Rettsbok for

Ofoten jordskifterett

Den 31. mai 2002 ble jordskifterett holdt på Posthusloftet i .

Jordskiftedommer Per A. Normann er enedommer. I henhold til jordskiftelovens § 9, 2. ledd settes jordskifteretten uten meddommere.

Sak nr. 7/1999 – Grunnvatnet naturreservat.

Rekvirent: 1. Fylkesmannen i , miljøvernavdelingen, Moloveien 10, 8002 Bodø.

Motparter: 2. Eier av gnr. 41/1, Ingeborg Sofie Bruksås, 8540 BALLANGEN 3. Eier av gnr. 41/2, 41/3, 42/2Hans Anton Arntsen, 8540 BALLANGEN 5. Eier av gnr. 42/5, Henry Kjell Arntsen, ukjent 6. Eier av gnr. 46/1, 46/17, Karl Johan Birger Johansen, Djupås, 8540 BALLANGEN 7. Eier av gnr. 46/2, 46/9, Atle Per Johan Larsen, Dypås, 8540 BALLANGEN 8. Eier av gnr. 46/3, 46/30, Ole Jørgen Iversen, Lomv 54, 8516 9. Eier av gnr. 46/3, 46/30, Laila Lill Weber, Paal Bergs V 44, 1348 RYKKINN 10.Eier av gnr. 46/3, 46/30, Karl Johan Iversen, Beverv 10, 8515 NARVIK 11.Eier av gnr. 46/3, 46/30, Margith Iversen, Olav Magnussons Veg 3, 7046 Trondheim 12.Eier av gnr. 46/3, 46/30, Inger Hjørdis Rag Sjåfjell, Ekornv 33, 8515 NARVIK 13.Eier av gnr. 46/4, 46/11, Jacob Martin Pettersen, 8540 BALLANGEN 14.Eier av gnr. 46/5, Tor Emil Pedersen, Lysakervegen 6, 9014 TROMSØ 15.Eier av gnr. 46/6, 46/12, Arild Oluf Johan Olsen, 8540 BALLANGEN 16.Eier av gnr. 46/7, 50/2, Oddveig Alise Ramstad, 8540 BALLANGEN 17.Eier av gnr. 46/7, 50/2, Kolbjørn Astor Ramstad, Langrennsv 16, 8515 NARVIK 18.Eier av gnr. 46/7, 50/2, Hallgeir Olav Ramstad, Holmenv 12, 8514 NARVIK 19.Eier av gnr. 46/8, 75/1, Pauline Martha O Magnussen, 8540 BALLANGEN 20.Eier av gnr. 46/10, Per Arne Elvenes, 8540 BALLANGEN 21.Eier av gnr. 46/14, Edith Fossheim Aas, Einerbakken 5, 8530 22.Eier av gnr. 46/15, Ingemar Jens Nikol Knutsen, 8540 BALLANGEN 23.Eier av gnr. 46/16, 46/22, Johan A M Knutsen, Nybygget 10, 8540 BALLANGEN 24.Eier av gnr. 46/18, Halfrid Charlotte Løvdal, Haugenveien 10, 1823 KNAPSTAD 25.Eier av gnr. 46/19, Randi Elfrid Grinde, 8540 BALLANGEN 26.Eier av gnr. 46/20, Per Arne Petter Garnes, Ukjent 2

27.Eier av gnr. 46/21, Ballangen Kommune, Postboks 44, 8546 BALLANGEN 28.Eier av gnr. 46/24, Petter Karl Lind Pettersen, Elvelund, 8540 BALLANGEN 29.Eier av gnr. 48/2, Magnus Johan Fjellstad, 8540 BALLANGEN 30.Eier av gnr. 48/3, Magne Daniel F Martinussen, 8540 BALLANGEN 31.Eier av gnr. 48/4, Tom Fjellstad, Selsbanesg 53, 8514 NARVIK 32.Eier av gnr. 48/5, Rudolf Kristian Hansen, 7790 MALM 33.Eier av gnr. 48/5, Grete Vanebo, Storsvebakkv 7, 7796 FOLLAFOSS 34.Eier av gnr. 48/6, Helge Leonora J Eilertsen, Kanebogåsen 14 D, 9411 HARSTAD 35.Eier av gnr. 48/7, Gerd Signora Fjellstad, Nedre Steenv 15, 8540 BALLANGEN 36.Eier av gnr. 48/8, Bjørg Joakimsen, Dronningens Gate 82, 8514 NARVIK 37.Eier av gnr. 48/9, Inger Hennie Salberg, Bergv 50, 8520 ANKENESSTRAND 38.Eier av gnr. 48/9, Per-Atle Salberg, Bergv 50, 8520 ANKENESSTRAND 39.Eier av gnr. 49/2, 49/3, Birgit Sjåfjell Brekken, Ikjefjord, 6949 BJORDAL 40.Eier av gnr. 49/2, 49/3, Britt Johanne Kyllingmark, Buvåg, 8294 HAMARØY 41.Eier av gnr. 49/2, 49/3, Tommy Lunde Sjåfjell, Bjaalands Gate 2 B, 4016 Stavanger 42.Eier av gnr. 49/2, 49/3, Inger-Lise Mellem, Bjørnberget 34, 8530 BJERKVIK 43.Eier av gnr. 49/2, 49/3, Odd Gunnar Sjåfjell, Østkollvegen 6 B, 7023 TRONDHEIM 44.Eier av gnr. 49/2, 49/3, Margit Helene Johansen, Grasåsen 23, 4846 ARENDAL 45.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Astri Britt Aronsen, Sveene 13, 3731 SKIEN 46.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Evald Uno Sjåfjell, 8540 BALLANGEN 47.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Harry Martin Rika Sjåfjell, Elgv 6, 8515 NARVIK 48.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Svein Kristian Sjåfjell, Galnåsen 84, 8022 BODØ 49.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Kirsten E Sjåfjell, Hestnes, 9465 TENNEVOLL 50.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Hjerold Andreas Sjåfjell, Ekornv 33, 8515 NARVIK 51.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Rolle Bernt Sjåfjell, Steirav 6, 8540 BALLANGEN 52.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Yvonne Johanne Sommerset, 8540 BALLANGEN 53.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Yngvar Sjåfjell, Langbakkdalen 25, 8014 BODØ 54.Eier av gnr. 49/4, 49/8, Viktor Gullik Sjåfjell, Fossev 5, 8515 NARVIK 55.Eier av gnr. 49/5, Valter Magnus Hans Garnes, Sjåfjell, 8540 BALLANGEN 56.Eier av gnr. 50/1, Bjørn Harald Haakonsen, Øverlia 47, 9372 GIBOSTAD 57.Eier av gnr. 50/3, Åse Julianne Haakonsen, Arbeiderv 101 A, 8516 NARVIK 58.Eier av gnr. 50/4, Ole Lie Nicolaysen, Aspev 8, 8517 NARVIK 59.Eier av gnr. 50/5, Karla Hansine Lund, Hageveien 3, 8430 MYRE 60.Eier av gnr. 50/6, Linda Leithe, Garnv 13, 8520 ANKENESSTRAND 61.Eier av gnr. 50/7, Oddvar Paul Kristoffersen, Måsev 13, 8516 NARVIK 62.Eier av gnr. 50/8, Anton Osvald Bergvik, Stubbv 7, 8540 BALLANGEN 63.Eier av gnr. 51/1, 51/2, 77/5, Erling Arnsberg Vassli, 8540 BALLANGEN 64.Eier av gnr. 51/3, Asmund Karl Annar Dybvand, 8540 BALLANGEN 65.Eier av gnr. 51/4, 51/14, Ellen Jonette Nordmo, Nordmo, 8540 BALLANGEN 66.Eier av gnr. 51/5, Kåre Andreas Nygård, Rudly 2, 8540 BALLANGEN 67.Eier av gnr. 51/6, Odd Harder Nygaard, 8540 BALLANGEN 68.Eier av gnr. 51/7, Knut Hepsø, Markaplassen 41, 7054 RANHEIM 69.Eier av gnr. 51/7, Ann Helen Hepsø, Markaplassen 41, 7054 RANHEIM 70.Eier av gnr. 51/8, Werner Nygård, Ole Martinussens V 66, 8516 NARVIK 71.Eier av gnr. 51/8, Henry Netel Nygård, 6010 ÅLESUND 72.Eier av gnr. 51/8, Anne Karin Oterhals, Stormyra 10, 6409 MOLDE 73.Eier av gnr. 51/11, Olaf Arne Olsen, 8540 BALLANGEN 74.Eier av gnr. 51/14, Einar Kåre Johnsen, Løkkalia 1, 0783 75.Eier av gnr. 51/14, Oskar Øivind Nordmo, Nordmo, 8540 BALLANGEN 76.Eier av gnr. 51/14, Agnes Olga Nordmo, Parkveien 79, 8005 BODØ 77.Eier av gnr. 51/14, Elisabeth C Y Nordmo, Lars Eriksens Veg 13, 9016 TROMSØ 78.Eier av gnr. 51/15, Britt Viola Yvonne Nordmo, 8540 BALLANGEN 79.Eier av gnr. 52/3, Fridel Jakobsen, Dag Hammarskjölds Vei 157, 5144 Fyllingsdalen 80.Eier av gnr. 52/4, Ballangen Fattigvesen 3

81.Eier av gnr. 76/1, 78/1, Nordland Fylkeslandbrukstyr, Moloveien 12, 8002 BODØ 82.Eier av gnr. 76/2, Ann-Iren Skårvik Grimstad, Ursins V 1, 8517 NARVIK 83.Eier av gnr. 76/3, Kjersti I Mikkelsen, 8540 BALLANGEN 84.Eier av gnr. 77/1, Dag Åsbjørn Bruksås, 8540 BALLANGEN 85.Eier av gnr. 77/2, Peter Skaland, ukjent 86.Eier av gnr. 77/4, Else Charlotte Hansen, Frederich Paasches V 5 A, 8003 BODØ 87.Eier av gnr. 77/4, Birger Bernt Losvik, Novkollen 4, 9407 HARSTAD 88.Eier av gnr. 77/6, Jorunn Petrine Hagan, B.a.løvolds Veg 87, 9022 KROKELVDALEN 89.Eier av gnr. 78/3, Gunnar Arne Utnes, Måsev 5, 8516 NARVIK 90.Eier av gnr. 91/1, Lena Katrine Sjåfjell, Hattebergveien 75, 8520 ANKENESSTRAND 91.Eier av gnr. 91/2, Kristian Martin Leding, Balsfjordgata 41 A, 9007 TROMSØ

Alle eiendommer i Ballangen kommune.

Saken gjelder: Grensegang i henhold til jordskiftelovens §88. Grensen for Grunnvatnet naturreservat skal avmerkes, koordinatfestes og kartlegges i henhold til Kongelig resolusjon av 19. desember 1997.

Til stede: Ingeborg Sofie Bruksås v/Arild Olsen, Atle Larsen, Karl Johan Iversen, Jacob Martin Pettersen v/Randi Pettersen, Arild Olsen, Oddveig Ramstad også for Kolbjørn Ramstad og Hallgeir Ramstad, Pauline Magnussen v/Odd M. Magnussen, Per Arne Elvenes, Ingemar Knutsen v/Odd Inge Knutsen, Johan Knutsen, Halfrid Løvdal v/Eilif Pedersen, Randi Grinde v/Odd M. Magnussen, Ballangen kommune v/oppmålingsleder Svein Karlsen, Magnus Fjellstad, Helga Eilertsen, Bjørg Joakimsen v/Johan Joakimsen, Evald Sjåfjell, Harry Sjåfjell, Hjerold Sjåfjell, Viktor Sjåfjell, Erling Vassli, Ellen Nordmo v/Oskar Nordmo, Kåre Nygård, Knut Hepsø, Ann Helen Hepsø, Oskar Nordmo, Ann-Iren Skårvik Grimstad, Else Charlotte Hansen og Birger Losvik v/Jan W. Hansen, Jorunn Hagan, Gunnar Utnes, og Lena Katrine Sjåfjell v/Rune Bergfall.

De øvrige oppførte parter var lovlig innkalt, men møtte ikke.

Overing. Karl Skålbones fra jordskifteretten var også til stede.

Det ble opplyst at gnr. 51, bnr. 17, eier Knut Knutsen, 8540 Ballangen, var part i saken. Ballangen kommune har solgt gnr. 46, bnr. 21 til Djupos grendelag. Videre er Laila Fjellstrøm, Ulenius veg 11, Jokkmokk, Sverige og Edna Knutsen, 8540 Ballangen medeiere av gnr. 49, bnr. 4 og 8.

Jordskiftedommeren gjorde rede for domstolslovens §§106 – 108. Ingen kjente til forhold som kunne gjøre jordskiftedommeren inhabil. Det var ingen merknader til innkallingen til dagens rettsmøte.

Jordskiftedommeren la fram: 1. Krav om jordskiftesak, datert 29. juni 1999. 2. Forskrift om fredning av Grunnvatnet naturreservat, vedlagt kart over området i målestokk 1:20000 og foreløpig grensebeskrivelse. 3. Melding om mottatt krav om jordskifte og innkalling til dagens rettsmøte, datert 10. april 2002. 4

Dokumentene ble gjennomgått i nødvendig utstrekning.

Saken er krevd som grensegang for Grunnvatnet naturreservat. Grensene er allerede fastlagt i Kongelig resolusjon av 19.12.1997. Jordskiftedommeren gjorde rede for hva jordskifteretten kan og skal gjøre i denne saken.

PÅSTAND: Saken fremmes i henhold til kravet.

Jordskiftedommeren gikk gjennom grensen på kartet. De frammøtte partene fikk anledning til å komme med kommentarer angående avmerkingen av grensene.

Jordskiftedommeren gjorde slikt VEDTAK: Saken er krevd som grensegang for Grunnvatnet naturreservat. Grensene er allerede fastlagt og jordskifteretten skal stå for det tekniske arbeidet med merking og kartlegging av grensen. Jordskifteretten har hjemmel i jordskiftelovens §88 til å fremme saken.

SLUTNING: Saken fremmes etter kravet.

Jordskiftedommeren orienterte om at grenseavmerkingen ville bli utført i sommer. Saken utsettes til dette arbeidet er gjort og det er utarbeidet grensebeskrivelse og kart.

Retten hevet. Ballangen 31. mai 2002 Per A. Normann (sign.)

Den 14. mai 2003 ble jordskifterett holdt jordskifterettens lokaler i Molovn. 12, 8002 Bodø.

Jordskiftedommer Per A. Normann er enedommer. I henhold til jordskiftelovens § 9, 2. ledd settes jordskifteretten uten meddommere.

Teknisk saksbehandler: Avd.ing. Svein Kåre Nikolaisen.

Sak nr. 7/1999 – Grunnvatnet naturreservat – utsatt fra 31. mai 2002.

Saken gjelder: Grensegang i henhold til jordskiftelovens §88. Grensen for Grunnvatnet naturreservat skal avmerkes, koordinatfestes og kartlegges i henhold til Kongelig resolusjon av 19.12.1997. Avslutning av saken.

I medhold avjordskiftelovens § 22, 2. ledd er ingen av partene innkalt til dette møtet.

5

Jordskiftedommeren la fram: 4. Brev fra jordskifteretten til sakens parter, dat. 27. mars 2003 vedheftet utkast til grensebeskrivelse og kart. 5. Jordskiftekart over Grunnvatnet naturreservat i målestokk 1:7500.

Siden forrige møte er grensene for Grunnvatnet naturreservat avmerket i marka, og det er utarbeidet grensebeskrivelse og kart. Utkast til kart og beskrivelse er sendt til rekvirenten av saken og de berørte grunneiere. Det er ikke kommet inn merknader til grenseavmerkingen eller kartet.

Det vedtas slik

Grensebeskrivelse.

Jordskiftesaknr. : 7-1999 Kommune : Ballangen Vedtatt på rettsmøte dato : 14.05.2003 Vedtatt av Jordskifterett : Koordinatsystem : NGO1948 - AKSE 5 Beregningsår grunnlag : 1969

De oppgitte avstander er horisontale mål. Retningene refererer seg til kartets nordretning med 400 graders sirkeldeling. De nye grensemerkene er av aluminium og merket MILJØVERNDEP. VERNEOMRÅDE. Grensepunktnummer er avlagt på kartet i nødvendig utstrekning.

Kartet består av 1 blad i målestokk 1: 7500. Kartet har arkivnr. 183738.

Grensepunktene er målt med JAVAD GPS. Nøyaktighet på koordinatene anslås til 10 cm.

Grense for Grunnvatnet naturreservat ------Punkt Punkt- Retn. Lengde X- Y- nr. beskrivelse (grader) (meter) koordinat koordinat ------Grensa begynner i 1 Jordmerke 1144326.35 -6500.33 ved grensa mellom 49/4,8 og 91/1 303.7 313.56 2 Jordmerke 1144344.56 -6813.35 ved bekkeutløp

Grensa går videre langs vannkanten av Grunnvatnet slik den er avlagt på kartet til punkt 3 Jordmerke 1145310.60 -7634.99 på vestsiden av Langosen ved grensa mellom 77/6 og 77/4 374.2 603.22 6

------Punkt Punkt- Retn. Lengde X- Y- nr. beskrivelse (grader) (meter) koordinat koordinat ------4 Jordmerke 1145865.03 -7872.64 på sørsiden av Åsvatnet ved grensa mellom 77/5 og 77/1

Grensa går videre langs vannkanten av Åsvatnet slik den er avlagt på kartet til punkt 5 Jordmerke 1146276.44 -8116.08 på nordvestsiden av Åsvatnet i gjerdet mellom 77/1 og 76/2 350.3 87.18 6 Jordmerke 1146338.34 -8177.46 i grensa mellom 76/2 og 76/1

Grensa går videre langs vannkanten av Knutvatnet, følger Åselvas vestbredd og går videre langs vannkanten av Djupvatnet slik den er avlagt på kartet til punkt 7 Jordmerke 1147785.51 -9483.84 ved bekkeutløp 5.5 362.61 8 Jordmerke 1148146.79 -9452.73 2,5 m øst for grensestein i grensa mellom 51/6 og 51/2 52.8 255.39 9 Jordmerke 1148319.21 -9264.33 ca. 4 m. nord for telefonlinje 134.0 465.94 10 Jordmerke 1148082.00 -8863.29 ved nordøstenden av Djupvatnet

Grensa går videre langs vannkanten av Djupvatnet, følger Åselvas østbredd og går videre langs vannkanten av Knutvatnet slik den er avlagt på kartet til punkt 11 Jordmerke 1146753.31 -7938.18 på nordsiden av Knutvatnet 25.2 279.60 12 Jordmerke 1147011.34 -7830.50 sør for Grunnvatnets nordvestre del

Grensa går videre langs vannkanten slik den er avlagt på kartet til punkt 13 Jordmerke 1147338.32 -7569.04 i grensa mellom 46/8 og 46/7 7

------Punkt Punkt- Retn. Lengde X- Y- nr. beskrivelse (grader) (meter) koordinat koordinat ------97.5 288.93 14 Jordmerke 1147349.74 -7280.34 i grensa mellom 46/1,17 og 46/16

Grensa fortsetter i samme retning ca. 10 m og går videre langs vestbredden av Børsvatnelva slik den er avlagt på kartet til punkt 15 Jordmerke 1149372.12 -6129.53 på nordsiden av Børselva ved Bruksjorda 199.7 116.51 16 Jordmerke 1149255.61 -6129.00 på sørsiden av Børselva ved grensestein 274.8 144.13 17 Jordmerke 1149199.94 -6261.95 1,5 m fra elvebredden

Grensa går videre langs østbredden av Børsvatnelva slik den er avlagt på kartet til punkt 18 Jordmerke 1147775.53 -7164.93 ved elvebredden 249.8 37.06 19 Jordmerke 1147749.26 -7191.08 194.8 139.25 20 Jordmerke 1147610.49 -7179.61 ved grensa mellom 46/3, 46/2 og 46/22 79.4 248.79 21 Umerket grensepunkt 1147689.62 -6943.74 i dreneringsgrøft 3,7 m nord for verneskilt

Grensa går videre langs sørvestsiden av vegen til Nerdal slik den er avlagt på kartet til punkt 22 Jordmerke 1146981.12 -6685.76 ca. 3 m fra vegens fyllingsfot og ca. 1 m fra sørbredden av Durmålselva, 1,4 m øst for verneskilt

Grensa går videre langs sørbredden av Durmålselva ned til Grunnvatnet og følger vannkanten slik den er avlagt på kartet til punkt 23 Jordmerke 1144516.61 -6429.32 i grensa mellom 49/2,3 og 49/4,8 222.7 203.08 1 Jordmerke 1144326.35 -6500.33 som er utgangspunktet for grensa.

8

Verneskilt er satt opp i grensa mellom følgende punkt: 3-4, 9–10, 13–14, 23-1 På strekningen mellom punkt 5 - 6 står verneskiltet 1 m innenfor grensa, mens på strekningen mellom punkt 16 - 17 står verneskiltet 0,5 m utenfor grensa.

Sakskostnader. Registreringsgebyr: kr. 2.650,- Gebyr for 23 grensepunkt, kr. 530 pr. punkt: kr. 12.190,- Andre utgifter (målehjelp/utstyr), kr. 250 pr. punkt: kr. 5.750,- Leie av møtelokale kr. 750,- Sum kr. 21.340,-

Sakskostnadene dekkes av rekvirenten av saken. Rekvirenten har betalt inn et forskudd på kr. 300 000,- i forbindelse med avmerking av våtmarksområdene i Nordland. Det er opprettet en hovedkonto for alle verne-/våtmarkssakene i Nordland, kalt sak 99/1999. Alle sakskostnadene i disse sakene dekkes av forskuddet fra denne kontoen ved avslutning av saken. Felles regning for grensemerker og verneskilt vil bli direkte belastet sak 99/1999.

Ikrafttreden. Denne saken vedrørende følgende gårds- og bruksnummer i Ballangen kommune: Gnr. 41, bnr. 1, 2 og 3 Gnr. 42, bnr. 2 og 5 Gnr. 46, bnr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, og 30 Gnr. 48, bnr. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 og 9 Gnr. 49, bnr. 2, 3, 4, 5 og 8 Gnr. 50, bnr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 og 8 Gnr. 51, bnr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 14, 15 og 17 Gnr. 52, bnr. 3 og 4 Gnr. 75, bnr. 1 Gnr. 76, bnr. 1, 2 og 3 Gnr. 77, bnr. 1, 2, 4, 5 og 6 Gnr. 78, bnr. 1 og 3 Gnr. 91, bnr 1 og 2 blir under rettslig tvang satt i kraft 1 – en - måned etter forkynning.

Forkynning Forkynning skjer ved at partene får tilsendt utskrift av rettsboka med mottakskvittering. Kopi av ankereglene blir vedlagt ved utsendelsen av rettsboka. Partene gjøres spesielt oppmerksomme på at ankefristen, som er på 1 måned, løper fra forkynningsdatoen.

9

Tinglysingseksemplar Den tinglyste utskriften av rettsboka vil bli oppbevart på rettens kontor.

Retten hevet Bodø, 14. mai 2003 Per A. Normann (sign.)