević na Paliću, Rokin salaš u Hajdukovu, čenejski salaši Brkin, Volić, Mitin i 137, Cvejin salaš u Begeču, Dida Hornjakov salaš i Naš salaš u Gradini kod Sombora, Perkov salaš u Neradinu, Stojšić salaš u Beški… Turisti namernici na vojvođanskim salašima kusaće, s uživanjem, svečarske, nedeljne, bačke ručkove, nasuvo s krompirom i makom, krompiraču, paprikaše, pečenja, gomboce sa šljivama, štrudle…

39 NOVI SAD Kad već pohodite salaše Čeneja, grehota je ne svratiti i do obližnje velike varoši poznatije kao Novi Sad. Ovaj ravničarski grad, idealno pozicioniran pokraj jedne veće reke i jedne manje planine, srdačno će dočekati Vas, kao što dočekuje i desetine hiljada drugih pose- tilaca tokom godine.

Trg Slobode sa spomenikom Svetozara Miletića i Katedralom (Rimokatolička Crkva imena Marijinog) Novi Sad je danas drugi po veličini grad u Srbiji a zapravo ga je iznedrila obli- žnja Petrovaradinska tvrđava u čijoj se senci, pre par vekova, i rodio. Sa njenih bastiona, pogled na grad najcelovitiji je i najlepši. Tvrđava svakog leta ustupa svoju jedinstvenu scenografiju muzičkom festivalu EXIT koji, zasigurno, predstavlja naj- prepoznatljiviji brend matičnog grada. Iz svog epicentra, ulica Zmaj Jovine i Dunavske, Novi Sad se širi ''na sve strane'', preko starih raskošnih fasada i hramova dvocifrenog broja konfesija, pa prema

40 KatedralaKKatteddralla (Rimokatolička(R(Riimokkattolliččkka crkvacrkkva imenaimena Marijinog),Marijijiinog)), NoviNovi SadSSad golemim poslovnim zgradama, sve do stambenih blokova svežijih datuma, na pe- riferiji. I mladi je Albert Ajnštajn terao biciklo njegovim ulicama, u vreme kada je bio novosadski zet. Kao šlag na tortu, Novi Sad je, od skora, ovenčan dvema prestižnim titulama. U pitanju su Omladinska prestonica Evrope OPENS 2019 i Evropska prestonica kulture EPK 2021 i već lagana, neobavezna šetnja njegovim ulicama, uveriće vas da se obe titule uveliko proslavljaju. ŠTA POSETITI Muzeji: Muzej Vojvodine Muzej savremene umetnosti Vojvodine Dunavska 35-37, Novi Sad Dunavska 37, Novi Sad Tel:+381 21 526 555, +381 21 420 566 Tel:+381 21 526 634, +381 21 66 13 526 Radno vreme: utorak-petak: 09:00h- 19:00h E-mail: [email protected] Vikend: 09:00h-14:00h Web: www.msuv.org E-mail: [email protected] Radno vreme: utorak – petak 10:00h-18:00h Web: www.muzejvojvodine.org.rs subota/nedelja 10:00h -14:00h Cene ulaznica: 200,00 rsd Ulaz je slobodan. Muzej grada Zbirka strane umetnosti Prirodnjački muzej – Pokrajinski zavod za Dunavska 29, Novi Sad zaštitu prirode Tel:+381 21 451 239, +381 21 64 33 145 Radnička 20a, Novi Sad E-mail: [email protected] Tel:+381 21 48 96 301 Web: www.museumns.rs E-mail: [email protected] Radno vreme: utorak-nedelja:10:00h-18:00h Web: www.pzzp.rs Pojedinačna ulaznica: 150,00 rsd Radno vreme: ponedeljak-petak 08:00h- 16:00h, Muzej grada Novog Sada na Petrovaradinskoj subota i nedelja: neradni dani. tvrđavi Pojedinačne ulaznice: 100,00rsd Tvrđava 4, Petrovaradin Sinagoga Novi Sad Tel:+381 21 64 33 145, +381 21 64 33 613 Jevrejska 11, Novi Sad E-mail: [email protected];[email protected] Tel:+381 21 423 882 Web: www.museumns.rs E-mail: [email protected] utorak-petak:09:00h-17:00h Web: www.jons.rs/ Pojedinačna ulaznica: od 150,00 rsd do 300,00 rsd Poseta se najavljuje, radnim danima 08:00h-14:00h. Ulaz slobodan.

Galerije: Galerija likovne umetnosti poklon zbirka “Rajko petak: 10:00h- 22:00h Mamuzić“ subota-nedelja: 10:00h-18:00h Vase Stajića 1, Novi Sad Pojedinačna ulaznica: 100,00 rsd Tel:+381 21 520 223, +381 21 520 467 Spomen – zbirka Pavla Beljanskog E-mail: [email protected] Trg galerija 2, Novi Sad Web: www.galerijamamuzic.org.rs Tel:+381 21 472 99 66, +381 21 528185 Radno vreme: sreda-nedelja: 09:00h-17:00h E-mail: [email protected] Ulaz je slobodan. Web: www.pavle-beljanski.museum Galerija Matice srpske Radno vreme: sreda-nedelja: 10:00h-18:00h Trg galerija 1, Novi Sad Pojedinačna ulaznica: 100,00 rsd Tel:+381 21 48 99 000, +381 21 48 99 011 Novosadsko pozorište E-mail: [email protected] Jovana Subotića 3-5, Novi Sad Web: www.galerijamaticesrpske.rs Tel:+381 21 525 552 Radno vreme: utorak-četvrtak: 10:00h-20:00h E-mail: [email protected] 41 Web: www.uvszinhaz.com/sh subotom: od 14:00h do početka poslednje predstave. Radno vreme: Radnim danima: 10:00h- 12:00h, nedeljom: ukoliko ima predstave, od 17h do početka danima kada su predstave: 17:00h- 19:00h predstave. Pojedinačne cena karte: za premijeru 500,00 rsd, za Pozorište mladih predstave na redovnom repertoaru 400,00 rsd Žarka Zrenjanina 8, Novi Sad Srpsko narodno pozorište Tel:+381 21 521 826 Pozorišni trg 1, Novi Sad E-mail:[email protected] Tel:+381 21 520 091 Web: www.pozoristemladih.co.rs E-mail: [email protected] Prodaja karata: Web: www.snp.org.rs ponedeljak: zatvoreno Radno vreme: Radnim danima: od 10:00h do početka utorak-petak: 10:00h-20:00h poslednje predstave. subota i nedelja: od 09:00h-13:00h Petrovaradinska tvrđava Petrovaradinska tvrđava, simbol grada, ili kako je nazivaju, Gibraltar na Dunavu, građena je na desnoj obali Dunava od 1692. do 1780. godine, po sistemu francu- skog inžinjera markiza Sebastijana Vobana. Jedinstven je fortifikacijski objekat toga vremena u Evropi.

TvrđavaTTvrđđava PetrovardiPPettrovarddiin,, NoviNovi SadSSad

Vinarije Vinarija Dulka Vinarija Milutinović Vojvode Bojovića 9, 21000 Novi Sad Grčkoškolska 7, 21000 Novi Sad Tel: +381 21 571 711, +381 21 882 66 75 Tel: +381 21 425 976, 062 8 22 55 77 Web: www.vinarijadulka.rs E-mail: [email protected] Radno vreme: ponedeljak – petak: 10:00h-19:00h, Web: www.antiquinarium.com subota: 10:00h-14:00h Salaši: SALAŠ 137 – ČENEJ BRKIN SALAŠ – ČENEJ Međunarodni put, Salaš 137, Čenej Međunarodni put 312, Čenej Tel: +381 21 714 497, +381 21 714 501, Tel: +381 64 15 35 863, +381 64 83 77 018 E-mail: [email protected]; [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.salas137.rs Web: www.brkinsalas.rs Radno vreme: utorak-nedelja: 08:00h-23:00h Radno vreme: isključivo po najavi Salašarski doručak: 450,00 rsd Salašarsko predjelo od 565,00 rsd 42 PAJIN SALAŠ – ČENEJ PLAVI SALAŠ – ČENEJ Međunarodni put 325, Čenej Tel: +381 63 78 02 125 Tel: +381 21 714 704, +381 63 531 990 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Promovišu tradiciju, tradicionalnu umetnost, Web: www.pajinsalas.com eko-turizam, verski turizam, dečiji turizam Radno vreme: ponedeljak-petak:10:00h-23:00h Organizuju umetničke radionice za decu Subota: 10:00h-01:00h Radno vreme: ponedeljak-petak: 12:00h- 18:00h Nedelja:10:00h-23:00h Restoran samo za grupe, ručak po osobi: 1.000,00 rsd. Kuhinja otvorena i za pojedinačne posetioce, gde mogu samostalno da je koriste ili da koriste usluge keteringa.

GDE JESTI Cafe Veliki Plava Frajla Nikole Pašića 24, Sutjeska 2, 21000 Novi Sad 21000 Novi Sad Tel: +381 21 55 34 20 Tel: +381 21 661 36 75, +381 63 661 36 75 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.cafeveliki.com Web: www.plavafrajla.rs Radno vreme: ned – čet: 08.00h-23.00h Radno vreme: pon – sub:08:00h-01:00h, pet – sub: 08.00h- 23.59h ned: 08:00h-22:00h Ručak: glavno jelo od 490,00 rsd po osobi Jelovnik: glavna jela od 350,00 rsd po osobi Deserti: od 220,00 rsd po osobi The Camelot Čarda Aqua Doria Sremska 9, Kamenički put bb, 21000 Novi Sad 21131 Petrovaradin Tel: +381 21 528 095 Tel: +381 21 6430 949, +381 21 688 296 Web: www.thecamelot.rs E-mail: [email protected] Radno vreme: radnim danima: 08:00h-23:00h, Web: www.carda.rs vikendom: 08:00h-24:00h Jelovnik: A la carte Terasa Radno vreme: ned – čet: 11.30h-23.00h; Petrovaradinska tvrđava, pet – sub: 11.30h- 01.00h 21131 Petrovaradin Gondola – Caffe Pizzeria Tel: +381 21 44 77 88 Bulevar Mihajla Pupina 18, Web: www.terasa.rs/index.php 21000 Novi Sad Radno vreme: 08:00h – 24:00h Tel: +381 21 456 563 Jelovnik: glavna jela od 850,00 rsd po osobi Radno vreme: 08:00h-24:00h

GDE ODSESTI Hotelski smeštaj: Hotel Prezident 5* Garni hotel Master 4* Futoška 109, Novi Sad Braće Popovića bb, Novi Sad Tel:+381 21 48 77 444 Tel:+381 21 48 78 700 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.prezidenthotel.com Web: www.a-hotel-master.com Garni hotel Aleksandar 4* Garni hotel Centar 4* Bulevar cara Lazara 79, Novi Sad Uspenska 1, Novi Sad Kontakt: +381 21 480 44 00 Tel:+381 21 477 63 33 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: hotel-aleksandar.rs/sr Web: www.hotel-centar.rs

43 Hotel Aurora 3* Soba 1/1 5040,00 rsd Beogradski kej 49b, Novi Sad Soba 1/2 6600,00 rsd Tel:+381 21 487 14 00 Hotel Putnik 3* E-mail: [email protected] Ilije Ognjanovića 24, Novi Sad Web: www.hotelaurora.rs Tel:+381 21 422 652 Soba 1/1 3.650,00 rsd E-mail: [email protected]@hotelputnik.rs Soba 1/2 5.450,00 rsd Web: www.hotelputnik.rs Hotel Park 5* Soba 1/1 5869,00 rsd Novosadskog sajma 35, Novi Sad Soba 1/2 7043,00 rsd Tel:+381 21 488 88 88 Hotel Zenit 3* E-mail: [email protected] Zmaj Jovina 8, Novi Sad Web: www.hotelparkns.com Tel: +381 21 66 21 444; +381 21 66 21 327 Hotel Leopold I 4* E-mail: [email protected]@hotelzenit.rs Petrovaradinska tvrđava bb, Novi Sad Web: www.hotelzenit.rs Tel:+381 21 488 78 78 Soba 1/1 oko 4.930,00 rsd E-mail: [email protected] Soba 1/2 oko 6.760,00 rsd Web: www.leopoldns.com Hotel Dash Star 4* Hotel Sheraton 4* Vršnjačka 11, Novi Sad Polgara Andraše 1, Novi Sad Tel: +381 21 40 31 55 Tel:+381 21 487 80 00 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.dash-star.com Web: https://bit.ly/2JGIvBP Soba 1/1 4108,00 rsd Hotel Novi Sad 4* Soba 1/2 5399,00 rsd Bulevar Jaše Tomića 1, Novi Sad Hotel Garson Lux 4* Tel:+381 21 44 25 11 Teodora Pavlovića 30, Novi Sad E-mail: [email protected]; [email protected] Tel: +381 21 46 77 10 Web: www.hotelnovisad.co.rs E-mail: [email protected] Hotel Sole Mio 4* Web: www.garsonlux.rs Sentandrejski put 165, Novi Sad Standardna soba od 5869,00 rsd /noć Tel:+381 21 64 14 117 Junior apartman 7043,00 rsd/noć E-mail: [email protected] Porodični apartman 8217,00 rsd /noć Web: www.hotelsolemio.rs Delux soba 8217,00 rsd /noć Garni hotel Planeta Inn Hotel Vila Park 4* Jevrejska 36, Novi Sad Nikole Tesle 1, Futoški park, Novi Sad Tel:+381 21 42 10 21 Tel: +381 21 21 00 333 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.planetainn.com Web: www.vilaparkns.com Radno vreme: 00:00h-24:00h Hotel 11tica 3* Soba 1/1 4602,00 rsd Matice srpske 11a, Novi Sad Soba 1/2 5782,00 rsd Tel: +381 21 38 30 767 Hotel Vojvodina 3* E-mail: [email protected] Trg Slobode 2 , Novi Sad Web: www.hotel11tica.rs Tel:+381 21 66 22 122 Soba 1/1 BB: 4.400,00 rsd E-mail: [email protected]; recepcija@hotelvoj- Soba 1/2 BB: 5.500,00 rsd vodina.rs Butik Hotel Arta 3* Web: www.hotelvojvodina.rs Heroja Pinkija 12, Novi Sad Soba 1/1 BB 3.770,00 rsd Tel:+381 21 68 04 500 Soba 1/2 BB 5.940,00 rsd E-mail: [email protected] Hotel Veliki 3* Web: www.boutiquehotelarta.rs Nikole Pašića 24, Novi Sad Soba 1/1 4.485,00 rsd Tel:+381 21 47 23 840 Soba 1/2 5.723,00 rsd E-mail: [email protected] Web: www.veliki.rs 44 Hotel Duga 3* Hotel Fontana 3* Ćirila i Metodija 11b, Novi Sad Nikole Pašića 27, Novi Sad Tel:+381 60194 44 449 Tel:+381 21 66 21 779 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.hotelduga.com Web: www.restoranfontana.com Soba 1/1 = 3.525,00 rsd 1/1 = 5.000,00 rsd Soba 1/2 = 4.250,00 rsd 1/2 = 6.500,00 rsd

VIŠE INFORMACIJA O NOVOM SADU Turistička organizacija Novi Sad Trg Slobode 3/III Tel: +381 21 421 811, +381 21 66 17 343 E-mail: [email protected] Web: www.novisad.travel Info centar Bul. Mihajla Pupina 9 Radno vreme: 07.30h - 15.30h; Info centar Jevrejska 10 Radno vreme: 07.30h – 17:00h, subotom: 09:00h – 14:00h SUBOTICA Vihor evropskih i balkanskih kulturnih uticaja porodio je grad Suboticu, još u srednjem veku. Atipične kombinacije boja nasuprot sivilu, razuzdane, zaobljene, valovite forme na Gradskoj kući, Rajhlovoj palati, sinagogi i drugim građevinama markiraju ovu varoš kao autentični evropski dragulj secesije.

SubotiSSubbotiica GradskaGGraddskka kućakkućća, SuboticaSSubbottiica Ljubitelji vina hrle Subotici. Razlog: vina sa peska, znamenita regionalno zbog harmonije ukusa, mirisa i mekoće. Zašto Suboticu (sa okolinom) nazivaju festivalskim centrom? Odgovore ćete pro- naći na palićkom međunarodnom Festivalu evropskog filma, Međunarodnom festi- valu dečjih pozorišta, stogodišnjoj Dužijanci, Festivalu horora i vina ‘’Dead Lake’’, 45 muzičkim festivalima namenjenim mlađoj publici te brojnim drugim kulturnim, sportskim i zabavnim priredbama. Na osmom kilometru istočno od Subotice nalazi se naselje Palić sa jezerom. Uz Karlove Vari i Opatiju, omiljena destinacija noblesa negdašnje K und K monarhije. Neobične građevine, raskošni parkovi, zološki vrt, hoteli i vile starog sjaja, plaže i šetališta čine Palić teškim za zaborav.

PalataPPallatta Rajhl,Rajjhlhl, SuboticaSSubbotitica U okolini ćete naići i na Specijalni rezervat prirode Ludaško jezero, tranzitnu oazu sa jatima ptica na putu od norveških fjordova do reke Nil. U pitanju je jedno od najvažnijih svetskih jezersko močvarnih eko-sistema.

ŠTA POSETITI Gradska kuća Rajhlova palata - Savremena galerija Subotica Trg slobode 1, Subotica Park Ferenca Rajhla 5, Subotica Tel: +381 24 555 128 Tel: +381 24 553-725 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.gradskimuzej.subotica.rs Web: www.sgsu.org.rs Ulaznice Većnica- 150,00 rsd; Vidikovac-150,00 rsd Posete: Od ponedeljka do petka: 08:00h-19:00h, subota: Gradski muzej 09:00h-13:00h Trg sinagoge 3, Subotica Ulaznice- 100,00 dinara Tel: +381 24 555 128 Katedrala Sv. Terezije E-mail: [email protected] Harambašićeva 7, Subotica Web: www.gradskimuzej.subotica.rs Tel: +381 24 600-240 Poseta:10:00h – 18:00h. E-mail: [email protected]; [email protected] Cena ulaznice – 150,00 rsd Web: www.suboticka-katedrala.info Sinagoga Posete: 06.30h-12:00h; 17.30h-18.40h. Dimitrija Tucovića 13, Subotica Ulaz slobodan Tel: +381 24 670-970 Franjevački samostan Subotica E-mail: [email protected] Franjevački trg 1,Subotica Web: www.josu.rs Tel:+381 24 551-256 Poseta: Od utorka do subote: 10:00h – 18:00h, E-mail: [email protected] nedeljom od 10:00h - 14:00h. Web: www.franjevcisubotica.rs Cena ulaznice -250,00 rsd Poseta: Radim danima: 08:00h – 12:00h. Ulaz slobodan

46 Srpska pravoslavna crkva Sv. Vaznesenje Gospodnje Narodno pozorište Zmaj Jovina 22, Subotica Senćanski put 71, Subotica Tel: +381 24 522 590 Tel: +381 24 557 436 Poseta: Isključivo po najavi E-mail: [email protected] Web: www.suteatar.org Suvenirnice Turistički informativni centar Subotica Turistički informativni centar Palić Trg slobode 1, Subotica Park heroja 13, Palić Tel: +381 24 670 350 Tel: +381 24 753 111 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.visitsubotica.rs Web: www.palic.rs Radno vreme: ponedeljak - petak: 08:00h – 16:00h, Radno vreme: ponedeljak - petak: 07:00h – 15:00h Subota: 09:00h – 13:00h

Vinarije Vinarija Zvonko Bogdan OBILAZAK PREMIUM- Obilazak vinarije sa degustacijom Kanjiški put 45, Palić 4 vrsta vina - Premium line 1200,00 rsd OBILAZAK Tel: +381 62 789 979 LUX- Obilazak vinarije sa degustacijom 6 vrsta vina - E-mail: [email protected] Premium i Icon line 1700,00 rsd Web: www.vinarijazvonkobogdan.com Vinarija Tonković Posete: Ponedeljak – Utorak: 08:00 – 16:00 h; Sreda – Bački Vinogradi bb Nedelja: 10:00h – 18:00h. Tel: +381 24 757 555; +381 64 70 43 650 Vinarija nudi: OBILAZAK STANDARD- Obilazak vinarije E-mail: [email protected] sa degustacijom 3 vrste vina - Clasic line 800,00 rsd Web: www.vinarijatonkovic.com

SALAŠI Salaš Đorđević Lopudska 7, Palic Tel: +381 24 753-586; +381 69 753-004; E-mail: [email protected] Web: www.jelensalas.com Poseta: 07:00h-24:00h. 1/1 soba BB= 3.410,00 rsd 1/2 soba,BB= 4,700,00 rsd Majkin salaš i Cvetni salaš (smeštaj) Jožefa Atile 79, Palić Šupljak 277 b, Palić Tel: +381 24 753 276; +381 24 753 672 Tel: +381 63 585-141 E-mail:[email protected] E-mail: [email protected] Radno vreme restorana: radnim danima i nedeljom: Web: www.salasdjordjevic.com 12:00h – 22:00h petkom: 12:00h – 24:00h, Poseta: Isključivo po najavi. subotom: 12:00h – 24:00h. Radno vreme (za smeštaj): 08:00h- 22:00h Soba 1/1 (noćenje) 2.000,00 rsd Jelen salaš Soba 1/2 (noćenje) 1.650,00 rsd Doplate: doručak-300,00 rsd, ručak-800,00 rsd, večera-750,00 rsd Rokin salaš Ludoško jezero, Hajdukovo Tel: +381 64 122 35 04 E-mail: [email protected] Poseta: Isključivo po najavi. Radno vreme (u sezoni): 10:00h – 17:00h. Restoran – po narudžbini, cena od 500,00 rsd po osobi. 47 Etno salaš Roda Salaš Ruža Majur Beočinska bb, Subotica Segedinski put 123, Bački vinogradi Tel: +381 64 150 42 20 Tel: +381 63 600 639 Poseta: Isključivo po najavi E-mail: [email protected] Vinski salaš Čuvardić Web: www.ruzamajur.rs Put Edvarda Kardelja 139, Kelebija Poseta: Isključivo po najavi. Tel: +381 65 251 57 20 Restoran: po dogovoru, u zavisnosti od vrste jela, cena E-mail: [email protected] po osobi 1.000,00 rsd. Poseta: Isključivo po najavi. GDE JESTI Restoran Bates Konoba Tinel Vuka Karadžića 17, Subotica Huga Badalića 14, Subotica Tel: +381 24 556 008 Tel: +381 24 600 007 Web: www.batessubotica.com Tel: +381 63 24 33 88 Radno vreme: ponedeljak-četvrtak 10:00h-22:00h, Web: www.konobatinel.rs petak 10:00h-24:00h, subota 10:00h-22:00h, nedelja Radno vreme: utorak-subota 08:00h-22:00h, nedelja 11:00h-16:00h 10:00h-17:00h, ponedeljkom zatvoreno Ručak po osobi 1.000,00-2.000,00 rsd Ručak po osobi 950,00-1.700,00 rsd Restoran Dvor Restoran Bon Appetit Blaška Rajića 57, Subotica Trg cara Jovana Nenada 13, Subotica Tel: +381 65 855 25 30; +381 24 552530 Tel: +381 24 580 540 Web: www.dvor-restoran.business.site Web: www.bon-appetit.rs Radno vreme: ponedeljak-četvrtak 08:00-22:00, petak i Radno vreme: ponedeljak-subota 10:00h-18:00h, subota 08:00-00:00, nedelja 08:00-16:00 nedeljom 10:00h-17:00h Nedeljni meni 900,00-1.000,00 rsd po osobi Ručak po osobi: 400,00-900,00 rsd

GDE ODSESTI Kongresni hotel Galleria Hotel Patria Matije Korvina 17, Subotica Đure Đakovića 1A, Subotica Tel: +381 24 647 111 Tel: +381 24 554 500 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.galleria-center.com Web: www.hotelpatria.rs Cene smeštaja po osobi: 5.500,00rsd – 8.500,00rsd Cene smeštaja po osobi: 3.400,00rsd – 5.000,00rsd Hotel Forum Garni PBG Hotel Garni Trg cara Jovana Nenada 11, Subotica Harambašićeva 19-21, Subotica Tel: +381 24 227-100 Tel: +381 24 556 542 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.forumhotel.rs Web: www.pbghotel.co.rs Cene smeštaja po osobi: 4.300,00 rsd – 7.000,00 rsd Cene smeštaja po osobi: 3.000,00rsd – 5.000,00rsd Hotel Vila Majur Hotel Prezident Put Edvarda Kardelja 445, Kelebija Jožefa Hegediša 14, Palić Tel: +381 24 646 646 Tel:+381 24 755 455 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.vilamajur.com Web: www.hotelpalicresort.rs Cene smeštaja po osobi: 3.400,00rsd – 5.000,00rsd Cene smeštaja po osobi: 3.000,00rsd – 5.000,00rsd VIŠE INFORMACIJA O SUBOTICI Turistička organizacija grada Subotice Trg slobode 1 24000 Subotica Tel: +381 24 670 350 E-mail: [email protected] Web: www.visitsubotica.rs 48 Možete još posetiti: MITIN SALAŠ – ČENEJ Web: www.karinsalas.rs Vuka Karadžića 53, Čenej Obavezna najava Tel: +381 21 714 712, +381 65518 6972 VINSKI KUĆA AČANSKI – MALI STAPAR E-mail: [email protected] Malostaparska 20, Mali Stapar Web: www.salasvojvodina.co.rs Tel: +381 25 711 169, +381 25 711 345, Radno vreme: utorak-nedelja: 16:00h-00:00h +381 63 586 654 SALAŠ VOLIĆ – ČENEJ E-mail:[email protected] Salaš 271, Čenej Radno vreme: po najavi Tel: +381 21 714 576 Smeštaj: noćenje po osobi 2.000,00 rsd +381 64 127 2641 BABIN SALAŠ-ŽABALJ E-mail:[email protected] Livade bb, Žabalj Radno vreme po najavi (grupe): od maja do oktobra Tel: +381 21 6317536; +381 63 397 937 SALAŠ 341 “U SEDLU” – ČENEJ E-mail: [email protected] Salaš 341, Čenej Web: www.babinsalas.com Tel: +381 63 8626 456 Radno vreme: 07:00h-19:00h Web: www.usedlu.org.rs Restoran: ručak od 500,00-1000,00 rsd Salaš nema restoran. “DEBELI LAD” – ŽABALJ Iznajmljivanje prostora u celosti. Zrenjaninski put bb, Žabalj Radno vreme: isključivo po najavi Tel: +381 21 832 566; SALAŠ 325 – ČENEJ +381 62 837 33 99 Međunarodni put 325, Čenej E-mail: [email protected] Tel: +381 21 714 704 Radno vreme:08:00h-23:00h Radno vreme: BUCIN SALAŠ - TEMERIN Ponedeljak-četvrtak:10h:00-23:00h Borisa Kidriča bb, Temerin Subota-nedelja: 10:00h-01:00h Tel: +381 63 70 05 092; +381 21 840776 Restoran- a la carte E-mail: [email protected] FRUŠKOGORSKI SALAŠ – SREMSKA KAMENICA Radno vreme:08:00h-23:00h Dvor 4, Sremska Kamenica CVEJIN SALAŠ – BEGEČ Web: fruskogorski-salas.business.site Nikole Tesle 2, Begeč Tel: +381 21 463 647, +381 61 608 55 88 Tel: +381 21 2998 045; E-mail: [email protected] +381 63 538 976 Radno vreme: E-mail: [email protected] Ponedeljak-četvrtak:08:00h-23:00h Web: www.cvejinsalas.com Petak:08:00h-01:00h Radno vreme: 24 sata Subota:08:00h-03:00h Salaš nema restoran Nedelja:08:00h-23:00h MLAĐIN SALAŠ – BEGEČ RODIN SALAŠ – FUTOG Nikole Tesle bb, Begeč Tel: + 381 61 137 56 60 Tel: +381 63 502 790; +381 62 430 635; Radno vreme:08:00h-22:00h E-mail: [email protected] Obavezna najava dan unapred Salaš je zatvorenog tipa SALAŠ TATIĆ – TURIJA SALAŠ GNJEZDO – BAČKA PALANKA Salaš 138, Turija Novosadski put 15, Bačka Palanka Tel: +381 63 73 35 455 Tel: +381 62 17 92 279; E-mail: [email protected] +381 64 95 97 833 Web: www.salastatic.com Radno vreme:07:00h-24:00h Zimsko radno vreme: 12:00h-20:00h Salaš nema restoran Letnje radno vreme: 10:00h-22:00h VINSKI SALAŠ GASTON WINE KARIN SALAŠ - SRBOBRAN Dunavska 10, Neštin Beli Jaroš 428 Tel: +381 64 640 4077 Tel: +381 60 014 3312 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Radno vreme: po najavi 49 SALAŠ M&M – BAČ PERKOV SALAŠ Suljkovača bb, Bač Moše Pijade, Neradin Tel: +381 21 770 006 Tel: +381 63 71 23 776 +381 63 11 96 232 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Radno vreme: Radnim danima-grupe; Radno vreme: ponedeljak-nedelja:09:00h-23:00h vikend- individualne posete Petak i subota: 09:00h-24:00h Obavezna rezervacija Cena ručka po osobi: oko 500,00-1.000,00rsd Kompletan ručak po osobi oko 1100,00 rsd SALAŠ „KAPRIOLO“ – BAČKA TOPOLA SALAŠ „OD SRCA“ Salaš 264, Bačka Topola Golubinci bb Tel: +381 24 712 055 Tel: +381 22 552 021; E-mail: [email protected] +381 64 12 83 403 Web: www.capriolotlu.rs E-mail: [email protected] Radno vreme:11:00h-23:00h Web: www.salasodsrca.com Hladna predjela od 300,00 rsd Radno vreme:08:00h-01:00h Supe 315,00 rsd Salaš je zatvorenog tipa-obavezna najava Topla predjela od 325,00 rsd Salaš ima restoran Glavna jela -cena od 600,00 rsd Ručak (hrana i piće): Deserti: od 250,00 rsd od 1.500,00 rsd do 2.500,00 rsd po osobi SALAŠ „KATAI“ – MALI IĐOŠ SALAŠ „STOJŠIĆ“ – BEŠKA Lenjinova bb, Mali Iđoš Krčedinski put bb, Beška Tel: +381 24 731 222; Telefon: +381 22 574 253 +381 62 629 426 +381 63 89 03 475 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.katai.rs Web: www.salasstojsic.com Radno vreme: po dogovoru. Radno vreme: 08:00h-00:00h Organizovane i unapred zakazane grupe odraslih i dece. Dnevni meni: od 780,00 rsd Salaš nema restoran SALAŠ DOMAĆINSTVO „ČIKIĆ“ – ZASAVICA SALAŠ TANDARI – MARTONOŠ- KANJIŽA Vojvođanska 70, Zasavica Slatina 2, Martonoš Tel: +381 64 99 52 980 ; Tel: +381 63 74 88 149 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Radno vreme 00-24h Web: www.salas-tandari.com Ručak po narudžbini: od 600,00 do 1200,00 rsd Radno veme:11:00h-18:00h SALAŠ ISAILOVI – SREMSKA MITROVICA (petak, subota, nedelja) Rimski drum bb, Sremska Mitrovica Obavezna najava Telefon: +381 64 34 53 435, KOŠ SALAŠ – STERIJINO, ADA +381 64 30 61 477, Veliki put 13, Sterijino +381 64 30 61 476, Tel: +381 63 8033067 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Salaš zatvorenog tipa, prima grupe od 15 do 50 ljudi. Radno vreme: po najavi (grupe). Cene se formiraju po dogovoru, od 1.000,00 rsd Salaš nema restoran. SALAŠ MALI PARK – GLADNOŠ BANATSKI SALAŠ – IDVOR Novosadski put BB, Maradik Vuka Karadžića 4, Idvor Telefon: +381 22 573 560; Tel: +381 13 676 303; +381 60 510 76 50, +381 63 77 48 969 Email: [email protected] E-mail: [email protected] Radno vreme: 09:00h-00:00h. Web: www.banatskisalas.co.rs Salaš ima restoran Radno vreme: svaki dan: 08:00h-24:00h Cena ručka po osobi: od 300,00 rsd do 2.000,00 rsd

Izdavač ne odgovara za promene sadržaja i podataka. 50 SKENIRAJ I KUPI ONLINE Putno zdravstveno osiguranje TURISTIČKA ORGANIZACIJA VOJVODINE

Adresa Telefoni Online

Turistička organizacija Vojvodine Tel: + 381 21 452 910 Email: offi [email protected] Bulevar Mihajla Pupina 6/IV 21000 Novi Sad, Srbija Fax: + 381 21 420 758 Website: www.vojvodina.travel

Turistički Info centar Tel: + 381 21 210 21 60 Bulevar Mihajla Pupina 18 21000 Novi Sad, Srbija