AmtsblattLokale Nachrichten mit dem Verbandsgemeinde Freinsheim Deutsche Weinstraße

Bobenheim am Berg l l l Freinsheim l | l l

47. Jahrgang Nr. 47 Freitag, 20. November 2020 www.freinsheim.de

Landkreis und Inexio informieren zum Glasfaserhausanschluss Näheres im Innenteil auf Seite 3

Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt Seite 2 Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim 20. November 2020

Wichtiges auf einen Blick

Urlaubsregion Freinsheim Augenärztlicher Notdienst Verbandsgemeindeverwaltung i-Punkt Kallstadt zu erfragen unter Tel.: 06232/1330 Weinstraße 111, 67169 Kallstadt Notdienst der Apotheken Anschrift Tel. 06322/667838 Fax 06322/667840 Ansage des Apothekennotdienstes über landesein- Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim i-Punkt Freinsheim heitliche Rufnummern: Tel. 06353/989294, Fax 06353/ 989904, deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ Telefon E-Mail: [email protected] (0,14 €/Min.) 06353/9357-0 Zentrale und Bürgerbüro Internet www.freinsheim.de Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ 06353/9357-236 Vorzimmer des Bürgermeisters Geschäftszeiten i-Punkte Kallstadt und Freinsheim (max. 0,42 €/Min.) 06353/9357-250 Bürgertelefon (Anregungen, Montag – Freitag 10 – 16 Uhr Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet Ideen, Beschwerden) Ostern bis Ende Oktober Samstag 10 – 14 Uhr unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst wechselt jeweils Telefax September u. Oktober Freitag 10 – 18 Uhr morgens um 8:30 Uhr 06353/9357-70 Zentrale und Bürgerbüro BittebeachtenSiedieHygiene-undSchutzmaßnah- 06353/9357-51 Vorzimmer des Bürgermeisters men vor Ort. Tierärztlicher Notfalldienst 06353/9357-52 Fachbereich Bauen und Liegen- Kurzinformationen im Servicebereich des i-Punktes Unter der Tel.-Nr. des Haustierarztes zu erfragen. schaften Kallstadt – mit Scheckkarte jederzeit erreichbar. Internet http://www.freinsheim.de Stromversorgung E-Mail [email protected] Kindertagesstätten In allen Orten der VG Freinsheim: KiTa „Hexe Lisbeths Abenteuerland“ Pfalzwerke Netz AG, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 67133 Maxdorf Tel.: 06237/935 211 Tel.: 06353/91121 Fax: 06353/914476 Fax: 06237/935 253 Erreichbarkeit der Verwaltung KiTa Erpolzheim Bei Störungen im Stromnetz: 0800/7 97 77 77 (FachbereicheZentraleAngelegenheiten,Bürgerdiens- Tel.: 06353/1356 Fax: 06353/932443 te, Finanzen, Bauen und Liegenschaften, Verbandsge- KiTa „An der Bach“ Freinsheim Gasentstörung meindewerke) Tel.: 06353/6880 Bobenheim/Bg., Erpolzheim, Freinsheim, Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr KiTa „Haus für Kinder“ Freinsheim Herxheim/Bg., Kallstadt, Weisenheim/Bg., Dienstag 14.00 bis 18.00 Uhr Tel.: 06353/2151 Fax: 06353/508493 Weisenheim/Sd.: Persönliche Vorsprache nur mit Termin! KiTa „Kinderland“ Kallstadt Pfalzgas GmbH, Frankenthal Tel.: 06322/66026 Gasentstörung: Tel.: 0800/100 34 48 Erreichbarkeit des Bürgerbüros (telefonisch) KiTa „Weisenheimer Spatzennest“ Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Weisenheim am Berg Impressum Dienstag 14.00 bis 18.00 Uhr Tel.: 06353/8815 Persönliche Vorsprache nur mit Termin! KiTa „An der Bleiche“ Weisenheim am Sand Herausgeber: Tel.: 06353/1075 Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim. Sprechstunden Verantwortlich für den amtlichen Teil, Nachrichten des Bürgermeisters Jürgen Oberholz und der Beige- Schulen und Hinweise: Jürgen Oberholz, Bürgermeister ordneten Elke Schanzenbächer, Silvia Schmitz-Gört- Hermann-Sinsheimer-Grundschule Freinsheim ler und Andreas Rehg nur nach Vereinbarung unter Tel.: 06353/4209 Fax 06353/3661 Verlag verantwortlich für Anzeigen und die Tel. 06353/9357-236. Grundschule Kallstadt Lokalen Nachrichten: Tel.: 06322/1881 Fax 06322/969899 Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und Dienstleis- tungs-GmbH & Co. KG, Rainer Zais, Niederlassung Kai- Kontakt zu dem kommunalen Vollzugsbeamten Grundschule Weisenheim am Berg ser-Wilhelm-Str. 34, 67059 , Tel. 06321 Herr Brandl Tel.: 06353/507824 Fax: 06353/507828 Grundschule Weisenheim am Sand 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail: Anzeigen@amts- Festnetz: 06353/9357-220 Tel.: 06353/8806 Fax: 06353/915457 blatt.net. Für den Inhalt der Auftraggeber. Fax: 06353/9357-70 Realschule Plus Weisenheim am Berg E-Mail: [email protected] Tel.: 06353/3952 Druck: Badisches Druckhaus Baden-Baden GmbH, (Grundsätzlich nur während der Sprechzeiten, Flugstr. 9, 76532 Baden-Baden eine 24-Std.-Rufbereitschaft besteht nicht) Notdienste Sprechzeiten: Zustellung: Montag bis Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr Feueralarm/Notruf 112/110 Kostenlose Zustellung wöchentlich bis Samstagabend, und Dienstagnachmittag Einzelstücke zu beziehen bei der Verbandsgemeinde- Notfallrufe verwaltung gegen Erstattung der Versandkosten. Telefonnummern Verbandsgemeindewerke Rettungsdienst - Notarzt - DRK Bad Dürkheim Werkleitung 06353/9357-276, Fax -61 Tel.: 06322/19 222 Wasserwerk 06353/7373, Fax 06353/6918 Vergiftungsfälle: Giftnotrufzentrale Mainz Amtsblatt - in eigener Sache Kläranlage 06353/989542, Fax: 06353/989544 Tel.: 06131/23 24 66 Auflage: 7.600 Exemplare Internet: www.vgwerke-freinsheim.de Erscheinungstermin: freitags E-Mail: [email protected] Polizeiinspektion Bad Dürkheim Tel.: 06322/9630 ZuCorona-ZeitenerfolgtdieZustellungandieHaus- halte bis spätestens Samstagabend. Bereitschaftsdienst Abwasserbeseitigung Ärztliche Bereitschaftspraxis Kläranlage Weisenheim am Sand, Almenweg 52 Redaktion Bei Schäden oder Störungen bei der Abwasserbeseiti- Freinsheim, Weisenheim am Sand und Umgebung Telefonische Auskünfte: gung steht außerhalb der regulären Dienstzeit folgende Ärztliche Bereitschaftspraxis Bad Dürkheim - Freins- Frau Müller Rufbereitschaft zur Verfügung: 0173/3482894 heim, Dr. Kaufmann-Straße 2, Bad Dürkheim Telefon: 06353/9357-236, Fax: -51, Tel.: 116117 (kostenfrei ohne Vorwahl) E-Mail: [email protected] Bereitschaftsdienst Wasserversorgung Öffnungszeiten: Redaktionsschluss für das Amtsblatt: Wasserwerk Bobenheim/Berg, Zum Krumbach 50 Mittwoch 14 - 24 Uhr donnerstags 14.00 Uhr BeiSchädenoderStörungenbeiderWasserversorgung Freitag 16 - 24 Uhr steht außerhalb der regulären Dienstzeit folgende Ruf- Samstag, Sonntag und Feiertag 8 - 24 Uhr Kein Amtsblatt erhalten? bereitschaft zur Verfügung: 0172 / 620 16 37 Fieguth-Amtsblätter, SÜWE GmbH Bobenheim am Berg www.wochenblatt-reporter.de/zustellung Fundbüro 06353/9357-0 Grünstadt und Umgebung, Kreiskrankenhaus Grün- Telefon: 0621 - 572498-38 stadt Tel.: 116117 (kostenfrei ohne Vorwahl) Schiedsmann: Axel Gouverneur Öffnungszeiten: Anzeigenannahme im Verlag Terminvereinbarung 06353/959159 Mittwoch14.00 Uhr – Donnerstag 07.00 Uhr Fieguth-Amtsblätter, Friedrichstr. 59, Freitag 16.00 Uhr – Montag 07.00 Uhr 67433 Neustadt/Wnstr. Beratungsstelle für allein Erziehende und Frauen Richard Feider Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 06321 3939-64, Fax -66 Bahnhofstr. 12a, Freinsheim Sa. 9 – 12 Uhr, Sonn- und Feiertage 11 – 12 Uhr Mail [email protected] Samstag, 21.11. und Sonntag, 22.11.2020 Internet www.wochenblatt-reporter.de/amtsblatt Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Frau Dr. Anne-Katrin König Tel.: 06322/98 11 77 Annahmeschluss: Montag, 12.00 Uhr Ingeborg Aldenhoven-Krauß 06353/915191 Kurbrunnenstraße 9, 67098 Bad Dürkheim (in Feiertagswochen einen Tag früher) Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt 20. November 2020 Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim Seite 3

Landkreis und Inexio informieren zum Glasfaserhausanschluss

Hausbegehung unbedingt vor Anschluss erforderlich

Der Breitbandausbau im Landkreis Bad Dürkheim ist in vollem Gange. An vielen Stellen realisiert das Telekommunikationsunter- nehmen inexio mit den beauftragten Bauunternehmen zukunftsweisende Glasfaseranschlüsse. Da aufgrund der Hygiene-Maß- nahmen im Zusammenhang mit Corona zahlreiche Informationsveranstaltungen in den einzelnen Orten nicht möglich sind, hat inexio die wesentlichen Fragen noch einmal zusammengestellt und beantwortet.

Die Bauarbeiten sind in vollem Gange, aber ich bin als Hausbesitzer noch nicht auf einen Anschluss angesprochen worden. Hat man mich vergessen? Aktuellsiehtessoaus,dassdieBauunternehmendieArbeitenbiszurGrundstückgrenzedurchführenundalleVorbereitungenfür einen Hausanschluss treffen. Parallel hierzu sind die Berater von inexio in den Orten unterwegs und beraten über einen Hausan- schluss und mögliche Tarife. Sie werden auf alle Fälle angesprochen.

DasAngeboteineskostenlosenHausanschlusseserhaltenalleAdressen,dieimRahmendesKreisprojektesdefiniertwurden.Zu- sätzlich macht inexio das Angebot auch allen Hausbesitzern entlang dieser neuen Trassen.

Ich habe einen Hausanschlussvertrag abgeschlossen. Wie geht es weiter? Wenn Sie einen Hausanschlussvertrag mit inexio abgeschlossen haben, setzt sich ein Mitarbeiter des Bauunternehmens mit Ih- nen in Verbindung und vereinbart einen Termin für eine Hausbegehung. Dabei wird gemeinsam mit Ihnen besprochen, wie der Anschluss realisiert wird und welche Arbeiten erforderlich sind.

Diese Termine finden unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen mit Mund-Nasen-Schutz und – soweit möglich – Einhaltung des Abstandes statt.

Wird das Ergebnis der Hausbegehung festgehalten? Ja, das Ergebnis wird protokolliert und direkt im Anschluss an den Termin von Ihnen und dem Vertreter des Bauunternehmens unterzeichnet.

Wie erfahre ich vom Anschlusstermin? Das Bauunternehmen vereinbart mit Ihnen einen Termin an dem dann der Hausanschluss realisiert wird. In einem ersten Schritt wird das Leerrohr bis ins Haus verlegt. Bei einem weiteren Termin, der mit Ihnen vereinbart wird, wird das Glasfaser eingeblasen, gespleißt und die Übergabedose gesetzt. Ab diesem Zeitpunkt ist die neue Glasfaserleitung für Sie nutzbar.

Was passiert, wenn ich mich jetzt nicht für einen Anschluss entscheide? Zuersteinmalnichts.BiszurGrundstücksgrenzesinddieVorarbeitengeleistet.BittebeachtenSiejedoch,dassSiebeieinemnach- träglichen Anschluss die Kosten für die Arbeiten komplett übernehmen müssen. Aktuell liegen diese bei 2.399 Euro. Im Rahmen der jetzt laufenden Baumaßnahmen ist der Hausanschluss für Sie kostenfrei.

Sollten weitere Fragen zum Breitbandausbau im Landkreis Bad Dürkheim auftreten, so steht Ihnen neben den Beratern vor Ort auch Mike Gross im Baubüro von inexio in der Kaiserslauterer Straße 7 in Bad Dürkheim beratend zur Seite. Das Büro ist jeden Mittwochvon10.00Uhrbis13.00Uhrundvon14.00Uhrbis17.30Uhrgeöffnet.ZudeminformiertdiekostenfreieServicenummer von inexio: 0800/7849375.

Weitere Informationen zum Glasfaserausbauprojekt finden Sie auch auf der Internetseite der Verbandsgemeinde Freinsheim unter www.vg-freinsheim.de/wohnen-leben/breitbandausbau

Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt Seite 4 Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim 20. November 2020

Tagesordnung: Verbandsgemeinde Öffentlicher Teil Bürgerbus Freinsheim 1 Mitteilungen der Verwaltung Bis auf Weiteres kein 2 Haushalt 2021 Fahrdienst Amtliche Nachrichten Hier: Beratung und Beschlussempfehlung 3 Anfragen von Ausschussmitgliedern Kontaktdaten zur Verbandsgemeindeverwaltung Nichtöffentlicher Teil Zu unserem Bedauern Freinsheim siehe Seite 2. 1 Mitteilungen der Verwaltung teilen wir mit, dass der Fahrdienst des 2 Anfragen von Ausschussmitgliedern Bürgerbusses aufgrund eines Unfall- Bekanntmachung Weitere Informationen zur Sitzung erhalten Sie im schadens am Fahrzeug bis auf Weiteres AmMontag,23.11.2020um19:00Uhr,findeteine Bürgerinformationsportal unter öffentliche / nichtöffentliche Sitzung statt. www.vg-freinsheim.de/bi nicht zur Verfügung steht. Wir informie- Gremium: Kindertagesstättenausschuss der ren, sobald der Fahrdienst mit dem Bür- Verbandsgemeinde Freinsheim gerbus wieder aufgenommen wird und Sitzungsort: Sporthalle der VG Freinsheim Amtliche Bekanntmachung bitten um Ihr Verständnis. UmdieCorona-bedingtenAbstands-undHygiene- über die Feststellung des Wahlergebnisses der maßgaben zu wahren, wird die Sitzung in der Wahl des Landrats des Landkreises Bad Dürk- SporthallederVGFreinsheimstattfinden.BeimZu- heim am 08. November 2020 Sportförderung gang und beim Verlassen des Sitzungsortes ist ei- Der Kreiswahlausschuss hat in seiner Sitzung am Um in den Kreisförderungsplan 2022 aufgenom- ne sog. Alltagsmaske (Mund-Nasen-Schutz) zu tra- 10.11.2020 das Wahlergebnis des Landrates des men zu werden, sind bis spätestens gen. Eine Maskenpflicht während der Sitzung be- LandkreisesBadDürkheimam08.November2020 1. Februar 2021 stehtbeiEinhaltungdesMindestabstandesvon1,5 wie folgt festgestellt: die erforderlichen Antragsformulare über die Ver- Meter nicht. Wahlberechtigte: 109.190 bandsgemeindeverwaltung Freinsheim bei der Die Sitzung ist grundsätzlich öffentlich. Aus Grün- Wählerinnen und Wähler: 46.366 Kreisverwaltung Bad Dürkheim einzureichen. den des Gesundheitsschutzes und der einzuhal- Wahlbeteiligung: 42,46 % Eingereichte Anträge ohne die geforderten Unter- tenden Abstände können jedoch nur begrenzte Ungültige Stimmen: 882 lagen können durch den Sportstättenbeirat des Sitzplatzkapazitäten der Öffentlichkeit zur Verfü- Gültige Stimmen: 45.484 Landkreises Bad Dürkheim nicht beraten werden. gung gestellt werden und es stehen ggf. nicht ge- Von den gültigen Stimmen entfielen auf die Be- Gleichzeitig dürfen wir darauf hinweisen, dass die nügend Plätze für alle Zuschauer zur Verfügung. werber: zuwendungsfähigen Kosten bei gemeinnützigen Daher kann die Vorsitzende in diesem Fall den Zu- 1. Ihlenfeld, Hans-Ulrich, CDU Sportverbänden und Sportvereinen, gemeinnützi- gang für die Öffentlichkeit rechtmäßig einschrän- 26.787 Stimmen (58,89 %) genOrganisationen,dieSport-undFreizeitangebo- ken. 2. Jordan, Timo, SPD te durchführen, sowie Gemeinden und Gemeinde- Zudem müssen Infektionsketten nachverfolgt 18.697 Stimmen (41,11 %) verbändeninderRegeleinenBetragvon75.000,00 werden können. Bezüglich der sozialen Kontakte Nach § 64 Kommunalwahlgesetz Rheinland-Pfalz €(Schwellenwert)überschreitenmüssen. vor, während oder nach der Sitzung ist dies jedoch ist der Bewerber nur möglich, wenn die Teilnehmer und deren Sitz- Hans-Ulrich Ihlenfeld platz registriert wurden. Daher liegen im Sitzungs- zum Landrat des Landkreises Bad Dürkheim ge- lokalFormulareaus,dievondenAnwesendenaus- wählt. gefüllt werden sollen. Bad Dürkheim, den 10.11.2020 www.freinsheim.de Bleiben Sie gesund. Kreisverwaltung Bad Dürkheim Freinsheim, den 12.11.2020 gez. Claus Potje, Erster Kreisbeigeordneter Elke Schanzenbächer, Erste Beigeordnete Kreiswahlleiter Abfall-Infos 

des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Bad Dürkheim und der Verbandsgemeinde Freinsheim

Die Müllentsorgung erfolgt durch den Abfallwirt- Mo.-Mi. + Fr. 08:00 – 12:00 Uhr; 12:30 – 16:00 Uhr Kleinere Mengen können weiterhin über die Biotonne schaftsbetrieb des Landkreises Bad Dürkheim Do. 08:00 – 12:00 Uhr; 12:30 – 18:00 Uhr entsorgtwerden.SolltekeineBiotonnevorhandensein, Philipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad Dürkheim Sa. 08:00 – 12:00 Uhr kann die Entsorgung auch über die Restmülltonne er- Tel. 06322/961-5555 folgen. Größere Mengen können nur kostenpflichtig in Grünschnittsammelstellen Säcke verpackt als Restabfall auf dem Wertstoffhof in Stadt Bad Dürkheim oder Haßloch angeliefert werden. BeidenGrünschnittsammelstellenwirdkeinBuchsan- Müllabfuhr März bis Oktober genommen. vom 23.11. – 27.11.2020 Fr.: 13.00 – 17.00 Uhr Sa.: 8.00 – 13.00 Uhr Ebenso ist es untersagt Filterplatten aus Weinfilter- Restmüll, Leichtverpackungen Februar + November anlagen auf den Schredderplätzen abzuladen. Diese Bobenheim/Berg, Erpolzheim, Weisenheim/Berg Fr.: geschlossen Sa.: 08.00 - 13.00 Uhr müssen über den Restmüll entsorgt werden. Bio, Papier (Dezember und Januar geschlossen!) Während der Schließzeiten der Sammelstellen können Dackenheim, Freinsheim, Herxheim/Berg, Kallstadt, Anfallender Grünschnitt kann alternativ auf dem Wert- anfallende Mengen an Grünschnitt beim Biokompost- Weisenheim/Sand stoffhof Friedelsheim angeliefert werden. werk in Grünstadt, Obersülzer Straße, angeliefert wer- VG Freinsheim den. Wir bitten um Beachtung! Biotonne Grünschnitt kann in Weisenheim am Sand angeliefert „In die Biotonne gehören nur organische Abfälle aus werden. Außerdem besteht die Möglichkeit, Grünschnitt Die derzeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln Küche und Garten“, appelliert AWB-Leiter Klaus Pabst. aufdemWertstoffhofFriedelsheimoderbeimAbfallwirt- sowie die Maskenpflicht sind zu beachten. Plastiktüten, Wertstoffe, Windeln und sonstige Abfälle schaftszentrum(AWZ)inGrünstadt(ehemaligesBiokom- müssten im Kompostwerk von Hand (!) aussortiert wer- postwerkinderObersülzerStr.44)abzugeben. Grünabfallsammelstelle Abfall- den.„DassolltenwirdenArbeiterndortnichtzumuten.“ Auch Tierkot und Katzenstreu hätten aus hygienischen Öffnungszeiten der Grünschnitt- wirtschaftszentrum Grünstadt Gründen in der Biotonne nichts zu suchen, „außerdem Sammelstelle besteht weiterhin gefährden sie die Qualität des späteren Komposts“. sammelstelle in Weisenheim/Sd.: DerBetriebdesBiokompostwerksGrünstadtwurdeein- März bis November: gestellt. Seither fungiert das Biokompostwerk nur noch Dienstags von 12.30 – 16.00 Uhr als Umladestelle für Bioabfälle. Die Abgabestelle für Samstags von 8.00 – 13.00 Uhr Grünschnitt, die zukünftig unter der Regie des Abfall- Wertstoffhöfe des Landkreises Dezember bis Februar Die derzeit geltenden Hygiene- und Abstandsregeln wirtschaftsbetriebes läuft, ist hiervon jedoch nicht be- sowie die Maskenpflicht sind einzuhalten. Samstag von 8.00 – 12.00 Uhr troffen. Grünschnitt aus Privathaushalten und von Ge- Letztmalig öffnet die Sammelstelle im Jahr 2020 werbebetrieben kann auch weiterhin im Biokompost- Öffnungszeiten auf den Wertstoffhöfen Friedelsheim, werk während der Öffnungszeiten angeliefert werden. Haßloch, Grünstadt: am 12.12.20. Erstmalig öffnet die Sammelstelle im Jahr 2021 Anlieferzeiten: siehe Öffnungszeiten Wertstoffhof am 16.01.21. Grünstadt Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt 20. November 2020 Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim Seite 5

Die Antragsformulare, sowie Informationen über erforderliche Anlagen erhalten Sie bei der Ver- Alters- und Ehejubiläen bandsgemeindeverwaltung Freinsheim (Frau Matzkeit Tel. 06353 / 9357 – 249). vom 23.11. bis 29.11.2020 Anträge,dienachdem01.02.2021beiderKreisver- waltung Bad Dürkheim eingehen, können für den Kreisförderungsplan 2022 nicht mehr berücksich- Kita-Gesetz: Mittagessen oder weniger Plätze? tigt werden. Nachbesserungen erforderlich! Die seitens des Bereits beantragte Maßnahmen: Landes eingeführten Neuerungen im Kita-Gesetz Für bereits vorliegende Anträge aus Vorjahren, die setzen auf eine Verbesserung der Qualität der Kin- bisherausMittelnderLandesförderungnochnicht dertagesbetreuung. Nunmehr wird aufgrund der berücksichtigt werden konnten, ist ein formloser örtlichen Begehungen durch das Landesjugend- Antrag des Antragsstellers für die Wiederaufnah- amt deutlich, dass die Umsetzung die Kommunen me in den Kreisförderplan 2022 erforderlich. Wir vor die Entscheidung stellt, Maßnahmen wie das möchten darauf hinweisen, dass alle Anträge, für AngeboteinesMittagessensentwedererstmitAb- die kein Wiederholungsantrag vorliegt, nicht in lauf der Umsetzungsfrist in sieben Jahren umzu- den Kreisförderplan aufgenommen werden kön- setzen,oderwenigerBetreuungsplätze(rund10% nen. der Plätze pro Einrichtung) zur Verfügung zu ha- Auch diese Unterlagen sind bis zum 01.02.2021 ben, die aber seitens der Eltern dringend benötigt vorzulegen. Nachträglich eingereichte Anträ- werden und von den Gemeinden und Städten oh- ge können nicht in den Kreisförderungsplan ne finanzielle Unterstützung des Landes, welches aufgenommen werden. diese Situation verursacht hat, geschaffen werden müssen. Der Ausbau der Kindertagesbetreuung bleibteineHerkulesaufgabe.HieristauchdasLand Breitbandausbau im Landkreis in der Pflicht, entsprechende Fördermittel bereit- Klarstellung zur Postwurfsendung von inexio zustellen, damit das Angebot eines Mittagessens Bobenheim am Berg FürdenLandkreisBadDürkheimbautdieFirmain- inderKitanichtdavonabhängt,obmanineinerar- Amtliche Nachrichten exio aus Saarloius das Glasfasernetz im Rahmen men oder reichen Kommune wohnt. des von Bund, Land und Kommunen geförderten Leininger Str. 44, Breitbandausbaus.inexioverteiltaktuellu.a.inden 67273 Bobenheim am Berg Gemeinden Freinsheim und Weisenheim am Berg Die Verbandsgemeindewerke Telefon: 06353/8321, www.bobenheim.de für die im geförderten Ausbau befindlichen Adres- informieren seneinePostwurfsendungmitInformationenzum Ortsbürgermeister: Dietmar Leist Glasfaserausbau. Diese Sendung ist ohne Zustim- Sprechstunde: Mi. 17.00 – 18.00 Uhr mung der Kreisverwaltung erfolgt. Hierzu ergeht Ablesung der Wasserzähler Telefon privat: 06353 / 93108 folgende Klarstellung: Sehr geehrte Kunden, E-Mail: [email protected] Im Rahmen des geförderten Ausbaus der Breit- bitte denken Sie daran, uns Ihren Wasserzäh- bandinfrastruktur ist die Herstellung eines Glasfa- lerstand serhausanschlusses kostenlos und unverbindlich. bis 29.11.2020 Erster Beigeordneter: Andreas Eberlein Es besteht somit keinerlei Verpflichtung mit dem mitzuteilen. GeschäftsbereichLiegenschaften,UmweltundFriedhof Netzinfrastrukturbetreiber einen Telekommuni- Telefon privat: 06353 / 932685 kationsdienstleistungsvertrag abzuschließen. Le- Für Rückfragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter E-Mail: [email protected] diglich der Abschluss des sogenannten Hausan- gerne zur Verfügung: schlussvertrages, also die Erlaubnis, dass ein neu- Beigeordnete: Maria Schwarze-Kaufmann er Hausanschluss gesetzt werden darf, ist Voraus- Telefon: 06353 / 93 57 - 265 oder - 266 oder - 260 Geschäftsbereich Kultur, dörfliche Veranstaltungen setzung für den Abschluss. Fax: 06353 / 93 57 - 61 und Spielplatz Kosten für einen Hausanschluss entstehen nur E-Mail: [email protected] Telefon privat: 06353 / 989431 dann, wenn dieser nach Abschluss der Bauarbei- E-Mail: [email protected] tenbeantragtwird.DaindenobengenanntenGe- Bitte beachten Sie, dass wir die Zählerstände meinden aktuell bereits die Bauarbeiten stattfin- nicht telefonisch annehmen. den,gehtinexiodavonaus,dassdiesebisEndedes Witterungsbedingte Wasser- Jahres abgeschlossen sind. Mit freundlichen Grüßen absperrung Friedhof Die Ansprechpartner für den Breitbandausbau für Ihre Liebe Anwohner, Ihren Ort sind Verbandsgemeindewerke Freinsheim am Freitag 21.11.2020 wird auf dem Friedhof das Angelika Di Leo (06831-935-2660, E-Mail: angeli- Wasser abgestellt. [email protected]) u.a. für Kallstadt gez. Andreas Eberlein, Erster Beigeordneter Hans-Werner Petri (06831-935-2637, E-Mail: hans- Veranstaltungstermine [email protected]) u.a. für Da- ckenheim und Weisenheim am Berg. Auf Grund der aktuellen Situation entfällt der Ablesung der Wasserzähler Klaudia Alt (06831-935-2498, E-Mail: klau- NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- Veranstaltungskalender der Urlaubsregion [email protected]) u.a. für Freinsheim fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- Freinsheim bis auf weiteres. und Herxheim am Berg. heim. MaxJeck(06831-935-2996,E-Mail:max.jeck@deut- sche-glasfaser.de) u.a. für Bobenheim am Berg. Geschäftszeiten i-Punkte Kallstadt und Freins- Die Ansprechpartner finden Sie auch im Internet heim unter https://www.kreis-bad-duerkheim.de/kv_ Montag – Freitag 10 – 16 Uhr Ostern bis Ende Oktober Samstag 10 – 14 Uhr Verkehrsbeeinträchtigungen bad_duerkheim/Landkreis/Breitbandausbau/An- Bobenheim am Berg, Leininger Str. 38 September u. Oktober Freitag 10 – 18 Uhr sprechpartner/ Art: Vollsperrung Weitere Informationen außerdem unter Dauer: 16.11.2020bisvoraussichtlich07.12.2020 Bitte beachten Sie die Hygiene- und Schutzmaß- https://www.kreis-bad-duerkheim.de/kv_bad_du- Die Straßenverkehrsbehörde bittet um Beach- nahmen vor Ort. erkheim/Landkreis/Breitbandausbau oder unter tung. www.inexio.net/bad-duerkheim Kurzinformationen im Servicebereich des i-Punk- Quelle: Kreisverwaltung Bad Dürkheim tesKallstadt–mitScheckkartejederzeiterreichbar.

Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt Seite 6 Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim 20. November 2020

Stadtrat wird vor seinem Beschluss über die Dackenheim Freinsheim Nachtragshaushaltssatzung über die innerhalb Amtliche Nachrichten Amtliche Nachrichten dieser Frist eingegangenen Vorschläge in öf- fentlicher Sitzung beraten und entscheiden. Bahnhofstraße 12 Kirchheimer Straße 16 Freinsheim, den 13.11.2020 67251 Freinsheim gez.: Matthias Weber, Stadtbürgermeister 67273 Dackenheim www.stadt-freinsheim.de Ortsbürgermeister: Edwin Schrank Stadtbürgermeister: Matthias Weber Ablesung der Wasserzähler Sprechstunde: Termine nach Vereinbarung Telefon privat: 0171 / 2352253 NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- Telefon privat: 06353 / 91006 E-Mail: [email protected] heim. Fax privat: 06353/3871 E-Mail: [email protected] Sprechstunde: nur nach Vereinbarung Volkstrauertag 2020 Als ich erfuhr, dass der Friede erklärt wurde Erster Beigeordneter: Jochen Weisbrod Erster Beigeordneter: Bernd Goldmann Der Krieg ist zu Ende. Als Überlebende werde ich Telefon privat: 06353 / 3403 Geschäftsbereich Natur, Umwelt und Verkehr nicht beten noch singen, noch meine Hände ande- Mobil: 0172 / 62 03 073 ren reichen zum Tanz, ich werde keinen Wein trin- Beigeordnete: Birgit Lattschar E-Mail: [email protected] ken oder den Mund vollnehmen mit Lobreden auf Telefon privat: 06353 / 914834 Politiker und Könige. Vermietung Dorfgemeinschaftshaus Beigeordneter: Franz Rasp Wohl aber werde ich meinen Kopf bedecken und Geschäftsbereich Friedhof und Bauhof beweinen die Vielzahl von Toten, die sich versam- Telefon privat: 0151 / 65241255 meln,woimmerichgehe,ihreLeichenaugenmein Ablesung der Wasserzähler E-Mail: [email protected] Gedächtnis, ihre weißen Formen mein Schatten zu NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- Mittag Argentina Daley geb. 1949; gest. 2018 Beigeordneter: Willi Simon fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- Quelle: Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.V. heim. Geschäftsbereich Liegenschaften, Land- und Forstwirtschaft Liebe Mitbürger*innen, mobil: 0171 / 7639998 am Volkstrauertag gedenken wir der Opfer der Erpolzheim E-Mail: [email protected] Kriege und Bürgerkriege, der Opfer von Terroris- Amtliche Nachrichten mus und politischer Verfolgung, der Bundeswehr- soldaten*innen und anderer Einsatzkräfte, die im Hauptstraße 23 Auslandseinsatz ihr Leben verloren. Sitzungskalender Coronabedingt musste der für Sie gewohnte Ab- 67167 Erpolzheim Die für Donnerstag, den 26.11.2020 geplante Sit- lauf einer gemeinsamen Gedenkfeier leider abge- Telefon: 06353 / 7337, www.erpolzheim.de zung des Stadtrates Freinsheim sowie die gemein- sagt werden. Dennoch haben wir – der Ortsver- same Sitzung des Stadtrates zusammen mit dem band des VdK, der TSV 1885 Freinsheim, der FV Ortsbürgermeister: Alexander Bergner Ortsgemeinderat Weisenheim am Sand entfällt. Telefon privat: 06353 / 6411 1924 Freinsheim und die Stadt Freinsheim – am E-Mail: [email protected] Sonntag, 15.11.2020, Kränze am Mahnmal an der Bekanntmachung der Stadt evangelischen Kirche niedergelegt. Erster Beigeordneter: Frank Bühler Freinsheimgem.§97Abs.1derGe- Geschäftsbereich Klimaschutz, Bau und Friedhof meindeordnung Telefon privat: 06353 / 989762 über die Möglichkeit zur Einsichtnahme in den E-Mail: [email protected] Entwurf der 1. Nachtragshaushaltssatzung für dasJahr2020mitdemNachtragshaushaltsplan Beigeordneter: Christoph Unverzagt und seinen Anlagen sowie zur Einreichung von Geschäftsbereich Gemeindeflächen, Vorschlägen Landwirtschaft und Touristik 1. Der Entwurf der Nachtragshaushaltssatzung Telefon privat: 06353 / 98 97 63 für das Jahr 2020 mit dem Nachtragshaushalts- E-Mail: [email protected] plan und seinen Anlagen wurde dem Stadtrat zugeleitet und liegt ab dem 23.11.2020 bis zur Jeden 1. Montag im Monat findet von 18 bis 19 Beschlussfassung am 17.12.2020 über die Uhr eine gemeinsame Sprechstunde im Rathaus Nachtragshaushaltssatzung durch den Stadt- statt. rat in der Verbandsgemeindeverwaltung Freinsheim, Bahnhofstraße 12, 67251 Freins- heim, während der allgemeinen Öffnungszei- ten zur Einsichtnahme aus. Da aufgrund des Ablesung der Wasserzähler Corona-Virus die Eingangstür der Verbandsge- NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- meindeverwaltung verschlossen ist, kann per fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- Telefon unter 06353 / 9357-244 ein Termin ver- heim. einbart werden, um den Haushaltsplan einzu- sehen. Die allgemeinen Hygienevorschriften sind bei der Einsicht des Haushaltes zu beach- MitdiesemjährlichstattfindendenwichtigenRitual ten.ZusätzlichistderHaushaltsplanimInternet erinnern wir uns an die Opfer und schließen ihre unter www.vg-freinsheim.de zugänglich. Angehörigen in unsere Gedanken mit ein. 2. Die Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt DabeirufenwirunsinsBewusstsein,wiezerbrech- Freinsheim haben ab dem 23.11.2020 die Mög- lich der uns so wichtige Frieden sein kann. Besuchen Sie uns auch im Internet: lichkeit, innerhalb von 14 Tagen bei der Ver- Es sind in Deutschland und bei seinen Nachbarn bandsgemeindeverwaltung Freinsheim, Bahn- aktuell nicht Kriege, sondern perfide terroristische hofstraße 12, 67251 Freinsheim, Vorschläge Anschläge, die den Frieden gefährden. In diesen www.freinsheim.de zum Entwurf der Nachtragshaushaltssatzung Tagen findet in Frankreich der Prozess gegen die für das Jahr 2020 mit dem Nachtragshaushalts- Attentäter des Anschlags von Nizza 2016 statt. Bei planundseinenAnlagen,einzureichen.DieVor- diesem Terrorakt wurde auch ein engagierter Mit- schlägesindschriftlichandieVerbandsgemein- bürger unserer Partnerstadt Marcigny ermordet. deverwaltung Freinsheim, Bahnhofstraße 12, Vor zwei Jahren entgingen Freinsheimer Mitbür- 67251 Freinsheim, oder elektronisch an verwal- ger*innen nur knapp einem terroristisch motivier- [email protected] einzureichen. Der ten Anschlag in Straßburg. Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt 20. November 2020 Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim Seite 7

Diese beiden Beispiele aus der jüngsten Geschich- Ablesung der Wasserzähler ausführen. Vor Ort tätig ist die Fa. Kastrati Bau. Die te zeigen, wie diese Bedrohungen in unseren All- NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- Tiefbauarbeiten in Weisenheim am Berg sind in 5 tag Einzug halten können. fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- Bauabschnitte aufgeteilt. Einen groben Überblick Sie ermahnen uns, für unsere demokratischen heim. vermittelt die beigefügte Karte (Beachten Sie aber Werte einzustehen, die die Würde des Menschen auchdenPassus„WasistbeimGlasfaserausbauzu und das Recht auf körperliche und seelische Un- beachten?“ am Ende dieses Textes. versehrtheit in den Mittelpunkt stellen. Weisenheim am Berg Matthias Weber, Stadtbürgermeister Amtliche Nachrichten Der 1. Bauabschnitt ist bereits größtenteils abge- schlossen, hier müssen noch vereinzelt Restarbei- Hauptstraße 72 ten ausgeführt werden. Demnach kann es in den Herxheim am Berg Straßen Waldstraße, Waldweg, Haalbergstraße, 67273 Weisenheim am Berg Im Eiertal, Im Mandelgarten, Im Vogelsang, Neu- Amtliche Nachrichten Telefon: 06353/3113, www.weisenheim.de mayerstraße und Raiffeisenstraße bis zum Hauptstraße 34 30.11.2020 zu Beeinträchtigungen kommen. Ortsbürgermeister: 67273 Herxheim am Berg Der 2. Bauabschnitt umfasst lediglich die Boben- Telefon DGH 06353/7450 Joachim Udo Schleweis heimer Straße. Der Ausbau erfolgt aufgrund der www.herxheimamberg.de Sprechstunde: Do. 18.00 – 19.00 Uhr aktuellen Baumaßnahme des Landesbetrieb Mo- Telefon privat: 06353 / 989011 bilität an L 517 zu einem späteren Zeitpunkt. Ortsbürgermeister: Georg Welker E-Mail: [email protected] Mobil: 0163 / 45 87 845 Neben den Restarbeiten im 1. Bauabschnitt haben die Arbeiten im 3. Bauabschnitt begonnen. Nach E-Mail: [email protected] Erster Beigeordneter: Klaus Lindenblatt Sprechstunde: jeden 2. und 4. dem vorliegenden Bauzeitenplan erfolgt der Aus- Telefon privat: 06353 / 6354 bau in den Straßen Montag im Monat, E-Mail: [email protected] Johann-Georg-Lehmann-Straße 18 bis 19 Uhr und 47 KW (16.11. – 20.11.2020) nach Vereinbarung Beigeordneter: Dr. Harald Dauns Am Hängel 47 KW (16.11. – 20.11.2020) Erster Beigeordneter: Gero Kühner Telefon privat: 06353 / 9892471 Am Wingertsberg (teilweise) E-Mail: [email protected] Mobil: 0157 / 31 65 53 12 47+48KW(16.11.–27.11.2020) E-Mail: [email protected] Johannes-Orttenburger-Straße 8 + 49 KW (23.11. – 04.12.2020) Beigeordneter: Eric Hass Ablesung der Wasserzähler Am Mahlstein 49 KW (30.11. – 04.12.2020) Mobil: 0178 / 60 47 575 NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- Am Pfaffenweiher 49 KW (30.11. – 04.12.2020) E-Mail: [email protected] fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- Im Langental 49 + 50 KW (30.11. – 11.12.2020) heim. Am Kirchberg 50 + 51 KW (07.12. – 18.12.2020) Waldstraße (teilweise) Glasfaserausbau und Verkehrs- 50 + 51 KW (07.12. – 18.12.2020) Ablesung der Wasserzähler In diesen Zeiträumen kommt es in den betroffe- NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- beeinträchtigungen in Weisen- nen Straßen zu Beeinträchtigungen. Die Fa. Kast- fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- heim am Berg rati ist verpflichtet, die jeweiligen Anwohner früh- heim. Im Zuge des Landkreisprojektes zum Breitband- zeitig über den Baubeginn in der Straße und vor ausbaumitGlasfasertechniklässtdieFa.Inexiodie dem Grundstück zu informieren, sodass die An- Tiefbauarbeiten (Verlegung von Leerrohren) in wohner Kenntnis erlangen, wenn eine Zufahrt Kallstadt Weisenheim am Berg durch die Deutsche Netz zum Grundstück nicht möglich ist. Amtliche Nachrichten

Leistadter Straße 4 67169 Kallstadt Telefon: 06322/1096, www.kallstadt.de

Ortsbürgermeister: Dr. Thomas Jaworek Sprechstunde: nach Vereinbarung Telefon privat: 06322 / 98 26 25 E-Mail: [email protected]

Erster Beigeordneter: Karl Wilhelm Sauer Geschäftsbereich Weinbau und Forsten Telefon privat: 06322 / 64 688 Mobil: 0170 / 90 96 500

Beigeordnete: Romy Feuerbach Geschäftsbereich Feste und öffentliches Grün Telefon privat: 06322 / 67 871 E-Mail: [email protected]

Bürgersprechstunde Die Bürgersprechstunde des Gemeindevorstan- desentfallenbisaufweiteres.BittevereinbarenSie individuelle Termine telefonisch oder per Email an [email protected]. DieArbeitssitzungenimRahmenderDorfmodera- tion werden als Online-Meetings weitergeführt. Bitte melden Sie sich für Termine der Gemeinde z.B. den Helfertag frühzeitig an, so dass wir Sie über einen angepassten Ablauf persönlich infor- mieren können. Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt Seite 8 Amtsblatt Verbandsgemeinde Freinsheim 20. November 2020

Der 4. Bauabschnitt beinhaltet die Straßen Am Sitzungskalender Im Rahmen der Vorsorge zur aktuellen Corona- Wingertsberg, Auf'm Kies, Bachweg, Bobenhei- Die für Donnerstag, den 26.11.2020 geplante ge- Pandemie finden derzeit keine Sport- und Bewe- mer Str. (teilweise), In der Au, Leistadter Straße, meinsame Sitzung des Stadtrates Freinsheim zu- gungskurse der vhs Freinsheim statt. Ludwig-Seibel-Straße, Neuweg, Plauserstraße, sammen mit dem Ortsgemeinderat Weisenheim Bitte beobachten Sie hierzu auch zeitnah Veröf- Sommerbachweg, Südtiroler Ring. Die Arbeiten in am Sand entfällt. fentlichungen der kvhs DÜW und der VG Freins- diesen Straßen werden nach derzeitigem Pla- heim. nungsstand nicht mehr in diesem Jahr beginnen. BekanntmachungderOrtsge- Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ih- Gleiches gilt für die Straßen Haalbergstraße (teil- nen eine gute Zeit. weise), Im Eiertal, Hauptstraße (teilweise) im 5. meindeWeisenheimamSandgem. Bauabschnitt, wobei hier vereinzelt schon Bauar- §97Abs.1derGemeindeordnung beiten durchgeführt wurden. über die Möglichkeit zur Einsichtnahmein den Entwurf der 1. Nachtragshaushaltssatzung für Trägerverein Haus Was ist beim Glasfaserausbau zu beachten? dasJahr2020mitdemNachtragshaushaltsplan der Jugend - Ob an Ihrer Adresse ein Glasfaseranschluss im und seinen Anlagen sowie zur Einreichung von Rahmen des Ausbauprojektes des Landkreises (A- Vorschlägen Adresse)vorgesehenist,könnenSiedenAusbauk- 1. Der Entwurf der Nachtragshaushaltssatzung Öffnungszeiten Haus der Jugend Freinsheim arten der Ortsgemeinden entnehmen. Diese fin- für das Jahr 2020 mit dem Nachtragshaushalts- (im alten Spital, Retzerstraße 5, Freinsheim) den Sie unter der u.g. Internetadresse. plan und seinen Anlagen wurde dem Ortsge- Montag 14:30 – 16:30 Uhr und - Fa. INEXIO bietet daneben für Gebäude entlang meinderat zugeleitet und liegt ab dem 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr der Glasfasertrassen einen eigenfinanzierten Aus- 23.11.2020 bis zur Beschlussfassung am Dienstag 14:30 – 16:30 Uhr und bau an (B-Adresse). Ob Ihr Grundstück dazuge- 10.12.2020 über die Nachtragshaushaltssat- 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr hört,könnenSieaufwww.inexio.net/privatkunden zung durch den Ortsgemeinderat in der Ver- Mittwoch 14:30 – 16:30 Uhr und feststellen.BeimEigenausbaugeltenjedochande- bandsgemeindeverwaltung Freinsheim, Bahn- 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr re rechtliche Grundlagen wie beim subventionier- hofstraße 12, 67251 Freinsheim, während der Donnerstag 14:30 – 16:30 Uhr und ten Ausbau der A-Adressen. allgemeinen Öffnungszeiten zur Einsichtnah- 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr - Wenn Sie an einem Anschluss interessiert sind, me aus. Da aufgrund des Corona-Virus die Ein- Freitag 14:30 – 16:30 Uhr und sollten Sie bis zum 31.12.2020 einen Hausan- gangstür der Verbandsgemeindeverwaltung 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr schlussvertrag abschließen, da ab dann bei Ab- verschlossen ist, kann per Telefon unter der schluss dieses Vertrages Ausbaukostenzuschüsse 06353 / 9357-223 ein Termin vereinbart wer- Wenn ihr ins Haus der Jugend kommt, benötigen anfallen. den, um den Haushaltsplan einzusehen. Die all- wir von euch einmalig das ausgefüllte Kontaktfor- - Einen Vertrag über einen Tarif mit Ihrer Wunsch- gemeinenHygienevorschriftensindbeiderEin- mular und eine Voranmeldung, wann ihr das Haus Bandbreite sollten die Inhaber eines A-Anschlus- sicht des Haushaltes besonders zu beachten. der Jugend besuchen wollt. ses erst dann abschließen, wenn Sie das Angebot Zusätzlich ist der Haushaltsplan im Internet un- Die Anmeldung ist formlos möglich, also auch per anderer Internet-Anbieter prüfen konnten. Das ist ter www.vg-freinsheim.de zugänglich. Anruf (06353 508359), E-Mail (dorwarth@vg- u.W. derzeit noch nicht möglich. 2. Die Einwohnerinnen und Einwohner der Orts- freinsheim.de / [email protected]) - Bei B-Anschlüssen müssen Sie jetzt einen Vertrag gemeindeWeisenheimamSandhabenabdem oder persönlich im Haus der Jugend. über einen Tarif abschließen. Sonst baut INEXIO 23.11.2020 die Möglichkeit, innerhalb von 14 keinen B-Anschluss. Tagen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Spielmobil und Mädchenarbeit in Weisenheim Nähere Informationen zu dem Projekt und Ant- Freinsheim, Bahnhofstraße 12, 67251 Freins- am Sand und Erpolzheim worten auf die häufigsten Fragen finden Sie auf heim, Vorschläge zum Entwurf der Nachtrags- Unter den momentan geltenden Hygienebestim- unserer Internetseite unter www.vg-freins- haushaltssatzung für das Jahr 2020 mit dem mungen können bis auf weiteres keine Angebote heim.de/wohnen-leben/breitbandausbauundun- Nachtragshaushaltsplan und seinen Anlagen, mit dem Spielmobil oder der Mädchenarbeit statt- ter www.kreis-bad-duerkheim.de/kv_bad_duerk- einzureichen. Die Vorschläge sind schriftlich an finden. heim/Landkreis/Breitbandausbau. dieVerbandsgemeindeverwaltungFreinsheim, Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim, oder Kontakt Weisenheim am Sand elektronisch an [email protected] Tel.-Nr.: 06353/508359 Anne Dorwarth Amtliche Nachrichten einzureichen. Der Ortsgemeinderat wird vor seinem Beschluss über die Nachtragshaus- E-Mail: [email protected] Dr.-Welte-Straße 2 haltssatzung über die innerhalb dieser Frist ein- Rebecca Armingeon 67256 Weisenheim am Sand gegangenen Vorschläge in öffentlicher Sitzung E-Mail: [email protected] Telefon: 06353/8333, www.weisenheimamsand.de beraten und entscheiden. Mail: [email protected] Weisenheim am Sand, den 19.11.2020 gez.: Michael Bähr-Burkhardt, Ortsbürgermeister Beratungsstelle für Ortsbürgermeister: Michael Bähr-Burkhardt allein Erziehende und Frauen Sprechstunde: 1. und 3. Do. im Monat, Ablesung der Wasserzähler Telefon: 06353/915191, Fax: 06353/508601, ab 18.00 Uhr NähereInformationenentnehmenSiebittederIn- E-mail: [email protected] Mobil privat: 06353 / 93 23 858 fo-Rubrik der Verbandsgemeindewerke Freins- Bahnhofstr. 12a, 67251 Freinsheim heim. Öffnungszeiten: Erster Beigeordneter:Klaus Mathis Mo, Di, Do von 08.00 – 10.00 Uhr Geschäftsbereich Schulen und Bauhof Mi von 13.00 – 15.00 Uhr Mobil: 0163 / 38 39 589 Volkshochschule nur nach telefonischer Anmeldung (Corona-Ver- der Verbandsgemeinde ordnung). Beigeordneter: Friedrich Hofmann Freinsheim in der KVHS Bad Dürkheim Eltern-Kind-Gruppen: Telefon privat: 06353 / 2289 Herrenstraße 10 Donnerstag und Freitag jeweils von 10.00 Uhr bis Beigeordneter: Holger Koob Öffnungszeiten der vhs-Geschäftsstelle: 12.00 Uhr Mobil: 0172 / 98 11 700 Montag bis Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr Information und Anmeldung: Volkshochschule der VG Freinsheim Sprechstunde entfällt Bahnhofstraße 12, 67251 Freinsheim Ende Amtsblatt Freinsheim Auf Grund der ansteigenden Infektionszahlen mit Tel.-Nr.: 06353/ 93 57 272 dem Corona-Virus entfällt die Bürgersprechstun- Fax-Nr.: 06353/ 93 57 51 de bis auf Weiteres. Nutzen Sie für Ihr Anliegen bit- E-Mail: [email protected] te die Kontaktmöglichkeiten per Telefon oder E- Kurseonlinebuchenunterwww.freinsheim.de Mail. oder www.kvhs-duew.de

Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt 20. November 2020 Lokale Nachrichten Verbandsgemeinde Freinsheim Seite 9

Lokale Nachrichten

kierten Rücksendeumschlag bis zum 18.12.2020 Eine ausführliche Version der Ausschreibung kann Bobenheim am Berg zurück. unter der E-Mail-Anschrift ortsbesichtigung@ehe- Mit herzlichen Grüßen & Bleiben Sie gesund! malige-synagoge-weisenheim.de angefordert Annette Leuckel (1. Vorsitzende) & werden. Ebenso findet man diese auf der Home- Diakonissenverein Gerhard Hartkorn (2. Vorsitzender) page www.ehemalige-synagoge-weisenheim.de WeisenheimamBerg/BobenheimamBerge.V. unter dem Stichwort „Ortsbesichtigung“. Für Fra- Kirchlicher Verein für Unterstützung und Hilfe: Weisenheim am Berg gen steht zudem Friedrich Kögel (Tel. Verleih von Pflegehilfsmittel (für Mitglieder kos- 06353/5056667)zwischen10und20Uhrgernezur tenfrei), u.a. Rollatoren, Rollstühle, Toilettenstuhl, Verfügung. Gehhilfen. Diakonissenverein Der Vorstand des Förderkreises Ehemalige Syn- Auskünfte erteilen Ihnen Fritz Müller, Weisenheim WeisenheimamBerg/BobenheimamBerge.V. agoge freut sich auf zahlreiche Teilnehmer und ih- (06353 1468), oder Lilian Lücke-Hilbert, Boben- Kirchlicher Verein für Unterstützung und Hilfe: re Arbeiten. heim (06353 2189). Verleih von Pflegehilfsmittel (für Mitglieder kos- homepage: www.diakonissenverein.jimdo.com tenfrei), u.a. Rollatoren, Rollstühle, Toilettenstuhl, Gehhilfen. Weisenheim am Sand Absage Jahreshauptversammlung Auskünfte erteilen Ihnen Fritz Müller, Weisenheim Liebe Mitglieder des Diakonissenvereins, (06353 1468), oder Lilian Lücke-Hilbert, Boben- nachdem wir die Mitgliederversammlung corona- heim (06353 2189). Gemeindebücherei bedingt bereits Ende März 2020 haben absagen homepage: www.diakonissenverein.jimdo.com Weisenheim am Sand müssen, hatte der Vorstand geplant, anstatt der Unsere Homepage Veranstaltung „Rat und Hilfe“ eine Mitgliederver- Absage Jahreshauptversammlung Liebe Mitglieder des Diakonissenvereins, Bitte beachten Sie, dass Sie aktuelle sammlung durchzuführen. Geplant war auch, im Informationen immer auf unserer Rahmen dieser Versammlung Frau Merk-Schäfer nachdem wir die Mitgliederversammlung corona- bedingt bereits Ende März 2020 haben absagen Homepage als Mitglied des Vorstandes der christlichen Sozial- (gebue-weisenheimamsand.jimdo.com) abrufen station über den Stand des Neubaus in Bad Dürk- müssen, hatte der Vorstand geplant, anstatt der Veranstaltung „Rat und Hilfe“ eine Mitgliederver- können. Dies betrifft auch etwaige Schließung we- heim berichten zu lassen. Leider macht uns jetzt gen Corona oder Ferienregelungen. das Coronavirus erneut einen Strich durch unsere sammlung durchzuführen. Geplant war auch, im Rahmen dieser Versammlung Frau Merk-Schäfer Aber wir haben geöffnet! Pläne, sodass wir dieses Jahr keine Mitgliederver- Dienstag und Donnerstag 16-18 Uhr. sammlung–zuIhremundunseremSchutz–mehr als Mitglied des Vorstandes der christlichen Sozial- station über den Stand des Neubaus in Bad Dürk- durchführen werden. Wir werden im Laufe des Weihnachtsmarkt nächsten Jahres die Mitgliederversammlung neu heim berichten zu lassen. Leider macht uns jetzt anberaumen,sobalddiesnachdenCorona-Bedin- das Coronavirus erneut einen Strich durch unsere an der ev. Kirche gungen möglich ist. Wir wünschen Ihnen alles Gu- Pläne, sodass wir dieses Jahr keine Mitgliederver- AufGrundderaktuellenCo- te für die Zukunft, bereits jetzt eine gesegnete Ad- sammlung–zuIhremundunseremSchutz–mehr rona-Lagehaltenwirunsan vents-undWeihnachtszeitundeinbehütetesNeu- durchführen werden. Wir werden im Laufe des die Verordnung des Landes es Jahr. Bleiben sie gesund. Ihre Vorstandschaft nächsten Jahres die Mitgliederversammlung neu Rheinland-Pfalz und sagen des Diakonissenvereins anberaumen,sobalddiesnachdenCorona-Bedin- den diesjährigen Weihnachtsmarkt 2020 ab. gungen möglich ist. Wir bedauern diesen Endschluss, freuen uns aber Dackenheim WirwünschenIhnenallesGutefürdieZukunft,be- auf ein neues Jahr, in der Hoffnung zum gegeben reits jetzt eine gesegnete Advents- und Weih- Zeitpunkt den Weihnachtsmarkt 2021 veranstal- nachtszeit und ein behütetes Neues Jahr. Bleiben ten zu dürfen. sie gesund. Wir, der Verein „Weihnachtsmarkt an der ev. Kir- Cosmos Dackenheim Ihre Vorstandschaft des Diakonissenvereins Liebe Cosmos-Mitglieder, che“,wünschenallenBürgerundMitmenschenein leider müssen wir unser alljährliches Tannen- gesegnetes und gesundes Weihnachtfest und baumschmücken und die geplante Nikolauswan- Förderkreis bleiben Sie gesund. derung aufgrund der aktuellen Bestimmungen Ehemalige Synagoge Wirfreuenuns,SieimnächstenJahralsBesucherun- sererVeranstaltungenwiederbegrüßenzudürfen. absagen. Das bedauern wir sehr und hoffen, dass Wettbewerb für Kinder und Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit im nächsten Jahr wieder mehr Aktionen stattfin- Jugendliche Die Vorstandschaft den können. Bleibt alle gesund! „Ortsbesichtigung“ – Wie siehst du dein Dorf? Euer Cosmos Vorstand Aus Anlass des 1250-jährigen Dorfjubiläums erreichbar unter Tel.: 06353/916766 ASV 2021 schreibt der Förderkreis Ehemalige Synago- Wegen der Corona-Auflagen: ge Weisenheim am Berg einen Wettbewerb für Im November findet kein Training Kinder und Jugendliche aus. Freinsheim statt. EingereichtwerdenkönnenArbeitenindenSparten Für den Hallensport im Dezember rüs- a) Zeichnung/Grafik tetsichunserVereinmitzweiLuftreini- b) Malerei gern, die mit HEPA-Filtern ausgestattet sind. Das Verein Stiftung Freinsheim e.V. c) Fotografie sorgt neben den allgemeinen Hygieneregeln und 2020 für die drei Jahrgangsstufen regelmäßigem Lüften für mehr Sicherheit beim Mitgliederversammlung bis 10-Jährige, Sport. Liebe Mitglieder, unsere diesjährige ordentliche 11- bis 14-Jährige und Aktuelle Informationen über das Vereinsgesche- Mitgliederversammlung kann aufgrund der aktu- 15- bis 18-Jährige. hen und Trainingstermine gibt es auf unserer ellen Covid 19 Situation nicht, wie sonst üblich, als BeteiligenkönnensichalleinWeisenheimamBerg Homepage http://www.asv-weisenheim.de oder Präsenzveranstaltung stattfinden. Deshalb wer- lebenden Kinder und Jugendlichen sowie diejeni- über www.instagram.com/asvweisenheim/. den wir die vom Gesetzgeber ermöglichte Durch- gen, die hier die Schulen besuchen. führung einer schriftlichen Mitgliederversamm- Abgabetermin für die Arbeiten ist der Sportverein lung nutzen und auch Ihre Stimmabgabe zu den 24.04.2021. Open-Air-Weihnachtskonzert mit erforderlichen Beschlüssen in diesem Jahr schrift- Preisvergabe: Die drei besten Arbeiten jeder den Beat Brothers licheinholen.Sieerhaltenvonunsindenkommen- Technik und Jahrgangsstufe werden prämiert. Die Freitag, 18.12. und Samstag, den Tagen die entsprechenden Unterlagen. Bitte Preisträger erhalten ein Diplom und werden öf- 19.12.2020 auf dem Keschdeberg schicken Sie uns den farbigen Beschlusszettel mit fentlich geehrt, u.a. durch eine Ausstellung in der Alle Jahre wieder treffen sich lang- Ihrer Stimmabgabe in dem adressierten und fran- ehemaligen Synagoge, voraussichtlich im Juni jährige Beat Brothers Fans und dazu jedes Mal ein 2021. Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt Seite 10 Lokale Nachrichten Verbandsgemeinde Freinsheim 20. November 2020 paar neue Gesichter beim Weihnachtskonzert in Andacht auf dem Friedhof mit Totengedächtnis Weisenheim am Sand. (Pfarrer Herzog) AufgrundderaktuellenSituation(Corona)kann Sonntag, 29.11.(1. Advent): das Konzert in diesem Jahr leider nicht wie ge- Weisenheim 09.15 Uhr (Pfarrer Herzog) wohnt in der weihnachtlich geschmückten SV-Hal- Herxheim 10.30 Uhr (Pfarrer i.R. Monath) le stattfinden. Deshalb nutzen wir die Örtlichkeiten Kallstadt 10.30 Uhr (Pfarrer Herzog) und das Hygienekonzept vom Musik- und Kultur- Sonntag, 6.12.(2.Advent): verein (MuK) in Weisenheim und gehen auf den Herxheim 09.15 Uhr (Pfarrer Herzog) „Keschdeberg“. Kallstadt 09.15 Uhr (Dekanin i.R. Hoffmann) Auch den Ticketverkauf müssen wir folgender- Erpolzheim 10.30 Uhr (Dekanin i.R. Hoffmann) maßen organisieren: Weisenheim 10.30 Uhr (Pfarrer Herzog) • Tickets gibt es im Vorverkauf nur online bei mu- Sonntag, 13.12.(3. Advent): sic enterprises. Pro Bestellvorgang können Sie Bobenheim 09.15 Uhr (Prädikantin Gärtner) maximal 5 Karten angeben. Dabei müssen Sie die Erpolzheim 09.15 Uhr (Pfarrer Herzog) Daten aller Personen eintragen. Wir sind verpflich- Herxheim 10.30 Uhr (Prädikantin Gärtner) tet,dieseDateneinenMonatlangzuspeichern,da- Kallstadt 10.30 Uhr (Pfarrer Herzog) nach werden sie umgehend gelöscht. Allgemeine Bestimmungen zur Gottesdienst- • Das Karten-Kontingent ist begrenzt. Es werden teilnahme: 100 Tickets pro Abend angeboten, danach richten AuchwährenddesLockdownsimNovemberist wir eine Warteliste ein. das gemeinsame, öffentliche Gebet möglich. • Spätestens in der Woche vor dem Konzert infor- AufgrundVerordnungvonLandundLandeskirche mieren wir, ob es eine Abendkasse gibt. gilt weiterhin für die Gottesdienstfeiern: • Wir bieten einen weiteren Termin für das Weih- 1)BittebringenSiefürsicheineMundschutzmaske nachtskonzert am Samstag, 19. Dezember an. mit;EinlassistnurmitMaskemöglich.AmPlatzbe- Bitte nutzen Sie die Warteliste oder bestellen steht keine Pflicht mehr zum Tragen der Maske. Sie Tickets für den 19.12.2020. Danke. 2) Registrierung aller Gottesdienstbesucher durch Das Konzert findet als Open Air, also unter freiem das Presbyterium mit Name und Kontaktdaten. Himmel,statt.BittedenkenSiedaherunbedingtan Die Daten müssen 28 Tage im Pfarramt verwahrt wettergerechte Kleidung. Vor Ort halten Sie sich und dann vernichtet werden. bitteandieHygieneregeln:Abstandhalten,Mund- Soziales und Asyl 3)AufgrunddesAbstandsgebotsgibtesausgewie- Nasen-Bedeckung im Theken- und Toilettenbe- sene Sitzplätze. Ein Einlass über die Zahl hinaus ist reich. Sollten Sie Symptome einer Atemwegsinfek- Miteinander nicht möglich. tion aufweisen, kommen Sie bitte nicht zur Veran- 4) Hygienemittel zur Desinfektion der Hände steht staltung! in der VG Freinsheim e.V. zur Verfügung. Bestuhlung www.hilfe-freinsheim.de 5) Zutritt zur Empore ist gesperrt für Gottesdienst- Wir stellen Bierbänke für jeweils maximal 4 Perso- E-Mail: [email protected] besucher. nenundStehtischefürjeweilsmaximal5Personen 1. Vorsitzende: Silke Stevermüer 6) Gemeindegesang ist vorerst nicht möglich. zur Verfügung. Bei der Bestellung können Sie Ih- Tel. 0160-4447161 Heizsituation in den Kirchen – bitte beachten! ren Wunsch angeben – Bierbank zum Sitzen oder 2. Vorsitzende: Andrea Scheuermann InallenunserenKirchenbefindensichsogenannte Stehtisch. Tel. 0151-50691000 Umluftheizungen, die die Raumluft anziehen, er- Veranstaltungsort Office Miteinander wärmen und wieder in den Raum stoßen. Diese Festplatz-OpenAirimLudwigshain(Keschdeberg) Adresse : Herrenstrasse 1; hinter der prot. Kirche. dürfen nach den Corona-Bestimmungen nicht Riedweg, 67256 Weisenheim am Sand Öffnungszeiten: währendVeranstaltungeninBetriebsein,sondern Einlass 18:00 Uhr , Beginn 19:00 Uhr Montag 16.00 - 19.00 Uhr müssen 30 Minuten zuvor abgeschaltet werden. Eintritt VVK € 15,00, AK € 17,00 Spendenkonto Wir können in den Gemeinden also die Kirchenge- Tickets: music enterprises in Großkarlbach, Fon Konto: Miteinander in der VG Freinsheim e.V. bäude vorheizen, eine Wärmezuvor während der 06238 926830 oder 0170 5664361 IBAN: DE96 5465 1240 0005 4580 39 Gottesdienste ist aber nicht möglich. Bitte beach- Infos Bitte geben Sie als Verwendungszweck Ihren Na- tenSiedasbeiderKleidungswahl.Davorundnach www.music-enterprises.de/termine men und Adresse an und Sie erhalten eine Spen- den Gottesdiensten keine weiteren Veranstaltun- www.beat-brothers.de denquittung. gen stattfinden, dürfen während der Feier in der www.sv-weisenheim.de Winterzeit die Türen geschlossen bleiben. VorbehaltlichderzumZeitpunktgeltendenCo- Volkstrauertag/Totensonntag–bittebeachten! rona-Verordnung Kirchliche Nachrichten Am Ende des Kirchenjahres gedenken wir in den KirchengemeindenallerunsererverstorbenenAn- Verbandsgemeinde gehörigen. Die im zurückliegenden Jahr aus un- Freinsheim Prot. Kirchengemeinden Boben- sern Gemeinden Verstorbenen werden mit ihren heim, Herxheim, Weisenheim am Namen ins Fürbittengebet aufgenommen. Diese Gottesdienste finden in diesem Jahr aufgrund der Berg, Kallstadt, Erpolzheim Corona-Situation als Andachten im Freien auf den Pfarramt: Leistadter Str. 8, 67169 Kallstadt Friedhöfen statt. Sie werden zeitlich im Rahmen Pfarrer Oliver Herzog, Telefon: 06322 1086 von Beerdigungsfeiern sein und auch wie diese Mail: [email protected] stattfinden,ganzgleichwiedieWetterverhältnisse GOTTESDIENSTE sind.EbenfallswiebeiBeisetzungsfeiernerfolgtan DieGottesdienstzeitenfolgenderRegel:InBoben- denFriedhofszugängendieerforderlichepersönli- heim ist 14tägig sonntags Gottesdienst; in den üb- che Registrierung. Bitte beachten Sie das beim rigen Gemeinden pausieren einmal im Monat die Kommen. Gottesdienste in den betreffenden Kirchen. Kindergottesdienste Sonntag, 22.11.(letzter Sonntag des Kirchenjahrs, Kindergottesdienste finden vorerst keine statt Totensonntag): Presbyteriumswahlen Bobenheim 09.15 Uhr Am 29.11. (1.Advent) finden in der Pfälzischen Lan- Andacht auf dem Friedhof mit Totengedächtnis deskirche Kirchenwahlen statt: Nach 6jähriger (Pfarrer Herzog) Amtszeit werden die Presbyterien neu gewählt Weisenheim 10.30 Uhr undinfolgeauchdieGremienaufBezirks-undLan- Andacht auf dem Friedhof mit Totengedächtnis desebene bis hin zur Kirchenregierung. Die Pre- (Pfarrer Herzog) sybteriumswahl findet aufgrund der Corona-Si- Erpolzheim 14 Uhr tuationerstmalsalsreineBriefwahlstatt.DieWahl- Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt 20. November 2020 Lokale Nachrichten Verbandsgemeinde Freinsheim Seite 11 unterlagen erhalten Sie im Laufe des Novembers • Wir führen eine Liste aller Teilnehmenden mit Auch die Konfirmanden- und Präparandenstunde an Ihren Wohnsitz zugestellt. Name, Vorname und Adresse oder Telefonnum- kann derzeit nicht im Gemeindehaus angeboten Es kandidieren: mer.DieseListenwerdenvierWochenimPfarramt werdenundwirtreffenuns„digital“.Gottesdienste Bobenheim (4 Presbyteriumsmitglieder) Annema- aufbewahrt und anschließend vernichtet. findenwiebisherunterstrengenHygieneauflagen rie Briese, Inga Heydenreich-Barth, Manuel Lautz, •BeimBetretendesKirchenraumsmusseinMund- statt (siehe oben). LilianLücke-Hilbert,WernerMüller,SigridSchindler schutz getragen werden, der am Platz abgelegt Heizungsanlagen in den Kirchen und Gemein- Herxheim (4 Presbyteriumsmitglieder) Simone werden kann. dehaus nur eingeschränkt in Betrieb Grema, Stephanie Kaletta, Martin Krauß, Philipp • Gemeindegesang ist leider bis auf weiteres nicht Die Heizungsanlagen der Prot. Kirche und des Ge- Petri, Doris Schmidt, Edeltraud Schröder, Annette möglich. meindehauses in Freinsheim sowie die Nothei- Strobel, Erwin Zemke • Beim Betreten der Kirche ist eine Händedesinfek- zung in der Prot. Kirche Dackenheim dürfen wäh- Weisenheim (6 Presbyteriumsmitglieder) Marie tion erforderlich. rend der Corona-Pandemie nur eingeschränkt in Isabel Brauckhoff, Barbara Cordes, Sandra Fries, • Zwischen den Teilnehmenden muss ein Mindest- Betrieb genommen werden. Der Heizbetrieb ist Wilfried Krämer, Gerlinde Lindenblatt, Lutz Müller, abstandvon150cmeingehaltenwerden.Diemög- nur vor einem Gottesdienst möglich. Die Heizung Elvi Obenauer, Michael Ochs lichen Plätze sind markiert. muss abgeschaltet sein, wenn Menschen sich im Kallstadt-Erpolzheim (10 Presbyteriumsmitglie- Gottesdienste in der Prot. Kirche Dackenheim Raumaufhalten.InFreinsheimverfügenwirglück- der), Wahlbezirk Kallstadt Alfred Bonnet, Gabriele Der Platz in der Kirche ist begrenzt und die Kirche licherweise über eine Sitzpolsterheizung. Wir bit- Henninger, Stefanie Holzwarth, Monika Kuhn, Rita nicht beheizbar (siehe unten). Wir treffen uns da- ten um Verständnis! Metzger, Karl Wilhelm Sauer, Hartmut Stauch, Bir- her zu den nächsten beiden Terminen zu kurzen Brockensammlung Bethel beendet git Wersch, Wahlbezirk Erpolzheim Günther Beck, Andachten auf dem Friedhof in Dackenheim (am Bitte geben Sie keine Säcke mehr an den Sammel- Frank Bühler, Waltraud Frey, Ulrike Frühauf, Tho- 15.11. beim schlechtem Wetter in der Kirche). Für stellen ab! mas Gerstenhöfer, Tim Klötzing, Ulrike Wächter, Dezember sind Gottesdienste im Dorfgemein- Kerzengebet täglich um 19 Uhr Thomas Witt. schaftshaus geplant. Hierzu wird gerade ein Hygi- Wir laden herzlich ein, an unserem „Kerzengebet“ Diakonissenverein Weisenheim/Bobenheim enekonzept erstellt. teilzunehmen. Bundesweit beteiligen sich daran Das jährliche Café „Rat und Hilfe“ muss entfallen, Sonntag, 22.11.2020 (Letzter Sonntag des Kir- Menschen in über 2000 Gemeinden mit. In Freins- ebenso die Mitgliederversammlung. Siehe dazu chenjahres - Ewigkeitsssonntag), 9 Uhr, Andacht heim, Dackenheim und Weisenheim am Sand läu- die direkte Vereinsveröffentlichung in der Rubrik mit Totengedenken auf dem Friedhof Dacken- ten katholische und evangelische Kirchen zu die- „Lokale Nachrichten“. heim, Pfr. Martin Palm sen Zeiten in ökumenischer Verbundenheit! Infor- Konfirmanden Sonntag, 06.12.2020 (2. Advent), 9 Uhr, Gottes- mationen hierzu. Donnerstag, 26.11., 17 Uhr Treffen im Gemeinde- dienst, voraussichtlich im Dorfgemeinschafts- Brot für die Welt Basar haus Weisenheim haus, Pfr. Martin Palm Das Binden von Adventskränzen im Gemeinde- Präparanden Gottesdienste in der Prot. Kirche Freinsheim haus kann in diesem Jahr leider nicht stattfinden. Donnerstag, 3.12., 17 Uhr Treffen im Gemeinde- Mittwoch, 18.11.2020 (Buß- und Bettag), KEIN Da auch unser „Brot für die Welt-Basar“ samt haus in Weisenheim Gottesdienst Turmverkauf ausfallen muss, bitten wir sehr herz- Bibelgesprächskreis Weisenheim Sonntag, 22.11.2020 (Letzter Sonntag des Kir- lich, die Aktion „Brot für die Welt“ in diesem Jahr 2020 finden keine Treffen mehr statt. chenjahres - Ewigkeitsssonntag), 10:15 Uhr, Got- kräftigmitSpendenzuunterstützen(Spendenkon- Posaunenchor Weisenheim tesdienst mit Totengedenken auf dem Friedhof to DE 2654 6512 4000 0000 0042 bei der Sparkasse Die Proben sind bis auf weiteres ausgesetzt. Freinsheim, Pfr. Martin Palm und Kirchenchor Rhein-Haardt, Kennwort „BfdW-Spende KG Freins- Kirchenchor Weisenheim Freinsheim heim“). Die Proben sind bis auf weiteres ausgesetzt. Kon- Sonntag, 29.11.2020 (1. Advent), 10.15 Uhr, Got- takt: Walter Lauer (06353 3935). tesdienst, Pfr. Martin Palm Prot. Kirchengemeinde Kirchenchor Erpolzheim Sonntag, 06.12.2020 (2. Advent), 10.15 Uhr, Got- Weisenheim am Sand Die Proben sind bis auf weiteres ausgesetzt. Kon- tesdienst, Pfr. Martin Palm Pfr. Martin Lenz, takt: Waltraud Frey (06353 5049849) Presbyteriumswahlen in Dackenheim und Westring 25, 67256 Weisenheim am Sand Kirchenchor Kallstadt Freinsheim Tel.: 06353 93129 eMail: pfarramt.weisenheim. Vorerst finden keine Proben statt. Am 29. November wählen wir in unseren Gemein- [email protected] Spielenachmittage Kallstadt den in der Evangelischen Kirche der Pfalz neue Nach bisherigem Stand ist eine Voranmeldung für Im November keine Treffen. Kontakt: Hilde Frank Presbyterien – so heißen bei uns die Kirchenvor- dieGottesdienstenichterforderlich.DasichdieCo- (06322 63184) stände, die gemeinsam mit Pfarrerin oder Pfarrer rona-Bestimmungen jedoch ständig ändern kön- Abgesagte Termine aufgrund Covid-19 die Kirchengemeinde leiten. nen, beachten Sie bitte die aktuellen Nachrichten AbgesagtwerdenfolgendeVeranstaltungenzuih- Bis Mitte November werden die Wahlunterlagen oder informieren Sie sich auf unserer Website ren bisherigen Terminen: von ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern ver- (http://www.evkirche-weisenheim-am-sand.de) Jubiläumsfeier60JahreKirchenchorKallstadt(29.11.) teilt. Sollten Sie wahlberechtigt sein und keine über aktuelle Einschränkungen. AdventsfeierdesEv.FrauenbundesKallstadt(2.12.) Wahlunterlagen erhalten haben, melden Sie sich Taufen und Trauungen können grundsätzlich Seniorennachmittag in Kallstadt (15.12.) bitteimPfarramtFreinsheim,Tel.063538083oder stattfinden.Wirempfehlenaber,diedamitverbun- Adventskonzert des Musikvereins Bobenheim in [email protected]. denen privaten Feiern bis zum Abklingen der Pan- der Kirche in Erpolzheim (12./13.12.) KandidatinnenundKandidateninDackenheimsind: demie auszusetzen. Für nähere Infos bzw. zur wei- Birgit Breuer, Bernd Goldmann, Patricia Hane- teren Absprache wenden Sie sich bitte an das wald, Andrea Holthöfer, Kerstin Kirschner und Pfarramt. Prot. Kirchengemeinden Marcus Schwörer. Sonntag, 22.11. Freinsheim und Dackenheim KandidatinnenundKandidateninFreinsheimsind: 9:30 Uhr – Gottesdienst I mit Gedenken der Ver- Prot. Pfarramt Freinsheim Marion Butter-Lämmermann, Alice Große, Ralf storbenen des Kirchenjahres Pfr. Martin Chr. Palm, Friedrich-Bruch-Str. 10, Hentschel, Dr. Andreas Herbold, Azadeh Kadkho- 11:00 Uhr – Gottesdienst II mit Gedenken der Ver- 67251Freinsheim,Tel.063538083,Fax063533808 dazadeh, Karoline Kohl, Jörg Krämer, Edeltraud storbenen des Kirchenjahres [email protected] Krauß, Fred Krebs, Claudia Nachbauer, Susanne Wir feiern Gottesdienst - aber anders, als ge- Risch, Claudia Sand-Stockmann, Martina Simon, Alle Gruppen und Kreise sind zur Zeit ausgesetzt. wohnt! Jasmin Stammer, Heike Wagner, Eva Wiemer-Ru- Wir feiern Gottesdienste und laden herzlich dazu etz und Bernhard Würtenberger. Sie sind herzlich eingeladen am häuslichen Ker- ein! Selbstverständlich halten wir die geltenden Gruppen und Kreise sowie Veranstaltungen zengebet täglich um 19:30 Uhr teilzunehmen. Die Hygiene-Regeln ein! und Konzerte ausgesetzt Glocken der katholischen und evangelischen Kir- Die wichtigsten Regeln: Mundschutz, Mindestab- Im Monat November dürfen aus aktuellem Anlass che läuten dazu in ökumenischer Verbundenheit! stand, Teilnehmerlisten: unsere Chöre und der Posaunenchor leider nicht • Am Gottesdienst kann nur teilnehmen, wer frei proben. Auch die geplanten Veranstaltungen des Kirchenwahlen/Wahlen zum Presbyterium von Krankheits– und Erkältungssymptomen ist! Frauenfrühstücks und der Gruppe 58plus sowie Die Briefwahlunterlagen sollten bis spätestens 19. • Der Platz in unseren Kirchen ist begrenzt (Freins- Konzerte müssen aus diesem Grund leider ausfal- Nov. zugestellt sein. Wahlberechtigt ist jedes Mit- heim: ca. 60 Personen, Dackenheim: ca. 20 Perso- len. Wir arbeiten daran, einen Teil der Probenar- glied unserer Kirchengemeinde, das am Wahltag nen) beit über digitale Systeme anzubieten. (29.11.2020) das 14. Lebensjahr vollendet hat und Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt Seite 12 Lokale Nachrichten Verbandsgemeinde Freinsheim 20. November 2020 seit mindestens 2 Monaten Mitglied der Kirchen- erreichtist.WirbittendeshalbumVerständnisund Bei der STADT GRÜNSTADT ist zum nächstmögli- gemeinde ist. auch darum, die Damen und Herren der Emp- chen Zeitpunkt die Stelle einer/s Sollten Sie wahlberechtigt sein und keine Wahlun- fangsdienste nicht zu bedrängen. Hilfskraft (m/w/d) terlagen bekommen haben, wenden Sie sich bitte DieCorona-Leitung06322/982287istdonnerstags fürdieEssensausgabeinderDekan-Ernst-Schu- umgehend (telefonisch) zur Abklärung an das und freitags von 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr freige- le im Südring Pfarramt. schaltet. Anmeldungen sind für zwei aufeinander in Teilzeit (14 Wochenstunden) zu besetzen. Bitte beachten Sie beim Ausfüllen und der Stimm- folgende Sonntags- bzw. Vorabendmessen mög- Weitere Informationen finden Sie auf unserer abgabeunbedingtdasInfoblattmitder„Anleitung lich.FürdieseGottesdienstekönnenbeifreienPlät- Homepageunterhttp://www.gruenstadt.deinder zur Briefwahl“. zen und bei allen anderen Gottesdiensten formlo- Rubrik „Rathaus“. Die gelben Briefwahlumschläge müssen bis spä- se Meldezettel mitgebracht werden. Sie sollten im testens 29. Nov. um 18:00 Uhr in den Briefkasten Postkartenformat (DIN A 6) gehalten sein und die des Pfarramtes eingeworfen werden. Telefonnummer enthalten. Bei Pfarrangehörigen Kontakt-Tagebuch Zusätzlich können die Briefwahlumschläge wäh- ist die Anschrift nicht erforderlich. Auf unserer Können Sie sich erinnern wem Sie in den ver- rend der Öffnungszeit der Kirche zu den Gottes- Homepage wird nach Ablauf der telefonischen An- gangenen 14 Tagen begegnet sind? diensten in die bereitstehende Wahlurne einge- meldezeit auf freie Plätze hingewiesen. Der Pflegestützpunkt Bad Dürkheim hat zusam- worfen werden. Aufgrund der Coronabestimmungen muss wäh- men mit dem Netzwerk Demenz ein Kontakt-Ta- Bei Rückfragen zur Wahl können Sie sich gerne an rend der Gottesdienste die Heizung ausgeschaltet gebuch entwickelt. Es soll helfen, im Falle einer In- das Pfarramt wenden. sein. Die Kleidung sollte dem angepasst sein. fektionKontakteschnellnachverfolgenzukönnen. Herzliche Grüße – Martin Lenz Mittwochs-Eucharistiefeier Freinsheim Dies kann helfen weitere Ansteckungen zu verhin- Bitte beachten Sie, dass auf Wunsch im Monat De- dern und unterstützt die Gesundheitsämter. Das zember und Januar die Eucharistiefeiern in Freins- Pfarrei Hl. Theresia vom Protokollieren von Kontakten wird von immer heim auf 16.00 Uhr vorverlegt werden. Kinde Jesus mit den Gemeinden Zum ersten Mal Feiern wir also die Eucharistie um mehr Behörden und Virologen empfohlen. Bei der Bad Dürkheim und Leistadt - Dackenheim - El- 16.00 Uhr am Mittwoch, 2. Dezember. Entwicklung wurde darauf geachtet, dass eine lerstadt - Freinsheim - Friedelsheim - Grethen - Emmaus-Wanderung W/Sand leichte Handhabung möglich ist und trotzdem alle - Weisenheim am Sand Aufgrund aktueller Situation kann die Wanderung wichtigen Informationen erfasst werden. Das soll Pfarrer: Norbert Leiner, nicht stattfinden. die Akzeptanz erhöhen. So ist auch für den Proto- Kath. Pfarramt Bad Dürkheim Abendlob Freinsheim kollierenden leichter erkennbar wann er sich in ei- Kurgartenstr. 16 Das Abendlob entfällt im November. ner möglichen Risikosituation befindet. Eine Anlei- Tel.: 06322/1865/Fax: 06322/981188 tung hilft beim Start. Das Notieren der Kontakte [email protected] sollte mit der Zeit zur täglichen Routine gehören. https://www.kath-kirche–bad-duerkheim.com Aus der Region Es geht vor allem darum nicht alltägliche Begeg- Unsere Gottesdienste: nungen, Menschenansammlungen und Treffen Samstag, 21.11. mitengemkörperlichemKontaktfestzuhalten.Die Wach18.00 Vorabendmesse, Diener Stellenausschreibungen Sonntag, 22.11., Christkönigssonntag Kontaktverfolgung ist derzeit ein wichtiges Instru- Düw 10.30Eucharistiefeier, Diener ment in der Bekämpfung der Pandemie, und hier W/Bg10.30Eucharistiefeier, Leiner Die Kreisstadt Bad Dürkheim sucht kann jeder seinen Beitrag leisten. Trotzdem sind Jgd für Dorothea Marschang /Dankamt nach Mei- zum 01.01.2021 für die städtischen Kindertages- auchweiterhinalleanderenBausteinewieKontak- nung stätten te reduzieren, Abstand halten, Maske tragen und Mittwoch, 25.11. Erziehungskräfte (m/w/d) Lüften wichtig. W/Sd18.00Eucharistiefeier, Hl. Messe für Karl Wil- zunächst befristet bis 30. Juni 2021 laschaek • 16,75 Wochenstunden Das Kontakttagebuch kann über den Pflegestütz- Donnerstag, 26.11. • 29,25 Wochenstunden punkt bezogen werden. Ansprechpartner: Martin W/Bg18.00Eucharistiefeier, Jahrgedächtnis für • 39,00 Wochenstunden Franke, Tel.: 06322 / 91 08 865, Mail: martin.fran- Hans Auth Genauere Informationen zu den ausgeschriebe- [email protected], Dresdener Str. 2, Frei Abendlob entfällt nen Stellen erhalten Sie unter www.bad-duerk- 67098 Bad Dürkheim. Das Kontakttagebuch kann Samstag, 28.11. heim.de/Stellenangebote gern per Post versendet werden, oder kontaktlos Stadtverwaltung Bad Dürkheim, Mannheimer Wach18.00 Vorabendmesse, Leiner im Pflegestützpu nkt abgeholt werden. Hierzu ist Straße 24, 67098 Bad Dürkheim, Mitteilungen: eine telefonische Voranmeldung erforderlich. Erreichbarkeit Auskunft: Frau Kolbenschlag. Tel. (06322) 935-120. Das Pfarrbüro und die Außenstellen bleiben für den Publikumsverkehr weiterhin geschlossen. In wichtigen Angelegenheiten können unter 06322/1865 Termine vereinbart werden. Unter 06322/981188sindwirperFaxundperE-Mailüber [email protected] er- reichbar. Für persönliche und seelsorgerliche Gespräche steht das Pastoralteam zur Verfügung: • Pfr. Norbert Leiner: Tel. 06322/1865, [email protected] Impressum Lokale Nachrichten Freinsheim • Pfr. Thomas Diener: Tel. 0151/14879578, Herausgeber: Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH, Niederlassung Friedrichstr. 59, [email protected] 67433 Neustadt, Tel. 06321 3939-60, [email protected] • Diak. Andreas Matheis: Tel. 06326/8113, LokaleNachrichtenFreinsheimerscheintwöchentlichdonnerstagsundwirdkostenlosanalleerreichbarenHaushal- [email protected] te der Verbandsgemeinde Freinsheim verteilt. Sofern eine Zustellung aufgrund von unvorhersehbaren Störungen • PRin Annette Nitsch: Tel 0151/14879821, nicht erfolgt sein sollte, kann die jeweils aktuelle Ausgabe unter www.wochenblatt-reporter.de/fieguth eingesehen [email protected] werden. Aktuelle Informationen bietet unsere Homepage Druck: Badisches Druckhaus Baden-Baden GmbH „www.kath-kirche-bad-duerkheim.com“. Zustellung: PVG Ludwigshafen, [email protected], Tel. 0621 572498-38 Gottesdienstregelung Anzeigenberatung: Richard Feider, Tel 06321 3939-64, Für die Sonntagsgottesdienste einschließlich der [email protected] Vorabendmessehaltenwirweiterhinandertelefo- Anzeigenpreisliste vom 1.1.2020 nischen Anmeldung fest, damit nicht zu viele Ge- Für nicht veröffentlichte oder nicht rechtzeitig veröffentlichte Anzeigen oder Texte wird kein Schadensersatz geleis- meindemitglieder erleben müssen, dass sie nicht tet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen höherer Gewalt oder Störung des Arbeitsfriedens. Für eingelassenwerdendürfen,weildiezulässigeZahl unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung seitens des Verlages übernommen.

Diese Zusammenstellung wurde von NoLogin am 20.11.2020 um 08:08 erzeugt