Amt Temnitz - Gemeinde Märkisch Linden -

Ergebnisprotokoll zu der 6. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Linden im Jahr 2016 am 5. Dezember 2016 im Gasthaus „Paries“ in , Hauptstraße 59 Beginn: 18:00 Uhr Ende: 19:31Uhr

Anwesenheit 1. Gemeindevertreter • Herr Detlef Scholz • Herr Bernd • Frau Regina Bäker • Herr Sven Thiede • Herr Dieter Born • Herr Reik Palmowske – entschuldigt • Herr Hans Loths • Frau Jana Schmidt – entschuldigt • Herr Günter Noack • Frau Carmen Haupt – entschuldigt • Herr Roland Wisch 2. Mitarbeiter/innen des Amtes Temnitz • Frau Susanne Dorn • Protokollführer/in: Frau Jenny Buschow 3. Gäste • Herr Köppen • Herr Markus Kluge – Ruppiner Anzeiger

Tagesordnung I. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Feststellung der Tagesordnung 3. Entscheidung gemäß § 42 Abs. 3 Satz 2 BbgKVerf über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der letzten Sitzung (13.09.2016) 4. Bericht der Amtsdirektorin 5. Einwohnerfragestunde 6. 36/2016 Beschluss über den Entwurf und zur formellen Öffentlichkeitsarbeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB zur 1. Änderung der Innenbereichs- und Ergänzungssatzung Kränzlin „Kleine Straße“ 7. 37/2016 Beschluss zur formellen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB zum Entwurf der 1. Änderung der Innenbereichs- und Ergänzungs- satzung Kränzlin „Keine Straße“

Amt Temnitz Wir sind für Sie da: Bergstraße 2 Dienstag 8 Uhr bis 12 Uhr, 13 Uhr bis 18 Uhr 16818 Donnerstag 8 Uhr bis 12 Uhr, 13 Uhr bis 16 Uhr Telefon 033920 675-0 Freitag 8 Uhr bis 12 Uhr

8. 27/2016 Hundesteuersatzung der Gemeinde Märkisch Linden 9. 31/2016 Straßenumbenennung in den Ortsteilen Darritz-Wahlendorf, Gottberg und Werder der Gemeinde Märkisch Linden 10. 30/2016 Neuregelung der Umsatzsteuerpflicht bei juristischen Personen des öffentlichen Rechts 11. 35/2016 Antrag auf finanzielle Unterstützung von der Gemeinde Märkisch Linden 12. 38/2016 Nutzung des Dorfgemeinschaftshauses Gottberg für die Line Dance Gruppe 13. Anfragen von Mitgliedern der Gemeindevertretung 14. Schließung der Sitzung (öffentlicher Teil)

II. Nicht öffentlicher Teil 15. Eröffnung der Sitzung (nicht öffentlicher Teil) 16. Entscheidung gemäß § 42 Abs. 3 Satz 2 über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der letzten Sitzung (13.09.2016) 17. Bericht der Amtsdirektorin 18. 29/2016 Personalangelegenheit 19. 32/2016 Personalangelegenheit 20. 34/2016 Neufassung des Gesellschaftervertrages der Entwicklungsgesellschaft Temnitz mbH 21. Anfragen von Mitgliedern der Gemeindevertretung 22. Schließung der Sitzung

Ergebnisse I. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Herr Scholz begrüßt die anwesenden Gemeindevertreter, Mitarbeiter des Amtes und die Gäste. Er stellt fest, dass die Gemeindevertretung mit 8 stimmberechtigten Gemeindevertretern beschlussfähig ist.

2. Feststellung der Tagesordnung Die Tagesordnung wird in vorliegender Form anerkannt.

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

Seite 2

3. Entscheidung gemäß § 42 Abs. 3 Satz 2 BbgKVerf über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der letzten Sitzung am 13.09.2016 Es gibt keine Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der letzten Sitzung am 13.09.2016.

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

4. Bericht der Amtsdirektorin Frau Dorn informiert: • Die Querrinne am Weg zur Schäferei in Kränzlin sei erledigt worden. • Die Linde vor dem Grundstück Loths in Werder sei überprüft worden. Die Kosten für das Zurückschneiden würden im Haushalt 2017 aufgenommen. • Das Landesamt für Umwelt habe nunmehr endgültig das Errichten einer Windkraftanlage in der Ge- markung Gottberg versagt.

5. Einwohnerfragestunde Keine Anfragen.

6. 36/2016 Beschluss über den Entwurf und zur formellen Öffentlichkeitsarbeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB zur 1. Änderung der Innenbereichs- und Ergänzungssatzung Kränzlin „Kleine Straße“ Beschlussfassung: Die Gemeindevertretung beschließt den Entwurf nebst dazugehöriger Begründung und Planzeichnung sowie den Entwurf des Umweltberichtes zur 1. Änderung der Innenbereichs- und Ergänzungssatzung Kränzlin „Kleine Straße“ der Gemeinde Märkisch Linden für den Ortsteil Kränzlin (Stand November 2016). Dieser Entwurf wird als Grundlage für die Offenlage nach § 3 Abs. 2 BauGB verwendet. Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

7. 37/2016 Beschluss zur formellen Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB zum Entwurf der 1. Änderung der Innenbereichs- und Ergänzungs- satzung Kränzlin „Keine Straße“

Beschlussfassung: Die Gemeindevertretung beschließt, den beschlossenen Entwurf nebst dazugehöriger Begründung und Planzeichnung sowie den Entwurf des Umweltberichtes der 1. Änderung der Innenbereichs- und Ergänzungssatzung Kränzlin „Kleine Straße“ der Gemeinde Märkisch Linden für den Ortsteil Kränzlin (Stand November 2016) als Grundlage für die Einholung der Stellungnahmen nach § 4 Abs. 2 BauGB zu verwenden.

Seite 3

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

8. 27/2016 Hundesteuersatzung der Gemeinde Märkisch Linden Die Gemeindevertreter stimmen mehrheitlich dafür ab, dass jeden weiteren Hund gemäß § 5 Abs. 1 b) der Satzung ein Betrag von 300 € zu zahlen sei.

Beschlussfassung: Die Gemeindevertretung Märkisch Linden stimmt der diesem Beschluss beigefügten Hundesteuersat- zung zu. Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

9. 31/2016 Straßenumbenennung in den Ortsteilen Darritz-Wahlendorf, Gottberg und Werder der Ge- meinde Märkisch Linden Herr Loths stellt für den Ortsteil Werder den Antrag, dass anstatt des vorgeschlagenen Namens „Feldweg“ der Weg nunmehr „Fliederweg“ heißen solle. Darüber wird wie folgt abgestimmt:

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 3 0 5 0

Herr Rhinow gibt zu bedenken, dass es Orientierungsschwierigkeiten bezüglich der Haus-Nr.: 87 und 81 in der Dorfstraße in Gottberg gebe.

Beschlussfassung zu 1: Der Beschluss vom 08.08.2016 wird hiermit aufgehoben.

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

Beschlussfassung zu 2: Die Gemeindevertretung beschließt auf der Grundlage des § 28 Abs. 2 Nr. 13 der Kommunalverfassung des Landes in der geltenden Fassung: 2. 1. die Umbenennung der „Dorfstraße“ in der Gemeinde Märkisch Linden, Ortsteil Darritz-Wahlendorf, in Darritzer Straße, Zum Sportplatz, Zum Storchennest, Am Anger. 2.2. die Umbenennung der „Dorfstraße“ in der Gemeinde Märkisch Linden, Ortsteil Gottberg, in Gottberger Dorfstraße, Zur Stege, Zum Bahnhof, Zum Teich. 2.3. die Umbenennung der „Dorfstraße“ in der Gemeinde Märkisch Linden, Ortsteil Werder in Lindenstraße, Paalzower Weg, Kränzliner Weg, Darritzer Weg, Fliederweg.

Seite 4

Anmerkung: Zur konkreten Lage der neu bezeichneten Straßenstücke wird auf die Anlage der Be- schlussvorlage verwiesen.

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 6 2 0 0

10. 30/2016 Neuregelung der Umsatzsteuerpflicht bei juristischen Personen des öffentlichen Rechts Beschlussfassung: Die Gemeindevertretung der Gemeinde Märkisch Linden beschließt zur Einführung der Neuregelung der Umsatzsteuerung nach § 2 b UStG die Abgabe der Optionserklärung i. S. des § 37 Abs. 22 Satz 3 UStG bis zum 31.12.2020. Das Amt Temnitz wird beauftragt, die Optionserklärung bis zum 31.12.2016 beim zuständigen Finanzamt Kyritz für die Gemeinde Märkisch Linden zu erklären. Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

11. 35/2016 Antrag auf finanzielle Unterstützung von der Gemeinde Märkisch Linden Herr Scholz merkt an, dass bereits eine Verteilung der Mittel an die Vereine und Gruppierungen im Gemeindegebiet vorgenommen worden sei. In dem Konto stünden noch Mittel in Höhe von 250,00 € zur Verfügung. Er schläge daher vor, diese Restmittel Herrn Köppen zur Verfügung zu stellen. Zukünftig solle er jedoch bis Ende März eines Jahres den Antrag bei der Gemeinde Märkisch Linden abgeben.

Beschlussfassung: Die Gemeindevertretung Märkisch Linden beschließt eine finanzielle Unterstützung an Herrn Mathias Köppen in Höhe von 250,00 €.

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 6 1 1 0

12. 38/2016 Nutzung des Dorfgemeinschaftshauses Gottberg für die Line Dance Gruppe Beschlussfassung: Die Gemeindevertretung beschließt, dass die Räumlichkeiten des Dorfgemeinschaftshauses Gottberg von der Line Dance Gruppe, vertreten durch Frau Crüger, einmal wöchentlich kostenfrei genutzt werden können.

Abstimmungsergebnis anwesend Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen ausgeschlossen 8 8 0 0 0

Seite 5

13. Anfragen von Mitgliedern der Gemeindevertretung • Herr Wisch merkt an, dass die 20 Weiden, die an der Straße nach Werder stünden, im nächsten Jahr einen Kopfschnitt erhalten sollten. Das Wurzelwerk hebe bereits die Straße hoch und dadurch sei auch die Verkehrssicherheit auf der Straße eingeschränkt. Die Weiden zwischen den Linden sollten gefällt werden, wirft Herr Rhinow ein. Herr Loths rege an, die Weiden zu fällen und dafür neue Linden zu pflanzen. Frau Dorn sicherte eine Prüfung der Angelegenheit bis zur nächsten Sitzung zu.

• Herr Loths stellt das neu angeschaffte Schild für den Teich in Werder mit der Aufschrift „Teichanlage, Betreten auf eigene Gefahr, Eltern haften für Ihre Kinder, H.V.M.L.“ vor. Entsprechende Schilder sollen nunmehr an den gemeindlichen Teichen aufgestellt werden.

• Herr Thiede merkt an, dass die Ahornbäume am Wegesrand zum Friedhof in Kränzlin eine Wurzelsperre erhalten sollten, da die Wurzeln bereits die Straße anhebt. Herr Scholz teilt mit, dass an der Straße von Werder nach Kränzlin an der Kurve neben dem Plattenweg die Pappeln sehr groß seien und hier eine Wurzelkappung durchgeführt werde. Die Bäume am Friedhofsweg in Kränzlin könnten in diesem Zusammenhang ausgeschrieben werden.

• Herr Noack teilt mit, dass er den Weg auf seinem Grundstück nicht mehr für die Allgemeinheit ab dem 01.01.2017 freihalten werde, wenn das Amt Temnitz diesen nicht vorher schließe. Er sei verärgert darüber, dass er den Baum, der auf seinem Grundstück gestanden habe, selber entsorgen solle und vom Amt Temnitz hierzu aufgefordert worden sei. Zur nächsten Gemeindevertretersitzung werde es hierzu eine Information geben, entgegnet Herr Scholz.

• Herr Scholz bittet darum, dass eine Fahrbahnmarkierung auf der Straße von Werder nach Kränzlin hergestellt werde.

• Herr Thiede fragt nach dem Stand der Rückzahlungen für die Wasser/Abwasser-Anschlussbeiträge der sogenannten Altanschließer durch den Zweckverband Wasser/Abwasser -Temnitz. Frau Dorn gibt bekannt, dass der Prozess für die Rückzahlungen der Beiträge bereits laufe und bis Ende des Jahres 2016 abgeschlossen sein solle. • 14. Schließung der Sitzung (öffentlicher Teil) Der öffentliche Teil der Sitzung endet um 18:50 Uhr.

II. Nicht öffentlicher Teil 15. Eröffnung der Sitzung (nicht öffentlicher Teil) Der nicht öffentliche Teil der Sitzung beginnt um 18:51 Uhr.

16. Entscheidung gemäß § 42 Abs. 3 Satz 2 über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der letzten Sitzung (13.09.2016) Es gibt keine Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der letzten Sitzung am 13.09.2016.

Seite 6

17. Bericht der Amtsdirektorin Frau Dorn macht Ausführungen.

18. 29/2016 Personalangelegenheit Beschluss: Die Gemeindevertretung beschließt die Zahlung einer Aufwandsentschädigung für die ehrenamtliche Pflege der Urnengemeinschaftsanlage auf dem Friedhof in Kränzlin. Die Schließung des Vertrages rückwirkend ab dem 01.11.2016 wird befürwortet.

19. 32/2016 Personalangelegenheit Beschluss: Die Gemeindevertretung Märkisch Linden beschließt die Weiterzahlung der Jugendleiterpauschale für die Jugendbetreuerin des Jugendclubs in Kränzlin und die Verlängerung des Vertrages über eine nebenberufliche Tätigkeit als Jugendleiterin bis zum 31.12.2017.

20. 34/2016 Neufassung des Gesellschaftervertrages der Entwicklungsgesellschaft Temnitz mbH Beschluss: Die Gemeindevertretung Märkisch Linden nimmt die Neufassung des Gesellschaftsvertrages der Entwicklungsgesellschaft Temnitz mbH zur Kenntnis. Die Gemeindevertretung Märkisch Linden entsendet ihren ehrenamtlichen Bürgermeister Herr Scholz in die Gesellschafterversammlung sowie in den Aufsichtsrat der Gesellschaft.

21. Anfragen von Mitgliedern der Gemeindevertretung

22. Schließung der Sitzung Die Sitzung endet um 19:31 Uhr.

Werder, Walsleben, 21.12.2016 20.12.2016

Detlef Scholz, Jenny Buschow Vorsitzender der Gemeindevertretung Protokollführer/in der Gemeinde Märkisch Linden

Seite 7