Cinemateca Júnior
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
fevereiro 2013 RETRATOS DA INFÂNCIA | A INICIAÇÃO AO CINEMA: EXPERIÊNCIAS E REFLEXÕES ALAIN BERGALA / CRESCER NO CINEMA | MATINÉS DA CINEMATECA | O PRIMEIRO SÉCULO DO CINEMA | ANTE-ESTREIAS | O QUE QUERO VER | IN MEMORIAM: NAGISA OSHIMA, HARRY CAREY, JR., JEAN-HENRI ROGER | FOCO NO ARQUIVO | UMA QUESTÃO DE CARÁCTER | ESCOLHAS DE ALBERTO SEIXAS SANTOS | CINEMATECA JÚNIOR [2] Fevereiro 2013 | Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema CINEMATECA JÚNIOR CINEMATECA PORTUGUESA-MUSEU DO CINEMA Este mês, a Cinemateca Júnior propõe um jogo ao público mais crescido: ver dois fi lmes com o mesmo título, a RUA BARATA SALGUEIRO, 39 mesma história e as mesmas personagens, mas produzidos em épocas diferentes, com tecnologias diferentes e 1269 -059 LISBOA, PORTUGAL TEL. 213 596 200 | FAX. 213 523 180 sobretudo com “olhares” diferentes: KING KONG. Partimos ao encontro do “monstro” no dia 2, com a adaptação [email protected] ultra-espetacular realizada em 2005 por Peter Jackson, e no dia 16 vemos o clássico de 1933, considerado um dos WWW.CINEMATECA.PT fi lmes mais vistos de todos os tempos, marco incontornável do cinema fantástico. Destinadas ao público mais novinho, as outras duas sessões são de cinema de animação, o incontornável DUMBO, no dia 9, e a fábula mais famosa de Miyazaki, A PRINCESA MONONOKE, a 23. Nesse mesmo dia, às 11h30, a Cinemateca Júnior propõe um atelier matinal dedicado às Sombras Mágicas de Animais, onde todos os participantes (dos 5 aos 8 anos) podem criar uma sombra articulada e inventar uma história a partir da representação do mundo animal. O atelier requer marcação prévia até 19 de fevereiro para o e-mail cinemateca.jú[email protected]. FEVEREIRO 2013 De segunda a sexta-feira, a Cinemateca Júnior tem sessões de cinema, visitas guiadas à exposição de pré-cinema RETRATOS DA INFÂNCIA 3 e ateliers para escolas. Veja o nosso programa de atividades em www.cinemateca.pt. O convite mantém-se: A INICIAÇÃO AO CINEMA: EXPERIÊNCIAS E REFLEXÕES 6 venha visitar-nos ao Palácio Foz. Veja os fi lmes e aproveite para visitar a exposição permanente de materiais que ALAIN BERGALA / CRESCER NO CINEMA 6 antecederam o cinema. Pode ver, tocar e brincar, e apreender a magia do pré-cinema. RUBRICAS REGULARES CINEMATECA JÚNIOR 2 MATINÉS DA CINEMATECA 7 O PRIMEIRO SÉCULO DO CINEMA 8 ANTE-ESTREIAS 9 O QUE QUERO VER 9 IN MEMORIAM: NAGISA OSHIMA, HARRY CAREY, JR., JEAN-HENRI ROGER 9 FOCO NO ARQUIVO 10 UMA QUESTÃO DE CARÁCTER 10 ESCOLHAS DE ALBERTO SEIXAS SANTOS 10 CALENDÁRIO 11 FOTO DE CAPA: MOUCHETTE de Robert Bresson AGRADECIMENTOS Célia Alturas, Hugo Folgado; Ginnette Lavigne; Lauro KING KONG KING KONG António; Luís Filipe Rocha; Possidónio Cachapa, Rui Mourão; King Kong King Kong Teresa Villaverde; Alain Bergala, Nathalie Bourgeois, Pierre- de Peter Jackson de Merian C. Cooper, Ernest B. Schoedsack Marie Goulet, Teresa Garcia (Os Filhos de Lumière – Associação com Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody, com Fay Wray, Robert Armstrong, Bruce Cabot Cultural); Jean-Chrétien Sibertin Blanc (Institut Français du Thomas Kretschmann Estados Unidos, 1933 – 94 min / legendado em português Portugal); Alberto Seixas Santos; Eugénio Lisboa; Miguel Estados Unidos, 2005 – 187 min / legendado em português Valverde; Vidalie Gaelle, Samantha Leroy (Cinémathèque Uma versão delirante de A Bela e o Monstro. Um fi lme que Nova versão do clássico KING KONG de 1933 que inovou o Française); Danial Brännström, Johan Ericsson (Swedish Film marca uma data na história do cinema, em parte por causa dos cinema fantástico. O fi lme de Peter Jackson, autor de O Institut); Jutta Albert (Bundesarchiv). extraordinários efeitos especiais de Willis O’Brien: numa ilha SENHOR DOS ANEIS, é um brilhante trabalho no cinema dos mares do Sul, uma equipa de cinema descobre um mundo de aventuras, explorando uma profusão de efeitos digitais pré-histórico e captura o lendário gorila gigante King Kong. para as sequências em que Kong enfrenta os animais pré- A paixão da fera pela bela Fay Wray será o seu fi m na famosa históricos e na sua fabulosa fuga pela cidade de Nova sequência do Empire State Building. KING KONG foi objeto de Iorque. Um dos grandes fi lmes de ação e aventura do cinema algumas paródias e dois remakes, em 1976 e em 2005. contemporâneo. > Sáb. [16] 15:00 | Salão Foz > Sáb. [2] 15:00 | Salão Foz MONONOKE HIME DUMBO Princesa Monoke de Ben Sharpsteen de Hayao Miyazaki Estados Unidos, 1941 – 64 min / versão dobrada em português do Brasil com Yoji Matsuda, Yuriko Ishida, Yuko Tanaka (vozes) Uma pequena maravilha saída dos estúdios de Walt Disney. Japão, 1997 – 134 min / legendado em português DUMBO é a adaptação de uma série de histórias populares O mais famoso fi lme de um dos mestres da moderna animação da autoria de Helen Aberson e Harold Pearl, que contam as japonesa, e uma das suas obras-primas, de incomparável carga aventuras de um elefante marcado pela diferença: Dumbo é poética. Conta a lenda de um príncipe infectado por uma de tamanho reduzido e tem orelhas enormes. Mas descobrirá misteriosa e mortal doença transmitida por um deus javali. que estas lhe permitem voar. Um fi lme que mostra que “a Em busca de cura, o príncipe errará pela fl oresta, acabando diferença” não conta. por ser envolvido numa batalha entre os exploradores de uma PROGRAMA SUJEITO A ALTERAÇÕES > Sáb. [9] 15:00 | Salão Foz mina que está a destruir o ambiente e os animais da fl oresta Preço dos bilhetes: 3,20 Euros conduzidos pela princesa. Estudantes/Cartão jovem, > Sáb. [23] 15:00 | Salão Foz Reformados e Pensionistas - > 65 anos - 2,15 euros Amigos da Cinemateca/Estudantes de Cinema - 1,35 euros Amigos da Cinemateca / marcação de bilhetes: tel. 213 596 262 Horário da bilheteira: seg./sáb., 14:30 - 15:30 e 18:00 - 22:00 Não há lugares marcados | Bilhetes à venda no próprio dia Informação diária sobre a programação: tel. 213 596 266 Classifi cação Geral dos Espectáculos: maiores de 12 anos EXPOSIÇÃO Biblioteca, seg./sex., 14:00 - 19:30 Sala 6 X 2, Sala dos Carvalhos e Sala dos Cupidos, FOCO NO seg./sex.,14:00 - 20:00 - entrada gratuita Livraria Babel CINEMATECA, seg./sex., 13:00 - 22:00, sáb., 14:30 - 22:00 Espaço 39 Degraus: Restaurante -Bar, seg./sex., 12:30 - 23:30, ARQUIVO sáb., 14:30 - 23:30 A Cinemateca apresenta os seus arquivos: Transportes: Metro: Marquês de Pombal, Avenida bus: 36, 44, 91, 709, 711, 732, 745 coleções de equipamentos e objetos de ci- nema e pré-cinema, materiais videográfi cos, CINEMATECA JÚNIOR documentos bibliográfi cos e iconográfi cos. Bilhetes à venda no próprio dia (11:00 - 15:00): Adultos - 3,20 euros; Júnior (até 16 anos) - 1,10 euros E acompanha-os de aspectos das suas instala- Ateliers Família: Adultos - 6,00 euros; Júnior (até 16 anos) - 2,65 euros ções e instrumentos de trabalho. Transportes: Metro: Restauradores bus: 36, 44, 91, 709, 711, 732, 745, 759 salão foz, praça dos restauradores 1250-187 lisboa tel. 213 462 157 / 213 476 129 [email protected] Fevereiro 2013 | Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema [3] RETRA TOS DA INFÂNCIA A infância toma conta da Cinemateca em fevereiro, propondo-se como eixo da programação do mês, que também é marcado pela presença em Lisboa de Alain Bergala e das suas sessões “Crescer no Cinema”. Nem sessões infantis nem sessões para crianças – que nem por isso se excluem como espectadores, e embora haja animação Disney e adaptações de clássicos da literatura infantil (Heidi) e juvenil (As Aventuras de Huckleberry Finn, Mulherzinhas): o programa propõe essencialmente uma viagem pela infância com olhos adultos. O fi lme de Curtiz baseado no famoso romance de Mark Twain foi a primeira adaptação do livro feita em Hollywood em Cinemascope e Technicolor. Para Curtiz, um dos mais prolíferos realizadores de Hollywood onde assinou mais de cem fi lmes, foi também um regresso à MGM, que se empenhou na produção assegurando a sua ambição. Buster Keaton surge no papel de um domador de leões. Primeira exibição na Cinemateca. > Seg. [4] 22:00 | sala Luís de Pina PINOCCHIO Pinocchio de Ben Sharpsteen, Hamilton Luske Estados Unidos, 1940 – 88 min / versão dobrada em português do Brasil Obra-prima da animação americana, uma das obras-primas dos estúdios de Walt Disney adaptada da famosa história de Carlo Collodi sobre a marioneta de madeira criada por Geppetto que recebe o dom da vida (As Aventuras de Pinóquio). PINOCCHIO é também um marco na história dos efeitos especiais em animação, um prodígio de técnica. E por detrás da fantasia, espreita o terror na sinistra ilha do prazer onde os adolescentes se podem tornar “monstros”. A canção When You Wish Upon a Star conquistou um Oscar, um dos dois que distinguiram o fi lme. > Ter. [5] 19:00 | sala Dr. Félix Ribeiro > Qua. [6] 22:00 | sala Luís de Pina GOODBYE MR. CHIPS Adeus, Mr. Chips de Sam Wood com Robert Donat, Greer Garson, Terry Kilburn, John Mills Reino Unido, 1939 – 108 min / legendado em português Baseado no romance homónimo de James Hilton, o fi lme de Sam Wood foi realizado para a divisão britânica da MGM, nos estúdios Denham. O argumento segue a história de um LADRI DI BICICLETTE velho professor que olha em retrospetiva a própria vida, recordando colegas e alunos, a mulher com quem casou e que perdeu. Em tempo de II Guerra Mundial e como foi hábito em MÄDCHEN IN UNIFORM GERMANIA ANNO ZERO muitas produções britânicas da época, GOODBYE MR. CHIPS é Raparigas de Uniforme Alemanha, Ano Zero marcado pelo rasto da I Guerra. de Leontine Sagan de Roberto Rossellini > Ter. [5] 19:30 | sala Luís de Pina com Dorothea Wieck, Hertha Thiele, Ellen Schwanneke com Edmund Moeschke, Ernst Pittschau, Ingetraud Hintze Alemanha, 1931 – 87 min / legendado em português Itália, 1947 – 74 min / legendado em português THE RIVER É um dos mais famosos fi lmes do começo do cinema sonoro O mais pungente fi lme feito sobre o pós-guerra.