Code of Federal Regulations GPO Access

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Code of Federal Regulations GPO Access 12±8±97 Monday Vol. 62 No. 235 December 8, 1997 Pages 64511±64676 Briefings on how to use the Federal Register For information on briefings in Washington, DC, see the announcement on the inside cover of this issue. Now Available Online Code of Federal Regulations via GPO Access (Selected Volumes) Free, easy, online access to selected Code of Federal Regulations (CFR) volumes is now available via GPO Access, a service of the United States Government Printing Office (GPO). CFR titles will be added to GPO Access incrementally throughout calendar years 1996 and 1997 until a complete set is available. GPO is taking steps so that the online and printed versions of the CFR will be released concurrently. The CFR and Federal Register on GPO Access, are the official online editions authorized by the Administrative Committee of the Federal Register. New titles and/or volumes will be added to this online service as they become available. http://www.access.gpo.gov/nara/cfr For additional information on GPO Access products, services and access methods, see page II or contact the GPO Access User Support Team via: ★ Phone: toll-free: 1-888-293-6498 ★ Email: [email protected] federal register 1 VerDate 02-DEC-97 19:20 Dec 05, 1997 Jkt 010199 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4710 Sfmt 4789 E:\FR\FM\A08DEW.XXX 08dews II Federal Register / Vol. 62, No. 235 / Monday, December 8, 1997 SUBSCRIPTIONS AND COPIES PUBLIC Subscriptions: Paper or fiche 202±512±1800 Assistance with public subscriptions 512±1806 General online information 202±512±1530; 1±888±293±6498 FEDERAL REGISTER Published daily, Monday through Friday, (not published on Saturdays, Sundays, or on official holidays), Single copies/back copies: by the Office of the Federal Register, National Archives and Paper or fiche 512±1800 Records Administration, Washington, DC 20408, under the Federal Assistance with public single copies 512±1803 Register Act (49 Stat. 500, as amended; 44 U.S.C. Ch. 15) and FEDERAL AGENCIES the regulations of the Administrative Committee of the Federal Subscriptions: Register (1 CFR Ch. I). Distribution is made only by the Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office, Paper or fiche 523±5243 Washington, DC 20402. Assistance with Federal agency subscriptions 523±5243 The Federal Register provides a uniform system for making available to the public regulations and legal notices issued by Federal agencies. These include Presidential proclamations and FEDERAL REGISTER WORKSHOP Executive Orders and Federal agency documents having general applicability and legal effect, documents required to be published THE FEDERAL REGISTER: WHAT IT IS AND by act of Congress and other Federal agency documents of public interest. Documents are on file for public inspection in the Office HOW TO USE IT of the Federal Register the day before they are published, unless FOR: Any person who uses the Federal Register and Code of Federal earlier filing is requested by the issuing agency. Regulations The seal of the National Archives and Records Administration WHO: Sponsored by the Office of the Federal Register. authenticates this issue of the Federal Register as the official serial WHAT: Free public briefings (approximately 3 hours) to present: publication established under the Federal Register Act. 44 U.S.C. 1. The regulatory process, with a focus on the Federal Register 1507 provides that the contents of the Federal Register shall be system and the public's role in the development of judicially noticed. regulations. 2. The relationship between the Federal Register and Code The Federal Register is published in paper, 24x microfiche and of Federal Regulations. as an online database through GPO Access, a service of the U.S. Government Printing Office. The online edition of the Federal 3. The important elements of typical Federal Register Register on GPO Access is issued under the authority of the documents. Administrative Committee of the Federal Register as the official 4. An introduction to the finding aids of the FR/CFR system. legal equivalent of the paper and microfiche editions. The online WHY: To provide the public with access to information necessary to database is updated by 6 a.m. each day the Federal Register is research Federal agency regulations which directly affect them. published. The database includes both text and graphics from There will be no discussion of specific agency regulations. Volume 59, Number 1 (January 2, 1994) forward. Free public access is available on a Wide Area Information Server (WAIS) through the Internet and via asynchronous dial-in. Internet users WASHINGTON, DC can access the database by using the World Wide Web; the WHEN: December 16, 1997 at 9:00 am. Superintendent of Documents home page address is http:// www.access.gpo.gov/suldocs/, by using local WAIS client WHERE: Office of the Federal Register software, or by telnet to swais.access.gpo.gov, then login as guest, Conference Room (no password required). Dial-in users should use communications 800 North Capitol Street, NW software and modem to call (202) 512±1661; type swais, then login Washington, DC as guest (no password required). For general information about GPO Access, contact the GPO Access User Support Team by (3 blocks north of Union Station Metro) sending Internet e-mail to [email protected]; by faxing to (202) RESERVATIONS: 202±523±4538 512±1262; or by calling toll free 1±888±293±6498 or (202) 512± 1530 between 7 a.m. and 5 p.m. Eastern time, Monday±Friday, except for Federal holidays. The annual subscription price for the Federal Register paper edition is $555, or $607 for a combined Federal Register, Federal Register Index and List of CFR Sections Affected (LSA) subscription; the microfiche edition of the Federal Register including the Federal Register Index and LSA is $220. Six month subscriptions are available for one-half the annual rate. The charge for individual copies in paper form is $8.00 for each issue, or $8.00 for each group of pages as actually bound; or $1.50 for each issue in microfiche form. All prices include regular domestic postage and handling. International customers please add 25% for foreign handling. Remit check or money order, made payable to the Superintendent of Documents, or charge to your GPO Deposit Account, VISA or MasterCard. Mail to: New Orders, Superintendent of Documents, P.O. Box 371954, Pittsburgh, PA 15250±7954. There are no restrictions on the republication of material appearing in the Federal Register. How To Cite This Publication: Use the volume number and the page number. Example: 60 FR 12345. 2 VerDate 02-DEC-97 19:20 Dec 05, 1997 Jkt 010199 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4710 Sfmt 4710 E:\FR\FM\A08DEW.XXX 08dews III Contents Federal Register Vol. 62, No. 235 Monday, December 8, 1997 Agency for International Development Energy Department NOTICES See Energy Efficiency and Renewable Energy Office Title II development program proposals: See Federal Energy Regulatory Commission Final draft guidelines (1999 FY) and annual results report See Hearings and Appeals Office, Energy Department (1997 FY); availability, 64598 Energy Efficiency and Renewable Energy Office Agriculture Department NOTICES See Food and Consumer Service Consumer products; energy conservation program: See Rural Utilities Service Representative average unit costs of energy sourcesÐ NOTICES Electricity, natural gas, heating oil, propane, and Agency information collection activities: kerosene, 64574±64575 Submission for OMB review; comment request, 64555± 64556 Environmental Protection Agency RULES Air Force Department Air quality implementation plans; approval and NOTICES promulgation; various States: Environmental statements; availability, etc.: Missouri; correction, 64522 Nellis Air Force Range, NV, 64573 Hazardous waste: Treatment, storage, and disposal facilities and hazardous Alcohol, Tobacco and Firearms Bureau waste generatorsÐ NOTICES Tanks, surface impoundments, and containers; organic Agency information collection activities: air emission standards; clarification, 64636±64671 Proposed collection; comment request, 64628±64631 PROPOSED RULES Air quality implementation plans: Children and Families Administration Preparation, adoption, and submittalÐ NOTICES Test method 207; measurement of isocyanate emissions Agency information collection activities: from stationary sources, 64532±64542 Submission for OMB review; comment request, 64591± Air quality implementation plans; approval and 64592 promulgation; various States: Organization, functions, and authority delegations: California, 64543±64544 Children, Youth and Families Administration, 64592± NOTICES 64593 Solid wastes: Monitored natural attenuation use for remediation of Commerce Department contaminated soil and groundwater at various sites; See International Trade Administration policy clarification, 64588±64589 See National Oceanic and Atmospheric Administration Executive Office of the President Consumer Product Safety Commission See Trade Representative, Office of United States NOTICES Meetings; Sunshine Act, 64573 Federal Aviation Administration RULES Defense Department Airworthiness directives: See Air Force Department Allison Engine Co., 64517±64519 Bombardier, 64519±64521 Drug Enforcement Administration General Electric Co., 64513±64514 PROPOSED RULES Pratt & Whitney, 64514±64517 Schedules of controlled substances: Robinson Helicopter Co., 64511±64513 Sibutramine; placement into Schedule IV, 64526±64527 VOR Federal airways, 64521 PROPOSED RULES Education Department Airworthiness directives: NOTICES Pratt & Whitney, 64523±64525
Recommended publications
  • Canadair Regional Jet Program to Be Acquired by Mitsubishi Heavy Industries
    50SKYSHADESImage not found or type unknown- aviation news CANADAIR REGIONAL JET PROGRAM TO BE ACQUIRED BY MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES News / Manufacturer Image not found or type unknown Improtant news! The definitive agreement between Bombardier and Mitsubishi Heavy Industries regarding Canadair Regional Jet Program! Mitsubishi Heavy Industries and Bombardier announced they have entered into a definitive agreement, whereby MHI will acquire Bombardier's regional jet program for a cash consideration© 2015-2021 50SKYSHADES.COM of $550 million— Reproduction, USD, copying, payable or redistribution to Bombardier for commercial purposesupon isclosing, prohibited. and the1 assumption by MHI of liabilities amounting to approximately $200 million USD. Under the agreement, Bombardier's net beneficial interest in the Regional Aircraft Securitization Program (RASPRO), which is valued at approximately $180 million USD, will be transferred to MHI. Pursuant to the agreement, MHI will acquire the maintenance, support, refurbishment, marketing, and sales activities for the CRJ Series aircraft, including the related services and support network located in Montréal, Québec, and Toronto, Ontario, and its service centers located in Bridgeport, West Virginia, and Tucson, Arizona, as well as the type certificates. This acquisition is complementary to MHI's existing commercial aircraft business, in particular the development, production, sales and support of the Mitsubishi SpaceJet commercial aircraft family. The maintenance and engineering capabilities of the CRJ program will further enhance critical customer support functions, a strategic business area for MHI in the pursuit of future growth. Seiji Izumisawa, President & CEO of MHI, commented: "As we outlined during the recent Paris Air Show, we are working hard to ensure that we provide new profit potential for airlines and set a new standard for passenger experience.
    [Show full text]
  • LBAS and Honeywell Collaborate on Luxury Facelift for Asian Business Jet
    CUSTOMER SUCCESS STORY LBAS and Honeywell collaborate on luxury facelift for Asian business jet Ovation Select® brings latest technology to a ten-year-old Bombardier aircraft Overview Business Need When the Bombardier Global Express executive jet A prominent Asian customer’s 15-seat QUICK FACTS belonging to a prominent Asian customer needed its Bombardier Global Express aircraft had reached ten-year 8C inspection, the time was also right for the ten-year deadline for its 8C check. This Honeywell solution a major facelift. Honeywell, Lufthansa Bombardier maintenance includes dismantling the complete Honeywell Ovation Select Aviation Services (LBAS) and OHS Aviation Services VIP cabin, completing extensive structure and Customer results collaborated on the project. system inspections, a major overhaul of the l Improves the passenger experience and landing gear and modifications. extends the useful life of this ten-year-old Background While the aircraft was grounded for this work, the aircraft LBAS was founded in 1997 when Lufthansa Technik owner decided that the time was also right to give l and Bombardier formed a joint venture to provide Introduces the latest entertainment and it a major facelift. communications systems with scope for complete technical services for the Learjet, Challenger The old analogue cabin management system was emerging technologies and Global aircraft families. They were later joined by out-of-date, with video cassettes, CD players and l Execujet to focus on the exclusive maintenance, repair Collaboration delivered a cost-effective basic satellite communication, while spare part one-stop solution and overhaul (MRO) requirements of VIP customers. availability was becoming an issue.
    [Show full text]
  • Manufacturer Air Safety Investigator Contact List DECEMBER 4, 2019
    Manufacturer Air Safety Investigator Contact List Alphabetical by company name. Air Tractor Major Product Lines AT-402, AT-502, AT-602, AT-802 (+1) 940-564-5616 (Primary) 24-hr Phone Number (+1) 940-447-1331 (Afterhours) Fax Number (+1) 940-564-5612 Contact Person(s) Kyle Schroeder, Aviation Safety Investigator Electronic Contact [email protected] 1524 Leland Snow Way Address Olney, TX 67374 USA Airbus Helicopters Eurocopter, Aerospatiale, Messerschmitt Bolkow Bloehm, SNIAS, Major Product Lines Sud Aviation Helicopters (+1) 214-605-9365 (Primary) 24-hr Phone Number (+1) 972-641-8090 Contact Person(s) Seth Buttner, Manager, Accident Investigation Electronic Contact [email protected] 2701 Forum Dr. Address Grand Prairie, TX 75052 USA AmSafe, Inc. Major Product Lines Aircraft restraints and airbag systems 24-hr Phone Number (+1) 602-850-2850 James Crupi, Business Development & Technical Support Mgr. (+1) 602-628-0349 Contact Person(s) Lee Langston, Aviation Program Manager (+1) 602-628-0336 [email protected] Electronic Contact [email protected] 1043 N. 47th Ave Address Phoenix, AZ 85043 USA DECEMBER 4, 2019 Page 1 of 12 Manufacturer Air Safety Investigator Contact List Ballistic Recovery Systems, Inc. Major Product Lines Whole-aircraft parachute systems (+1) 763-226-6110 (First Responders) 24-hr Phone Number (+1) 651-457-7491 (Main Line) Fax Number (+1) 651-457-8651 Contact Person(s) Enrique Dillon, President: (+1) (305)777-0174 Direct Line Electronic Contact [email protected] 380 Airport Road Address South St. Paul,
    [Show full text]
  • Lufthansa Bombardier Aviation Services
    Lufthansa Bombardier Aviation Services Headquartered in Berlin-Schoenefeld,Berlin-Schoenefeld, LufthansaLufthansa Bombardier Bombardier Aviation Aviation Services GmbH is specializedspecialized inin maintenance,maintenance, repair repair and and overhaul overhaul (MRO) (MRO) services ofof thethe BombardierBombardier Learjet, Learjet, Challenger Challenger and and Global Global business business aircraft. jets. Service spectrum Co-locatedLocated at Berlinwith the Brandenburg General Aviation International Terminal Airport, at Berlin Lufthansa Brandenburg Bombardier International Airport, Aviation LufthansaServices is Bombardier a joint venture Aviation of Lufthansa Services Technik is a joint (51 venture percent), of Lufthansathe Technik Canadian (51 aircraft percent), manufacturer the Canadian Bombardier aircraft manufacturer Aerospace (29 Bombardier percent) and Aerospace the Ȝ Moscow (29Swiss-based percent) and business the Swiss-based aviation group business ExecuJet aviation (20 percent).group ExecuJet It combines (20 percent). the Ȝ Berlin Itexpertise combines of anthe aircraft expertise manufacturer of an aircraft with manufacturer the know-how with of the a leading know-how aircraft of a leading services aircraft company services to offer company the most to comprehensive offer the most comprehensiverange of services range for VIP of servicesand business for VIP jets. and business jets. Lufthansa Bombardier Aviation Services offers anan all-roundall-round serviceservice forfor aircraft,aircraft, including the full spectrumspectrum
    [Show full text]
  • SECOND QUARTERLY REPORT Three- and Six-Month Periods Ended June 30, 2020
    SECOND QUARTERLY REPORT Three- and six-month periods ended June 30, 2020 GLOSSARY The following table shows the abbreviations used in this report. Term Description Term Description ACLP Airbus Canada Limited Partnership FVTP&L Fair value through profit and loss bps Basis points GAAP Generally accepted accounting principles BT Holdco Bombardier Transportation (Investment) UK Limited GDP Gross domestic product CCTD Cumulative currency translation difference IAS International Accounting Standard(s) CDPQ Caisse de dépôt et placement du Québec IASB International Accounting Standards Board CIS Commonwealth of Independent States IFRS International Financial Reporting Standard(s) DDHR Derivative designated in a hedge relationship MD&A Management’s discussion and analysis DSU Deferred share unit N/A Not applicable EBIT Earnings (loss) before financing expense, financing NCI Non-controlling interests income and income taxes nmf Information not meaningful EBITDA Earnings (loss) before financing expense, financing OCI Other comprehensive income (loss) income, income taxes, amortization and impairment PP&E Property, plant and equipment charges on PP&E and intangible assets PSU Performance share unit EBT Earnings (loss) before income taxes R&D Research and development EPS Earnings (loss) per share attributable to equity holders of RSU Restricted share unit Bombardier Inc. SG&A Selling, general and administrative Euribor Euro Interbank Offered Rate U.K. United Kingdom FVOCI Fair value through other comprehensive income (loss) U.S. United States of America
    [Show full text]
  • We Wanted Wings: a History of the Aviation Cadet Program
    Cover illustration: “Aviation Cadets in Training – 1943” by Dottie Knight. (Courtesy, United States Air Force Art Collection) WE WANTED WINGS: A HISTORY OF THE AVIATION CADET PROGRAM Dr. Bruce A. Ashcroft Staff Historian HQ AETC/HO 2005 OFFICER CODE Duty well performed, Honor in all things, Country before self. AVIATION CADET HONOR CODE Article 1: An Aviation Cadet will not knowingly make any false statement, written or verbal, while acting in any capacity, official or otherwise, or in any situation reflecting on the Aviation Cadet Corps or the Air Force. Article 2: An Aviation Cadet will not take or receive the property of another person, or persons, under any conditions, without specific authority of that person or persons. Article 3: An Aviation Cadet will not impart or receive any unauthorized assistance, either outside or inside the classroom or places of instruction, which would tend to give any Aviation Cadet unfair advantage. Article 4: An Aviation Cadet will not quibble, use evasive statements, or technicalities in order to shield guilt or defeat the ends of justice. Article 5: An Aviation Cadet will report any violation of honor by another Aviation Cadet of which he is witness or has unquestionable knowledge. Article 6: An Aviation Cadet will not commit any act of intentional dishonesty which will reflect in any way on the honor and integrity of the Aviation Cadet Corps and the Air Force. Officer Code and Cadet Honor Code both from brochure, “Aviation Cadet Knowledge,” Preflight Training School, Lackland AFB TX, 1959. ii iii
    [Show full text]
  • THIRD QUARTERLY REPORT Three- and Nine-Month Periods Ended September 30, 2020
    THIRD QUARTERLY REPORT Three- and nine-month periods ended September 30, 2020 GLOSSARY The following table shows the abbreviations used in this report. Term Description Term Description ACLP Airbus Canada Limited Partnership FVTP&L Fair value through profit and loss bps Basis points GAAP Generally accepted accounting principles BT Holdco Bombardier Transportation (Investment) UK Limited GDP Gross domestic product CCTD Cumulative currency translation difference IAS International Accounting Standard(s) CDPQ Caisse de dépôt et placement du Québec IASB International Accounting Standards Board CIS Commonwealth of Independent States IFRS International Financial Reporting Standard(s) DDHR Derivative designated in a hedge relationship LIBOR London Interbank Offered Rate DSU Deferred share unit MD&A Management’s discussion and analysis EBIT Earnings (loss) before financing expense, financing N/A Not applicable income and income taxes NCI Non-controlling interests EBITDA Earnings (loss) before financing expense, financing OCI Other comprehensive income (loss) income, income taxes, amortization and impairment PP&E Property, plant and equipment charges on PP&E and intangible assets PSU Performance share unit EBT Earnings (loss) before income taxes R&D Research and development EPS Earnings (loss) per share attributable to equity holders of RSU Restricted share unit Bombardier Inc. SG&A Selling, general and administrative Euribor Euro Interbank Offered Rate U.K. United Kingdom FVOCI Fair value through other comprehensive income (loss) U.S. United States
    [Show full text]
  • Aviation Week & Space Technology
    The Coming Wave of Bell’s Electric U.S. Air Force’s Bombardier Aircraft Retirements Anti-Torque System Budget Gamble Back to Business RICH MEDIA EXCLUSIVE $14.95 FEBRUARY 24-MARCH 8, 2020 SURFING FOR EFFICIENCY Digital Edition Copyright Notice The content contained in this digital edition (“Digital Material”), as well as its selection and arrangement, is owned by Informa. and its affiliated companies, licensors, and suppliers, and is protected by their respective copyright, trademark and other proprietary rights. Upon payment of the subscription price, if applicable, you are hereby authorized to view, download, copy, and print Digital Material solely for your own personal, non-commercial use, provided that by doing any of the foregoing, you acknowledge that (i) you do not and will not acquire any ownership rights of any kind in the Digital Material or any portion thereof, (ii) you must preserve all copyright and other proprietary notices included in any downloaded Digital Material, and (iii) you must comply in all respects with the use restrictions set forth below and in the Informa Privacy Policy and the Informa Terms of Use (the “Use Restrictions”), each of which is hereby incorporated by reference. Any use not in accordance with, and any failure to comply fully with, the Use Restrictions is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties. Violators will be prosecuted to the maximum possible extent. You may not modify, publish, license, transmit (including by way of email, facsimile or other electronic means), transfer, sell, reproduce (including by copying or posting on any network computer), create derivative works from, display, store, or in any way exploit, broadcast, disseminate or distribute, in any format or media of any kind, any of the Digital Material, in whole or in part, without the express prior written consent of Informa.
    [Show full text]
  • STATE of CONNECTICUT an 2018(3) Annual List of Distributors
    STATE OF CONNECTICUT AN 2018(3) DEPARTMENT OF REVENUE SERVICES 450 Columbus Blvd Ste 1 Hartford CT 06103-1837 ANNOUNCEMENT Annual List of Distributors For Motor Vehicle Fuels Tax Purposes Purpose: This Announcement identifies persons since the current annual list and any subsequent licensed as motor fuels distributors by the Department quarterly list(s) were published. The Announcement is of Revenue Service (DRS) as of January 1, 2018. then posted on the DRS website. Because quarterly lists are not cumulative, it is necessary to consult the current annual list, any subsequent quarterly list(s), and Background: The motor vehicle fuels tax is not the current quarterly list to determine whether a person payable on motor vehicle fuel sold to any licensed is a licensed distributor. distributor other than a tax-paid motor vehicle fuels distributor. On or around January 31 of each year, DRS publishes as an Announcement an annual list of licensed Effective Date: This Announcement is effective upon distributors and posts the Announcement on its website issuance. at www.ct.gov/DRS. DRS updates the annual list on a quarterly basis on or around April 30, July 31, and October 31 of each year by publishing as an Statutory Authority: Conn. Gen. Stat. §12-458(a)(1). Announcement a quarterly list identifying the persons that have become, or are no longer, licensed distributors Table of Contents Special Fuel Distributors .............................................................................................................. Page 2 Tax Paid Motor
    [Show full text]
  • Avitrader Monthly MRO Magazine
    June 2015 - www.avitrader.com PARIS LOOKS TO THE SKY Paris Air Show Special Interview - Pratt & Whitney Company Profile Aerostar MRO News from around the world People on the Move latest appointments ICF Analysis Editor‘s Page 2 Plane mad For those of us die hard aircraft enthusiasts re- Interestingly, just as the dust settled, low cost certainly one of the highlights of the show, it was turning to Paris every two years is like a pilgrim- carrier Wizz Air sneaked in a massive order for also joined by an A380, a Vietnam Airlines 787 age. Nothing beats being in the company of like- 110 A321neo. The new aircraft will both replace and an A350 in house livery performing excep- minded people sharing a passion for aviation… current aircraft when they are returned to lessors tional flight displays. and business. as well as provide additional capacity for Wizz Air’s further growth. At current list prices, deal As an aircraft fanatic, Paris was certainly a mem- As always Airbus and Boeing went head to head in is worth in excess of US$12.5billion although dis- orable and enjoyable event and despite being a the battle for supremacy. The European manufac- counts will be granted according to the airline. week-long event it seemed over all so quickly. turer claimed victory over Boeing and took home $57 billion worth of business for 421 aircraft, Of particular interest at this year’s show was Keith Mwanalushi mostly for the A320. Boeing sold 331 commercial the presence of Bombardier’s Cseries. A CS300 Editor aircraft but most of these were high value wide finally took to the sky in a flying display, it was bodies.
    [Show full text]
  • Sommaire I - Nouvelles De L'industrie
    Bulletin d'information Février 1998 Volume 14 No 2 SOMMAIRE I - NOUVELLES DE L'INDUSTRIE ABIPA I - NOUVELLES DE L'INDUSTRIE Abipa, spécialisée dans l'usinage de précision, Abipa .................................................................1 l'assemblage et la finition de pièces pour l'industrie Aérocorp Technologies .....................................1 aéronautique, construit une nouvelle usine de 2000 m2 à Laval. Le déménagement est prévu pour Air Canada ........................................................1 juillet 1998. L'entreprise vient d'acheter un troisième Air Transat.........................................................1 centre d'usinage CNC, une presse de 100 tonnes, une Avcorp Industries ..............................................1 machine de coupe au laser et une plieuse à commande numérique. Bell Helicopter ...................................................2 Bombardier........................................................2 AÉROCORP TECHNOLOGIES Bomem..............................................................3 Aérocorp a obtenu de l'Agence spatiale canadienne CAE Électronique..............................................3 un contrat de 900 000 $ pour la réalisation d'un Centre de matériaux composites ......................3 système de téléprésence. Ce système peut activer et immobiliser, par télécommande, des instruments Eurocopter Canada ...........................................3 robotiques, grâce à la mise en oeuvre d'une boucle Héroux...............................................................3
    [Show full text]
  • No More Burning Searches One-Stop-Shop Spare Parts Solutions
    ISSN 1718-7966 AUGUST 26, 2013 / VOL. 403 WEEKLY AVIATION HEADLINES Read by thousands of aviation professionals and technical decision-makers every week www.avitrader.com WORLD NEWS Mitsubishi’s MRJ (left) Doubts rise over ILFC sale is now not The sale of ILFC, the aircraft leas- expected ing unit of US insurer AIG, is close to take to the skies for to collapse, according to The Fi- commercial nancial Times, after New China service until Trust, one of the three backers 2017 of a Chinese-led buying group, Mitsubishi pulled out of the deal. P3 Invest- Aircraft Corp ments, another of the Chinese backers, is still negotiating with potential investors. If the deal Now Mitsubishi announces third delay to new jet launch falls through, AIG is expected to Delay follows Bombardier’s third push-back of all-new CSeries maiden flight list ILFC on the stock market by back to June, and then for a fur- as early as next month. Japan’s Mitsubishi Aircraft Cor- space consultancy Teal Group told poration announced a third delay The Montreal Gazette that the ther month to July. The company Etihad eyeing Croatia stake to the launch of its next-genera- delay meant “we’re getting into has since said that the test flight Etihad, the national carrier of tion Mitsubishi Regional Jet (MRJ) familiar territory. It’s extremely will now occur ‘in the coming Abu Dhabi, is understood to be program, with the maiden flight easy to underestimate challenges, weeks’. Earlier this month, it particularly when you’re entering eyeing a minority stake in state- of the all-new 70-90 seater now announced that it had started a new business area with new owned Croatia Airlines - only scheduled for the second quarter low-speed taxiing, one of the last technology demands.” weeks after sealing a deal to buy of 2015.
    [Show full text]