och sä Lennart Hellsing

Redaktionskommitté: Marianne Eriksson, Fibben Hald, Susanna Hellsing och Sonja Svensson

RABÉN & SJÖGREN u Innehåll

FÖRORD:

Till Lennart - en vänskaplig och festlig bok! 10 UNIVER5ITÄT33H3LIOTHEK KHEL - ZENTRAL8IBLI0THEK - MEDVERKANDE i BOKEN TILL LENNART 12 1 Till Lennart 13

YVONNE LOMBARD Om Lennart 14

ÅKE HOLMBERG Summa summarum 15 VIVI EDSTRÖM Hellsing och det karnevalska eller "konst skall krasa mellan tänderna" 18

MARIANNE ENQUIST Vi all världens gurkor ... 30

SONJA SVENSSON "Man liksom måste göra det man vill - om man kan" Lennart Hellsing och Svenska barnboksinstitutet 32

HARRIETTE SÖDERBLOM Till Lennart Hellsing från en barnbibliotekarie 40

FIBBENHALD Så vitt jag minns 45

STEFAN MÄHLQVIST Den traditionsmedvetne modernisten. Om Lennart Hellsing som barnbokskritiker - genombrottsåren och ett postskriptum 48

BJÖRN JULEN Var evig liten stund av evigheten. Lennart Hellsings "vuxenlyrik" 1945-57 60

GEORG RIEDEL Sakta jag rullar ditt huvud 66

FRITZ SJÖSTRÖM Nocturne 69

CARL-BERTIL AGNESTIG Lennart Hellsing och våra visor 70

TOMMY ÖSTMAR ... Lennart och jag gör en bok 77

ROSE LAGERCRANTZ Kyssen 78

ULLA RHEDIN Hellsings bildvärldar 80

POUL STRÖYER Det ena upptåget efter det andra 103

ULRIKA REICHENBERG ROYEN Allkonstverket Summa summarum 107

8 LUCIA BINDER En "ny dimension" i barnlitteraturen? Översättning Karin Nyman 118 ELISABETH TINKHAUSER När vintern släpper sitt grepp 123

MIA BERNER Tankar på tåget mellan och Göteborg 125

GUNNEL ENBY Att våga plocka ambivalensens frukter 126 GÖTE KLINGBERG Lennart Hellsing som barnboksteoretiker 132 INGER BRATTSTRÖM Lennart och författar-facket 142 INGA BORG Lennart vid Allmannagjå 145 INGER OCH LASSE SANDBERG Om konsten att arrangera 50-årsdagar 146

LARS WESTMAN & Lo HERTZMAN-ERICSON (foto) Vad gör man när man ärver En by på Hebriderna? 149 LENA TÖRNQVIST Dygdemönster och rackarungar - några exempel ur Lennart Hellsings barnbokssamling 156 MARIANNE ERIKSSON Lennart Hellsing och bokförlaget eller helt enkelt ännu en kärleksförklaring 167

CECILIA ÖSTLUND Lennart Hellsing - en bibliografi 183 ENGLISH SUMMARY: TO Lennart Hellsing A book of friendship and festivity 215

BILDFÖRTECKNING 216

SKRIFTER UTGIVNA AV SVENSKA BARNBOKSINSTITUTET. STUDIES PUBLISHED BY THE SWEDISH INSTITUTE FOR CHILDREN'S BOOKS 217