DOI 10.1515/probus-2013-0013 Probus 2013; 25(2): 267 – 300 Miran Kim and Lori Repetti Bitonal pitch accent and phonological alignment in Sardinian Abstract: This study presents new data on pitch accent alignment in Sardinian, a Romance language spoken in Italy. We propose that what has been described as “stress shift” in encliticization processes is not a change in the word level stress, but variation in the association of the pitch accent. Our claim is that word level stress remains in situ, and the falling tune which our data exhibit can be inter- preted as a bitonal pitch accent (HL*) associated with the entire verb + enclitic unit: the starred tone is associated with the rightmost metrically prominent syl- lable, and the leading tone is associated with the word-level stressed syllable. The research questions we address are twofold: (i) how are the landing sites of the two tonal targets phonetically identified; (ii) how are the phonetic facts reconciled with prosodic structure. Keywords: Sardinian, bitonal pitch accent, tonal alignment, stress shift, stress placement Miran Kim: Department of English Language & Literature, Hanyang University; Research Institute for Language & Information, Korea University, Seoul, Korea. E-mail:
[email protected] Lori Repetti: Stony Brook University – Linguistics, Stony Brook, New York, United States. E-mail:
[email protected] 1 Introduction This paper is concerned with the role of intonation and pitch accent in the stress patterns involving verb + enclitic phrases in Sardinian, an endangered Romance language spoken on the island of Sardinia, Italy.1 Many Romance languages, including Sardinian, are described as undergoing “stress shift” when an enclitic pronoun is added to a verb.