Reg. No. GR/RNP/GOA/32 RNI No. GOAENG/2002/6410

Panaji, 15th October, 2009 (Asvina 23, 1931) SERIES III No. 29

PUBLISHED BY AUTHORITY

GOVERNMENT OF GOA (2) Knowledge of Konkani. Desirable: Department of Education Knowledge of Marathi. Directorate of Education 3. Age Limit ___ Not exceeding 40 years (relaxable for Government servants upto 05 years in accordance Advertisement with the instructions or orders issued by the Government. Further relaxation in case of No. 46/57/2009/Adm. II/727 reserved categories in accordance with the VACANCIES FOR THE POSTS OF GOVERNMENT instruction or orders issued by the Government PRIMARY SCHOOL TEACHERS from time to time. Director of Education, Panaji invites applications 4. Scale of pay : PB1 Rs. 5200-20200+grade pay for filling up the vacancies of Government Primary Rs. 2800/-. School Teachers (Marathi & Urdu mediums) on The applications on plain paper quoting this regular basis. advertisement number, candidate’s full Name, 1. No. of vacancies : 86 (which are likely to Address, Date of birth, Nationality, Medium of subject to admini- increase depending instruction, at SSC/HSSC level, details of strative necessity upon the requirement) Educational Qualifications and training qualifica- tions with the marklists and passing certificates ST ...... 07 duly supported by copies of documents, Teaching SC ...... 03 Experience, if any, Employment Exchange OBC ...... 16 (2 second Registration Card No. with the last renewal date time) and valid 15 years Residential Certificate issued by Ortho. Hand.... 02 (1 second the competent authority alongwith a passport size time) photograph of candidate affixed on the application, F. F...... 03 (2 second should be submitted. Candidates belonging to time) reserved categories should support their General ...... 55 applications by attaching copies of the Caste/ 2. Educational Qualifications Essential /Category Certificates issued by the competent authority. 1(a) Higher Secondary School Certificate with Diploma in Education (two years course), or The applicants fulfilling the conditions should Secondary School Certificate with Diploma submit their applications to the Administration II in Education (two years course). section, Directorate of Education, 18th June Road, St. Inez, Panaji-Goa latest by 5.00 p. m. (b) For teaching in any particular medium of on 28-10-2009. instruction (language), the candidate should have the same language as one of The qualification mentioned above is a minimum the subjects in Secondary School Certificate qualification and the Government reserves its right Examination or Higher Secondary School to restrict the number of candidates to be called Certificate Examination. for the interview. 301 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 The number of vacancies shown above is Notification No. 5/28/88/TPT (Part) dated 26th tentative and more vacancies are likely to occur September, 1989, I, G. P. Naik, District Magistrate, during the academic year 2009-10. South Goa, Margao, do hereby notify in public interest for proposal for erection of speed breakers No applications will be entertained after the due in the Jurisdiction of Village Panchayat, Agonda as date and also incomplete applications will be indicated in column 2 of the below and also direct summarily rejected. that to install cautionary signage’s bearing the sign “Rumbler Speed Breakers Ahead” need to be Dr. Celsa Pinto, Director of Education. installed before the Rumbler Speed Breakers to warn the road users of the location of the speed Panaji, 8th October, 2009. breakers as also the Rumbler Speed Breakers need to be painted properly with thermoplastic paint for ———¡¡¡——— the visibility of the road users clarified in Column 3 of the schedule for the purpose of regulating Motor Department of Transport Vehicular Traffic. Office of the District Magistrate, North Goa SCHEDULE ___ Sr. Name of the Type of No. of Corrigendum No. Public Place Signboards Signboards 12 34 No. 23/4/BAR/MAG/02(Vol.II)/461 1. Speed Breaker near Govt. ”Speed Four Read: 1) Notification No. 23/4/BAR/MAG/2000 Primary School Parvem Breakers” dated 15-10-2001 of this office. Agonda:-

2) Letter No. SP/TRF/PAN/815/2009 a) 15 meters away from electric dated 3-09-2009 from the Supdt. of pole No. DB-6 towards Canacona and Police (traffic), Panaji. b) 12 meters away from the In the notification referred at Sr. No. 1 above same electric pole towards “the interstate buses plying on the Goa-Bombay- Khola. -Pune route through the Mapusa City shall be diverted via Gandhi Chowk-Old Highway-Green 2. Speed Breakers at “T” Junction “Speed Six Park Junction to NH 17 and vice versa” be read as near St. Annes Church Breakers” “all interstate buses plying through Mapusa City Agonda:- shall be diverted via Gandhi Chowk-Old Highway- a) Near M. Bud Restaurant (24 -Hotel Green Park Junction to NH-17 and vice meters away from electric versa”. pole on the road leading to Panne) Panaji, 5th October, 2009.— The District Magistrate, R. Mihir Vardhan. b) Infront 1 shop No. 2 of Fabrica of St. Annes Church (10 ———¡——— meters away from electric pole on the road leading to Val). Office of the District Magistrate, South Goa c) Near the gate of St. Annes ___ Church School (4.5 meters away from the gate poles of Notification school compound towards No. 37/23/2008/MAG/7798/7846 Dhaval Khajan).

Read: 1) Report dated 25-6-2008 received from The Assistant Engineer, SD I, WD XXV (Roads), Dy. Sp. Traffic, South, Margao. P.W.D., Canacona, shall take necessary action and to submit compliance within 15 days. In exercise of the powers conferred on me under Section 112 and 116 of the Motor Vehicles Act, Margao, 30th September, 2009.— The District 1988 (Central Act 59 of 1988) read with Government Magistrate, G. P. Naik.

302 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 Advertisements Notice

In the Court of the Civil Judge, 2. It is hereby made known to the public that by Senior Division at Bicholim Judgment and Decree dated 29-6-2009 passed by this Court, the marriage between the Plaintiff/ Matrimonial Petition No. 21/2008/A /Petitioner and the Defendant/Respondent abovenamed registered in the office of Civil Registrar Smt. Asha Vasu Gaude @ Smt. Asha of Bicholim against entry No. 6/03 of the Marriage Gurudas Gaudo, daughter of Shri Vasu Registration Book of the year 2003 stands dissolved Sakharam Gaude, age 28 years, by decree of divorce under Article 4(5) of the Law housewife, resident of H. No. 28, of Divorce. Ghadiwada, Surla, Bicholim-Goa, resident of House No. 11/20, Maulingtad, Given under my hand and the seal of the Court, Sanquelim-Goa. .... Petitioner/Plaintiff. this 8th October, 2009. V/s Sandeep J. Natekar, Shri Gurudas Sagun Gaudo, Civil Judge, Senior Division, son of Sagun Savlo Gaudo, Bicholim. major in age, labourer, resident of house number not known, V. No. A-1188/2009. Dhatwada, Advai, ______Satari-Goa. .... Respondent/Defendant. Matrimonial Petition No. 8/2009/A Notice It is hereby made known to the public that by Mr. Subhash Budho Gaonkar, Judgment and Decree dated 24-4-2009 passed by s/o Budho Gaonkar, this Court, the marriage between the Plaintiff/ r/o H. No. 178/80, /Petitioner and the Defendant/Respondent Gaonkarwada, Honda, registered in the office of Civil Registrar of Valpoi Satari-Goa. .... Petitioner. against entry No. 209 of the Marriage Registration V/s Book of the year 2006 stands dissolved by decree of divorce under Article 4(4) of the Law of Divorce. Smt. Sujata Sharad Gayak, d/o Sharad Gayak, Given under my hand and the seal of the Court, r/o behind Mahadev Temple, this 11th September, 2009. Virdi, Sanquelim-Goa. .... Respondent.

Sandeep J. Natekar, Notice Civil Judge, Senior Division, Bicholim. 3. It is hereby made known to the public that by Judgment and Decree dated 15th June, 2009 passed V. No. A-1131/2009. by this Court, the petition of the petitioner is ______granted on admission and the marriage between the petitioner and the respondent in the office of Matrimonial Petition No. 21/2008/A Civil Registrar of Satari against entry No. 287/08 of Shri Prakash Gajanan Neogui, the Marriage Registration Book of the year 2008 is of major age, residing at declared as null and void and stands annulled House No. 47A, Bhailipeth, under article 18 of the Law of Marriage. Bicholim-Goa. .... Petitioner/Plaintiff. Given under my hand and the seal of the Court, V/s this 9th day of October, 2009.

Smt. Usha Prakash Neogui alias Sandeep J. Natekar, Usha Umesh Pednekar, of major Civil Judge, Senior Division, age, residing at c/o Shri Umesh Bicholim. Pednekar, House No. 69, Pato, Ribandar-Goa. .... Respondent/Defendant. V. No. A-1200/2009.

303 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 In the Court of the Civil Judge, 2. Smt. Pratima Rajendra Talak Senior Division at Ponda alias Pratima Sakharam Bhende, aged 42 years, married, housewife, Matrimonial Petition No. 1/2009/A resident of Borda, Shri Nunom Roguvir Naik, Margao-Goa. .... Plaintiffs. s/o Shri Roguvir Naik, Notice aged 33 years, married, 5. It is hereby made known to the public that the H. No. 465, Kerwada, petition stands finally granted. The marriage of the Usgao, Ponda-Goa. .... Petitioner. plaintiffs registered under entry No. 1419/86 in the V/s Office of Civil Registrar of Salcete at Margao stands Smt. Smita S. Desai @ dissolved by a final Decree of divorce under the provisions of Law of Divorce. Smita Nunom Naik, d/o Shri Sarjerao Desai, Given under my hand and the seal of the Court, of major age, married, this 7th day of October, 2009. r/o H. No. Not known, Kalpana V. Gavas, c/o Shri Sattu Subray Naik, IInd Addl. Civil Judge, Ghotamol, Tiral, Usgao, Senior Division, Margao. Ponda-Goa. .... Respondent. V. No. A-1179/2009. Notice ———¡——— 4. It is hereby made known to the public that by Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and Judgment and Decree dated 24-4-2009 passed by Notary Ex-Officio in this Judicial Division of Bardez, Civil Judge, Sr. Div., “A” Court Ponda the marriage Mapusa, Goa between the Petitioner Shri Nunom Roguvir Naik, —— s/o Shri Roguvir Naik, aged 33 years, married, Shri Ramdas L. Pednekar, Civil Registrar-cum- H. No. 465, Kerwada, Usgao, Ponda-Goa and -Sub-Registrar and Notary Ex-Officio in the said Defendant Smt. Smita S. Desai @ Smita Nunom Judicial Division. Naik, d/o Shri Sarjerao Desai, of major age, married, 6. In accordance with para 1st of Article 179 of r/o H. No. Not known, c/o Shri Sattu Subray Naik, Law No. 2049 dated 06-08-1951 and for the purpose Ghotamol, Tiral, Usgao, Ponda-Goa, solemnized on of 2nd para of the same Article it is hereby made 27-11-2008 in the office of Civil Registrar of Ponda public that by a Notarial Deed of Succession dated under entry No. 1105/2008 stands annulled under 01-10-2009, drawn before me, Shri Ramdas L. Article 18 of the Portuguese Civil Code and ordered Pednekar, Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and to be cancelled. Notary Ex-Officio, Bardez, at page 44-v, onwards of Given under my hand and the seal of the Court, Notarial Book No. 827 of this office, the following is recorded:- this 8th October, 2009. That on 14-07-96, expired at Goa Medical College, Ashley L. C. Noronha, Bambolim Goa, Kamat Krishnadevi also known as Civil Judge, Senior Division, Krishnadevi Govinda Camat, leaving behind her Shri “A” Court, Ponda. Govinda Ananta Camat, as her Widower and half sharer and as sole and universal heirs her only two V. No. A-1161/2009. daughters, namely (one) Mrs. Uxa Govinda Camat, ———¡——— married, house-wife, r/o Sawantwadi, Sindhudurg, Maharashtra and (two) Mrs. Smita Govinda Camat, In the Court of the IInd Addl Civil Judge, married, service, r/o Taleigao, Panaji-Goa. Senior Division at Margao And that besides them there is no other person/ /persons who according to Law may have a legal Marriage Petition No. 29/2008/II right of succession or would concur with the said 1. Shri Rajendra Narayan Talak, qualified heirs to the estate of inheritance left by aged 50 years, married, the said deceased person. Businessman, resident of B-10, Mapusa, 5th October, 2009.— The Notary Ex- Amaral Apartments, Comba, -Officio, Ramdas L. Pednekar. Margao-Goa. V. No. A-1144/2009.

304 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar said Smt. Rucmini Shashikant Naik, widow of and Notary Ex-Officio, Ponda-Goa Shashikant Naik as moiety holder and (1) Smt. Vijeta ____ Vinod Naik 1(a) Shri Shashikant Vinod Naik, (2) Smt. Sanjana Santosh Naique, (3) Smt. Suxila Shri Arjun S. Shetye, Civil Registrar-cum-Sub- Xaxicanta Naique alias Suxila Ramdassa Morascar -Registrar and Notary Ex-Officio of this Judicial and her husband Ramdassa Madeva Morascar Division of Ponda-Goa. (4) Shri Sunder Shashikant Naik, unmarried (5) Smt. Sandhya Shashikant Naik alias Sandhya 7. In accordance with the first para of Article 179 Nitin Naik and her husband Nitin Rama Naik of law No. 2049 dated 6th August, 1951 and for the (6) Smt. Joty Shashikant Amoncar alias Smt. Joti purpose of 2nd para of the same article it is hereby Xaxicanta Naique (6(a)) Miss Divyata Dilip made public that by a Notarial Deed of Succession Shirodkar, unmarried (6(b)) Miss Nikita Dilip dated 25th day of September, 2009 recorded before Shirodkar, unmarried (7) Smt. Kiran Shashikant Naik me in Deed Book No. 402 at page 65V to 67V the alias Kiran Upendra Naique and her husband following is recorded. Shri Upendra Caxinata Naique are as the Sole and That on 19-04-1973 expired at Goa Medical Universal heirs of the deceased person Shashikant College Hospital, Panaji-Goa, Shri Shashikant Naik, Naik and besides them there are no other person or son of Rama Naik, married to Indu Naique changed persons who according to law may have preference to Rucmini Xexicanta Naique and leaving behind over them or who may concern with them to the him the said widow and moiety holder Smt. Rucmini estate left behind by the said deceased person. Xexicanta Naik alias Rukmini Shashikant Naik and Ponda, 30th September, 2009.— Civil Registrar- his children namely (1) Shri Vinoda Xexicanta -cum-Sub Registrar & Notary Ex-Officio, Arjun S. Naique alias Vinod alias Vinod Naik, major, married Shetye. to Sima changed to Vijeta Vinod Naique residing at V. No. A-1132/2009. Sankhali Goa, the said Vinod Naik expired on ——— ——— Wednesday, 26th April, 2000 at KLES Hospital, ¡ Belgaum leaving behind him, his wife and moiety Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar and holder Smt. Vijeta Vinod Naik and his son, Notary Ex-Officio of this Judicial Division of (1) Shri Shashikant Naik, major, as sole and universal Mormugao, Vasco-da-Gama, Goa heir (2) Shri Santosh Xaxicanta Naique alias Santosh ____ S. Naik, major, married to Swajan Divkar Naique changed to Sanjana Santosh Naique. The said Shri Vassudev T. Hadkonkar, Civil Registrar-cum- Santosh S. Naik expired on 24-07-2006 leaving -Sub-Registrar and Notary Ex-Officio of this behind him his wife and moiety holder Sanjana Judicial Division of Mormugao, Goa. Santosh Naique and his mother said Smt. Rucmini 8. In accordance with the 1st para of Article 179 Shashikant Naik as his sole and universal heirs. of Law No. 2049 dated 6th August, 1951 and for the (3) Smt. Suxila Naique, major, daughter of Xaxicanta purpose of 2nd para of the same Article it is hereby Xanum Naique, married to Ramadassa Madeva made public that by a Notarial Deed of Succession Naique Morascar (4) Shri Sundar Xaxicanta Naique, dated 17-09-2009, recorded before me in Book major, unmarried, son of Shashikant Naik, No. 175 of Notarial Deeds at pages 40V the following (5) Smt. Sandhya Shashikant Naik alias Sandhya is noted:- Nitin Naik, major, daughter of Shashikant Naik, (6) That on 18-10-1997, expired at Vasco, Goa, Shri Joty Amoncar alias Deepali Dilip Shirodkar alias Fernando Vicente Tomas Jorge Das Merces Mendes Joty Shashikant Amoncar alias Joti Shashikant Naik, in the status of bachelor without having executed major, wife of Dilip Shirodkar. The said Dilip any will or any other disposition of their last wish Shirodkar expired on 19-05-2007 at P. H. C. Shiroda, and leaving behind him his mother Smt. Clara leaving Smt. Joty Shashikant Amoncar alias Joti Claudina De Heredia as his only universal heiress Shashikant Naik alias Dipali Dilip Shirodkar and his and successor who is legally qualified to concur, Children (i) Miss Divyata Dilip Shirodkar, major (ii) prefer, succeed and compete in the estate of the Miss Nikita Dilip Shirodkar, major; (8) Smt. Kiran said deceased Shri Fernando Vicente Tomas Jorge Naik alias Kiran Upendra Naique, major, married to Das Merces Mendes. Upendra Caxinata Naique as the legal heirs that they the Declarants stated that they have perfect And besides the above said legal heir of the knowledge of all these facts and that they hereby deceased, there is no other person or persons who affirm and confirm for all legal purposes that the as per the prevailing law in the State of Goa, who

305 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 may prefer or concur or succeed to the estate left publication of this notice as required under Section behind by the above mentioned deceased. 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, Mormugao, 23rd September, 2009.— The Notary 1990. Public Ex-Officio, Vassudev T. Hadkonkar. Bicholim, 7th October, 2009.— The Civil V. No. A-1153/2009. Registrar-cum-Sub-Registrar, Nirmala Hunchimani. ———¡——— V. No. A-1162/2009. ______Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Pernem-Goa 12. Whereas Shri Shantaram Sanjay Sharma, ___ resident of Karapur-Bicholim, has applied to change Notice the name from “Shantaram Sanjay Sharma” to 9. Whereas Shri Manohar Vassanta Xete “Shantanu Sanjay Sharma”. Gauncar, resident of Mardiwada, Morjim, Pernem- Any person having objections, if any, may file the -Goa, desires to change his name/surname from same in this office within thirty days from the “Manohar Vassanta Xete Gauncar” to “Janardhan publication of this notice as required under Section Vassanta Shet Gaonkar” under the Goa Change of 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). 1990. Any person having any objections to the change may lodge the same in this office within Bicholim, 8th October, 2009.— The Civil thirty days from the date of publishing this notice Registrar-cum-Sub-Registrar, Nirmala Hunchimani. under the provisions of the Goa Change of Name & V. No. A-1163/2009. Surname Act, 1990 in force. ———¡——— Pernem, 7th October, 2009.— The Civil Registrar- -cum-Sub-Registrar, Nandini N. Alornacar. Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Bardez, Mapusa-Goa V. No. A-1159/2009. ___ ———¡——— Notices Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, 13. Whereas Shri Gurudas Tukaram Thanekar, Bicholim-Goa resident of H. No. 215/2, Livrament Vaddo, Sangolda, ___ Bardez-Goa, desires to change his name from Notices “Gurudas Tukaram Thanekar” to “Abhay Tukaram Thanekar” under the Goa Change of Name and 10. Whereas Shri Rajendra Purshottam Naik, Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). resident of Karapur-Sanquelim, has applied to change the surname from “Rajendra Purshottam Any person having any objections to the change Naik” to “Rajendra Purshottam Bale”. may lodge the same in this office within thirty days from the date of publishing this notice under the Any person having objections, if any, may file provisions of the Goa Change of Name and Surname the same in this office within thirty days from the Act, 1990 in force. publication of this notice as required under Section 3(2) of the Goa Change of Name and Surname Act, Mapusa, 22nd September, 2009.— The Civil 1990. Registrar-cum-Sub-Registrar, Ramdas L. Pednekar. Bicholim, 5th October, 2009.— The Civil V. No. A-1140/2009. Registrar-cum-Sub-Registrar, Nirmala Hunchimani. ______V. No. A-1146/2009. ______14. Whereas Shri Vilson Andrew Fernandes, resident of H. No. 10, Igrej waddo, Marna, Siolim, 11. Whereas Shri Ramacanta Nousso Gad, Bardez-Goa, desires to change his name from “Vilson resident of Mulgao-Bicholim, has applied to change Andrew Fernandes” to “Wilson Andrew Fernandes” the name from “Ramacanta Nousso Gad” to under the Goa Change of Name and Surname Act, “Chandrakant Nousso Gad”. 1990 (Act 8 of 1990). Any person having objections, if any, may file Any person having any objections to the change the same in this office within thirty days from the may lodge the same in this office within thirty days

306 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 from the date of publishing this notice under the thirty days from the date of publishing this notice provisions of the Goa Change of Name and Surname under the provisions of the Goa Change of Name & Act, 1990 in force. Surname Act, 1990 in force. Mapusa, 8th October, 2009.— The Civil Registrar- Panaji, 18th September, 2009.— The Civil -cum-Sub-Registrar, Ramdas L. Pednekar. Registrar-cum-Sub-Registrar, W. S. Rebello. V. No. A-1160/2009. V. No. A-1151/2009. ———¡——— ______Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, 18. Whereas Kum. Auroro Josefina Fernandes, Ilhas, Panaji-Goa. resident of H. No. 1507/2, Pequen Chinvar, ___ Anjuna- Bardez, desires to change her name from Notices “Auroro Josefina Fernandes” to “Aurita Aurora Josefina Fernandes” under the Goa Change of 15. Whereas Shri Pedro Domingos Pereira, Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). resident of Nauxi, Bambolim, Tiswadi-Goa, desires to change his name/surname from “Pedro Any person having any objections to the Domingos Pereira” to “Douming Kankonkar” under change may lodge the same in this office within the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act thirty days from the date of publishing this notice 8 of 1990). under the provisions of the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 in force. Any person having any objections to the change may lodge the same in this office within Panaji, 8th October, 2009.— The Civil Registrar- thirty days from the date of publishing this notice -cum-Sub-Registrar, W. S. Rebello. under the provisions of the Goa Change of Name & V. No. A-1165/2009. Surname Act, 1990 in force. ———¡——— Panaji, 18th September, 2009.— The Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, W. S. Rebello. Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Ponda-Goa V. No. A-1135/2009. ______Notices 16. Whereas Shri Laximkanta Saldanha, resident 19. Whereas Umesh Rajendran Pille, r/o Bolanath of H. No. 364, Canturlim, Curca, Tiswadi-Goa, Saw Mill, Nirankal Road, Ponda-Goa, desires to desires to change his name/surname from change his name from “Umesh Rajendran Pille” to “Laximkanta Saldanha” to “Lakshimikant “Umesh Rajendran”. Kankonkar” under the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). Therefore, any person having objection is hereby invited to file the same in this office under the Any person having any objections to the provisions of Section 3(2) of the Goa Change of change may lodge the same in this office within Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) thirty days from the date of publishing this notice read with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and under the provisions of the Goa Change of Name & Surname Rules, 1991 within thirty days from date of Surname Act, 1990 in force. publication of this notice. Panaji, 18th September, 2009.— The Civil Ponda, 1st October, 2009.— The Civil Registrar, Registrar-cum-Sub-Registrar, W. S. Rebello. Arjun Shetye. V. No. A-1136/2009. V. No. A-1141/2009. ______17. Whereas Shri Vishwas Saju Gaude, resident 20. Whereas Sushma Gunjappa Ghadi, of H. No. 49, Nanus, Usgao, Ponda-Goa, desires to r/o H. No. 81, Paniwada, Borim, Ponda-Goa, desires change his minor son’s name from “Saju Vishwas to change her name/surname from “Sushma Gaude” to “Tanvesh Vishwas Gaude” under the Gunjappa Ghadi” to “Harpreet Kaur”. Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Act 8 Therefore, any person having objection is hereby of 1990). invited to file the same in this office under the Any person having any objections to the provisions of Section 3(2) of the Goa Change of change may lodge the same in this office within Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990)

307 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 read with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, Surname Rules, 1991 within thirty days from date Sanguem-Goa of publication of this notice. ____ Ponda, 6th October, 2009.— The Civil Registrar, Notice Arjun Shetye. 24. Whereas Shri Prashant Manohar Jalmi, V. No. A-1142/2009. r/o Talematha, Pale, Usgao-Ponda, desires to change ______his surname from “Prashant Manohar Jalmi” to “Prashant Manohar Gaude” under the Goa Change 21. Whereas Mangal Kairo Gaunkar, of Name and Surname Act, 1990 (Act 8 of 1990). r/o Marcaim, Ponda-Goa, desires to change her name/surname from “Mangal Kairo Gaunkar” to Therefore, any person having any objections is “Monica Silveira”. hereby invited to file the same in this office within thirty days from the date of publication of this Therefore, any person having objection is notice, under the provisions of the Goa Change of hereby invited to file the same in this office under Name and Surname Act, 1990. the provision of Section 3(2) of the Goa Change of Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) Sanguem, 8th September, 2009.— The Civil read with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Registrar-cum-Sub-Registrar, Smt. Pressy Coutinho. Surname Rules, 1991 within thirty days from date V. No. A-1168/2009. of publication of this notice. ———¡——— Ponda, 6th October, 2009.— The Civil Registrar, Arjun Shetye. Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, V. No. A-1145/2009. Canacona ______—— Notice 22. Whereas G. Kumarasamy, r/o Marcela- 25. Whereas Shri Dhaklu Purso Velip, major of -Goa, desires to change his daughter’s name/ age, unmarried, son of Shri Purso Velip, resident of /surname from “Ananthi Kumarasamy” to “Anandi Karvem, Gaondongrim, Taluka Canacona, State of K. Reddy”. Goa, desires to change his name from “Dhaklu Therefore, any person having objection is Purso Velip” to “Deepak Purso Velip”. hereby invited to file the same in this office under Therefore, any person having any objections is the provisions of Section 3(2) of the Goa Change of hereby invited to file the same in this office as per Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) sub-section (2) of Section 3 of the Goa Change of read with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) Surname Rules, 1991 within thirty days from date within thirty days from the date of publication of of publication of this notice. this notice. Ponda, 7th October, 2009.— The Civil Registrar- Canacona, 22nd September, 2009.— The Civil -cum-Sub-Registrar, Arjun Shetye. Registrar-cum-Sub-Registrar, Suka V. Govenkar. V. No. A-1169/2009. ______V. No. A-1143/2009. 23. Whereas G. Kumarasamy, r/o Marcela- ———¡——— -Goa, desires to change his son’s name/surname from “Arun Kumar Kumarasamy” to “Arun Kumar K. Administration Office of the Comunidades of Reddy”. Bardez, Mapusa-Goa ____ Therefore, any person having objection is hereby invited to file the same in this office under 26. In accordance with the terms and for the the provisions of Section 3(2) of the Goa Change of purpose established in Article 330 of the Code of Name & Surname Act, 1990 (Goa Act No. 8 of 1990) Comunidades in force, it is hereby announced that read with Rule 3(2) of the Goa Change of Name and the uncultivated and unused plot of land details of Surname Rules, 1991 within thirty days from date which are given below, has been applied on lease of publication of this notice. (Aforamento) basis, for construction of a residential Ponda, 7th October, 2009.— The Civil Registrar- house. -cum-Sub-Registrar, Arjun Shetye. 1. Name of the applicant: Shri Surekha Suresh V. No. A-1170/2009. Belekar, r/o Moira, Bardez-Goa.

308 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 64/1, Comunidades of Bardez, within 30 days from the plot No. 2, situated at Moira, village of Bardez second publication of this notice in the Official Taluka and belonging to the Comunidade of Gazette. Moira, admeasuring 270 square metres. Mapusa, 16th September, 2009.— The Acting 3. Boundaries: Secretary, Anand S. Naik. V. No. A-1120/2009. East : by open space; (Repeated). West : by Survey No. 64/2; ______North : by plot No. 1 of the same sub-division; 28. In accordance with the terms and for the South : by open space of the same sub- purpose established in Article 330 of the Code of -division. Comunidades in force, it is hereby announced that File No. 1-50-2009-ACNZ/2009. the uncultivated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease If any person has any objection against the (Aforamento) basis, for construction of a residential proposed lease he/she should submit his/her house. objection in writing to the Administrator of 1. Name of the applicant: Shri Shrikant H. Comunidades of Bardez, within 30 days from the Volvoikar, r/o Ecoxim, Bardez-Goa. second publication of this notice in the Official Gazette. 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 281/1, plot No. 12, situated at Tivim, village of Mapusa, 23rd September, 2009.— The Acting Bardez Taluka and belonging to the Secretary, Anand S. Naik. Comunidade of Tivim, admeasuring 360 V. No. A-1102/2009. square metres. (Repeated). ______3. Boundaries: East : by plot No. 16 of the same sub- 27. In accordance with the terms and for the -division; purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that West : by plot No. 5 of the same sub- the uncultivated and unused plot of land details of -division; which are given below, has been applied on lease North : by 8.00 mtrs. wide road; (Aforamento) basis, for construction of a residential South : by plot No. 13 of the same sub- house. -division. 1. Name of the applicant: Shri Rohit P. Amonkar, File No. 1-39-2009-ACNZ/2009. r/o Mapusa, Bardez-Goa. If any person has any objection against the 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 281/1, proposed lease he/she should submit his/her plot No. 47, situated at Tivim, village of objection in writing to the Administrator of Bardez Taluka and belonging to the Comunidades of Bardez, within 30 days from the Comunidade of Tivim, admeasuring 323 second publication of this notice in the Official square metres. Gazette. 3. Boundaries: Mapusa, 16th September, 2009.— The Acting East : by 8.00 mtrs. wide road. Secretary, Anand S. Naik. West : by plot No. 43 of the same sub- V. No. A-1121/2009. -division; (Repeated). North : by plot No. 46 of the same sub- ______-division; 29. In accordance with the terms and for the South : by 8.00 mtrs. wide road. purpose established in Article 330 of the Code of File No. 1-46-2009-ACNZ/2009. Comunidades in force, it is hereby announced that the uncultivated and unused plot of land details of If any person has any objection against the which are given below, has been applied on lease proposed lease he/she should submit his/her (Aforamento) basis, for construction of a residential objection in writing to the Administrator of house.

309 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 1. Name of the applicant: Shri Atmaram S. Naik, If any person has any objection against the r/o Parra, Bardez-Goa. proposed lease he/she should submit his/her 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 281/1, objection in writing to the Administrator of plot No. 16, situated at Tivim, village of Comunidades of Bardez, within 30 days from the Bardez Taluka and belonging to the second publication of this notice in the Official Comunidade of Tivim, admeasuring 300 Gazette. square metres. Mapusa, 16th September, 2009.— The Acting 3. Boundaries: Secretary, Anand S. Naik. V. No. A-1137/2009. East : by plot No. 20 of the same sub- ______-division; 31. In accordance with the terms and for the West : by plot No. 12 of the same sub- purpose established in Article 330 of the Code of -division; Comunidades in force, it is hereby announced that North : by 8.00 mtrs. wide road; the uncultivated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease South : by plot No. 17 of the same sub- (Aforamento) basis, for construction of a residential -division. house. File No. 1-32-2009-ACNZ/2009. 1. Name of the applicant: Shri Parijat V. Talkatkar, If any person has any objection against the r/o Assagao, Bardez-Goa. proposed lease he/she should submit his/her 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 281/1, objection in writing to the Administrator of plot No. 14, situated at Tivim, village of Bardez Comunidades of Bardez, within 30 days from the Taluka and belonging to the Comunidade of second publication of this notice in the Official Tivim, admeasuring 320 square metres. Gazette. 3. Boundaries: Mapusa, 16th September, 2009.— The Acting Secretary, Anand S. Naik. East : by plot No. 10 of the same sub- V. No. A-1122/2009. -division; (Repeated). West : by plot No. 18 of the same sub- ______-division; 30. In accordance with the terms and for the North : by 8.00 mtrs. wide road; purpose established in Article 330 of the Code of South : by plot No. 15 of the same sub- Comunidades in force, it is hereby announced that -division. the uncultivated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease File No. 1-33-2009-ACNZ/2009. (Aforamento) basis, for construction of a residential If any person has any objection against the house. proposed lease he/she should submit his/her 1. Name of the applicant: Shri Hemant V. objection in writing to the Administrator of Talkatkar, r/o Munang, Bardez-Goa. Comunidades of Bardez, within 30 days from the second publication of this notice in the Official 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 281/1, Gazette. plot No. 15, situated at Tivim, village of Bardez Taluka and belonging to the Mapusa, 16th September, 2009.— The Acting Comunidade of Tivim, admeasuring 320 Secretary, Anand S. Naik. square metres. V. No. A-1138/2009. 3. Boundaries: ______East : by plot No. 19 of the same sub- 32. In accordance with the terms and for the -division; purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that West : by plot No. 11 of the same sub- the uncultivated and unused plot of land details of -division; which are given below, has been applied on lease North : by plot No. 14 of the same sub- (Aforamento) basis, for construction of a residential -division; house. South : by 8.00 mtrs. wide road. 1. Name of the applicant: Smt. Suchita C. Gawas File No. 1-42-2009-ACNZ/2009. alias Suhani S. Shetgaonkar, r/o Morjim-Goa.

310 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 5/1, plot objection in writing to the Administrator of No. 10, situated at Socorro, village of Bardez Comunidades of Bardez, within 30 days from the Taluka and belonging to the Comunidade of second publication of this notice in the Official Serula, admeasuring 325 square metres. Gazette. 3. Boundaries: Mapusa, 7th October, 2009.— The Acting East : by Survey No. 4; Secretary, Anand S. Naik. V. No. A-1149/2009. West : by existing 6.00 mtrs. wide road of the ______same sub-division; North : by plot No. 11 of the same sub- 34. In accordance with the terms and for the -division; purpose established in Article 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that South : by 6.00 mtrs. wide road of the same the uncultivated and unused plot of land details of sub-division. which are given below, has been applied on lease File No. 1-54-2009-ACNZ/2009. (Aforamento) basis, for construction of a residential house. If any person has any objection against the proposed lease he/she should submit his/her 1. Name of the applicant: Shri Joao L. V. S. objection in writing to the Administrator of D’Souza, r/o Moira, Bardez-Goa. Comunidades of Bardez, within 30 days from the 2. Land named: Cali Zor, Lote No. __, Survey second publication of this notice in the Official No. 64/1, plot No. 23, situated at Moira, village Gazette. of Bardez Taluka and belonging to the Mapusa, 7th October, 2009.— The Acting Comunidade of Moira, admeasuring 255.25 Secretary, Anand S. Naik. square metres. V. No. A-1148/2009. 3. Boundaries: ______East : by 8.00 mtrs. wide road; 33. In accordance with the terms and for the purpose established in Article 330 of the Code of West : by plot No. 17 of the same sub- Comunidades in force, it is hereby announced that -division; the uncultivated and unused plot of land details of North : by plot No. 22 of the same sub- which are given below, has been applied on lease -division; (Aforamento) basis, for construction of a residential South : by Land reserved for road widening of house. the same sub-division. 1. Name of the applicant: Shri Prabhakar S. File No. 1-55-2009-ACNZ/2009. Fadte, r/o Ecoxim, Bardez-Goa. If any person has any objection against the 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 109/0 proposed lease he/she should submit his/her (part), plot No. C, situated at Salvador do objection in writing to the Administrator of Mundo, village of Bardez Taluka and belong- Comunidades of Bardez, within 30 days from the ing to the Comunidade of Serula, admeasur- second publication of this notice in the Official ing 330 square metres. Gazette. 3. Boundaries: Mapusa, 7th October, 2009.— The Acting East : by plot No. “E” of the same sub- Secretary, Anand S. Naik. -division; V. No. A-1158/2009. West : by plot No. “B” of the same sub- ______-division; 35. In accordance with the terms and for the North : by proposed 10.00 mtrs. wide road; purpose established in Article 330 of the Code of South : by plot No. “D” of the same sub- Comunidades in force, it is hereby announced that -division; the uncultivated and unused plot of land details of which are given below, has been applied on lease File No. 1-53-2009-ACNZ/2009. (Aforamento) basis, for construction of a Temple. If any person has any objection against the 1. Name of the applicant: President of Ravalnath proposed lease he/she should submit his/her Panchayat Pratishta.

311 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 10/2, Comunidades of Bardez, within 30 days from the plot No. 1, situated at Latambarcem, village of second publication of this notice in the Official Bicholim Taluka and belonging to the Gazette. Comunidade of Latambarcem, admeasuring Mapusa, 7th October, 2009.— The Acting 10,000 square metres. Secretary, Anand S. Naik. 3. Boundaries: V. No. A-1192/2009. East : by road; ———¡——— West : by remaining part of Survey No. 10/2; Office of the Administrator of Comunidades of South Zone, Margao North : by remaining part of Survey No. 11; ___ South : by remaining part of Survey No. 10/2. 37. In accordance with the terms and for the File No. 4-2-2009-ACNZ/2009. purpose established in Art. 330 of the Code of Comunidades in force, it is hereby announced that If any person has any objection against the the uncultivated and unused plot of land details of proposed lease he/she should submit his/her which are given below has been applied on lease objection in writing to the Administrator of (aforamento) basis for construction of residential Comunidades of Bardez, within 30 days from the house, belonging to the Comunidade of Raia. second publication of this notice in the Official Gazette. 1. Name of the Applicant: Shri Francisco Xavier Rodrigues, r/o Turvaddo, Raia, Salcete-Goa. Mapusa, 7th October, 2009.— The Acting 2. Land Named: “Turudo Huzro Vaddo” Comprised Secretary, Anand S. Naik. in Survey No. 10/3, Village Raia of Salcete V. No. A-1177/2009. taluka, belonging to the Comunidade of Raia, ______admeasuring an area of 400 sq. mts., for 36. In accordance with the terms and for the construction of residential house. purpose established in Article 330 of the Code of 3. Boundaries: Comunidades in force, it is hereby announced that North : remaining part of Survey No. 10/3; the uncultivated and unused plot of land details of South : public road; which are given below, has been applied on lease East : by remaining part of survey No. 10/3; (Aforamento) basis, for construction of a residential West : by remaining part of survey No. 10/3. house. File No. 6/2009. 1. Name of the applicant: Smt. Megha Dinesh Chodankar, r/o Parra-Canca, Bardez-Goa. If any person has any objection against the proposed lease he/she should submit his/her 2. Land named: __, Lote No. __, Survey No. 281/1, objection in writing to the Administrator of plot No. 88, situated at Tivim, village of Comunidades of South Zone, Margao, within 30 Bardez Taluka and belonging to the days from the date of second publication of this Comunidade of Tivim, admeasuring 363.85 notice in the Official Gazette. square metres. Margao, 23rd September, 2009.— The Head Clerk, 3. Boundaries: Smt. Remedia Rebello. V. No. 57669/2009. East : by 10.00 mtrs. wide road; (Repeated). West : by remaining part of Survey No. 281/1; ———¡——— North : by plot No. 89 of the same sub- “Comunidades” -division; ___ South : by 10.00 mtrs. wide road. SERULA File No. 1-56-2009-ACNZ/2009. 38. The Extraordinary General Body Meeting of the Components of the Comunidade of Serula is If any person has any objection against the hereby convened calling upon all the Components proposed lease he/she should submit his/her of the Comunidade of Serula to meet at the Serula objection in writing to the Administrator of Comunidade premises on 01-11-2009 at 10.00 a. m.

312 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 in order to take the opinion and to take the construction of Balwadi building at Navetim, decision and approval on the following Agenda:- Pilerne, Bardez-Goa. Agenda Therefore, all the Components of above (1) To take the opinion and approval of allowing Comunidade are hereby requested to be Smt. Priti Vishwanath Pundolik Shirodkar alias present on the date, time and place for the Chatim r/o Khursa wadda, Colvale, Bardez- purpose mentioned above. -Goa to transfer the said property of the plot No. 13 of Survey No. 179/1 (part) situated at Pilerne, 9th September, 2009.— Registrar, Babi A. Penha de Franca Village belonging to the Gaonkar. Comunidade of Serula allotted to her late V. No. A-1171/2009. husband Vishwanath Pundolik Shirodkar alias ______Chatim, as if the said construction in the said plot is being carried out by her which 40. In terms of last para of Art. 330 of the Code was allotted to her late husband Vishwanath of Comunidades, the above mentioned Comunidade P. Shirodkar alias Chatim. is hereby convened for an extraordinary General Body Meeting of Components of Pilerne All the Components and the Shareholders of Comunidade on 8th November, 2009 at 10.30 a. m. the Comunidade of Serula are hereby requested to at the Office Premises of Pilerne Comunidade at be present on the above mentioned date, time Volvado, Pilerne, Bardez-Goa in order to give its and place for the discussion and approval. opinion on file No. 1-17-2009–ACN2/2009 wherein Serula, 7th October, 2009.— The Clerk/ Smt. Remiz Pamela Rodrigues, r/o Nuvem, /Registrar, Mohan Narvekar. Salcete-Goa has applied for grant of plot on V. No. A-1150/2009. permanent lease for the purpose of construction ______of residential house under plot No. 15 of Sy. No. 389 (part) of Village Socorro, belonging to PILERNE the Comunidade of Pilerne, an area admeasuring of 315 sq. mts. and the same plot is bounded as 39. The above mentioned Comunidade is hereby below:- convened for an extraordinary General Body Meeting of the Components of Pilerne Comunidade East : by 10.00 mtrs. wide road of sub-division; on 8th November, 09 at 10.30 a. m. at the office West : by plot No. 16 of sub-division; premises of Pilerne Comunidade at Volvado, Pilerne, Bardez-Goa. In order to discuss and decide North: by plot No. 14 of sub-division; on the agenda mentioned below:- South: by open space of sub-division. Agenda Therefore, all the Components of above 1. To discuss and decide on Land of this Comunidade are hereby requested to be present Comunidade under Sy. No. 208 and 208/A of on the date, time and place for the purpose Village Pilerne unauthorisedly mutated in mentioned above. name of Savio dos Santos. Pilerne, 9th September, 2009.— Registrar, Babi A. 2. Regarding plots on land under Sy. No. 209/1 Gaonkar. of Village Pilerne. V. No. A-1172/2009. ______3. To discuss and decide on encroachment made by various encroachers on land of 41. In terms of last para of Art. 330 of the Code Pilerne Comunidade at village Pilerne and of Comunidades, the above mentioned Comunidade Reis-Magos. is hereby convened for an extraordinary General Body Meeting of Components of Pilerne 4. To discuss and decide on land of Pilerne Comunidade on 8th November, 2009 at 10.30 a. m. Comunidade under Sy. No. 211/1 of Village at the Office Premises of Pilerne Comunidade at Pilerne. Volvado, Pilerne, Bardez-Goa in order to give its 5. Letter of Village Panchayat of Pilerne-Marra opinion on file No. 1-08-2009–ACN2/2009 wherein vide No. VP/PM/F.86/2009-10/826 dt. 18-09-2009 Smt. Shobhana Santa Maria, r/o Pilerne, Bardez- towards request for grant of land for -Goa has applied for grant of plot on permanent

313 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 lease for the purpose of construction of residential 3. To lease out properties bearing Survey house under plot No. 13 of Sy. No. 209/1 of Village Nos. 77/1 and 77/2 admeasuring an area of Pilerne, belonging to the Comunidade of Pilerne, 1275 m2 of village Sirigao, Goa to M/s. Dempo an area admeasuring of 323 sq. mts. and the same Mining Corporation Pvt. Ltd. (M/s. Sesa Goa plot is bounded as below:- Ltd.) for short period.

East : by 10.00 mtrs. wide road of sub-division; 4. AOB with the permission of the Chairman. West : by plot No. 14 of sub-division; North: by plot No. 12 of sub-division; Sirigao, 11th October, 2009.— The Registrar, G. N. Naik. South: by plot No. 16 of sub-division. V. No. A-1198/2009. Therefore, all the Components of above ______Comunidade are hereby requested to be present on the date, time and place for the purpose MORMUGAO mentioned above. 44. The above mentioned Comunidade is hereby Pilerne, 9th September, 2009.— Registrar, Babi convened for an Extraordinary General Body A. Gaonkar. Meeting at its usual meeting place on the 3rd Sunday at 10.30 a. m. after the publication of this V. No. A-1173/2009. ______notice in the Official Gazette in order to discuss and give its opinion on the following issues:- CANCA 1. File/Papers of Mr. Edwin Pereira for regulariza- 42. The above mentioned Comunidade is hereby tion of encroachment on Comunidade land convened for an Extraordinary General Body approximately 400 plus sq. mts. situated at Meeting at its meeting place, on 15-11-2009 at Mangor Hill, surveyed under Chalta 10.30 a. m. in order to discuss and approve the No. CE2/A, P. T. Sheet No. 158, City Survey following agenda. Vasco. Agenda 2. File/Papers of Mr. Bosco Pereira for regulariza- 1. Discussing on illegal construction in the tion of encroachment on Comunidade land paddy field. approximately 400 plus sq. mtrs. situated at 2. Pending cases in various courts. Mangor Hill, Vasco surveyed under Chalta No. CE 2/B, P. T. Sheet No. 158, City Survey All the Gauncars/Components of the Comuni- Vasco. dade are hereby convened to meet at their meet- ing place on the day and time mentioned above. 3. File/Papers of Mr. Polly (Paul S. D’Costa) for regularization of encroachment on Comuni- Canca, Bardez, 12th October, 2009.— Registrar, dade land approximately 400 sq. mts. situated Uday Mandrekar. at Shantinagar, Vasco, Surveyed under Chalta V. No. A-1180/2009. No. 1, P. T. Sheet No. 147 (Part) of Vasco City ______Survey. SIRIGAO 4. File/Papers of Merlyn Rebello for regulariza- 43. An Extraordinary General Body Meeting of tion of encroachment on Comunidade land the components of Sirigao Comunidade is hereby approximately 310 sq. mts. situated at called on 08-11-2009 at 16.00 hrs. at the premises Shantinagar, Vasco, Surveyed under Chalta of Shree Lairai Saunsthan, Sirigao-Goa. No. 1, P. T. Sheet No. 147 (Part) of Vasco City Survey. The Agenda items of the meeting are as follows. 5. File/Papers of Mrs. Krishna Kumari Mehediratta 1. To confirm the minutes of the meeting held for regularization of encroachment on on 16-08-2009. Comunidade land approximately 400 sq. mts. 2. To decide on the properties bearing situated at Shantinagar, Vasco, Surveyed un- survey Nos. 82/0, 83/0, and 85/0 of Village der Chalta No. 1, P. T. Sheet No. 147 (Part) of Sirigao-Goa. Vasco City Survey.

314 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 6. File No. 31/1977 of Mr. Antonio D’Cruz for fixa- 1. Approval of Budget for the Year 2010 to 2011. tion of rate, area admeasuring 311 sq. mtrs. at 2. Letter written by Sanjiv Veling to Mamlatdar Mangor Hill, Vasco-da-Gama, surveyed under other Departments, bodies bringing ill repute Chalta No. 151 of P. T. Sheet No. 130 of Vasco to the temple & defaming Managing City Survey. Committee & suggestion of action by Mahajans. 7. File/Papers of Shri Maheshwar T. Shirgaonkar for regularization of encroachment on 3. Any other business with the permision of Comunidade land approximately 346.00 sq. President. mts. situated near Saibaba Temple, New Vaddem, Vasco-da-Gama, surveyed under Khandola, Marcel, 8th October, 2009.— The Chalta No. 1 (part) of P. T. Sheet No. 98 of Vasco Secretary, Gurudas Navelkar. City Survey. V. No. A-1166/2009.

8. File/Papers of Smt. Premavati Pundalik Fotto —————— for regularization of encroachment on Comunidade land approximately 380.00 sq. SHREE VITHOBA & AFFILIATED mts. situated behind State Bank of India, Vasco- DEVALAYAS da-Gama, Surveyed under Chalta No. 88, P. T. Ponda-Goa Sheet No. 73 of Vasco City Survey. ____

9. Request for extension of High Tension Line in Notice Comunidade area in Dactolem, Mangor area 46. Notice is hereby given that the General Body of Vasco-da-Gama, Mormugao Taluka. Meeting of the Mahajans of Shree Vithoba & Affiliated Devalayas will be held on Sunday, 25th 10. Request for financial assistance for the con- October, 2009 at 10.30 a. m. in the Devalayas struction of the community hall cum residence premises. In the absence of the required quorum of the priest for the Chapel of Our Lady of the meeting will be held at the same venue after Piety, Mangor Hill, Vasco-da-Gama. half an hour of the schedule time. The following topics will be discussed in the 11. Request for financial assistance for the con- meeting. struction/renovation of St. Andrew’s Church. 1. To obtain approval to the Estimate Budget Therefore, all the components of the above presented for the year 2010-2011. Comunidade are hereby requested to be present at the meeting place on the day and the time 2. To approve Audited Statement of accounts for mentioned above. the financial year ending 31-3-2009.

Mormugao, 29th September, 2009.— Escrivao/ All the Mahajans are requested to remain present /L.D.C., Thereza Fernandes. for the said meeting. V. No. A-1155/2009. Ponda, 5th October, 2009.— The Secretary, ———¡——— Jagadish P. S. Kolvenkar. V. No. A-1152/2009. “Devalaias” SHREE GANAPATI DEVASTHAN —————— Khandola, Marcel-Goa SHREE RAMNATH DEVASTHAN ____ Ramnathi, Ponda-Goa Notice ____ 45. General Body Meeting of all the Mahajans of 47. The ordinary Session of the General Body Shree Ganapati Devasthan Khandola, Marcel-Goa Meeting of Mahajans of the above Devasthan will has been called on Sunday, 25th October, 2009 at be held on Sunday, 25th October, 2009 at 10.30 a. m. 10.30 a. m. at Devasthan hall to discuss and take at the usual place in the premises of this Devasthan directions from Mahajans for below given Agenda. to discuss and decide following agenda.

315 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 AGENDA SHREE SAUNSTHAN NAGESH MAHARUDRA 1. To read and confirm the minutes of the last General Body Meeting. Bandiwade, Ponda-Goa ____ 2. To approve Audited Accounts for the year 2008-2009. Notice

3. To approve the draft of the Ordinary Budget 49. The Ordinary Session of the General Body for the financial year 2010-2011. Meeting of the Mahajans of the Devasthan of Shree Nagesh Maharudra, Bandora, will be held on Sunday, 4. To approve the Shaswat Sevas. the 25th October, 2009 at 11.00 a. m. at the usual 5. To discuss about utilisation of Balance of place of the meetings of the Devasthan, to discuss Ativishnu fund. and decide on the following agenda:-

6. To discuss about ‘Varkhande-Project’. 1. To approve the draft of the Ordinary Budget Estimate for the financial year, 2010-2011. Ramnathi, Ponda, 8th October, 2009.— The Secretary, Gopal Balaji Prabhu Conkar. 2. To adopt the audited statement of accounts for the year ending 31-3-2009. V. No. A-1167/2009.

—————— Bandiwade-Ponda, 5th October, 2009.— The Secretary, Girish B. S. Priolkar. SHREE MAHALAXMI SAUNSTHAN V. No. A-1185/2009. Bandiwade, Ponda-Goa ____ —————— Notice SHREE SHANTADURGA KUNKALIKARIN 48. An Ordinary Meeting of the General Body of SAUNSTHAN the Mahajans i.e. Mazania is called as per the prevailing Mahajan/Mazania Act Devasthan Fatorpa-Goa Regulations at the Saunsthan Hall at Bandora, ____ Ponda on Sunday, 25th October, 2009 at 10 a. m. in order to discuss the following Agenda and to take Notice decisions on the same. 50. An Ordinary General Body Meeting of all the 1. To discuss and approve the Budget proposed Mahajans of Shree Shantadurga Kunkalikarin for the year 2010-2011. Devasthan at Fatorpa-Quepem, is hereby convened on Sunday, the 25th October, 2009 at 11.00 a. m. in 2. To discuss and approve the applications of the Devasthan usual meeting hall (Shree Permanent Sevas instituted by Mahajans/ Shantadurga Hall) after publication of this notice in /Kulavis etc. of the Saunsthan. the Official Gazette.

3. To discuss regarding Permanent Sevas The following will be the agenda of the meeting: (Gandha Pooja etc.) instituted earlier, but the respective Kulavis or their successors are not 1. To obtain approval to the Estimated Budget attending the same. presented for the year 2010-11.

4. To put the details of the Suvarna Shibika All the Mahajans are requested to remain present Project and tentative accounts. for the said meeting.

Bandiwade-Ponda, 9th October, 2009.— The Fatorpa, 7th October, 2009.— The Secretary, Secretary, Chandrakant T. N. Dhaimodker. Prakash R. Dessai. V. No. A-1182/2009. V. No. A-1178/2009.

316 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 Tender Notice 3- nsoLFkkukP;k tkxslac/kh ppkZ d:u fu.kZ; ?ks.ks- 51. The President on behalf of Devasthan invites sealed tender from eligible contractors for the 4- v/;{kkP;k ijokuxhus ;s.kkjs vU; vis{khr fo"k;- following work: fVi% x.kiwrhZ vHkkoh lHkk rgdwc >kY;kl ghp lHkk ojhy fBdk.kh Sr. Name of Estimated E.M.D. Time Cost of ojhy fno’kh Bhd 10-00 oktrk Hkjfo.;kr ;sbZy- No. work cost put limit Tender to tender Form eqGxqMh&dV~Vk] vkeks.kk] dsis&xksok- 11 vkWDVkscj 2009-& 1. Supplementary Rs. Rs. 120 Rs. fpV.khl] lat; xkaol nslkbZ- Civil work 14,74,589.09 36,864/- days 1000/- V. No. A-1204/2009. related to Deve- (Non- lopment of pra- Refun- —————— kara of Shree dable) Shantadurga Kunkalikarin Jh efYydktZqu nsoky; Saunsthan Fatorpa-Goa. JhLFkG&dk.kdks.k&xksok && The Tender form along with terms and conditions 53- Jh efYydktqZu nsoky; JhLFkG] dk.kdks.k&xksok ák nsoky;kph may be collected from Devalaya office (Shree fu;ehr egktuh lHkk fn- 25&10&2009 j¨th fBd 10-30 oktrk Shantadurga Kunkalikarin Saunsthan) at Fatorpa, Quepem-Goa, from 16-10-2009 to 21-10-2009 on nsoky;kP;k vxz'kkGsr ?ks.;kr ;sbZy- loZ egktukuh lnj lHksl gtj payment of Rs. 1000/- in cash between 10.00 a. m. jkgwu dkedkt ikj ikM.;kdjhrk lgdk;Z djkos gh fouarh- to 5.00 p. m. fo"k; The Tenders will be received in the office of the Mamlatdar of Quepem Taluka and Administrator of 1½ ekxhy lHksps brho`rkar okpwu dk;e dj.ks- Devasthan, on or before 23-10-2009 up to 11.00 a. m. and it will be opened on the same day at 2½ o"kZ 2010&2011 o"kkZps vankti=d r;kj dj.;kdjhrk 11.30 a. m. The Managing Committee reserves the egktukdMwu lwpuk fLodkj.ks- right to reject any or all the Tenders and accept any one without assigning any reason thereof. 3½ nsoLFkkukP;k [kkaMsikj ;sFkhy tkxsr vlysyh >kMs Fatorpa, 7th October, 2009.— The Secretary, r¨M.;klaca/kh fopkjfouhe; d#u fu.kZ; ?ks.ks- Prakash R. Dessai. 4½ v/;{;kaP;k ijokuxhus ,suosGh ;s.kkÚ;k fo"k;koj ppkZ dj.ks- V. No. A-1199/2009.

—————— JhLFkG] dk.kdks.k&xksok] 1 vkWDVkscj] 2009-& Jh paæs’oj HkwrukFk laLFkku lsØsVjh] vfuy dq- nslkbZ- V. No. A-1154/2009. ioZr&ikjksMk&xksok && ———¡——— lwpuk Private Advertisement 52- Jh laLFkkukP;k egktukaph ,d lk/kkj.k lHkk jfookj] fnukad IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE 25&10&2009 jksth ldkGh Bhd 9-30 oktrk JhP;k eqGxqMh] AT BOMBAY, GOA BENCH dV~Vk vkeks.kk dsis] xksok ;sFkhy lHkkeaMikr Hkjfo.;kr ;sr vkgs- R;kr ORDINARY ORIGINAL CIVIL JURISDICTION [kkyhy fo"k;koj ppkZ d:u eatwjh feGfo.;kr ;s.kkj vkgs- COMPANY PETITION NO. 19 OF 2009 CONNECTED WITH fo"k;% COMPANY APPLICATION NO. 40 OF 2009 In the matter of the Companies Act, 1956: 1- fnukad 2&08&2009 jksth Hkjfo.;kr vkysY;k egktu lHksps AND bfro`rkar okp.ks- In the matter of Section 391 to 394 of the Companies Act, 1956 2- lu 2010&2011 o"kkZP;k vankti=dkP;k elq|koj ppkZ dj.ks- AND

317 OFFICIAL GAZETTE — GOVT. OF GOA SERIES III No. 29 15TH OCTOBER, 2009 In the matter of Scheme of Arrangement IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE between AT BOMBAY, GOA BENCH SHREE UTTAM STEEL AND POWER LIMITED ORDINARY ORIGINAL CIVIL JURISDICTION AND COMPANY PETITION NO. 19 OF 2009 UTTAM GALVA STEELS LIMITED CONNECTED WITH COMPANY APPLICATION NO. 40 OF 2009 SHREE UTTAM STEEL AND POWER LIMITED In the matter of the Companies Act, 1956: Company incorporated under the Companies AND 1956 having its Registered Office at 6, In the matter of Section 391 to 394 of the Palm Grov, Behind Hotel Goa International Companies Act, 1956 Panaji-Goa-403 022. .... Petitioner AND In the matter of Scheme of Arrangement between NOTICE OF REGISTRATION OF ORDER SHREE UTTAM STEEL AND POWER LIMITED AND MINUTE AND UTTAM GALVA STEELS LIMITED 54. Notice is hereby given that the order of the High Court of Bombay, Goa Bench dated the 17th SHREE UTTAM STEEL AND POWER LIMITED day of August, 2009, confirming the reduction of Company incorporated under the Companies capital of the abovenamed company from Rs. 1956 having its Registered Office at 6, 6,29,80,000/- divided into 5,00,000 Equity Shares of Palm Grov, Behind Hotel Goa International Rs. 1/- each and 62,48,000 Redeemable Preference Panaji-Goa-403 022. .... Petitioner shares of Rs. 10/- each to Rs. 4,42,36,000/- divided FORM OF MINUTES into 5,00,000 Equity Shares of Rs. 1/- each and 55. The issued, subscribed and paid share capital 43,73,600 Redeemable Preference Shares of of Shree Uttam Steel and Power Limited is henceforth Rs. 10/- each and the minute approved by the Court Rs. 4,42,36,000 divided into 5,00,000 Equity Shares showing with respect to the share capital of the of Rs. 1/- each fully paid up and 43,73,600 abovenamed company as altered, the several Redeemable Preference Shares of Rs. 10/- each fully particulars required by the above Act, were paid up reduced from Rs. 6,29,80,000 divided into registered by the Registrar of Companies, Goa, 5,00,000 Equity Shares of Rs. 1/- each fully paid up Daman and Diu on the 5th day of September, 2009. and 62,48,000 Redeemable Preference Shares of Rs. 10/- each fully paid up. Dated: 25th day of September, 2009. Dated: 25th day of September, 2009. Sudin Usgaonkar Advocate for the Petitioner Sudin Usgaonkar Advocate for the Petitioner Mr. Sudin Usgaonkar Mr. Sudin Usgaonkar Advocate for the Petitioner Advocate for the Petitioner 304 Mangirish, 18th June Road, 304 Mangirish, 18th June Road, Panaji-Goa. 403 001. Panaji, Goa 403 001. V. No. A-1156/2009. V. No. A-1157/2009.

______www.goagovt.nic.in/gazette.htm Published and Printed by the Director, Printing & Stationery, Government Printing Press, Mahatma Gandhi Road, Panaji-Goa, 403 001. Price–Rs. 18.00

318