PPA 3232 Ins Post CH AG Anzeiger Region Erlach

Brüttelen Erlach Ins Lüscherz Müntschemier VinelzVinelz

A.Z. Erscheint freitags Annahmeschluss für die Erscheinungswoche: Anzeigen nimmt entgegen: Ausserhalb der Region Erlach: Insertionstarife: Pro Spalte und Millimeter Anzeiger Region Erlach: Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Dätwiler AG, DTP Offset Buchdruck, 3232 Ins Anzeiger: Fr. –.69 exkl. 7,7% MWSt. Nr. 14 Amtliches Publikationsorgan Dienstag, 12 Uhr (schriftlich) Telefon 032 313 15 41 Telefon 032 313 15 41 Seeland-Combi: Fr. 1.33 exkl. 7,7% MWSt. 1 1 Seeland-Combi: Telefax 032 313 16 72 Telefax 032 313 16 72 Abonnements-Preise: /4 Jahr Fr. 46.– / /2 Jahr Fr. 61.– 3232 Ins, 3. April 2020 Freitag, 12 Uhr (schriftlich) [email protected] [email protected] 1 Jahr Fr. 96.– (inkl. 2,5% MWSt.) Druck und Verlag: // Dätwiler AG // DTP Offset Buchdruck // Postfach 139 // Bielstrasse 7 // 3232 Ins

Projektverfasser: Schulze Bernhard, Böschenteileweg 19a, 3236 Gampelen Ärztlicher Notfalldienst Standort: Böschenteileweg 19a 2598, 2.570.242/1.207.386 Nutzungszone: Wohn-/Arbeitszone Bauvorhaben: Anbau Studio Region Erlach–Ins–Täuffelen Vorgesehene sofern der Arzt eigener Wahl nicht Gewässerschutzmassnahme: erreichbar ist, kann der Notfallarzt über Anschluss an Gemeindekanalisation Telefon 0900 144 111 (Kostenpflichtig mit Fr. 2.08 / Min. aus Aufl ageort und Einsprachestelle: dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Gemeindeverwaltung Gampelen Jahren bei gesperrter 0900-Nummer Aufl age- und Einsprachefrist: nicht erreichbar) 3. April 2020 bis 4. Mai 2020 Der Anzeiger Nr. 15 erscheint am Donnerstag, 9. April 2020 Spital Es wird auf die Gesuchsakten und die auf- Wir sind für Sie da – gestellten Profi le verwiesen. Einsprachen in jedem Fall für und Rechtsverwahrungen sowie allfällige Annahmeschluss für Inserate jeden Fall. Begehren um Lastenausgleichsansprüche sind schriftlich und begründet innerhalb der Freitag, 3. April 2020, 12 Uhr Zentrale 032 391 82 82 Einsprachefrist einzureichen. Rettungsdienst 144 Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, ver- wirken. Gampelen, 30. März 2020 D73

X10/2 Gemeindeverwaltung Gampelen

Treiten

Baupublikation Bauherrschaft:

Peter Andreas, Kanalmühle 4, 3226 Treiten IPSACH DIE ATTRAKTIVE SEEGEMEINDE Wir sind für Sie da. Projektverfasserin: Lüscher & Aeschli- mann AG, Ingenieur- und Vermessungsbüro, Unsere Gemeinde zählt 4'000 Einwohnerinnen und Einwohner und Moosgasse 31, 3232 Ins gehört zur Agglomeration von Biel. Für unsere dienstleistungs- www.spitex-seeland.ch Bauvorhaben: Aufhebung der bestehenden orientierte Gemeindeverwaltung suchen wir eine aufgeschlossene Kleinkläranlage; Neubau Pumpenschacht; und engagierte Persönlichkeit als

Ins Neubau Schmutzabwasserleitung mit An- schluss an zentrale ARA Leiter/-in Finanzen Beschäftigungsgrad 60 bis 100 %, Anstellung nach Vereinbarung Dorfstrasse 12, 3232 Ins Standort: Kanalmühle 4, Parzellen Nrn. 237,

Tel. 032 313 20 30 63, 287, 110, 5, 103, 275 und 68 Ihre Hauptaufgaben Koordinaten 2.579.340/1.205.740 [email protected] Sie leiten die Abteilung Einwohner und Finanzen fachlich und personell. Landwirtschaftszone Für das Budget, den Finanzplan, die Jahresrechnung, die Lohnbuch- Ausnahmen: Täuffelen haltung, die Steuerbelange sowie die amtliche Bewertung sind Sie - Bauen ausserhalb des Baugebiets zuständig. Zudem führen Sie das Sekretariat der Finanzkommission, (Art. 24 RPG) StandortÖkumenische Täuffelen: Beratungsstelle Burrirain 56, nehmen an den Sitzungen teil und erstellen das Protokoll. - Wasserbaupolizei (Art. 48 WBG) 2575für Ehe-,Täuffelen, Partnerschafts- Tel. 032 396 47 40 und Familienfragen Aufl agestelle: Ihr Profil [email protected] Seeland – Biel Gemeindeverwaltung Treiten, 3226 Treiten Sie bringen Erfahrung und Fachwissen im Aufgabengebiet sowie in der Personalführung mit. Weiter können Sie gut kommunizieren (mündlich Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, Aufl agefrist: bis 4. Mai 2020 prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in und schriftlich), organisieren, vernetzt denken und verhandeln. Sie jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Spendenkonto: PC 25-5180-6 zeichnen sich auch durch Vertrauenswürdigkeit, Leistungsbereitschaft, schriftlich und begründet im Doppel wäh- Sozialkompetenz, Selbständigkeit, Zuverlässigkeit und Durchsetzungs- Ida Stadler, Psychotherapeutin ASP rend der Aufl agefrist beim Regierungsstatt- vermögen aus. Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB halteramt Seeland, Amthaus, Postfach, Sibylle Tritten, lic. phil., Psychotherapeutin FSPB 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfäl- Unser Angebot Bernhard Schrittwieser, dipl. Sozialarbeiter HFS lige Lastenausgleichsbegehren. Lastenaus- Verantwortungsvolle und vielseitige Kaderstelle in einer modernen Einzel-, Paar- und Familienberater CGIST gleichsansprüche, die nicht innert der Ein- Verwaltung. Attraktive Anstellungsbedingungen nach kantonalen Sprechstunden täglich, nach Vereinbarung. sprachefrist angemeldet werden, verwirken Richtlinien, Unterstützung Aus- und Weiterbildung, ein Betriebliches Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80 (Art. 30 und 31 BauG). Gesundheitsmanagement. Der Arbeitsort ist mit öffentlichen Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten Verkehrsmitteln gut erreichbar. oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- Unsere Auskunftsperson gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es Markus Becker, Geschäftsleiter Gemeinde, Tel. 032 333 78 00, wird auf die Gesuchsakten verwiesen. [email protected]

Aarberg, 31. März 2020 Ihre Bewerbung Gampelen D76/2 Regierungsstatthalteramt Seeland reichen Sie Online an [email protected] bis am 30. April 2020 ein. Weitere Informationen finden Sie auch auf www.ipsach.ch

Baupublikation Das für den Anzeiger Region Erlach verwendete Papier ist Gesuchsteller: Schulze Bernhard, FSC-zertifi ziert. J191/2 Böschenteileweg 19a, 3236 Gampelen D38/x T4 Gemeinde Treiten Kennen Sie den Wert

Ihrer Liegenschaft? Telefon 079 833 12 48 Lassen Sie jetzt eine Aufhebung Reglement über die kostenlose Bewertung Wir fliegen Tarife der öffentlichen Brücken- durchführen mit Ihnen aus! ******************************************************** - Halbtages- und Tagesausflüge mit waage vom 6.6.1994 Ihr regionaler Immobilienprofi Gruppen. - Ausflugsziele nach Ihrem Wunsch. Die Stimmberechtigten der Gemeinde Treiten haben an der Gemeindeversammlung vom 25.6.2018 entschieden, die Gerne unterbreiten wir Ihnen auch Tarife für die öffentliche Brückenwaage den aktuellen Gege- ,,...jetzt isch Gartezyt” Vor­schläge. benheiten anzupassen. Weiter wurden die Gebühren für die Benützung der Waage ins bestehende Gebührenreglement Unsere Fahrzeuge sind auch für überführt. Dabei wurde zu diesem Zeitpunkt die Ausserkraft- Rollstuhlfahrende geeignet. setzung des bestehenden Reglements unterlassen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Der Vollständigkeit halber informiert der Gemeinderat die Be- völkerung über die Ausserkraftsetzung des Reglements über D64/2 Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. die Tarife der öffentlichen Brückenwaage vom 6.6.1994, ge- stützt auf Art. 45 Abs. 1 lit. b Gemeindeverordnung des Kan- Schumacher Schulbus AG tons (GV). Postfach 23, 3236 Gampelen Das aktuelle Gebührenreglement kann auf der Homepage Produkte: • Komposterde Tel. 079 833 12 48 • Rasenerde [email protected] www.treiten.ch eingesehen werden. • Universalerde www.schulbus.ch • Humusersatz Der Gemeinderat • Waldholzschnitzel • Kokos-Produkte

Verkauf direkt ab Anlage an der Haupt- D74 strasse zwischen Sugiez und Murten oder D75 im EZL Löwenberg. Öffnungszeiten: Mo - Fr 7h00 - 11h45 / 13h00 - 17h30 Tel. Betrieb 026 673 25 00 Tel. Geschäftsleitung 026 411 95 00 www.kompostseeland.ch

Engelhardstrasse 6, 6, 3280 3280 Murten Murten / 026 / 026 672 672 32 0032 /00 [email protected] / [email protected]

Wir suchen PerPer sofort sofort oder oder nach nach Vereinbarung Vereinbarung

WERKHOF-Verantwortlichen und Chauffeur Lieferwagen WERKHOF-Verantwortlicher und Chauffeur Lieferwagen BAUHERREN Ihre Aufgaben Baustellentransporte mit Lieferwagen (3.5 t) und Baustellentransporte mit Lieferwagen 3.5 t und Anhänger Ihre Aufgaben Anhänger Organisation Werkhof BERATEN Organisation Werkhof Kleine Unterhaltsarbeiten VerantwortlichKleine Unterhaltsarbeiten für Lagerhaltung NEUBAUTEN Verantwortlich für Lagerhaltung Wir erwarten FahrzeugausweisFahrzeugausweis Kat. Kat. B B Stapler Ausweis BEGLEITEN Staplerausweis (von Vorteil) BaustellenerfahrungBaustellenerfahrung (Kenntnis (Kenntnis Bauinventar) Bauinventar) WWW.ANKEN.BE Französischkenntnisse mündlich Französischkenntnisse mündlich

Wir bieten Abwechslungsreiche,Abwechslungsreiche, interessante interessante und selbständige und Tätigkeit, 031 954 60 60 zeitgemässeselbständige Entlöhnung Tätigkeit, zeitgemässe Entlöhnung

Wir freuenfreuen uns uns auf auf Ihre Ihre Bewerbung Bewerbung oder oder Ihren Ihren Anruf Anruf. anzeiger-erlach.ch

J60/x Ladenlokal geschlossen (telefonisch erreichbar x & Hauslieferdienst) B2/

SANITÄR- Reparaturen Ihr Partner Bahnhofstrasse 2 wenn’s 032 312 00 30 3237 Brüttelen verstopft 032 313 20 60 und tropft Wir sind gut ausgerüstet und Region Ins – – Murten Bestatter mit Eidg. Fachausweis …in Ihrer Nähe für instruiert um die schützenden Sanitärarbeiten - Spenglerei - Maßnahmen umzusetzen. Tel. 032 313 10 00 Rohrreinigungen www.bestattungsdienst-beyeler.ch Schützen wir uns, schützen wir Sie! Danke. Martin Beyeler www.werusa-spycher.ch • [email protected]

Kirchenzettel

Für alle reformierten Pfr. Peter von Salis, Pfrn. Mariette Schaeren, Kirchgemeinde -Lüscherz: Nachbarschaftshilfe unter Berück- Kirchgemeinden der Region Erlach Pfrn. Sylvia Käser Hofer, Pfrn. Hulda Gerber, Tel 032 338 11 38 sichtigung der Schutzmassnahmen Pfr. Daniel Ritschard, Pfr. Donald Hasler www.kirchevinelzluescherz.ch Wir laden alle Pfarreiangehörigen ein, sich zu Leider können auf Grund der bundesrätli- melden, falls in irgendeiner Form Hilfe oder Kirchgemeinde Ins: chen Verordnung vom 20. März 2020 die Musikalisch umrahmt werden die Gottes- Unterstützung benötigt wird. Ebenso laden 032 313 15 17 / BTM: 032 313 13 51 Gottesdienste von Palmsonntag, Karfreitag dienste von Anita Wysser (Flöte), Esther wir dazu ein, sich zu melden, falls man in der www.ref-kirche-ins.ch und Ostern sowie alle anderen öffentlichen Marti (Orgel), Ueli Schori (Trompete), Aljona Lage ist, für andere Aufgaben oder Dienste Veranstaltungen nicht stattfinden. Kozlova (Orgel), Clemens Böhm (Orgel). Kirchgemeinde Siselen-Finsterhennen: zu übernehmen. Danke für das Vertrauen Tel 032 396 22 25 und die Unterstützung! Für Palmsonntag verweisen wir auf den Unsere Kirchen stehen offen https://rksf.ch ökumenischen Gottesdienst im Schweizer Bitte melden Sie sich bei Eberhard Jost, Es liegen Gebete, Psalmen und Bibelverse Fernsehen SRF 1, 10.00 Uhr aus der Kirche Kirchgemeinde Gampelen-Gals: Tel. 032 387 24 12 zum Mitnehmen auf. St. Gallus in Schwamendingen. Tel: 032 313 16 51 bzw. E-Mail [email protected] Achten Sie darauf, dass sich nicht mehr als 5 www.kirchegampelengals.ch Personen gleichzeitig in der Kirche aufhalten Erfreulicherweise gibt es einen dürfen. Karfreitags- und einen Ostergottesdienst KATHOLISCHE KIRCHE SEELAND EVANGELISCHES aus den Kirchen des Seelandes West auf Besuchen Sie die Internet-Seiten der Kirch- St. Maria Ins und St. Peter und dem Internet! GEMEINSCHAFTSWERK gemeinden für aktuelle Informationen wie Paul Täuffelen Beachten Sie die Internet-Seiten der Kirch- www.egw-kerzers.ch auch für Trost- und Segensworte. gemeinden Erlach-Tschugg, Sutz-Lattrigen, Jederzeit stehen Ihnen die Seelsorgerinnen Unsere Kirchen sind von 9.00 bis 19.00 offen Vinelz-Lüscherz, Siselen-Finsterhennen, Ins, Die aktuellsten Infos finden Sie und Seelsorger ihrer Kirchgemeinde vor Ort zum Verweilen, für Gebet und Meditation. Pilgerweg und Täuffelen. Dort können Sie auf unserer Hompage. unter den Pfarramtsnummern für Gespräche, die Gottesdienste ab Karfreitag, 10. April zu Unsere Seelsorger sind für Sie da: Fragen und Anliegen zur Verfügung. Hause ansehen, anhören und mitsingen. Eberhard Jost, Pfarreiseelsorger Telefon: 032 387 24 12 CHRISCHONA-GEMEINDE Kirchgemeinde Erlach: Ein Vokalensemble aus 5 Gemeindegliedern E-Mail: [email protected] EVANGELISCHE FREIKIRCHE Tel: 032 338 11 20 www.kirche-erlach.ch singt Karfreitags- und Osterlieder. Matthias Neufeld, leitender Priester FAUGGERSWEG 16 + 25, INS Es wirken mit: Pfr. Philipp Bernhard, SOLIDARITÄT: Aktion Nachbarschaftshilfe: Telefon: 032 387 24 15 Sonntags, 10.00 Uhr Live-Stream Pfr. Matthias Neugebauer, 032 338 11 23, [email protected] [email protected] (Link unter www.chrischona-ins.ch) SEELAND-COMBI

Ältere, originell-charmante 4-Zimmer- - Räumungen - Entsorgungen Dachwohnung (ohne Balkon) - Reinigungen Kauft zu vermieten in 3-Familien-Haus Wir lassen nicht zu... - Möbel Müntschemiergasse 4, 3232 Ins - Antiquitäten ...dass Insekten Ihnen den Schlaf rauben! Bezug: sofort od. nach Vereinbarung - Bilder, Uhren ideal für 2 bis 3 Personen - Mofas 2. Stock / ohne Lift J.R. Hänni Keller- und Estrichabteil. 079 311 77 33 Mitbenützung Garten + eigener, ungedeckter www.entsorgungen- bern.ch Sitzplatz Unterhaltsarbeiten zwischen Netto Fr. 1200.– / Mt. – NK Fr. 210.– / Mt. – Insect-Systeme Parkplatz Fr. 60.– / Mt. Riedbach und Müntschemier Kurz Technik GmbH Kontakt: Oechslin, 079 220 18 08 od. 079 439 77 21 während den Nächten 3225 Müntschemier, 032 313 53 11, www.fl exnet.ch

Zu vermieten Montag, 6. April bis Mittwoch, in Ins ab 1. Juni 2020 8. April 2020, je von 22.00 bis 05.00 Uhr 21/2-Zimmer Wohnung Erste Hilfe des nächsten Tages. • Zentral und ruhig gelegen • Grosser Sitzplatz (Rasen) für Die BLS führt zwischen Riedbach und Müntschemier Unterhaltsarbeiten am Gleis durch. Aufgrund des • Kleiner Abstellraum Menschen dichten Zugverkehrs und Gründen der Sicherheit • Unterstellmöglichkeit für mit muss nachts gearbeitet werden. Die Züge verkehren Toilettenanhänger Velo oder kleines Motorrad letzter planmässig. in Garage Hoffnung Die komfortable Toilette • Mitbenutzung Waschmaschine im Anhänger für alle Fälle, Bei diesen Arbeiten wird es zu Lärmemissionen in denen Flexibilität und und Trockner kommen. Wir organisieren die Arbeiten so, dass der Komfort grossgeschrieben werden. • Teilmöbliert Lärm auf ein Minimum reduziert wird. Wir danken • Parkplatz kann zugemietet www.msf.ch der betroffenen Bevölkerung für das Verständnis. Mobile Bäder Haldimann AG werden PK 12-100-2 Während Umbauten oder Renovationen 3280 Murten Haben Sie Fragen? Monatsmiete Fr. 870.– & NK bieten wir mit unseren Badmobilen die optimale Tel. 026 411 95 00 Unser Kundendienst ist täglich von 7.00 bis 19.00 Alternative zum Bad in den eigenen vier Wänden. [email protected] pauschal Fr. 130.–. 079 632 17 51 Uhr für Sie da. Telefon 058 327 31 32 Holzabfälle? Kontaktformular www.bls.ch/kundendienst Freundliche Grüsse …bei uns sind Ihre BLS Netz AG Abfälle glücklicher www.bbr.ch Bühlmann Recycling AG 1797 Münchenwiler Tel. 026 672 33 00

Ein Herzinfarkt beendet ein Leben, bevor es zu Ende ist. Schweizerische Herzstiftung Aktiv gegen Herzkrankheiten und Hirnschlag. Helfen auch Sie. Spendenkonto 30-4356-3 www.swissheart.ch

M8/x

Reparatur aller Marken

Mittel Sehr schwer

1 2 9 7 4 1 8

4 7 1 8 5 3 1

5 9 3 1 4 5 7

9 3 6 5 3 6 8

1 2

3 8 5 6 7 1 3

4 9 7 7 8 9 6

5 7 3 6 2 4 3

9 6 7 4 9 1 7

Puzzle #33756 Puzzle #20974

Mehr Puzzles: Mehr Puzzles: www.sudoku-puzzles.net www.sudoku-puzzles.net

Dorfstrasse 31 ▪ 3232 Ins B12 032 313 36 36 Neueröffnung in Brüttelen www.inskino.ch ı Layouts Ins

Med a Med a

Pri

Liebe Kinogäste In Folge der Corona-Epidemie gibt es bis Tel. 032 313 19 43Normale Öffnungszeiten auf weiteres während der Corona-Situation! keine Kinovorstellungen.

Wir freuen uns, Sie hoffentlich bald wieder Um Wartezeiten im Laden zu verringern, im InsKino begrüssen zu können! können Sie auch telefonisch bestellen.

Bleiben Sie gesund! Wir bereiten alles vor, so dass Sie Ihren Schweren Herzens muss ich die Neueröffnung meines Geschäftes bis voraussichtlich Der Vorstand InsKino Einkauf vor der Käserei abholen können. Montag, 20. April 2020 verschieben, dies aufgrund des Entscheides des Bundesrats.

Ich freue mich jedoch jetzt schon, Sie ab diesem Zeitpunkt bei mir im Coiffeursalon Freundliche Grüsse und «blibet xung» willkommen zu heissen. Termine können bereits jetzt telefonisch vereinbart werden, dafür Ihr Käsi-Team und für weitere Fragen sowie Anliegen stehe ich Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung. Bleiben Sie gesund und bis bald. Bestellungen für die Ostertage: Bitte Bestellungen frühzeitig aufgeben, danke. Eure Cornelia Jungi J64 Der Zeit entsprechend Professionelle Desinfektionsreinigung H. G. Loos, Instruktor Reinigungstechnik ® D1/x

Loos Ins Ihre Pro s für: Reinigungen Schweizer Hörberatung seit 1957 Jeden Schädlings- schreinerei-duescher.ch Gebäude- bekämpfung Freitag reinigungen Räumungen Sind wir auf telefonische 032 313 28 27 - [email protected] Voranmeldung für Sie da 026 670 40 35 Verkehrskundekurs in Ins Montag – Donnerstag 04. - 07. Mai 2020 19.00–21.00 in Ins, Bahnhofstrasse 11, bei der UBS Laufend Verkehrskunde-, Roller- und Motorrad- Kurse in Biel Hörgeräteservice und Einstellungen aller Marken. 032 325 2000 / www.dsri.ch Unverbindliches Probetragen der neusten Hörgeätegeneration: • Wiederaufladbar • Drahtlos zu verbinden mit ihrem Fernseher und/oder ihr mobiles Telefon • u.v.m. Lassen Sie bei dieser Gelegenheit ihr Gehör bei uns prüfen. Herr Roland Fahrer, Hörgeräteakustiker mit eidg. Fachausweis, ihr Profi, ihr Schreiner berät Sie gerne. Bringen Sie das Inserat mit, und wir schenken Ihnen diese Moosgasse 16 • 3232 Ins • 032 313 12 56 • [email protected] Dienstleistung im Wert von Fr. 60.–.

J93 ®

Schweizer Hörberatung seit 1957 anzeiger-erlach.ch Pro Surdis Hörberatung Bahnhofstrasse 11, 3232 Ins/BE Telefon 026 670 40 35, …[email protected] Sie uns Muntelierstrasse Ihre Hörsorgen 3a, 3280 Murten an. Telefon 026 670 40 35, [email protected]

Unterstchtngsmöglichkeiten in den Containern für Patienten mit Atemwegs- erkranktngen aus dem Bieler Seeland und dem Solothurner Buechibärg und Umgebung

Ab sofort können sich Patientinnen/Patienten mit Erkrankungen der Atemwege in diesen Containern medizinisch untersuchen, behandeln und – sofern notwendig – auf den Corona-Virus testen lassen.

Die externen Untersuchungsräume wurden zum Schutz der Risikopatienten und des medizinischen J63 Personals erstellt. Nicht alle Grundversorgerpraxen der Regionen sind in der Lage, in ihren Praxisräumlichkeiten Atem- wegserkrankte unter den heute geltenden und notwendigen Massnahmen zu untersuchen (Trennung um Kontamination zu verhindern, Desinfektion). Auch kann so das medizinische Behandlungsangebot für Patienten mit anderen Erkrankungen, für welche eine rasche und notwendige Behandlung sinnvoll ist, in den MediZentren aufrechterhalten Organisation Ostern werden.

Um Wartezeiten und Menschenansammlungen bei den Container-Standorten zu verhindern, sollen Geschätzte Kundinnen und Kunden sich Patientinnen/Patienten, welche sich in den Containern untersuchen lassen wollen, vorgängig in einem MediZentrum telefonisch melden. Sie erhalten telefonisch einen Container-Termin am ge- Aufgrund der Bestimmungen vom Bund dürfen bei uns in der Metzgerei maximal 2 Kunden wünschten Standort. miteinander im Laden bedient werden.

Bitte melden Sie sich telefonisch für einen Termin je nach Wohnort bei einem der untenstehenden Wie organisieren wir uns also an Ostern? MediZentren: • Bestellungen aufgeben: Bis spätestens 2 Tage im Voraus per E-Mail, Telefon oder via Bestellformular auf unserer Homepage sowie mittels QR-Code unten. Container-Standort 3054 Schüpfen (Dorfstrasse 1) • Bestellungen abholen: An separater Abholstelle neben dem Laden (gilt für

MediZentrum Schüpfen 031 879 50 00 Donnerstag und Samstag, jeweils von 8:30 Uhr bis 16:00 Uhr) ZentrumstPatienten und Patienten aus der Region SchüpfentMünchenbuchseetZollikofentJegenstorf Dies verkürzt Ihre Abholzeit sowie die Wartezeit für Kurzentschlossene.

MediZentrum 03z 387 07 07 Vielen herzlichen Dank für Ihre Mithilfe. ZentrumstPatienten und Patienten aus der Region LysstAarbergtBiel Wir freuen uns auf Euch. MediZentrum Messen 031 765 5z z6 ZentrumstPatienten und Patienten aus der Region BürentGrenchentBuechibärg Ihr Hämmerli-Team

Container-Standort 2575 Tätffelen (vis-à-vis Schützenstrasse 27) Wichtige Infos zu Öffnungszeiten und Angeboten finden Sie auf unserer Homepage unter Ostertipp. MediZentrum Täuffelen 03z 396 80 80 MediZentrum Patienten und Patienten aus der Region BielerseetBiel

MediZentrum Ins 03z 31z 88 00 ZentrumstPatienten und Patienten aus der Region InstKerzerstMurten