DJ Winter 2011 Web.Cdr
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Ausgabe Winter 2011 . inter 2010" / shone Foto: „Oersdorf W Frohe Weihnachten! Herausgegeben vom Bürgerverein Oersdorf e. V Ausgabe Winter 2011 Ein Blick in die Redaktion Liebe Oersdorferinnen, Seite Aus dem Dorfleben liebe Oersdorfer 24-25 Erzähl doch mal… und auch liebe Nicht-Oersdorfer, 30 Aus der Krabbelgruppe das Dörpjournal kann weiter er- 31 Kinderfestausschuss: Tannenbaumfest scheinen! Die Verstärkung ist da! Wir 16 Seniorenclub „Goldener Herbst“ freuen uns über die neuen Re- 6-7 Bericht Freiwillige Feuerwehr Oersdorf daktionsmitglieder Brad Shone und Petra Minnemann. Herzlich willkommen! 34 Straßenolympiade In der Redaktion sitzen wir nun zu 3 Ungeplante Straßensperre sechst. Wie bisher Sieglinde Huszak, 10-11 Tierische Impressionen Meike Heller, Sven Bockholt und - seit 5 Meinungsrichtungen der letzten Ausgabe - Inken Plöhn. Schon in der ersten neu zusammen- Aus der Gemeinde gesetzten Redaktionssitzung ging es 13 Weihnachtsgrüße des Bürgervereins lebhaft zu. Themen purzelten, verbale Bälle gingen hin und her. Schnell waren 12 Der Bürgerverein ruft auf: Wir brauchen etliche Themen gefunden, wer was Unterstützung schreibt oder jemanden aus dem Dorf 3 Weihnachtsgrüße des Bürgermeisters um einen Artikel bittet. 14 Aktuelles aus dem Finanzausschuss Für eine bessere Übersichtlichkeit 8 Aus der Arbeit des Kulturausschusses führen wir Rubriken ein, so wie es bei 32-33 Aus der Gemeindevertretung den Tageszeitungen beispielsweise den 29 Neue Bilder im Gemeindehaus Sport- und Wirtschaftsteil gibt. Und wie Sie sehen, machen wir bei dieser Aus- 23 Gottesdienst im Gemeindehaus gabe einen Farbversuch. Wir sind 15 Defekte Straßenlaterne gespannt, wie das bei Ihnen ankommt. 9 Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde Mailen Sie uns. Übrigens freuen wir uns auch über einen Aktuell Artikel von Ihnen! Wir hören öfter „Ich 18-21 Die neue Trasse kann doch gar nicht schreiben“. Macht nichts, falls Sie das auch von sich 28 Ein Defibrillator für Oersdorf glauben sollten. Wir freuen uns trotz- dem über Zuschriften und redigieren WissensWert gerne Ihren Text – so wie jede andere 4-5 20 Jahre und ein halbes… Redaktion auch, die Texte für die 26-27 Hinter den Kulissen funkt's Veröffentlichung sprachlich bearbeitet. 22-23 Volkstrauertag in Oersdorf Wir hoffen, dass Sie beim Lesen ge- nauso viel Freude haben wie wir beim Arbeiten in der Redaktion und wünsch- http://www... en Ihnen eine besinnliche Weihnachts- 17 Thema: Lebensmittel zeit und einen fröhlichen Rutsch ins neue Jahr! 35 Pinnwand Dr. Inken Plöhn 36 Termine Editorial 2 Ungeplante Straßensperre... ... in der Grootkoppel Dem ersten Herbststurm nach einem verregneten Sommer fiel am 24. Oktober ein Baum in der Grootkoppel zum Opfer, dessen Wurzel im Lauf der Jahre offensichtlich verrottet war. Dank des schnellen und tatkräftigen Einsatzes unserer Freiwilligen Feuerwehr gab es bald wieder freie Fahrt für die Anwohner. Der erste Sturm hat zugeschlagen. Unter den kritischen Augen der Kameraden wird der Baum fachkundig zersägt. (Sieglinde Huszak / Fotos: Jürgen Heinte) Liebe Oersdorferinnen und Oersdorfer, Sie haben viel geleistet für Familie, Beruf und Gemeinwohl - jeder an seinem Platz in der Gemeinde. Diese Zusammenarbeit der Bürgerinnen und Bürger, im Bürgerverein, der Feuerwehr und beim Kinderfest, ehrenamtlich, voller Ideen und mit großem Einsatz macht unsere Gemeinde lebendig und attraktiv. Dafür danke ich Ihnen, auch im Namen des Gemeinderates ganz herzlich. In der Adventszeit sollten wir anhalten, Ruhe finden, das Weihnachtsfest vorbereiten und die vielen Ereignisse des alten Jahres überdenken. Ich wünsche Ihnen die Zeit und den persönlichen Frieden für Ihren eigenen Jahresrückblick, damit wir gemeinsam das neue Jahr mit viel Energie und Zuversicht beginnen können. Ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesun- des erfolgreiches neues Jahr wünscht Ihnen Ihr Bürgermeister Wilfried Mündlein Weihnachtsgrüße Sturm 3 20 Jahre und ein halbes … ja, Sie haben richtig gelesen. Mit dem So brachte ich Jahr für Jahr die Ende des Jahres 2011 ist es tatsächlich Geburtstagsgrüße der Kirchenge- schon über 20 Jahre her, dass ich in meinde in die Häuser der Menschen. Oersdorf die Senioren-Geburtstags- Viele baten mich herein und es ergaben Gratulationen der evangelischen sich mit der Zeit interessante, vertraute Kirchengemeinde ehrenamtlich aus- und auch vertrauensvolle Gespräche. führe. Ich – das ist Naemi Mattig. Ich Es kam auch viel Freude von den wohne seit 1976 in der Winsener Menschen zurück. Straße: Verheiratet, zwei erwachsene Von den „Ur-Einwohnern“ erfuhr ich Kinder, zwei Schwiegerkinder, drei auch einiges über „Alt-Oersdorf“. Zum Enkelkinder, zwei Katzen, und ein Ka- Beispiel, dass der Rosenweg und der ninchen. vordere Wohldweg bis zur Kattenbek Es war im Sommer 1991. Die Geburts- früher die Dorfstraße war. [Für Neu- tagsbesuche beginnen, wenn ein Kir- bürger: Die Kattenbek ist der Bach, der chenmitglied 70 Jahre alt wird. Mein am Anfang des Wohldweges ein Stück erstes Geburtstagskind, das auf der parallel zur Kaltenkirchener Straße Liste stand, war Frau Annemarie Köhn, läuft, Anm. der Red.] Die Wohldweg- sie hatte die 70 schon weit über- brücke über die Kattenbek existierte schritten. Mit klopfendem Herzen noch nicht, sodass die damalige Dorf- machte ich mich auf den Weg zur ersten straße durch die Kattenbek unter- Gratulation, denn diese Aufgabe war für brochen war. Vor vielen Jahren sollen mich völlig neu. Ich fragte mich: Wie auf diesem Weg die Ochsen getrieben wird das Geburtstagskind wohl rea- worden sein. Die Viehtreiber kamen aus gieren? Und so war es dann auch. Richtung Struvenhütten. Sie trieben ihre Ungläubiges Staunen darüber, dass die Tiere über den heutigen Rosenweg und „Kirche“ plötzlich vor der Tür steht und Wohldweg durch die Furt der Kattenbek zu Besuch kommt. und dann weiter durch den Immenweg – Das Strohdachhaus des Ehepaares da führte die damalige Dorfstraße ent- Köhn gibt es leider nicht mehr in Oers- lang – Richtung Kaltenkirchen. Die dorf. Es stand gegenüber von dem Krie- Männer waren froh, wenn sie diese gerdenkmal und wurde vor einigen Enge, dieses „Öhr“ mit der Herde pas- Jahren abgerissen. Das Grundstück ist siert hatten. Und durch dieses „Öhr“ soll bis heute noch nicht wieder bebaut. der Name Oersdorf entstanden sein. Aber im Gemeindehaus ist noch ein Herr Schümann erzählte mir, dass die schönes Bild von diesem Haus zu „Schümänner“ ursprünglich nicht aus sehen, gemalt von Frau Edith Pallas. Hasenmoor stammen, wie es öfter in So etwa 50 Geburtstagskinder – über der Presse zu lesen war, sondern dass das Jahr verteilt – habe ich anfangs der „Ahrendsche Bauernhof“ der besucht. Und es wurden von Jahr zu ursprüngliche „Schümannhof“ war. Das Jahr immer mehr. Mit der Zeit gewöhnte soll bis ins 16. Jahrhundert belegt sein. ich mich daran, dass der erste Besuch Mittlerweile sind leider schon viele der bei einem „neuen Geburtstagskind“ ehemaligen Geburtstagskinder ge- immer noch mit Herzklopfen verbunden storben. Es sind 57 an der Zahl. war. Kirchenarbeit 4 Meinungsrichtungen Aus familiären und persönlichen Grün- den werde ich die Gratulationen nur noch bis zum Jahresende durchführen und ich hoffe sehr, dass sich in Oersdorf jemand findet, der Freude daran hat, anderen Menschen Freude ins Haus zu bringen. Das Bild ist aber dunkel! Die Frau von der Kirche Das Bild ist aber hell! „Wer ist denn das?“, fragte eine Frau Du hast recht. eine andere. „Ach, kennst du die nicht? Du hast recht. Das ist doch die Frau von der Kirche.“ So wurde es mir mal erzählt. Und die Du siehst aber dunkel aus! „Frau von der Kirche“ bleibe ich vorerst Du siehst aber hell aus! auch. Denn mit dem Gottesdienst-Team Du hast recht. werde ich auch weiterhin zusam- menarbeiten. Zweimal im Jahr holen wir Du hast recht. die „Kirche ins Dorf“. Kommen Sie zu Du bist schlecht gelaunt! den Gottesdiensten, es wird Ihnen ge- Du bist gut gelaunt! fallen. Du hast recht. Und nun wünsche ich allen Geburts- tagskindern, die im nächsten Jahr 70 Du hast recht. oder älter werden, Gesundheit und Du hast braune Augen! Gottes Segen. Du hast blaue Augen! Allen Oersdorfern besinnliche Feiertage Du hast recht. und für das neue Jahr 2012 ebenfalls Du hast recht. Gottes Segen auf allen Wegen. Dann haben wir eben alle recht! Shone 70Naemi Mattig Wer recht hat, hat recht! 5 Hallo liebe Oersdorfer Mitbürger! Ja, wir haben es dieses Jahr geschafft. Wir wir unseren Erfolg feiern und das bis in die haben die Stufe 5 „ Roter Hahn“ mit frühen Morgenstunden. Bravour und Bestpunktzahl geschafft. Fast Ich könnte noch mehr schreiben, aber zwei Jahre haben wir auf dieses Ereignis dann gäbe es eine extra Ausgabe vom hingearbeitet und dann war der Tag da. Dörpjournal. Es musste alles super aussehen: Die Danke sagen möchte ich selbstver- Wache wurde gestrichen, die Kleidung ständlich unserer Gemeinde, dem Bürger- gereinigt, die Schuhe und natürlich auch meister, den vielen Sponsoren, der die Fahrzeuge geputzt. Feuerwehr Kaltenkirchen und natürlich Am 10.09. trafen wir uns gegen Mittag an unseren Feuerwehrfrauen! Das Ge- der Wache. Alle Kameraden waren bis auf schenk kann uns keiner mehr nehmen: Ein die Fußspitzen motiviert. Die Anspannung Stein mit dem roten Hahn und den 5 gelben war uns Anzusehen. Dann ging es los! Sternen. Vielen Dank! Endlich! Ach, da sind ja auch noch unsere Zuerst Antreten in Ausgehuniform. Die Kameradinnen und Kameraden. Eure Prüfer, die diesmal vom Landesverband Leistung war einfach super und das schafft Schleswig-Holstein geschickt worden man auch nur mit einer tollen Ge- waren, schauten uns genau an und ließen meinschaft.