VENTOUX- PROVENCE Votre guide tourisme - été 2019

EXPÉRIENCES Balades en famille p.2 BONNES IDÉES Au centre de la Terre p.6 AGENDA Les rendez-vous de l’été p.8 Balades en famille

Balade autour du lac du Paty.

Prenez vos vacances en famille, entre l’or des blés, le bleu lavande, dans une marée d’oliviers, un océan de vignes. Sous un ciel limpide, une tempête de collines lance ses vagues dentelées à l’assaut d’une île encore mystérieuse, un mont Ventoux en tenue d’été.

ntre café serré, salade de mes- Tu ne finis pas ton sorbet à la mûre ? Beaumont du-Ventoux clun, poisson à la plancha, pe- Dans sa grosse barbe en mousse, le Malaucène Mont Ventoux tits farcis et grand cru classé, canon de la fontaine murmure des l’été s’étire comme un gros chat notes cristallines. Sur la place, les Beaumes de-Venise Eindolent, toujours aux aguets. C’est platanes sombrent dans une ombre donc vrai que le bonheur musarde propice. Sans horloge, la cigale y polit en espadrilles, jambes nues sous un longtemps le même morceau de métal. chapeau de paille, en Provence exacte- Même toi la fourmi, tu deviens prê- ment. Nos berlingots sont à la menthe teuse. Au jardin, le melon fend, l’abricot ou à l’anis, il reste des fraises sur les rougit. Au-dessus du lac du Paty, les marchés, un bouquet de cerises tar- pins parasols s’embrasent, grandes dives, une pointe d’asperge peut-être. torches vertes. Loin derrière, la vigne

I 2 I VENTOUX-PROVENCE / été 2019 EXPÉRIENCES Balades en famille conservatoire d’oliviers en restanques reconquis sur la broussaille. Un vrai musée à ciel ouvert pour parents cu- rieux et tout un royaume miniature pour conquérants en culottes courtes. En explorant l’ancienne gippière (3) avec l’association qui veille sur ces trésors en péril, nous avons rempli nos poches de cailloux de gypse à cuire et à broyer. Dans le plâtre obtenu, nous laissons l’empreinte de notre main comme un salut adressé à Epyminia, la plus ancienne Balméenne connue, morte en 485 à l’âge de vingt-cinq ans. Un autre jour, nous reprendrons le fil de son épopée, hantée par la chambre du Turc, une Tour sarrasine, les ruines d’un monastère (Prébayon), secret enfoui au cœur des Dentelles.

Au bout du monde Vite, il n’y a pas une minute à perdre. Enfourchons nos vélos, direction le bout du monde. Où donc ? Vous avez

Balade autour du lac du Paty. Balade en scène à la chapelle St Sépulcre.

SPORTIFS ondule sous le vent, le paysage flotte Musée à ciel ouvert en apesanteur. Tes yeux se plissent. Casquette sur la tête, nous avons Visent-ils quelque chose ? Le rouge aussi mis la main sur notre gourde, est déjà sur tes joues et sur ton front nos jumelles. Aux marches des Den- roulent des perles. Où cours-tu si vite ? telles ­de Montmirail, sur le plateau des Au bord de l’eau pardi ! Attends ton Courens, balcon suspendu au-dessus frère et ta sœur ! Le ciel paraît la mer. de Beaumes la Venaissine, toute la Mais la mer s’est retirée en Camargue, fratrie a plongé dans le grand bain il y a bien longtemps. En bas, demeure de l’histoire locale. Oppidum gal- Aux vététistes, la station Ventoux cette grosse larme dans sa conque. lo-romain, le Castellas est une lande Sud offre son bike park, sa remontée mécanique et ses trois Depuis le siècle des Lumières (1), elle de terre léchée par la garrigue, un pistes, niveau débutant à expert, compose à Caromb un petit paradis inventaire d’antiquaire riche d’une agrémentées de modules en bois, pour jardins potagers, demoiselles nécropole paléochrétienne (2) et de de bosses, de sauts et de virages ailées et baigneurs espiègles d’au- ses sarcophages, des vestiges d’un relevés. Une piste d’initiation jourd’hui, un havre de fraîcheur qui château médiéval et de son village, vous permet d’acquérir les bases avant de vous aguerrir sur la piste mérite une incursion en famille aux d’une chapelle Sainte-Hilaire tout de pumptrack. Forfait journée : de heures ardentes. Baignade autorisée, juste sauvée de la ruine, d’une petite 10 € à 14 €. Âge minimum : 10 ans. mais non surveillée. N’oubliez pas vigne qui semble l’ancêtre de tous www.stationventouxsud.com l’écran total ! les domaines alentour, et d’un verger

été 2019 / VENTOUX-PROVENCE I 3 I Randonnée équestre en forêt du mont Serein. bien entendu les enfants : presque la l’étroite gorge du bien nommé Rieu- mence par Accrobranche et se ter- fin du monde ! Depuis ­ Malaucène, la froid, à l’ombre de falaises taillées au mine par Zéphyr. Mais, finie la leçon balade paysagère serpente entre cha- cordeau d’une carrière de Maupas les enfants, attachez vos ceintures. pelles et vergers, pour débusquer à dont la pierre servit à bâtir l’antique Après une halte fraîcheur à la source du l’heure de la sieste quelques-uns des Vaison. Après la dramatique crue de Groseau, petit frère égaré de la Sorgue, neuf hameaux semés dans le terroir 1992, le gisement a rouvert pour réparer quelques lacets suffisent pour sen- de Beaumont-du-Ventoux. Après La le parapet englouti par l’Ouvèze du tir la route se cabrer, escortée par un Tuilière, Les Valettes et sa chapelle pont de la cité voconce. Postée sur son long peloton de pins noirs d’Autriche, du Saint-Sépulcre au décor intérieur tertre à l’entrée du vallon, la chapelle droits comme des i, et une guirlande très Monument Historique, poussons Sainte-Marguerite guette le voyageur de cyclistes à la peine. C’est un nid la pédalée jusqu’à Sainte-Marguerite depuis le xiie siècle, sous l’éminent re- d’aigle qui nous attend là-haut dans et Les Alazards pour explorer cet in- gard du dernier seigneur des lieux, son un parfum de liberté, un mont Serein trigant bout du monde. Un paradis de altesse le mont Ventoux. Moins voraces de chalets d’alpage, de sentiers aérés, cerisiers où les abeilles s’entendent que les flots, nous n’emportons d’elle de prairies escarpées et de moutons voler. Exploit hors d’atteinte pour nous, que le souvenir de cet arbre de vie gravé agiles, un Tyrol provençal en somme. le calme vallon livre un accès pédestre sur sa façade comme une invitation à Cet îlot bien tempéré au-dessus d’une privilégié au sommet du mont Ventoux couler des jours paisibles. plaine en sueur est le théâtre de tous par le GR4 et le col du Comte. Évitons les rêves pour des diablotins dépaysés le coup de chaleur en trempant nos Un îlot bien tempéré par les vacances. Tour à tour, les plus mollets dans ce filet d’eau fusant par L’alphabet estival du Ventoux com- délurés prendront l’habit de monte-en-

I 4 I VENTOUX-PROVENCE / été 2019 EXPÉRIENCES

FESTIVAL

de toboggans joufflus. Adolescents rebelles, ils se rêveront descendeurs zélés au volant de dévalkarts lancés sur la pente herbeuse, en vététistes acrobates, en parapentistes dans Du 8 au 27 juillet, le jeune public a le vent. Et si vous avez du mal à les rendez-vous avec le 10e Festival Plein convaincre de découvrir avec vous le les Mirettes à : sentier botanique Jean-Henri Fabre D du 8 au 11, stage de dessin ou l’un des itinéraires de randonnée D Le 8 à 10h : Le voyage de Penguin qui irriguent le massif, n’hésitez pas D Le 12 à 18h : Léo et Léon passeurs à louer les services d’un guide nature. de rêves Mais n’oubliez pas que vous êtes en D Le 13 à 10h : Sous l’chantier la plage vacances. Carpe diem. D Le 16 à 18h : Ma mamie m’a dit • Fête du mont Serein les 6 et 7 juillet D Le 17 à 18h : Apprenez l’English me ■■Stéphan Quézel-Ambrunaz avec M Littleton D Le 19 à 16h30 et 18h : Histoires en • Association Les Courens Partager le patri- boîte moine : www.lescourens.com D Le 20 à 10h30 et 17h : Histoires en boîte • Fiche circuit vélo « Entre chapelles et D Le 22 à 18h : Chaporte Moi Un sommet de sensations fortes. vergers » : www.ventouxprovence.fr D Le 23 à 18h : Augustin pirate des • stationdumontserein.com Indes Tél. 04 90 63 42 02 l’air prudents pour un parcours dans D Le 25 à 18h : Twinkle • stationventouxsud.com les arbres hautement sécurisé, puis la D Le 26 à 10h : La grande cuisine de Léon mine farouche de cow-boys emportés • Notes D Le 27 à 10h : À nous deux par de placides poneys. Vous les verrez 1 - le siècle des Lumières : le XVIIIe siècle aussi, voltigeurs hardis, éprouver l’élas- 2 - paléochrétienne : des premiers chrétiens La Charité – Tarif Plein : de 4,20 € à 7 €. Contact : 04 90 60 84 00 ticité de trampolines géants ou la glisse 3 - gippière : carrière de gypse carpentras.fr

ENSUR-TITRE COSTUME ATELIER Enfilez vos tuniques de velours, vos bonnets de Vous avez entre 6 et 14 ans ? Titre feutre et vos chausses, le 15 août, à l’ombre de Découvrez le patrimoine avec le Texteson château, courant c’est encadré. tout le village du Barroux qui service Culture et Patrimoine. remonte le temps jusqu’au Moyen Âge. Chevaliers Composées d’un atelier artistique en armes et cottes de mailles, gentes dames et d’une visite, les animations vous et nobles damoiseaux, bourgeois et paysans, aident à comprendre de manière jongleurs, saltimbanques, forgerons, savetiers et ludique et sensorielle l’histoire autres artisans investissent le bourg tout entier et le patrimoine du Ventoux et animé par sa Fête médiévale avant de festoyer de du . Gratuit sur spécialités du terroir aux sons de la musique des inscription au 04 90 67 69 21. troubadours. lacove.fr/kiosque/Agenda Contact mairie : 04 90 62 43 11. culturel Junior été 2019

été 2019 / VENTOUX-PROVENCE I 5 I 1 Mont Ventoux Gourmandise 4 3 Bédoin Crillon-Le-Brave Le fruit des pharaons 2 Une chose est certaine : Saint-Christol les pharaons Khéops et Képhren, qui ont cha- cun fait construire une Découverte pyramide à leur nom, avaient le melon… sur Légende d’été leur table. Car c’est 2 700 ans avant notre ère que 1 Lafare les premières preuves de domestication du Exposée plein sud sur son belvédère en forme de pain de melon apparaissent, en sucre, la chapelle romane Saint-Christophe veille sur les Égypte. En , c’est Dentelles de Montmirail depuis le xiie siècle. Restaurée en le roi Charles VIII qui 1982 par l’association Alpes de Lumière, elle serait l’unique le ramène d’une cam- vestige de l’ancien village fortifié de Lafare établi naguère sur pagne militaire en Italie, en 1495. Et peu à peu, sa culture se le chemin reliant à Malaucène par le col du Cayron. développe. Le nombre de variétés également, puisqu’on en Au xve siècle, selon la légende, le bourg aurait été rasé et ses compte deux cent cinquante ! Mais seules quatre d’entre elles habitants pendus pour brigandage. Beaucoup de voyageurs sont largement cultivées : Cantaloup Charentais, Charentais passaient alors par l’étroite gorge qui surplombe le cours de brodé, Vert Olive et Galia. Et le melon de alors ? Et la Salette et sa petite cascade souvent tarie en été. Comment bien en fait, ce n’est pas une variété ! La plupart du temps, il revendiquer la protection de Saint-Christophe, patron des s’agit de Cantaloup ou de Charentais brodé. C’est Alexandre voyageurs, quand on se montre si peu hospitaliers, pense- Dumas qui a fait sa célébrité. En effet, l’homme de lettres pri- rez-vous ? Soyez rassurés, les Farisiens sont devenus de très sait tellement son goût qu’il donna la totalité de son œuvre bons samaritains et vous ne risquez plus rien en grimpant à publiée à la bibliothèque de la ville en échange d’une rente la petite chapelle qui sert désormais de refuge aux randon- de douze melons par an ! La grande question : comment le neurs en cas d’intempéries. Un point de vue exceptionnel choisir pour qu’il soit bien mûr ? Il doit être lourd, exhaler une récompensera vos efforts. odeur typée, présenter une craquelure ou une déchirure à « Un lieu de calme baigné par la végétation et le soleil la base du pécou, son petit appendice. Et pour le déguster, de Provence. » Bruno Voigt vous avez le choix : en entrée, en dessert, en jus, en sorbet et même en alcool, doux bien sûr !

SPÉCIALITÉ MAISON Carpaccio de melon Faites mariner au frais de fines lamelles de melon avec du vin muscat et de la menthe ciselée. Au moment de servir, découpez la mozzarella et le jambon cru en tranches toutes aussi fines. Dressez en alternant melon, mozzarella et jambon. Mouillez avec une rasade de marinade.Quelques tours de moulin à poivre et vous pouvez déguster.

I 6 I VENTOUX-PROVENCE / été 2019 BONNES IDÉES

En famille Au centre de la Terre LA BONNE ADRESSE 3 2 Envie d’un bon aïoli ? Filez au Saint-Romain, le Bistrot de Saint-Christol Pays de Crillon-le-Brave. En terrasse, vous jouirez Sous ses lavandes et son petit épeautre, le Plateau d’Albion d’une vue exceptionnelle cache un trésor. Des grottes creusées par la pluie dont les sur le Comtat Venaissin infiltrations ressurgissent à Fontaine de pour ali- et les Dentelles de menter la Sorgue. Avec l’ASPA, l’Accueil Spéléologique du Montmirail. Possibilité Plateau d’Albion, partez explorer ce monde invisible pour de loger sur place en gîte d’étape. Service midi mieux comprendre la géologie de notre territoire. Bénéficiant et soir tous les jours en de l’agrément Jeunesse et Sport, l’association de Saint- haute saison. Christol vous initie à la spéléologie sur un site qui compte Tarif : 15,50 € à 28 € ou à la carte. parmi les massifs karstiques les plus importants de France 46 rue du Capitaine Crillon – Tél. 04 90 65 34 25 avec ses quatre cent cinquante cavités dont la plus profonde descend à près de mille mètres. Au cours de cette randonnée au centre de la Terre, de puits en galeries, vous comprendrez Escapade mieux le fonctionnement de la célèbre Fontaine en suivant le parcours secret de ses eaux souterraines. Encadrée par des Balade électrique moniteurs diplômés d’État, l’activité est accessible à partir de six ans accompagné d’un parent. Combinaison, bottes pour les plus grands, et casque avec éclairage sont fournis. Équipez-vous d’un pantalon, d’un pull quelle que soit la sai- son et de bottes plastiques ou de chaussures de randonnée pour les plus jeunes. Sorties limitées à huit personnes par moniteur. Tarif : à partir de 35 €/personne. ASPA: 04 90 75 08 33 ou [email protected] « Nous avons participé a une séance de spéléologie franchement superbe. » Franck et Lydie

4 Bédoin Fondée en 1924 à Bédoin, la cave coopérative des Vignerons du Mont-Ventoux ne manque pas d’idées œnotouristiques pour valoriser le travail de ses coopérateurs. Parmi elles,

une balade à vélo électrique vous permet, jusqu’à fin sep- tembre, d’explorer un terroir dont les parcelles de grenache et de syrah s’étagent entre deux cents et cinq cents mètres d’altitude, au pied du Géant de Provence. Guidés par une personne du caveau, vous parcourez entre dix et quinze kilomètres à la découverte des richesses du vignoble bédoinais classé AOC Ventoux, une appellation créée en 1973. À l’issue de ces deux heures de balade commentée, de retour au caveau vous pourrez déguster vins et chocolats pour joindre l’utile à l’agréable. Tous les jeudis, de 16h à 18h. Tarif : 32 € avec location du vélo, 16 € si vous venez avec votre propre vélo. Sur réservation au 04 90 65 95 72. bedoin.com

été 2019 / VENTOUX-PROVENCE I 7 I POUR LES ENFANTS SAVEURS La collection fabuleuse d’Allister de Naphtalène 12 juillet • 19h > Crillon-le-Brave, mairie Par la Compagnie Théâtr’Âme et le Laboratoire des Petites Intentions dans lain Hocquel le cadre de Partir en Livre. A Tarif : de gratuit à 6 €. © ventouxprovence.fr Aquagliss 12 et 14 juillet • 10h-18h > Beaumes-de-Venise, stade Toboggan aquatique géant et nombreuses autres attractions. Pour les adultes, soirée « Mousse » de 19h à 01h. Restauration sur place. beaumes-de-venise.fr Stage de cirque Par l’école de cirque Galipette. Pour les enfants de 3 à 16 ans. Du 8 au 12 juillet • 9h-16h30 > Carpentras, MJC Assiette provençale Inscription : 04 90 63 04 55 Besoin de vitamines ? C’est le moment de faire un tour au marché pour cueillir mjc-carpentras.com comme au jardin toutes les saveurs du Comtat Venaissin. À chaque saison ses Du 15 au 19 juillet • 10h-17h délices, ses surprises. L’été, remplissez votre cabas de fraises de Carpentras, de > Saint-Didier, centre culturel des Garrigues cerises de et du Ventoux, d’abricots du Barroux, de figues de Caromb, Inscription : 06 32 37 05 96. mais aussi de melons, de pêches, de tomates, de courgettes, d’aubergines et mairie-saint-didier.com des premières grappes de raisin muscat du Ventoux. N’oubliez pas que derrière Balade biodiversité toute la variété de ces rencontres avec le terroir, orchestrées par nos marchés 16 et 23 juillet • 16h-18h provençaux, il y a tout le savoir-faire d’hommes et de femmes amoureux de > Malaucène, Groseau leur métier, un entrelacs de champs, de vergers, de canaux et de haies pleines Ateliers ludiques au pied du mont Ventoux pour découvrir les petites de vie qui concourent à l’harmonie et à la diversité de notre cadre de vie. Tout bêtes. Gratuit. Infos : 04 90 65 22 59. l’été, c’est le plein de santé et de vitalité que vous offrent nos marchés de ventouxprovence.fr producteurs et nos marchés hebdomadaires. Stage théâtre ventouxprovence.fr Du 22 au 26 juillet • de 10h-18h > Saint-Didier, dans les Garrigues Pour enfants de 7 à 15 ans. Inscriptions au3 06 1 4 52 26. mairie-saint-didier.com COUP DE CŒUR Arôma Plantes CONCERT Au pied du mont Ventoux, une Chœur du Futur Antérieur exploitation familiale, spécialisée 26 juin • 18h30 dans la production bio de plantes > Venasque, église aromatiques et médicinales Musiques sacrées et motets, depuis quarante ans, vous ouvre polyphonie, chants des provinces. ses portes sur le plateau de Sault. Participation libre. Infos : 09 67 50 11 66. Là, à huit cents mètres d’altitude, ventouxprovence.fr vous avez rendez-vous avec une Requiem de Mozart distillerie, un lavandoscope, une 4 juillet • 20h30 plantothèque, des ateliers savon > , la Boiserie et fuseau, un aromatic’bar, une boutique de produits cosmétiques et un Par l’Orchestre du Chœur Européen de sentier paysager au milieu des lavandes. Provence. Direction : Bisser Kostadinov. Le paradis bleu ! Tarif : de gratuit à 20 €. Renseignements : 04 90 64 14 73 – Route du mont Ventoux – Sault culturepatrimoinemazan.fr distillerie-aromaplantes.com

I 8 I VENTOUX-PROVENCE / été 2019 Retrouvez tout l’agenda sur ventouxprovence.fr AGENDA

EXPOSITION Classique au Clair de Lune 23 et 24 juillet • 19h30 > Carpentras, centre-ville Ateliers créatifs La musique classique accessible à tous, un répertoire de qualité dans des lieux Le service Culture et Patrimoine prestigieux. de la CoVe propose tout l’été un carpentras.fr riche programme d’animations Kolorz Festival à destination des enfants et des 19 et 20 juillet • 19h-3h > Carpentras, Hôtel-Dieu adolescents. Composé de quatorze Événement phare des musiques ateliers et cinq thèmes ludiques, ils électroniques. Tarif : 50 à 60 € les deux ont pour cadre quatre communes jours. Infos : 04 90 60 84 00. du territoire de la CoVe. Le premier carpentras.fr thème, les Petits architectes, invite Petits concerts du marché à la fabrication de maquettes 10-17-24-31/07 et 14/08 • 11h > Malaucène, église autour du développement durable Par l’association des Amis de l’Orgue. à Carpentras, dans le cadre Entrée Libre et gratuite. des Journées du Patrimoine de malaucene.fr Pays, les 22 et 23 juin. Les autres ou encore à la création d’un roman- Festival des Cultures et thèmes mettent en œuvre des photo dont l’intrigue a pour cadre Musiques juives kapla, de petits bâtonnets de bois les rues de . Ces animations Du 29 juillet au 1er août • 17h-22h modulables, autour des techniques font partie de l’opération nationale > Carpentras, cour de la Charité Chant choral, musique dans la plus pure de construction à Malaucène, du Ministère de la Culture intitulée tradition des juifs comtadins, chants et sollicitent les talents graphiques « C’est mon patrimoine ». musiques sacrés sépharades ou yiddish. pour une fresque collective dans Les ateliers sont tous gratuits. Inscription Tarif : nc. Infos : 04 90 63 00 78. ventouxprovence.fr le cadre de l’Art du Scotch dans au Service Culture et Patrimoine de la CoVe40 : 0 9 67 69 21. le même village, invitent à une Terranu lacove.fr/kiosque/Agenda culturel Junior initiation à l’archéologie à Bédoin, 4 août • 20h30 été 2019 > Aubignan, église Chants traditionnels corses. Tarif : de gratuit à 15 €. SPECTACLE aubignan.fr EXPOSITION Comédie de boulevard Été culturel à Venasque de qui se tient comme Du 13 juin au 18 septembre chaque année sur le parvis de l’église. > Venasque, salle voûtée Avec les artistes peintres Sylvie Boudet, Près de quatre cents spectateurs sont Lucien Soubeyras, Christophe Varin, attendus chaque soir pour rire sur François-Marie Perrin, Johanne Spinella, tous les tons, du samedi 6 au mardi et les travaux des élèves de Danielle Gau. Gratuit. 9 juillet à 21 h 30. Samedi 6 juillet : « Mon colocataire est Les champions du Ventoux Jusqu’à fin août une garce », de Fabrice Blind et Michel > Carpentras, Conservatoire du Patrimoine Delgado. sportif Dimanche 7 juillet : « Mon meilleur Exposition sur les gloires sportives du copain », d’Éric Assous par la mont Ventoux. Ouverte le mercredi de 14h30 à 18h et Compagnie Mimes et Masques. vendredi de 9h30 à 12h. Lundi 8 juillet : « Psy toi aussi tu museedusport.com m’abandonnes », de Frédéric Wickel par Y’a de l’art dans l’air la Troupe les Hirondelles. Du 29 juin au 30 août Mardi 9 juillet : « Je te haime ! », de Bruno > Carpentras, toute la ville Quatre troupes pour autant de soirées Gallisa par l’association Galliver. Les papillons, festival de peinture XXL, regroupant 200 œuvres dans les rues de inoubliables sont au programme du Réservation au 04 90 62 87 30. Tarif : 14 € Carpentras. 19e festival de Comédie de boulevard ville-vacqueyras.fr lespapillons.org

été 2019 / VENTOUX-PROVENCE I 9 I Exposition africaine MUSIQUE Du 5 au 19 août • 10h-20h > Malaucène, mairie Par l’association ADEA. Entrée libre et gratuite. malaucene.fr FESTIVITÉS Nuit romantique 22 juin • 17h-minuit > Venasque, village Classé parmi les plus beaus villages de France, Venasque s’illumine et fête la nuit romantique. Gratuit. Infos : 09 67 50 11 66 ventouxprovence.fr Feux de la Saint-Jean 23 juin • 18h-23h > Bédoin et sommet du mont Ventoux Du village au sommet du Géant de Provence, animations autour des Feux de la Saint Jean avec tambourinaires et chants provençaux. bedoin-mont-ventoux.fr Nuit du Blues 24 et 25 juin • 18h-1h Pour cette 14e édition de la Nuit du Blues, l’équipe d’Auzon le Blues vous > , place Jean-Jaurès propose une nouvelle fois un plateau de choix avec deux pointures de la Accès libre. Repas payant. scène internationale : Liz Mc Comb et le groupe Wishbone Ash. Elizabeth Réservation : 06 23 00 55 73/06 60 16 14 84. Tarif : de 5 à 12 €. McComb est une chanteuse américaine de jazz, blues et gospel, pianiste et [email protected] compositrice, émouvante et généreuse, par sa voix, son jeu de piano et son Holà Fiesta Bodegas engagement physique absolu. Un concert de Liz McComb est inoubliable. Du 4 au 7 juillet • à 18h Quant à Wishbone Ash, groupe anglais mythique, il a été formé en octobre > Carpentras, centre-ville 1969 avec Andy Powell et Ted Turner. De retour d’Afrique du Sud, les deux Spectacle équestre, cabarets cubains, groupes salsa autour de musiques et guitaristes solistes s’arrêteront à Carpentras pour l’une de leurs rares dates danses latines. en France, l’occasion de fêter leurs cinquante ans de carrière. Infos40 : 0 9 60 84 00. À ne manquer sous aucun prétexte. carpentras.fr 14e Nuit du Blues, vendredi 28 juin 20 h 30 – Espace Auzon à Carpentras. Réservation Fête du mont Serein conseillée au 04 90 63 00 78. Tarifs : de 15 à 30 € (hors frais de location). 6 et 7 juillet auzon-le-blues-carpentras.com > Beaumont-du-Ventoux, station du mont Serein La célèbre station d’altitude célèbre les activités estivales. stationdumontserein.com COUP DE CŒUR Festival Typographie et Dans les vignes Poésie Découvrez le Domaine Brunely d’une Du 12 au 14 juillet manière originale. C’est à bord d’une > Gigondas golfette, véhicule utilisé sur les parcours Trois jours autour du livre, du théâtre et de golf, que vous visiterez son vignoble de la musique. Entrée libre. établi sur un plateau de calcaire et d’argile Infos40 : 0 9 65 85 46. niché au-dessus de Sarrians. À la clé, de gigondas-typoesie.org jolis points de vue sur les Dentelles de Soirée Pistou Jazz Montmirail et le mont Ventoux, avant une 10 août • 20h30 dégustation de tous les crus classés du > Saint-Didier, jardin public domaine : Vacqueyras, Gigondas, Ventoux, Animée par le groupe de M. Levestre. Châteauneuf-du-Pape et Côtes-du-Rhône. Tarif : non communiqué. Sur rendez-vous de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30. Tarif : 10 €. mairie-saint-didier.com 1272, route de la Brunely – Sarrians. Renseignements : 06 99 78 84 58 domainebrunely.com

I 10 I VENTOUX-PROVENCE / été 2019 Retrouvez tout l’agenda sur ventouxprovence.fr AGENDA

POUR LES GOURMETS TERROIR Fête de la figue 7 juillet • 9h-19h Gigondas sur table > Caromb, village Ou le mariage réussi entre les vins du fameux Dégustez ou cuisinez la figue avec la Confrérie de la figue longue noire de cru des côtes-du-rhône et la gastronomie. Pour Caromb et l’association les Arts Ô Soleil. sa 8e édition, l’événement gourmand et convi- Accès libre. Infos : 06 12 93 08 54. vial ne déroge pas à la règle toute une soirée confreriefigue-caromb.com durant sur la place du village. Au menu : des Marché des artisans produits locaux d’exception, reflets de leur ter- 7 juillet • 10h-20h roir, mis en musique par des chefs et artisans > Bédoin, place de la République Promenez-vous parmi les stands des talentueux et amoureux du vin, des vignerons artisans locaux. avides de partage et amateurs de bonne chère. bedoin-mont-ventoux.fr Aux participants de déguster le fruit de cet Bodéga du Rosé échange : des accords mets et vins de l’entrée 12 juillet • 19h au dessert ! Cette année, ce sont les chefs et > Mazan, cave Canteperdrix artisans suivants qui officieront : Onzième édition dans une ambiance musicale 100 % caliente. • Jean-Paul Lecroq, « La Table de » à Sorgues ; Infos40 : 0 9 69 41 67. • Fabien Léandry, chef pâtissier, « Ô Trusquin » à Pierrelatte ; demazet.com • Hugo Loridan-Fombonne, « Château des Fines Roches » à Châteauneuf-du- Fête des vins Pape ; 13 et 14 juillet • Rémy et Romain Mercy, « Crémerie Fromagerie Mercy » à Carpentras ; > Vacqueyras, village et place de la mairie • Pascal Poulain, « Le 6 à table » à Caromb ; Une fête pour célébrer l’AOC Vacqueyras. fetedesvins-vacqueyras.fr • Philippe Zemour, « Bistro du’O » à Vaison-La-Romaine. Lundi 15 juillet 2019, de 20h à 23h. Tarif : 15 € enfant, 50 € adulte. Réservation obliga- Fête des AOC Ventoux toire au 04 90 37 79 60 21 juillet • 17h-23h > Bédoin, village Venez découvrir les subtilités de l’appellation. Accès libre. Restauration : PATRIMOINE 20 €. Infos : 04 90 65 60 08. bedoin-mont-ventoux.fr Marché artisanal Visites surprises 21 et 28/07, 04 et 18/08 • 17h-23h vous sont proposées dans dix communes > Malaucène, cours des Isnards Entrée libre et gratuite. jusqu’au 15 septembre. labaladedesartisans.fr De Jean des Pierres à Mazan aux visites amoureuses de Bédoin, Malaucène et Bodéga du Muscat 10 août • 18h-minuit Venasque, en passant par la quête des > Beaumes-de-Venise, cours Jean-Jaurès trésors d’un vigneron à Gigondas ou 4e fête du muscat avec marché nocturne celle des origines à Vacqueyras, de la en musique. Tarif : 2 €. Infos : 04 90 62 94 39. redécouverte de Notre-Dame d’Aubune beaumes-de-venise.fr à la bougie et en musique au voyage Fête des vins à travers la nuit à Caromb, vous ferez 14 août • 18h > Caromb, place du Château un grand tour de l’histoire du Comtat Fête des vins en tenue de soirée, Venaissin, toujours en très bonne organisée par la Confrérie du Plant de compagnie. Vigne. ville-caromb.fr À moins que vous ne préfériez la visite Entre un lâcher de clown à Carpentras et en scène « Gare au Barroux ! ». Mais là, Marché potier 25 août • 9h-19h une révolte de bouscatier – le bûcheron peut-être, gare à vous ! > Crillon-le-Brave, place de la mairie en provençal – au mont Serein, vous ne Places limitées. Inscription dans les Pour la cinquième année, la céramique manquerez pas de spectacles vivants, Bureaux d’Information Touristique de est à l’honneur dans le joli village l’OTI. Tarif : de gratuit à 6 €. cet été, avec la CoVe. Pas moins de perché. lacove.fr/kiosque/Agenda culturel été 2019 terresdeprovence.org trente-trois balades et visites en scène

été 2019 / VENTOUX-PROVENCE I 11 I VENTOUX-PROVENCE, VOTRE GUIDE TOURISME : Publication trimestrielle / été 2019 Rédacteurs : Abel Allemand, Olivier Muselet, Téléphone 04 90 67 10 13 - Fax 04 90 60 59 09 Pierre Nicolas, Stéphan Quézel-Ambrunaz CS 30 085 — 84 203 Carpentras CEDEX Mise en page : Franck Hélie ventouxprovence.fr Photo de couverture : La CoVe Dépôt légal : ISSN. 1 632-5672 Imprimerie : imprimerie Rimbaud Directeur de la publication : Guy Rey 888 route d’ – 84 300 Cavaillon Rédacteurs en chef : Benoît Curinier et Claire Trembley Tirage : 42 000 exemplaires Secrétaire de rédaction : Stéphan Quézel-Ambrunaz ventouxprovence.fr