REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W ŁODZI
Numer egzemplarza: 1
PROTOKÓŁ KONTROLI GOSPODARKI FINANSOWEJ I ZAMÓWIE Ń PUBLICZNYCH
Jednostka kontrolowana: Gmina Ciel ądz
Termin kontroli: 7 maj – 4 lipiec 2008 rok
Kontroluj ący Główny insp. Urszula (imi ę, nazwisko, Podra Ŝka- Krawczak stanowisko słu Ŝbowe): Inspektor Krystyna Gł ąb
2006, 2007 i wybrane Okres obj ęty kontrol ą zagadnienia z I półrocza 2008 roku
WK 601-2/25/2008 z dnia 18 Numer i data upowa Ŝnienia: kwietnia 2008 roku
Uwaga! Protokół niniejszy podlega udost ępnieniu na zasadach okre ślonych w ustawie z dnia 6 wrze śnia 2001 roku o dost ępie do informacji publicznej (Dz. U. nr 112, poz.1198), z ograniczeniami wynikaj ącymi z art.5 tej ustawy. PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
I. INFORMACJE WST ĘPNE
DANE O JEDNOSTCE
Gmina Cielądz połoŜona jest we wschodniej części województwa łódzkiego, w powiecie rawskim nad rzeką Ryłką. Jest to gmina wiejska o powierzchni 93,88 km². Obszar gminy zamieszkuje 4.130 mieszkańców, z czego 2.079 stanowią męŜczyźni natomiast 2.051 kobiety. Gmina ma charakter typowo rolniczy. PołoŜenie gminy w strefie oddziaływań miast: Łodzi, Warszawy i Rawy Mazowieckiej jest jednym z kluczowych czynników zewnętrznych warunkujących rozwój lokalny gminy. W skład Gminy wchodzi 18 sołectw (21 wsi). Liczba bezrobotnych na kwiecień 2008 roku wynosiła 128 osób, co stanowiło wskaźnik stopy bezrobocia na poziomie 7,9%. Adres siedziby urzędu gminy: Urząd Gminy Cielądz Cielądz 59 96 214 Cielądz Numer regon dla Urzędu Gminy w Cielądzu, nadany przez Urząd Statystyczny w Łodzi Oddz. w Brzezinach – 000535451, Numer regon dla Gminy Cielądz nadany przez Urząd Statystyczny w Łodzi Oddz. w Brzezinach – 750148199 , Numer identyfikacji podatkowej NIP dla Urzędu nadany przez Urząd Skarbowy w Rawie Mazowieckiej – 835 10 33 609. Przedmiotowa kontrola ma charakter kontroli kompleksowej, obejmującej prawidłowość prowadzenia gospodarki finansowej i udzielania zamówień publicznych.
II. USTALENIA OGÓLNE
1. KIEROWNICTWO JEDNOSTKI
Przewodnicz ący rady gminy Przewodniczącym Rady Gminy Cielądz jest Kazimierz Herbsztajn wybrany w dniu 27 listopada 2006 roku, co stwierdzała uchwała Rady Gminy Cielądz nr I/1/06 z dnia 27 listopada 2006 roku. Wiceprzewodniczącymi rady zostały: Teresa Stępniak i ElŜbieta Wieteska wybrane uchwałą nr I/2/06 z dnia 27 listopada 2006 roku.
Wójt gminy Wójtem Gminy Cielądz jest Andrzej Latek , ponownie wybrany w wyborach bezpośrednich w dniu 12 listopada 2006 roku (zaświadczenie Gminnej Komisji Wyborczej w Cielądzu z dnia 16 listopada 2006 roku). W dniu 5 grudnia 2006 roku Andrzej Latek złoŜył ślubowanie (protokół nr II z odbytej Sesji Rady Gminy w Cielądzu w dniu 5 grudnia 2006 roku).
______2 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Skarbnik gminy Skarbnikiem Gminy Cielądz jest Wiesława Libera , powołana uchwałą nr III/9/90 Rady Gminy Cielądz z dnia 21 czerwca 1990 roku.
Sekretarz gminy
Sekretarzem Gminy Cielądz jest Janina Ciesielska , powołana uchwałą nr III/9/90 Rady Gminy Cielądz z dnia 21 czerwca 1990 roku.
2. GMINNE (POWIATOWE ) JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE I PRAWNOORGANIZACYJNE FORMY ICH DZIAŁALNOŚCI
Zgodnie z załącznikiem nr 2 do Statutu Gminy Cielądz (uchwała nr IV/32/03 Rady Gminy Cielądz z dnia 28 lutego 2003 roku w sprawie przyjęcia statutu Gminy Cielądz) na terenie Gminy funkcjonują następujące jednostki organizacyjne: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Cielądzu, Gminna Biblioteka Publiczna w Cielądzu, Szkoła Podstawowa w Cielądzu, Szkoła Podstawowa w Sierzchowach, Publiczne Gimnazjum w Cielądzu, Gminny Zespół Ekonomiczno Administracyjny Szkół. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Cielądzu – jednostka organizacyjna i budŜetowa działa na podstawie uchwały nr X/44/90 Gminnej Rady Narodowej w Cielądzu z dnia 26 kwietnia 1990 roku, oraz statutu przyjętego uchwałą nr XXI/107/04 Rady Gminy Cielądz z dnia 29 grudnia 2004 roku, zmienionego uchwałą nr XII/62/08 Rady Gminy Cielądz z dnia 26 lutego 2008 roku. Gminna Biblioteka Publiczna w Cielądzu – funkcjonuje jako jednostka budŜetowa prowadząca działalność na podstawie zarządzenia Naczelnika Gminy nr 1/75 z dnia 17 stycznia 1975 roku oraz Statutu Gminnej Biblioteki Publicznej w Cielądzu, zatwierdzonego przez Wójta Gminy w dniu 11 stycznia 1992 roku. Zgodnie z art.9 ustawy z dnia 25 października 1991 roku o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (tekst jednolity z 2001 roku Dz. U. nr 13, poz. 123 ze zm.) jednostki samorządu terytorialnego organizują działalność kulturalną, tworząc samorządowe instytucje kultury. Z ustaleń dokonanych przez kontrolujące wynika, Ŝe jedną z jednostek organizacyjnych Gminy realizujących zadania w zakresie kultury jest Biblioteka Gminna, funkcjonująca w formie jednostki budŜetowej. Na podstawie przywołanej wyŜej ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej biblioteka powinna być samorządową instytucją kultury, dla której ustawą nadrzędna jest ustawa o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej, a gospodarka finansowa prowadzona winna być w oparciu o rozdział III cytowanej ustawy, a nie na podstawie ustawy o finansach publicznych. Wyjaśnienie w powyŜszej sprawie złoŜył Wójt Gmin, który stanowi załącznik nr 2. Zgodnie z wyjaśnieniem w bibliotece gminnej oraz jej filii zatrudnione są tylko dwie osoby, a brak bazy lokalowej na rozszerzenie działalności biblioteki i wyŜsze koszty jej prowadzenia jako samodzielnej instytucji kultury spowodowały, Ŝe dopiero w chwili obecnej czyli w 2008 roku podjęto działania mające na celu przekształcenie biblioteki jako jednostki budŜetowej w samorządową instytucje kultury. Szkoła Podstawowa w Cielądzu oraz Szkoła Podstawowa w Sierzchowach działają na podstawie uchwały nr VI/29/99 Rady Gminy Cielądz z dnia 15 marca 1999 roku, w
______3 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Cielądz (z późniejszymi zmianami). Obowiązujący statut Szkoły Podstawowej w Cielądzu został przyjęty przez Radę Pedagogiczną w dniu 30 sierpnia 2007 roku, natomiast statut Szkoły Podstawowej w Sierzchowach zatwierdziła Rada Pedagogiczna w dniu 28 sierpnia 2007 roku. Publiczne Gimnazjum w Cielądzu utworzono na podstawie uchwały nr VI/35/99 Rady Gminy Cielądz z dnia 15 marca 1999 roku, ze zmianą zawartą w uchwale nr VII/105/2000 Rady Gminy Cielądz z dnia 13 czerwca 2000 roku. Statut gimnazjum zatwierdziła Rada Pedagogiczna w dniu 17 września 2007 roku. Obsługę finansowo administracyjną szkół sprawuje Gminny Zespół Administracyjno Ekonomiczny Szkół z siedzibą w Urzędzie Gminy, powołany uchwałą nr 35/95 Rady Gminy Cielądz z dnia 24 listopada 1995 roku. GZEAS jest jednostką budŜetową co stwierdza zapis § 1 ust. 4 statutu, stanowiącego załącznik do uchwały nr XXI/106/04 Rady Gminy z dnia 29 grudnia 2004 roku.
3. UNORMOWANIA WEWN ĘTRZNE
Statut gminy Statut Gminy Cielądz został przyjęty uchwałą nr IV/32/03 Rady Gminy Cielądz z dnia 28 lutego 2003 roku i opublikowany w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego nr 152 poz.1500 z dnia 7 czerwca 2003 roku. Statut w swej treści zawiera postanowienia ogólne, ustrój gminy, organizację wewnętrzną rady, tryb pracy rady, jednostki pomocnicze gminy, zasady i tryb działania komisji rewizyjnej, zasady działania klubów radnych, tryb pracy Wójta, zasady dostępu i korzystania przez obywateli z dokumentów rady, komisji i Wójta.
Regulamin organizacyjny urz ędu W okresie objętym kontrolą obowiązywał w jednostce Regulamin organizacyjny wprowadzony zarządzeniem nr 12/03 Wójta Gminy Cielądz z dnia 21 lipca 2003 roku. Regulamin określał organizację wewnętrzną, zakres działania i zadania Urzędu Gminy, zasady funkcjonowania urzędu, zakresy zadań Wójta, Sekretarza i Skarbnika Gminy, zadania wspólne dla wszystkich stanowisk pracy, zasady działania poszczególnych referatów i stanowisk. Załącznikami do regulaminu były: zasady podpisywania pism i decyzji, regulamin kontroli wewnętrznej.
Ustalone zasady gospodarowania mieniem komunalnym Rada Gminy nie określiła zasad nabywania, zbywania i obciąŜania nieruchomości gruntowych oraz ich wydzierŜawienia lub wynajmowania na czas oznaczony dłuŜszy niŜ trzy lata lub na czas nieoznaczony. KaŜdorazowo taką operację gospodarczą poprzedzała stosowna uchwała organu stanowiącego zgodnie z art. 18 ust.2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r., Dz. U. nr 142, poz. 1591 ze zm.).
______4 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Instrukcja w sprawie przeciwdziałania wprowadzaniu do obrotu finansowego warto ści maj ątkowych pochodz ących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł Zgodnie z art. 15a ust 2 ustawy z dnia 16 listopada 2000 roku o przeciwdziałaniu wprowadzeniu do obrotu finansowego wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz przeciwdziałaniu finansowania terroryzmu (tekst jednolity z 2003 roku Dz. U. nr 153, poz.1505), jednostka opracowała i wprowadziła w Ŝycie zarządzeniem Wójta nr 25/06 z dnia 8 listopada 2006 roku „Instrukcję postępowania w sprawie przeciwdziałania wprowadzaniu do obrotu finansowego wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz przeciwdziałaniu finansowania terroryzmu” i ustanowiono koordynatora ds. współpracy z GIIF w osobie Sekretarza Gminy p. Janiny Ciesielskiej.
4. UNORMOWANIA W ZAKRESIE KONTROLI WEWN ĘTRZNEJ (FINANSOWEJ ).
Unormowania w zakresie kontroli finansowej. Osoby odpowiedzialne. W okresie objętym kontrolą (tj. 2006 2007) w Urzędzie Gminy Cielądz obowiązywały procedury kontroli finansowej wprowadzone w Ŝycie zarządzeniem Wójta Gminy nr 11/2002 z dnia 30 grudnia 2002 roku ze zmianami wprowadzonymi zarządzeniem nr 2/2005 z dnia 1 lutego 2005 roku. PowyŜsze procedury opracowano w oparciu o przepisy art. 35 a ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych. W okresie objętym kontrolą, obowiązującą w powyŜszym zakresie była ustawa z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych i obligującym kierownika jednostki do ustalenia w formie pisemnej procedur kontroli finansowej był art. 47 ust.3 cytowanej ustawy a nie art. 35a. W trakcie trwania niniejszej kontroli tj. w dniu 21 maja 2008 roku wprowadzono zarządzeniem Wójta Gminy nr 14/2008 procedury kontroli finansowej opracowane na podstawie aktualnych przepisów prawa . Przyjęte procedury zarówno nowo wprowadzone jak i funkcjonujące poprzednio opisywały zasady kontroli wszystkich obszarów działalności jednostki, a mianowicie: przyjętych struktur organizacyjnych w powiązaniu z zakresem i charakterem zadań jednostki, przestrzeganiu wewnętrznych unormowań jednostki, gromadzenia dochodów w tym podatkowych, wydatkowania środków publicznych, gospodarowania mieniem komunalnym, udzielania zamówień publicznych. Procedury określają czynności kontrolne prowadzone na kaŜdym etapie danej operacji gospodarczej (etap wstępny, bieŜący i następny), oraz opisują sposób ich dokumentowania tj. na etapie wstępnym – analiza wydatku, który kaŜdorazowo akceptuje Skarbnik Gminy i kierownik jednostki oraz kontrola projektów dokumentów dokonywana przez radcę prawnego. Na etapie bieŜącym – adnotacje na dokumentach kierownika jednostki, Skarbnika i odpowiedzialnych merytorycznie pracowników, zgodnie z zakresami czynności. Na etapie następnym – kontrola sprawowana przez Skarbnika i Sekretarza. Mechanizmy i procedury kontroli wewnętrznej opisano równieŜ w zarządzeniach Wójta Gminy: nr 12/03 z dnia 21 lipca 2003 roku w sprawie regulaminu organizacyjnego, nr 1/2003 z dnia 2 stycznia 2003 roku w sprawie instrukcji kasowej w Urzędzie Gminy, nr 12/02 z dnia 30 grudnia 2002 roku w sprawie zasad i sposobu przeprowadzenia inwentaryzacji pełnej składników majątkowych w Urzędzie Gminy, nr 28/06 z dnia 21 listopada 2006 roku w sprawie ustalenia dokumentacji przyjętych zasad (polityki) rachunkowości z załącznikami: sposób prowadzenia ksiąg rachunkowych i zakładowy plan kont, instrukcja obiegu i kontroli dokumentów w Urzędzie Gminy i jednostkach podległych. W § 7 zarządzenia Wójt Gminy zobowiązał wszystkich właściwych
______5 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
merytorycznie pracowników do zapoznania się z wymienioną dokumentacją i przestrzegania w pełni zawartych w niej postanowień. Potwierdzeniem zapoznania się z powyŜszymi są podpisy pracowników pod stosownym oświadczeniem. Zgodnie z zapisami § 27 procedur kontroli finansowej – zarządzenie nr 11/2002, kontrolę finansową w stosunku do jednostek organizacyjnych gminy wykonują właściwi pracownicy Urzędu Gminy, na podstawie pisemnego upowaŜnienia wystawionego przez Wójta Gminy. W rozdziałach od V VII regulaminu organizacyjnego Urzędu Gminy określono zakresy działania i kompetencje kierownictwa i poszczególnych komórek organizacyjnych w tym Skarbnika oraz pracowników referatu finansowego w zakresie kontroli. Na postawie dokumentacji znajdującej się w aktach osobowych p. Wiesławy Libera – Skarbnika Gminy ustalono, Ŝe spełnia ona wymogi określone w art. 45 ust.2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. nr 249, poz. 2104 ze zm.) (….).1 Kierownik jednostki poprzez opracowany (w 2003 roku) zakres czynności, uprawnień i odpowiedzialności nie powierzył na piśmie Skarbnikowi Gminy obowiązków i odpowiedzialności w zakresie prowadzenia rachunkowości jednostki. W przypadku nieobecności Skarbnika, na zastępstwo wskazano Marię Kunikowską, co zostało zapisane w zakresie czynności ww. Jak ustaliły kontrolujące Maria Kunikowska od 2005 roku nie jest pracownikiem Urzędu Gminy. PowyŜsze wskazuje, Ŝe od 2005 roku do chwili obecnej nie ustalono zastępstwa w razie nieobecności Skarbnika Gminy. W trakcie trwania niniejszej kontroli dokonano analizy zakresów czynności pracowników referatu finansowego i ustalono zastępstwo dla Skarbnika – w osobie Wiesławy Michalak. Dokonano porównania zadań określonych dla referatu finansowego w rozdziale VII pkt 3 regulaminu organizacyjnego oraz zadań wynikających z zakresów czynności dla Julianny Libera, Eweliny Kłos, Piotra Libery, Wiesławy Michalak, Janiny Czarneckiej, Jadwigi Czajka i stwierdzono, Ŝe są one spójne. W poszczególnych zakresach czynności pracowników referatu finansowego, ustalono zastępstwa w przypadku nieobecności poszczególnych pracowników. Merytoryczne kwestie kontroli gospodarki finansowej oraz konkretne odpowiedzialności za wykonywane czynności kontrolnych opisano takŜe w Instrukcji obiegu kontroli i archiwizowania dokumentów księgowych wprowadzonej zarządzeniem nr 28/06 z dnia 21 listopada 2006 roku oraz w regulaminie organizacyjnym – załącznik nr 2 do powyŜszego. Faktury, rachunki i noty księgowe wpływające do jednostki podlegają rejestracji przez kierownika referatu organizacyjno i spraw obywatelskich i za pokwitowaniem przekazywane właściwej komórce. Sprawdzenia pod względem merytorycznym takiego dokumentu dokonują właściwi pracownicy poszczególnych referatów, zgodnie z zakresem czynności. Sprawdzenie merytoryczne dokumentu potwierdza adnotacja: „Sprawdzono pod względem merytorycznym … dnia… podpis…. „Sprawdzenia formalno rachunkowego dokumentu dokonuje pracownik referatu finansowego.
1 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak.
______6 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Elementy prawidłowo wystawionego dowodu, który podlega ewidencji w księgach rachunkowych jednostki, wyszczególniono w rozdziale III Instrukcji obiegu, kontroli i archiwizowania dokumentów księgowych. Kontroli prawidłowości rejestracji wpływających do jednostki dokumentów i czy dokumenty stanowiące podstawę zapisów w księgach rachunkowych spełniają wymagania określone w instrukcji, dokonano w oparciu o dokumenty przyjęte i zaewidencjonowane przez jednostkę w grudniu 2006 roku, w grudniu 2007 roku oraz w styczniu 2008 roku – łącznie skontrolowano 56 dokumentów (skontrolowane dokumenty ujęto w tabelach zamieszczonych w rozdziale niniejszego protokołu pt: ”Rozrachunki i roszczenia”). Skontrolowane dokumenty spełniały wymogi określone w Instrukcji obiegu, kontroli i archiwizowania dokumentów księgowych. Podczas niniejszej kontroli zebrano informacje dotyczącą szkoleń, w których uczestniczyli pracownicy referatu finansowego oraz Skarbnik Gminy. Przedmiotowa informacja dotyczy okresu 2005 I półrocze 2007 i stanowi załącznik nr 3 do protokołu kontroli. Potwierdzeniem uczestnictwa pracowników w wymienionych szkoleniach są dokumenty znajdujące się w aktach osobowych (świadectwa, zaświadczenia).
Kontrola finansowa wobec jednostek organizacyjnych Zagadnienie dotyczące kontroli wobec jednostek organizacyjnych regulują zapisy zawarte w § 27 procedur kontroli finansowej. Zgodnie z powyŜszymi procedury kontroli finansowej przyjęte zarządzeniem Wójta Gminy nr 11/2002 z dnia 30 grudnia 2002 roku mają zastosowanie w Gminnym Zespole Ekonomiczno Administracyjnym Szkół (zwanym dalej GZEAS), który prowadzi obsługę finansową wszystkich jednostek oświatowych i w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej. Kontrola przestrzegania procedur kontroli finansowej w ww. jednostkach zgodnie z regulacjami przeprowadzana jest raz w roku w granicach minimum 5% wydatków przez właściwych merytorycznie pracowników upowaŜnionych przez Wójta Gminy Cielądz. Zapisy w cytowanym przepisie wewnętrznym nie zawierają ustaleń w zakresie dokumentacji, którą naleŜy sporządzić z przeprowadzonych czynności kontrolnych. Obsługę finansowo księgową dla Biblioteki Gminnej w Cielądzu prowadzi Urząd Gminy i w tej jednostce kontrolę finansową dochodów i wydatków wykonuje na bieŜąco Skarbnik Gminy. Analiza materiałów źródłowych – protokoły z kontroli wykazała, Ŝe kontrole w jednostkach organizacyjnych przeprowadzała Skarbnik Gminy. Podstawą wszczęcia kontroli było uprzednio wystawione przez Wójta Gminy upowaŜnienie, określające okres kontroli, podmiot kontrolowany i osobę kontrolującą. Kontrole przeprowadzone w 2006 roku: kontrola w Gminnym Zespole Administracyjno Ekonomicznym Szkół w dniach 29 30 czerwca 2006 roku – na podstawie upowaŜnienia nr 1/06 z dnia 15 czerwca 2006 roku. Kontrolą objęto prawidłowość naliczenia wynagrodzeń, wynagrodzeń za godziny nadliczbowe, dodatków motywacyjnych, dodatków wiejskich, wypłat stypendiów, wydatków bieŜących dokonanych w miesiącu czerwcu 2006 roku. Wartość skontrolowanych wydatków to kwota 194.369,15 zł, co stanowiło 5,97% planowanych wydatków roku 2006. Nieprawidłowości w kontrolowanym zakresie nie stwierdzono; kontrola w Gminnym Ośrodki Pomocy Społecznej w Cielądzu w dniach 4 6 grudnia 2006 roku – na podstawie upowaŜnienia nr 2/2006 Wójta Gminy z dnia 1 grudnia 2006 roku. Kontrolą objęto prawidłowość naliczenia i wypłaty zasiłków celowych w ramach realizacji programu pomocy dla gospodarstw rolnych w celu złagodzenia skutków suszy
______7 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
oraz wydatków bieŜących (zakup paliwa). Sprawdzone wydatki to kwota 324.413,70 zł stanowiąca 15,5% wydatków ogółem za 2006 rok. Nieprawidłowości nie stwierdzono. Kontrole przeprowadzone w 2007 roku: kontrola w Gminnym Zespole Ekonomiczno Administracyjnym Szkół w dniach 25 27 czerwiec 2007 roku, na podstawie upowaŜnienia nr 1/07 Wójta Gminy z dnia 20 czerwca 2007 roku. Skontrolowano prawidłowość naliczenia dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2006 rok, wypłaconego w marcu 2007 roku, prawidłowość wypłaty stypendiów, oraz wydatki bieŜące. Wartość skontrolowanych wydatków to kwota 167.277,30 zł stanowiąca 5,17% wydatków ogółem. Stwierdzono przypadki niewłaściwie opisywanych dokumentów stanowiących podstawę wydatku. Zalecenie w powyŜszym zakresie ujęto bezpośrednio w protokole z przeprowadzonej kontroli, kontrola w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w dniach 27 31 sierpień 2007 roku na podstawie upowaŜnienia nr 2/07 z dnia 24 sierpnia 2007 roku. Kontrolą objęto wydatki bieŜące za okres marzec i kwiecień 2007 roku, związane z funkcjonowaniem jednostki, wydatki na wypłatę wynagrodzeń za okres styczeń – lipiec 2007 rok. Skontrolowano wydatki na kwotę łączną 125.426,57 zł, która stanowiła 6% wydatków roku 2007. Nieprawidłowości w kontrolowanym zakresie nie stwierdzono. Kontrolę przestrzegania przepisów ustawy o finansach publicznych w zakresie sprawowania wewnętrznej kontroli finansowej obejmującej przestrzeganie procedur kontroli przeprowadzono w oparciu o testy kontrolne stanowiące załącznik nr 4 do niniejszego protokołu kontroli.
5. KONTROLE ZEWN ĘTRZNE
Kontrole przeprowadzone przez RIO Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi przeprowadziła kompleksową kontrolę gospodarki finansowej i zamówień publicznych w dniach od 26 maja do 12 lipca 2004 roku, na podstawie upowaŜnienia Prezesa RIO w Łodzi nr WK 0904/2/39/2004. Kontrolą objęto okres 2002 2003 rok.
Kontrole przeprowadzone w zakresie gospodarki finansowej przez inne podmioty - lata 2006 - 2007 W dniu 7 września 2006 roku inspektorzy Urzędu Skarbowego w Rawie Mazowieckiej przeprowadzili kontrolę prawidłowości rozliczenia podatku od towarów i usług VAT za lipiec 2006 roku. W dniu 20 września 2007 roku inspektorzy Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego przeprowadzili kontrole terminowości i prawidłowości przyznawania świadczeń rodzinnych i zaliczek alimentacyjnych oraz prowadzenia postępowań windykacyjnych wobec dłuŜników alimentacyjnych.
6. BANK WYKONUJ ĄCY OBSŁUG Ę BANKOW Ą JEDNOSTKI
Wybór banku Rachunki bieŜące i rozliczenia pienięŜne kontrolowanej jednostki prowadzi Bank Spółdzielczy Biała Rawska oddz. Regnów wskazany uchwałą Rady Gminy nr XXXVII/173/06 z dnia 25 sierpnia 2006 roku. W dniu 29 sierpnia 2006 roku upływał termin obowiązywania umowy na obsługę bankową Gminy Cielądz, w związku z czym
______8 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Skarbnik dokonała analizy kosztów obsługi bankowej, skierowała pismo do Wójta Gminy z informacją Ŝe dotychczasowy Bank Spółdzielczy prowadził obsługę bezkosztowo i wskazała propozycje ww. banku do ponownego wyboru. Rada Gminy Cielądz w dniu 25 sierpnia 2006 roku podjęła uchwałę nr XXXVII/173/06, w której wskazała Bank Spółdzielczy w Białej Rawskiej oddz. Regnów do obsługi bankowej budŜetu. W dniu 29 sierpnia 2006 roku pomiędzy Bankiem Spółdzielczym w Białej Rawskiej, a Urzędem Gminy w Cielądzu została podpisana umowa nr 1/2006/RB/BT/OR na prowadzenie rachunku bankowego na okres 3 lat. W cytowanej wyŜej uchwale w § 2 wskazano błędną podstawę prawną wyboru banku, a mianowicie w treści paragrafu zapisano „wybór banku przeprowadzony był w oparciu o art. 4, pkt 8 ustawy z dnia 10 czerwca 1994 roku o zamówieniach publicznych (Dz. U. z 2004 r. nr 19 poz.177 ze zm.), podczas gdyŜ obowiązującą ustawą na dzień wyboru banku była ustawa z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2004 roku Dz. U. nr 19, poz. 177).
Rachunki bankowe Wielkość środków finansowych gromadzonych na poszczególnych rachunkach bankowych w 2007 roku obrazuje poniŜsza tabela:
Stan konta Lp. Nazwa i numer rachunku bankowego na 31.12.2007 1 2 3 1 R ek budŜetu gminy 46 9291 0001 0064 5126 2000 0130 575.385,28 2 R ek Urzędu Gminy 25 9291 0001 0064 5126 2000 0120 0 3 R ek ZFŚS 41 9291 0001 0064 5126 2000 0220 3.433,37 4 R ek naleŜ. zabezp. umowy 36 9291 0001 0064 5126 2000 0310 4.205,20 (olej opałowy) 5 R ek naleŜ. zabezp. umowy 91 9291 0001 0064 5126 2000 0290 6.466,92 (kanalizacja) 6 R ek naleŜ. wyk. umowy 70 9291 0001 0064 5126 2000 0710 1.487,36 (term. sieci. Sierzchowy) 7 R ek naleŜ. wyk. umowy 15 9291 0001 0064 5126 2000 0300 3.589,93 ( term. Sierzchowy) 8 R ek sum depozytowych 67 9291 0001 5126 2000 0140 1.850,00 (piknik) 9 R ek GFOŚ 96 9291 0001 0064 5126 2000 0200 7.554,81 W czasie postępowania kontrolnego dokonano sprawdzenia sald końcowych na dzień 31 grudnia 2007 roku na kontach księgowych w porównaniu z saldami końcowymi na rachunkach bankowych wg wyciągów bankowych. Stwierdzono, iŜ salda końcowe wykazane na poszczególnych kontach są zgodne z saldami końcowymi wg. wyciągów bankowych.
______9 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
7. KREDYTY , PO śYCZKI , OBLIGACJE , POR ĘCZENIA , AKCJE I UDZIAŁY
Zaci ągni ęte kredyty i po Ŝyczki - 2007 rok
Na sfinansowanie planowanego deficytu budŜetu jednostki samorządu terytorialnego (art.82 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych) Ustalono, Ŝe w roku 2007 Gmina Cielądz nie zaciągała kredytów i poŜyczek na pokrycie planowanego deficytu budŜetu jednostki samorządu terytorialnego . Na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych poŜyczek i kredytów (art. 82 ust.1 pkt 3 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych) W dniu 27 czerwca 2007 roku, Rada Gminy w Cielądzu podjęła uchwałę nr VII/40/07 w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w wysokości 257.909,00 zł, z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań. Termin spłaty kredytu według uchwały przewidziano na lata 2008 2012. Wykonanie uchwały powierzono Wójtowi Gminy. W celu wyboru najkorzystniejszej oferty banku, skierowano zapytania do dwóch banków tj. Banku Polskiej Spółdzielczości S.A. oddział w Łodzi i Banku Spółdzielczego Biała Rawska określając wysokość kredytu, ilość transz oraz propozycje spłat rat kredytu. Bank Polskiej Spółdzielczości S.A. Oddział w Łodzi, nie wyraził zainteresowania przedmiotowym zamówieniem. Propozycję udzielenia kredytu przedstawił Bank Spółdzielczy w Białej Rawskiej, określając koszty obsługi kredytu na kwotę 37.187,04 zł. W oparciu więc o art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 2006 roku Dz. U. nr 164, poz. 1163), w dniu 30 lipca 2007 roku Gmina Cielądz reprezentowana przez Wójta i Skarbnika Gminy podpisała z Bankiem Spółdzielczym w Białej Rawskiej Oddział w Regnowie umowę nr 98/2007/JST/OR/645126, której przedmiotem było udzielenie kredytu w wysokości 257.909,00 zł na okres od 2008 2012 roku spłacany w 20 ratach. Ponadto w umowie ustalono, Ŝe kredyt zostanie postawiony do dyspozycji kredytobiorcy w czterech ratach, przy czym ostatnia rata kredytu zostanie przekazana na rachunek bankowy jednostki w dniu 28 grudnia 2007 roku, kredyt wykorzystywany będzie na podstawie dyspozycji bezgotówkowych, zabezpieczenie prawne udzielonego kredytu stanowi „weksel in blanco”. Analiza dokumentów źródłowych (ewidencja konta 134 i 133 wyciągi bankowe) wykazała, Ŝe raty kredytu Bank przekazał zgodnie z harmonogramem ustalonym w umowie tj. w dniu 30 lipca 2007 roku kwotę 64.079,00 zł – wyciąg bankowy nr 654/6, 28 września 2007 roku kwotę 27.894,00 zł – wyciąg bankowy 831/6, 30 października 2007 roku kwotę 138.042,00 zł – wyciąg bankowy 954/5 i 28 grudnia 2007 roku kwotę 27.894,00 zł – wyciąg bankowy nr 1140/5. Na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budŜetu jednostki samorządu terytorialnego (art.82 ust.1 pkt 1 ustawy o finansach publicznych) W roku 2007 jednostka nie zaciągała poŜyczek i kredytów na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budŜetu jednostki samorządu terytorialnego.
Udzielone gwarancje i por ęczenia – 2006 - 2007 rok W kontrolowanej jednostce tylko w 2007 roku udzielono dwóch poręczeń jednemu podmiotowi tj. Stowarzyszaniu Lokalna Grupa Działania „Kraina Rawki”.
______10 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Rada Gminy Cielądz uchwałą nr IV/24/2007 z dnia 14 lutego 2007 roku, ustaliła maksymalną wysokość poŜyczek i poręczeń do wysokości 90.000 zł, upowaŜniając Wójta do ich udzielenia w roku budŜetowym 2007. Uchwałą nr IV/25/2007 z dnia 14 lutego 2007 roku Rada Gminy Cielądz podjęła decyzje o współdziałaniu Gminy Cielądz z innymi jednostkami samorządu terytorialnego: Gminą Biała Rawska, Gminą Regnów, Gminą Kowiesy, Gminą Rawa Mazowiecka w ramach „PilotaŜowego Programu LEADER+”. Głównym celem programu jest „poprawa jakości Ŝycia mieszkańców z wykorzystaniem posiadanych zasobów poprzez rozwój przedsiębiorczości (a w tym turystyki) i kapitału ludzkiego”. Stosownie do wydanych uchwał Wójt Gminy Cielądz udzielił poręczeń Stowarzyszeniu Lokalna Grupa Działania „Kraina Rawki” do wysokości 28.000 zł stanowiące poręczenie do umowy nr L/02/009/2006 zawartej z Fundacją Programów Pomocy dla Rolnictwa FARA i poręczenia do kwoty 60.000 zł, które stanowiło zabezpieczenie dla Banku Spółdzielczego w Mszczonowie na okoliczność udzielonych środków finansowych na realizację ww. projektu. Poręczenia obowiązują od dnia ich podpisania do dnia spłaty ostatniej raty kredytu przez Stowarzyszenie i wpłacenia ostatniej transzy przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Poręczenia zostały podpisane przez: Skarbnika i Wójta Gminy Cielądz. W sprawozdaniu Rb Z na 31 grudnia 2007 rok ujęto kwotę udzielonego poręczenia.
Wyemitowane papiery warto ściowe W okresie kontrolowanym, jak równieŜ w latach poprzednich Urząd Gminy Cielądz nie emitował papierów wartościowych.
Posiadane akcje i udziały w spółkach prawa handlowego. Wnoszenie i wycena aportów rzeczowych Z informacji uzyskanych od Skarbnika Gminy wynika, Ŝe jednostka nie posiadała udziałów i akcji w spółkach prawa handlowego.
Stan zadłu Ŝenia jednostki samorz ądu terytorialnego – 2007 rok 1. Zgodnie z sprawozdaniem Rb Z o stanie zobowiązań wg tytułów dłuŜnych oraz gwarancji i poręczeń za okres od początku roku do dnia 31.03.2007 roku: − zobowiązania z tytułu kredytów i poŜyczek wynosiły – 1.987.459,20 zł, w tym długoterminowe 1.987.459,20 zł, − zobowiązania wymagalne wynosiły – 0 zł, − wartość poręczeń i gwarancji niewymagalne zobowiązania z tytułu poręczeń i gwarancji przypadających do spłaty w roku budŜetowym wynosiły – 88.000,00 zł. Wg sprawozdania Rb 27 S z wykonania planu dochodów budŜetowych za okres od początku roku do dnia 31.03.2007 roku: − Planowane dochody po zmianach wynosiły – 7.913.309,00 zł, − Wykonane dochody wynosiły – 2.348.443,23 zł. Z danych uzupełniających wynika, Ŝe jednostka nie posiadała zadłuŜenia z tytułu zaciągniętych poŜyczek i kredytów na realizację projektów finansowanych z udziałem środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności.
______11 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Zgodnie z art.170 ust.2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych wskaźnik zadłuŜenia na koniec I kwartału 2007 roku wynosił 26,23%. 2. Zgodnie z sprawozdaniem Rb Z o stanie zobowiązań wg tytułu dłuŜnych oraz gwarancji i poręczeń za okres od początku roku do dnia 30.06.2007 roku: − zobowiązania z tytułu kredytów i poŜyczek wynosiły – 1.837.623,40 zł, w tym długoterminowe 1.837.623,40 zł, − zobowiązania wymagalne wynosiły – 0 zł, − zobowiązania z tytułu poręczeń i gwarancji przypadających do spłaty w roku budŜetowym wynosiły – „ 0” zł. Nie wykazano udzielonych poręczeń na kwotę 88.000 zł na podstawie uchwał Rady Gminy Cielądz nr IV/24/2007 z dnia 14 lutego 2007 roku – i uchwały nr IV/25/2007 z 14 lutego 2007 roku – poręczenia z 5 marca 2007 roku i poręczenie z dnia 27 marca 2007 roku. W trakcie trwania niniejszej kontroli przedłoŜono do RIO korektę sprawozdania Rb Z za I półrocze 2007 roku w zakresie danych o udzielonych poręczeniach i gwarancjach Wg sprawozdania Rb 27 S z wykonania planu dochodów budŜetowych za okres od początku roku do dnia 30.06.2007 roku: − planowane dochody po zmianach wynosiły – 8.119.353,24 zł, − wykonane dochody wynosiły – 4.393.976,98 zł. Wskaźnik zadłuŜenia jednostki na 30 czerwca 2007 roku wynosił 23,7%. Z danych uzupełniających o stanie zaciągniętych poŜyczek i kredytów na realizację projektów finansowanych z udziałem środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności wynikało, Ŝe jednostka nie posiadała z tego tytułu zadłuŜenia. 3. Zgodnie z sprawozdaniem Rb Z o stanie zobowiązań wg tytułu dłuŜnych oraz gwarancji i poręczeń za okres od początku roku do dnia 30.09.2007 roku: − zobowiązania z tytułu kredytów i poŜyczek wynosiły 1.878.774,87 zł, w tym długoterminowe 1.878.774,87 zł, − zobowiązania wymagalne wynosiły – 0 zł, − niewymagalne zobowiązania z tytułu poręczeń wynosiły – 88.000 zł. Wg sprawozdania Rb 27 S z wykonania planu dochodów budŜetowych za okres od początku roku do dnia 30.09.2006 roku; − planowane dochody po zmianach wynosiły – 8.119.202,91 zł, − wykonane dochody wynosiły – 6.452.746,33 zł. Wskaźnik zadłuŜenia na koniec III kwartału roku 2007 wynosił 24,2%. 4. Zgodnie z sprawozdaniem Rb Z o stanie zobowiązań wg tytułu dłuŜnych oraz gwarancji i poręczeń za okres od początku roku do dnia 31.12.2007 roku: − zobowiązania z tytułu kredytów i poŜyczek wynosiły 1.878.775,07 zł, w tym długoterminowe 1.878.775,07 zł, − zobowiązania wymagalne wynosiły – 0 zł, − niewymagalne zobowiązania z tytułu udzielonych poręczeń wynosiły – 88.000 zł. Wg sprawozdania Rb 27 S z wykonania planu dochodów budŜetowych za okres od początku roku do dnia 31.12.2007 roku; − planowane dochody po zmianach wynosiły – 8.256.794,42 zł,
______12 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
− wykonane dochody wynosiły – 8.268.711,76 zł. Łączna kwota długu na koniec roku 2007 nie przekraczała 60% wykonanych dochodów jednostki – stanowiła 23,78% ich wykonania. Na podstawie ewidencji księgowej ustalono, Ŝe jednostka nie posiadała poŜyczek i kredytów, zaciągniętych w związku ze środkami wynikającymi z umów zawartych z podmiotami dysponującymi środkami określonymi w art.5 ust.3 ustawy o finansach publicznych. Specyfikację zadłuŜenia na 31 grudnia 2007 roku przedstawia poniŜsza tabela; Podmiot Data Kwota Okres Kwota spłaty Kwota udzielający zaciągnięci zobowiąza spłaty na 30.06.200 spłaty na kredytu, a nia 30.12.2007 poŜyczki zobowiąza nia Kredyt Bank 28.09.2004 768.243,00 31.01.2005r 384.120,00 307.296,00 Polskiej 31.10.2009r Spółdzielczości w W wie oddz. Łódź kredyt PKO BP S.A 19.12.2005 300.000,00 31.03.2006 210.000,00 180.000,00 Centrum 31.12.2010 Korporacyjne Piotrków Try. kredyt Bank Spółdzielczy 28.04.2006 515.752,00 31.03.2007 489,964,40 464.176,80 Biała Rawska 31.12.2016 kredyt Bank Spółdzielczy 30.07.2007 257.909,00 31.03.2008 257.909,00 Biała Rawska 31.12.2012 kredyt WFOŚiGW w Łodzi 29.12.2005 559.671,00 30.04.2007 499.041,00 377.781,00 poŜyczka 30.04.2009 WFOŚiGW w Łodzi 23.06.2006 323.812,27 31.07.2007 323.812,27 291.612,27 poŜyczka 31.07.2010 Art. 169 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (tekst jednolity z 2005 roku Dz. U. nr 249, poz. 2104 ze. zm.) stanowi, Ŝe łączna kwota przypadających w danym roku budŜetowym spłat rat kredytów i poŜyczek wraz z naleŜnymi w danym roku odsetkami od kredytów i poŜyczek nie moŜe przekraczać 15% planowanych na dany rok budŜetowy dochodów jednostki samorządu terytorialnego. Udział procentowy planowanych spłat w 2007 roku (I półrocze i koniec roku) w stosunku do zrealizowanych dochodów przedstawia poniŜsza tabela:
Lp. Tytuł spłaty 2007rok I półrocze 31 grudnia 2007 rok Planowane Wykonane Planowane Wykonane 1. Kredyty 356.823 – 4,4% 178.411 4% 356.823 4,3% 356.823 4,3%
______13 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
2. PoŜyczki 214.090 – 2,6% 60.630 1,4% 214.090 2,6% 214.090 2,6% 3. Odsetki od 67.000 0,8% 31.769 0,7% 67.000 0,8% 65.610 0,8% kredytów 4. Odsetki od 13.000 – 0,2% 2.461 0,5% 13.000 – 0,1% 11.529 0,1% poŜyczek Razem 660.913 273.272 660.913 648.054 7,8% 8,1% 6,2% 7,99% Jak wynika z danych zamieszczonych w tabeli łączna kwota przypadających do spłaty rat kredytów i poŜyczek w kontrolowanej jednostce nie przekraczała 15 % planowanych na 2007 rok jej dochodów.
Spłata zaci ągni ętych zobowi ąza ń - w szczególno ści z tytułu kredytów i po Ŝyczek Harmonogram spłaty kredytów i poŜyczek zaciągniętych przez kontrolowaną jednostkę stanowi załącznik nr 5 do protokołu kontroli. Szczegółową kontrolą terminowości spłaty zobowiązań zaciągniętych przed 2007 rokiem objęto raty kredytów i poŜyczek wymienionych w poniŜszej tabeli (przykładowe 2 kredyty i 1 poŜyczka). Lp. Nazwa zobowiązania Termin spłaty Kwota raty Termin Numer planowanej zapłaty wyciągu raty raty bankowego 1. Kredyt – umowa nr 31.01.2005 38.415,00 28.01.2005 38 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. I rata 2. Kredyt – umowa nr 30.04.2005 38.412,00 29.04.2005 232 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. II rata 3. Kredyt – umowa nr 31.07.2005 38.412,00 28.07.2005 439 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. III rata 4. Kredyt – umowa nr 31.10.2005 38.412,00 28.10.2005 674 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. IV rata 5. Kredyt – umowa nr 31.01.2006 38.412,00 30.01.2006 34 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. V rata 6. Kredyt – umowa nr 30.04.2006 38.412,00 28.04.2006 336 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. VI rata 7. Kredyt – umowa nr 31.07.2006 38.412,00 28.07.2006 621 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. VII rata 8. Kredyt – umowa nr 31.10.2006 38.412,00 30.10.2006 912 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. VIII rata 9. Kredyt – umowa nr 31.01.2007 38.412,00 31.01.2007 64 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. IX rata
______14 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
10. Kredyt – umowa nr 30.04.2007 38.412,00 27.04.2007 350 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. X rata 11. Kredyt – umowa nr 31.07.2007 38.412,00 30.07.2007 654 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. XI rata 12. Kredyt – umowa nr 31.10.2007 38.412,00 30.10.2007 954 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. XII rata 13. Kredyt – umowa nr 31.01.2008 38.412,00 30.01.2008 58 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. XIII rata 14. Kredyt – umowa nr 30.04.2008 38.412,00 29.04.2008 336 80000963/3/JST/OB./04z dnia 28.09.2004 r. XIV rata
15. Kredyt – umowa nr 31.03.2007 12.893,80 28.03.2007 232 105/06/JS/OR z dnia 28.04.2006 r. I rata 16. Kredyt – umowa nr 30.06.2007 12.893,80 29.06.2007 528 105/06/JS/OR z dnia 28.04.2006 r. II rata 17. Kredyt – umowa nr 30.09.2007 12.893,80 28.09.2007 831 105/06/JS/OR z dnia 28.04.2006 r. III rata 18. Kredyt – umowa nr 31.12.2007 12.893,80 27.12.2007 1133 105/06/JS/OR z dnia 28.04.2006 r. IV rata 19. Kredyt – umowa nr 31.03.2008 12.894,00 31.03.2008 234 105/06/JS/OR z dnia 28.04.2006 r. V rata
20. PoŜyczka – umowa nr 31.07.2007 16.100,00 30.07.2007 654 17/GW/P/06 z dnia 23.06.2006 r. I rata 21. PoŜyczka – umowa nr 31.10.2007 16.100,00 30.10.2007 954 17/GW/P/06 z dnia 23.06.2006 r. II rata 22. PoŜyczka – umowa nr 31.01.2008 8.100,00 30.01.2008 58 17/GW/P/06 z dnia 23.06.2006 r. III rata 23. PoŜyczka – umowa nr 30.04.2008 8.100,00 29.04.2008 336 17/GW/P/06 z dnia 23.06.2006 r. IV rata Jak wynika z powyŜszej tabeli oraz załączonego do niniejszego protokołu harmonogramu spłat, który przeanalizowano z wyciągami bankowymi, ewidencją księgową i umowami wynika, Ŝe zobowiązania spłacane są w terminach określonych w umowach spisanych z podmiotami udzielającymi kredyt i poŜyczkę. Kwota dokonanych spłat poŜyczek i kredytów wykazana w tabeli jest zgodna z wartościami wykazanymi w sprawozdaniu NDS za okres od początku roku do dnia 31
______15 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
grudnia 2007 roku, oraz z zapisami księgowymi i saldem na kontach 260 i 134 strona Wn (obroty za rok). Kwota osiągniętych przychodów z tytułu poŜyczek i kredytów w 2007 roku zgodna jest z danymi wykazanymi w sprawozdaniu NDS za okres od początku roku do dnia 31 grudnia 2007 roku oraz kontami 260 i 134 strona Ma (obroty za rok).
III. EWIDENCJA KSI ĘGOWA. SPRAWOZDAWCZO ŚĆ .
1. OPIS PRZYJ ĘTYCH ZASAD RACHUNKOWO ŚCI . ZABEZPIECZENIE DANYCH PRZETWARZANYCH W SYSTEMACH INFORMATYCZNYCH .
Zasady rachunkowości w kontrolowanej jednostce opisano w zarządzeniu nr 28/06 Wójta Gminy Cielądz z dnia 21 listopada 2006 roku w sprawie ustalenia dokumentacji przyjętych zasad (polityki) rachunkowości dla budŜetu jednostki samorządu terytorialnego i dla jednostek budŜetowych oraz w zarządzeniu nr 28/03 Wójta Gminy z dnia 31 grudnia 2003 roku w sprawie wprowadzenia instrukcji określającej opis systemu przetwarzania danych w systemie informatycznym w Urzędzie Gminy oraz opis systemu informatycznego. PowyŜsza dokumentacja opisywała: rok budŜetowy – okres 12 miesięcy od 1 stycznia do 31 grudnia, okresy sprawozdawcze – miesiąc, kwartał, półrocze i rok, metody wyceny aktywów i pasywów oraz sposób ustalenia wyniku finansowego, sposób prowadzenia ksiąg rachunkowych – księgi prowadzone komputerowo w programie „Księgowość budŜetowa”. Księgowość prowadzona jest dla organu finansowego – Gminy Cielądz, Urzędu Gminy jako jednostki budŜetowej, Gminnego Zespołu Ekonomiczno Administracyjnego Szkół jako jednostki budŜetowej, Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej jako jednostki budŜetowej i organu podatkowego, wykazu kont księgi głównej – ewidencji syntetycznej oraz przyjętych zasad księgowania dla organu finansowego, jednostek budŜetowych i organu podatkowego, sposób prowadzenia ksiąg pomocniczych – jako uzupełnienie zapisów kont księgi głównej, prowadzone w postaci kartotek /zbiorów kont/, ksiąg dla środków trwałych, wartości niematerialnych i prawnych, rozrachunków z kontrahentami, rozrachunków z pracownikami, wykazu kont bilansowych i pozabilansowych – zasady i opis ich funkcjonowania i powiązań, plan kont dla prowadzenia ewidencji podatków i opłat – wykaz kont i zasady funkcjonowania, plan kont jednostek budŜetowych – wykaz kont i zasady funkcjonowania, opis systemu przetwarzania danych w tym wykaz programów komputerowych finansowo księgowych z opisem ich funkcjonowania, datą rozpoczęcia ich eksploatacji, opis zasad ochrony i metod zabezpieczenia dostępu do danych i systemu przetwarzania danych przetwarzanych komputerowo, sposób ochrony dokumentów księgowych i rachunkowych – dokumenty gromadzone są w segregatorach oznakowanych rodzajem gromadzonych dowodów, miesiącem, rokiem którego dotyczą w ustalonym porządku dostosowanym do sposobu
______16 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
prowadzenia ksiąg rachunkowych. Przechowywane w pomieszczeniach niedostępnych dla osób trzecich. Analiza wyŜej wymienionej dokumentacji wykazała, Ŝe dokumentacja opisująca zasady rachunkowości odpowiada wymogom określonym w art. 10 ustawy z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości (tekst jednolity z 2002 roku Dz. U. nr 76, poz. 694 ze zm.). Ustalenia zakładowego planu kont i przyjęte zasady prowadzenia ksiąg rachunkowych zapewniają ujęcie operacji w sposób rzetelny, bezbłędny tak aby właściwie był przedstawiony stan majątkowy i stan finansowy jednostki, skuteczną kontrolę wewnętrzną dokonywanych operacji i stanu składników majątku będących w posiadaniu jednostki i dyspozycji jednostki oraz umoŜliwiają sporządzenie wymaganych sprawozdań finansowych, deklaracji podatkowych i innych informacji wymaganych odrębnymi przepisami.
2. URZ ĄDZENIA KSI ĘGOWE
W Urzędzie Gminy Cielądz księgi rachunkowe prowadzi się dla budŜetu gminy dla jednostek budŜetowych (Urząd Gminy, GZAES i GOPS) oraz dla podatków i opłat. Księgi rachunkowe obejmują zbiory zapisów księgowych tworząc: − dziennik – zawierający chronologiczne ujęcie zdarzeń jakie nastąpiły w danym okresie sprawozdawczym, a obroty liczone są w sposób ciągły, − konta księgi głównej – zawierająca zapisy w ujęciu syntetycznym, − konta ksiąg pomocniczych – zapisy w ujęciu analitycznym uzgadniane z zapisami księgi głównej, − zestawienie obrotów i sald sporządzane nie rzadziej niŜ na koniec miesiąca na podstawie zapisów księgi głównej, − wykaz składników aktywów i pasywów (inwentarz). Część ksiąg prowadzona jest w systemie komputerowym przy zastosowaniu programów finansowo księgowych firmy INFO T. i R. Groszek, a mianowicie: dla budŜetu gminy księgi prowadzone są komputerowo, dla urzędu księgi prowadzone są komputerowo poza księgami pomocniczymi środków trwałych, wartości niematerialnych, poŜyczek z ZFŚS, ewidencji materiałów, rozrachunków publiczno prawnych. Dla podatków i opłat, komputerowo prowadzone są księgi pomocnicze w zakresie podatków od nieruchomości, rolnego, łącznego zobowiązania pienięŜnego, opłat za wodę. Metodą rejestrową (ręcznie) prowadzone są księgi pomocnicze z tytułu opłat za uŜytkowanie wieczyste, podatek od środków transportowych, podatek od nieruchomości osoby prawne, dzierŜawy gruntów, wynajmu mieszkań i lokali. Księgi rachunkowe prowadzone są w sposób zapewniający trwałość zapisów i wyraźnie oznaczone co do roku obrotowego. Prawidłowość dokonywania ewidencji księgowej w dzienniku, skontrolowano na podstawie analizy trzydziestu pierwszych pozycji z września 2007 roku a mianowicie: nr dokumentu księgowego 762 (2 pozycje)– wyciąg bankowy nr 150 (budŜet gminy) z dnia 3 września 2007 roku – przelew środków do GZEAS – 100.000 zł, nr dokumentu 763 (21 pozycji) wyciąg bankowy nr 171 –urząd – z dnia 3 września 2007 roku wydatki na kwotę 8.385,93 zł (zbiorcza zapłata faktur za energie elektryczną), wpływy na kwotę 1.282,84 zł (wpływ czynszu z GZEAS i podatku), nr dokumentu 764 (2 pozycje) – faktura nr 81/07 z dnia 3 września 2007 roku dla Telekomunikacji Polskiej S.A. – przypis czynszu za III kwartał na kwotę 351,36 zł i polecenie księgowania na kwotę 47,95 zł (odsetki od lokaty). Analiza dokumentów źródłowych wykazała, Ŝe polecenie księgowania wpływów odsetkowych miało miejsce 4
______17 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
września 2007 roku, a ujęto je w dzienniku pod numerem 764 wraz z dokumentem – fakturą – księgowaną 3 września 2007 roku. Prawidłowym numerem księgowym przedmiotowego dokumentu (wg numeracji na dokumencie) powinien być 767 a nie 764. PowyŜsza nieprawidłowość uniemoŜliwiała identyfikację dowodu księgowego stanowiącego podstawę zapisu i wskazywała na brak pewnej chronologii w zapisach skoro pod numerem księgowym 765 znajdowały się zapisy z dnia 3 września 2007 roku, a pod numerem 764 zapisy operacji z dnia 4 września 2007 roku. PowyŜsza nieprawidłowość nie miała wpływu na prawidłowość sporządzenia sprawozdań finansowych, nr dokumentu 765 (1 pozycja) – przypis wg faktury nr 80/07 z dnia 3 września 2007 roku za czynsz na kwotę 2.818,20 zł, nr dokumentu 766 (3 pozycje) – wyciąg bankowy – budŜet gminy przekazanie środków na wydatki jednostki w kwocie 25.000 zł, wpływ dotacji z Urzędu Wojewódzkiego w Łodzi na świadczenia rodzinne w kwocie 44.778,00 zł, dotacja z Urzędu Wojewódzkiego na dofinansowanie zadań własnych GOPS – w kwocie 6.472,00 zł, nr dokumentu 767 (16 pozycji księgowych) – wyciąg bankowy nr 172 z dnia 4 wrzesień 2007 roku wydatki i wpływy jednostki; wpływ środków z rachunku budŜetu gminy na wydatki jednostki – Urzędu Gminy 25.000,00 zł, podjęcie czekiem gotówki banku – czek nr 1006406238 na kwotę 6.908,70 zł ; raport kasowy nr 61/2007 – wydatkowy na kwotę 6.908,70 – (wypłata zaliczki na paliwo, wypłata kosztów delegacji słuŜbowej, zapłata za fakturę nr 11 z 31 sierpnia 2007 roku – za naprawę samochodu straŜackiego, wypłata nagrody jubileuszowej), i stwierdzono, Ŝe: - kaŜdy zapis księgowy zawiera datę dokonania operacji, - rodzaj i numer dowodu księgowego, - krótki opis operacji, - kwotę i datę zapisu, - oznaczono konta, których operacje dotyczyły (dekretacja, klasyfikacja budŜetowa), Ustalenia dokonane w trakcie analizy powyŜszych dokumentów oraz ich ewidencji w księgach rachunkowych zawarto w poniŜszej tabeli: ILOŚĆ Tezy TAK NIE PRÓBA BŁĘDÓW 1 Czy podstawą zapisów księgowych były dokumenty spełniające wymogi dotyczące dowodu źródłowego określone przez ustawę z x 45 dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości (art.21 i art.22 ustawy). 2 Czy dowody księgowe będące podstawą zapisów księgowych zostały poddane kontroli pod względem merytorycznym, zgodnie z x 45 obowiązującymi w jednostce procedurami kontroli finansowej. 3 Czy zapisy księgowe spełniały wymogi określone x 45 w art.23 ust.1 i 2 ustawy o rachunkowości. 4 Czy zapisy w ewidencji księgowej (dziennik – konto księgi głównej) były powiązane ze sobą w x 45 sposób umoŜliwiający ich sprawdzenie (art.23
______18 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
ust.4 ustawy o rachunkowości). 5 Czy zapisy w ewidencji dokonane były w sposób zapewniający ich trwałość, przez czas nie krótszy od wymaganego do przechowywania ksiąg x 45 rachunkowych (art.23 ust.5 ustawy o rachunkowości). 6 Czy zapisy księgowe były odpowiednio powiązane z dowodami księgowymi, na podstawie których x 45 1 ich dokonano (art.24 ust.4 pkt 1 ustawy o rachunkowości). 7 Czy zapisy księgowe (dziennik, konto księgi głównej) uporządkowane były chronologicznie x 45 1 (art.24 ust.4 pkt 2, art.14 ust.1 i art. 15 ust.2 ustawy o rachunkowości). 8 Czy zapisy dokonane na koncie (kontach) księgi głównej ujęto systematycznie (art.24 ust.4 pkt 2 x 45 i art. 15 ust.1 ustawy o rachunkowości). 9. Czy do ksiąg rachunkowych okresu sprawozdawczego wprowadzono kaŜde zdarzenie gospodarcze, które nastąpiło w danym okresie x 45 sprawozdawczym (art.20 ust.1 ustawy o rachunkowości) . 10. Czy dowody księgowe zostały poddane kontroli przez głównego księgowego (ustawa o finansach x 45 publicznych). W celu sprawdzenia prawidłowości dokumentowania obrotu bezgotówkowego oraz ciągłości sald, kontroli poddano oprócz wyŜej wymienionych wyciągów bankowych ostatni wyciąg bankowy z miesiąca maja 2007 roku dla budŜetu nr 105 i stwierdzono, Ŝe na 31 maja 2007 roku saldo wyciągu wynosiło 937,07 zł, co było zgodne z saldem wykazanym w pierwszym wyciągu bankowym z miesiąca czerwca 2007 roku nr wyciągu 106. Saldo wyciągu dla organu (budŜetu gminy) z dnia 31 maja 2007 roku nr wyciągu 92 wynosiło 11.352,09 zł i było zgodne z saldem wyciągu nr 93 z dnia 1 czerwca 2007 roku. Zasady oraz prawidłowość ewidencjonowania operacji finansowych na poszczególnych kontach, przeanalizowano dodatkowo na podstawie niniejszych przykładowych księgowań: wpływ subwencji oświatowej w grudniu 2007 roku na styczeń roku 2008 Wpływ subwencji na podstawie wyciągu bankowego nr 222 z dnia 21 grudnia 2007 roku w kwocie 195.101,00 zł. Operację ujęto na kontach księgi głównej budŜetu Wn 133 Ma 909. W miesiącu styczniu 2008 roku przeksięgowano subwencję na dochody budŜetu w roku następnym Wn 909/Ma 901 z klasyfikacją budŜetową 758 75801 2920. Przekazanie subwencji do szkół ( na potrzebne wydatki) zaewidencjonowano na kontach Wn 223/Ma 133. Przekazanie środków miało miejsce w terminach: 2 stycznia 2008 roku 90.000 zł, 10 stycznia 2008 roku 12.000 zł, 15 stycznia 2008 roku 40.000 zł, 25 stycznia 2008 roku 35.000 zł, 29 stycznia 2008 roku 20.000 zł. Wszystkie subwencje i dotacje wpływające na rachunek budŜetu gminy są przekazywane na lokaty terminowe (miesięczne, 7 dniowe i 3 dniowe), a środki przekazywane są na wydatki wg potrzeb jednostek oświatowych. naliczenie przez poŜyczkodawcę odsetek od poŜyczki oraz zapłata odsetek
______19 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Naliczenie przez poŜyczkodawcę Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi w kwocie 2.461,02 zł odsetek od umowy poŜyczki ujęto tylko na kontach 400/130 z klasyfikacją 757 75702 8070. Jednostka nie dokonuje ewidencji naliczenia odsetek od poŜyczek i kredytów, która to operacja powinna być ujęta w księdze głównej na kontach; w momencie naliczenia odsetek Wn 909 – rozliczenie międzyokresowe i Ma 260 zobowiązania finansowe oraz w momencie zapłaty odsetek; w organie Wn 260 – zobowiązania finansowe i Ma 909 – rozliczenia międzyokresowe i w jednostce 750 z klasyfikacją/ 130 z klasyfikacją. Art. 20 ust. 1 ustawy o rachunkowości zobowiązuje wprowadzenie do ksiąg rachunkowych okresu sprawozdawczego w postaci zapisu, kaŜde zdarzenie, które nastąpiło w tym okresie sprawozdawczym, a więc zapłatę odsetek od poŜyczki poprzedzało ich naliczenie co powinno znaleźć odzwierciedlenie w ewidencji księgowej. Zapłatę odsetek ewidencjonowano w jednostce na kontach 400/130, a nie na koncie 750 jako koszt jednostki, co pozostawało w sprzeczności z zapisami zawartymi w zakładowym planie kont, zgodnie, z którym na koncie 750 „ewidencjonuje się koszty operacji finansowych a w szczególności odsetki od kredytów i poŜyczek”. Zgodnie z ustnym wyjaśnienie Skarbnika Gminy w trakcie trwania kontroli przeanalizowano zapisy księgowe dotyczące naliczenia odsetek od poŜyczek i kredytów od 1 stycznia 2008 roku i uzupełniono je o stosowne księgowania. przypis podatku od nieruchomości, wpłata podatku do kasy, odprowadzenie do banku i uzgodnienie sald przypis podatku osoby fizyczne – Wn 221 4 75616 310/Ma 750 75616 310, wpłata podatku do kasy – Wn 101, Ma 140, odprowadzenie wpłaty do banku Wn 140/ Ma 101. Podatki księgowane są na podstawie decyzji przypisu – zbiorczo. Przypisy, odpisy, wpłaty uzgadniane są w dzienniku obrotów w okresach . zapłata faktury za roboty związane z realizacją inwestycji Faktura Przedsiębiorstwa Usług Geodezyjno Kartograficznych Stanisław Woźniak Rawa Maz. Wpływ faktury księgowano Wn 080 7 inwestycje Ma 201 149 – rozrachunki z odbiorcami i dostawcami. Zapłata faktury Wn 201 149/130 9 – 15.000 zł i równolegle zapis 810/800 8 – fundusz inwestycyjny – rozbudowa wodociągów oraz 225 1/130 podatek VAT z faktury w kwocie 3.300 zł.
3. SPRAWOZDAWCZO ŚĆ I BILANS JEDNOSTKI . ZGODNO ŚĆ DANYCH WYKAZYWANYCH W SPRAWOZDANIACH BUD śETOWYCH Z EWIDENCJ Ą KSI ĘGOW Ą
Z wykonania budŜetu Gmina Cielądz sporządzała sprawozdania określone w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 2006 roku w sprawie sprawozdawczości budŜetowej (Dz. U. nr 115, poz. 781 ze zm.) Wg powyŜszych jednostka sporządziła: - sprawozdania Rb 27S o dochodach budŜetowych, w okresach miesięcznych, kwartalnych i rocznych sporządzone dnia 12 lutego 2007 rok za 2006 rok i dnia 4 lutego 2008 rok za rok 2007; - sprawozdania Rb 27ZZ – kwartalne sprawozdanie z wykonania planu dochodów związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych jednostkom samorządu terytorialnego ustawami z dnia 15
______20 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
stycznia 2007r., sprawozdanie za rok 2006 i z dnia 10 stycznia 2008 rok za 2007 rok ; - sprawozdanie Rb 28S o wydatkach budŜetowych, w okresach kwartalnych i rocznych z dnia 12 lutego 2007 rok za 2006 rok i z dnia 4 lutego 2008 rok za 2007 rok ; - sprawozdanie NDS o nadwyŜce i deficycie w okresach kwartalnych i rocznych z dnia 12 lutego 2007 rok za 2006 rok i z dnia 4 lutego 2008 roku za rok 2007; - sprawozdanie Rb N o naleŜnościach, w okresach kwartalnych i rocznych z dnia 29 marca 2007 rok za 2006 rok i z dnia 4 lutego 2008 roku za rok 2007; - sprawozdanie Rb Z o zobowiązaniach wg tytułów dłuŜnych, w okresach kwartalnych i rocznych z dnia 12 lutego 2007 roku za 2006 rok i z dnia 4 lutego 2008 roku za rok 2007; - sprawozdanie Rb PDP z wykonania podstawowych dochodów podatkowych z dnia 28 lutego 2007 roku za rok 2006 i z dnia 4 lutego 2008 roku za rok 2007; - sprawozdanie Rb 50 – sprawozdanie o dotacjach/wydatkach związanych z wykonywaniem zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych sporządzone dnia 15 stycznia 2007 roku za rok 2006 i dnia 10 stycznia 2008 roku za rok 2007; - Rb 33 – sprawozdanie z wykonania planów finansowych funduszy celowych nie posiadających osobowości prawnej (w okresach półrocznych i rocznych) z dnia 12 2007 roku za rok 2006 i z dnia 4 lutego 2008 roku za rok 2007; - Rb ST – roczne sprawozdanie o stanie środków na rachunkach bankowych samorządowych jednostek budŜetowych z dnia 12 lutego 2007 roku za rok 2006 i z dnia 4 lutego 2008 roku za rok 2007; Bilans z wykonania budŜetu Gminy Cielądz za 2006 rok, sporządzony został w dniu 28 marca 2007 roku, bilans jednostki za 2006 rok natomiast sporządzono w dniu 10 marca 2007 roku. Bilans z wykonania budŜetu Gminy za 2007 rok sporządzono w dniu 4 lutego 2008 roku, bilans jednostki natomiast sporządzono w dniu 25 marca 2008 roku. Bilanse podpisali Wójt Gminy – Andrzej Latek i Skarbnik Gminy – Wiesława Libera. Stwierdzono, iŜ sprawozdania roczne za rok 2006, 2007 oraz bilanse organu jak i jednostki sporządzono w terminach, zgodnych z rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 2006 roku w sprawie sprawozdawczości budŜetowej (Dz. U. nr 115, poz.781 ze zm.) Zgodność danych wykazanych w sprawozdaniach budŜetowych z ewidencją księgową W wyniku przeglądu wymienionych na wstępie rocznych sprawozdań za rok 2006 i 2007 ustalono co następuje: − wszystkie sprawozdania roczne, podpisane zostały przez Wójta Gminy oraz przez Skarbnika Gminy, − w zakresie rocznych sprawozdań Rb 27S i Rb PDP za rok 2006 i 2007 skutki obniŜenia górnych stawek podatków, skutki udzielonych ulg i zwolnień (wynikające z uchwał Rady Gminy Cielądz) oraz skutki finansowe decyzji wydanych przez Wójta Gminy na podstawie ustawy Ordynacja podatkowa dla poszczególnych podatków (umorzenia zaległości, rozłoŜenia na raty) wykazane zostały odrębnie. Ustalono, iŜ w przypadku skutków finansowych decyzji, wydanych przez Wójta Gminy w oparciu o Ordynację podatkową, równieŜ dla poszczególnych podatków, wyodrębniono oddzielnie kwoty powstałe z tytułu umorzenia zaległości podatkowych oraz rozłoŜenia na raty i odroczenia terminu płatności. PowyŜsze jest zgodne z zapisem zawartym w § 3 ust. 1 pkt 10 i 11 Instrukcji sporządzania sprawozdań budŜetowych w zakresie budŜetów jednostek samorządu terytorialnego, będącej załącznikiem nr 34 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 2006 roku w sprawie sprawozdawczości budŜetowej.
______21 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
Kwoty dochodów z poszczególnych podatków w kolumnie „Wykonane” były zgodne z sumą odpowiadających tym podatkom paragrafów ze sprawozdania Rb 27S. Kwoty dotyczące skutków obniŜenia górnych stawek podatkowych, skutków udzielonych ulg i zwolnień oraz skutków decyzji Wójta wydanych na podstawie Ordynacji podatkowej wykazane w kolumnach 3,4,5 i 6, były zgodne z kwotami skutków wykazanymi w sprawozdaniu Rb 27S, − analiza sprawozdania Rb 27S z wykonania dochodów budŜetowych za 2006 i 2007 rok w zakresie prawidłowości wykazania dochodów z tytułu podatku rolnego, od nieruchomości i podatku leśnego pobieranych w formie łącznego zobowiązania pienięŜnego wykazała, Ŝe ww. dochody ujęte zostały w sprawozdaniu Rb – 27S za 2006 i 2007 rok w kwotach odrębnych dla poszczególnych podatków, co jest zgodne z § 3 ust. 1 pkt 6 załącznika nr 34 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 2006 roku. Kwoty kaŜdego z tych podatków nie ustala się za pomocą wskaźników określonych w § 3 ust.1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 2006 roku, kaŜdy wpływ bowiem rozksięgowywany jest na bieŜąco na poszczególne podatki, − w wyniku porównania sprawozdania Rb Z o stanie zobowiązań wg stanu na dzień 31 grudnia 2006 roku i 31 grudnia 2007 roku z ewidencją księgową stwierdzono, Ŝe na koniec roku 2006 jednostka nie posiadała zobowiązań wymagalnych, zaś zobowiązanie wg tytułów dłuŜnych wynikających z zaciągniętych kredytów i poŜyczek wynosiło 2.076.665,00 zł dotyczyło kredytów długoterminowych i na 31 grudnia 2007 roku jednostka posiadała zadłuŜenie w kwocie 1.878.775.07 zł kredyty i poŜyczki długoterminowe (powyŜsze opisano w rozdziale niniejszego protokołu dotyczącym kredytów i poŜyczek). W części F7 sprawozdania z 2007 roku ujęto udzielone przez jednostkę poręczenia na kwotę 88.000 zł. W danych uzupełniających powyŜszego sprawozdania za 2006 rok zamieszczono informacje o zawartych umowach z terminem płatności za okres dłuŜszy niŜ 6 miesięcy przypadających do spłaty w latach następnych. Umowy te dotyczyły zaciągniętych kredytów i poŜyczek długoterminowych. W sprawozdaniu Rb Z za 2007 rok w danych uzupełniających nie wykazano zobowiązań wynikających z zawartych umów o kredyty i poŜyczki, natomiast innych umów poza kredytami i poŜyczkami o odroczonych terminach płatności jednostka nie zawierała. Analiza przedmiotowych sprawozdań wykazała, Ŝe sprawozdania jednostkowe Rb Z sporządzały i przedkładały Wójtowi Gminy, Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej – jednostka budŜetowa prowadząca odrębną księgowość oraz Gminny Zespół Ekonomiczno –Administracyjny Szkół – jednostka budŜetowa prowadząca księgowoś oć szkół. Sprawozdania powyŜsze wykazywały wartości zerowe, − sprawozdanie Rb NDS o nadwyŜce budŜetowej, sporządzano w zakresie planu i wykonania. W czasie postępowania kontrolnego przeanalizowano sprawozdanie na dzień 31 grudnia 2007 rok i stwierdzono, Ŝe dane dotyczące planu dla wymienionego okresu wykazano na podstawie planu budŜetu jednostki, natomiast dane dotyczące wykonania wykazane zostały na podstawie kont księgowych, tj. dochody wykonane wykazane w sprawozdaniu Rb NDS za 2007 rok w pozycji A (8.268.711,76 zł) odpowiadały kwocie konta księgowego 901 i wydatki wykazane w poz. B w sprawozdaniu NDS (7.949.503,93 zł) odpowiadały kwocie konta księgowego 902. Ponadto dane wykazane w sprawozdaniu Rb NDS w zakresie dochodów (w poz. A.) były zgodne z danymi wykazanymi w sprawozdaniu Rb 27S (kol. 7 – dochody wykonane), natomiast dane wykazane z poz. B sprawozdania Rb NDS, wykazywały zgodność z danymi ze sprawozdania Rb 28S z kolumny 6 wydatki wykonane, − stan środków na rachunku bieŜącym jednostki samorządu terytorialnego (pkt I. sprawozdania) wykazany w rocznym sprawozdaniu Rb ST na koniec 2007 roku
______22 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
sporządzonym w dniu 4 lutego 2008 roku wynosił 575.385,29 zł (w tym 195.101,00 zł środki pochodzące z dotacji i subwencji przekazane w grudniu na styczeń roku następnego) i był zgodny z rachunkiem bankowym obsługi organu nr 46 9291 0001 0064 5126 2000 0130 z dnia 31 grudnia 2007 roku. Bilans organu (z wykonania budŜetu) na dzień 31 grudnia 2007 roku. Prawidłowość wykazywania danych w bilansie z wykonania budŜetu samorządu terytorialnego, sprawdzono na podstawie bilansu sporządzonego w dniu 4 lutego 2008 roku wg stan na dzień 31 grudnia 2007 roku. Bilans zamknął się sumą bilansową aktywów i pasywów w wysokości 631.051,36 zł. Stan aktywów i pasywów na początek roku 2007 był zgodny ze stanem wykazanym na koniec w sprawozdaniu z dnia 28 marca 2007 roku. Aktywa wg bilansu W poz. I wykazano środki pienięŜne w wysokości 575.385,28 zł, odpowiadającej wyciągowi bankowemu na 31 grudnia 2007 roku i danym zawartym w sprawozdaniu Rb ST. W poz. II.2 wykazano saldo konta 224 w kwocie 56.037,98 zł, wynikające z rozliczenia udziałów w podatku dochodowym od osób prawnych i fizycznych przekazanych przez US za miniony rok. Pasywa wg bilansu W pozycji I.1.2 wykazano wartość 1.878.775,07 zł i była on zgodna z saldem zaciągniętych i niespłaconych kredytów wraz z odsetkami. W poz. II.1.1 nadwyŜka budŜetu 319.207,83 zł była zgodna z wartością wykazaną na koncie 961 i zgodna ze sprawozdaniem NDS pozycja „C” – nadwyŜka 319.207,83 zł. W pozycji I.3 pozostałe zobowiązania kwota 2.000,00 zł stanowiła wpłacone wadium, którego zwrot nastąpił w 2008 roku co było zgodne z saldem konta 224 6. W poz. II.6 bilansu wykazano saldo konta 960 strony Wn 1.763.660,64 zł. W poz. III wykazano saldo wynikające z subwencji oświatowej przekazanej w grudniu 2007 na styczeń 2008 roku wg konta 909. Dane wykazane w bilansie odpowiadały danym wynikającym z ewidencji księgowej Bilans jednostki na dzień 31 grudnia 2007 roku. Według „Bilansu jednostki budŜetowej” sporządzonego dla Urzędu Gminy Cielądz jako jednostki na dzień 31 grudnia 2007 roku, stan aktywów i pasywów wynosił 12.089.699,91 zł. Stan aktywów i pasywów wykazany w bilansie na początek roku 2007 był zgodny ze stanem odnotowanym na 31 grudnia 2007 roku. Kontrolą objęto wybrane pozycje bilansu a mianowicie: Aktywa poz. A. Aktywa trwałe, II.1 Środki trwałe : wartość wg ewidencji księgowej wynosiła 10.153.258,76 zł minus umorzenia środków trwałych wynikające z konta 071 na wartość 3.298.468,99 zł, co dawało wartość środków trwałych wykazaną w bilansie czyli 6.854.789,77 zł; z czego stanowiły: - grunty – 36.278,87 zł, - budynki, lokale i obiekty inŜynierii lądowej i wodnej – 6.455.680,97 zł, - urządzenia techniczne i maszyny – 62.072,60 zł, - środki transportu – 211.067,40 zł. Pasywa
______23 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
poz. A Fundusz jednostki – w bilansie wykazano wartość 8.269.950,89 zł. Kwota powyŜsza wynikała z danych; Zwiększenia funduszu − zrealizowane wydatki budŜetowe – 2.948.121,41 zł, − dotacje i środki na inwestycje – 503.980,31 zł, − inne zwiększenia – 467.361,39 zł; Zmniejszenia funduszu: − strata za rok ubiegły – 894.571,45 zł, − zrealizowane dochody budŜetowe – 1.175.558,42 zł, − dotacje i środki na inwestycje – 503.980,31 zł, − pokrycie amortyzacji – 453.469,18 zł, − wartość sprzedanych i nieodpłatnie przekazanych środków trwałych i inwestycji – 52.646,45 zł, (wartość przekazanego wykonanego ogrodzenia przy Szkole Podstawowej w Sierzchowach) − inne zmniejszenia – 467.247,75 zł, Wynik finansowy netto – ( 1.257.769,49 zł). W wyniku analizy sporządzonego zbiorczego zestawienia zmian w funduszu jednostki stwierdzono błędy rachunkowe. W poz. 2 zbiorcze zestawienia zmian w funduszu jednostki podano kwotę 9.090.904,36 zł, natomiast suma poszczególnych składników stanowiących zmniejszania wynosiła 9.045.890,21 zł. W poz. 2.4 dotacje i środki na inwestycje wykazana kwota 540.968,59 zł została zawyŜona o 7.632,30 zł. W zmianach funduszu jednostki mylnie dokonano podsumowania zmniejszeń funduszu, gdyŜ podana w poz.2 kwota 3.600.120, 01 zł była wyŜsza o 52.646,45 zł. W trakcie trwania kontroli jednostka dokonała korekty w poszczególnych zestawieniach zmian funduszu jednostki i złoŜyła do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Skierniewicach w dniu 20 maja 2008 roku poprawnie sporządzone zbiorcze zestawienie zmian w funduszu jednostki. Z ustnych wyjaśnień Skarbnika pomyłki wynikły z nieprawidłowo dokonanych księgowań. Wszystkie wykazane dane w bilansie odpowiadają danym zawartym w ewidencji księgowej jednostki. Analiza bilansu Urzędu Gminy Cielądz w konfrontacji z zestawieniem obrotów i sald za okres 01.01.2007 rok – 31.12.2007 rok nie wykazała nieprawidłowości. Analiza bilansów jednostek organizacyjnych Urzędu Gminy Cielądz wykazała, Ŝe były podpisywane jednoosobowo. Bilans Gminnego Zespołu Ekonomiczno Administracyjnego Szkół został podpisany przez Głównego księgowego pełniącego obowiązki Kierownika, natomiast bilans Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Cielądzu został podpisany tylko przez księgowego. W dniu 4 lutego 2007 roku jednostka sporządziła równieŜ skonsolidowany bilans jednostki budŜetowej dla Urzędu Gminy Cielądz na dzień 31 grudnia 2007 roku, który przekazała do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi.
IV. ROZRACHUNKI I ROSZCZENIA
1. ROZRACHUNKI Z ODBIORCAMI I DOSTAWCAMI . TERMINOWO ŚĆ REGULOWANIA ZOBOWI ĄZA Ń (LATA 2006 - 2007)
Zakładowy plan kont wprowadzony w Ŝycie zarządzeniem nr 28/06 Wójta Gminy Cielądz z dnia 21 listopada 2006 roku uwzględniał konto 201 – rozrachunki z odbiorcami i dostawcami. Ewidencja konta 201 umoŜliwiała ustalenie naleŜności i zobowiązań według
______24 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
poszczególnych kontrahentów, poprzez nadanie kolejnego numeru do konta 201 czyli 201/ 1,2,3 itd. Unormowania w zakresie ewidencji analitycznej prowadzonej do konta 201, umoŜliwiały wyodrębnienie zobowiązań wymagalnych, przewidziano bowiem dla tych zobowiązań konto 201 z numerem 200. Wg bilansów stan konta 201 na 31 grudnia 2006 roku po stronie Wn – (oznaczający stan naleŜności z tytułu dostaw i usług) wynosił „0”zł, natomiast strona Wn konta (zobowiązania z tytułu dostaw i usług) wynosiła 23.915,61 zł. Na 31 grudnia 2007 roku stan naleŜności wynosił „0”zł, stan zobowiązań na 31 grudnia 2007 roku wynosił 10.039,84 zł. Na zobowiązania powyŜsze składały się dowody księgowe wykazane w poniŜszych tabelach: Zobowiązania 2006 rok L.p. Nazwa wystawcy faktury, nr i jej data Kwota do Termin Termin zapłaty Kwota zapłaty płatno ści zobowi ązania wynikaj ąca z wynikaj ący z wymagalnego faktury faktury 1. Zakład Energetyczny Łód ź Sp z o.o. F – ra 9.931,22 02.01.2007 02.01.2007 - 2000086/439 z dnia 21.12.2006 r. 2. Przedsi ębiorstwo PKS F- ra nr 36/06 z dnia 9.793,16 05.01.2007 02.01.2007 - 29.12.2006 r. 3. Polska Presje F – ra nr F20060304312/LO z 95,65 05.01.2007 05.01.2007 - dnia 22.12.2006 r. 4. Zakład Energetyczny Łód ź Sp z o.o. F – ra 2.329,16 09.01.2007 05.01.2007 - 229910121267/62/61 z dnia 28.12.2006 r. 5. SFINKS FU. F – ra nr 1081/12/06 z dnia 45,00 05.01.2007 05.01.2007 - 22.12.2006 r. 6. Diagnostyczna Terapia Psycholog. F- ra nr 160,00 16.01.2007 05.01.2007 - 57/06 z dnia 15.12.2006 r. 7. Prywatny Gabinet Psychiatryczny F – ra nr 160,00 16.01.2007 05.01.2007 - 44/06 z dnia 15.12.2006 r. 8. ZALTO –bis F –ra nr 541/12/2006 z dnia 159,00 12.01.2007 05.01.2007 - 18.12.2006 r. 9. Poczta Polska F – ra nr 2853/245/CUP z 897,00 15.01.2007 10.01.2007 - dnia 30.12.2006 r. 10. Wojewódzki O środek Informatyki F – ra nr 220,00 29.01.2007 10.01.2007 - 1519/2006 z dnia 29.12.2006 r. 11. Zakład Energetyczny F – ra nr 2,73 02.01.2007 10.01.2007 - 2000086/0082 z dnia 21.12.2006 r. 12. Zakład Energetyczny F – ra nr 26836025 z 66,61 02.01.2007 10.01.2007 - dnia 21.12.2006 r. 13. AL.+VATER SULO POLSKA F – ra nr 56,08 20.01.2007 15.01.2007 - FA/06/022746 z dnia 21.12.2006 r. Ogółem zobowi ązania 23.915,61 - Rok 2007 (zobowiązania stan na 31grudnia) L.p. Nazwa wystawcy faktury, nr i jej data Kwota do Termin Termin zapłaty Kwota zapłaty brutto płatno ści zobowi ązania wynikaj ąca z wynikaj ący z wymagalnego faktury faktury 1. Wojewódzki O środek Informatyki Terenowy 229,00 21.01.2008 r. 08.01.2008 r. - Bank Danych w Łodzi F-ra nr 1600/2007 z
______25 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
dnia 31.12.2007 r. 2. Zakład Energetyczny F- ra nr 9.924,71 07.01.2008 r. 04.01.2008 r. - 20000086/00015/475 z dnia 27.12.2007 r. 3. Lokalna Akademia Informatyczna „LAI” 48,80 31.12.2007 r. 15.01.2008 r. - Spółka z o.o. F-ra nr 961/12/2007 z dnia 17.12.2007 r. 4. Ogółem zobowi ązania 10.205,51 x x - Jak wynika z tabeli zobowiązań z grudnia 2007 roku, w poz. 3 zobowiązanie w kwocie 48,80 zł wynikające z faktury nr 961/12/2007 opłaty za abonament internetowy za miesiąc grudzień 2007 rok dokonano po terminie określonym w fakturze. PowyŜsze zobowiązanie nie było jednak zobowiązaniem wymagalnym i nie zostało za takie uznane, poniewaŜ data wpływu faktury do jednostki zgodnie z ksiąŜką korespondencji to 15 styczeń 2008 rok i w dniu jej wpływu została naleŜność opłacona. Podobna sytuacja miała miejsce w grudniu 2006 roku poz. 11 i 12 tabeli zobowiązań gdzie wykazano faktury nr 2000086/1082 i 26836025 z dnia 21 grudnia 2006 roku, których termin płatności upływał 2 stycznia 2007 roku, natomiast zapłaty dokonano 8 i 9 stycznia 2007 roku. Jak wykazuje adnotacja wpływu na fakturach oraz wpis w ksiąŜce korespondencji, faktury wpłynęły do Urzędu Gminy po terminie płatności określonym w fakturach tj. 8 i 9 stycznia 2007 roku. Od wymienionych opłat jednostka nie opłaciła odsetek. Kwoty zobowiązań wynikające z podanych wyŜej dokumentów ujęto w bilansach jednostki za 2006 i 2007 rok (pozycje: Zobowiązania z tytułu dostaw i usług D.I.1.1.). Sprawdzenia prawidłowości zapisów operacji finansowych na koncie 201, oraz czy podstawą ich ujęcia w ewidencji były dokumenty spełniające wymogi dowodu określone w ustawie z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości oraz terminowość regulowania zobowiązań, kontrolujące dokonały w oparciu o pierwsze 10 dokumentów zaksięgowanych w grudniu 2006 roku, pierwsze 10 dokumentów zaksięgowanych w miesiącu grudniu 2007 roku i 10 w styczniu 2008 roku. Próbę powiększono o 10 największych kwotowo dowodów zaewidencjonowanych w grudniu 2007 roku i styczniu 2008 roku. Łącznie kontrolą objęto 23 dokumenty z grudnia 2006 roku , 18 faktur z grudnia 2007 roku i 15 dokumentów ze stycznia 2008 roku. Ogółem skontrolowano 56 dokumentów. Część faktur objętych próbą kontrolną z 2006 i 2007 roku zestawiono w tabelach wyŜej przy kontroli stanu zaległości, natomiast pierwszych 20 zaewidencjonowanych faktur z grudniu 2006 i 2007 roku i 10 ze stycznia 2008 roku zestawiono w tabelach poniŜej: Grudzień 2006 rok L.p Nazwa wystawcy faktury, nr i data Kwota do zapłaty w Termin wpływu Termin zapłaty Czy dowód faktury zł/ do jednostki / zaewidencjonow termin płatno ści ano na koncie 201 1. Zwi ązek Ochotniczych Stra Ŝy Po Ŝarnych 646,60 brak daty wpływu 06.12.2006 tak F – ra nr ŁSK/0541/11/06 FVS z dnia 28.11.2006 r. 05.12.2006 2. Urz ąd Nadzoru Technicznego F– ra nr 304,00 30.11.2006 06.12.2006 tak 1433117 z dnia 27.11.2006 r. 11.12.2006 3. Przedsi ębiorstwo Usług Geodezyjnych i 1.830,00 30.11.2006 06.12.2006 tak Kartograficznych F – ra nr 83/2006/R z dnia 24.11.2006 r. 10.12.2006 4. Wydawnictwo „TAXPRESS” s.c. F – ra nr 390,10 04.12.2006 06.12.2006 tak 5928/11/2006/FV z dnia 24.11.2006 r. 08.12.2006 5. Zakład Energetyczny Łód ź Sp z o.o. F – 1.611,96 04.12.2006 06.12.2006 tak ra 29910212/267/37/61- z dnia 07.12.2006
______26 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE CIEL ĄDZ Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łód ź, tel. (0-42) 6366896, fax (0-42) 6367424
27.11.2006 r. 6. Zakład Energetyczny Łód ź Sp z o.o. F – 415,24 04.12.2006 06.12.2006 tak ra 29910212/267/61/61-Rz dnia 27.11.2006 r. 07.12.2006 7. Lokalna Akademia Informatyczna „LAI” 48,80 04.12.2006 06.12.2006 tak Spółka z o.o. F-ra nr 658/11/2006 z dnia 14.11.2006 r. 28.11.2006 8. SELEN F – ra nr 06346/06 z dnia 122,00 05.12.2006 06.12.2006 tak 30.11.2006 r. 14.12.2006 9. Fundacja Serce – wpłata 100,00 04.12.2006 06.12.2006 tak brak 10. Umowa zlecenie z Tadeuszem 2.280,00 17.11.2006 06.12.2006 tak Dutkiewiczem Rachunek z dnia 17.11.2006 r. brak 11. Ośrodek Sportu i Rekreacji F – ra nr 1.400,00 05.12.2006 06.12.2006 tak 111/2006 z dnia 27.11.2006 r. 27.11.2006 12. Zakład Energetyczny Łód ź Sp z o.o. F – 9.066,40 27.11.2006 01.12.2006 tak ra 20000086/00003/437 z dnia 21.11.2006 r. 01.12.2006 13. Zarz ąd Powiatu w Rawie Maz. wg decyzji 14,72 05.12.2006 06.12.2006 tak KmD.I.7442D/31/06 z dnia 30.11.2006 14 dni od wpłyni ęcia