Boletin-04-Enero-Junio-2015.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
BOLETÍN DE LA ACADEMIA DE BUENAS LETRAS DE GRANADA NÚMERO 4 - ENERO - JUNIO 2015 Director: Jacinto S. Martín Secretaria: Amelina Correa Consejo de Redacción: Julio Alfredo Egea, Rafael Guillén, Arcadio Ortega, Antonio Sánchez Trigueros, Eduardo Castro y Fernando de Villena © Academia de Buenas Letras de Granada © Del texto: los autores Edita: Academia de Buenas Letras de Granada ÍNDICE 1. NUEVO REGLAMENTO DE RÉGIMEN INTERNO DE LA ACADEMIA DE BUENAS LETRAS DE GRANADA (Aprobado en Junta Ordinaria CXIV, Acta número 198 2. ENSAYO Islas de claridad, el ‘Poetizar Pensante’ en la poesía de José Gutiérrez, Tomás Moreno (p. 17) Sentido y alcance de la teoría del duende, Urara Hirai Nagafuchi (p. 27) Martínez de la Rosa, Arcadio Ortega Muñoz (p. 53) 3. POESÍA La lluvia, manual de nostalgias (Antología mínima) Bruscamente la tarde se ha aclarado, Jorge Luis Borges (p. 57) Como un ciprés erguido…, Antonio Carvajal (p. 57) El agua es siempre un salmo…, Julio Alfredo Egea (p. 58) Los himnos de la lluvia, Rafael Guillén (p. 59) Tardes de lluvia junto al fuego, José Gutiérrez (p. 60) Una tarde parda y fría, Antonio Machado (p. 61) Si la lluvia, manual de nostalgias, Elena Martín Vivaldi (p. 61) Llueve, Pablo Neruda (p. 62) Esta lluvia que pasa, Arcadio Ortega (p. 63) Te buscaron por bosques y avenidas, José Rienda (p. 63) Maldije la lluvia, Wu King (p. 64) * * * Poemas, Antonio Rivero Taravillo (p. 65) Poemas, Almudena Vega (p. 67) 4. NARRATIVA La limosna amarilla, Jacinto S. Martín (p. 73) The yellow offering, Traducción de Laura Cerdera Vargas (p. 75) Oda a la estilográfica,Ana Frank (p. 77) Estampa de estío, Francisco Gil Craviotto (p. 79) Índice Nº. 4. Enero - Junio 2015 5. TEATRO Estudios críticos sobre el teatro de José Moreno Arenas (p. 83) La opción de un teatro sin palabras: algunos ejemplos europeos y americanos, Oswaldo Obregón (p. 91) Del canon a la transgresión, el teatro mínimo de José Moreno Arenas, Susana Báez Ayala (p. 101) El metateatro en el teatro sin palabras de José Moreno Arenas, Francisco Linares Alés (p. 113) 6. ARTÍCULO San Martín: El ‘Macondo’ de nuestra infancia, Esteban de las Heras (p. 123) 7. TRADUCCIÓN Poema de Thomas Chatterton, José Luis Martínez Dueñas (p. 129) 8. DE BUENAS LETRAS Ahogado en estado irresponsable, Jacinto S. Martín (p. 137) Los clubes de lectura, José Romera Castillo (p. 138) Nada por perdido: sobre un libro poético de Jesús García Calderón, Antonio Chicharro (p. 139) Un país imaginario, José Vicente Pascual (p. 140) ¿Serías capaz de quedarte por mí?, Wenceslao-Carlos Lozano (p. 141) La gran Granada de George Grosz, José Luis Martínez-Dueñas (p. 142) Rafael Guillén: tres en uno, José Romera Castillo (p. 143) Tintín, y Byron, en el Tíbet, José Luis Martínez-Dueñas (p. 144) Porque eres a la par, uno y diverso, Wenceslao-Carlos Lozano (p. 145) Una conversación en la penumbra, Juan Varo Zafra (p. 146) El libro bicéfalo de Juan Peregrina y Fernando Soriano, José Ignacio Fernández Dougnac (p. 147) Gil de Biedma y el nacionalismo catalán, José Romera Castillo (p. 148) Crónica de un desguace, Arcadio Ortega Muñoz (p. 149) Sit tibi terra levis, Amelina Correa Ramón (p. 150) Francis Ford Coppola, José Ignacio Fernández Dougnac (p. 151) Puristas de ayer y hoy, Enrique Martín Pardo (p. 152) El ‘valor’ de las palabras, Eduardo Castro (p. 153) Los homenajes a Federico, José G. Ladrón de Guevara (p. 154) Ingrid, Arcadio Ortega Muñoz (p. 155) 9. RESEÑA Sonetos de sentires varios, de Juan Antonio Ruescas, por Antonio Chicharro Chamorro (p. 159) 4 1. NUEVO REGLAMENTO DE RÉGIMEN INTERNO DE LA ACADEMIA DE BUENAS LETRAS DE GRANADA (Aprobado en Junta Ordinaria CXIV, Acta número 198) NUEVO REGLAMENTO DE RÉGIMEN INTERNO DE LA ACADEMIA DE BUENAS LETRAS DE GRANADA (Aprobado en Junta Ordinaria CXIV, Acta número 198) CAPÍTULO I De las tareas académicas y de su organización. Comisiones. Premios, concursos y distinciones. 1. Para realizar las misiones definidas en sus Estatutos, la Academia procurará: Aumentar de continuo su biblioteca y enriquecer su colección de autores granadinos y vinculados a Granada, antiguos y modernos. Formar un fondo documental literario de Granada. A tal efecto, pondrán todos los Aca- démicos la mayor diligencia en señalar repertorios y fuentes, y en aportar el mayor caudal posible al respecto. 2. El desempeño de las diversas tareas literarias que por los Estatutos estén encomendadas a la Acade- mia se confiará, según los casos, a un solo académico o a comisiones. Éstas podrán ser: 1. Ordinarias, destinadas a atender de manera continua a los trabajos fundamentales de la Academia que puedan establecerse. 2. Ocasionales, que tendrán por objeto atender, cuando se considere oportuno, otras necesidades académicas: publicaciones, protocolos y análogas. 3. Especiales, que se designan para cumplir funciones concretas: dictaminar premios, realizar deter- minados informes y estudios, etc. Con vistas a una mayor eficacia de funcionamiento, el número de miembros de cada comisión, con independencia de quienes lo sean por razón de su cargo, no excederá de cinco. Cuando la naturaleza de lo tratado lo requiera, el Presidente podrá determinar la incorporación de otros académicos du- rante el tiempo que se estime oportuno. En las comisiones a las que no asista el Presidente, presidirá siempre el académico más antiguo, y si la comisión tuviere necesidad de secretario, lo elegirá entre sus miembros. 3. Los académicos desempeñarán obligatoriamente los trabajos que les fueren encomendados, en la forma prevista por este Reglamento. Sólo podrán excusarse de su desempeño por impedimento que la Academia estime legítimo. 4. Los Académicos Correspondientes, además de cumplir con las obligaciones generales señaladas en el artículo correspondiente de los Estatutos, remitirán a la Academia informes, debidamente documen- tados, sobre cuestiones que consideren de interés general o particular para la Academia. 5. Los Académicos de Número, electos y los Correspondientes que tengan noticia de algún hallazgo de códices, documentos, libros, memorias u otros objetos útiles para la Academia, deberán partici- párselo, acompañando las explicaciones pertinentes. Asimismo, la Academia recibirá con aprecio las noticias o memorias relativas a sus fines que le fueren dirigidas por personas ajenas a ella. 7 Nuevo Reglamento de Régimen Interno de la Academia de Buenas Letras de Granada Nº. 4. Enero - Junio 2015 6. La Junta de Gobierno velará por el cumplimiento de las misiones encomendadas a cada una de las secciones que componen el Pleno de la Academia. 7. Para cumplir con lo prevenido en el artículo correspondiente de los Estatutos, que trata de concursos públicos, se observarán las reglas siguientes: 1ª. Se nombrará con la debida anticipación una comisión que proponga los asuntos que han de ser objeto de los certámenes, trámites que en éstos se hayan de seguir, y cantidad y forma de los pre- mios. 2ª. Aprobado por la Academia el plan presentado por la Comisión, redactará la Secretaría, con arre- glo a él, una convocatoria que se publicará donde corresponda. 3ª. Recibidas en la Secretaría hasta las doce de la noche del día fijado en la convocatoria las obras presentadas a certamen, dará cuenta de todas el Secretario en la primera Junta ordinaria, en la cual nombrará el Presidente una comisión para examinarlas. 4ª. Una vez estudiados y juzgados los trabajos presentados, la Comisión propondrá a la Academia, en el plazo máximo de treinta días naturales, el fallo que a su parecer sea oportuno. La Academia aceptará o rechazará en la Junta ordinaria siguiente, la propuesta de la Comisión. 8. Corresponde a la Junta de Gobierno proponer al Pleno la concesión de la Placa de la Academia de Buenas Letras de Granada. La propuesta será sometida a votación secreta en Junta convocada al efecto y deberá ser aprobada por unanimidad. 9. Corresponde al Pleno de la Corporación designar, a propuesta de la Junta de Gobierno, su represen- tación en las instituciones y ocasiones que sean pertinentes. Para ostentar la representación de la Academia en Comisiones, Patronatos, Jurados, o actos de cual- quier otra entidad, se requerirá la designación expresa de la Corporación. En los Congresos de Academias, el académico o los académicos que deban intervenir se atendrán en la votación a los acuerdos adoptados para el caso por la Corporación. En las cuestiones no previstas votarán si fuera preciso, pero haciendo constar que su voto es provisional y que no será definitivo mientras no sea confirmado por la Delegación académica reunida al efecto o, en su caso, por la Aca- demia misma. CAPÍTULO II De las obras y publicaciones 10. La Academia considera como obras de su propiedad: 1. Las que formen su fondo actual y las que en lo sucesivo lo aumenten, exceptuando aquellas cuya propiedad haya reservado expresamente a otras personas o Corporaciones. Con independencia de lo antedicho, los derechos de propiedad de una obra determinada pertenecerán siempre al autor de la misma. 2. Las colecciones de documentos y materiales literarios formadas o adquiridas por ella o por orden suya. 8 Boletín de la Academia de Buenas Letras de Granada Nº. 4. Enero - Junio 2015 3. Todos los trabajos que se hicieren por sus Juntas y Comisiones. 4. Las obras, memorias, discursos, disertaciones, comentarios, comprobaciones, informes, dictáme- nes y demás escritos que los Académicos de Número, los Electos y los Correspondientes u otras personas le presenten en cumplimiento de obligaciones o encargos académicos. 5. Las que acepte por donación o cesión de sus miembros o de otras personas. 6. Los trabajos publicados en los órganos de difusión de la Corporación. 7. Sin embargo, cuando el autor de alguno de los escritos a que se refiere este artículo hubiere de publicar la colección de sus obras, la Academia podrá autorizar la de aquellos de las que sea pro- pietaria sin que por eso caduque el derecho de la Corporación.