OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 26

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 26 LEGISLATIVE COUNCIL ― 26 November 2020 1987 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Thursday, 26 November 2020 The Council met at half-past Ten o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, G.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. 1988 LEGISLATIVE COUNCIL ― 26 November 2020 THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN, B.B.S. THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE YIU SI-WING, B.B.S. THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, S.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE KWOK WAI-KEUNG, J.P. THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHEUNG WAH-FUNG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE ELIZABETH QUAT, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE MARTIN LIAO CHEUNG-KONG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE POON SIU-PING, B.B.S., M.H. DR THE HONOURABLE CHIANG LAI-WAN, S.B.S., J.P. IR DR THE HONOURABLE LO WAI-KWOK, S.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE CHUNG KWOK-PAN THE HONOURABLE JIMMY NG WING-KA, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE JUNIUS HO KWAN-YIU, J.P. THE HONOURABLE HOLDEN CHOW HO-DING THE HONOURABLE SHIU KA-FAI, J.P. LEGISLATIVE COUNCIL ― 26 November 2020 1989 THE HONOURABLE WILSON OR CHONG-SHING, M.H. THE HONOURABLE YUNG HOI-YAN, J.P. DR THE HONOURABLE PIERRE CHAN THE HONOURABLE CHAN CHUN-YING, J.P. THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-KWAN, J.P. THE HONOURABLE LUK CHUNG-HUNG, J.P. THE HONOURABLE LAU KWOK-FAN, M.H. THE HONOURABLE KENNETH LAU IP-KEUNG, B.B.S., M.H., J.P. DR THE HONOURABLE CHENG CHUNG-TAI THE HONOURABLE VINCENT CHENG WING-SHUN, M.H., J.P. THE HONOURABLE TONY TSE WAI-CHUEN, B.B.S., J.P. MEMBERS ABSENT: THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK, J.P. DR THE HONOURABLE FERNANDO CHEUNG CHIU-HUNG DR THE HONOURABLE HELENA WONG PIK-WAN 1990 LEGISLATIVE COUNCIL ― 26 November 2020 THE HONOURABLE IP KIN-YUEN THE HONOURABLE ANDREW WAN SIU-KIN THE HONOURABLE LAM CHEUK-TING THE HONOURABLE SHIU KA-CHUN THE HONOURABLE KWONG CHUN-YU THE HONOURABLE JEREMY TAM MAN-HO PUBLIC OFFICERS ATTENDING: THE HONOURABLE MATTHEW CHEUNG KIN-CHUNG, G.B.M., G.B.S., J.P. CHIEF SECRETARY FOR ADMINISTRATION THE HONOURABLE PAUL CHAN MO-PO, G.B.M., G.B.S., M.H., J.P. FINANCIAL SECRETARY THE HONOURABLE TERESA CHENG YEUK-WAH, G.B.S., S.C., J.P. SECRETARY FOR JUSTICE THE HONOURABLE WONG KAM-SING, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR THE ENVIRONMENT DR THE HONOURABLE LAW CHI-KWONG, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR LABOUR AND WELFARE THE HONOURABLE JOHN LEE KA-CHIU, S.B.S., P.D.S.M., J.P. SECRETARY FOR SECURITY THE HONOURABLE FRANK CHAN FAN, J.P. SECRETARY FOR TRANSPORT AND HOUSING PROF THE HONOURABLE SOPHIA CHAN SIU-CHEE, J.P. SECRETARY FOR FOOD AND HEALTH LEGISLATIVE COUNCIL ― 26 November 2020 1991 THE HONOURABLE EDWARD YAU TANG-WAH, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT THE HONOURABLE MICHAEL WONG WAI-LUN, J.P. SECRETARY FOR DEVELOPMENT THE HONOURABLE KEVIN YEUNG YUN-HUNG, J.P. SECRETARY FOR EDUCATION THE HONOURABLE PATRICK NIP TAK-KUEN, J.P. SECRETARY FOR THE CIVIL SERVICE THE HONOURABLE ALFRED SIT WING-HANG, J.P. SECRETARY FOR INNOVATION AND TECHNOLOGY THE HONOURABLE ERICK TSANG KWOK-WAI, I.D.S.M., J.P. SECRETARY FOR CONSTITUTIONAL AND MAINLAND AFFAIRS THE HONOURABLE CASPAR TSUI YING-WAI, J.P. SECRETARY FOR HOME AFFAIRS THE HONOURABLE CHRISTOPHER HUI CHING-YU, J.P. SECRETARY FOR FINANCIAL SERVICES AND THE TREASURY CLERK IN ATTENDANCE: MR KENNETH CHEN WEI-ON, S.B.S., SECRETARY GENERAL THE CHIEF EXECUTIVE TO ADDRESS THE COUNCIL UNDER RULE 8 OF THE RULES OF PROCEDURE, AND TO ANSWER QUESTIONS PUT BY MEMBERS ON THE POLICY ADDRESS. 1992 LEGISLATIVE COUNCIL ― 26 November 2020 THE CHIEF EXECUTIVE'S QUESTION AND ANSWER SESSION PRESIDENT (in Cantonese): Members please remain standing while the Chief Executive enters the Chamber. When the Chief Executive enters the Chamber, the "Request to speak" system will start immediately. Members who wish to ask questions in this Question and Answer Session need to press the button to indicate their wish. (The Chief Executive entered the Chamber) PRESIDENT (in Cantonese): The Chief Executive will first address the Council. CHIEF EXECUTIVE (in Cantonese): President, Honourable Members, good morning. Yesterday, in the Legislative Council, I delivered the Policy Address 2020 which is quite lengthy. So, I am grateful to Members for spending over two hours listening to my Policy Address. As I noted, many Members have stated their positions afterwards. I wish to take this opportunity to express my gratitude for their welcoming attitude and support. We have noted Members' advice to me that it is the implementation of the initiatives in the Policy Address that is the most important, and that they hope for expeditious implementation. Here I will give an undertaking that in the process of implementing each initiative in the Policy Address, we will keep listening to the views of the community, of course, including those of the Legislative Council Members. Today, this is the first time for me to attend the Question and Answer Session of the Legislative Council again after January this year. I have some feelings about it and therefore wish to spend a little time to speak about the relationship between the executive and the legislature. In paragraph 12 of this year's Policy Address, I have expounded on the constitutional status of the Chief Executive under the design of "one country, two systems" and the Basic Law: In addition to leading the executive authorities, the Chief Executive has specific roles and functions to play in respect of the exercise of powers and functions by the legislature and the judiciary of Hong Kong. This demonstrates the HKSAR's adherence to the executive-led structure under the core leadership of the Chief Executive, who is directly accountable to the Central People's Government. Under this framework, the powers of the executive authorities, the legislature and LEGISLATIVE COUNCIL ― 26 November 2020 1993 the judiciary are "individually positioned" with a division of work. There is no conflict between an executive-led system and an independent Judiciary, since one of the Chief Executive's duties is to uphold judicial independence which is protected under the Basic Law. Here, I can add a few words: The duties of the Chief Executive also include safeguarding the Legislative Council's power to exercise the function of monitoring the Government. Being the Chief Executive, I am duty-bound to safeguard Members' capabilities to exercise their powers and functions under the Basic Law, which include raising questions on the work of the SAR Government. As I attach great importance to the executive-legislature relationship and really wish to facilitate the legislature to fulfil its constitutional responsibility to monitor the SAR Government, I am willing to come to the Legislative Council more often during the current term of the Legislative Council or my term of office. The merit of attending the Legislative Council is that the Chief Executive can understand Members' concerns first-hand, and be more effective in instructing various government departments and officials to respond to Members' questions and to assist Members in the scrutiny of bills or funding proposals introduced by the SAR Government. In the past three-odd years, apart from following the convention of attending the Question and Answer Sessions of the Legislative Council every three months―which was around 90 minutes long just like today's, and back then, I attended 10 Question and Answer Sessions which similarly lasted 90 minutes―I also added the 30-minute Question Times which the President referred to as "short question, short answer" sessions, and so far, I have attended 14 Question Times. During these 10 Question and Answer Sessions and 14 Question Times, I responded to a total of 267 questions from Members, each of which would be revisited by me after the meeting to see whether any follow-up action would be required. Today, I would like to tell Members that I have heard the views expressed through these questions, and some of them have been incorporated into my policy initiatives, for example, the alignment of labour holidays with general holidays proposed by Mr POON Siu-ping; the shortage of venues for convention and exhibition industry mentioned by Mr Jimmy NG; financial development in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area advocated by Mr Christopher CHEUNG; Ms Elizabeth QUAT's proposal to relax the application threshold for retrofitting lifts under the Universal Accessibility Programme; and Mr CHAN Hak-kan's proposal to subsidize owners of old buildings to carry out lift inspections.
Recommended publications
  • And 4 December 2013
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 4 December 2013 3579 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 4 December 2013 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. 3580 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 4 December 2013 THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE RONNY TONG KA-WAH, S.C. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Legislative Council
    立法會 Legislative Council LC Paper No. FC184/17-18 (These minutes have been seen by the Administration) Ref : FC/4/1 Finance Committee of the Legislative Council Minutes of the 13th meeting held at Conference Room 1 of the Legislative Council Complex on Thursday, 23 February 2017, at 11:00 am Members present: Hon CHAN Kin-por, BBS, JP (Chairman) Hon Michael TIEN Puk-sun, BBS, JP (Deputy Chairman) Hon James TO Kun-sun Hon LEUNG Yiu-chung Hon Tommy CHEUNG Yu-yan, GBS, JP Prof Hon Joseph LEE Kok-long, SBS, JP Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP Hon Starry LEE Wai-king, SBS, JP Dr Hon Priscilla LEUNG Mei-fun, SBS, JP Hon Paul TSE Wai-chun, JP Hon Frankie YICK Chi-ming, JP Hon YIU Si-wing, BBS Hon MA Fung-kwok, SBS, JP Hon Charles Peter MOK, JP Hon CHAN Chi-chuen Hon CHAN Han-pan, JP Hon LEUNG Che-cheung, BBS, MH, JP Hon Alice MAK Mei-kuen, BBS, JP Dr Hon KWOK Ka-ki Hon KWOK Wai-keung Hon Christopher CHEUNG Wah-fung, SBS, JP Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Dr Hon Helena WONG Pik-wan Hon IP Kin-yuen Dr Hon Elizabeth QUAT, JP Dr Hon CHIANG Lai-wan, JP - 2 - Ir Dr Hon LO Wai-kwok, SBS, MH, JP Hon Alvin YEUNG Hon CHU Hoi-dick Hon Jimmy NG Wing-ka, JP Dr Hon Junius HO Kwan-yiu, JP Hon HO Kai-ming Hon LAM Cheuk-ting Hon Holden CHOW Ho-ding Hon SHIU Ka-fai Hon SHIU Ka-chun Hon Wilson OR Chong-shing, MH Hon YUNG Hoi-yan Dr Hon Pierre CHAN Hon CHAN Chun-ying Hon CHEUNG Kwok-kwan, JP Hon HUI Chi-fung Hon LUK Chung-hung Hon LAU Kwok-fan, MH Dr Hon CHENG Chung-tai Hon KWONG Chun-yu Hon Jeremy TAM Man-ho Dr Hon YIU Chung-yim Dr Hon LAU Siu-lai Members absent:
    [Show full text]
  • 香港特别行政区排名名单 the Precedence List of the Hong Kong Special Administrative Region
    二零二一年九月 September 2021 香港特别行政区排名名单 THE PRECEDENCE LIST OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION 1. 行政长官 林郑月娥女士,大紫荆勋贤,GBS The Chief Executive The Hon Mrs Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, GBM, GBS 2. 终审法院首席法官 张举能首席法官,大紫荆勋贤 The Chief Justice of the Court of Final The Hon Andrew CHEUNG Kui-nung, Appeal GBM 3. 香港特别行政区前任行政长官(见注一) Former Chief Executives of the HKSAR (See Note 1) 董建华先生,大紫荆勋贤 The Hon TUNG Chee Hwa, GBM 曾荫权先生,大紫荆勋贤 The Hon Donald TSANG, GBM 梁振英先生,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon C Y LEUNG, GBM, GBS, JP 4. 政务司司长 李家超先生,SBS, PDSM, JP The Chief Secretary for Administration The Hon John LEE Ka-chiu, SBS, PDSM, JP 5. 财政司司长 陈茂波先生,大紫荆勋贤,GBS, MH, JP The Financial Secretary The Hon Paul CHAN Mo-po, GBM, GBS, MH, JP 6. 律政司司长 郑若骅女士,大紫荆勋贤,GBS, SC, JP The Secretary for Justice The Hon Teresa CHENG Yeuk-wah, GBM, GBS, SC, JP 7. 立法会主席 梁君彦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The President of the Legislative Council The Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen, GBM, GBS, JP - 2 - 行政会议非官守议员召集人 陈智思议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Convenor of the Non-official The Hon Bernard Charnwut CHAN, Members of the Executive Council GBM, GBS, JP 其他行政会议成员 Other Members of the Executive Council 史美伦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon Mrs Laura CHA SHIH May-lung, GBM, GBS, JP 李国章议员,大紫荆勋贤,GBS, JP Prof the Hon Arthur LI Kwok-cheung, GBM, GBS, JP 周松岗议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon CHOW Chung-kong, GBM, GBS, JP 罗范椒芬议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon Mrs Fanny LAW FAN Chiu-fun, GBM, GBS, JP 黄锦星议员,GBS, JP 环境局局长 The Hon WONG Kam-sing, GBS, JP Secretary for the Environment # 林健锋议员,GBS, JP The Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP 叶国谦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon
    [Show full text]
  • Official Record of Proceedings
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 1 June 2016 10803 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 1 June 2016 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. 10804 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 1 June 2016 PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN, J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE LEUNG KA-LAU THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-CHE THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S.
    [Show full text]
  • Minutes of the 31St Meeting Held in Conference Room 1 of the Legislative Council Complex at 2:30 Pm on Friday, 23 July 2021
    立法會 Legislative Council LC Paper No. CB(2)1355/20-21 Ref : CB2/H/5/20 House Committee of the Legislative Council Minutes of the 31st meeting held in Conference Room 1 of the Legislative Council Complex at 2:30 pm on Friday, 23 July 2021 Members present : Hon Starry LEE Wai-king, SBS, JP (Chairman) Hon MA Fung-kwok, GBS, JP (Deputy Chairman) Hon Abraham SHEK Lai-him, GBS, JP Hon Tommy CHEUNG Yu-yan, GBS, JP Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP Hon WONG Ting-kwong, GBS, JP Hon CHAN Hak-kan, SBS, JP Hon CHAN Kin-por, GBS, JP Dr Hon Priscilla LEUNG Mei-fun, SBS, JP Hon Mrs Regina IP LAU Suk-yee, GBM, GBS, JP Hon Michael TIEN Puk-sun, BBS, JP Hon Steven HO Chun-yin, BBS, JP Hon Frankie YICK Chi-ming, SBS, JP Hon YIU Si-wing, SBS Hon CHAN Han-pan, BBS, JP Hon Alice MAK Mei-kuen, BBS, JP Hon KWOK Wai-keung, JP Hon Christopher CHEUNG Wah-fung, SBS, JP Hon Elizabeth QUAT, BBS, JP Hon Martin LIAO Cheung-kong, GBS, JP Hon POON Siu-ping, BBS, MH Dr Hon CHIANG Lai-wan, SBS, JP Ir Dr Hon LO Wai-kwok, GBS, MH, JP Hon CHUNG Kwok-pan Hon Jimmy NG Wing-ka, BBS, JP Dr Hon Junius HO Kwan-yiu, JP Hon Holden CHOW Ho-ding Hon SHIU Ka-fai, JP Hon Wilson OR Chong-shing, MH Hon YUNG Hoi-yan, JP -2 - Dr Hon Pierre CHAN Hon CHAN Chun-ying, JP Hon CHEUNG Kwok-kwan, JP Hon LUK Chung-hung, JP Hon LAU Kwok-fan, MH, JP Hon Kenneth LAU Ip-keung, BBS, MH, JP Dr Hon CHENG Chung-tai Hon Vincent CHENG Wing-shun, MH, JP Hon Tony TSE Wai-chuen, BBS, JP Members absent : Hon WONG Kwok-kin, GBS, JP Hon Paul TSE Wai-chun, JP Hon LEUNG Che-cheung, SBS, MH, JP Clerk in attendance :
    [Show full text]
  • Sixth Legislative Council Cumulative Number of Questions Asked By
    Chief Executive’s Question and Answer Session (lasting for about 1.5 hours) Sixth Legislative Council Cumulative number of questions asked by Members at previous one-and-a-half-hour Chief Executive’s Question and Answer Sessions (“CE’s Q&A Sessions”) held in the current term (as at 15.10.2019) Name No. of Name No. of questions asked questions asked Hon Abraham SHEK Lai-him (1) Hon Alvin YEUNG (2) Hon Jeffrey LAM Kin-fung (1) Hon Andrew WAN Siu-kin (2) Hon CHAN Hak-kan (1) Hon CHU Hoi-dick (2) Hon WONG Kwok-kin (1) Hon HO Kai-ming (2) Hon Paul TSE Wai-chun (1) Hon LAM Cheuk-ting (2) Hon LEUNG Che-cheung (1) Hon Holden CHOW Ho-ding (2) Dr Hon CHIANG Lai-wan (1) Hon SHIU Ka-fai (2) Dr Hon Pierre CHAN (1) Hon SHIU Ka-chun (2) Hon LAU Kwok-fan (1) Hon Wilson OR Chong-shing (2) Hon CHAN Hoi-yan (1) Hon YUNG Hoi-yan (2) Hon Tanya CHAN (2) Hon James TO Kun-sun (2) Hon CHEUNG Kwok-kwan (2) Hon LEUNG Yiu-chung (2) Hon HUI Chi-fung (2) Hon Tommy CHEUNG Yu-yan (2) Hon KWONG Chun-yu (2) Hon Starry LEE Wai-king (2) Hon Jeremy TAM Man-ho (2) Hon CHAN Kin-por (2) Hon Gary FAN Kwok-wai (2) Hon Claudia MO (2) Hon AU Nok-hin (2) Hon Michael TIEN Puk-sun (2) Hon Vincent CHENG Wing-shun (2) Hon Steven HO Chun-yin (2) Hon YIU Si-wing (2) Prof Hon Joseph LEE Kok-long (3) Hon MA Fung-kwok (2) Hon WONG Ting-kwong (3) Hon Charles Peter MOK (2) Dr Hon Priscilla LEUNG Mei-fun (3) Hon CHAN Chi-chuen (2) Hon Mrs Regina IP LAU Suk-yee (3) Hon CHAN Han-pan (2) Hon Frankie YICK Chi-ming (3) Hon Kenneth LEUNG (2) Hon WU Chi-wai (3) Dr Hon KWOK Ka-ki (2) Hon Alice MAK
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Friday, 16 October
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 16 October 2015 293 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Friday, 16 October 2015 The Council continued to meet at Nine o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. 294 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 16 October 2015 PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN, J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-CHE THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, S.B.S.
    [Show full text]
  • 香港特別行政區排名名單 the Precedence List of the Hong Kong Special Administrative Region
    二零二一年九月 September 2021 香港特別行政區排名名單 THE PRECEDENCE LIST OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION 1. 行政長官 林鄭月娥女士,大紫荊勳賢,GBS The Chief Executive The Hon Mrs Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, GBM, GBS 2. 終審法院首席法官 張舉能首席法官,大紫荊勳賢 The Chief Justice of the Court of Final The Hon Andrew CHEUNG Kui-nung, Appeal GBM 3. 香港特別行政區前任行政長官(見註一) Former Chief Executives of the HKSAR (See Note 1) 董建華先生,大紫荊勳賢 The Hon TUNG Chee Hwa, GBM 曾蔭權先生,大紫荊勳賢 The Hon Donald TSANG, GBM 梁振英先生,大紫荊勳賢,GBS, JP The Hon C Y LEUNG, GBM, GBS, JP 4. 政務司司長 李家超先生,SBS, PDSM, JP The Chief Secretary for Administration The Hon John LEE Ka-chiu, SBS, PDSM, JP 5. 財政司司長 陳茂波先生,大紫荊勳賢,GBS, MH, JP The Financial Secretary The Hon Paul CHAN Mo-po, GBM, GBS, MH, JP 6. 律政司司長 鄭若驊女士,大紫荊勳賢,GBS, SC, JP The Secretary for Justice The Hon Teresa CHENG Yeuk-wah, GBM, GBS, SC, JP 7. 立法會主席 梁君彥議員,大紫荊勳賢,GBS, JP The President of the Legislative Council The Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen, GBM, GBS, JP - 2 - 行政會議非官守議員召集人 陳智思議員,大紫荊勳賢,GBS, JP The Convenor of the Non-official The Hon Bernard Charnwut CHAN, Members of the Executive Council GBM, GBS, JP 其他行政會議成員 Other Members of the Executive Council 史美倫議員,大紫荊勳賢,GBS, JP The Hon Mrs Laura CHA SHIH May-lung, GBM, GBS, JP 李國章議員,大紫荊勳賢,GBS, JP Prof the Hon Arthur LI Kwok-cheung, GBM, GBS, JP 周松崗議員,大紫荊勳賢,GBS, JP The Hon CHOW Chung-kong, GBM, GBS, JP 羅范椒芬議員,大紫荊勳賢,GBS, JP The Hon Mrs Fanny LAW FAN Chiu-fun, GBM, GBS, JP 黃錦星議員,GBS, JP 環境局局長 The Hon WONG Kam-sing, GBS, JP Secretary for the Environment # 林健鋒議員,GBS, JP The Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP 葉國謙議員,大紫荊勳賢,GBS, JP The Hon
    [Show full text]
  • Legislative Council
    立法會 Legislative Council Ref : CB4/PL/CA LC Paper No. CB(4)1323/20-21 (These minutes have been seen by the Administration) Panel on Constitutional Affairs Minutes of meeting held on Monday, 21 June 2021, at 2:30 pm in Conference Room 1 of the Legislative Council Complex Members : Hon Holden CHOW Ho-ding (Chairman) present Hon Kenneth LAU Ip-keung, BBS, MH, JP (Deputy Chairman) Hon WONG Ting-kwong, GBS, JP Hon Starry LEE Wai-king, SBS, JP Hon CHAN Kin-por, GBS, JP Dr Hon Priscilla LEUNG Mei-fun, SBS, JP Hon Mrs Regina IP LAU Suk-yee, GBS, JP Hon Paul TSE Wai-chun, JP Hon MA Fung-kwok, GBS, JP Hon LEUNG Che-cheung, SBS, MH, JP Hon Alice MAK Mei-kuen, BBS, JP Hon Christopher CHEUNG Wah-fung, SBS, JP Hon Elizabeth QUAT, BBS, JP Hon Martin LIAO Cheung-kong, GBS, JP Hon Jimmy NG Wing-ka, BBS, JP Hon CHEUNG Kwok-kwan, JP Hon LUK Chung-hung, JP Dr Hon CHENG Chung-tai Member : Hon SHIU Ka-fai, JP attending Members : Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP absent Hon WONG Kwok-kin, SBS, JP Hon Steven HO Chun-yin, BBS Hon CHUNG Kwok-pan Dr Hon Junius HO Kwan-yiu, JP - 2 - Public Officers : Item III attending Ms Maisie CHAN Kit-ling, JP Deputy Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Ms Carmen KONG Ka-man Principal Assistant Secretary (Constitutional and Mainland Affairs) 3 Mr Alan YUNG Ying-fai Chief Electoral Officer Registration and Electoral Office Ms Rosanna HO Koon-ling Principal Electoral Officer Registration and Electoral Office Ms Hanny TANG Lai-han Deputy Chief Electoral Officer (Voter Registration) 1 Registration and Electoral Office
    [Show full text]
  • The 2017 Election Reforms (Update)
    Prospects for Democracy in Hong Kong: The 2017 Election Reforms (Update) (name redacted) Specialist in Asian Affairs July 1, 2015 Congressional Research Service 7-.... www.crs.gov R44031 Prospects for Democracy in Hong Kong: The 2017 Election Reforms (Update) Summary The United States-Hong Kong Policy Act of 1992 (P.L. 102-383) declares that, “Support for democratization is a fundamental principle of U.S. foreign policy. As such, it naturally applies to United States policy toward Hong Kong.” China’s law establishing the Hong Kong Special Administration Region (HKSAR), commonly referred to as the “Basic Law,” declares that “the ultimate aim” is the selection of Hong Kong’s Chief Executive (CE) and Legislative Council (Legco) by universal suffrage. The year 2015 may be a pivotal year for making progress toward the objectives of both of these laws. It could also be a year in which the democratic aspirations of many Hong Kong residents remain unfulfilled. Hong Kong’s current Chief Executive, Leung Chun-ying, initiated a six-step process in July 2014 whereby Hong Kong’s Basic Law could be amended to allow the selection of the Chief Executive by universal suffrage in 2017. On August 31, 2014, China’s National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) completed the second step of the reform process when it issued a decision setting comparatively strict conditions on the adoption of universal suffrage for the 2017 CE elections that seemingly preclude the nomination of a pro-democracy candidate. The third step of the process, the CE submitting legislation to Legco to amend the Basic Law, came on June 17.
    [Show full text]
  • Activity and Date Held Attendance First Dinner on Constitutional
    Annex Attendance of Discussion Sessions with Members of the LegCo on Issues Related to the Two Electoral Methods hosted by the Chief Secretary for Administration in January and March 2014 Activity and Date Attendance Held First dinner on Chief Secretary for Administration, Secretary constitutional for Justice, and Secretary for Constitutional development and Mainland Affairs (hereafter referred to as (6 January 2014) “Members of the Task Force on Constitutional Development”), Director of the Chief Executive’s Office, Under Secretary for Constitutional and Mainland Affairs and relevant officials from the Constitutional and Mainland Affairs Bureau, relevant officials from the Chief Secretary for Administration’s Office and Secretary for Justice’s Office, the Hon James TO Kun-sun, the Hon Frederick FUNG Kin-kee, the Hon Vincent FANG Kang, the Hon Starry LEE Wai-king, Dr the Hon LAM Tai-fai, the Hon CHAN Kin-por, the Hon NG Leung-sing, the Hon Gary FAN Kwok-wai, Dr the Hon Kenneth CHAN Ka-lok, the Hon CHAN Yuen-han, the Hon Dennis KWOK, the Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung, the Hon SIN Chung-kai, the Hon POON Siu-ping, Dr the Hon CHIANG Lai-wan, Dr the Hon LO Wai-kwok, the Hon Christopher CHUNG Shu-kan 2 Activity and Date Attendance Held Second dinner on Members of the Task Force on Constitutional constitutional Development, Director of the Chief development Executive’s Office, Under Secretary for (7 January 2014) Constitutional and Mainland Affairs and relevant officials from the Constitutional and Mainland Affairs Bureau, relevant officials
    [Show full text]
  • Prospects for Democracy in Hong Kong: the 2017 Election Reforms (Update)
    Prospects for Democracy in Hong Kong: The 2017 Election Reforms (Update) Updated July 1, 2015 Congressional Research Service https://crsreports.congress.gov R44031 Prospects for Democracy in Hong Kong: The 2017 Election Reforms (Update) Summary The United States-Hong Kong Policy Act of 1992 (P.L. 102-383) declares that, “Support for democratization is a fundamental principle of U.S. foreign policy. As such, it naturally applies to United States policy toward Hong Kong.” China’s law establishing the Hong Kong Special Administration Region (HKSAR), commonly referred to as the “Basic Law,” declares that “the ultimate aim” is the selection of Hong Kong’s Chief Executive (CE) and Legislative Council (Legco) by universal suffrage. The year 2015 may be a pivotal year for making progress toward the objectives of both of these laws. It could also be a year in which the democratic aspirations of many Hong Kong residents remain unfulfilled. Hong Kong’s current Chief Executive, Leung Chun-ying, initiated a six-step process in July 2014 whereby Hong Kong’s Basic Law could be amended to allow the selection of the Chief Executive by universal suffrage in 2017. On August 31, 2014, China’s National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) completed the second step of the reform process when it issued a decision setting comparatively strict conditions on the adoption of universal suffrage for the 2017 CE elections that seemingly preclude the nomination of a pro-democracy candidate. The third step of the process, the CE submitting legislation to Legco to amend the Basic Law, came on June 17.
    [Show full text]