Reading Barbara Köhler's Niemands Frau As a Radical Poetic

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Reading Barbara Köhler's Niemands Frau As a Radical Poetic Reading Barbara Köhler’s Niemands Frau as a Radical Poetic Response to Homer’s Odyssey German Department University College London Rebecca May Johnson August 2016 Supervisor Dr Judith Beniston Second Supervisor Dr Mererid Puw Davies Dissertation submitted to University College London in fulfilment of the requirements for the degree of PhD 1 Abstract This thesis presents the first sustained analysis of Niemands Frau (2007), Barbara Köhler’s radical poetic engagement with Homer’s Odyssey. Köhler weaves together a vast web of intertextual references including Ovid’s Metamorphoses, T.S. Eliot’s The Waste Land and a biography of Alan Turing, and subjects including quantum mechanics, computers and cloning. To provide a coherent structure and facilitate navigation of the potentially overwhelming network of references, I anchor analysis to Köhler’s engagement with classical tradition and the major Odyssean figures that feature in the cantos. Key to my methodology is close reading, essential to gain access to complex and often syntactically irregular cantos. As Niemands Frau resists the total application of a single theoretical or philosophical approach, I draw selectively on the work of thinkers including Deleuze, Barthes, Freud, Cavarero, and Adorno and Horkheimer, in order to elucidate specific aspects. While the introduction provides a review of secondary literature and discussion of the physical construction of Niemands Frau, the first chapter examines Köhler’s text as a feminist critical and creative response to the German tradition of Odyssey translation and reception, as a radical, ‘minor’ translation. Subsequent chapters analyse the literary traditions surrounding Penelope, Helen of Troy, Tiresias and Odysseus to show how Köhler has used elements for her own poetic purposes. I argue that Niemands Frau calls for a close engagement with the literary canon to rehabilitate its ‘other’: the women, monsters and queer figures repressed by (patriarchal) cultural reception. Köhler’s poetic reworking of marginalised figures is political in making marginalised voices heard and, furthermore, derives an ethics from them. She criticises the political, scientific, philosophical and cultural traditions that she perceives as – currently and historically – repressive, and strives for an embodied and differentiated appreciation of life. 2 Contents Formatting……………………………………………………………………………...4 List of Figures…………………………………………………………………………..4 Notice of pre-publication……………………………………………………………….5 Acknowledgements……………………………………………………………………..6 Chapter 1 Introduction……………………………………………………………………………7 Chapter 2 Niemands Frau as a ‘minor’ translation of the Odyssey from ‘er’ to ‘sie’………………….38 Chapter 3 Penelope’s Web or, ‘the voice[s] of the shuttle’………………………………………..65 Chapter 4 Helen of Troy: The Image, Power and the Impoverishment of Life…………………...97 Chapter 5 The Possibility of Recognising and Loving ‘Niemand’………………………………..138 Chapter 6 Tiresias, Turing and Dystopian Transformations in Köhler’s Waste Land…………….170 Chapter 7 The Genealogy and Operation of Patriarchal Power in Niemands Frau………………..214 Chapter 8 Conclusion…………………………………………………………………………...242 Bibliography………………………………………………………………………...248 3 Formatting Where quotations from Niemands Frau are indented they will be laid out as closely as possible in accordance with the original edition of Niemands Frau (Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 2007). In such instances I will use Courier New font, as Köhler’s use of this font plays a role in how the text is interpreted. When shorter quotations are embedded within the body of the text they will follow the font style of the body text, that is, Garamond. When referencing line breaks in Niemands Frau within the body of the text, I will place the forward slash symbol within square brackets like this [/] to indicate that the slash was not in Köhler’s text. I am doing this because Köhler uses the forward slash relatively frequently in Niemands Frau as part of the text’s semantic content. List of Figures 1. Vertical loom, in Luanne Brown and Sidna Rachid, Egyptian Carpets. A Practical Guide (Cairo: The American University in Cairo Press, 1986), p. 14. 2. “I want you for U.S. Army : nearest recruiting station”, c. 1917, poster by James Montgomery Flagg. Library of Congress. Retrieved from: <http://www.loc.gov/pictures/item/96507165/> [accessed: 11th June 2016] 3. ‘Ehrentribüne mit Kanzel des Führers auf der Zeppelinwiese’, 1942, photograph by Karl Gasser. Das Bundesarchiv. Retrieved from <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_146-2008- 0028,_N%C3%BCrnberg,_Parteitagsgel%C3%A4nde,_Ehrentrib%C3%BCne.jpg> [accessed: 1 June 2016] 4. ‘La Città ideale’, c. 1470, by central Italian artist, Ministry of Heritage and Culture, Italy. Retrieved from < http://www.altritaliani.net/spip.php?article1033 > [accessed: 1 June 2016] 4 Pre-Publication note: An earlier version of Chapter 2 was published in a volume of German Monitor: Rebecca May Johnson, ‘Niemands Frau as a ‘Minor Translation’ of the Odyssey from ‘er’ to ‘sie’’ in, An Odyssey for Our Time. Barbara Köhler’s Niemands Frau, ed. Georgina Paul (Amsterdam: Rodopi, 2013), pp. 71-88. 5 Acknowledgements I would like to thank the following organisations and people: The Arts and Humanities Research Council for funding my research during the years 2010-2013. Dr Stephanie Bird for her insight and support as my supervisor from 2010- 2012, and for inspiring me as an undergraduate. Dr Georgina Paul at St. Hilda’s College, Oxford, for her enthusiasm, friendship and support, for introducing me to Barbara Köhler’s writing, for the opportunity to contribute to the first volume of scholarship on Niemands Frau, and for organising stimulating symposia and events with Barbara Köhler. My secondary supervisor Dr Mererid Puw Davies, for her enthusiasm, helpful suggestions and invaluable insights into my work. Zoe Jewell, Dr Christopher Douse and Lily Gorlin for being there at critical moments. Marion Hume for spurring me on. Michael Amherst for many essential lunches discussing work and life in the British Library. Jen Calleja for opportunities to share my work with a wider audience. My friends for their manifold expressions of support. The wonderful staff at all of the libraries I have used during my study. My parents for their unconditional love, support and faith in me. My brothers Guy and Henry for their support and occasional rescue. Sam Barton- Schlee for his love, enthusiasm and the numerous stimulating discussions we have had about my project. My primary supervisor since 2013, Dr Judith Beniston, without whom I would never have completed this work, and for whose continual kindness, enthusiasm, patience, encouragement, generosity, thoughtful criticism and insight I am more grateful than I am able to express in words. 6 Chapter 1 Introduction The title of Homer’s second epic narrative, the Odyssey (c. 800 BC), has long since entered the common lexicon in Western culture as a term for a challenging journey, real or metaphorical. Thanks to its afterlife in canonical texts such as Ovid’s Metamorphoses (c. 8 AD), Dante’s Inferno (c. 1300), and in modernist texts such as James Joyce’s Ulysses (1922) and T.S. Eliot’s The Waste Land (1922), as well as in popular culture and education, figures and stories from the text are ingrained in everyday language. The word ‘siren’ is now a clichéd way to describe a threatening but alluring woman and ‘stuck between Scylla and Charybdis’ is easily understood as a difficult situation in between two dangers. A journey that uses trickster wit and intelligence as the primary means of overcoming danger has appealed to many writers and philosophers as an allegory for the emergence of the rational subject. The Odyssey’s status as a homecoming narrative too, where a man returns home to a woman after military victory (the Trojan wars), has attracted nationalist, romantic and political interpretations. However, the fact that Odysseus is gendered male and that most of his foes are gendered female, and that the modern, rational subject, for which he has been an archetype, committed barbaric acts of mass murder in the twentieth century has also made the text fertile ground for cultural criticism and philosophical reflection. As Edith Hall comments in her extensive investigation into reception, ‘it can be difficult even to identify “spin-offs” from the Odyssey, so deeply has it shaped our imagination and cultural values’. As a work whose stories have been translated, plumbed, reworked and debated by writers, philosophers and artists over the course of almost three thousand years, the Odyssey is a foundational text of Western culture.1 1 Edith Hall, The Return of Ulysses (London: I.B. Tauris, 2008), p. 3; other substantial surveys of reception include the following: Georg Finser, Homer in der Neuzeit von Dante bis Goethe. Italien, Frankreich, England, Deutschland (Leipzig: B.G. Teubner, 1912; repr. New York: Hildesheim, 1973); W.B. Stanford, The Ulysses Theme. A Study in the Adaptability of a Traditional Hero (Oxford: Blackwell, 1973); Harold Bloom, Odysseus/Ulysses (New York: Chelsea House, 1991); Piero Boitani, The Shadow of Ulysses, trans. Anita Weston (Oxford: Clarendon Press, 1994). 7 In 2007 German poet Barbara Köhler published Niemands Frau, a radical poetic response to Homer’s Odyssey.2 As signalled by her title, where Homer’s text focuses on the journey of one man, Köhler’s cycle of cantos gives voice to female figures whom she considers to have been marginalised by the male-dominated reception of
Recommended publications
  • Film Front Weimar: Representations of the First World War in German Films from the Weimar Period (1919-1933) Kester, Bernadette
    www.ssoar.info Film Front Weimar: Representations of the First World War in German Films from the Weimar Period (1919-1933) Kester, Bernadette Veröffentlichungsversion / Published Version Monographie / monograph Zur Verfügung gestellt in Kooperation mit / provided in cooperation with: OAPEN (Open Access Publishing in European Networks) Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Kester, B. (2002). Film Front Weimar: Representations of the First World War in German Films from the Weimar Period (1919-1933). (Film Culture in Transition). Amsterdam: Amsterdam Univ. Press. https://nbn-resolving.org/ urn:nbn:de:0168-ssoar-317059 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer CC BY-NC-ND Lizenz This document is made available under a CC BY-NC-ND Licence (Namensnennung-Nicht-kommerziell-Keine Bearbeitung) zur (Attribution-Non Comercial-NoDerivatives). For more Information Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu den CC-Lizenzen finden see: Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.de * pb ‘Film Front Weimar’ 30-10-2002 14:10 Pagina 1 The Weimar Republic is widely regarded as a pre- cursor to the Nazi era and as a period in which jazz, achitecture and expressionist films all contributed to FILM FRONT WEIMAR BERNADETTE KESTER a cultural flourishing. The so-called Golden Twenties FFILMILM FILM however was also a decade in which Germany had to deal with the aftermath of the First World War. Film CULTURE CULTURE Front Weimar shows how Germany tried to reconcile IN TRANSITION IN TRANSITION the horrendous experiences of the war through the war films made between 1919 and 1933.
    [Show full text]
  • From the Odyssey, Part 1: the Adventures of Odysseus
    from The Odyssey, Part 1: The Adventures of Odysseus Homer, translated by Robert Fitzgerald ANCHOR TEXT | EPIC POEM Archivart/Alamy Stock Photo Archivart/Alamy This version of the selection alternates original text The poet, Homer, begins his epic by asking a Muse1 to help him tell the story of with summarized passages. Odysseus. Odysseus, Homer says, is famous for fighting in the Trojan War and for Dotted lines appear next to surviving a difficult journey home from Troy.2 Odysseus saw many places and met many the summarized passages. people in his travels. He tried to return his shipmates safely to their families, but they 3 made the mistake of killing the cattle of Helios, for which they paid with their lives. NOTES Homer once again asks the Muse to help him tell the tale. The next section of the poem takes place 10 years after the Trojan War. Odysseus arrives in an island kingdom called Phaeacia, which is ruled by Alcinous. Alcinous asks Odysseus to tell him the story of his travels. I am Laertes’4 son, Odysseus. Men hold me formidable for guile5 in peace and war: this fame has gone abroad to the sky’s rim. My home is on the peaked sea-mark of Ithaca6 under Mount Neion’s wind-blown robe of leaves, in sight of other islands—Dulichium, Same, wooded Zacynthus—Ithaca being most lofty in that coastal sea, and northwest, while the rest lie east and south. A rocky isle, but good for a boy’s training; I shall not see on earth a place more dear, though I have been detained long by Calypso,7 loveliest among goddesses, who held me in her smooth caves to be her heart’s delight, as Circe of Aeaea,8 the enchantress, desired me, and detained me in her hall.
    [Show full text]
  • Der Weg Nach Rio in Brazil: Histoire Croisée, Public Diplomacy and Film-Historical Research
    Wolfgang Fuhrmann Der Weg nach Rio in Brazil: Histoire Croisée, Public Diplomacy and Film-Historical Research Abstract The article discusses the relevance of the histoire croisée approach that has been only marginally applied to film and cinema historical research. Histoire croisée is an approach to write history from a transnational perspective. It tries to overcome the conceptual shortcomings of comparative and transfer studies and integrates them into its theoretical framework. The case study of a cultural-diplomatic conflict etweenb Brazil and Germany illustrates some of the methodological advantages of the histoire croisée approach. The paper argues that writing historiography from a transnational perspective opens not only new areas of film historicalresearch, it also offers a better understanding of film historical events that otherwise might be overlooked by comparative or transfer studies. Keywords Brazil; diplomacy; histoire croisée; historiography; transnational On 17 March 1931, the Brazilian newspaper Diário de Noticias, based in Rio de Janeiro, published a front-page article with the lurid headline ‘A Film Insulting For Brazil and Its Civilization.’12 The article reported the screening of the German film Der Weg nach Rio/Road to Rio (Manfred Noa, DE 1931), a white slavery genre film, hich,w according to the journalist, depicted Brazil in a derogatory manner and the countries’ then capital as the international centre of white slavery.3 Der Weg nach Rio was never screened in Brazil but only viewed by a small number of Brazilians living in Berlin at the time of its release. However, the article made the film the talk of the day in Brazil.
    [Show full text]
  • Not the Same Old Story: Dante's Re-Telling of the Odyssey
    religions Article Not the Same Old Story: Dante’s Re-Telling of The Odyssey David W. Chapman English Department, Samford University, Birmingham, AL 35209, USA; [email protected] Received: 10 January 2019; Accepted: 6 March 2019; Published: 8 March 2019 Abstract: Dante’s Divine Comedy is frequently taught in core curriculum programs, but the mixture of classical and Christian symbols can be confusing to contemporary students. In teaching Dante, it is helpful for students to understand the concept of noumenal truth that underlies the symbol. In re-telling the Ulysses’ myth in Canto XXVI of The Inferno, Dante reveals that the details of the narrative are secondary to the spiritual truth he wishes to convey. Dante changes Ulysses’ quest for home and reunification with family in the Homeric account to a failed quest for knowledge without divine guidance that results in Ulysses’ destruction. Keywords: Dante Alighieri; The Divine Comedy; Homer; The Odyssey; Ulysses; core curriculum; noumena; symbolism; higher education; pedagogy When I began teaching Dante’s Divine Comedy in the 1990s as part of our new Cornerstone Curriculum, I had little experience in teaching classical texts. My graduate preparation had been primarily in rhetoric and modern British literature, neither of which included a study of Dante. Over the years, my appreciation of Dante has grown as I have guided, Vergil-like, our students through a reading of the text. And they, Dante-like, have sometimes found themselves lost in a strange wood of symbols and allegories that are remote from their educational background. What seems particularly inexplicable to them is the intermingling of actual historical characters and mythological figures.
    [Show full text]
  • Operetta After the Habsburg Empire by Ulrike Petersen a Dissertation
    Operetta after the Habsburg Empire by Ulrike Petersen A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Music in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Richard Taruskin, Chair Professor Mary Ann Smart Professor Elaine Tennant Spring 2013 © 2013 Ulrike Petersen All Rights Reserved Abstract Operetta after the Habsburg Empire by Ulrike Petersen Doctor of Philosophy in Music University of California, Berkeley Professor Richard Taruskin, Chair This thesis discusses the political, social, and cultural impact of operetta in Vienna after the collapse of the Habsburg Empire. As an alternative to the prevailing literature, which has approached this form of musical theater mostly through broad surveys and detailed studies of a handful of well‐known masterpieces, my dissertation presents a montage of loosely connected, previously unconsidered case studies. Each chapter examines one or two highly significant, but radically unfamiliar, moments in the history of operetta during Austria’s five successive political eras in the first half of the twentieth century. Exploring operetta’s importance for the image of Vienna, these vignettes aim to supply new glimpses not only of a seemingly obsolete art form but also of the urban and cultural life of which it was a part. My stories evolve around the following works: Der Millionenonkel (1913), Austria’s first feature‐length motion picture, a collage of the most successful stage roles of a celebrated
    [Show full text]
  • Film Front Weimar’ 30-10-2002 14:10 Pagina 1
    * pb ‘Film Front Weimar’ 30-10-2002 14:10 Pagina 1 The Weimar Republic is widely regarded as a pre- cursor to the Nazi era and as a period in which jazz, achitecture and expressionist films all contributed to FILM FRONT WEIMAR BERNADETTE KESTER a cultural flourishing. The so-called Golden Twenties FFILMILM FILM however was also a decade in which Germany had to deal with the aftermath of the First World War. Film CULTURE CULTURE Front Weimar shows how Germany tried to reconcile IN TRANSITION IN TRANSITION the horrendous experiences of the war through the war films made between 1919 and 1933. These films shed light on the way Ger- many chose to remember its recent past. A body of twenty-five films is analysed. For insight into the understanding and reception of these films at the time, hundreds of film reviews, censorship re- ports and some popular history books are discussed. This is the first rigorous study of these hitherto unacknowledged war films. The chapters are ordered themati- cally: war documentaries, films on the causes of the war, the front life, the war at sea and the home front. Bernadette Kester is a researcher at the Institute of Military History (RNLA) in the Netherlands and teaches at the International School for Humanities and Social Sciences at the University of Am- sterdam. She received her PhD in History FilmFilm FrontFront of Society at the Erasmus University of Rotterdam. She has regular publications on subjects concerning historical representation. WeimarWeimar Representations of the First World War ISBN 90-5356-597-3
    [Show full text]
  • (2018). Gazing at Helen with Stesichorus. in A. Kampakoglou, & A
    Finglass, P. J. (2018). Gazing at Helen with Stesichorus. In A. Kampakoglou, & A. Novokhatko (Eds.), Gaze, Vision, and Visuality in Ancient Greek Literature (pp. 140–159). (Trends in Classics Supplements; Vol. 54). Walter de Gruyter GmbH. https://doi.org/10.1515/9783110571288-007 Peer reviewed version License (if available): CC BY-NC-ND Link to published version (if available): 10.1515/9783110571288-007 Link to publication record in Explore Bristol Research PDF-document This is the accepted author manuscript (AAM). The final published version (version of record) is available online via De Gruyter at DOI 10.1515/9783110571288-007. Please refer to any applicable terms of use of the publisher. University of Bristol - Explore Bristol Research General rights This document is made available in accordance with publisher policies. Please cite only the published version using the reference above. Full terms of use are available: http://www.bristol.ac.uk/red/research-policy/pure/user-guides/ebr-terms/ GAZING AT HELEN WITH STESICHORUS P. J. Finglass οἳ δ’ ὡς οὖν εἴδονθ’ Ἑλένην ἐπὶ πύργον ἰοῦσαν, 155 ἦκα πρὸς ἀλλήλους ἔπεα πτερόεντ’ ἀγόρευον· οὐ νέμεσις Τρῶας καὶ ἐϋκνήμιδας Ἀχαιοὺς τοιῆιδ’ ἀμφὶ γυναικὶ πολὺν χρόνον ἄλγεα πάσχειν· αἰνῶς ἀθανάτηισι θεῆις εἰς ὦπα ἔοικεν· ἀλλὰ καὶ ὧς τοίη περ ἐοῦσ’ ἐν νηυσὶ νεέσθω, 160 μηδ’ ἡμῖν τεκέεσσί τ’ ὀπίσσω πῆμα λίποιτο. Hom. Il. 3.154-60 When they saw Helen on her way to the tower, they began to speak winged words quietly to each other. ‘It is no cause for anger that the Trojans and well-greaved Achaeans should long suffer pains on behalf of such a woman.
    [Show full text]
  • DVD-Liste SPIELFILME
    DVD-Liste Der Bibliothek des Goethe-Instituts Krakau SPIELFILME Abgebrannt / [Darsteller:] Maryam Zaree, Tilla Kratochwil, Lukas Steltner... Regie & Buch: Verena S. Freytag. Kamera: Ali Olcay Gözkaya. Musik: Roland Satterwhite Frankfurt: PFMedia, 2012.- Bildtonträger.- 1 DVD-Video (Ländercode 0, 103 Min.) : farb. Sprache: dt. - Untertitel: engl., franz.- FSK-Freigabe ab 12 Jahren. - Spielfilm. Deutschland. 2010 The Adventures of Werner Holt / Darsteller: Klaus-Peter Thiele, Manfred Karge, Arno Wyzniewski ... Kamera: Rolf Sohre. Musik: Gerhard Wohlgemuth. Drehbuch: Claus Küchenmeister... Regie: Joachim Kunert. [Nach dem Roman von Dieter Noll] - 1 DVD (163 Min.) : s/w. Dolby digital EST: Die@Abenteuer des Werner Holt <dt.> Sprache: dt. - Untertitel: eng. - Extras: Biografien und Filmografien. - Spielfilm, Literaturverfilmung. DDR. 1964 Abfallprodukte der Liebe / Ein Film von Werner Schroeter. Mit Anita Cerquetti, Martha Mödl, Rita Gorr... Berlin: Filmgalerie 451, 2009.- Bildtonträger.- 1 DVD Abschied : Brechts letzter Sommer / Josef Bierbichler, Monika Bleibtreu, Elfriede Irrall ... Buch: Klaus Pohl. Kamera: Edward KÚosiõski. Musik: John Cale. Regie: Jan Schütte München: Goethe-Institut e.V., 2013.- Bildtonträger.- 1 DVD (PAL, Ländercode-frei, 88 Min.) : farb., DD 2.0 Stereo Sprache: dt. - Untertitel: dt., engl., span., franz., port.. - Spielfilm. Deutschland. 2000 Absolute Giganten / ein Film von Sebastian Schipper. [Darst.]: Frank Giering, Florian Lukas, Antoine Monot, Julia Hummer. Kamera: Frank Griebe. Musik: The Notwist. Drehbuch und Regie: Sebastian Schipper Notwist München: Goethe-Institut e.V., 2012.- Bildtonträger.- 1 DVD (PAL, Ländercode-frei, 81 Min.) : farb., DD 2.0 Sprache: dt. - Untertitel: dt., span., port., engl., franz., ital., indo.. - Spielfilm. Deutschland. 1999 Absurdistan / ein Film von Veit Helmer. Mit: Maximilian Mauff, Kristýna MaléÂová und Schauspielern aus 18 Ländern.
    [Show full text]
  • Mythology, Greek, Roman Allusions
    Advanced Placement Tool Box Mythological Allusions –Classical (Greek), Roman, Norse – a short reference • Achilles –the greatest warrior on the Greek side in the Trojan war whose mother tried to make immortal when as an infant she bathed him in magical river, but the heel by which she held him remained vulnerable. • Adonis –an extremely beautiful boy who was loved by Aphrodite, the goddess of love. By extension, an “Adonis” is any handsome young man. • Aeneas –a famous warrior, a leader in the Trojan War on the Trojan side; hero of the Aeneid by Virgil. Because he carried his elderly father out of the ruined city of Troy on his back, Aeneas represents filial devotion and duty. The doomed love of Aeneas and Dido has been a source for artistic creation since ancient times. • Aeolus –god of the winds, ruler of a floating island, who extends hospitality to Odysseus on his long trip home • Agamemnon –The king who led the Greeks against Troy. To gain favorable wind for the Greek sailing fleet to Troy, he sacrificed his daughter Iphigenia to the goddess Artemis, and so came under a curse. After he returned home victorious, he was murdered by his wife Clytemnestra, and her lover, Aegisthus. • Ajax –a Greek warrior in the Trojan War who is described as being of colossal stature, second only to Achilles in courage and strength. He was however slow witted and excessively proud. • Amazons –a nation of warrior women. The Amazons burned off their right breasts so that they could use a bow and arrow more efficiently in war.
    [Show full text]
  • Department of English
    Department of English RAJA N.L. KHAN WOMEN’S COLLEGE (Autonomous) MIDNAPORE, W.B. COURSE MATERIAL ON Oedipus the King For English Hons. SEMESTER - IV PAPER - CC8 Prepared by Nilam Agarwala Department of English Raja N.L. Khan Women’s College (Autonomous) Midnapore, W.B. April 2020. English Hons. SEM – IV PAPER - CC8 # Sophocles’ Oedipus the King (Nilam Agarwala) English Hons. SEM – IV, PAPER - CC8 Sophocles Oedipus the King Sophocles of Kolonos (c. 496 - c. 406 BCE) was one of the most famous and celebrated writers of tragedy plays in ancient Greece and his surviving works, written throughout the 5th century BCE, include such classics as Oedipus the King, Antigone, and Women of Trachis. As with other Greek plays, Sophocles' work is not only a record of Greek theatre but also provides an invaluable insight into many of political and social aspects of ancient Greece, from family relations to details of Greek religion. In addition, Sophocles' innovations in theatre presentation would provide the foundations for all future western dramatic performance, and his plays continue to be performed today in theatres around the world. The Greek world had three great tragedians: Aeschylus (c. 525 - c. 456 BCE) Euripides (c. 484 - 407 BCE), and Sophocles. Their works were usually first performed in groups of threes (not necessarily trilogies) in such religious festivals as the competitions of Dionysos Eleuthereus, notably the City Dionysia in Athens. The plays were often performed again in lesser theatres around Greece, and the best were even distributed in written form for public reading, kept as official state documents for posterity, and studied as part of the standard Greek education.
    [Show full text]
  • Tiresias, Ovid, Gender and Trouble Generic Conversions from Ars Into
    Tiresias, Ovid, Gender and Trouble Generic Conversions from Ars into Tristia The brief story of Tiresias’ punishment in the third book of Ovid’s Metamorphoses (Met. 3.316- 38) becomes a privileged site for mapping the different ways readers can re-interpret episodes of the poem in the light of the rest of Ovid’s corpus. Tiresias, the first human uates of the poem, who is punished with blindness for voicing what he should have kept silent, can be included among those punished artists who double the poet in the Metamorphoses: while Tiresias is condemned for having voiced his knowledge of both sexes, Ovid is exiled for giving amatory advice to, and therefore knowing, both men and women. Thus the Tiresias episode reads as a pendant to that of Actaeon in the same book (the latter explicitly paralleled to Ovid’s fate in Tristia 2.103-8), with the pair suggesting a veiled allegory of the carmen and error that caused Ovid’s exile. This is far from exhausting the interpretive possibilities of the passage as metapoetic and autobiographical, since recognition of Ovid in Tiresias invites further reflections on the interaction of gender and genre in the Ars Amatoria and the Metamorphoses. To elicit these different readings, the present paper is divided into three freestanding but interconnected sections. After a brief foreword on how the story of Tiresias was still used in 2013 as an authoritative myth to legitimate a recognisably chauvinistic view of sexual pleasure, the first section analyses the interplay of genders in the episode and elaborates further on Genevieve Liveley’s intuition1 that what Tiresias voices is essentially a male-authored verdict.
    [Show full text]
  • RAQUEL MELLER Magnifique Interprète De « Carmen », Que Jacques Feyder Réali Pour Les Films Albatros
    RAQUEL MELLER magnifique interprète de « Carmen », que Jacques Feyder réali pour les Films Albatros. Le numëro : 1 fr. 50 0' Année. -— N° 12 (1er trimestre) 19 Mars 1926 Organe des Paraît tous "Amis du Cinéma" (jémagazine les Vendredis C'est "LA REVUE CINÉMATOGRAPHIQUE", "PHOTO-PfiATIQUE" et "LE FILM" réunit ABONNEMENTS Directeur : JEAN PASCAL ABONNEMENTS PARAMOUNT France Un an. 60 fr. Bureaux : 3, rue Rossini. PAMS-IX* (Tél. : Gutenberg 32-32) ETIMIGER. Pars ayant adhéré à la — Six mois . • 32 (r. Adresse Télépephigne : C1N EM AG AZ1-P ARI5 Comantion ds Stockholm, Un an. 70 fr. Pays ajant décliné cet accord. — 80 tr. — Trois mois . 17 fr. Les abonnements partent du 1" de chaque mots qui distribuerai la grande production française (La publicité eit reçue »ua Bureau» du Journal) Chèque postal N" 309 08 Reg. du Comra. de la Seine N° 212.039 Paiement par chique on mandat-carte ^MiiiiMiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiHiiiiiiiHiiiiiiiiiniiiiMiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMinMiniiiniiniu SOMMAIRE Pages ~ STARS : MARY ASTOB, par Albert Bonneau ; 567 E LE DERNIER DÉCOR DE « CARMEN », par M. P 570 E 1 NITCHEVO CONSIDÉRATIONS SUR « L'AIGLE NOIR », par Philippe Malonc. 571 E CORRESPONDANCE D'ETOILES : LA LEVÉE EST FAITE, par Juan Arroy 572 E LIBRES PROPOS ; IL Y A DES COUPABLES DANS TROIS CATÉGORIES, par E E Lucien Wahl 576 E Réalisation de r LA VIE CORPORATIVE : LES MANIFESTATIONS DU PUBLIC, p P. de la Sorte 577 E L'ART DE CHARLES CHAPLIN, par Louis Thibaud 578 E E COURRIER DES STUDIOS '. 578 ~ Jacques de BARONCELLI E PHOTOGRAPHIES D'ACTUALITÉ de 570 à. 586 3 E LA TECHNIQUE DU CINÉMA : LES ECRANS, par M.
    [Show full text]