ICT-GUIDES INTERNATIONAL CONFERENCE ICT as an effective tool for integration of immigrants and prevention of ESL in the European school education Las TIC como una herramienta efectiva para la integración de inmigrantes y la prevención del abandono escolar en Europa

Madrid, Spain I 10th April 2018 I AGENDA Place: CONSEJERIA DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR - Puerta del Sol, nº 7, Salon de Actos-sótano

TIME: ACTIVITY: Registration of Guests (foreign, local and national institutions) 08:30 – 09:00 Recepción de invitados (entidades extranjeras, locales, nacionales) Welcome by the General Director of the General Directorate of Social Services and Social Integration – Community of Madrid 09:00 – 09:10 Bienvenida del Director General de la Dirección General de Servicios Sociales e Integración Social – Comunidad de Madrid Opening by the Project Coordinator, Ms. Linda Malmsten GÖTEBORGS STAD (Sweden) and ICT Guides project presentation 09:10 – 09:20 Apertura por el coordinador del proyecto, Sra. Linda Malmsten, GÖTEBORGS STAD (Suecia) y presentación del proyecto ICT Guides New ICT approaches in the Spanish educational system, Mr. David Cervera Ministry of Education and Research – Community of Madrid (Spain) 09:20 – 09:35 Nuevos enfoques TIC en el sistema educativo español, Mr. David Cervera Ministerio de Educación e Investigación – Comunidad de Madrid (España) School life for teachers and families and security, privacy and digital identity in school environments, Angeles Araguz Sobradillo - ICT Department Inclusive Education, Maria Sanz Graciani - Department of Orientation and School Diversity CRIF “Las Acacias”, Ministry of Education and Research – Community of Madrid (Spain) 09:35 – 09:50 Convivencia escolar para docentes y familias y seguridad, privacidad e identidad digital en entornos escolares, Angeles Araguz Sobradillo - Departamento TIC Educacion Inclusiva, Maria Sanz Graciani - Departamento Orientacion y Diversidad Escolar, CRIF "Las Acacias", Ministerio de Educación e Investigación - Comunidad de Madrid From a research point of view – How can ICT be an effective tool for improving the inclusive education for new arrivals in the EU? Presentation of the research findings in the frame of the ICT Guides project Joanna Leek, PhD and Marcin Rojek PhD (University of Lodz, Poland) 09:50 – 10:30 Desde el punto de vista de la investigación: ¿Cómo pueden las TIC ser una herramienta efectiva para mejorar la educación inclusiva de los recién llegados a la UE? Presentación de los hallazgos de la investigación en el marco del proyecto ICT Guides Joanna Leek, PhD y Marcin Rojek PhD (Universidad de Lodz, Polonia)

From a practice perspective – How can ICT and intergenerational learning be used to support co-existence of older citizens and young immigrants living together in the EU? Presentation of the ICT Guides courses carried out in Sweden, The United Kingdom, Germany and Spain: Trainers/Teachers from the 5 project partner countries 10:30 – 11:15 Desde perspectiva práctica: ¿Cómo se pueden utilizar las TIC y el aprendizaje intergenera- cional para apoyar la coexistencia de ciudadanos mayores y jóvenes inmigrantes en la UE? Presentación de los cursos ICT Guides implementados en Suecia, Reino Unido, Alemania e España: Formadores/profesores de los 5 países socios del proyecto 11:15 - 11:30 Coffee Break / Café Pausa Drawing on the literature – How ICT and intergenerational learning can empower and contribute to better understanding and harmonious coexistence among young immigrants and older people? Presentation of selected approaches from the perspective of theory and practice Basándose en la literatura: ¿cómo las TIC y el aprendizaje intergeneracional pueden empoderar y contribuir a una mejor comprensión y coexistencia armoniosa entre los jóvenes inmigrantes y las personas mayores? Presentación de enfoques seleccionados desde la perspectiva de la teoría y la práctica Guest speaker 1. Prof. Mariusz Granosik, University of Lodz, Poland Contemporary challenges for empowerment and participatory youth work Ponente invitado 1. Prof. Mariusz Granosik, Universidad de Lodz, Polonia Desafíos contemporáneos para el empoderamiento y el trabajo juvenil participativo Guest speaker 2. Prof. Elisa Maria Ramon Molina, Prof. Ivalla Ortega-Barerra, University of Las Palmas de Gran Canaria, Spain Multiculturalism and Interculturalism in the Canary Islands and other Spanish Communities: An analysis of the present situation Ponente invitado 2. Prof. Elisa Maria Ramon Molina, Prof. Ivalla Ortega-Barerra, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España 11:30 - 13:00 Multiculturalismo e interculturalidad en las Islas Canarias y otras comunidades españolas: análisis de la situación actual Guest speaker 3. Regina Soremski PhD, University of Giessen, Germany Intergenerational learning in labour migrant families - biographical resources for academic success of the 2nd generation Ponente invitado 3. Regina Soremski PhD, Universidad de Giessen, Alemania Aprendizaje intergeneracional en familias de migrantes laborales - recursos biográficos para el éxito académico de la 2ª generación Guest speaker 4. Agnetha Bartels PhD, University of Hildesheim, Germany Transnational life worlds of young mobile people Ponente invitado 4. Agnetha Bartels PhD, Universidad de Hildesheim, Alemania Mundos de vida transnacional de los jóvenes móviles Guest speaker 5. Anna Jarkiewicz PhD, University of Lodz, Poland Youth work - a participatory approach Ponente invitado 5. Anna Jarkiewicz PhD, Universidad de Lodz, Polonia Trabajo juvenil - enfoque participativo Guest speeker 6. Prof. Dr. Jesús Romero-Trillo, Autonomous University of Madrid, Spain Language and emotions in the discourse of migrants and refugees: a research agenda

Ponente invitado 6. Prof. Dr. Jesús Romero-Trillo, Universidad Autónoma de Madrid Lenguaje y emociones en el discurso de migrantes y refugiados: agenda de investigación Roundtable (panel) discussion with invited guests about chances & challenges of supporting intergenerational learning and empowerment of youth immigrant pupils, good practice example & knowledge sharing in own institutions, Community of Madrid • CEPI Chamartin (Guarani Association), NIEVES ARROYO • Aidejoven NGO, Mª EUGENIA LARRAIN and ISABEL OCAÑA • Solidad sin Fronteras Association, DANIEL GARCÍA LEIVA 13:00 - 13:45 Mesa redonda (panel) discusión con invitados sobre las posibilidades y desafíos de apoyar el aprendizaje intergeneracional y el empoderamiento de los jóvenes inmigrantes, ejemplos de buenas prácticas e intercambio de conocimientos en instituciones propias, Comunidad de Madrid • CEPI Chamartín (Asociación Guaraní), NIEVES ARROYO • ONG Aidejoven, Mª EUGENIA LARRAIN e ISABEL OCAÑA • Asociación Solidad sin Fronteras, DANIEL GARCÍA LEIVA Evaluation, delivery of certificates & closure of the ICT Guides International Conference, Mr. Javier Sanchez, DGSSIS-CM (SPAIN) 13:45 – 14:00 Evaluación, entrega de certificados y clausura de la Conferencia Internacional ICT Guides, Sr. Javier Sanchez, DGSSIS-CM (ESPAÑA)