SEPTEMBER 2015 I CHF 4.–

präsentiert von

Ricardo Rodriguez Der Fussballstar zeigt Schwamendingen

Lego Ein Kinderspiel wird zu grosser Kunst

Roger Federer AFRIKA GEWINNT MIT SEINEN SIEGEN

Ausserdem im Heft Pegasus Ohlala Disney The Lion King Reise Stars & News Nichts verpassen! Special Newcomer Die Stars von morgen Eventguide Der Terminkalender Friends & Members Mitmachen! Herbst event.inhalt September 2015

04 Stars & News Acts und Emotionen CHRISTOPH SOLTMANNOWSKI io senza te 22 12 Roger Federer Chefredaktor Ohlala Exklusive Bilder zeigen sein Engagement 17 Swiss Indoors Editorial Die vier grossen Favoriten 18 Kunstausstellung Liebe Leserin, lieber Leser Werke aus 1 Million Legosteinen Was verbindet Seven, Gölä und die 20 Stadionparty Bassfeld Bands Pegasus und Gotthard? Bisher Mit Gentleman, Prinz Pi, Dabu Fantastic nichts. Ausser, dass sie alle erfolgreiche Musiker sind. Jetzt aber machen die 22 Musical «io senza te» Mit Ritschi bei Peter Reber zu Hause Schweizer Stars gemeinsame Sache für einen guten Zweck: Am 23. September 04 24 Newcomer spielen sie zusammen im Hallenstadion Polly’s Garden Das sind die Stars von morgen für das Smiling Gecko Hilfsprojekt von Künstler Hannes Schmid. Der gesamte 28 The Lion King Der Aufstieg zum Königsthron Erlös geht an Familien in kambodscha- nischen Slums. Pegasus-Frontmann 31 Circus Monti Noah Veraguth sagte uns, warum Neue Wege für den kleinen Circus er sich gern engagiert – auf Seite 56. 33 event.gewinnspiele Zu jenen, die das Klischee des rück- Tickets fürs Madonna-Konzert gewinnen! sichtslosen, egozentrischen Stars eben- 34 event.guide falls deutlich widerlegen, gehört auch Alle Events bis Ende November 2015 Roger Federer. Im Oktober wird der 24 bekannteste Schweizer Sportler an den Prinz Pi 44 Reisespecial Swiss Indoors Basel (mehr dazu auf Seite Pilgerorte für Partyjünger 17) wieder in einem grossen Heimspiel 52 Fussball: Ricardo Rodriguez gefeiert werden. Vor wenigen Wochen Zeigt exklusiv sein Schwamendingen aber besuchte er noch Menschen, die ihn gar nicht als Superstar kennen, ihm 56 Pegasus aber sehr viel verdanken. Seit einigen Warum sie für Smiling Gecko singen Jahren unterstützt er den Aufbau von Gadgets Kindergärten und Schulen in Afrika nicht 58 Die Glücklichmacher des Monats nur mit seiner Stiftung, er kümmert sich auch persönlich und vor Ort um sie – 60 Lese-, Musik-, Filmtipps mit echtem, ehrlichem En ga gement. 20 Der letzte Schrei für Aug‘ und Ohr Davon zeugen auch die Bilder von Foto- Lego graf Marcel Grubenmann. Er ist einer 62 Ticketcorner Memberclub 18 So war das Meet & Greet mit Asaf Avidan der wenigen, von denen sich Roger Der Ticket-Shop für Ihre Lieblingsevents Federer jeweils auf seinen Reisen be- gleiten lässt (Seite 12).

Tickets gibt‘s auf der Post. In über 1400 Poststellen können Sie schnell und bequem Ohlala Inhalt: Thomas Lüthi, Presse, Di Domenico, Presse; Valeriano Grubenmann, Stefan Bohrer, Stiftung – Marcel Roger Federer Herzlichst Eintrittskarten für sämtliche Events beziehen. Und schon haben Sie Ihr Wunschticket direkt in der Hand. Wo sich in Ihrer Nähe die nächste Poststelle befi ndet, erfahren Cover:

Sie unter: post.ch/post-tickets Fotos:

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 3

Anz_Post_OpenAir_EventSeptember_210x280_CO_d.indd 1 11.08.15 13:44 STARS & NEWS

Florence + the Machine Top Shots – Hot Spots Wechselbäder

Egal, ob Erotik-Artistin, Ur-Punk, Basketball-Legende oder stiller Pantomime: Im grossen Florence Welch ist eine aussergewöhnliche Universum der Schweizer Top-Events fi nden alle einen wertigen Platz. Die spannendsten Sängerin. Mit ihrer bisweilen kraftstrotzen- Acts und Künstler, die man nicht verpassen sollte, zeigen sich auf den folgenden Seiten. den und dann wieder zarten Stimme erobert die Engländerin die Herzen. Dabei hopst sie auf der Bühne herum, um dann wieder still zu stehen Athletische Körper, die sich aneinander und das Publikum mit zuckersüssen Ansprachen zu fes- reiben. Reizvolle Outfi ts, die mehr zeigen, seln. «The Machine» ist ihre erstklassige Band, mit der sie seit Jahren als sie verbergen. Artistik gepaart mit Ero- zusammenarbeitet. Diese kann nur aus Klavier und Schlagzeug bestehen, im Mo- tik und Humor. Das ist Circus Ohlala. Zum ment ist sie ein Sextett. Mit der einzigartigen Mischung aus Indie, Folk, Rock, Pop und fünften Mal gastiert er im Air Force Cen- Soul hat Florence Welch ein Millionenpublikum erobert. In der Kategorie «Top 20 junger ter in Dübendorf bei Zürich. Erotik hat in Musik-Millionäre unter 30» belegte die Powerfrau mit wehendem Rotschopf im Jahr unserer Welt viele Gesichter. Dieses Jahr ha- 2011 mit einem Vermögen von 5 Millionen Pfund in Grossbritannien Platz 14. ZVE ben sich die Ohlala-Macher Gregory und Rolf Knie von der Welt der Marvel-Comics und der Samstag 19. Dezember, Hallenstadion Zürich Graphic Novels inspirieren lassen. Artistische Superheroes beweisen Mut, Kraft und sinn- liche Eleganz mit den Elementen Feuer, Luft, Erde und Wasser. Die Besucher können sich Harlem Globetrotters dabei in prickelnder Atmosphäre mit aphro- disischen Liebesgetränken und kulinarischen Köstlichkeiten in Stimmung bringen. Die Gäs- Päpstlich te entspannen in Lounges oder schwelgen in der Himmelsloge über den Wolken. Modern Bei einem Besuch im Vatikan im Jahr 2000 und neu zeigt sich auch das Chapiteau von wurde Papst Johannes Paul II. zum Ehren- Ohlala. Erstmals in diesem Jahr befi ndet sich mitglied der Globetrotters ernannt. Bei- MUMMENSCHANZ die aufwendige Mastenkonstruktion ausser- stand von oberster Stelle ist den familientaug- Mit dem Jubiläumsprogramm begeis- Erotik Circus Ohlala halb des Zeltes und garantiert jedem Zu- lichen Komik-Sportlern der Globetrotter also tern die Ostschweizer mit ihrem Mas- schauer einen freien und ungehinderten Blick gewiss. Einer Besucherin wird die Handtasche kenspiel auf der ganzen Welt. Neben auf die Bühne. ZvE gestohlen, Wasser über die Zuschauer verteilt den Klassikern werden dem Publikum und Kinder dürfen auf den Korb werfen. RIO Neuigkeiten gezeigt, die bis anhin Mittwoch 23.9. bis Sonntag 25.10., nur in New York City zu sehen waren. Sinneslust Air Force Center Dübendorf So. 8. Mai 2016, Hallenstadion Zürich 27. u. 28.10., Maag Music Hall Zürich

Edoardo Bennato Lebensgefühl In den 80er Jahren war die westliche Welt noch in Ordnung: Für Freiheit und Ka- pitalismus kämpfte Rocky auf Seiten Westeuropas und der USA und haute dem PATTI SMITH bösen Russen die Hucke voll. Der Soundtrack zum Lebensgefühl von Coca-Cola, Pop- Die «Godmother of Punk» bringt nochmals corn und nie vergehenden Sommerferien lieferte Edoardo Bennato. Die scheppernde ihr legendäres Album «Horses» live auf die Trompete von «Sono solo canzonette» ist die Vertonung des ersten Kusses mit dem Schul- Bühne. Eine Verbindung aus tiefgründiger schatz, heimlich gerauchten Zigaretten, Töffl ifahren ohne Helm. Oben ohne, nur in Bade- Poesie und exzessiver Rockmusik. hosen und Flip-Flops. Angehalten wird nur, um ein Gelato zu kaufen. RIO Samstag 19. November, Volkshaus Zürich

Fotos: René Tanner, Steven Sebring, Presse Fotos: René Tanner, Mo. 14. März 2016, Kuppel Basel; Fr. 18. März 2016, Volkshaus Zürich

4 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 5 STARS & NEWS

Ozzy Osbourne Marsimoto «Von allen Dingen, die ich verloren habe, vermisse ich Grüner Goblin mein Hirn am meisten.» gesagt

Marten Laciny wuchs in Rostock in der ehemaligen DDR auf. Das reicht in der Regel, um et- was zu erzählen zu haben. Für ein Leben auf der Überholspur noch nicht unbedingt. Genau NACH «HEISSE ZEITEN» ISTS «HÖCHSTE ZEIT» so eines führte aber Marten Laciny, Sohn eines Seemanns: Es brachte ihn von der Junioren- Über 80 000 Zuschauer haben die Wechselzei- Fussballnationalmannschaft über den Modeljob in New York schliesslich als Rapper auf alle ten-Revue «Heisse Zeiten» gesehen. Jetzt wird grossen Bühnen im deutschsprachigen Raum. In schöner Regelmässigkeit gibt der heute 33-Jäh- es «Höchste Zeit» zu erfahren, wie das Leben rige abwechslungsweise ein Album als «Marteria» und eines unter dem Alter Ego «Marsimoto» he- dieser vier Ladies im Hormonrausch weitergeht. raus. Marteria kratzt mit melodiösen Songs wie «Wir bleiben wach, bis die Wolken wieder lila sind» Noch einmal zur Erinnerung: Kennengelernt mit Yasha und Miss Platnum hart an der Grenze des Pop. Hingegen soll Marsimoto – eine Art grüner hatten sich die vier in «Heisse Zeiten» am Ab- Goblin mit computerverzerrter Stimme – Erwachsene schon angsterfüllt aus den Zimmern ihrer Kinder fl ugterminal eines Flughafens. Nun ist es soweit: getrieben haben. In beiden Fällen bedeuten seine Auftritte eine der krassesten Shows im Rap-Business. Eine von ihnen heiratet. Dass dabei nicht alles An Open Airs zünden die Fans von «Marsi» als Liebesbekundung an strategischen Punkten grüne glatt geht, versteht sich von selbst! Wieder Rauchpetarden und nebeln die Bühne ein. RIO begleitet eine vierköpfi ge Band die vier Chaos- Ladies mit bösartig-witzig umgetexteten Hits Montag 30. November, X-TRA Zürich Marsimoto trat dieses Jahr auch der Pop- und Rockmusik. am Openair Frauenfeld auf. Mi. 7.10. bis So. 25.10., Maag Music Hall Zürich

Star-Comedians Eure Mütter Papa Roach Texas Unkapputtbar Auf Trumps Spuren Schottische Cowgirls Wer schon seit den 90er Jahren im Der amerikanische Präsidentschaftskan- als Mittel der Ironie einzusetzen. So kommt Texas stammen aus Glasgow, Schottland. Auf ihrer Debü t- Business ist, darf sich eine Kakerlake didat Donald Trump hat sich mit einem es, dass ihr Programm «Bloss nicht menstruie- single «I don‘t want a Lover» von 1989 fi ndet man durchaus als Maskottchen leisten. Teil der kalifor- unbedachten Zitat zum biologischen Zyk- ren jetzt» in Deutschland zum grossen Publi- ein paar countrymässige Gitarrenriffs. Obwohl man im letzten nischen Nu-Metal-Welle, sind die Männer lus der Frau arg in die Nesseln gesetzt – kumshit geworden ist. Feuilletons bezeichnen Jahr das 25-jährige Bühnenjubiläum feierte, sieht man Sängerin von Papa Roach ähnlich unkapputtbar. und damit seine Wahlchancen verspielt. die erfolgreichen Live-Comedians als «funda- Sharleen Spiteri ihre fast 50 Lenze kaum an. Vielleicht hält Fremd- Und haben trotz früher Megahits wie Andi Kraus, Don Svezia und Matze Wein- mental kulturkritisch» oder «innovativ intelli- gehen jung? Während sie 2006 für das «Rosenrot»-Album von «Last Resort» und «Broken Home» das mann schaffen es auf subversivere und hu- gent». Sie selbst nennen sich schlicht «not- Rammstein fremdsang, heiratete Gitarristin Ally McErlaine ganz Rocken nie verlernt. RIO morvollere Weise, die feinen Unterschiede geil». ZVE konservativ ihre Freundin, die Musikerin Shelly Poole. RIO zwischen den Geschlechtern zum Thema ihrer Fado mit Gonçalo Salgueiro und Elena Mosuc Do. 12.11., Eulachhalle Winterthur Sketche zu machen und dabei derbe Sprache Donnerstag 29.10., Volkshaus Zürich Fr. 27.11., Salle d. Fêtes Thônex; Sa. 28.11., X-TRA Zürich Schöner Schmerz

«Fado» entstammt aus dem lateinischen «Fatum» und be- deutet soviel wie «göttlicher Wille». Darum handelt der Ge- sang meist von unglücklicher Liebe, sozialen Missständen, vergangenen Zeiten oder der Sehnsucht nach besseren Zei- ten. Amália Rodrigues machte den Fado weltbekannt. Ein charis- matischer, moderner, origineller und innovativer junger Sänger tritt in ihre Fussstapfen: Gonçalo Salgueiro. Begleitet wird er von drei Gitarristen aus Lissabon – und von der international renom- mierten Sopranistin Elena Mosuc als Special Guest. ZVE

Mittwoch 30. September, Bernhard-Theater Zürich Fotos: Presse, Ellen von Unwerth, Oliver FantitschFotos: Presse,

6 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 7 GOODNEWS.CH

Googelt man «Lura», steht im Moment noch ein Wasserstaubsauger an erster Stelle. Bald wird sich das ändern, wenn die kapverdische Sängerin Lura mit ihrer packenden Soulstimme die Weltbühne er- obert. Auch sie hat eine gewisse Affi nität zu Wasser: Lura wollte am Anfang ihrer Karriere Schwimmlehrerin wer- den. Doch mit 17 Jahren wurde ihr Gesangstalent ent- deckt, als sie vom Künstler Juka zu einem Duett eingela- den wurde. Es folgten weitere CD-Produktionen sowie Tourneen durch ganz Europa. Im Film «Fados» von Carlos Saura sang Lura das Stück Morna. 2006 erhielt sie für ihr Album «Di Korpu Ku Alma» den «BBC Radio 3 Award for World Music» in der Sparte Newcomer. In Zürich wird die Lura charaktervolle Sängerin von der Insel mit einer Stimme wie Beyoncé ihr neues Album vorstellen. ZVE Donnerstag 21.1.16, Kaufl euten Zürich Inselstimme

Mocky Fettes Brot DI 13.10.15 20.00 DI 27.10.15 20.00 MI 28.10.15 20.00 KOMPLEX 457 ZÜRICH KOMPLEX 457 ZÜRICH KOMPLEX 457 ZÜRICH Moin! Soundmagier Moin! So begrüsst man sich in Hamburg Als umtriebiger Produzent, Songschrei- im hohen Norden, wo die drei Jungs von ber und Multiinstrumentalist machte Fettes Brot herkommen. Wobei Jungs sich der kanadische Multiinstrumenta- eigentlich nicht mehr der richtige Aus- list Mocky in Berlin einen Namen. Als druck ist. Mittlerweile sind König Boris, Produzent von Jamie Lidells «Multiply» Dokter Renz und Schiffmeister Björn Beton oder Feists «The Reminder» oder als Ini- gestandene Familienväter und Mitte Vierzig. tiator der bizarren Puppen-Rap-Combo Aussehen tun sie aber immer noch taufrisch The Puppetmastaz sorgt er für Aufse- und hören sich auch so an. Wie damals Mitte hen – genau wie als grandioser Live- der 90er Jahre, als Fettes Brot den deutschen Performer. Jetzt überrascht Mocky mit sei- Hip-Hop mit Songs wie «Nordisch by Nature» nem neuen Album «Key Change» mit auf Plattdeutsch – aber nicht platt, sondern neuer Musik. Die bisherigen Electro-, Hip- humorvoll wohltuend auffrischten. RIO Hop- und Soul-Veröffentlichungen des Ka- nadiers haben ihn zu einer chamäleonar- Dienstag 20.10., Komplex 457 Zürich tigen Kultfi gur werden lassen: Nie weiss man, welche Farbe er als nächstes annimmt. Das ist eben typisch Mocky: Er bleibt ein un- berechenbarer Soundmagier, der elegant jegliche Stilgrenzen verschwinden lässt. ZVE

Dienstag 20.10., Kaufl euten Zürich

Taylor Swift MO 09.11.15 19.30 DO 12.11.15 18.45 SO 22.11.15 19.30 «Was auch immer dir im ST. JAKOBSHALLE BASEL EULACHHALLEN WINTERTHUR KOMPLEX 457 ZÜRICH Leben passiert, sei nett zu den Leuten. Denn das ist das beste Erbe, das du als Mensch

PARTNER TICKETPARTNER VERANSTALTER hinterlassen kannst.» gesagt Fotos: Hens Herrndorff, Presse, Dalton Blanco, Universal Music Dalton Blanco, Universal Music Fotos: Hens Herrndorff, Presse,

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 9

Inserat_GNP_Event_E08_210x280.indd 1 10.08.2015 12:24:43 APP JETZT GRATIS DOWNLOADEN! PROUDLY PRESENTS: Talk 30 Simply Red SEPTEMBER MÅNS ZELMERLÖW 12 TAKE THAT OKTOBER 2015 Mi, 30.09.2015, 20 Uhr, 2015 Mo, 12.10.2015, 20 Uhr, Geburtstagstournee Volkshaus Zürich Hallenstadion Zürich Gut, dass es Jubiläen gibt! Zu ihrem 30. Geburtstag haben Simply Red wieder zusam- mengefunden und gehen auf Welttournee. Nach diversen Solo-Projekten von Sänger 01.10 Mick Hucknall zweifelte so mancher, ob er nochmals zu seinen Wurzeln zurückkehren werde. Mädir Eugster Director Rigolo Swiss BIS DAVE MATTHEWS BAND CHIPPENDALES 15 Aufatmen ist angesagt: Simply Red beglücken ihre Fans in Originalbesetzung. ZVE Nouveau Cirque 03.10 OKTOBER 2015 Special Guest: RAFAEL BEUTL 2015 Do, 15.10.2015, 19.30 Uhr, Mi. 11. November, St. Jakobshalle Basel; Do. 12. November, Arena Genf «Tränen bei einem 01.–03.10.2015, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich hartgesottenen schot- Volkshaus Zürich tischen Manager» 17 WESTERNHAGEN Mädir Eugster, was ist Ihre grösste OKTOBER 2015 Eagles of Death Metal Herausforderung? 05 EROS RAMAZZOTTI Sa, 17.10.2015, 20 Uhr, Ein gut funktionierendes Mitarbeiter- OKTOBER 2015 Mo, 05.10.2015, 20 Uhr, Volkshaus Zürich team aufzubauen und bei Laune zu hal- Lach mal ten. Künstler müssen anders geführt Hallenstadion Zürich werden als Manager, ein Choreograf 21 ANGELO BRANDUARDI Death Metal machen die Eagles of Death hat andere Bedürfnisse als der Schlos- OKTOBER Metal nicht. Metal eigentlich auch nicht. Da- ser in der Theaterwerkstatt. Als Direk- 2015 07 SANTIANO Mi, 21.10.2015, 20 Uhr, für machen die Songtexte von Jesse «The Devil» tor bin ich Teamplayer, Troubleshooter OKTOBER Hughes die kalifornische Band zu einer humoris- und Schlichter, Freund und gar Vater 2015 Special Guest: FRANZ ARNOLD’S WIUDÄ BÄRG Kongresshaus Zürich tischen Persifl age auf den klassischen Rock‘n‘- für zwei Töchter, die auch mit dabei Mi, 07.10.2015, 20 Uhr, Roll-Ethos. Und selbst wer die Songtexte und den sind. Glücklicherweise habe ich meine Humor nicht ganz versteht: Guten Rock‘n‘Roll Frau Lena Roth zur Seite. Messe Luzern 22 GIGI D'ALESSIO bieten die «Adler» allemal. RIO Wie heikel ist es, in einer Beziehung OKTOBER 2015 ein gemeinsames Projekt zu führen? Do, 22.10.2015, 20 Uhr, Mittwoch 18.11, Komplex 457 Zürich Es ist für mich undenkbar, dass meine 08 SANTIANO Volkshaus Zürich Partnerin nicht mit mir die Rigolopro- OKTOBER 2015 jekte teilt. Gemeinsam sind wir in einem Do, 08.10.2015, 20 Uhr, schöpferischen Prozess, in dem wir Angelo Branduardi uns gegenseitig inspirieren. Es ist eine Volkshaus Zürich 06 CARO EMERALD Chance ein gemeinsames Kind zu NOVEMBER 2015 Fr, 06.11.2015, 20 Uhr, Wasserfl oh haben, das man liebt. Welche Gefühle möchten Sie mit 09 SANTIANO Kaufleuten Zürich Der 65-jährige Norditaliener scheint mit «Wings in my Heart», einem artisti- OKTOBER 2015 seiner grauen Mähne selbst aus einem schen Tanztheater, in den Zuschauern Fr, 09.10.2015, 20 Uhr, seiner Märchensongs zu entstammen. wecken? 09 1979 landete er mit La pulce d‘acqua («Der Am Schluss der Vorstellung geben wir Eventhalle Basel NOVEMBER DEEP PURPLE 2015 Special Guest: RIVAL SONS Wasserfl oh») einen legendären Radio-Hit. jedem eine Feder, symbolisch für die Seine Liedtexte, meist geschrieben von sei- Flügel, die jedes Individuum in sich 11 Mo, 09.11.2015, 20 Uhr, ner Frau Luisa Zappa, sind oft Adaptionen trägt. Flügel der ureigenen Bestim- SANTIANO alter Gedichte, Sagen und Märchen. RIO mung, die – wenn man sie entfaltet – OKTOBER 2015 Special Guest: FRANZ ARNOLD’S WIUDÄ BÄRG Hallenstadion Zürich den Menschen abheben lassen. Glau- 19.10. Basel; 21.10. Zürich; 24.10. be an deine eigenen Flügel! Da fl ossen So, 11.10.2015, 19 Uhr, Lugano; 26.10. St. Gallen; 27.10. sogar einmal bei einem hartgesotte- Pentorama Amriswil Bern; 28.10. Genf; 29.10. Thun nen schottischen Manager die Tränen. Fotos: Presse

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 11

0900 800 800 Newsletter und alle Events: www.abc-production.ch CHF 1.19/min., Festnetztarif

RZ_Sammel_Ins_EventMagazin_210x280_sw_1509.indd 1 06.08.15 16:05 TENNIS

Roger Federer besucht so oft wie möglich seine Projekte wie hier ein Kindergarten in Südafrika.

Roger Federer Foundation

Keine Berührungsängste: Die kleinen Afrikaner haben noch nie vom Tennisstar gehört, geniessen es aber, den Menschen Roger Federer kennenzulernen. Schule in Sambia: Die Roger Federer Foundation unterstützt derzeit 570 Kindergärten und 435 Primarschulen.

ger Federer Foundation gingen. Gegründet Szene in Zimbabwe in Roger Federer Foundation 2003, hat die Familienstiftung ihre Kinderjah- einem von der Roger Federer Foundation re hinter sich. Im Stiftungsrat sind neben dem unterstützten Dorf. Tennisstar seine Eltern Lynette und Robbie Federer, seine Frau Mirka, sowie Federers Rogers Grand Slam für Afrika Manager Tony Godsick. Managerin der Stif- tung ist die Zürcherin Janine Händel. Für Ro- ger Federer ist das Engagement in der quali- Roger Federers Engagement otscher und nicht Roschee nennt nerin und sprach zuhause mit den Kindern tativ guten Früh- und Primarbildung für Kin- für Kinder in Afrika ist für den sich der bekannteste Schweizer und Englisch. Mit dem schwarzen Kontinent ver- der in sechs südlichen Ländern Afrikas eine Superstar eine Herzensangele- einzige Schweizer Superstar. Die bindet den besten Tennisspieler aller Zeiten Herzensangelegenheit. So oft es seine Agen- Renglische Aussprache hat aber nicht den deshalb eine enge persönliche Beziehung. Das da erlaubt, besucht er die unterstützten Pro- genheit. Zu Besuch in Malawi. Grund, sich möglichst international zu ge- Match of Africa, ein Exhibition-Spiel gegen gramme ganz ohne Presse. Der einzige, der Text Mario Wittenwiler ben. Der geerdete Fedi ist stolzer Basler und Stan Wawrinka im vergangenen Dezember ihm dabei über die Schultern schauen darf, Fotos Marcel Grubenmann grosser Fan des FC Basel. Der Grund ist ein im Zürcher Hallenstadion, generierte 1,8 Mil- ist der Zürcher Fotograf Marcel Grubenmann.

anderer: Rogers Mutter Lynette ist Südafrika- lionen Franken, die vollumfänglich an die Ro- Grubenmann Stiftung – Marcel Fotos: Roger Federer Exklusiv für SI event. zeigt die Stiftung bisher

12 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 13 unveröffentlichte Bilder des Besuchs von Ro- den Punkt gebracht heisst «Empowerment». ger Federer in Südafrika. Zum Teil herrsche in den Ländern des süd- Drei Fragen an ... lichen Afrikas durch die jahrzehntelange Ent- 80 Modellkindergärten für Malawi wicklungshilfe eine Empfängermentalität. In diesem kleinen südostafrikanischen Land «Wir wollen einen Mentalitätswandel herbei- mit 14 Millionen Einwohnern wurde mit Hilfe führen». Bis heute konnte so 350 000 afrika- DR. JANINE HÄNDEL einer Spende der Credit Suisse über 10 Milli- nischen Kindern geholfen werden. Ambitio- Die Zürcherin ist CEO der Roger onen Schweizer Franken eine Frühbildungsi- niertes Ziel ist es, dass es bis 2018 eine Million Federer Foundation und hat in nitative lanciert. «Ziel ist es, 80 Modellkinder- werden. Zusätzlich zur Projekthilfe in Afrika ihrem Leben nicht weniger als gärten zu erstellen, bei denen wir uns jeweils unterstützt Roger Federer mit der Stiftung 120 Länder bereist. Bevor sie nach 5 Jahren zurückziehen können», erklärt auch die drei Schweizer Organisationen 2010 als CEO zur Stiftung stiess, Janine Händel. Zusätzlich werden 500 umlie- Sporthilfe, Winterhilfe und a:primo, welche war sie unter anderem als Mit- gende Satellitenkindergärten in die Förde- Coachings und Ausbildungsprogramme für glied des Diplomatischen Corps rung miteinbezogen. Für die Stiftung war das der Schweiz im Aussendeparte- Engagement ein Lernprozess: So wurden Le- «Es freut mich, wenn ment tätig. se- und Sitzungszimmer der ersten Modell- kindergärten nie genutzt – die Lehrer hielten andere sich durch uns WAS IST DER ZENTRALE ANSATZ DER ROGER FEDERER FOUNDATION? ihre Sitzungen lieber draussen unter einem inspiriert fühlen und von Wir wollen nicht einfach den «armen Leuten in Afrika» helfen. Wir wollen ermöglichen, Baum ab. Bei den später gebauten Kinder- unseren Erfahrungen dass sie ihr Potenzial entfalten, wir wollen sie stärken und sie darin fördern zu erkennen, gärten hat man auf sie verzichtet und dafür dass sie ihre Lage selbständig verbessern können. Deshalb liefern wir nicht einfach Hilfs- die Räume grosszügiger gestaltet. «Unsere lernen.» Roger Federer güter aus, sondern helfen ihnen, selbst etwas aufzubauen – etwa mit einem Programm, Philosophie ist: nicht als allwissende Westler bei dem sie für ihre Kinder Mahlzeiten kochen. Oft herrscht erst Skepsis, doch dann er- sozial benachteiligte Familien anbieten. Es sind weitern sie ihr Programm selbständig und beginnen, Eigenverantwortung zu übernehmen. nicht nur die grossen Beiträge, die den Einsatz «Viele Menschen sehen des bekanntesten Schweizers in Afrika prä- WAS IST FÜR SIE DIE GRÖSSTE HERAUSFORDERUNG? mich als Vorbild. Erst gen: Sein Fanclub «Fans for Roger» sammelt Lokale Hilfsorganisationen zu finden, welchen unseren Ansatz verfolgen. Denn viele von heute als Vater fülle ich für die Stiftung pro Jahr zwischen 10 000 und ihnen lieben es, einfach Lieferorganisationen zu sein – das ist verständlich: Wer mit dem 12 000 Franken. Eine Unterstützung, die den Lastwagen voller Waren vorfährt und diese im Dorf verteilen kann, wird wie ein König be- meine Vorbildrolle be- Star berühre, weiss Janine Händel. Und ein trachtet. Wir aber suchen Organisationen, welche die Leute in den Dörfern nicht alle wie wusster aus und merke, Grund mehr, dem Basler die Daumen zu drü- zu beschenkende Kinder behandeln, sondern sie dabei stärken, unabhängig zu werden. dass es Vorbilder braucht. cken. Denn man weiss, dass von jedem seiner Auch bei meiner Stiftung Siege indirekt auch hilfsbedürftige afrikani- WARUM WOLLEN SIE NICHT, DASS WIR HIER EINE KONTONUMMER ANGEBEN? sche Kinder profitieren dürften. Punkt für Proaktiv sammeln wir keine Spenden. Wir sind extrem privilegiert, indem die Stiftung so dauerte es, bis wir unse- Punkt, Game für Game, Satz für Satz zum gut aufgestellt ist, dass sie eigene Mittel generieren kann. Dennoch sind jegliche Beiträge rer Vorbildrolle gerecht Grand Slam für Afrika. willkommen und werden sehr geschätzt, auch als Vertrauensbeweis. rogerfedererfoundation.org wurden.» Roger Federer

auftreten, sondern gemeinsam mit der Bevöl- kerung etwas Nachhaltiges schaf fen», sagt Janine Händel. Vor Ort arbeitet die Stiftung mit der lokalen Organisation Action Aid Mala- wi zusammen. «Wir glauben an das Potenzial der Menschen vor Ort. Daher arbeiten wir aus Überzeugung ausschliesslich mit lokalen Organisationen zu- sammen», erklärt Roger Federer das Credo seiner Stiftung. Mit ihrer Grösse kann die Stif- tung mittlerweile auch systemisch wirken, das heisst indirekt die Politik in die richtige Rich- tung lenken. Direkt in die Politik will sich der Superstar nicht einmischen. Noch nicht. Das Rogers Eltern Lynette und Robert Federer sind im Selbst zubereitete Mahlzeiten für die Kinder: Selbsthilfeprogramm bringt Eigenverantwortung.

Spielerisches Lernen: Durch die Roger Federer Stiftung haben diese Kinder eine Zukunft. Stichwort des Schweizer Engagements auf Grubenmann Stiftung – Marcel Fotos: Roger Federer Stiftungsrat der Roger Federer Foundation.

14 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 15 Roger Federer: Der Meister ist Showdown am Rheinknie noch lange nicht müde und an PUNKTEN. SPAREN. ERLEBEN. seinem Heim- turnier besonders Starquartett in der motiviert.

St. Jakobshalle Swiss Mit Roger Federer, Stan Wawrinka, Rafael Nadal Indoors Basel und Kei Nishikori ist die Weltelite des Herrentennis Sa 24. Oktober bis in Basel dabei. So 1. November St. Jakobshalle Basel Text Mario Wittenwiler

oger Federer ist in Topform. Der Zahn der Zeit scheint seinem Spiel – präzis wie ein Uhrwerk – nichts anhaben zu können. Gut möglich, dass der Meister in seiner Heimat Basel seinem Pal- Stan Wawrinka: Der Romand hat Rmarès einen 6. Indoor-Titel einverleibt. Dies würde auch seinen schwe- sich mit seinem dischen Trainer Stefan Edberg freuen. Der kühle Schwede scheint in den zweiten Grand- letzten Monaten durch den Lauf seines Schützlings geradezu aufzuleben. Slam-Titel in neue Für ihn ungewohnt, sah man den sechsfachen Grand-Slam-Sieger und ehe- Sphären gespielt. maligen Champion in Federers Betreuerbox scherzen und lachen. Ein gutes Zeichen. Zweiter Schweizer Trumpf ist Stan Wawrinka. Der Romand hat mit dem Gewinn der French Open gezeigt, dass sein Sieg am letztjährigen Aus- tralien Open kein Zufall war. Und sein Auftritt in Wimbledon zeigte, dass mindestens der 30-Jährige Lust auf mehr hat. Niemals in der Geschichte des Schweizer Tennissports gab es gleichzeitig zwei einheimische Top-Ten-Spieler dieses 20% Formats. VORTEIL Spaniens Kraftpaket Rafael Nadal Der engste Favoritenkreis an den Swiss Indoors Basel schliesst aber mehr als JETZT UNTER: die beiden Schweizer Topstars ein: Rafael Nadal, zusammen mit Real Ma- Rafael Nadal: Der unermüdliche drid Spaniens hochkarätigster Sportexport, ist mit seiner von urwüchsiger Kämpfer gehört Kraft geprägten Spielweise mittlerweile auf seinem Zenit. Nach einer Trai- in Topform zu www.cumulus-ticketshop.ch ningsverletzung am rechten Handgelenk etwas in seiner Form zurückge- den heissesten Abonnieren Sie bis zum 30. September 2015 den Ticketshop- worfen, darf man das Kraftpaket aber niemals abschreiben. Dies hat er Titelanwärtern. Newsletter unter www.migros.ch/cumulus/ticketshop/newsletter jüngst mit seinem Titel in Hamburg eindrücklich bewiesen. und gewinnen Sie mit etwas Glück 1 von 5 Gutscheinen im Wert von je Fr. 100.– für den Cumulus-Ticketshop. Erfolgreichster asiatischer Tennisspieler aller Zeiten Kei Nishikori ist schon jetzt der erfolgreichste asiatische Tennisspieler aller Zeiten. Seit sich der Japaner mit dem Amerikaner Michael Chang als Coach zusammentat, zeigt seine Leistungskurve weiter nach oben. Angesichts der unglaublichen Stardichte an den diesjährigen Swiss Indoors Basel wäre es eigentlich naheliegend, das Turnier von «Swiss Indoors» in «Swiss In-Stars» Kei Nishikori: umzubenennen. Und den vier arrivierten Stars folgen zwei «junge Wilde» Der Japaner ist schon jetzt der nach Basel: Der Top-Ten-Spieler und erst 24-jährige Kanadier Milos Raonic erfolgreichste ist der aktuell beste nordamerikanische Spieler. Der Bulgare Grigor Dimi- asiatische Tickets für Salto Natale und weitere spannende Veran- trov, ebenfalls erst 24-jährig, hat mit Anna Kournikova nicht nur eine be- Tennisspieler

staltungen aus Kultur und Sport mit mindestens Fotos: Michael Fritschi – foto-werk rühmte Freundin, sondern kann auch richtig gut Tennis spielen. aller Zeiten.

20 % Vorteil nden Sie unter www.cumulus-ticketshop.ch SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 17

Anzeige_September_Traumfaenger_event_D.indd 1 30.07.2015 10:00:15 AUSSTELLUNG

The Art of the Brick: Kunstwerke aus Legosteinen wie andere Stein, Holz oder Ton zur Herstel- «Ich baue gern aus Lego, weil ich das Gefühl schränkung durch die eckigen Grundbau- lung seiner Skulpturen, sondern Legosteine. liebe, das ich dabei habe: Wenn ich einen Le- steine, indem er die Objekte so gross konstru- gostein auf den anderen setze, fühlt sich das iert, dass sie auf Distanz auch runde Formen Ein Anwalt spielt mit Lego an, als würde sich die ganze Welt an den rich- annehmen – sie erinnern an den Anblick eines Kunst ist ein Kinderspiel Die Idee ist so bestechend und einfach, dass tigen Platz rücken.» Höchste Zeit, dass Na- verpixelten Bildes. Doch die Kunstwerke sind man sich fragt, warum nicht früher jemand than Sawayas Ausstellung «The Art of the dreidimensional und zum Anfassen. Und sie daraufgekommen ist. Doch so simpel ist es Brick» auch in die Schweiz kommt. wecken die Erinnerungen, wie es war, als man auch wieder nicht: «Kunst hat viel mit Wis- erstmals sein Traumschiff oder Wundertier zu- Nathan Sawaya kam als erster auf die Idee, Lego als Material ir erinnern uns alle an das senschaft zu tun. In meinem Fall mit Inge- 1000000 Legosteine für 100 Werke sammenbaute. für seine Kunstwerke zu verwenden. Verspielt geht er ans Werk Glücksgefühl, wenn hinter nieurwissenschaften», erklärt der Amerika- Hundert Kunstwerke in riesigen Dimensionen dem Geschenkpapier die ner aus Veneta in Oregon. Sein Studiengang sind in der Ausstellung zu bewundern. Dafür und was dabei entsteht, ist Kunst, die berührt. Text Selina Walter WPackung des neusten Legowunsches hervor- war jedoch Jura. Obwohl er eine erfolgreiche brauchte der Künstler über eine Million Lego- kam. Sofort mussten die Teilchen ausgepackt Anwaltskarriere hatte, wurde er damit nicht steine. Sie stellen seine grenzenlose Fantasie und mit dem Zusammensetzen begonnen vollständig glücklich. «Ich musste als Aus- dar. Besonders emotional sind jene Werke, die Die Legofantasiewelt von Nathan werden. Immer war es eine Überwindung, zu- gleich zur Papierarbeit immer abends etwas Menschen darstellen, da die Körpersprache Sawaya kennt keine Grenzen. Lego ist erst die Anleitung zu studieren, lieber wollte Kreatives tun», sagt er und griff auf sein Lieb- deren starke Gefühle transportiert. Nathan der Grundstein seiner Kunst. Damit The Art of man sofort drauflosbauen. Und warum das lingsspielzeug aus Kinderjahren zurück. Bald Sawaya bricht mit der vermeintlichen Ein- die Einzelstücke nicht wie sonst beim the Brick nachmachen, was auf der Packung abgebil- entschied er sich, ganz auf Legokünstler um- Legospiel dekonstruiert werden kön- det ist? «Der Moment, als ich als Bub reali- zusatteln. «Mein Umfeld motivierte mich, nen, halten sie mit Leim zusammen. 25. September bis sierte, dass ich mit Lego bauen kann, was ich diese Idee umzusetzen», erzählt Sawaya. An- 10. Januar 2016 will, war für mich ein Schlüsselmoment», sagt fangs interpretierte er nur Werke namhafter Puls 5 Zürich Nathan Sawaya. Der Künstler wählte nicht Künstler. Die erste Ausstellung entstand. Mit- tlerweile reisst sich das amerikanische Fernse- hen um den beliebten Gast, der so verspielt und sympathisch über sein Schaffen spricht:

18 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 19 STADIONPARTY

Konzerte, Bars und Party: Bassfeld geht in die 2. Runde anderen, speziellen Dialekt. Einen anderen astinnen. Ihr aktuelles Album hört auf den Weg ging bekanntlich der auf Zürichdeutsch Namen «Hallo Hund». Wobei bei den Bernern Bassfeld performende Reggaemusiker Phenomden und Lo & Leduc von der Musik über das Outfi t feiert Auftritte sogar im nahen Ausland. Er- alles noch leicht geschliffener wirkt. Bei den Rakete steigt ab Thun Fr 11. und Sa 12.9. folgreich sind beide – hierzulande wie auf der gemütlichen Bernern geht es möglicherweise Stockhorn Arena Reggae-Insel. länger, bis sie in Bewegung kommen. Aber Thun Hammer-Beats und Stakkato-Rhymes im gemütlichen Berner Oberland? Das wenn – dann richtig. The sky is the limit. Ab «Tschüss deutscher Rap – Hallo Musik» wann werden die Senkrechtstarter Songs auf passt! Am 11. und 12. September sorgen in der Stockhorn Arena Thun Gentle- Stefanie Heinzmann Der Berliner Prinz Pi nannte sich zu seinen An- Englisch oder zumindest Hochdeutsch schrei- man, Prinz Pi, Lo & Leduc, Dabu Fantastic u. a. für Action. Text Mario Wittenwiler fängen Prinz Porno. Und rappte sich mit sei- ben? Aber fürs Showbusiness gelten bekannt- ner damaligen Crew «Beatfabrik» vom Unter- lich die gleichen Regeln wie im Drogenge- Kaiser Chiefs grundlabel Royal Bunker, wo auch Kool Savas schäft: «The ones that last, are the ones that seine ersten Auftritte feierte, durch die Bun- fl y straight», wie es Drogenbaron Frank Lopez er Berner Oberländer ist nicht ge- mischen FC Thun während zwei Tagen zum den schnellen Reimen von Prinz Pi entweder desrepublik. Nur durch seine blosse Mundfer- seinem vermeintlichen Ziehsohn Al Pacino in rade als Schnellsprecher bekannt. zweiten Mal die Mega-Sause Bassfeld. Eine gerade noch mit regelmässigen Kopfnicken tigkeiten holte er sich in einer Szene Respekt, der Rolle von «Scarface» Tony Montana mit Interessant, dass ausgerechnet in kräftige Salve an Beats und Rhymes ist ange- oder gleich mit vor Staunen weit offenem wo man sonst vor allem mit Muckis, getunten auf die Verbrecherkarriere gibt. Zu hoffen, Ddiesem Reich der Gemächlichkeit die Crème sagt, auch wenns noch relativ sachte losgeht. Mund. Gentleman, Kölner und Sohn eines Pas- BMWs oder (in den meisten Fällen ungelade- dass die Berner Raketen keinen Turbinenscha- der schnellsprechenden Rapper, Sängerinnen Während man sich zu den Klängen des Deut- tors, profi tierte für seinen melodiösen Sprech- nenen) schicken Waffen punktet. Friedrich den verkraften müssen, sondern zur nächsten und Sänger antreten. Am 11. und 12. Sep- schen Reggaesängers Gentleman ein gemüt- gesang in jamaicanischem Patois vielleicht Kautz, wie der Mann bürgerlich heisst, be- Erdumrundung ansetzen. Warum nicht mit tember steigt in der Fussballarena des hei- liches Schunkeln bewahren könnte, folgt man von seinen Kenntnissen des «Kölsch» – einem suchte indessen brav das Gymnasium Stieglitz Abschussrampe Stockhorn Arena Thun? und lernte Latein und Griechisch. Mittlerweile zum 36-jährigen Mann gereift, ist er noch immer von knabenhafter Gestalt. Ohne den heutigen Bart, und mit seiner Brille, hatte sein Dabu Fantastic Prinz Pi: Der Berliner ist einer Aussehen früher etwas unleugbar streber- Lo & Leduc der besten deutschsprachigen haftes. Dass er trotzdem kraft seiner Schnauze Freestyle-Rapper. seinen Platz in der nicht zimperlichen Berliner Rapszene behauptete, spricht für sein Kön- nen. Vor allem in der Sparte Freestyle, dem spontanen Rappen ohne Textvorgabe, gehört er zu den Besten seines Fachs. Und mit seinen refl ektierenden Texten sticht er angenehm aus der Masse des Proll- und Gangster-Geha- bes der Rapszene der deutschen Hauptstadt heraus. Von Puristen wurde seine Musik denn auch schon als Studentenrap verunglimpft. Wenn Studentenrap per defi nitionem bedeu- tet, ernsthafte, überlegte Texte zu schreiben, sollte Kautz gut damit leben. 2011 veröffent- lichte er ein Akustikalbum mit alten Songs – neu mit Band vertont. Dazu sein Zitat: «Tschüss deutscher Rap – Hallo Musik».

Schwarm aller Gymnasiastinnen Weiter stehen in Thun Pendulum, Stefanie Heinzmann und die Kaiser Chiefs auf der Büh- ne. Genauso Lo & Leduc und Dabu Fantastic. Letztere in Sachen Angesagtheit eine Art Zür- cher Äquivalent der Berner. Die Band stammt auch aus dem Oberland – aber der gleichna- migen Region im Kanton Zürich. Macht Prinz

Gentleman Pi Rap für Studenten, so ist Sänger Dabu mit Pendulum

Fotos: Universal Music, BF-Prod., Presse Presse Fotos: Universal Music, BF-Prod., seinen blauen Augen Schwarm aller Gymnasi-

20 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 21 MUSICAL

Musical «io senza te» Wie ging es mit Ihrer Karriere weiter? P: Damals absolvierten wir jedes Jahr 200 Auftritte und hatten während 13 Jahren keine Ferien. Ich hätte auch an der Uni meine Liz- Zwei gmög ige Berner Arbeit in Psychologie abschliessen können, wollte aber lieber die Welt anschauen. Un- terwegs habe ich wieder angefangen in Lie- dern darüber zu singen, was ich erlebte. Sie wurde ein Weltenbummler, lebten 14 Gemütsmo ren Jahre auf dem Schiff und den Bahamas. Plagt den Berner Oberländer Ritschi auch manchmal das Fernweh? lm Musical «io senza te» mit Das Musical hätten wir gerne in Bern gestar- R: Den Mut, so wie Peter zu reisen, hätte ich den Liedern der ersten Schwei- tet, fanden aber keine Halle, die gross genug nicht. Ich entdeckte das Reisen erst etwa vor zer Popband Peter, Sue & ist für die Produktion. fünf Jahren. Mit unserem zweieinhalbjährigen R: Ich musste dreimal vorsingen. Sohn Neo ist das heute ein bisschen schwie- Marc singt der Berner Ritschi P: Wir zögerten wegen deiner fehlenden riger geworden. den Part von Marc Dietrich. Schauspielerfahrung. Aber du bist ein Natur- talent. Und hast ja schon mal bei einem Mu- Interview Mario Wittenwiler sical mitgewirkt. Fotos Thomas Lüthi R: Genau, das war 2010 mit Marco Rima in «Berndeutsch eignet sich «Die Patienten». zum Singen sehr gut, P: Es wird auch dieses Mal nicht das letzte sein. ähnlich wie Englisch.» Mit dem Song «io senza te» gewannen Peter Reber Peter, Sue & Marc 1981 um ein Haar den itschi, welches ist Ihr Lieblings- ESC, den Eurovision Song Contest. stück von Peter, Sue & Marc? P: Ja, wenn wir von Schweden nicht null Punk- Auf «Fireland» freue ich mich jetzt te gekriegt hätten! Wir waren bis zur zweit- Wofür bewundern Sie Peter Reber noch? Rschon, es während der Vorstellungen zu sin- letzten Runde zuvorderst. Wenn wir gewon- P: Für sein wahnsinnig gutes Gehör. Die Lie- gen. Bei «Three friends» gefällt mir die Har- nen hätten, wäre unsere Karriere wohl noch der von Peter, Sue & Marc kann man heute monie besonders. Den Lead überlasse ich hier grösser geworden. noch bringen, man merkt ihnen nicht an, ja der schönen Stimme von Anja Haeseli. dass sie 30 Jahre alt sind. Peter Reber, wie kamen Sie auf Ritschi für P: Ich habe über 500 Songs geschrieben, die die Stimme ihres ehemaligen Bandkolle- «Den Songs von Peter, veröffentlicht wurden, darunter etwa 30 Hits. gen Marc Dietrich? Sue & Marc merkt man Auch für andere Künstler. Für Pepe Lienhard Wir haben über 300 Leute gecastet. Es gibt in die «Swiss Lady» oder auch für Nana Mous- der Schweiz vielleicht drei bis vier Sänger, die nicht an, dass sie kouri. Im Moment ist das Album von Santia- in dieser Kategorie singen. über 30 Jahre alt sind.» no in Deutschland Nummer eins. Da ist auch Hätten Sie auch einen Zürcher oder Basler Ritschi «Kinder des Kolumbus» drauf. Aber zu glau- Peter Reber empfing das Team von SI event. in genommen? ben, dass jedes Lied ein Hit wird, ist ein Irr- seiner Wohnung im Westen von Bern, wo er und P: Berndeutsch eignet sich, im Gegensatz zu tum. seine Frau Livia seit vier Jahren leben. Ihre Tochter Nina wohnt mit ihrer WG ebenfalls im Haus. einigen andern Dialekten, zum Singen sehr So wurde der Auftritt zum vorgezogenen R: Du hast das Gspüri für Melodien, welche gut, ähnlich wie das Englische. Zudem haben Ende der Band. die Leute berühren. Ein Song lebt ja nicht nur wir mit den Troubadouren und dem Berner P: Nicht sofort, aber etwa ein halbes Jahr spä- von der Geschichte. Ein Lied holt einen emo- Im Musical haben drei Hobbymusiker io senza te Mundartrock eine lange Geschichte. Im Mu- ter. Der Song wurde übrigens in einer Techno- tional ab. plötzlich die Chance, als Coverband von ab Donnerstag sical werden aber ganz verschiedene Dialekte version von Gerard Joling – «Het Is Nog Niet Was unterscheidet die Showszene der Peter, Sue & Marc Karriere zu machen. 10. September gesprochen und gesungen. Peter, Sue & Marc Voorbij» – während der Fussball-EM 2008 ein 70er Jahre von der heutigen? P: Wir wollten nicht, dass unsere Personen Theater 11 selber haben nur ein einziges Lied in Mundart Hit in Holland. Als ich ihn die holländischen P: Heute kann jeder eine Platte aufnehmen. eins zu eins nachgespielt werden. Wobei die Zürich gesungen: «D’Wält wär voll Blueme». Fussballfans hier in Bern grölen hörte, dachte Früher war man dafür auf den Goodwill vom Typen schon stimmen. Du, Ritschi, bist vom Ich kenne noch eins: «Savognin», den ich, die hätten mir den Song geklaut. Ich fand Plattenboss angewiesen. Wir mussten sieben Typ her genau der Märsu! Werbesong für den Bündner Skiort. dann aber heraus, dass ich die Subverlags- Jahre bis 1975 auf unsere erste Platte warten, Fehlt nur noch der Schnauz. P: Ach ja, das war ganz am Anfang! Wir hat- rechte schon in den 80er Jahren nach Holland gründeten dafür unser eigenes Label und P: Genau! Und hätte Susle am ESC 1981 den Peter Reber zeigt Ritschi in seinem Berner Zuhause im Veielihubel seine goldenen Schallplatten. ten halt eher einen internationalen Sound. abgetreten hatte. mussten sie dann erst noch selbst bezahlen Bart getragen statt ich, hätten wir gewonnen!

22 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 23 NEWCOMER Freudenschrei Schlagkraft Die exklusiven Insider-Tipps der event.-Redaktion Das SEXY Viva Piñata Vor uns der Weltruhm Aargau gehört zu den Kantonen mit der grössten Rockbanddichte. La Chaux-de-Fonds hat Bienen im Wappen. Das heisst aber nicht, Ohrakel Da muss man schon sexy sein, um aufzufallen. Rey Misterio, Kudi dass die Mädels, die von da kommen, tot umfallen, wenn sie ihren Heeg, Pascal Tallarico und Pidi Criss sind SEXY, das heisst wild, ver- Stachel ausfahren. Prune, Marie, Meryl und Sophie bevorzugen ohne- schwitzt und doch dynamisch. Und weil alles, was mit Sexiness zu hin den Baseballschläger. Viva Piñata sind punkig, rau und doch sen- Die event.-Macher haben sich umgehört, Geheimtipps gesammelt, angehört, tun hat, mehr Spass macht, wenn man mitmacht, als wenn man sibel. Die psychedelischen Klangwände ummanteln einen Gesang, ausgetauscht und die interessantesten ausgewählt. Neue Töne und Gesichter, nur zuhört, sind insbesondere die Auftritte der Band zu empfehlen. der angriffslustig wirkt. Klar, dass sie schon einen Monat nach der Da groovts und grollts, rockts und rollts. Ende August ist das Debüt- Gründung 2014 auf der Bühne standen. Das Warten auf das Debüt- ohne die die Zukunft nicht stattfindet. Diese Newcomer jetzt entdecken. album erschienen: «Shout For Sexy!». Unbedingt machen. SWA album fühlt sich an, wie das Warten auf einen Vulkanausbruch. SWA

Sa. 19. Sept., Verein Kultur Anlass Zofi ngen, Plattentaufe Debüt tba. Single «Desert» vivapinata.bandcamp.com

Folklore Country Hard- Garage Bluesrock Psychedelic Jazz Rock Punk

Echo der Seele Ruf der Amazonen Chartladung Jibcae Polly’s Garden Carvel

Freiburg ist die Stadt, in der Claire Huguenin als eines von zehn Zürich ist die Stadt der lauen Sommerabende am See. Von da kommen Kindern in einer Patchworkfamilie aufwuchs, allmorgendlich ge- drei Ladies, deren mehrstimmiger Gesang zur swingenden Gitarre das weckt von den Rezitationen buddhistischer Gebete ihrer vietname- Beste ist, was einem am Lagerfeuer passieren kann. Manchmal rau, sischen Tagesmutter. Nicht nur die Vertrautheit mit sanften Rhyth- dann wieder sanft, aber immer mitten im prallen Leben lassen die roten men, auch die Schwere des Lebens sind spürbar in ihrer Musik. Lippen keine Waffe unberührt, die frau braucht, um zu kämpfen und Basel tut viel für seine musikalischen Kinder. Da wachsen dann wohlgeformte Perlen wie Carvel hervor. Vier Sie sass als Siebenjährige im Auto, das ihren Bruder überfuhr. Die dann zu verführen. Auf ihrem soeben erschienenen Debütalbum stilsichere Jungs mit klaren Plänen. Nach einigen Gigs und erstem Airplay sind sie bereit für den Big Bang. Tonspur der Stimme dieser melancholischen Frau ist ein Dialog mit «Polly‘s Garden EP» singt das fesche A-capella-Trio «I Am A Real Er heisst «EINS», eine EP, die diesen Monat erscheint. Zielgerichtet, ehrgeizig, Spannung aufbauend. Wie Piano, Bass und Harfe und streift Jazz und folklorische Klänge. Sie Woman» – keine Frage. «I Feel A Sin Coming On» – und wie. Es sind der Videoclip zur Single «What‘s It All About». Angelehnt an Szenen aus dem Leben, die in aufgebauschtem nennt sich Jibcae, nach einem Ausruf, der ihr auf der Zunge lag. Das vergessene Perlen des rockigen Countrys und bluesigen Souls der letz- Wahn münden und von einem selbstironischen Schluss befreit werden, zeigen sie ihre Stärken: Ehrlichkeit, Album «Soul Farewell» der Sängerin, Biologin und Tontechnikerin ten vier Dekaden. Es ist Weiblichkeit in ihrer schönsten Form: mal Durchhaltewillen, Humor. Der poppige Gesang lässt sich von elektronischer Musik tragen, ohne seinen ist wild wie ein Mädchen, das aus Notwendigkeit singen muss. SWA süsser Charme, mal freche Sprüche, aber immer voller Kraft. SWA Ausdruck in deren Experimentierfreudigkeit zu verlieren. Die Startlöcher sind verwaist. Go Carvel go! SWA Elektro- Poprock

12. Sept., Ferme Asile Sion; 17. Okt., La Spirale Freiburg So. 27. September, Kafi für Dich, Zürich, Plattentaufe Presse Fabio Tozzo, Fotos: Mehdi Benkler, Samstag 5. September, JugendKulturFestival Basel; Freitag 18. September, Bar Rossi Zürich

24 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 25 GOODNEWS.CH

Soul-Pop Rock- Funk Pop

Kratziges Mauerblümchen Irisch-indisches US-Girl Nadia Marisa SARAH PACKIAM Solothurn ist der Ort, wo sie aufwuchs, London ihre Wahlheimat. Miami ist für Sarah Packiam nur ein Wohnort, zwar wirkt sie mit Jeans Mutig hat Nadia Marisa Büttler den sicheren Job als Primarlehrerin und Cowboyboots wie eine waschechte Amerikanerin, doch ihr Back- an den Nagel gehängt, um ihre Sängerinnenkarriere in der britischen ground ist viel internationaler: Aufgewachsen in Irland, ihr Vater ist Metropole in Schwung zu bringen. Gestartet ist sie mit der EP «Hope» Inder, und als sie 18 war, zog die Familie nach Spanien. Ihr Mentor letztes Jahr im ONO Bern. Nadia Marisa mag immer noch aussehen Jon Secada holte sie nach Florida, der glaubt fest an sie; wie auch 31.10. UND 01.11.15 wie eine Primarlehrerin, aber ihr Kapital ist ihre Stimme. Singt sie Gabriela Diaz, die Ex-Managerin von Shakira, mit der Sarah soeben DAS BROADWAY MUSICAL HALLENSTADION ZÜRICH dreckig wie Janis Joplin mit selbstbewussten Texten «feeling like a durch Europa tourte: Per Zug, kleine Clubs, nur die Gitarre und sehr SA 07.11.15 woman just climbing out of bed, looking for some trouble ...» hört viel Ehrgeiz im Gepäck. Bescheiden, zumal Kultbloggerin Freya Pruitt 17. BIS 21.02.16 TISSOT ARENA BIEL man riesiges Potenzial. Viel Glück Nadia und komm zurück! SWA sie schon als «nächste globale Musiksensation» bejubelt. CSI THEATER 11 ZÜRICH

Live zurzeit in London; EP «Hope», Song «Feeling Like» Neues Album «Again» GTR Clavadetscher, Fotos: Chr.

Anzeige

INDOOR SPORTS - SUPERCUP 2015 ZSC LIONS DIANA KRALL 10.SEPTEMBER BIS TAKE THAT SWISS ARTISTS FOR SMILING GECKO 1. NOVEMBER 2015 MARTIN RÜTTER EROS RAMAZZOTTI DAVE MATTHEWS BAND THEATER 11 STATUS QUO APASSIONATA ZÜRICH OERLIKON NICKELBACK SUPER10KAMPF SWISS CUP WWW.IOSENZATE.CH

SPONSOREN

SA 30.04.16 MEDIENPARTNER VOLKSHAUS BASEL

SO 01.05.16 TICKETPARTNER VERANSTALTER 21. BIS 22.05.16 14.00 THEATER NATIONAL BERN THEATER 11 ZÜRICH

PARTNER TICKETPARTNER VERANSTALTER

Inserat_GNP_Event_E08_210x280.indd 2 10.08.2015 12:25:36 MUSICAL

Der Hauptdarsteller im Erfolgsmusical Disney The Lion King Disney The Lion King «Ich begann als bis Sonntag 11.10. Musical Theater Basel Nashorn-Hinterteil»

Das Disney-Musical The Lion King ist seit sechs Monaten der Renner im Basler Musical Theater. Heimlicher Publikumsliebling: Löwenkönig «Simba»-Darsteller Hope Maine. Ein Blick hinter die Maske und ein Interview mit dem smarten Südafrikaner.

Text Anna Psenitsnaja

oogelte man bis vor kurzem Simba, natürlich. Aber ich begann als Hinter- «Hope Maine», so landete man teil eines Nashorns. beim Eintrag einer amerikani- Was ist für Sie die grosse Herausforde- Gschen Kleinstadt Hope in Knox County mit rung, Simba zu spielen? 1536 Einwohnern. Jetzt aber steht der junge Die Rolle verlangt grossen körperlichen Ein- Schauspieler Hope Maine, der im Musical satz. Zudem durchlebt Simba viele Emotio- «The Lion King» in Basel für Furore sorgt, an nen. Das erfordert von mir viel Präsenz. erster Stelle der Google-Liste. Dem 28-jäh- Wie unterscheidet sich die Rolle von rigen ge bürtigen Südafrikaner wird unter den Simba von anderen Rollen, die Sie schon 52 Darstellern die Ehre zuteil, in der aufwen- gespielt haben? Vom Kirchensender zum Disney-Star: Hope Maine digen Disney-Produktion die Hauptrolle des Schwierig zu sagen, denn Simba ist wirklich schaffte es in seinem Musicaldebüt zur Hauptrolle. Löwenkönigs zu spielen. Die Chance seines die erste grosse Rolle, die ich spiele. Lebens: Denn Hope wuchs in der Provinz- Wie wohl fühlen Sie sich mit der Maske stadt Matlosana auf, absolvierte die «Word und in den afrikanischen Kostümen? of Mouth Workshops», hatte Auftritte im Sie sind wunderbar und unterstützen mich Kirchensender «Spirit Word Channel» und bei der Darstellung der Emotionen. Ich fühle beschloss dann, bei der Audition für «Lion mich dadurch sicher, habe Selbstvertrauen. King» mitzumachen. Er wurde engagiert: Als Wie bewegt sich ein Mensch als Löwe? Mime, der den Hinterteil eines Nashorns Es ist eine Kombination aus zeitgenössischem spielt. Schon bald sollten ihn grössere Aufga- und klassischem Tanz mit Einfl üssen von bali- ben erwarten. Erinnerungen und Eindrücke: nesischer Tanzkunst. Viel Körperarbeit! Wieviel darstellerische Freiheit haben Sie Mister Maine, erinnern Sie sich an Ihre auf der Bühne? erste Begegnung mit The Lion King? Eigentlich so viel wie ich will – ich muss mich Das ist gar nicht so lange her: Ein Schauspie- nur an die Story, die Dialoge und die Timings ler, mit dem ich heute zusammenspiele, über- halten – es sind mit mir immerhin 50 andere redete mich im Jahr 2009, an der Audition Schauspieler auf der Bühne. für The Lion King in Südafrika mitzumachen. The Lion King spielt seit einigen Monaten im Musical Theater Basel. Wie mögen Sie Die Stars des Disney-Musicals The Lion King: Das tat ich. Ich verliebte mich in die Ge- Ntsepa Pitjeng (l.) als Mandrill «Rafi ki», schichte, die mein Leben verändert hat. die Schweiz und die Stadt Basel? Hope Maine als Löwenkönig «Simba» (M.) Was war die Rolle, von der Sie von An- Basel kannte ich nicht, die Schweiz schon. Viel Körperarbeit: Um die Bewegungen eines Löwen

und Melina M‘Poy als Löwin «Nala». Fotos: Stefan Bohrer fang an träumten? Beide liebe ich. Die Leute hier sind sehr nett. darzustellen, nutzt Hope Maine diverse Tanzstile.

28 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 29 CIRCUS

HOLEN SIE IHRE TICKETS JETZT

Circus Monti BASEL WINTERTHUR WETTINGEN Jetzt unterwegs ST. GALLEN AARAU in der ganzen ZÜRICH Direktor Johannes Muntwyler Schweiz vor dem Circuswagen in HORGEN seinem Heimatort Wohlen. BIEL LANGENTHAL ZUG LACHEN LUZERN BERN CHUR Weniger Auf- und Abbau – mehr Programm YVERDON FRIBOURG INTERLAKEN LENZERHEIDE

LENK MORGES VEVEY Innovativer Circus Monti

GENÈVE SION Tourneestart im Sommer. Circus Monti geht ganz neue Wege. sicher der spezielle Stil, den unsere beiden LUGANO Circusdirektor Johannes Muntwyler erklärt, warum das eine kanadischen Regisseure hinbekommen ha ben. Dann haben wir zwei geniale Clowns aus gute Idee ist und wies mit Monti weitergeht. Interview Zeno van Essel Ame rika. Und natürlich bin ich auch stolz auf die fantastische Jonglage meines Sohnes Ma- CHUR 26.02. – 04.03.15 LENZERHEIDE 30.07. – 08.08.15 HORGEN 05.11. – 15.11.15 rio sowie das fulminante Schlussbouquet. LACHEN 13.03. – 22.03.15 YVERDON 21.08. – 23.08.15 SION 05.11. – 21.11.15 err Muntwyler, warum startet Haben Sie sich zuerst die Programme der Kann man mit Circus heute noch reich ZÜRICH 29.03. – 20.04.15 INTERLAKEN 29.10. – 12.09.15 FRIBOURG 27.11. – 05.12.15 der Circus Monti mitten im Som- anderen Zirkusse angeschaut, bevor Sie werden? BIEL 29.04. – 05.05.15 WETTINGEN 19.09. – 24.09.15 BERN 12.12. – 31.12.15 Som mer zu seiner Tournee? das Monti-Programm gemacht haben? Diese Frage stelle ich mir manchmal auch. Für BASEL 15.05. – 31.05.15 LANGENTHAL 01.10. – 07.10.15 MORGES 15.12. – 31.12.15 HWir wollten unseren Spielplan und damit auch Nein. Auf die Programmgestaltung hat die mich steht fest: Ich will mich am Circus Monti WINTERTHUR 06.06. – 18.06.15 AARAU 15.10. – 25.10.15 VEVEY 06.01. – 09.01.16 das Programm optimieren. Wir sind ein kleiner neue Tourneeregelung keinen Einfluss. Der persönlich nicht bereichern, aber ich will mit ST. GALLEN 25.06. – 05.07.15 LUZERN 04.11. – 01.12.15 GENÈVE 14.01. – 16.01.16 Circus. Viele Auf- und Abbauten sind sehr auf- Circus Monti ist künstlerisch immer seinen ei- ihm gutes Geld verdienen, damit er eine sichere wendig und dem Programm nicht zuträglich. genen Weg gegangen und wird das auch Zukunft hat. Darum investieren wir in Innova- Jetzt konzentrieren wir uns auf die grossen in Zukunft tun. Ein Vorteil des Sommerstarts tionen wie den neuen Tourneeplan oder auch www.daszelt.ch Spielorte und können dafür dort mehr ins Pro- und der damit zusammenhängenden Reduk- die Zeltvermietung, die wir als zweites Stand- TICKETCORNER 0900 800 800 (CHF 1.19/Min., Festnetztarif) gramm investieren. tion der Spielorte ist aber, dass wir mehr Mit- bein am Aufbauen sind. DINNER-ANGEBOTE 0848 000 300 (Normaltarif) Was waren die grossen Herausforderun- tel ins Programm investieren können. Wir sind Wie lange wollen Sie noch Circus machen? gen bei diesem Sommer-Tourneestart? mit einem zusätzlichen Sattelschlepper unter- Noch lange! Früher sagte ich immer, dass ich Den ganzen Tourneeplan so hinzukriegen, wegs. Jetzt lohnt sich der Aufwand. mich mit 55 zurückziehen wolle und mit dem dass wir nicht mit anderen Veranstaltungen Was sind die Highlights des diesjährigen Wohnmobil durch die Gegend ziehen. Heute kollidieren – und trotzdem an den grossen Monti-Programms? will ich weitermachen, den Circus Monti in Spielorten wie Basel, Zürich und Bern zur Schwierige Frage. Es fällt mir schwer, einzel ne eine gute Zukunft führen und so lange dabei- gleichen Zeit wie immer gastieren. Teile hervorzuheben. Ein Highlight ist ganz bleiben, wie ich nützlich sein kann.

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 31 Haupt- Nationale Nationale Vor- partnerin Partnerin Medienpartner verkauf

150810_Inserat_Event_210x280.indd 1 10.08.2015 15:32:54 Marco Rima – Circus Knie – Der grosse Rätselspass Jetzt Arosa Humor Festival – Io Senza Te mitmachen und event.gewinnspiele gewinnen! Ski Weltcup – SEAT Music Session Swiss Artists for Smiling Gecko – YES 2 Stehplätze für Madonna in Zürich

Mit der richtigen dreistelligen Sudoku- Lösungszahl und ein bisschen Glück sind 2 Stehplätze für die Madonna- Show «Rebel Heart Tour» im Hallen- stadion Zürich zu gewinnen. Madonna ist eine der erfolgreichsten Künstlerin- nen der Geschichte – ihre Shows sind legendär. Die Queen of Pop tritt erst- mals im Hallenstadion auf.

TEILNAHMEMÖGLICHKEITEN • Telefon: 0901 333 143 (CHF 1.50/Anruf, Festnetztarif) • SMS: TC WIN63 plus Lösungszahl an 919 (CHF 1.50/SMS)

• WAP: win.wap.919.ch, Schlüsselwort TC WIN63 Lösung vom letzten event.-Sudoku: 574 Immer da, wo Zahlen sind. Gutschein im Wert von CHF 50.– Lösen Sie das Kreuzworträtsel und gewinnen Sie mit ein bisschen Glück einen Ticketcorner-Geschenkgutschein im Wert von CHF 50.– und besuchen Sie schon bald das Konzert, Musical oder den Match Ihrer Wahl.

100 % Begeisterung mit bis zu 50 % Rabatt.

TEILNAHMEMÖGLICHKEITEN Als Raiffeisen-Mitglied besuchen Sie über Jul/Aug 2015 • Telefon: 0901 333 144 (CHF 1.50/Anruf, Festnetztarif) 1‘000 Konzerte und Events zu attraktiven Preisen. • SMS: TC WIN64 plus Lösungswort an 919 (CHF 1.50/SMS)

raiffeisen.ch/konzerte • WAP: win.wap.919.ch, Schlüsselwort TC WIN64 OPENAIR Lösung vom letzten event.-Kreuzworträtsel:

Dies ist ein Gewinnspiel der Firma Ticketcorner AG. Es nehmen alle Personen an der Verlosung teil, die eine SMS an die Zielnummer 919 senden (CHF 1.50/SMS) oder einen Anruf tätigen (CHF 1.50/Anruf, Festnetztarif) und die rich tige Lö sung nen nen. Gratis teilnahmemöglichkeit per WAP. Teilnahmeschluss: 30.9.2015. Es bestehen dieselben Gewinnchancen, ob SMS, Anruf oder WAP. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Über den Wett bewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir machen den Weg frei SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 33

118415_Anz_210x280_KonzerteEvents_August15_001 1 07.08.15 16:47 EVENTGUIDE

Klavier Mit dem oscarprämierten Film «Shine» über seine Lebensgeschichte wurde er in den 90er Jahren David Helfgott weltberühmt. Seitdem spielt der charismatische Aus- tralier regelmässig vor ausverkauften Sälen und ei- nem begeisterten Publikum. Helfgott spielt bevorzugt Werke der romantischen Musik, etwa von Frédéric Chopin, Franz Liszt oder Robert Schumann. 2015 ist der quirlige Musiker immer noch unterwegs und der Japanerin am Piano Erfolg ist nicht abgebrochen. «Zwischen Genie und Hiromi Wahnsinn» ist als Umschreibung für den 68-jährigen Hiromi Uehara ist ein Jazz-Kamikaze, ein Australier keine leere Worthülse. Der hypersensible Fusion-Tornado, sie bebt durch die Klassik wie Spross einer polnisch-jüdisch-stämmigen Familie ein wildgewordener Taifun. In Zürich tritt sie verbrachte zehn Jahre seines Lebens in einer Ner- mit ihren zwei Partnern als «The Trio Project» venheilanstalt. Nun erlebt man das Tastengenie noch am Jazznojazz-Festival in Zürich auf. einmal in der Schweiz. RIO Mittwoch 28. Oktober, Gessnerallee Zürich Dienstag 3. Nov., Stadthaussaal Winterthur Fotos:Miyahara, Presse Muga

Kinderland / FestiKids Openair Nubya – Church Tour David Krakauer – The big picture Mariza Clubs I Party 06.09. Vevey, Jardin du Rivage 26.11. Spiez, Reformierte Kirche 17.11. Zürich, Moods 08.11. Genève, Théâtre du Léman 13.09. Burgdorf, Schützenmatte 27.11. Bern, Heiliggeistkirche 17.11. Zürich, Kongresshaus Bordello 28.11. Waltenschwil, Pfarrkirche Diana Krall KOMPAKT Hier alle 20.09. Lausanne, Le Mad Club Montreux Sundance 16.10. Zürich, Club Hallenstadion Mark Guiliana Jazz Quartet 03.10.–24.10. Montreux, MC-Center Peter Kraus mit Band 07.10. Zürich, Moods Events vom 28. Aug. bis Bushido feat. Sonny Black 17.10. Luzern, KKL Dixie Night At New Orleans 16.10. Zürich, X-TRA Morgarten – Der Streit geht weiter 26.09. Luzern, KKL Melody Gardot Ende November 15 auf 07.08.–12.09. Morgarten, Freilichtspekt. Santiano 01.11. Zürich, Kongresshaus Celo & Abdi – Bonchance Tour 07.10. Luzern, Messe Esperanza Spalding 02.11. Genève, Théâtre du Léman einen Blick, mit Tipps! 30.10. Zürich, Exil Riverside Aarburg 08.10. Zürich, Volkshaus 07.11. Zürich, Kaufleuten event.guide 31.10. Basel, Sommercasino 04.09.–06.09. Aarburg, Festivalgelände 09.10. Basel, Messe Eventhalle Natacha Atlas 11.10. Amriswil, Pentorama Evelinn Trouble 25.10. Zürich, Moods Der Schwarze Ball Tabarnak de festival 30.10. Zürich, Moods 03.10. Zürich, X-TRA 18.09.–20.09. Renens, Salle d. spectacles Schupfart Festival Orchestre National de Barbès 09.09.–04.10. Zürich, Kasernenareal Collegium Musicum Basel io senza te Recitals 25.09.–27.09. Schupfart, Flugplatz-Halle Fabrice Eulry et son piano fou 04.10. Zürich, Kaufleuten Circus 07.10.–18.10. Bern, Allmend 18.09.–27.05. Basel, Stadtcasino 10.09.–01.11. Zürich, Theater 11 13.10.–06.06. Lugano, LAC DJ Chuckie 25.10. Lausanne, Salle Paderewski 21.10.–25.10. Solothurn, beim Baseltor 09.10. Lausanne, Le Mad Club Folklore I Gospel I Schlager Stacie Collins Circus Knie – Tournee 2015 Philipp Fankhauser 28.10.–01.11. Wettingen, Zirkuswiese Concerti RSI Konzert f. Kinderkrebsforschung Romeo e Giulietta 14.09. Pratteln, MiniZ7 Fanfara Tirana & 10.10. Pratteln, Z7 27.08.–17.09. Genève, Pl. de Plainpalais 04.11.–15.11. Luzern, PP Brüelmoos 08.10.–19.05. Lugano, LAC 27.09. St. Gallen, Tonhalle 26.11.–28.11. Lugano, LAC DVBBS 27. Country Night Gstaad Transglobal Underground 18.09.–20.09. Nyon, Perdtemps 18.11.–22.11. Aarau, Schachen 27.11.–03.06. Lugano-Besso, A. St. Molo 16.10. Lausanne, Le Mad Club 11.09.–12.09. Gstaad, Festivalzelt The Dublin Legends 10.10. Zürich, Moods 23.10. St. Gallen, Tonhalle Reggie Washington – A Tribute to Jef Lee 21.09.–22.09. Yverdon-les-Bains La Traviata – Opéra de Moldavie Rondo Veneziano 14.09. Zürich, Moods 23.09.–27.09. Biel-Bienne, PP Gurzelen Cirque Alfonse Conservatorio della Svizz. italiana 12.11. Genève, BFM 13.11. Luzern, KKL Fettes Brot 3. Wiesn-Stadl im Hauptbahnhof Fatoumata Diawara & 28.09.–30.09. Bulle, Russalet 20.11.–22.11. Genève, Théâtre du Léman 29.09. Lugano, LAC 13.11. Lausanne, MCH Beaulieu 20.10. Zürich, Komplex 457 04.10. Zürich, Hauptbahnhof The Red Hot Chilli Pipers Roberto Fonseca Group Septembre Musical 25.11. Basel, Volkshaus 24.11. Zürich, Kaufleuten Rupa & The April Fishes 01.10.–14.10. Lausanne, Place Bellerive 16.09. Zürich, Moods 15.10.–18.10. Vevey, Place du Marché Zauberduolino Domenico COOP Sinfoniekonzerte Late Night Modern 27.08.–08.09. Montreux, Audit. Stravinski 6. Benefiz Schlager-Abend 26.11. Zürich, Volkshaus 08.11. Horgen, Das Zelt 11.11.–25.05. Basel, Stadtcasino 03.10.–28.04. Lugano, LAC 31.08.–09.09. Veytaux, Château de Chillon Marsimoto 31.10. Baar, Waldmannhalle 27.11. Herisau, Casino Gansch & Roses Superband 19.10.–21.10. Aigle, Place Knie 30.11. Zürich, X-TRA Seven 22.10.–25.10. Sion, Place des Potences 02.09. Vevey, Hôtel Les 3 Couronnes 28.11. Bern, National 14.11. Zürich, Kaufleuten Himmel auf Erden Daddy Cool Liedermatinéen und -Abende 05.09.–10.09. Vevey, Salle del Castillo Abba Gold 06.11. Thun, KK 26.10.–28.10. Brig, Rhonesandterrain 14.11.–22.12. Zürich, O¢ene Rennbahn 07.11.–16.01. Kriens-Luzern, Le Théâtre 26.10.–21.06. Zürich, Opernhaus Morlockk Dilemma 10.11. Basel, Rhypark Hindi Zahra 07.11. Luzern, KKL 29.10.–01.11. Fribourg, Parc de la Poya Settimane Musicali di Ascona 01.11. Zürich, Exil 11.11. Cham, Lorzensaal Jazz I Blues I Funk 02.10. Zürich, Moods 02.11.–08.11. Thun, Allmend Ohlala – Sexy – Crazy – Artistic Das Märchen der Musik Midi Musical 27.08.–21.09. Locarno, Chiesa S. Franc. 12.11. Bern, Theatersaal National Taksim Trio 09.11.–11.11. Zug, Stierenmarktplatz 23.09.–25.10. Dübendorf, Air Force Center 27.09. Zürich, Bernhard Theater 30.10.–29.04. Winterthur, Theater 05.09.–19.09. Locarno, Palazzo Societa Mosh36 – Lucky No. 7-Tour 13.11. Thun, KK Andrey Makarevich Ibrahim Maalouf 24.09. Zürich, Moods 12.11.–13.11. Brunnen, Muotaplatz 07.09.–16.10. Ascona, Chi. d. Coll. Papio 05.09. Zürich, Exil 14.11. Weinfelden, Thurgauerhof 03.11. Zürich, Volkshaus 13.11. Genève, Victoria Hall 14.11.–15.11. Bellinzona, Ex Cam. milit. Rigolo – Swiss Nouveau Cirque Das verzauberte Schwein Mozart Festival Orchestra London 15.11. Baden, Kurtheater The Frank Sinatra Concert 16.11.–8.11. Via delle Scuole, Locarno 20.11.–03.01. Winterthur, Jungkunst 14.11.–02.04. Zürich, Opernhaus 07.11. Luzern, KKL Sinfonieorchester Basel SOB MZ en Concert Assad Brothers Ivo Papasov Wedding Band 27.09. Luzern, KKL 19.11.–22.11. Lugano, Prat. di Trevano 26.08.–02.06. Basel, Stadtcasino 20.11. Neuchâtel, Case à Chocs Andreas Gabalier 25.11. Zürich, Kirche Neumünster 01.10. Zürich, Moods Salto Natale – Traumfänger Das Zelt – I Quattro – Eternità Musica da Camera 19.11. Basel, St. Jakobshalle The Manhattan Transfer Circus Nock – Tournee 2015 19.11.–03.01. Zürich-Kloten, PP Holberg 19.09. Wettingen, Das Zelt 26.10.–23.05. Lugano, LAC Sinfonietta de Lausanne Showtek 20.11. Zürich, Hallenstadion Bassekou Kouyaté Jack Dejohnette Trio 30.11. Zürich, Tonhalle 28.07.–29.07. Samedan, Cho d‘Punt 05.10. Langenthal, Das Zelt 24.09. Lausanne, Cathédrale 23.10. Lausanne, Le Mad Club 04.10. Zürich, Moods 12.11. Zürich, Moods 30.07.–11.08. St. Moritz, Surpunt 24.10. Aarau, Das Zelt Musica Video 10.11.–22.03. Lausanne, S. Paderewski Die Amigos The Waterboys 13.08.–14.08. Lenzerheide, PP Fadail Classic I Musical 08.11. Luzern, Das Zelt 05.10.–29.02. Lugano, LAC Stadlparty.ch – Let‘s Fetz 26.09. Bülach, Stadthalle Bebel Gilberto JJ Rosa 27.09. Zürich, Kaufleuten 15.08. Cazis, Bündner Arena SOB – Cocktailkonzerte 24.10. Spiez, Lötschbergsaal 27.09. Bern, Kursaal 02.10. Zürich, Kaufleuten 11.10. Zürich, Moods American Drama Group David Helfgott, Klavier Nabucco – Giuseppe Verdi 29.10.–04.05. Basel, Hotel Les Trois Rois Tigran Hamasyan & The Yerevan State 16.08.–17.08. Flims, Surpunt Blues Now! 18.08.–19.08. Disentis/Mustér 09.11. Zürich, Bernhard Theater 03.11. Winterthur, Stadthaussaal 10.11. Zürich, Kongresshaus The Prodigy Die Egerländer Musikanten John Mayall Chamber Choir SOB – mini.musik 14.11. Zürich, Hallenstadion 18.10. Luzern, KKL 25.09.–28.11. Basel, Volkshaus 21.10. Zürich, Volkshaus 14.10. Zürich, Kirche St. Peter 21.08.–23.08. Bellinzona, Ex Cam. milit. AMG Rising Stars Dirty Dancing New creations 03.10.–30.01. Basel, Stadtcasino 22.10. Thun, KK 25.08.–26.08. Mendrisio 26.11.–19.04. Basel, Stadtcasino 18.09.–19.09. Genève, Arena 18.10.–25.10. Zürich, Opernhaus Die Schlagernacht des Jahres Brian Auger feat. Alex Ligertwood 23.10. Amriswil, Pentorama 28.08.–02.09. Biasca, Vic. Scuola Media Ü30-Party von üparties.ch Vaudou Game SOB – Promenaden 26.09.–12.12. Basel, Elisabethenkirche 15.11. Basel, St. Jakobshalle 16.10. Zürich, Moods 28.10. Zürich, Moods 11.09.–13.09. Altdorf, Bauernhofmatte AMG Sinfoniekonzerte Klassik Disney – Die Schöne und das Biest Noëmi Nadelmann 22.11.–29.05. Basel, Gare du Nord Jordans Drive 15.09.–16.09. Horgen, Chilbiplatz 19.10.–07.04. Basel, Stadtcasino 25.11.–13.12. Basel, Musical Theater 22.11. Zürich, Bernhard Theater Xatar Dieter Thomas Kuhn & Band Carla Bley 11.09. Zürich, Moods Yaron Herman & Ziv Ravitz Duo 18.09.–20.09. Windisch, Amphiwiese SOB – Schwarz auf Weiss 18.09. Basel, Sommercasino 23.10. Basel, Rhypark 19.10. Zürich, Moods 27.10. Zürich, Moods 22.09.–23.09. Sissach, Concoursplatz AMG Solistenabende Disney – The Lion King Opera Basel – Viva la Mamma 01.11.–05.06. Basel, Papiermühle 19.09. Zürich, Exil 24.10. Zürich, X-TRA Joshua Redman – James Farm 25.09.–11.10. Basel, Rosentalanlage 29.10.–08.06. Basel, Stadtcasino 05.08.–11.10. Basel, Musical Theater 29.08.–04.09. Basel, Volkshaus Cassandra Wilson 02.11. Zürich, Moods 31.10. Genève, Victoria Hall Zap Mama 13.10.–14.10. Breitenbach, Gel. Roll AG St. Peter Classics Fado 28.09. Zürich, Moods 16.10.–18.10. Liestal, Gitterli AMG Sonntagsmatineen Elektra Orchestra della Svizzera italiana 03.11.–29.03. Zürich, Kirche St. Peter Festival Open Air 30.09. Zürich, Bernhard Theater Joss Stone 22.11.–08.05. Basel, Stadtcasino 20.09.–26.09. Zürich, Opernhaus 26.09.–27.09. Lugano, LAC I Children of the Light Trio: 03.10. Zürich, Kaufleuten 20.10.–21.10. Huttwil, Ribimatte Ziveli Orkestar & Suz. Djordjevic 23.10.–01.11. Luzern, Allmend Stägeli uuf – Stägeli ab Gala der Volksmusik D. Perez – J. Patitucci – B. Blade AMG World Orchestras Gods and Dogs Philharmonisches Konzert 05.11.–28.02. Zürich, Bernhard Theater Bassfeld – das 2. Arenafestival 02.10. Luzern, KKL 26.10. Zürich, Moods Laurent Gavard and Guests 12.09. Zürich, Moods 16.11.–31.05. Basel, Stadtcasino 30.09.–07.11. Zürich, Opernhaus 27.09.–10.07. Zürich, Opernhaus 11.09.–12.09. Thun, Stockhorn Arena 06.09. Genève, BFM Cirque Helvetia – Tournee 2015 The Turn of the Screw Irish Folk Festival Christian Scott a Tunde Adjuah 07.07.–08.07. Portalban, Centre Sportif Brass & Humour – Boston Brass Gospel sur la Colline Pianomania Rachmaninov 03.11. 14.10.–23.10. Zürich, Opernhaus Festival du Chant du Gros 22.10. Bern, Theatersaal National 01.11. Zürich, Moods Madjo Kinder 10.07. Sugiez 30.09. Luzern, KKL 25.11. Genève, Arena Zürich, Kulturhaus Helferei 10.09.–12.09. Le Noirmont, Chant du Gros 23.10. Luzern, KKL 13.09. Zürich, Moods 12.07.–13.07. Salavaux Verdi Requiem – 23.10. Zürich, Volkshaus DAS ZELT – Philipp Fankhauser De Zauberlehrling – Familienmusical 15.07.–16.07. Yvonand Catwalkers Event Showgroup Grandi orchestre internazionali Popular Symphonic Winds 27.09. Orchestra Filarmonica Italiana jazznojazz Festival 24.10. St. Gallen, Tonhalle 01.09. Interlaken, Das Zelt Manfred Mann‘s Earth Band 06.09. Interlaken, Das Zelt 18.07.–19.07. Lutry, Place des Fêtes 20.09. Zürich, Bernhard Theater 03.10.–28.04. Lugano, LAC Luzern, KKL 31.10. Luzern, KKL 28.10.–31.10. Zürich, Gessnerallee 25.10. Basel, Stadtcasino 24.09. Wettingen, Das Zelt 16.11. Zürich, Kongresshaus 20.09. Wettingen, Das Zelt 02.10. Langenthal, Das Zelt 04.10. Langenthal, Das Zelt Circus Monti – Tournee 2015 Classical-Gala Hauskonzert Rapunzel Volkssinfoniekonzerte Kappeler Schlagernächte Neumünster-Konzerte 05.11. Horgen, Das Zelt Maria Schneider Jazz Orchestra 18.10. Aarau, Das Zelt 26.08.–06.09. Winterthur, Teuchelweiher 01.10. Luzern, KKL 13.09.–25.05. Winterthur, Stadthaus 17.10. Lugano, Palazzo dei Congressi 12.11.–26.05. Basel, Stadtcasino 30.10.–31.10. Kappelen, Kartbahn Lyss 25.11. Zürich, Kirche Neumünster 14.11. Luzern, Das Zelt 10.11. Luzern, KKL 15.11.–29.11. Luzern, Das Zelt

34 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 35 Exklusiv für Sie!

Konzert Was muss man über diesen Mit jedem Kauf bei Mann noch sagen? Das Nachrichtenma- Das Jazz-Ereignis gazin Newsweek befand, er bedeute für Fr 16.10.15 > Hallenstadion Zürich (Club) Ticketcorner erhalten Sie im die Popmusik das gleiche wie Einstein für die Physik. Bob Dylan wurde unter ande- September Lesevergnügen zum rem mit dem Pulitzer-Sonderpreis und Diana Krall dem französischen Orden der Ehrenle- Wallflower World Tour • CH-exklusiv! gion ausgezeichnet und 2013 als Ehren- mitglied auf Lebenszeit in die American Di 6.10.15 > Kaufleuten Zürich Academy of Arts and Letters aufgenom- Vorteils-Preis! men. Der Sarg des österreichischen Su- perstars Falco wurde zu den Klängen des Sophie Zelmani Everywhere-Tour 2015 Dylan-Songs «It’s All Over Now, Baby Blue» in die Erde gelassen. Fragen? RIO Bob Dylan Di 13.10.15 > Volkshaus Zürich Fr. 13. und Sa. 14. November, Musical Theater Basel Glen Hansard Irlands mitreissender Singer-Songwriter Foto: Presse

Mi 21.10.15 > Volkshaus Zürich Die Zauberorgel 20.11. Zug, Chollerhalle Bullet for my Valentine 21.11.–07.02. Zürich, Bernhard Theater 27.11. Zürich, Volkshaus 25.10. Pratteln, Z7 Hänsel und Gretel reloaded Age Tendre, Tournée des Stars Caravan Palace John Mayall 15.11. Basel, Stadtcasino 31.10. Genève, Arena 10.11. Thônex, Salle des Fêtes The Blues Legend live in concert 22.11.–13.12. Zürich, Volkshaus Air Music Live Caro Emerald Lilibiggs Kinder-Festivals 05.09. Genève, BFM 06.11. Zürich, Kaufl euten 05.09.–06.09. Arbon, Hafen 12.09.–13.09. Olten, Schützenmatte Alligatoah Carpet Crawlers Mi 21.10.15 > Kaufleuten Zürich 26.09.–27.09. Winterthur, Halle 710 08.10. Bern, Theatersaal National 28.10. Pratteln, Z7 Rumpelstilzchen Alt-J Charlie Winston 11.10.–25.10. Zürich, Opernhaus 27.11. Prilly, Espace Malley 07.11. Thônex, Salle des Fêtes Heather Nova Tom Träumer – Das neue Musical An Evening with Dave Matthews Christine and the Queens The Way It Feels-Tour 2015 17.10.–18.10. Wädenswil, Kulturhalle 15.10. Zürich, Hallenstadion 14.10. Thônex, Arena Genève 24.10. Liestal, Hotel Engel 25.10. Glattfelden, Mehrzweckhalle An Evening with Machine Head Coeur de Pirate 28.10. Menznau, Rickenhalle 05.10. Pratteln, Z7 21.11. Thônex, Salle des Fêtes 31.10. Diessenhofen, Rhy-Halle Mi 28.10. – Sa 31.10.15 > Zürich 01.11. Baden, Kurtheater Ane Brun Crobot – Scorpion Child – Buffalo Summer 07.11. Weinfelden, Thurgauerhof 20.11. Zürich, Kaufl euten 23.11. Pratteln, Z7 08.11. Zürich, Theater 11 11.11. Langnau a. Albis, Gemeindesaal Angelo Branduardi Crosby, Stills & Nash jazznojazz Festival 15.11. Basel, Musical Theater 19.10. Basel, Rhypark 30.09. Genève, Théâtre du Léman 21.11. Bülach, Aula Kantonsschule 21.10. Zürich, Kongresshaus 22.11. Biberist, Biberena 24.10. Lugano, LAC Dame – Einer von Euch-Tour 28.11. Aarau, KK 26.10. St. Gallen, Tonhalle 29.11. Zürich, Dynamo 2015 Mit u.a. Marcus Miller, Cassandra 29.11. Cham, Lorzensaal 27.10. Bern, Theatersaal National Wilson, Seven, Hiromi, Lizz Wright, Maceo Parker, 28.10. Genève, Théâtre du Léman DAS ZELT – Rock Circus Stanley Clarke, Steve Gadd Band, Lisa Simone, 29.10. Thun, KK 23.09. Wettingen, Das Zelt Kino 06.10. Langenthal, Das Zelt Fred Wesley, Ester Rada, Fourplay GlücksPost Annihilator 19.11.–25.11. Luzern, Das Zelt Cinema a Castelgrande 13.10. Pratteln, Z7 13.08.–05.09. Bellinzona, Castelgrande Deathcrusher Tour 2015 Halbjahres-Abo Apocalyptica 18.11. Pratteln, Z7 So 1.11.15 > Kongresshaus Zürich Der Pate 28.10. Zürich, Komplex 457 02.11.–03.11. Zürich, Kongresshaus Deep Purple 93.– Art Garfunkel 08.11. Genève, Arena für nur Fr. LandLiebe 30.11. Zürich, Kongresshaus 09.11. Zürich, Hallenstadion Messe I Ausstellung Melody Gardot statt 101.40 am Kiosk. Audrey Horne Deine Lakaien Currency Of Man Tour 2015 Jahresabo Art of Sugar 13.09. Pratteln, Z7 28.10. Zürich, X-TRA 05.09.–06.09. Zürich, Swissôtel + 3 Monate gratis! Avatarium Dire Straits – a tribute 42.– Contemporary Art International Zürich 24.11. Pratteln, Z7 23.10. Pratteln, MiniZ7 für nur Fr. 15.10.–18.10. Zürich, Kongresshaus Mi 4.11.15 > Volkshaus Zürich Axxis Dynamite Lascaux – Chef d‘oeuvre de la Préhistoire 10.09. Pratteln, MiniZ7 19.09. Wetzikon, Hall Of Fame statt 45.– am Kiosk. 02.10.–17.01. Genève, Palexpo Bai Bang Eagles Of Death Metal UB40 Seerose 31.10. Wetzikon, Hall Of Fame 18.11. Zürich, Komplex 457 27.08.–13.09. Flüelen, Seerose Die britischen Reggae-Ikonen sind zurück! 17.09.–20.09. Vitznau, Seerose Black Star Riders Eclipse 19.11. Pratteln, Z7 02.10. Wetzikon, Hall Of Fame The Art of the Brick 25.09.–10.01. Zürich, Puls 5 Bob Dylan Edoardo Bennato 13.11.–14.11. Basel, Musical Theater 21.10. Lugano, Palazzo dei Congressi Di 10.11.15 > X-TRA Zürich The Moon Race Show 13.11. Ecublens, SwissTech Center Bonfire Elena Vaenga Jetzt Tickets bei Ticketcorner bestellen* und vom Angebot profitieren! 07.11. Wetzikon, Hall Of Fame 24.10. Genève, Théâtre du Léman Róisín Murphy Pop I Rock Boy Eluveitie Bestellen Sie Ihre Tickets auf www.ticketcorner.ch 13.11. Basel, Volkshaus 17.10. Thônex, Salle des Fêtes Hairless Toys Tour 2015 • CH-exklusiv! 77 Bombay Street 13.11. Chur, Stadthalle Bryan Ferry Ensiferum oder Tel. 0900 800 800 (CHF 1.19 / min., Festnetztarif) 19.11. Basel, Rhypark 12.09. Zürich, Kongresshaus 13.10. Zürich, Komplex 457 Programm/Tickets: www.allblues.ch /AllBlues.Konzerte Im Anschluss an Ihre Buchung erhalten Sie den Sparcode für Ihr Exklusiv-Angebot. www.ticketcorner.ch • Für Kaufleuten auch: www.kaufleuten.ch Alle Ticketcorner • SBB • Post • Manor * Nur gültig bei Bestellungen über das Ticketcorner Callcenter oder den Webshop. Vorverkaufsstellen sind ausgenommen!

GLP/LAL-Inserat im SI-Event_210x280_V2.indd 1 11.08.15 09:19 ACT ENTERTAINMENT QUALITY EVENTS DIE BEGEISTERN cr basel

Piano Das Musikbusiness kann hart sein. Noch härter ist aber oft der steinige Weg dort- hin. Im wahrsten Sinne des Wortes ein Lied 18.09.2015 KONGRESSHAUS ZÜRICH 19.09.2015 KKL LUZERN davon singen kann Benjamin Clementine, der 20.09.2015 STADTCASINO BASEL 27-jährige Engländer mit Starkstromfrisur. Sei- ne tiefe und warme Soulstimme verleiht den anmutigen Klavierballaden das besondere Etwas. Entdeckt wurde der Londoner mit gha- naischen Wurzeln in der Pariser Metro. «I’ve been lonely» hiess seine erste Single. In frühe- ren Jahren lief er auch schon mal barfuss 45 26.09.2015 THEATER SPIRGARTEN ZÜRICH Kilometer zum nächsten Auftrittsort, um das Geld für den Bus zu sparen. Wenn es mit sei- Benjamin ner Karriere weiter so steil bergauf geht, wird RIO ihm das in Zukunft erspart bleiben. 21.10.2015 KKL LUZERN 22.10.2015 PENTORAMA AMRISWIL Clementine 23.10.2015 KONGRESSHAUS ZÜRICH Freitag 18. Dezember, Kaufleuten Zürich 24.10.2015 STADTCASINO BASEL 25.10.2015 KURSAAL ARENA BERN Foto: Micky Clement

Nino Schurter Eros Ramazzotti In Flames Marius Müller Westernhagen Psychedelic Carnival 10 Mountainbiker 05.10. Zürich, Hallenstadion 15.11. Pratteln, Z7 17.10. Zürich, Volkshaus 14.11. Zürich, X-TRA Europe Jacob Whitesides Matthew Lee Raphael Gualazzi LIVE IN CONCERT 27.11. Pratteln, Z7 12.10. Zürich, Plaza 27.11. Genève, Théâtre du 26.09. Genève, Théâtre du Léman Léman DAS EPISCHE MEISTERWERK AUF EINER Fat Freddy‘s Drop Jimmy Cornett & The Deadman RIESEN LEINWAND MIT SINFONIEORCHESTER 14.11. Thônex, Salle des Fêtes 24.10. Wetzikon, Hall Of Fame Mic Donet Rich Robinson 08.11. Zürich, Moods 12.10. Zürich, Kaufleuten 02.-03.11.2015 KONGRESSHAUS ZÜRICH Festival Route 66 Joe Lynn Turner 04.09.–06.09. Aarburg, Im Städtli 16.09. Pratteln, MiniZ7 Michael Schenker‘s Temple Riverside – Sixxis – Lion Sheperd of Rock 04.11. Pratteln, Z7 Fish Joe Satriani 02.11. Pratteln, Z7 21.11. Pratteln, Z7 29.10. Lausanne, S. Métropole Roisin Murphy Mika 10.11. Zürich, X-TRA Five Finger Death Punch & Papa Roach Johannes Oerding 26.09. Zürich, Komplex 457 12.11. Winterthur, Eulachhalle 29.10. Zürich, Moods Ryan McGarvey 30.10. Basel, Kuppel Mikhail Shufutinsky 07.10. Pratteln, MiniZ7 Forrozão präs. Calcinha Preta 18.09. Genève, BFM 07.10. Pratteln, MiniZ7 03.10. Dietikon, Stadthalle John Grant 21.11. Zürich, Kaufleuten Mocky Scorpions Gamma Ray 20.10. Zürich, Kaufleuten 28.11. Zürich, Hallenstadion 19.11.2015 HALLENSTADION ZÜRICH 25.11. Pratteln, Z7 Johnny Hallyday 20.11.2015 ST. JAKOBSHALLE BASEL 02.11.–04.11. Genève, Arena Mod Sun SEAT Music Session Gigi D‘Alessio 22.11. Basel, Sommercasino 20.10. Zug, Chollerhalle 14.10. Lugano, Pal. dei Congressi Judas Priest 22.10.–23.10. Zürich, X-TRA 22.10. Zürich, Volkshaus 20.11. Genève, Arena Mötley Crüe 24.10. Aarau, KK 09.11. Basel, St. Jakobshalle 28.10. Lausanne, P. d. Beaulieu Giorgio Conte Kamelot 29.10.–30.10. St. Gallen, Einstein 14.10. Zürich, Moods 19.09. Pratteln, Z7 Mustasch 31.10. Basel, Volkshaus 21.10. Pratteln, MiniZ7 04.11. Lugano, C. Esposizioni 05.11.–06.11. Luzern, Schweizerhof Glen Hansard Kim Churchill Nazareth 07.11. Thun, KK 13.10. Zürich, Volkshaus 15.09. Zürich, Moods 29.10. Pratteln, Z7 Selah Sue Graveyard Kodaline Nek 16.10. Basel, Volkshaus 10.11. Zürich, Dynamo 05.09. Interlaken, Das Zelt 29.11. Zürich, X-TRA 18.10. Lausanne, Salle Métropole 30.11. Lugano, Pal. d. Congressi Greeen – Vergess. Königreich-Tour Lamb Of God – Severino 20.11. Basel, Sommercasino Children Of Bodom Nickelback 12.10. Zürich, Volkshaus 21.11.2015 ST. JAKOBSHALLE BASEL 21.11. Zürich, Exil 22.11. Zürich, Komplex 457 23.10. Zürich, Hallenstadion Simon Desue Gregor Meyle Leon Bridges Nightwish 04.09. Zürich, Dynamo 20.11. Zürich, Volkshaus 16.09. Zürich, Kaufleuten 28.11. Basel, St. Jakobshalle Simply Red Hardcore Superstar Letz Zep Nomadi in Concerto 11.11. Basel, St. Jakobshalle 27.10. Pratteln, Z7 30.10. Zürich, Volkshaus 19.11. Lugano, Pal. d. Congressi 12.11. Genève, Arena Heather Nova Levin Deger und Damian Lynn Ohrenfeindt Slayer 21.10. Zürich, Kaufleuten 04.09. Jona, WTL 22.10. Pratteln, MiniZ7 27.10. Zürich, Komplex 457 Heidenfest Lez Zeppelin One Night of Queen Söhne Mannheims 18.10. Pratteln, Z7 08.10. Pratteln, Z7 15.10. Genève, Théâtre d. Léman 21.11. Basel, St. Jakobshalle 10.-13.12.2015 ST. JAKOBSHALLE BASEL Heldmaschine live wire Orphaned Land Sophie Zelmani 05.11. Pratteln, Z7 03.10. Wetzikon, Hall Of Fame 25.09. Pratteln, Z7 06.10. Zürich, Kaufleuten Help – a Beatles Tribute Lou Doillon Pantelis Thalassinos Soto 11.09. Pratteln, Z7 04.11. Zürich, Kaufleuten 19.09. Winterthur, Theater 25.09. Wetzikon, Hall Of Fame House of Lords Louane Patti Smith & Her Band St Germain Der Spezialist für Kredit- und Prepaidkarten. cornercard.ch 19.10. Pratteln, MiniZ7 20.11. Thônex, Salle des Fêtes 19.09. Zürich, Volkshaus 13.11. Zürich, Kaufleuten Imagine Dragons Mans Zelmerlöw Powerwolf Status Quo 24.11. Zürich, Hallenstadion 30.09. Zürich, Volkshaus 03.09. Pratteln, Z7 12.09. Zürich, Hallenstadion 19.10.2015 HALLENSTADION ZÜRICH 01.03.2016 MESSE HALLE 1 LUZERN Impericon Never Say Die! Marilyn Manson Prime Circle Steve Earle & The Dukes 02.03.2016 FESTHALLE BERN Als MasterCard und Visa Karte 20.11. Pratteln, Z7 11.11. Zürich, X-TRA 24.10. Pratteln, MiniZ7 08.11. Zürich, Volkshaus 03.03.2016 ST. JAKOBSHALLE BASEL erhältlich.

Tickets & Infos:

4128_Classic_Schurter_2015_210x280_d.indd 1 11.06.15 10:51 APP JETZT GRATIS DOWNLOADEN! PROUDLY PRESENTS: Turnen Der Swiss Cup im Zürcher Hallenstadion, die- ser Team-Wettkampf im Ausscheidungssystem, ist auch für Laien eine attraktive und einfach zu verste- 11 SIMPLY RED 30 ART GARFUNKEL hende Wettkampfform. Jeweils eine Turnerin und ein NOVEMBER NOVEMBER 2015 Support Act: NICOLE BERNEGGER 2015 Turner bilden ein Länderteam. Als Vertreter des Gast- Mo, 30.11.2015, 20 Uhr, geberlandes sind die besten Schweizer Turnerinnen Mi, 11.11.2015, 20 Uhr, und Turner mit am Start. Das Schweizer Team mit Kongresshaus Zürich Giulia Steingruber und Claudio Capelli verpasste im St. Jakobshalle Basel letzten Jahr als Vierte das Podest nur knapp. Zuo- berst auf das Podest turnte sich das russische Team 05 TIZIANO FERRO mit Daria Spiridonova und Nikita Ignitayev. Die zehn DEZEMBER 13/14 BOB DYLAN 2015 Teams aus der ganzen Welt kämpfen um viel Prestige NOVEMBER 2015 Sa, 05.12.2015, 20 Uhr, Fr/Sa, 13./14.11.2015, 20 Uhr, und ein Preisgeld von rund 100 000 US-Dollar. Seit Hallenstadion Zürich 1982 gelang es den Organisatoren immer wieder, Musical Theater Basel Olympiasieger und Weltmeister zu präsentieren. RIO Swiss Cup Zürich 10 JOVANOTTI Sonntag 8. November, Hallenstadion Zürich 14 DEZEMBER Foto: Jasmin Schneebeli-Wochner NOVEMBER THE PRODIGY 2015 2015 Special Guest: PUBLIC ENEMY Do, 10.12.2015, 20 Uhr, Steven Wilson 20.09. Zürich, Volkshaus 07.10. Langenthal, Das Zelt 22.10. Amriswil, Pentorama Jeff Panacloc 20.09. Zürich, Komplex 457 17.10. Aarau, Das Zelt 23.10. Zürich, Kongresshaus 24.10. Genève, Arena Sa, 14.11.2015, 20 Uhr, Hallenstadion Zürich Zdravko Colic 07.11.–11.11. Luzern, Das Zelt 24.10. Basel, Stadtcasino Stratovarius 07.11. Dietikon, Stadthalle 10.11. Horgen, Das Zelt 25.10. Bern, Kursaal Karl‘s kühne Gassenschau – FABRIKK 30.10. Pratteln, Z7 05.08.–10.10. St-Triphon DAS ZELT – Clown Macaroni D‘jal Hallenstadion Zürich Sufjan Stevens Show I Theater 08.11. Sion, Das Zelt 14.11. Genève, Théâtre du Léman Klüpfel & Kobr 20.09. Genève, Théâtre du Léman 29.11. Fribourg, Das Zelt 26.09. Zürich, N. Theater Spirgarten 17 Aldebert Election Miss et Mister Suisse Romande CESAR MILLAN Supercharger 10.10. Genève, Théâtre du Léman DAS ZELT – Comedy Club 15 28.11. Genève, Palexpo La Belle au Bois Dormant DEZEMBER 2015 12.09. Wetzikon, Hall Of Fame 02.09. Interlaken, Das Zelt 28.11. Genève, Théâtre du Léman Alexandre Astier 22.09. Wettingen, Das Zelt Elite Model Look Switzerland 15 SCHLAGERNACHT Do, 17.12.2015, 20 Uhr, Supertramp 08.09.–09.09. Genève, Théâtre du Léman 01.10. Langenthal, Das Zelt 25.09. Zürich, MAAG Halle La Bohème NOVEMBER 11.11. Genève, Arena 21.10. Aarau, Das Zelt 01.11.–04.12. Zürich, Opernhaus 2015 HANSI HINTERSEER, OESCH'S DIE DRITTEN U. A. 25.11. Zürich, Hallenstadion Anthony Kavanagh 18.11.–01.12. Luzern, Das Zelt Emil – No Einisch! 15.10. Genève, Arena 22.11. Thun, KK La Traviata St. Jakobshalle Basel Swiss Artists for Smiling Gecko DAS ZELT – Die Exfreundinnen 10.11.–27.11. Zürich, Opernhaus 23.09. Zürich, Hallenstadion Apassionata 24.09. Wettingen, Das Zelt Entertainment-Gala 31.10.–01.11. Zürich, Hallenstadion 21.10. Aarau, Das Zelt 29.09. Luzern, KKL La Verità So, 15.11.2015, 16 Uhr, Take That 07.11. Biel/Bienne, Tissot Arena 21.10. Aarau, Das Zelt 12.09.–20.09. Lugano, LAC 12.10. Zürich, Hallenstadion 09.11.–14.11. Horgen, Das Zelt Eure Mütter – Bloss nicht Arnaud Ducret menstruieren jetzt! La Vie en Rose St. Jakobshalle Basel Texas 12.11. Lausanne, Salle Métropole DAS ZELT – Dîner Spectacle 29.10. Zürich, Volkshaus 22.10. Kriens-Luzern, Le Théâtre 29 SCOOTER 8.11. Zürich, X-TRA 13.11. Genève, Théâtre du Léman 15.10. Aarau, Das Zelt FEBRUAR 27.11. Thônex, Salle des Fêtes 12.11. Horgen, Das Zelt Laurent Gerra 2016 fadegrad, Duo Messer & Gabel Avenches Tattoo 28.11. Luzern, Das Zelt 03.09. Buchs, WIGA Messe 18.11. Neuchâtel, Pat. du Littoral The BeatBox 03.09.–05.09. Avenches, Arenes 20.10. Appenzell, Aula Gringel 19.11. Genève, Arena Mo, 29.02.2016, 20 Uhr, 06.11. Lugano, Palazzo dei Congressi DAS ZELT – Duo Fischbach 21.10. Rapperswil-Jona, Kreuz Balldini kommt! 06.09. Interlaken, Das Zelt 28.10. Weinfelden, Thurgauerhof Le Lac des Cygnes 28 SCORPIONS The Brew 25.09. Jona, Restaurant Kreuz 20.09. Wettingen, Das Zelt 03.11. Schaan, SAL Lindenplatz 21.11. Genève, BFM NOVEMBER 12.10. Pratteln, MiniZ7 30.10. Schwyz, MythenForum 04.10. Langenthal, Das Zelt 10.11. Rorschach, Stadthof 25.11.–13.12. Genève, Théâtre du Léman 2015 Hallenstadion Zürich 05.11. Zürich, Volkshaus 25.10. Aarau, Das Zelt 25.11. Lausanne, MCH Beaulieu Special Guest: WHITESNAKE The Cat Empire 15.11.–29.11. Luzern, Das Zelt 11.11. Suhr, Bärenmatte 22.10. Zürich, Komplex 457 Ballett-Gala 17.11. Solothurn, Konzertsaal Les Choeurs de l‘Armée Rouge – MVD 06.10. Thônex, Salle des Fêtes 29.11. Zürich, Kongresshaus DAS ZELT – Lapsus 24.11. St. Gallen, Tonhalle 06.11. Genève, Arena Sa, 28.11.2015, 19.30 Uhr, 04.09. Interlaken, Das Zelt The Cinematic Orchestra Belgrader Trilogie 23.10. Aarau, Das Zelt Fais-nous rire! Les Pêcheurs de perles 20 HANSI HINTERSEER 22.11. Zürich, Moods 16.09. Zürich, Bernhard Theater 05.11. Luzern, Das Zelt 23.10.–24.10. Neuchâtel, Temple du Bas 25.10.–08.11. Zürich, Opernhaus MÄRZ 07.11. Horgen, Das Zelt Hallenstadion Zürich 2016 The Exploding Boy – Minuit Machine Casse-Noisette Falstaff 10_11 Lord of the Dance Dangerous Games 06.11. Zürich, Komplex Klub 21.11. Genève, BFM DAS ZELT – Martin O. 18.09.–27.09. Zürich, Opernhaus 19.11. Zürich, Hallenstadion So, 20.03.2016, 18 Uhr, 24.11. Lausanne, Salle Métropole 06.09. Interlaken, Das Zelt 20.11. Basel, St. Jakobshalle The Kilkennys 19.09. Wettingen, Das Zelt Foyergespräch 04.11. Basel, Kuppel Cendrillon 17.10. Aarau, Das Zelt 21.09.–20.06. Zürich, Rest. Belcanto Luz Casal 05.11. Zürich, Moods 28.11. Genève, Théâtre du Léman 04.11. Luzern, Das Zelt 29.11.–19.06. Zürich, Opernhaus 15.11. Genève, Théâtre du Léman Hallenstadion Zürich 06.11. Horgen, Das Zelt 28 TEXAS The New Roses Chippendales Fredy Schär Malik Bentalha NOVEMBER 13.11. Wetzikon, Hall Of Fame 01.10.–03.10. Zürich, Volkshaus DAS ZELT – Spatz & Engel 31.10. Liestal, Pfarreisaal 14.10. Genève, Théâtre du Léman 2015 12.10. Chur, Stadthalle 12.11. Luzern, Das Zelt Tony Cetinski & Prljavo Kazaliste 14.10. Sursee, Stadthalle Giselle Marco Rima – Made in Hellwitzia Sa, 28.11.2015, 20 Uhr, 21.11. Dietikon, Stadthalle 15.10. Frauenfeld, Festhalle DAS ZELT – Starbugs 22.11.–22.01. Zürich, Opernhaus 04.11.–05.11. Wil, Stadtsaal 16.10. Basel, Stadtcasino 22.10. Aarau, Das Zelt 27.11. Lugano, Palazzo dei Congressi 06.11. Horgen, Schinzenhof 04 A-HA U.F.O 17.10.–18.10. Bern, Kursaal 15.11. Horgen, Das Zelt 12.11.–16.04. Emmenbrücke, Gersag APRIL 31.10. Pratteln, Z7 Grand Corps Malade 18.11.–26.02. Suhr, Bärenmatte X-TRA Zürich 2016 Comedy Christmas DAS ZELT – Yann Lambiel 05.11. Genève, Théâtre du Léman 20.11. Amriswil, Pentorama UB40 21.11.–31.12. Zürich, Maag Music Hall 05.11.–21.11. Sion, Das Zelt 21.11.–14.04. Frauenfeld, Casino Mo, 04.04.2016, 20 Uhr, 04.11. Zürich, Volkshaus 27.11.–03.12. Fribourg, Das Zelt Havanna Queens 26.11. Spiez, Lötschbergsaal Comedy-Kabarett Benesch & Furrer 23.09.–04.10. Zürich, Maag Music Hall 27.11.–28.11. Wohlen, Casino Up in Smoke Festival Vol. 3 01.09. Frauenfeld, Casino Der Hund von Baskerville Hallenstadion Zürich 02.10. Pratteln, Z7 03.09. Kirchberg, Toggenburgerhof 11.09.–26.09. Zürich, Bernhard Theater Heart Core – SEXtra LUSTig Martin Rütter – nachSITZen 29 NEK 24.09. Glarus, Aula Kantonsschule 19.10. Zürich, Hallenstadion NOVEMBER W.A.S.P. DAS ZELT – Bo Katzman Der Schauspieldirektor 29.10. Altdorf, Theater Uri 2015 01.11. Pratteln, Z7 21.11. Luzern, Das Zelt 29.10. Zürich, Opernhaus Massimo Ranieri – Sogno e son desto Helga Schneider 14.11. Basel, Congress Center So, 29.11.2015, 20 Uhr, Waltari DAS ZELT – Carlo Brunner Gala Die Ex-Freundinnen 16.10. Hochdorf, Braui 06.10. Pratteln, MiniZ7 18.10. Aarau, Das Zelt 25.09.–26.09. Kriens-Luzern, Le Théâtre Massimo Rocchi – EUä Höchste Zeit – Vier Heldinnen im 18.09.–19.09. Thun, KK Wise Guys DAS ZELT – Clown Dimitri Dieter Nuhr Hochzeitsrausch 25.09. Frauenfeld, Casino X-TRA Zürich 19.09. Basel, Stadtcasino 09.09. Interlaken, Das Zelt 21.10. Luzern, KKL 07.10.–25.10. Zürich, Maag Music Hall 27.11.–28.11. Suhr, Bärenmatte

SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 41

0900 800 800 Newsletter und alle Events: www.abc-production.ch CHF 1.19/min., Festnetztarif

RZ_Sammel_Ins_EventMagazin_210x280_sw_1509.indd 2 06.08.15 16:05 ERHÄLTLICH BEI: MR.DA-NOS SIDO leona lewis

RED 2K15 VI OUT 04.09.2015 I AM OUT 11.09.2015 OUT NOW

PATENT OCHSNER BASCHI THE WEEKND FINITOLAVORO the RIMINI FLASHDOWN PART III ZWÜSCHE DIR UND MIR BEAUTY BEHIND THE MADNESS OUT NOW OUT NOW OUT NOW

Foto: Presse 08.10. 10.10.–18.10. 29.11. 22.11. 01.11. 11.10. 27.10.–28.10. August, Dezember/Januar)·DRUCKRR Donnelley GlobalPrintSolutions,Krakow(PL)·ADRESSÄNDERUNGEN(MEMBER - 224 263,SIevent.wirdineinerTeilauflage von185000ExemplarenderSchweizerIllustriertebeigelegt(Abo),Erscheinungswei se: 10- [email protected]; NicoKeramaris, MediaboxPrintGmbH,Tel.+41(0)442055020,www.mediabox.ch/print, [email protected]·WEMF- 818 3453;AnninaTzaud,ThesmArtAgency AG,www.goodnews.ch,Tel.+41(0)448096609,[email protected]; KleinanzeigenSpecials:MarcChristen,Tel.044818 3455, Tel. +41 (0)44Ticketcorner, [email protected], Bärtschi, Sabrina Rahel Witschi,Ticketcorner, [email protected]·ANZEIGEN/VERTRIEB MEMBERCLUB Starclick EntertainmentAG,MarekLieberberg KonzertagenturGmbH&Co.KG,X-TRA,SFV·KORREKTORATAnne- AG, CultureCommunicationGmbH,abc ProductionAG,ShowhouseSonyMusic,GoodNews,UniversalMusic,Musikvertrieb, WarnerMusic,FBM,actentertainment,allblues, USA ·FOTOGRAFENMarcelGrubenmann,Valeriano DiDomenico,ThomasLüthi·FOTOSSchweizTourismus, Swiss- (APS) ·GRAFIKUrsWittwerB van Essel,[email protected]·REDAKTIONSelina Walter(SWA),MarioWittenwiler(RIO),ZenovanEssel(ZVE),EleonoraWicki(LEO),AnnaPsenitsnaja FÜHRER RINGIERZEITSCHRIFTENUrsHeller·CHEFREDAKTIONChristophSoltmannowski (CSI),[email protected],Tel.+41(0)794055764·REDAKTIONSLEITUNG/PRODUKTIONZeno

20.11.–24.01. 28.11. 27.11. 26.11. 06.11. 24.10. 23.10. Impressum Peach Weber–G 12.11. 10.11. 01.11. Pasion deBuenaV Papagallo &G Palazzo Colombino Oropax –ChaosRoyal N Mummenschanz Montreux JazzAcademy 21.11. 20.11. 19.11. Mnozil Brass Max Raabe&dasPalastOrchester 20.09. 19.09. 18.09. 04.11. 02.11. 22.10. 21.10. 31.10. Schellen-Ursli & Grafik Kunst, Carigiet Alois orma

Villeneuve, Centre Musical Schmitten, Kreuz Saal Luzern, HotelSchweizerhof Langnau, Kupferschmiede Frutigen, Widihalle La Chaux-De-Fonds, Salle de Musique Saint-Maurice, The. duMartolet Kloten, Zentrum Schluefweg Aarau, KK Scha¢hausen, Stadttheater Cham, Lorzensaal Schwyz, MythenForum Frauenfeld, Casino Yverdon-Les-Bains, LaMarive Genève, Théâtre duLéman Bern, KulturCasino Basel, Stadtcasino St. Gallen, Tonhalle Basel, Stadtcasino Luzern, KKL Zürich, Kongresshaus Brig, Simplonhalle Grenchen, Parktheater Altdorf, Theater Uri Sarnen, Aula Cher

Zürich, Opernhaus Zürich, MaagMusicHall Basel, Palazzo ollo

äxBomb!

ista

SI event.Redaktion,Postfach358,8153Rümlang,Schweiz·isteinMagazin derSchweizerIllustrierte,präsentiertvonTicketcorner·GESCHÄFTS

ILDBEARBEITUNG RingierRedaktions- 21.11. 14.11. 13.11. 23.10. 14.11. 13.11. 25.09. 18.11. 17.09.–04.10. 27.08.–13.09. 25.09. 20.10.–15.12. 14.11. 13.11. T Stéphanie Berger–Höllelujah Steffen Henssler Stand U Souchon –V Seerose Schwanensee Saltatio Mortis Rob Spence–E Ralph Ruthe Pygmalion Piaf! T 24.10. 28.11. 07.10.–11.10. 30.11. 22.11. 17.11. 12.11. 11.11. 05.11. anz-Party N

he Show p!

Zürich, Volkshaus Altdorf, Theater Uri Wohlen, Casino Kriens-Luzern, Le Théâtre Hochdorf, Braui Riehen, Hausder Vereine Genève, Arena Zürich, Restaurant Weisser Wind Zürich, Kongresshaus Basel, Stadtcasino Zürich, Kongresshaus Basel, Volkshaus Pratteln, Z7 Zürich, Volkshaus Baden, Kurtheater Buchs, GemeindesaalBuchs Liestal, HotelEngel Bülach, ref. Kirchgemeinde Thun, KKThunSchadausaal

oulzy

r.7 Vitznau, Seerose Flüelen, Seerose Zürich, Bernhard Theater Zürich, Bernhard Theater

cht stark

Services ·AVELOSANGELESCarolineJadenStussi,7985SantaMonicaBlvd.#101 - 20.11. 19.11. 21.11. 17.11.–22.11. E 10.09. D D Brunchfahrten i.RotenD 09.10. –07.11. Zürich, Bauschänzli 20. ZürcherOktoberfest 13.09.–06.10. Wozzeck Specials Women ofI Willy Astor WAM V T T T 13.09. 07.11. 12.09. 03.10.–04.10. 11.11. 10.11. 30.08.–13.12. 18.10.–06.12. Frühstücksfahrten imBlauenPfeil 08.10.–24.10. hriller Live he LegendofZelda attoo onStage ventalm Oktoberfest on Liebe,SexundanderenI AS ZELT–U ampffahrten imBündnerland

St. Gallen, Tonhalle Zürich, Volkshaus Zürich, Hallenstadion Interlaken, DasZelt Zürich, Bernhard Theater Cham, Lorzensaal Landquart, Bahnhof Bern, National Zürich, Volkshaus

reland

nspunnen Stubete nspunnen Stubete Basel, Musical Theater Zürich, Opernhaus Luzern, KKL Zürich, Hauptbahnhof Bern, Bahnhof Rümlang, Eventalm

oppelpfeil rrtümern

dem BündnerKunstmuseumChur. entstandinZusammenarbeitmitgezeigt. DieAusstellung der aktuellenSchellen- Ausstellung werdenFilmkostümeundein«Makingof» Schaffen unddieMalereivonCarigiet.ZumSchlussder Schweiz, dieWelt derKinderbücher, dasgrafische ein indiereichhaltigeKulturderrätoromanischen matort Trun imBündnerOberland.DerBesuchertaucht Ausstellung imLandesmuseumZürichistCarigietsHei bekannter SchauspielerseinerZeit.Ausgangspunktder schweiler. SeinjüngererBruderZarliCarigietwarein dären CabaretCornichonzusammenmitEmilHeget- der Vater vonSchellen- Grafiker, Bühnenbildner:AloisCarigiet(1902 – 1985) ist 05.08.–12.12. 05.08.–12.12. 05.08.–12.12. Académie deV Sport 26.09.–10.10. SBB HistoricFahrten–Zephir-D 05.08.–12.12. Ostschweiz abZürichHB SBB Führerstandsfahrt Ostschweiz abSt.G SBB Führerstandsfahrt ETR 610abLausanne SBB Führerstandsfahrtim ETR 610abBern SBB Führerstandsfahrtim Jurasüdfusses, abZürichHB SBB Führerstandsfahrtentlangdes Jurasüdfusses, abLausanne SBB Führerstandsfahrtentlangdes G SBB Führerstandsfahrtam 05.08.–12.12. G SBB Führerstandsfahrtam 20.09.–27.09. Oktoberfest München–Wiesn-Special 12. Junibis3.Januar2016,LandesmuseumZürich Ausstellung Mövenpick Weinmesse 05.08.–12.12. 02.10.–07.10. 05.08.–12.12. 05.08.–12.12. 24.10. otthard abLocarno otthard abArth-G Catherine Eigner·MARKETING/KOOPERATIO

Image.ch, EQImages,OpusOne,ObrassoConcerts,CarréEvent Zürich, Papiersaal Sihlcity

Locarno, Bahnhof Lausanne, Gare Lausanne, Gare Delémont, Rotonde Zürich, Hauptbahnhof Goldau, Arth-GoldauBhf Zürich, Hauptbahnhof Bern, Bahnhof Genève, Arena Zürich, Hauptbahnhof St. Gallen, Bahnhof ABOS) [email protected],www.ticketcorner.ch/event ersailles

oldau allen Künstler, Kinderbuch-

mal jährlich(monatlich,Doppelausgabe Juli/ ampflok Ursli- Ursli undBegründerdeslegen

SCHWEIZER Verfilmung vonXavierKoller 22.08.–13.09. 07.11.–08.11. Lausanne HC,SCBern,ZSCLions,E HC Lugano,RedI HC Ambri-Piotta,Fribourg-G www.ticketcorner.ch/sport Fussball- undEishockey-Spieldaten unter E EishockeySaison15/16 FC Lugano,Winterthur FC V BSC YoungBoys,FCAarau,Sion, FC Zürich,G Fussball Saison15/16 24.10.–01.11. Swiss I Swiss CupZürich–WeltklasseT Super10Kampf 2015 SFV EuropeanQualifiers2016 G Fitness E E 05.09.–06.09. D 26.09. Art ofFighters 05.09. 06.11. 08.09. 08.11. HC Olten,E uropean Qualifiers ie Mobiliar-I reen T aduz, FC Luzern, Servette FC, aduz, FCLuzern,ServetteFC,

ndoors Basel urf RIO 108, LosAngeles,CA90046, XPO Winterthur, Hotel Töss Event Halle Basel, St. Jakob-Park Zürich, Hallenstadion Vaduz, RheinparkStadion Zürich, Hallenstadion Zeichner undAutor,

BEGLAUBIGTE AUFLAGE HC V I rasshopper Club,FCT LLUS ndoor Sports Supercup ndoor SportsSupercup

Dielsdorf, Pferderennbahn Basel, St. Jakobshalle Basel, St. Jakobshalle Zürich, Hallenstadion NEN/TICKETCORNER isp, G TRIERTE ce, KlotenFlyers,

enève-Servette HC, enève-Servette HC, event. urnen ottéron, ottéron,

HC Biel hun, hun,

43 - - -

Europe is a Dancefloor Heisser Herbst Herbstzeit ist Festivalzeit. Im September wird in ganz Europa gesungen, gefeiert und getrunken. Texte Mario Wittenwiler und Selina Walter

hythm is a dancer», schmetterte Flecken Erde zu sein, brachte sie gleich rei- die Sängerin des Eurodance-Pro- henweise Prominente wie den MTV-Fernseh- jekts Snap! in den 90er Jahren im moderator Ray Cokes und den Outdoor- und Rgrössten Hits des Genres. «And Europe is the Überlebensexperten Bear Grylls hervor. Viel- dancefl oor», könnte man heute, 23 Jahre leicht hat letzterer einen Tipp, wie man als später, anfügen. Rund ums Mittelmeer aber geräuschsensibler Einheimischer die vier Fes- auch in den europäischen Hauptstädten Ber- tivaltage schadlos übersteht. Beispielsweise lin und Paris wird diesen Herbst nämlich ganz in dem man zur Erholung ein paar Tage spä- ordentlich gesungen, gefeiert und getrun- ter an die Nit de l‘Art auf Mallorca fl iegt. ken. Allem voran natürlich an den notori- Eine Art Nacht der Museen und Live-Perfor- schen Spots des Kontinents wie die Partyinsel mances auf den Strassen des historischen Ibiza, zum Beispiel im angesagten Ushuaia- Quartiers der Hauptstadt Palma. Club, wo sich die grössten und teuersten DJs Dass man in Griechenland trotz Dauerkrise der elektronischen Tanz mu sik szene die Klinke immer noch zu feiern weiss, davon überzeugt in die Hand geben. Die Halbinsel Pula in Kro- man sich am Reworks Festival in Thessaloniki atien und Ayia Napa auf Zypern sind zwei oder im Cavo Paradiso auf Mykonos. Einer, weitere solche Kultorte. Hier geht die Post der die Partyinsel wie seine Westentasche nicht nur auf dem Festland, sondern auch auf kennt, ist der Zürcher Seigi Sterkoudis, der mit der Fantasy Boat Party ab. Rimini an der itali- seinem Bruder die bekannte Mykonos-Party- enischen Adria – in den 80er Jahren Inbegriff reihe veranstaltet. Seine Tips im Kurzinterview. von Beachparties und gut geöltem Italo-Pop – ist immer noch eine Reise wert. Das Bestival auf der Isle of Wight, Insel an der englischen Südküste, hält, was der Name verspricht: Missy Elliott, Duran Duran, The Chemical Brothers und Neneh Cherry gehö- ren zum Feinsten vom Feinsten. Überhaupt scheint die kleine Insel ein besonders fertiler

Reise- Ushuaia Ibiza David Guetta, Avicii, Armin Van Buuren: special Hier legt die crème da la crème der EDM-Szene auf.

Herbst Ushuaia Ibiza Nach der Party kann man sich im dazugehörigen modernen Hotelkomplex erschöpft aber glücklich

ins Bett fallen lassen. ushuaiaibiza.com a Fotos: Ushuaia IBZ; Roberto Lara Fotografi

44 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 45 Cavo Paradiso Reworks Festival

Nach- gefragt

Reise- Seigi Sterkoudis, Pöstli Club Davos, veranstaltet mit seinem Bruder Stelios Cocorico So sieht es im Innern der Partypyramide special die legendären Mykonos Parties Herbst aus. Wie eine verwunschene Märchenwelt. «Mykonos ist günstiger als die Top Party- Destinationen Ibiza, Porto Cervo und Saint Tropez.»

Seigi, kann man in Griechenland immer noch feiern? Auf jeden Fall! Die Griechen freuen sich auf Touristen, die essen, trinken und Spass haben wollen! Kosten die Drinks jetzt etwa nur noch die Hälfte? Kommt darauf an, auf welcher Insel.

Mittelmeerfeeling auf dem Auf Mykonos leider nicht! Aber Myko- Chillen kommt aus dem Orient. Im Lollapalooza Fantasy Boat Party In Ayia Napa auf Zypern reitet Oasis Festival nos ist immer noch günstiger als die Bestival gemütlichen Ambiente auf Kissen House reinziehen. ehemaligen Flughafen Tempelhof in Berlin. die Party mit viel nackter Haut auf den Wellen. Top Party-Destinationen am Mittelmeer Ibiza, Porto Cervo und Saint Tropez. Cavo Paradiso Bestival Cocorico Oasis Festival Reworks Festival Fantasy Boat Party Lollapalooza Welches sind die besten Partyspots auf Mykonos Isle of Wight UK Rimini Marrakesch Thessaloniki Ayia Napa, Zypern Berlin Mykonos? Das Logo ist ein Fisch mit Vom 10. bis 13. September Wer sich in die Pyramide Vom 11. bis 13. September Im Herbst 2005 begann Was gibt bessere Stim- «Lollapalooza» kann Das Cavo Paradiso ist der Topclub mit Kopfhörern und Sound am läuft das Bestival auf der Isle begibt, kommt nicht mehr verzaubert das Oasis Festival eine musikalische Reise. mung als ein Haufen man auch nach drei dem besten Lineup: Zwei Monate lang Meer ist denn auch Pro- of Wight, der Insel an der gleich hinaus, wie er hinein- die Hauptstadt Marokkos. Nun, zehn Jahre später, Partymonster, die im Caipirinhas sagen. jeden Abend ein internationaler Top- gramm. Doch der Club Cavo englischen Südküste. Das gegangen ist. Das Cocorico Und zwar nicht mit tan- geht sie weiter. Sie heisst selben Boot sitzen und Und muss dafür nicht act. Und seit diesem Jahr ist ein Besuch Paradiso von Nikos Daktylides Lineup hält, was der Name ist auch von innen so spek- zenden Schleiern, sondern Reworks. Das Jubiläum tanzen, dass sich Wel- mal ans Meer reisen. des Scorpios am Paranga Beach ein hebt sich ab, nicht nur, weil verspricht: Missy Elliott, taktulär, wie es von aussen mit viel blondem Haar: Die wird mit zahlreichen DJ- len bilden? Das ist kein Das Glück liegt nah: absolutes Muss. er am Rand eines felsigen Duran Duran, The Chemical aussieht. Eine verwunschene angesagte Berliner DJane Grössen gefeiert. Am 18. Traum, sondern Realität An der Lollapalooza auf Was trinkt man, um die warmen Herbst- Hügels auf Mykonos liegt. Brothers, Lianne La Havas Märchenwelt lässt träumen. Ellen Allien legt auf, sowie September mit dem Berli- in Zypern. Die Fantasy dem ehemaligen Flug- nächte durchzufeiern? Seit 21 Jahren verwirklicht er und Neneh Cherry, nur das Seit 1989 ist das Cocorico der das Duo Eli & Fur. Am Mixer ner Duo Karm und Matteo Boat Party startet in Ayia hafen Tempelhof Berlin Ich halte es mit den Klassikern: Ein hier seinen Traum und ist Beste vom Besten! Auf der Partymagnet Riminis. Freunde zudem Blond:ish, zwei Deep aka «Tale Of Us». Pan-Pot Napa und cruist fünf gibts am 12. und 13.9. guter Wodka von Grey Goose mit Ginger weltweit in der DJ-Szene ein Bühne des Amphitheatre, im italienischer Poesie geniessen House Ladys aus Amster- und Reworks haben eine Stunden lang durch die Muse, Seeed, Deich- Ale oder ein Pimm‘s No. 1 sind meine angesagter Name. Zu seinen Bollywood Tent, Club Dada die gefühlvollen Worte auf dam und viele mehr. Da- enge Freundschaft auf- schöne Szenerie der Küste kind, Fatboy Slim, Sam all-time favourites. Aber zu einem Anfängen legte hier schon und dem Gypsy Camp wird der Homepage, die leiden- neben pulsiert das orientali- gebaut und dürfen an Zyperns, begleitet von Smith, Martin Garrix «lecker Bierchen» sage ich auch fast der amerikanische Kult-DJ gefeiert. Daneben gibts Krea - schaftlich beschreiben, welch sche Leben. Ein Spaziergang der Feier nicht fehlen, sie heissen Sounds, kühlen und viele mehr, die niemals nein. Frankie Knuckles auf. Diesen tives und Interaktives wie Erlebnis da auf einen wartet. durch den Markt, den so legen am Samstag, 19. Drinks und multinatio- für tanzbaren Sound Zu welchem Sound tanzt du persönlich September sind es CJ Jeff Strick-Workshops in einem Ganz italienischer Charme. genannten Souk in Marra- September auf. Klar sind naler, tanzwütiger Beglei- und Schweissperlen am liebsten ab? und Freespirit, Argie & AnXid, Wohnwagen, der mit einem Wer dem Sound vertraut, kesch ist ein Must. Und auch Mädels an den tung. Für alle, die nicht im Nacken sorgen – Das ist bei mir von der Laune abhängig. Heavy G und GK Apsis, Dest bunten Wollüberzug und möge sich vom Lineup der die Temperaturen locken auf Mixern, darunter Nastia warten wollen, bis die ganz ohne mediterrane Von Deep House über Disco bis zu & Endie Kenzak und andere. voller Strickmeister anreist. Star-DJs beeindrucken lassen. einen Sprung ins Wasser. aus der Ukraine. Sonne untergeht. Sonne im Gesicht. gutem Rock. Was bei mir gar nicht geht, cavoparadiso.gr bestival.net cocorico.it theoasisfest.com reworks.gr fantasyboatparty.com lollapaloozade.com ist Latin und Schlager. Fotos: Carolina Faruolo, Presse, Lollapalooza Faruolo, Presse, Fotos: Carolina

46 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 47 Outlook Festival Technoparade

Reise- special Herbst Marsatac Auf dem ehemaligen Fabrikgelände «La friche» geht es Ende September elektronisch zu.

Bequemer gehts nicht: Von der Der Club Paradiso ist Wem es am Festival zu wenig Nacht der Museen, Galerien und Per- Hard Rock Hotel Amsterdam Dance Event Iceland Airwaves Sun and Bass Nit de l‘Art Party mit einem Purzelbaum direkt ins Bett. nur einer von 80 Locations am fünftägigen ADE. heisst zu und her geht, besucht einen Geysir. formances auf den Strassen von Palma de Mallorca.

Outlook Festival Hard Rock Hotel ADE Amsterdam Iceland Airwaves Marsatac Sun and Bass, San Nit de l‘Art Techno Parade Pula, Kroatien Ibiza Dance Event Reykjavik, Island Marseille Teodoro, Sardinien Mallorca Paris Die Kroaten lieben es, mit «Stoppt den Globus und ver- Der Amsterdam Dance Event Kaiser Chiefs, Kraftwerk und Marseille, die zweitgrösste An der Costa Smeralda in Palma ist nicht nur Geburts- Was den Zürchern die Street Gästen aus aller Welt zu fei- schmelzt mit uns», so die zelebriert vom 14. bis 18. Fatboy Slim. Sie alle traten Stadt Frankreichs, ist ein eige- Sardinien treffen sich jeden stadt von Tennisstar Rafael Parade, ist den Genfern die ern. Als besonders festfreudig Aufforderung des Hard Rock Oktober fünf Tage lang die schon am Iceland Airwaves nes Universum. Vom «Planète Herbst die Reichen und Nadal, sondern auch die Lake Parade. Was Berlin die gelten die Bewohner der Hotels auf Ibiza. Das ist die elektronische Musik. Erwartet Festival in Reykjavik auf. Das Mars» rappten IAM schon in Schönen auf ihren Luxus- Hauptstadt der grössten Loveparade war, ist den Pari- Küste. Um sich von der Gast- Insel, die das Chillen zum Kult werden nicht weniger als Hauptanliegen ist allerdings den 90er Jahren. Das Festival yachten. Ein bisschen weiter balearischen Insel Mallorca. sern seit 1998 ihre Techno freundschaft der Kroaten zu machte. Im 1350 Quadrat- 2 000 DJs. Darunter alles was das Vorstellen von jungen Marsatac auf dem 45 000 südlich im kleinen Küstenort So weit, so bekannt. Weniger Parade. Am Samstag, dem überzeugen, lohnt sich eine meter grossen Rock Spa Rang und Namen hat wie Bands, ausländischen wie Quadratmeter grossen ehe- San Teodoro schlürft man gut weiss man, dass in der 19. September, raven wieder Pilgerfahrt zum Amphitheater kann man sich rundum ver- die US-amerikanische Legen- isländischen. Von diesen maligen Fabrikgelände «La währenddessen Wodka Red Grosstadt mit 400 000 Ein- bis zu 400 000 tanzwütige in Pula ans Outlook Festival, wöhnen lassen und seine de Seth Troxler, die Belgier schaffen später einige den Friche la Belle de Mai» setzt Bull oder ein kühles Bier statt wohnern Katalanisch gespro- Fans der elektronischen das eine ganze Woche dau- Kräfte zurückgewinnen, 2 Many DJs, aus Berlin Frans Durchbruch, weswegen heuer auf elektronische teuren Champagner. Die chen wird. «Nit de l‘Art» – Dance Music (EDM) durch ert. Neben dem Eröffnungs- wenn die Nacht wieder län- Zimmer alias Alle Farben und jeweils viele Vertreter der Musik. Wächst hier am 25. Party macht deswegen nicht Nacht der Kunst – heisst die die Strassen der Hauptstadt. konzert mit Gentleman’s Dub ger wurde, weil es einfach Fritz Kalkbrenner, dann die Musikindustrie das Festival und 26. September eine neue weniger Spass. 2010 trat Veranstaltung am 19. Sep- Wie es sich für eine ordent- Club, einer neunköpfi gen so schön war. Das stilvolle einheimischen Superstars besuchen. Wer schafft es Bewegung heran wie einst in hier die englische Drum and tember, während der das liche Technoparade gehört, Reggaeband, legen ange- und gediegene Hotel trumpft Armin Van Buuren und Tiësto dieses mal? Ulfur Ulfur, Svar- Chicago und Detroit? Auf Bass-Legende Goldie auf. historische Quartier ganz in gibt es diverse After-Parties. sagte DJs auf: Mighty Boogie mit fünf Restaurants und und schliesslich der franzö- tidaudi oder DJ Flugvel og jeden Fall ist «La friche» mit Fünf Jahre später wird vom der Hand der Kunst ist. Dream Nation an den Pariser aus Rumänien oder das bass- einem dichten Eventpro- sische Supermegatopstar Geimskip? Viele Anbieter einer Krippe, Bibliothek, dem 5. bis 12. September an Künstler zeigen ihre Werke Docks ist die bekannteste lastige Duo OhoI! aus Däne- gramm auf, unter anderem David Guetta plus sein hol- bieten für das Festival vom Skatepark und Zimmern für stylishen Locations wie dem oder Live-Shows auf öffent- davon. Hier drücken bis zu mark. Daneben stechen di- mit der «Children of the 80s»- ländisches Pendant David 4. bis 8.11. Packages mit Studenten ein Mikroskosmos Ambra und Bal Harbour oder lichen Plätzen, Bars oder 15 000 Personen stunden- verse Partyboote in die Adria. Party und vielen Specials. Ghetto. Wat mooi, echt fet! Flug, Hotel und Eintritt an. auf dem Planet Marseille. einfach am Beach getanzt. auch in privaten Wohnungen. lang weiter aufs Gaspedal. outlookfestival.com hrhibiza.com amsterdam-dance-event.nl icelandairwaves.is marsatac.com sunandbass.net nitdelartartpalma.com technoparade.fr Fotos: Hardrock Hotel, Presse, Marsatac, Peter Bergen ADE Hotel, Presse, Fotos: Hardrock

48 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 49 Transsibirische Eisenbahn Taj Mahal in Agra Indien Anzeige

Reise- special Geburtskirche in Bethlehem Weltweit

Vulkan Cotopaxi in Equador

Galapagos Diese Reisen gehen weiter Exklusive Abenteuerreisen

Equador – Galapagos Indien wie eine VIP Transsibirische Von Nazareth nach Galapagos – eines der Nordindien und Rajasthan ist Eisenbahn Bethlehem schönsten Paradiese dieser die perfekte Einsteigerregion Eines der letzten grossen Eine Wanderreise von Naza- Erde mit malerischen Lagunen für Indien-Erstbesucher. Der Bahnabenteuer führt mit der reth nach Bethlehem auf und rosaroten Flamingos. Taj Mahal und bunte Städte Transsibirischen Eisenbahn alten Hirtenpfaden unter Doch Equador hat mehr zu inmitten erdfarbener Wüsten- von Europa über Sibirien, Olivenbäumen durch Dörfer bieten: Der kleinste Anden- landschaft. Reiseleiterin Bea- die Mongolei und die Wüste und historische Stätten, staat ist eines der vielfäl- trice Dolder führt die maximal Gobi nach China. Entlang weit weg von Touristen- tigsten Länder Südamerikas. 12-köpfige Gruppe. Die ge- der 7880 Kilometer zwischen strömen. Übernachtet wird Die Bevölkerung setzt sich bürtige Luzernerin lebt seit Moskau und Peking kreuzt in einfachen Hotels, bei zusammen aus indigenen zehn Jahren in Indien. Das der Zug gewaltige Ströme, christlichen Familien, in Stämmen, Afroamerikanern, zweiwöchige Reiseprogramm passiert unendliche Wälder, einem Flüchtlingslager und Mestizen, Europäern und führt im klimatisierten Bus fährt dem blauen Baikalsee bei Beduinen. Das Gepäck Asiaten. Ähnlich vielfältig die sowie per Inlandflug Delhi – entlang und durchquert die wird vom Sammeltaxi von in drei Regionen unterteilte Udaipur mit Air India bequem mongolische Steppenland- Ort zu Ort transportiert. Landschaft: Das wenig besie- durch das Land. Übernachtet schaft sowie die Steinwüste Beim Tee im Beduinencamp delte Amazonas-Gebiet; das wird in 4- und 5-Sterne Hotels Gobi. Exklusiv werden von kann man sich vorstellen, Andenhochland mit bis zu – ehemaligen Palästen und Moskau bis Ulaanbaatar zwei wie einst Abraham mit seiner 6300 Meter hohen schnee- Herrenhäusern. Toll: Boots- klimatisierte Erstklass-Schlaf- Familie lebte. Die nächste bedeckten Vulkangipfeln und fahrt sowie Elefanten- und Ka- wagen gechartert. Eindrück- Reise startet am 20. Novem- das tropische Küstentiefland melritt. Ab 9. November mit lich: Die einmalige Übernach- ber mit einem Swiss-Flug mit schönen Badestränden. Swiss von Zürich nach Delhi. tung in der Jurte für Zwei. von Zürich nach Tel Aviv. handmade-travel.ch eventreisen.ch zrt.ch imbach.ch Fotos: Presse, WikiFotos: Presse,

50 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. FUSSBALL

Ricardo Rodriguez in Schwamendingen- Auzelg, wo er aufgewachsen ist. Links im Hintergrund der markante Schlot des Heizkraftwerks Aubrugg.

EM-Quali Schweiz – Slowenien Sa 5. September St. Jakob-Park Basel

Ricardo Rodriguez: born and raised in Schwamendingen

Von der Karibik as Auzelg im Zürcher Quartier baller Ricardo Rodriguez. Der 23-Jährige Schwamendingen ist eine In- gilt als einer der heissesten Schweizer sel. Im Schatten der Kamine Fussballexporte. In der letzten Saison Dvon Kehrichtverbrennung Hagenholz und wurde er mit dem VfL Wolfsburg Deut- Heizkraftwerk Aubrugg, eingeschlossen scher Pokalsieger. Das Dorfl ädeli Miami ins Miami-Lädeli zwischen Autobahndreieck, Elektrizitäts- könnte genauso gut in der Karibik ste- werk und Bahnlinie. Die Heimat für 1350 hen. Eben von dort kommt «Rici» gerade Menschen aus allen Teilen der Welt ist zurück. Mit seiner Freundin war er auf Ricardo Rodriguez gilt als der talentierteste Schweizer Fussballer. kein Getto, sondern eigentlich ein Dorf. den Cayman Islands und in Miami. Das Seinen berühmten linken Fuss trainierte er als Bub auf dem Bolzplatz Man hat einen eigenen Quartierverein Auzelg besucht der 28-fache Internatio- Schwamendingen-Auzelg. Auf Spurensuche in Zürich-Nord. und sogar eine Zeitung, das Aublättli. nale immer wieder gerne. Obwohl mitt- Trotzdem wird Auzelg in Graffi tis als lerweile niemand mehr von seiner Fami- Text Mario Wittenwiler Fotos Valeriano Di Domenico «Aubronx» verballhornt. Tatsächlich le- lie hier lebt. Seiner Mutter kauften er ben hier besonders viele kinderreiche und seine beiden Brüder, Fussballprofi s Familien, der Ausländeranteil liegt bei wie er, kürzlich eine Wohnung in Oerli- 41 Prozent. Einer, der das Auzelg wie kon gegenüber dem Hallenstadion. Hier seine Westentasche kennt, ist der Fuss- wohnt der Superstar, wenn er zu Besuch

52 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 53 «Hier auf dem Pausenplatz tschutteten wir Rici unterschreibt jeden Tag». für Kinder aus Immer im Blick- dem Quartier feld: Der Kamin Autogrammkarten, der Kehrricht- Schuhe, T-Shirts verbrennungs- – und auf blutte Arme. anlage Hagenholz.

Geduldig nimmt sich Rici Zeit für ein Selfi e mit dem jungen Fan.

«Ich musste die Schule mehrmals wechseln»: Rici vor dem Quartierschulhaus Auzelg.

Rici und sein ehemaliger Hortleiter Werner Schacher. Zwischen «K-12» und «FCZ»-Graffi to: Rici wird von Zürcher Fussballfans verehrt.

in der Heimat ist. «Ich bin gerne bei meinen Rici freudig. Werni Schacher, Hortleiter und an den Fensterscheiben. «Rici isch da!», tönt zum Räuber und Poli spielen.» Blieb es dabei nur Fussball spielen.» Rici, der Junge aus Zü- Eltern. Ich könnte auch noch mit 50 bei ihnen gute Seele im Auzelg. Rici: «Als Kind nahm es durch die Gänge. Länger können die Lehrer immer nur beim Spiel? «Ich habe schon ei- rich-Nord. «Ich kann mir vorstellen, eines Ta- wohnen.» Nötig hätte er es schon lange nicht uns Werni mit ins Fussballtrainingslager im ihre Schäfchen nicht mehr zusammenhalten. niges mitgekriegt. Selbst habe ich nie gekifft, ges wieder im Auzelg zu wohnen.» Auch mehr. In der Bundesliga verdient er mehrere Tessin». Die Lager sind gedacht für Quartier- Mitten im Unterricht stürmen sie auf den Pau- auch nicht getrunken. Den schlimmsten wenn er sich dann wohl eine meterhohe Millionen Franken pro Jahr. «Rici ist kein an- kinder aus Familien, die sich keine Ferien leis- senplatz. Einige haben den Namen des Stars Streich spielte ich in der 4. oder 5. Klasse, als Mauer bauen lassen müsste, um wenigstens derer geworden, nur weil er jetzt sehr viel ten können. «Ricardo spendete dafür vor schon auf ein Blatt Papier gekritzelt, Rici muss ich mit Kollegen mitten während des Unter- von Zeit zu Zeit in Ruhe gelassen zu werden. Geld verdient», sagt Vale, Ricis Freund aus kurzem einen schönen Betrag sowie 50 Fuss- nur noch unterschreiben. Ein besonders ke- richts aus dem Fenster sprang und die Schule Zuerst will der Verteidiger mit der Schweizer Auzelger Schulzeit. Vor kurzem besuchte er ball-T-Shirts und 50 Fussballhosen», sagt sein cker junger Fan will die Unterschrift auf seine schwänzte. Danach mussten sich meine Eltern Nati die EM-Qualifi kation für Frankreich 2016 Rici mit drei weiteren Kollegen in Wolfsburg. Manager Gianluca Di Domenico. «Werni war Turnschuhe, ein Zweiter auf das T-Shirt. «Dür- von den Lehrern einiges anhören», erinnert schaffen. Sein Tipp: «England ist wahrschein- In Windeseile spricht sich herum, dass der be- immer für uns da. Da gebe ich gerne etwas fen wir das überhaupt, hast du deine Mutter sich Ricardo Rodriguez mit einem Schmun- lich als Gruppensieger gesetzt. Wenn wir ge- rühmteste Sohn des Quartiers für einen Kurz- zurück», sagt der junge Multimillionär. gefragt?», fragt Rici amüsiert. zeln. Die Frage, ob er ein gutes Vorbild abge- gen Slowenien gewinnen, sollten wir als Nach Ferien mit der Freundin in der Karibik nahm Zweitplatzierte durchsein.» Ist er nervös des- besuch heimgekehrt ist. «Rici! Schön bist du Beim Fotoshooting auf dem Bolzplatz vor Rici erinnert sich: «Das war schon eine geile be, verneint der Fussballer. Er habe Lern- sich der Fussballstar Zeit, um mit event.-Redaktor wieder mal da!» Dann taucht ein ganz beson- dem Quartierschulhaus Auzelg dauert es nur Zeit damals im Auzelg, es gab immer Action! schwächen gehabt, habe mehrmals die Schu- wegen? «Nein, bin ich nie». Rici Rodriguez, Mario Wittenwiler und Fotograf Valeriano Di derer alter Bekannter auf. «Schacher!», ruft wenige Minuten, und die Schulkinder kleben Am Abend war immer jemand auf der Strasse le gewechselt. «Eigentlich wollte ich immer Coolness made in Schwamendingen. Domencio «sein» Quartier zu besuchen.

54 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 55 BENEFIZKONZERT

Smiling Gecko Wichtigsten, dass es meinem engen Umfeld Hymnen, aber die sind alle sehr ironisch. Als Hilfsprojekt Pegasus zusammen mit Seven, Gotthard und Gölä für Smiling Gecko gut geht. Dann kann ich weiterschauen. Fan des FC Biel erlebte man in den vergange- Ihre Mutter stammt aus Sao Paolo. Wäre nen Jahren schwierige Zeiten. Zwar wurde Brasilien ein mögliches Feld für ein sozia- man 1946 auf der Gurzelen Schweizer Meister. les Engagement? Letzte Saison ist man dem Abstieg aus der Der Soundtrack Mein Kontakt mit Brasilien ist nicht so eng, Challenge League auf Bieler Art entgangen. wie er sein sollte. Ich versuche, meine Ver- Ich hoffe, dass es mit dem neuen Stadion in wandten alle zwei Jahre zu besuchen. Der Bözingen etwas ausserhalb der Stadt. aufwärts letzte Besuch ist jetzt aber etwas länger her. geht. Nehmen sie Ihre grossen Erfolge hierzu- Biel ist die Schweizer Stadt mit der höchs- für Veränderungen lande wahr? ten Zahl Arbeitsloser und Sozialhilfeemp- Der Schweizer Fotokünstler Hannes Schmid. Ja, sie sehen schon manchmal Fotos oder Vi- fänger. Warum machen Sie kein Benefiz- deos von Konzerten. Konzert für Biel? Der Schweizer Künstler Hannes Schmid Pegasus-Sänger Noah oah Veraguth, warum machen der eigenen Musik dabeizusein, ist ein gros- Kann man mit Musik die Welt verändern? Wir haben schon Konzerte für die Stadt ge- gründete zusammen mit Rechtsanwalt Veraguth über das Projekt Sie mit Ihrer Band Pegasus beim ses Privileg. Nein, nur indirekt. Man kann den Leuten für geben. Biel hat aber einen zu schlechten Ruf. Domi nique Ruetimann den gemein- Smiling Gecko von Hannes Smiling-Gecko-Projekt mit? Was haben Pegasus mit Gölä, Seven und Wir sind sehr stolz auf unsere Heimat! Aus Biel nützigen Verein «Smiling Gecko». Damit NHannes Schmid fragte uns an. Bei Charity- Gotthard gemein? kommen mehr Bands und Künstler als aus leisten sie Hilfsarbeit in Kambodscha – Schmid, seine abgebrochene Sachen ist es immer extrem wichtig, sich zu Nichts! Aber das ist doch cool, dass es so ein «Mit Musik kann man Bern oder Zürich. Das ist für eine Stadt mit aktuell mit dem Aufbau eines grossen Lehre und die Liebe zu informieren: Ist es genug transparent? Ist es bunter Mix an Musikern ist, die sich am Pro- nicht die Welt verändern. 50000 Einwohnern einmalig. Das gibt es Landwirt schaftsprojektes für Familien seiner Heimatstadt Biel. interessant? Berührt es einen? Hannes be- jekt beteiligen. höchs tens noch in Lausanne. Der kreative Out- aus den Slums der Hauptstadt Phnom mühte sich lange um uns und führte uns eine Engagieren Sie sich auch privat für sozia- Aber man kann als Musi- put ist enorm. Biel hat etwas von Berlin. Ich Penh. Der Erlös des Benefizkonzerts vom Interview Mario Wittenwiler Stunde lang durch sein Atelier und erklärte le Anliegen? ker den Soundtrack für bin aber froh, dass die Stadt von den Medien 23. September im Hallenstadion Zürich uns das Projekt, das uns sehr beeindruckte. Ja. Gerade kürzlich spendete ich für die Erd- Veränderungen liefern.» nicht so gehypt wird. mit Pegasus, Seven, Gölä und Gotthard Für so ein Projekt für einen guten Zweck mit bebenopfer in Nepal. Für mich ist es aber am Smiling Gecko holt Familien aus den Slums geht vollumfänglich an Smiling Gecko. auf einen landwirtschaftlichen Betrieb. Der Anlass wird auch von Ringier eine gute Stunde Ablenkung bieten. Ein Pro- Könnten Sie auf einem Bauernhof leben? unterstützt. jekt wie Smiling Gecko ist ein Prachtbeispiel Habe ich sogar schon. Als ich mich als Kind dafür, wie ein musikalischer Abend etwas für einmal schlecht benommen hatte, schickten Konto Smiling Gecko bei PostFinance eine Verbesserung beisteuern kann. Sagen wir mich meine Eltern in den Ferien zum Arbeiten IBAN: CH48 0900 0000 6132 5384 6 so: Man kann als Musiker den Soundtrack für auf einen Bauernhof. Konto: 61-325384-6, BIC: POFICHBEXXX Veränderungen liefern. Was bedeutet für Sie Luxus? Kontobezeichnung: Verein Smiling Gecko Sollte man sich auch in der Schweiz enga- Als Beruf machen zu können, was ich auch c/o Niedermann Rechtsanwälte, gieren? privat am liebsten mache. Mein Beruf ist das 8008 Zürich. Absolut. Man schaut immer sehr weit, obwohl Songschreiben. Da gibt es Tage, wo es besser es in der Schweiz mehrere Gruppen von Men- und solche, wo es schlechter läuft. Dabei ist www.smilinggecko.ch schen gibt, die Hilfe brauchen: Junge, die ab- es extrem schwierig vorauszusagen, was ein solut keine Perspektive haben. Alte, die keine Hit wird und was nicht. «I Take It All» schrieb Jobs mehr bekommen. Das ist sicher Charity- ich in 20 Minuten, «Skyline» dagegen war ein oder zumindest aufmerksamkeitswürdig. Die Geknorze. Schweiz hat sicher auch Probleme. Was ist diesen Herbst das weitere Pro- Was stört Sie in der Schweiz am meisten? gramm von Pegasus? Nichts. Ausser dem Nebel im Winter. Wir wohnen im Moment in London, schreiben Sie stammen wie Ihre Bandkollegen ur- Songs und treffen Produzenten. MIt einem Ta- sprünglich aus Biel. Sind Sie eigentlich petenwechsel kann man Songs auch erzwin- Pegasus zweisprachig aufgewachsen? gen, das hat für die letzte Platte schon in Ber- Smiling Gecko Ja, meine Grossmutter sprach mit meiner Mut- lin gut geklappt. mit Seven, Gotthard ter Französisch. Und ich war als Goalie im FC Sie haben Ihre KV-Lehre auf einem Rei- und Gölä; Mi 23.9. Biel der einzige Deutschschweizer. Da musste sebüro abgebrochen. Würden Sie das Hallenstadion ich einfach Französisch sprechen, um gehört jun gen Menschen raten? Zürich zu werden. Nein, da bin ich sicher kein Vorbild. Aber ich Die Bieler Band Pegasus mit Sänger Haben Sie über den FC Biel einen Song ge- wusste genau, wohin ich will. Ich denke, das Mit ausdrucksstarken Bildern fängt Hannes Noah Veraguth (Zweiter von links) schrieben? war der Schlüssel. Ich wusste, ich will Musik Schmid Elend und Armut in Südostasien ein.

Fotos: Presse, Keystone/Gaetan Bally, Hannes Schmid Hannes Schmid Keystone/Gaetan Bally, Fotos: Presse, Irgendwo in unserem Archiv gibt es ein paar machen und nichts anderes.

56 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 57 GADGETS

1 2 App- aha! solut top!

Immer ein bisschen schlauer sein als die anderen, macht glücklich. Aus der Ferne das Licht löschen, das Hirn trainieren bis der Prozent- rechner überfl üssig ist und die Ge- 4 heimnisse des Universums kennen. HuePro Aus der Ferne die 3 Hausbeleuchtung steuern. Macht be- sonders Spass, wenn der Part- ner ahnungslos zu Hause ist.

NeuroNation Das Gehirn ist ein Muskel, den man 56 trainieren kann. Mit NeuroNation gemeinsam mit dem IQ über sich hinauswachsen. 1 Lichtkegel Das ist keine kugelsichere Weste und nicht die Rüstung für den Krieg der Sterne. Die Tommy- Darauf haben alle gewartet Hilfi ger-Jacke mit Kollektoren lässt die mobilen Solarträger Energie tanken im wahrsten Sinne der Sonne. Prozentrechner 2 CHF 562.–; www.pvilion.com Grauzone Diese lustigen Gesellen haben eine Kamera im Kopf und klammern Im Supermarkt aus- sich ums Fussgelenk oder an den Rückspiegel. CHF 83.–; www.fl excampic.com 3 Faltenwurf Falten haben rechnen, welches gekrallt Vorteile, also kein Grund, geknickt zu sein. CHF 21.–; www.3pagen.de 4 Gratwanderung Fingerfood originell aufgespiesst. Ob man es mag, wenn einen das Essen anschaut, ist Geschmackssache. CHF 12.90; www.ge- Angebot tatsächlich So verrückt ist die schenkidee.ch 5 Schnatterparade Schnell trocknen? Enten sind Experten: schütteln, abtropfen. CHF 26.95; billiger ist und welches nur Lebensretter Welt – auf kleine www.enjoymedia.ch 6 Drecksack Wäsche waschen ist Sisyphusarbeit, nur der Wäschesackaffe macht kein den Anschein macht. Glücklichmacher Theater. Er schluckt alles, was stinkt. CHF 39.95; www.enjoymedia.ch 7 Zeitspiegel Der erste Blick täuscht oft: Die Ladies pudern sich nicht das Näschen, sie laden ihre Gadgets. CHF 41.–; www.firebox.com Schwinger 8 9 Wie wäre es, statt Geld mal Platz zu sparen? Der faltige Gartenschlauch Flaschenpoulet Nackter Wahnsinn – aber ganz dicht. CHF 14.95; www.radbag.ch Lebensrichtung Vom «Bur» über den Zweihändig bremsen, Balance halten beim Überqueren der Tramschienen und gleichzeitig die Hand rausstre- «Brienzer» bis zu und der hängende Wäschesack machen den Anfang – und Platz frei für cken? Jetzt sicher abbiegen. CHF 33.–; www.jvecctv.en.alibaba.com 10 Farbbombe Die Regenbogen-Ku- den «Bösen» alles haarsträubende Gadgets wie den Kopfhörermassagehelm. Text Selina Walter chenmischung der Supermamis. CHF 14.70; www.fi rebox.com 11 Schönheitsprogramm Faule Haarwurzeln wecken mit der richtigen Musik. Diese Kopfmassage tönt vielversprechend. CHF 655.–; www.hammacher.com übers Schwingen. Schwungvolle News hautnah am Sägemehl.

The Night Sky Geheimnisse der 89 10 11 Planeten, Sterne, Galaxien. Nachthim- mel rund um den Globus in 3D, Himmelsereignisse.

Threema Die endlich wirklich sicher verschlüs- selte und doch kostenlose Kommunikation in 7 Text, Bild und Ton. 58 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 59 TIPPS

BUCH Leseecke CD Neue Alben DVD Heimkino KINO Kino aktuell von Anne-Catherine Eigner von Zeno van Essel von Samuel Anderau von Samuel Anderau

Roman Hip-Hop Sciencefiction Drama JOHNNY UND JEAN FETTES BROT – TEENAGER VOM MARS EX MACHINA EVEREST Karriere in New York und Paris? Dafür muss man Sie gehören zu den Grossen der deutschen Hip- Das Regiedebüt von Alex Garland (The Beach) er- Der Mount Everest gilt als die ultimative Grenze gute Kunst machen. Genau das planen Johnny und Hop-Szene. Doch anstatt sich gemütlich in Sprech- weist sich als Sci-fi-Thriller mit attraktiver Beset- der Menschheit. Wer den höchsten Berg der Welt, Jean, als sie sich in der Kunsthochschule begeg- gesang-Klischees zu sonnen, zeigen Fettes Brot zung und superber Bildsprache. Die Story um der schon Hunderte von Opfern gefordert hat, be- nen. Aber genügen gut gespitzte Buntstifte und Mut zum Experiment: Ihr neuer Sound erfrischt mit künstliche Intelligenz zieht von Beginn weg in ihren zwingen will, der braucht Können, Wagemut und eine Flasche Pastis? 208 S., Wallstein, 27.90 Elektro-Pop-, Breakbeat- und Jazz-Elementen. Bann. Entschlossenheit.

Sachbuch Pop Action Comedy BLUE JEANS LINA BUTTON – MISTY MIND MAD MAX – FURY ROAD FACK JU GÖTHE 2 Ein Leben ohne Jeans? Unmöglich! Von der Ar- Neben all den Stars, die dank Castingshows ins Dank computergenerierter Spezialeffekte hat der Alle lieben Haudrauf-Lehrer Zeki Müller (Elyas beitshose zur Rockstaruniform haben Jeans alles Rampenlicht rücken, gibts auch Künstler, die es mit australische Regisseur George Miller endlich die M‘Barek), aber den nervt sein neuer Job an der gesehen und erlebt. Eine spannend erzählte Kul- Musik versuchen. Die im Thurgau aufgewachsene Möglichkeit, seine Mad Max-Filme so zu inszenie- Goethe-Gesamtschule: Zu allem Überfluss will tur- und Wirtschaftsgeschichte zum mystifizier- Lina Button gehört dazu. Ihre Stimme fasziniert, ihr ren, wie er wollte: Grossartige Szenerien, starke Power-Direktorin Gerster die altsprachliche Kon- testen Kleidungsstück ever. 328 S., campus, 39.90 neues Album verzaubert mit filigranem Pop. Charaktere, viel Blut und Blei. kurrenzschule ausbooten.

Thriller Hip-Hop Action Action DER 5-MINUTEN-KILLER DR. DRE – COMPTON RUN ALL NIGHT HITMAN AGENT 47 Ein perfider Mörder terrorisiert die neuseelän- Godfather is back! 16 Jahre nach seinem letzten Im Gros der vielen Actionthriller mit Liam Neeson Rupert Friend (Homeland) als wortkarger Profikil- dische Stadt Christchurch. Der 5-Minuten-Killer Album kommt der «Erfinder» von Snoop Dogg, Emi- zählt dieser hier zu Neesons besseren Alterswer- ler, der aus der kombinierten DNA gefährlicher gibt Hinterbliebenen von Gewaltopfern fünf Minu- nem, 50 Cent und vielen anderen mit einem neuen ken. Die Story ist spannend, die Inszenierung mit Krimineller erschaffen wurde. Der Mann ohne ten der Rache: Ob sie wollen oder nicht. Für die Album. 16 Tracks, die zeigen, wo Rap und Hip-Hop cool gefilmten Schauplatzwechseln dynamisch Namen soll eine hilflose Kellnerin vor einem ge- Polizei ein Alptraum. 608 S., Heyne, 14.90 ihre Wurzeln haben – und wie Neues entsteht. und die Schauspieler top. fährlichen Syndikat beschützen.

Roman R & B Comedy Action SEHR GEEHRTER HERR M. JOSS STONE – WATER FOR YOUR SOUL SEXCOACH MAZE RUNNER – THE SCORCH TRIALS Der früher gefeierte Autor M. bekommt Post von Mit ihrer charaktervollen Naturstimme und kraft- Derbe US-Erotikkomödie: Spencer hat genug von Thomas und seine Mitstreiter sind dem Labyrinth einem Leser, der mehr zu wissen scheint, als M. vollen Soulsongs verzauberte sie ein Millionen- Frauen. Dies kann sein Freund und Weiberheld entkommen und stellen mit Schrecken fest, dass gut tut. Ein Schriftsteller, zwei verliebte Gymnasi- publikum. Jetzt hat sich Joss Stone musikalisch Coke nicht mit ansehen und verschleppt ihn in sein die Erde in Schutt und Asche liegt und durch asten und ein verschwundener Lehrer stehen im weiterentwickelt. Ihre Musik enthält Ethno- und Strandhaus, um ihm dort zu einem neuen Sexleben starke Sonneneinstrahlungen verwüstet wurde. Zentrum des komplexen Plots. 400 S., KiWi, 27.90 Hip-Hop-Elemente. Die Stimme betört weiterhin. zu verhelfen. Wo sollen die jungen Helden hin?

Musik Jazz Drama Drama PARTYINSEL IBIZA KAMASI WASHINGTON – THE EPIC HEUTE BIN ICH SAMBA RICKI AND THE FLASH Vom Piratennest zum Schmelztiegel für Ausge- Der amerikanische Jazzsaxophonist veröffentlicht Das Melodrama der Intouchables-Regisseure Oli- Als Gitarristin und Sängerin tourt Ricki (Meryl flippte hat Ibiza eine lange Geschichte. Heute ist es mit 3 CDs tatsächlich ein episches Werk – und de- vier Nakache und Eric Toledano baut ganz auf die Streep) pausenlos um die Welt. Für ihren Ruhm hat Epizentrum für wegweisende DJs der ganzen Welt finiert den Jazz des 21. Jahrhunderts zu Teilen neu. Sympathie zum Schauspielerduo Sy/Gainsbourg, sie einst einiges aufgegeben – vor allen Dingen und Kultort für die internationale Dance-Gemeinde. Ein Album, das von Kennern bereits jetzt zu den wobei deren aufkeimende Liebe nicht überstrapa- ihre Familie. Für ihre Kinder war Ricki nie da. Folgt 304 S., Hannibal, 27.90 Wichtigsten der letzten Jahre gezählt wird. ziert wird. nun das grosse Umdenken?

Roman Klassik Horror Thriller MINNESOTA WINTER VALENTINA BABOR – PIANO PRINCESS THE WALKING DEAD SEASON 5 THE VISIT Genug geschwitzt? Elli Radinger bricht alle Brü- Wie würde Chopin wohl P!nk oder R. Kelly gespielt Die amerikanische Zombie-Horrorserie The Wal- Zwei Geschwister wollen ihre Grosseltern auf cken ab und zieht zu einem Mann, den sie kaum haben? Oder wie tönt Beethovens Pathétique im king Dead erweist sich nicht zuletzt wegen sensa- deren abgelegenen Farm besuchen. Doch als sie kennt, in eine einsame Blockhütte zwischen Pop-Umfeld? Diese junge Klaviervirtuosin hats tioneller Einschaltquoten zum Langstreckenläufer. merken, dass das alte Paar in schreckliche Dinge Bären und Wölfen. Aber wie zieht man sich sexy ausprobiert. Das Resultat überzeugt. Kein Wunder: Die fünfte Season verbindet einmal mehr gekonnte involviert ist, schwinden ihre Chancen auf die an bei minus dreissig Grad? 304 S., Aufbau, 14.90 Teufelsgeiger David Garrett ist ihr Produzent. Spass und Spannung. Heimkehr mit jedem einzelnen Tag.

60 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 61

DER MEMBERCLUB VON TICKETCORNER WWW.FRIENDS-MEMBERS.CH ANGEBOTE SEPTEMBER Play & Win FLORENCE + THE MACHINE Premium Lounge Seite 64

FRIENDS & MEMBERS THRILLER LIVE Play & Win Seite 65 Mitmachen und mit Glück gewinnen! Disney Die Schöne WERDEN SIE OSCAR- und das Biest Do. 3.12., Musical Theater Basel JETZT MEMBER! 1 x 2 Tickets Kat. 1 für Die Schöne und das Biest mit Abendessen für 2 Personen im Restaurant Käfer IO SENZA TE PRÄMIERT à Käfer Stube am 3. Dez. (Vorstellung um 19.30 Uhr) Member werden und von vielen exklusiven Vorteilen profi tieren! Meet & Greet Seite 66 Teilnahmeschluss: 30. September 2015 Zwei Oscars und fünf Grammys: Die Schöne und das Biest ist eines der erfolg- Tickets vor allen anderen buchen? reichsten Musicals aus dem Hause Disney. Ins Hallenstadion ohne Anstehen? Disneys Die Schöne und das Biest, das Die Premium Lounge geniessen? die Menschen in aller Welt verzaubert, Mit dem friends&members Jahres- Käfer Stube Das Restaurant am Messe- kommt nach Basel. Das Musical ist einer abonnement kommen Sie in den platz in Basel bietet eine der grössten Erfolge aus dem Hause Disney. Genuss exklusiver Highlights und freche und moderne Kräu- Zwei Oscars und fünf Grammys für die Musik, Report terküche in der stylishen Privilegien. Melden Sie sich jetzt an. Location der weltberühmten dazu eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Mit nur 49.– Franken pro Jahr sind Basler Architekten Herzog «Bester Film». In der Musical-Version eroberte ASAF AVIDAN & de Meuron. Geniesser Sie dabei! www.friends-members.ch die märchenhafte Geschichte um die schöne Meet & Greet Seite 66 entspannen im seperaten Stübli für 30 Personen, an Belle und den verzauberten, gefühlskalten Prinzen der Bar und der gemütlichen vom Broadway aus die Welt. Gefühlvolle Musik, DIE MEMBERCLUB-VORTEILE IM ÜBERBLICK Lounge oder auf der beleb- schwerelose Tanzszenen, solistische Glanzpartien ten Terrasse. PRIORITY EVENT.- MEMBER- www.kaefer-schweiz.ch und die farbenprächtigen Kostüme zeigen das SALE E-PAPER CARD wundervolle Märchen von seiner schönsten Seite. HOT SKI- PLAY& TICKETS SPECIALS WIN

Foto: Disney – Thommy Mardo, Presse Foto: Disney – Thommy Mardo, Kein Kaufzwang. Teilnahme und Bedingungen: www.friends-members.ch MEET& MEMBER PREMIUM GREET ENTRANCE LOUNGE

SPECIAL OFFERS JETZT MITMACHEN UND GEWINNEN! TICKETCORNER FRIENDS&MEMBERS PROFITIEREN!

62 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 63 DER MEMBERCLUB VON TICKETCORNER WWW.FRIENDS-MEMBERS.CH

Unter uns, wer versteht diesen Rettung kommt von Rettich. «Hightech-Internet-Socialmedia- «Halte dich an diesem Gemüse Wahn» noch? Doch es gibt Hoffnung. fest, damit rett ich dich.» Die Mehrzahl Rob Spence stemmt sich gegen den digi- von Rettich? Natürlich «Meerrettich». talen «Fortschritts-Tsunami». Sein Pro- Die verqueren Wort- und Sinnspiele von gramm lebt von Situationskomik und der Oropax vermischen Sprach- und Sinn- sagenhaften Bühnenpräsenz des Austra- Ebenen auf faszinierend unbeschwerte liers. Er verbindet klassischen Stand-up Weise. Sie haben ihre eigene Logik mit meisterhafter Pantomimenkunst. Oder irgendwo zwischen kindlicher Naivität wie Rob sich ausdrückt: «Wenn du dein und ketzerischer Neuschaffung der Ziel nicht erreichen kannst, dann senke Welt. Da kann schon mal was unter die deine Erwartungen.» Schwimmgürtellinie rutschen. Die grös- Premium ste Gefahr ist allerdings die reissende Lounge Exklusiver Rabatt! Flut der Witze. Rob Spence Play & Exklusiver Rabatt! Fr. 23.10. – Sa. 19.12., diverse Orte Win Ihr romantisch-wildes Debütal- 20 % Member-Rabatt auf Tickets für die Echt stark-Show. Oropax – Chaos Royal bum «Lungs» machte sie 2009 Buchbar ab: 31. August 2015 Fr. 23.10. – Sa. 12.12., diverse Orte zum internationalen Star, 2011 folgte das 20 % Member-Rabatt auf Tickets für die Chaos-Royal-Show. etwas düstere «Ceremonials» und allen So nah kam man dem King of Buchbar ab: 31. August 2015 wurde klar, dass die Engländerin Florence Pop lange nicht mehr. Thriller – Leontine Mary Welch die Lady Gaga für Live feiert das Phänomen Michael Jack- Schöngeister ist. Durch ihr elfenhaftes son und macht seine grössten Hits und Charisma und immer üppigere Kostüme sei-nen unverwechselbaren Tanzstil auf entwickelten sich ihre Bühnenshows zu der Bühne erlebbar. Angefangen bei den einem Ritual, zu dem das Publikum wie ersten Erfolgen mit den Jackson 5 über hörige Jünger pilgert. In Zürich performt Hits wie Bad bis zu den Songs des welt- sie mit ihrer Band das dritte Album «How weit bestverkauften Albums aller Zeiten, Big, How Blue, How Beautiful». Thriller, vereinigt die Original-Show aus dem Londoner West End 40 Jahre Pop- Beste Sicht auf das Geschehen! Geschichte.

Florence + the Machine Mitmachen und gewinnen! Sa. 19.12., Hallenstadion Zürich Logen-Tickets, Logeneingang, Betreuung, Parkplatz. Thriller Live Unser Geschenk an Sie: Catering der Logen-Gastrono- Special mie (3-Gänge-Buffet) inkl. Getränke (ohne Spirituosen). Di. 17.11., Musical Theater Basel Special Nur online buchbar und nur solange Vorrat. Offer Zu gewinnen sind 10 x 2 Tickets für die Show von Buchbar ab: 2. September 2015 Thriller Live um 19.30 Uhr im Musical Theater Basel. Fotos: Universal Music, Christian Charisius, Presse Fotos: Universal Music, Christian Charisius, Presse Offer Teilnahmeschluss: 18. Oktober 2015

Kein Kaufzwang. Teilnahme und Bedingungen: www.friends-members.ch

TICKETS VOR ALLEN ANDEREN SICHERN! NIE MEHR ANSTEHEN! VON RABATTEN UND PRIVILEGIEN PROFITIEREN!

64 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. 65 DER MEMBERCLUB VON TICKETCORNER ielleicht war es der schöns- TICKETCORNER PRIME. Vte Tag im Leben von Vanes- Exklusive Tickets und VIP-Packages sa di Marzo. Ganz sicher aber einer der aufregendsten. Denn gemeinsam mit ihrer Freundin durfte sie ihren Lieblingssänger Asaf Avidan vor seinem Kon- zert im Luzerner KKL treffen. Der sympathische Israeli nahm sich Zeit für Vanessa und liess sich bereitwillig fotografi eren. Für AB SA. AB DO. AB DO. Tom Träumer DAS ZELT - Yann Lambiel Lord of the Dance einmal nicht mit seiner Gitarre im Verschiedene Orte 17 Verschiedene Orte 05 Zürich & Basel 19 OKT NOV NOV Arm, sondern mit den beiden strah- 2015 2015 2015 lenden weiblichen Fans. Nur über eines wurde sicher nicht gespro- chen: Politik. Asad gab schon in früheren Interviews zu verstehen: Asaf mit der Gewinnerin Vanessa di Marzo «Ich bin Musiker aus Israel, ich und ihrer Freundin. komme aber nicht in ein anderes DO. AB FR. AB FR. Land, um Israel darzustellen. Ich DAS ZELT - Spatz und Engel Wings In My Heart Circus Conelli Luzern, Chapiteau I, Seebecken 12 Winterthur, Halle 52 20 Zürich, Bauschänzli 20 Meet & bin kein Politiker und kein Diplo- NOV NOV NOV SYMPATHISCH Greet mat. Meine Eltern sind Diploma- 2015 2015 2015 Report ten aber ich wollte das nie sein.» So die klaren Worte des sympa- UNPOLITISCH thischen Rockers aus Jerusalem.

AB DO. DI. FR. Holiday on Ice Nitro Circus Live Mario Barth Schweizer jenseits der 45 erinnern sich an sie Basel, St. Jakobshalle 10 Zürich, Hallenstadion 09 Zürich, Hallenstadion 27 DEZ FEB MAI als die ersten einheimischen Popstars. Im Musical 2015 2016 2016 «io senza te» erwacht die Musik von Peter, Sue & Marc nochmals zum Leben. Im Wettbewerb gibt es ein Treffen mit den drei Hauptdarstellern zu gewinnen.

Triff die Hauptdarsteller! io senza te Mi. 14.10., Theater 11 Zürich Meet & 1 x 2 Tickets inkl. Meet & Greet mit den 3 Hauptdarstellern. Teilnahmeschluss: 30. September 2015 Greet

Fotos: Presse, Bruno Voser Bruno Voser Fotos: Presse, Gönnen Sie sich ein exklusives Live-Erlebnis!

Kein Kaufzwang. Teilnahme und Bedingungen: www.friends-members.ch Der Ticketcorner PRIME. Webshop öffnet Ihnen die Türen zu exklusiven VIP-Packages von ausgesuchten Veranstaltungen. Wir bieten vielfältige Hospitality Angebote für Ihre Kundenveranstaltung, Ihren Mitarbeiter- anlass oder für ein aussergewöhnliches Erlebnis im privaten Kreis. Registrieren WELTSTARS TREFFEN UND HAUTNAH ERLEBEN! Sie sich jetzt für den PRIME. Newsletter, um kein Angebot mehr zu verpassen. Infos und Buchungen: prime.ticketcorner.ch 66 SCHWEIZER ILLUSTRIERTE event. Unser Event-Hit: Der Pate – Live in Concert.

Erleben Sie das Mafi a-Epos von Francis Ford Coppola mit der legendären Filmmusik von FÜR GA- UND HALBTAX- Nino Rota. Am 2. und 3. November live im KUNDEN AM BAHNSCHALTER Kongresshaus Zürich. sbb.ch/events MIT 20%* RABATT

* 20% Rabatt für GA- und Halbtax-Kunden für beide Daten und alle Preiskategorien (exklusiv VIP-Package). Erhältlich ab dem 29.8.2015 bis zum Vorstellungsdatum an allen SBB Bahnhöfen mit Eventticketschalter. Pro vorgewiesenes Abo können zwei Tickets gekauft werden.

SBB_Event_Pate_SI_210x280_d.indd 1 06.08.15 12:25