<<

in June with the grand traditional miner’s parade. miner’s traditional grand the with June in The clients are responsible for the content of the advertisements. the of content the for responsible are clients The

Central ’s biggest folk festival on the last weekend weekend last the on festival folk biggest Saxony’s Central

Fridays, noon, St. James’s Church James’s St. noon, Fridays, September 2021 September 12 to 1 www.eisbahn-.de www.kinopolis.de at Phone: + 49 (0) 3731 / 676869 / 3731 (0) 49 + Phone:

th st

modifications. Update: Oct. 2019 Oct. Update: modifications.

Silbermann Organ Competition Competition Organ Silbermann Midday concert, concert, Midday free admission admission free Ice Rink in the Castle Castle the in Rink Ice Prices

Phone: +49 (0) 3731 / 363-225 / 3731 (0) +49 Phone: h): (24 Ticket-Hotline

Freiberg Mining City Festival // Festival City Mining Freiberg

Institutionen. Design: 599media | All information is subject to change. Subject to to Subject change. to subject is information All | 599media Design: Institutionen.

XV. International Gottfried Gottfried International XV. Schloßplatz 4 Schloßplatz www.freiberger-sommernaechte.de Freiberg 09599 133, Straße Chemnitzer film the of beginning

Schlenkrich, Holger Vorberg, Wolfgang Thieme, Jan Rieger, Malte Burghardt, Burghardt, Malte Rieger, Jan Thieme, Wolfgang Vorberg, Holger Schlenkrich,

astronomical clock … clock astronomical 24 Cathedral Mary’s St. & Silbermann-Tage Schloss Freudenstein Schloss August – June Freiberg KINOPOLIS the before minutes 30 daily Opens

rd

Schloßplatz 6, 09599 Freiberg | Pictures: Ralf Menzel, René Jungnickel, Marcel Marcel Jungnickel, René Menzel, Ralf Pictures: | Freiberg 09599 6, Schloßplatz

Charles Bridge, Castle, Castle, Prague Bridge, Charles Thursdays, 8 pm, 8 Thursdays, Contact Nights Summer Freiberg Contact Times Opening

Publisher: Stadtverwaltung Freiberg, Amt für Kultur-Stadt-Marketing, Kultur-Stadt-Marketing, für Amt Freiberg, Stadtverwaltung Publisher:

14 Prag (150 km) (150 Prag 14 www.freiberger-dom.de www.freiberger-dom.de concert Evening

toboggan run toboggan summer toboggan run toboggan summer at offers and concerts More

WWW.FREIBERG.DE

rink in the castle. the in rink

November 2020 November 1 – April 25

Bob- & Luge track, summer summer track, Luge & Bob- Hunting and pleasure palace, palace, pleasure and Hunting St. Mary’s Cathedral Mary’s St.

st th

/ FREIBERG MINE SILVER

winter pirouettes can be spun at the ice ice the at spun be can pirouettes winter

13 Altenberg (50 km) (50 Altenberg 13 (20 km) (20 Augustusburg 11

Wednesdays, 2 pm, pm, 2 Wednesdays, families, students & pensioners. & students families, closed on Sunday and Holidays and Sunday on closed

| EXHIBITION STATE SAXON 4

cabaret, public screening and parties. In In parties. and screening public cabaret,

TH

(Little ) Ore (Little Bach) art house films. There are special rates for for rates special are There films. house art Organ music with guided tour guided with music Organ pm, 1 – am 10 Sat: March: 14. – Jan.

Silver City with its cinema, theatre, concerts, concerts, theatre, cinema, its with City Silver

/ / FESTIVAL SILBERMANN September 2021 September

Miniature Park ”Klein Erzgebirge” Erzgebirge” ”Klein Park Miniature Nations, „Bachstadt” (City of of (City „Bachstadt” Nations, Sun. and holidays, 11.30 am 11.30 holidays, and Sun. offer a varied family programme as well as as well as programme family varied a offer pm 4 – pm 1.15 and pm 12.30 – am 10 Sat:

stein becomes the cultural centre of the the of centre cultural the becomes stein

week of Advent of week 2 the of Saturday

km) (15 10 Monument to the Battle of the the of Battle the to Monument latest technology, even in brilliant 3D, 3D, brilliant in even technology, latest Organ music with guided tour guided with music Organ Wednesdays, noon, St. Peter’s Church Peter’s St. noon, Wednesdays, pm 2 – am 10 Wed: | pm 6 – am 10 Fri: Thu, Tue, Mon, Times: Opening

nd

/ CATHEDRAL THE IN ORATORIO CHRISTMAS

- Freuden Castle of courtyard the summer In

12 (100 km) (100 Leipzig 12 KINOPOLIS blockbuster movies with the the with movies blockbuster KINOPOLIS Midday concert, free admission free concert, Midday

f

TOUR 3 TOUR

week of Advent of week 2 the of Sat & June in Sun last

IN THE CASTLE THE IN

showing cinemas air-conditioned Five St. Mary’s Cathedral: Mary’s St. [email protected]

nd

/ PARADE MINER'S

MORE ATTRACTIONS MORE e

at year the Throughout May to October: October: to May Fax: +49 (0) 3731 / 273 - 665 665 - 273 / 3731 (0) +49 Fax: Freiberg 09599

KINOPOLIS FREIBERG SUMMER NIGHTS / ICE RINK RINK ICE / NIGHTS SUMMER FREIBERG

December 22 until Advent of week 1 before

Phone: +49 (0) 3731 / 273 - 664 | - 661 - | 664 - 273 / 3731 (0) +49 Phone: 6 Schloßplatz

th st

/ / CHRISTMARKT FREIBERGER

Tue from daily open

Tourist-Information Centre Freiberg Centre Tourist-Information 

/ / BRAUHAUSFEST FREIBERGER August

INFORMATION always on the last weekend of June of weekend last the on always Free admission, donation box available available box donation admission, Free free www.schlafmuseum.info pm 3.30 – am 9 Protective charge: 0,50 € 0,50 charge: Protective

/ FESTIVAL CITY MINING FREIBERG

Prices Admission 355290 / 3731 (0) +49 Phone: 31.3.): – (1.11. Winter

August – June | courtyard Castle Freudenstein 247674 / 3731 (0) +49 Phone: Uhlmann Freiberg, Bahnhofstr. 28 Bahnhofstr. Freiberg, Uhlmann appointment by only tours Guided pm 5 – am 9 SILBERMANN ORGANS SILBERMANN

/ NIGHTS SUMMER FREIBERG

Tierpark Freiberg, Chemnitzer Straße 8T Straße Chemnitzer Freiberg, Tierpark Betten- u. Schlafmuseum by Betten Betten by Schlafmuseum u. Betten- noon – am 9 Sat: pm, 6 – am 9 Fri: – Mon 31.10.): – (1.4. Summer

KM 150

ON CONCERTS

KM 40 and castle ruins castle and October, every Thu 20:00 Thu every October, – May Contact Times Opening Contact Times Opening

PRAGUE

REPUBLIC

SEIFFEN

/ CONCERTS) (ORGAN MARIEN ST. DOM THE IN MUSIC EVENING CZECH Museum Museum Silbermann Gottfried

9 Frauenstein (20 km) (20 Frauenstein 9

Hiking area Hiking ORE MOUNTAINS ORE

EVENT HIGHLIGHTS EVENT

almost every sleepy question. sleepy every almost

(70 km) (70 Brewery Museum Brewery KM 40

CHEMNITZ

museum, we can offer a lively response to to response lively a offer can we museum, KM 70

Switzerland Saxon 4 Bienenmühle (30 km) (30 Bienenmühle rabbits, guinea pigs and exotic birds. exotic and pigs guinea rabbits,

FREIBERG

SWITZERLAND

is unique in Europe! In our bed and sleep sleep and bed our In Europe! in unique is

SAXON Rechenberg- 8 ponies, foxes, red raccoons, pig, woolly a Hunting castle Hunting

books and films. and books

whom? An excellent museum concept that that concept museum excellent An whom?

(50 km) (50 Moritzburg 3 Skiing and hiking area hiking and Skiing deer, mouflons, West African pygmy goats, goats, pygmy African West mouflons, deer, www.silbermann.org a panel exhibition, as well as as well as exhibition, panel a

every hour on the hour the on hour every

When, where, wherein, with what, with with what, with wherein, where, When,

by the tourist association! association! tourist the by

7 Holzhau (30 km) (30 Holzhau 7

animals from 12 species – including fallow fallow including – species 12 from animals Porcelain factory, Albrechtsburg factory, Porcelain Phone: +49 (0) 3731 / 22248 / 3731 (0) +49 Phone:

notice without change to subject *

today with models of organs, organs, of models with today

KM 40 pm 4 – 2 Sun: – Wed

DRESDEN

2 Meißen (40 km) (40 Meißen 2 MUSEUM Mountain Glassworks Museum Glassworks Mountain The child-friendly facility houses about 140 140 about houses facility child-friendly The Schloßplatz 6, 09599 Freiberg Freiberg 09599 6, Schloßplatz almost 40 years, which is filled filled is which years, 40 almost

(no guided tours in january): january): in tours guided (no

d

c

of our Lady), Semper Opera … Opera Semper Lady), our of „Nutcracker Museum”, Ore Ore Museum”, „Nutcracker Silbermann-Haus www. petri-nikolai-freiberg.de www. next to Freudenstein Castle for for Castle Freudenstein to next

SLEEP AND BED ANIMAL PARK FREIBERG PARK ANIMAL March – November

6 Neuhausen (40 km) (40 Neuhausen 6 Zwinger, Frauenkirche (Church (Church Frauenkirche Zwinger, V. e. schaft [email protected]

workshop which was located located was which workshop

KM 100

KM 40

LEIPZIG

MEISSEN ticultural new town, Dresdner Dresdner town, new ticultural „The Toy Village” Toy „The - Gesell Silbermann Gottfried 212167 / 3731 (0) +49 still visit Silbermann’s organ organ Silbermann’s visit still

Wed: 12.30 pm* | Sat: 2 pm* 2 Sat: | pm* 12.30 Wed:

km) (45 Seiffen 5 - mul and town old Historical Contact

Phone: +49 (0) 3731 / 34188, 34188, / 3731 (0) +49 Phone:

alone are in Freiberg. You can can You Freiberg. in are alone

PLAUEN

hour) the on hour (every

1 (35 km) (35 Dresden 1

every first Monday of the month, 2.15 pm 2.15 month, the of Monday first every Petriplatz Infos: www.johannisbad-freiberg.de Infos: www.mittelsaechsisches-theater.de [email protected]

are still preserved, of which 4 4 which of preserved, still are

ORE MOUNTAINS ORE

AUE

5 pm pm 5 – 2 Sun: – Thu Tue, Mon,

TOUR 2 TOUR

Guided tours tours Guided

or by arrangement arrangement by or Petri St. Stadtkirche fireplace, whirlpool and much more. more. much and whirlpool fireplace, 358235 / 3731 (0) +49 Phone: 0 - 02 20 / 3731 (0) +49 Phone:

31 of the organs built by him him by built organs the of 31

ZWICKAU

April – October: October: – April

TOUR 1 TOUR

Contact pm 5 – am 11 Sun: – Tue

different saunas, cosy lounge with with lounge cosy saunas, different Wed: 10 am – 2 pm | Sat: 10 am – 12.30 pm 12.30 – am 10 Sat: | pm 2 – am 10 Wed: Philharmonie gGmbH, Schloßplatz 6, 6, Schloßplatz gGmbH, Philharmonie 1A Johann-Sebastian-Bach-Str.

FREIBERG

1 Silbermann-Haus a large swimming complex, tube slide, slide, tube complex, swimming large a Tue, Thu, Fri: 10 am – 1.30 pm & 2 pm – 6 pm 6 – pm 2 & pm 1.30 – am 10 Fri: Thu, Tue, und Theater Mittelsächsische Freiberg Johannisbad 4

PIRNA

builders of the Baroque period. Baroque the of builders

Town and beyond. and Town

Times Opening office box Theatre Times Opening Contact Offering

by arrangement arrangement by offices box Theatre

PRAG

important German organ organ German important

5

offers views of Freiberg's Old Old Freiberg's of views offers

CHEMNITZ

additional guided tours tours guided additional

GÖRLITZ

6

DRESDEN 8 – 1753) is one of the most the of one is 1753) – 7

13

Climbing the St. Peter’s Tower Tower Peter’s St. the Climbing 9 LEIPZIG

11 BAUTZEN

Gottfried Silbermann (1683 (1683 Silbermann Gottfried

10

4

by the Central Saxon Philharmonic Orchestra. Philharmonic Saxon Central the by destinations in Saxony. in destinations

FREIBERG

TORGAU 1 operas, operettas and musicals and concerts concerts and musicals and operettas operas, round. year whole the relaxation and cursions to the top tourist tourist top the to cursions

DRESDEN

3 productions of plays and musical theatre with with theatre musical and plays of productions fun bathing experience can you Here area. - ex for point starting ideal

located here in Freiberg, offers quality quality offers Freiberg, in here located sauna modern the in relax or family the with Saxony, Freiberg is the the is Freiberg Saxony,

2

LEIPZIG SAXONY

12 The oldest municipal theatre in the world, world, the in theatre municipal oldest The day fun-filled a Spend visit! a worth Always Located in the heart of of heart the in Located

TOWER & GUIDED TOUR GUIDED & TOWER HOUSE THEATRE PARK) FREIBERG PARK)

PETER’S ST. CLIMB SILBERMANN SILBERMANN EXCURSION TIPS EXCURSION CENTRAL SAXON SAXON CENTRAL (WATER JOHANNISBAD

b a

www.terra-mineralia.de www.terra-mineralia.de www.terra-mineralia.de www.terra-mineralia.de

basilica.

www.freiberger-dom.de 09599 Freiberg 09599 09599 Freiberg 09599

previous church, a Romanesque Romanesque a church, previous

09599 Freiberg 09599 Phone: +49 (0) 3731 / 2 25 98 98 25 2 / 3731 (0) +49 Phone: (Freudenstein Castle), (Freudenstein (Freudenstein Castle), (Freudenstein

sacral works of art from the the from art of works sacral c/o Saxonia GmbH, Halsbrücker Str. 34, 34, Str. Halsbrücker GmbH, Saxonia c/o

V., e. Fundgrube Himmelfahrt Förderverein Freiberg 09599 1, Untermarkt 4 Schloßplatz 4 Schloßplatz mountains of Bavaria. of mountains

cathedral, are two important important two are cathedral,

Domgemeinde luth. Ev. Schloss Freudenstein Schloss Schloss Freudenstein Schloss ­freiberg.de www.silberbergwerk-

Schleswig-Holstein to the the to Schleswig-Holstein ® light. new completely a in

SILBER STADT the in found also (1225), Address

mineralia terra mineralia terra pm) 5 – am 9 Fri – (Wed

Saxony to Saarland, from from Saarland, to Saxony shine to minerals the of beauty

FREIBE RG group cross triumphal the

Freiberg Bergakademie TU Freiberg Bergakademie TU 394571 / 3731 (0) +49 Phone: mineral-rich from – visitors

in Saxony the allow Castle Freudenstein and (1225) Gate Golden The

Address Address

Freiberg 09599 treasures from await await Germany from treasures of ambience historical the and

organ

5,00 € red. / 6,00 € 9 Fuchsmühlenweg whitout

Beautiful and fascinating fascinating and Beautiful concept exhibition modern A

the organ: organ: the

6,00 € red. / 7,00 € organ* with Freiberg Silberbergwerk Phone: +49 (0) 3731 / 39 46 54 46 39 / 3731 (0) +49 Phone: Phone: +49 (0) 3731 / 39 46 54 46 39 / 3731 (0) +49 Phone: without without

Prices Address

pm 3.30 – am 10 Thu: – Mon pm 3.30 – am 10 Thu: – Mon

Contact Contact

www.museum-freiberg.de

State Exhibition 2020 Exhibition State upon request request upon Phone: +49 (0) 3731 / 2025-0 2025-0 / 3731 (0) +49 Phone: further guided tours: tours: guided further

Saxon the for changing be will mine silver

Freiberg the at offers and times tour *The www.freiberger-dom.de Dates: Am Dom 1, 09599 Freiberg 09599 1, Dom Am

Stadt- und Bergbaumuseum und Stadt- € 13,00 / red. € 6,00 € red. / 13,00 € “Dom & Klang” Klang” & “Dom

(Cathedral & Sound): Sound): & (Cathedral

organ at Christmas time. Christmas at organ

Address

path: teaching underground

played on the historical pipe pipe historical the on played

10,00 € red. / 18,00 € children) for (tour pm 3 Wed:

as well as enchanting concerts concerts enchanting as well as

Sat & Sun: 11 am – 5 pm 5 – am 11 Sun: & Sat tour: Mining

interactive activities interactive Holidays in Saxony: Saxony: in Holidays

exhibitions throughout the year year the throughout exhibitions

Prices*

Colourful crafts, discovery and and discovery crafts, Colourful „Forschungsreise”: „Forschungsreise”:

There are a number of special special of number a are There

craftsmanship of their time. their of craftsmanship am* 11.30 HOL.: relig. pm: 2 Tuesdays am 10.30 Sun: & Sat Sun, Sun,

Christmas Eve. Christmas

deep faith and outstanding outstanding and faith deep mobility, age, and health. and age, mobility,

School holidays School

Minute”: „Last tour guided public (Wed*) pm 2 daily

of terms in tours on restrictions are There

the exhibition. the the traditional last shifts on on shifts last traditional the

(1638) bear witness to the the to witness bear (1638) online tours: other of Dates Guided tours: tours: Guided

May to October: October: to May

chamber are the highlights of of highlights the are chamber experience can be found in in found be can experience

(1505) and Bergmann pulpit pulpit Bergmann and (1505)

an audio guide are possible are guide audio an Wed – Sun: 9 am – 5 pm pm 5 – am 9 Sun: – Wed

Gothic era and a small treasure treasure small a and era Gothic of a bygone era. A special special A era. bygone a of

instruments. The Tulip Pulpit Pulpit Tulip The instruments. am* 11.30 HOL.: relig. in addition individual tours with with tours individual addition in Sun, Sun, € 14,00 / red. € 7,00 € red. / 14,00 € € 14,00 / red. € 7,00 € red. / 14,00 €

with reservation: : reservation: with

and sculptures from the late late the from sculptures and secrets and discover reminders reminders discover and secrets

94) with original Renaissance Renaissance original with 94) pm 2 month: the of Sunday last pm 2 Wed: Krügerhaus: with ticket Combo mineralia: terra with ticket Combo

impressive collection of altars altars of collection impressive Immerse yourself in a world of of world a in yourself Immerse

angels playing music (1592 / / (1592 music playing angels Guided tours tours Guided

5,00 € red.: 3,00 € red.: November to April: April: to November 1 pm Mining tour Mining pm 1

history of mining, an an mining, of history cultural

memorial (1563) and the the and (1563) memorial Guided tours tours Guided

10,00 € ticket: Day 6,00 € Ticket: Day path ching

Unique treasures of the the of treasures Unique

length (6 years and above). and years (6 length House of Wettin with its Moritz Moritz its with Wettin of House Admission Admission

free free - tea underground pm 12.30

guided tours of 1 – 5 hours in in hours 5 – 1 of tours guided electoral burial ground of the the of ground burial electoral Sun, relig. HOL.: 11.30 am – 5 pm pm 5 – am 11.30 HOL.: relig. Sun, students: & 16 to up Children tour adventure am 11

14th to 20th century with with century 20th to 14th industrialisation. one can admire the restored restored the admire can one pm 5 – am 10 Sat: – Mo 2,50 € red.: Sat: (see www.terra-mineralia.de) www.terra-mineralia.de) (see (see www.terra-mineralia.de) (see

exhibition in the world. the in exhibition and explore mining from the the from mining explore and modern era and the age of of age the and era modern and concerts. In addition, addition, In concerts. and

5.00 € ticket: Day – – min) (45 path ching May to October: October: to May season per days 2 1 season per days 2 1

next to Freudenstein Castle. Freudenstein to next mineral beautiful most the down the shaft “Reiche Zeche” Zeche” “Reiche shaft the down on the Middle Ages, the early early the Ages, Middle the on church services, guided tours tours guided services, church Admission

- tea underground pm 12.30 for Maintenance for Closed for Maintenance for Closed

Germany in Krügerhaus, right right Krügerhaus, in Germany Freiberg, Bergakademie TU miner in a cage conveyor 150 m m 150 conveyor cage a in miner silver city: focusing mainly mainly focusing city: silver Silbermann, can be heard in in heard be can Silbermann, pm 4 – am 11.30 HOL.: relig. Sun, h) (1.5 tour Mining am 10.30

in the Mineralogical Collection Collection Mineralogical the in the of exhibition permanent city and beyond. Travel like a a like Travel beyond. and city and present the history of the the of history the present and surviving organ of Gottfried Gottfried of organ surviving 6 pm 6 – am 10 Hollidays: Sun, Sat, pm 4 – am 11 Sat: – Mo Fr: – Wed pm 4.30 until Admission pm 6 – am 10 Hollidays: Sun, Sat,

exhibition since October 2012 2012 October since exhibition a is mineralia terra kilometres beneath the silver silver the beneath kilometres Freiberg’s famous ore mining mining ore famous Freiberg’s year old and thereby oldest oldest thereby and old year pm 5 – am 10 Fri: – Mon pm 5 – am 10 Sun: – Tue pm 4 – am 10 Fri: – Mon November to April: to November reservation: without

have been on permanent permanent on been have meteorites, and gemstones stretches over an area of 5 x 6 6 x 5 of area an over stretches an introduction to the world of of world the to introduction an organ in the world, the 300 300 the world, the in organ Opening Times Opening Times Opening Opening Times Times Opening Tours* Times Opening

Minerals from German sites sites German from Minerals minerals, 3,500 With Freiberg” “Underground Various presentations provide provide presentations Various

INCL. CITY MAP AND CITY TOUR Baroque important most The DISCOVERY MAP

FREIBERG

oldest in Saxony. in oldest

late Gothic ambience. Gothic late from the past 800 years. 800 past the from and biggest the is area mining

Discover the silver city museums with an impressive impressive an with museums unique artistic treasures treasures artistic unique Freiberg the veins, ore 1000 and

One of Saxony’s oldest oldest Saxony’s of One Krügerhaus at minerals. of world entire The

Heavenly organ sounds and and sounds organ Heavenly tradition of years 800 over With

TERRA MINERALIA TERRA MINING MUSEUM MINING GERMANY COLLECTION REICHE ZECHE REICHE “ ST. MARY ST. ”

CITY AND AND CITY MINERALOGICAL

CATHEDRAL OF OF CATHEDRAL MINE SILVER

“Glück auf” (miner´s ‘Welcome’) of the revenue. Freiberg, as the Even though active mining world at Freudenstein Castle – a favour and visit one of the and Abraham Gottlob Hooray, we are a world heritage 14 Miner's Monument 17 Untermarkt – this is how Freiberger citizen “mother of the Saxon mining stopped in 1969, the mining the treasures of the earth are regularly held organ concerts. Werner, who studied at the site! The "Montanregion Erz- We now walk behind the town The path along Buttergasse still greet each other today – towns,” has the oldest mining tradition and associated impressively given pride of The premiere of Carl Maria von Bergakademie established in gebirge / Krušnohoří" has made hall to the Bergmanndenk- and Kreuzgasse leads us to in the city where hardworking authority and town seal in the customs are deeply entrenched, place. Weber’s first opera was held 1756. It is the oldest university it; it was awarded World Heritage mal (miner's monument), which the Untermarkt. While the miners found silver ore more region. During the High Middle and can still be experience in Freiberg Theatre, the oldest of mining science in the world status by the UNESCO World commemorates the end of mining Obermarkt was dominated by than 800 years ago and thus Ages, as the largest city in the today: whether at one of the Silver also plays an important municipal theatre in the world, and internationally recognised Heritage Committee in Baku on in the local region in 1913. orderly, rectangular buildings, created the foundation of the Margrave of Meißen, Freiberg’s traditional mining and smelter role in music – at least when known affectionately as “Little as a modern resource university. 6 July, 2019, adding it to the Opposite, on the corner building the construction in Untermarkt is treasure that is in the heart of silver wealth and its role as an parades, in which hundreds of it comes to the world famous Semper Opera”. 800 years of mining have left list of protected sites. A total of to Enge Gasse, you will find the somewhat more relaxed. Most of Saxony today. important mint contributed uniformed miners come through Gottfried Silbermann organs. their traces on the landscape 22 parts of the Erzgebirge (Ore representation of Anna Selbdritt the buildings date from the 16th The city’s name can be traced significantly to the growing the streets of the Silver City, or With their unique sound they Freiberg is not only all about and culture of the Ore Mountains Mountains) – 17 on the German (Saint Anna with her daughter Maria century. The square is, of course, SILVER TREASURE AND back to Margrave Otto von prosperity of the Electorate of going underground into the attract not only music lovers tradition, but also scientific and especially on the silver town and five on the Czech side. and Infant Jesus). Then we follow dominated by the Dom St. Marien Meißen (“Otto the Rich”), Saxony. The late medieval town silver mine “Reiche Zeche”. but also organists from around progress: an ever increasing of Freiberg. We look forward to your visit! Enge Gasse, at the end of which we (Cathedral of St. Mary), famous for LIVING TRADITION who allowed anyone to freely houses in the old town, with At terra mineralia – one of the the world to Freiberg’s St. Mary's number of students, about can already spot the towers of the its Romanesque Golden Gate, tulip prospect for the precious ore their ornate portals, still bear largest and most beautiful Cathedral, St. Peter’s Church and 5,200 today, try to emulate St. Nicholas Church. pulpit, and Silbermann organs, – of course for a “small” share witness to this wealth. mineral exhibitions in the St. James’s Church. Do your ears , among other things. The High 15 St. Nicholas Church Gothic building of the former

Maßstab The Nikolaikirche (Church of St. canon house, now the town and

. r

(a traditional miner's song) every t TU Bergakademie Freiberg Nicholas) was built in Romanesque mining museum, is also striking.

Fürsten- s 0m 100m 200m 300m a CITY TOUR day from the town hall tower at 14 4 busch l (Campus) style at the end of the 12th o LEGEND ic Herders Ruhe 11.15 am and 4.15 pm. From the r century. A baroque conversion 18 towards g Kirchgasse bay window of the town hall, the Highway A4 / A14 A Parking Parking deck was undertaken in 1750. The Now we leave the Untermarkt and eg nw 1 Schloßplatz knight and military commander le Messeplatz Bus Parking Public toilets church was secularised in 1975 walk between cathedral and city & üh Our tour starts right on Schloßplatz who kidnapped Frederick II's two nm and, following reconstruction, mining museum to Kirchgasse. On or at the "Silbermannhaus", where sons, Kunz von Kauffungen, gazes H M City tour Pedestrian Zone it is now a popular concert and the right-hand side we can see the ü n g W z . the Tourist Information Office out on the spot where he was Möllerstraße r e conference hall. Oberbergamt, an authority that has i b t W City Wall Playground n a S r and a lovingly furnished historic executed. Follow the direction of k c r been overseeing mining in Saxony e e

l h e

L e rf g k ß

e r t e a c o i s a Wifi Post mile column

show workshop are located. The his gaze and you’ll find the black p l d r 16 for almost 500 years. At the end of t ü Theatre Freiberg W r t

r n central cemeteryMaßstab z a e s

e i b r

g ß t . e r

ß s t

famous organ builder Gottfried stone where his head rolled. The ß e t Directly opposite of St. Nicholas' the street, it is well worth stopping

l TU Bergakademie Freiberg a e a e

r tr u f Fürsten- s 0m 100m 200m 300m

a Tourist-Information Centre first discoveries of silver

t a

r s T r l s r (Campus)

u 14 4 busch

h H

o Silbermann lived and worked in present-day "Ratskeller" was built b o Church is the oldest town theatre in to take a look (and a photo) back

c e c Herders Ruhe i

d d r a (Schloßplatz 6) e towards Siebenlehn g

L s

b A

Schlüssel-

this house. in 1545 as a municipal department s d Highway A4 / A14 the world, affectionately known as down the narrow street with the

i g

a e S e w Meißner Ring r n

teich e Messeplatz t l

h r n store. W ü the "Little Semper Opera" thanks colourful house fronts leading

a m o rn

ß o M C H

2 e ü Freudenstein Castle to its interior design. The building down to the cathedral. We have n g

g W . z e Möllerstraße r e i b t W n a S w

r 7 k c was openedr in 1791 and has been now reached our starting point on and terra mineralia St. Peter's Church n e e l h e L f g e r

k ß e t

r e e a c o s a i l

p l d r t ü W r t

r h n central cemetery z a The four-winged castle is closely The parish streets lead to St. under municipale ownership since Schloßplatz.s Time for a break! And

e i ß b r g e t ü

ß ß e s t

a e a l e U r tr u f

t a r s T r s r m g u

n h H

n b o s

i c e linked to the Wettin family. After Peter's Church with its cock tower, that time. Since then, the theatre what better way to spend it than d

d t a R e

e L h s

b r Schlüssel-

e s c d

r i

n

h a S ß e Meißner R u ing r

i teich t

the first silver deposits were the ascent of which offers an . o has taken over the entire block of with a Freiberg beer or a cup of e r n F r W

t f a

M s o

s ß s C

h t e g c U H r discovered, the town founder impressive view of Freiberg. houses and brought together all coffee with a slice of real Freiberg e . a Ge n e

i s n s - w n ch ö i w s n c .- t a e h S n ier ie ch M e G l e o h Margrave Otto von Meissen n ll r the disciplines a theatre needs Eierschecke cake? You should e e -S r ü tr g e r . n U m S n g . a iß n Reiche Zeche n s t r i r. t e R te h s r u 8 s M e r c had built a castle to Fortuna Fountain s n in one districth – as you can easily never leave the town without iß u e n e e . ca. 1 km o F tr f n M s s hospital s D h h t a H c U r G n . a c e n e protect the silver We leave Petriplatz and are in sch ö ss see from the inscription on house trying- Eierschecke. m ic w.- t a h Sc e n ier ie r en S holl M r G e -St r e e e r r. g n St n b r. a iß Reiche Zeche r. t s e mines. The castle greeted by the Fortuna fountain on l B front. u

i e s s M

ä n e e ca. 1 km

S s n e hospital

c h

s a s

k c a m

s e r S

has a very eventful Petersstraße. An upward-twisting g TERMART e s r a

i ii g lb B u i e

2 g

F f a ä H ä S s

h s c e

n s Surface Buildinga k s

n e s

s g TERMART i history. Following its tree of life harbours symbolically 17 r a

e useu s g

r c u i ii m 2 g

f a ä H h B h nn s Surface Building reudesei se - 17 s i e e isee useu r o e r c m B h m n n reudesei se r o e e - e ise

m reconstruction, since important and prominent figures n n e e e city tour city tour e err ieri H s err ieri s s l s m l D D o a f

m a D r f o 2008 the castle has in the history of the silver-mining o a SCHLSSLAT m P r h D r A a n

o fa Te r r e m a SCHLSSLAT P n r h t

A n r t 3 ß e ier ouse s

f 1 e g

s rerus a

a T 1 8 edr a g

SILVERr CARD

b e r

a e r s

n

been home to both town and the goddess of fortune g a

s i

r t s a s t

a n

e

r

r s t g e s

3 ß h o r ier ouse s l

1 e g c g

s

r Dom- g E s i

l gäßch. l

K w a i . s a rerus e

1 edr a g a

8 r b

T e

h b n

r t

r t

e s hs

t

ü r e s g a a s i the mountain archive converses with a putto.

t s K ß a e l

s

r

n e

a

r

e M

r h s e h g e e s

s t

o r

ü

h . e

l r u Lomonossow-

t g d

c B s s b m s Dom- g

r z a

i E t r

i z s

l r

gäßch. a

l m w A i K u a i o . l

s g e

M e E

and the most important, a platz

THE COMBO TICKET FOR FREIBERG s

r g

r b

a Jakobigasse n T

e h g n

H e

t h

t t

h s l

s

s

m

. A

tr s c t

ü r t e r

s S a

K z- ß r e e u o

l s u

e l s Z

ü a r

Concerthall and

K a

e -

. D g F

r ß r

but above all most beautiful 9 r M

Post mile column D e

h

.

e h e b e e

r r s

t

Ballroom Tivoli t ä s

ü

. Lomonossow- e s F s

r

u r

t

d

s a

s b e eubnerstr. B H Arno`s Restaurant

m .

.

z a f r H g

t r r

i z Kreuz- s ü t i Johannisbad 1 Getränk aus dem Fass gratis zum Hauptgang

r r a Discover and experience the

a SILBER CARD t

m

A i s l u mineral show in the world – the At the end of Petersstraße o l e

P Am Bahnhof 3

g e o Berggasse 10 % Ermäßigung

s e

M E l ik (nicht auf erm. Tickets)

platz u

SILBER CARD s

N e N Johann-Sebastian-Bach-Straße 1A

r g teiche

i n

a Jakobigasse n b SILBER CARD

g h o

H e e T

n

t h

s TU Berg-

l n 1 Borngasse

Abendkassenzuschlags des Erlass Mittelsächsisches Theater Theater Mittelsächsisches

s v

e St. Nicholas Church m

. A

n

terra mineralia, which is a truly stands a postal distance column r s c Schüppchen-most beautiful sights of the

o t

t r r

S e s EXTRAS &

- e akademie

r e u z h

o

l s t u

n

ü a s Zt r b berg

Concerthall and e

K a g . ass

. g RABATTE s

- e 1 15 rt

. D g r 6 h F

r ß r t fa

a l

s e

D

e e 4 zur SILBER CARD

unforgettable experience. dating from 1723. The "Post s ie Tere m . Silver City with one ticket.

e b e

A m e s

r r B s B chegas i

s

. m e H

Ballroom Tivoli t ä s tr e

S e terra mineralia ß e - o

s F e s

s n d Extras und Rabatte sind nur in Kombination

i s

Dom St. Marien r e a

a r Donat’s Freier Eintritt

H a mit der SILBER CARD gültig.

C - k SILBER CARD

a h r n g Segwaytours Freiberg

. 5 % Ermäßigung bei allen Touren r Tel.: 03731 / 7832972 t S ers c e Stadt Freiberg – Amt für Kultur-Stadt-Marketing | Enge Gasse 14, ab 05/2017: Schlossplatz 6 |

e Heubn i Schlossplatz 4 Freier Eintritt

. r A n s t . n i A i f 09599 Freiberg | Tel.: 03731 / 273 - 664 | [email protected] | www.freiberg-service.de Milestones" were built during g e g s SILBER CARD

r Untermarkt 1 c

H H e a

s r i Gate a ü t m G SILBER CARD

Kreuz- l

K W . h r a l

t s l s r Schwanenschlösschen

a a

e l 5 t s 9 Fuchsmühlenweg

P Eintritt den auf Rabatt Euro 3

l Freiberg Besucherbergwerk

e o Berggasse a e Schloss Café

u 1 Stück hausgebackener gratis CARD SILBER O s g a l ik t n e s Donatsfriedhof c u s f Meißner Ring 33 r E 1 Schloss-Eisbecher gratis h e W h SILBER CARD N N s

3 the reign of Augustus the Strong teiche a SILBER CARD

i m Schlossplatz 4 Krügerhaus n a t b r t M 14 (Donat cemetery) SILBER CARD h u Entdecken und erleben Sie die Silberstadt mit w b o u

e T m s e Save up to einem Kombiticket. n t 30 € Für nur a e A 19,00 € g (inkl. MwSt.)

n TU Berg- s r asse

h g v . s tsg e St. Nicholas Church e Dona Ausstellungsdatum: a St. Jakobi

On the left-hand side of the castle along all major post and trade n Schüppchen- n

e s o s r s g s Die Silber Card ist übertragbar und ab Ausstellung 3 Jahre gültig. a h e akademie s r Church Einzelabschnitte nur in Kombination mit Hauptkarte gültig. g a l o Mineralogische Sammlung Deutschland Freier Eintritt Krügerhaus | Schlossplatz 3 Stadt Freiberg – Amt für Kultur-Stadt-Marketing | Enge Gasse 14, ab 05/2017: Schlossplatz 6 |

h t e e Wasserg.

n s 09599 Freiberg | Tel.: 03731 / 273 - 664 | [email protected] | www.freiberg-service.de f t s W r b berg e b e r is another mineralogical collection. routes. Sie sparen bis zu g . ass K 30 €

. sg Stadt- & Bergbaumuseum Freiberg e t town hall r 16 15 ahr e t f Stadtrundgang mit Audio-Guide Freier Eintritt a l CARD SILBER

s e G e 4 Am Dom 1 s e m tr. . Kostenfreie Ausleihe Police Station/ r SILBER CARD i Tere A m ss 13 t Tourist-Information e s s SILBER CARD

While the terra mineralia offers a B s B cheg i u 6 r. m asse H a rn St e e Court House h o towards Dr ß e esdn e- s o en H er Straße in d s is BERMART e a a r 12 -H k a Donat’s a E Dresden mineralogical journey around the 10 Sweden Monument / ch r g n e W r S ri A n s 7 b n t ei i g s A i sse H e a s a c s a Gate c ng Helmert- G m l l W h l . K . h Free admission, discounts. & extras in: ee r�s 11 o r r l s r t e t world, the Krügerhaus houses Albertpark S t l a 5 platz a s t s l S a e Church S t u - a g O t e s Donatsfriedhof tz t e c p B n a ß k s f E e l r. a r h . r u p n W h t . t i r s a r r s g unique exhibits from Germany. A little offset on the opposite side m t t a n u a s r t e t s » terra mineralia r h M 14 (Donat cemetery) n F o w u r t - b e w e o i u H t m g z H r s e 8 ß e A t r a e A n r e g s e a is the Schwedendenkmal (Sweden r s E E r s B a u b h g . s sg h t t » Mineralogical Collectionl Germany e Dona Albert- e J St. Jakobi s Pi-Haus K A a n r n e se s park . o e s g s r r d 4 t h TU Bergakademie Monument) in the Albertpark. s n S a r c e s g a Church r e g h i e l e o Platz der only with l » Freiberg City and Mining Museum e e Wasserg. t aß a a ß s e tr s n m O ra P s f s g st t s W Oktoberopfer h st It commemorates the heroic b er e ec-card e raße -S Freiberg e c l K r raße ch h St S town hall J.-S.-Bach- 10 is » Freiberg Silver Mine o e F 9 Post m h We are now entering the defence of the town against the G c r. Schweden- Lomonossow- S Police Station/ t r. orus - ss 13 t animal haus » St. Mary’s Cathedralr e u 6 s denkmal t shopping street and promenade siege by the Swedish troops in a n a Johannisbad P Court House h r park o e o towards Dresd s P n ner Straße t e H s » City tour with an audio guide is BERMART Schillers tr Burgstraße, which connects 1643. If you need a quick break, 12 E Dresden traße a

a e ß e einer W 7 r c ß r sie nst b a W e S (only in german) se r au traße

Schloßplatz with the Obermarkt. we recommend a visit to the more i s t Bebelplatz e Fr s a s r g oisd n

c ln Helmert- g ße e

a .

h l n tr A . r i s

ee r�s 11 o S r r t n t » Cakes and sundaes

s

e S St. Johannis r t r t

On Akademiestraße, you can than 100-years-old Albertpark. n

. s e

platz tz g e i s a K e

n S

L Church S Church (cath.) t b ö E m - W Bus z e e r t e t h p n r » And much more see the main building of the TU ß k a C e r r l a e e g t . r . p u n r

t . t e o Station Wernerplatz i r r r s g s a R t t towards r u t n r s e S r S a s Bergakademie on the right, the e TIP n h F ß i Chemnitz t o Kinopolis reiersdorer e g l r t e w r - b . e i Visit the playground o H t n e

z a g Hammerwerk r r H l 8 ß e Drei-Brüder-Schacht oldest surviving mining science e r h n r h I a e o c E E e e f r B ß S u b s in Albert Park or the animal t a only h r t Albert- J l t r e 19 € s . school in the world. e s r Pi-Haus K r A e n n r n e r park with the park . o e Tu e r r d h . B t n S r E s e e t S Betten- e s c S a e ß r g h i - u ß r a e Platz der only with r e t r children – e b a t ß a l h t a e a ß museum r s a t e 5 e r s n m h c a Available at: The Silver Card is transferable and valid for three years. From Renaissance t h r s P t g Os t l s s n t w s t F r Oktoberopfer h str ße ach r ec-card e a e S d h a a relaxing e e ü ße g - tra d ßsc u c a g G l s o M e enwe e h - n d - Am pp raß c h u L r e n St S a a b a to Baroque ach- s n rz n f le st .-B 10 i o o e g e Tourist-Informationn Centre Kn J.-S t rn e ö e F n ö S r ch in 9 experience! (Free m D tr S A a e Post ße r h Looking upwards on the corner G Schloßplatz 6, 09599 Freiberg [email protected] c e T Lomonossow- . o g Schweden- e r S admission) orus r t e g i - - c S animal e r f of Burgstraße and the Obermarkt, e  h A W +49 (0) 3731 / 273 664 | - 661 n haus s o www.freiberg.de . r n e g r s denkmal n h

a t e a n a a t s ue G h Johannisbad P be s o a we can see one of the town's most park a e e o e P r R B h g n s Hirten- g n e ö S Hirteng. t e r r h e i ß l s w e platz S c a b beautiful bay windows, which is 11 tr t S r Alnpeckhaus b t e ch ra s S ill l f e rst o r raß a ß h h g

e O m e M e

r o S e ß w u t a T f e iner - ra

e r in the Mannerism style and thus Back on Petersstraße, we come ß t B MEYWAY TOURS ß

s i S c e e e

r sie n e t a r W e n - ß g

S t r r t J u r s aß a s a

a e t s r t t Bebelplatz e r r i ß marks the transitional period from back to the Obermarkt. In the ra o t f F s t e -

s oisd r ß F s s h g n e a ld c

g s o H

e e u h

ß . s t e a r e n r A r B r e the Renaissance to the Baroque. southern corner, opposite Café t t Actively explore Freiberg’se historical i

i S s ß n B S B n t e a r -

s us r i r r t t c

St. Johannis ts s h

n . t t S s e r g r. h a

z ße -

t c Z Hartmann, which is known, among e old town or surrounding nature with i a K e i

n r H i

l L u Church (cath.) b

ö b m l e Beu m l stst W Bus raße b e o l r O d - 6 other things, for its "farmer's e tst innovative Segways. h r - W Obermarkt n Annaberg- r C h A aß r e e m e c e g t g Buchholz i Bahn r r r h e of rg e o Station Wernerplatz We now turn right into the hare", stands the Alnpeckhaus s d sbe R e Guided Tours: from 45 minutes / 39 € p.p.l towards r t i G be r a r G S F S a e Obermarkt, where we can (built around 1510), named after ß i iroud Chemnitz t Kinopolis reiersdorer e g l r b Booking: Phone: +49 (0) 3731 / 7832972, . n e dd Railway Station admire the unique ensemble of the last Freiberg mint master. Hammerwerk a r Drei-Brüder-Schacht l e h www.meyway-tours.de h o enclosed buildings, including c e f Meyway Tours Freiberg, Propr.: Peter Mey, Am Mühlgraben 39, 09599 Freiberg ß S s ra t t r the magnificent patrician houses, 12 Obermarkt 1 rs e . Ads are not selected by the Publisher. More restaurants and cafes are located in the city. e n rn r whose steep eaves make them This building is notable for the Tu e

h . B r E something truly special. The magnificent sandstone portal. t S Betten- e e A S B a C D e E F ß G H I J - u ß r a r b a t tr e museum r h s numerous portals around the The house was once the residence a t h c e t h s l w s t F n ße ach r Obermarkt tell stories and history of mayor Schönlebe, who is also ü e a d h a g tr d aßsc u g G s o M e enwe - n - Am pp u L r n that are closely related to silver immortalised on the miner's pulpit a a be a n rz n f le st o e g e n Kn t rn e ö e r i n ö S ch n mining – it’s worth taking a closer in the cathedral. D tr S A a e ße r

RatskellerG Schankhaus 1863 Kartoffelhaus Schwanenschlößchen Café Hartmann Schloss Café Restaurant Kreller Brauhof look. In the middle of the square, ARNO'S Restaurant Café Andelt e T . g o e r

r t e g i 13 - the town founder, Margrave Otto "Klatschweiber" c S e f e A W n h s o n Enjoy Saxon .cuisine made withg Schankhaus-Flairr in the historical An extremely cosy and antique r Welcome to s the good old days. Treating our guests with sweet creations Relax with a cup of coffee and Eearly risers' breakfast. Enjoy yourself right by St. Mary's Perfectly grilled Angus steaks in Stay in our cosy Schankstube and n h von Meissen, also known as Otto fountain a a e n a t s ue G h st b regional high-quality products ass cross vault: dine in style or enjoy a mountain lodge from 1530 where o Romantic, sensual, culinary.a Offering produced in house since 1911, Tarts, homemade cake or enjoy hot Sunday brunch – every 1 Sunday Cathedral: coffee, home-baked cakes a stylish setting. Sky Bar with live enjoy a Freiberger beer and the a e e the Rich, looms his atop his lion Directly opposite stands the e r R B h g n Hirten- well as international specialties in beer ing comfortablen lounge chairs! e every-thing revolves around the a spectacularö summer terrace, play- cakes, truffles, chocolate and more. delicacies amidst of FreudensteinS in the month. Events can also take and tarts, and original “Freiberger broadcast of sporting events. specialties of our Saxony’s cooking. Hirteng. e r r h e i fountain. The square is, of course, "Klatschweiber" fountain featuring ß l w e platz S c a b the tradition-steeped Ratskeller. .t groundS and boating pond. Castle. r place outside of official opening Eierschecke”. b r st e l a f o r dominated by the town hall, which gossiping women. It was created ß h h g O M e m hours. e r o S u w T t a f r has recently been restored to its by the sculptor from Freiberg, Obermarkt 16 (Entrance Kaufhausgasse) Petersstraße 1a - a Fischerstraße 5 Körnerstraße 2 r B ß i S e e e e r t n - ß g original, historical colour scheme. Gottfried Kohl. Perhaps you can Obermarkt 16 t  +49 (0) 3731 / 22151 Berggasse 7 Meißner Ring 33  +49 (0) 3731 / 22807 r Schloßplatz 4 Am Bahnhof 3 (at Hotel ALEKTO) Untermarkt 26  +49 (0) 3731 / 3590 - 0  +49 (0) 3731 / 35300 s a s a t s r t r i ß ra o t f s t e - The bells made of real Meissen hear what the women are saying  +49 (0) 3731 / 22151 ß F www.schankhaus1863.de  +49 (0) 3731 / 355600  +49 (0) 3731 / 216533 www.cafe-hartmann.desg  +49 (0) 3731 / 1687667 s  +49 (0) 3731 / 794140  +49 (0) 3731 / 23001 www.hotel-kreller.de www.freiberger-brauhof.de e h a ld c s o H u h porcelain ring out the "Steigerlied" about the news in the town. www.ratskeller-freiberg.de Open daily from 5.30 pm . www.kartoffelhaus-freiberg.de www.schwanenschloesschen.de Tue – Fri 9s am – 6 pm, www.schloss-cafe-freiberg.de t www.arnos-cafe.de Mone – Fri 8 am – 6 pm, Open daily 5.30 pm – 10.30 pm Open daily from 11 am r B e r t e e ß in Be S B a r Open daily from 11 am us - Open daily 5 pm – 11 pm Open daily 10 am – 11 pm Sat 9 am – 5 pm, Sun 1 pm – 5 pm Open daily from 10 am Mon – Sat from 5 pm warm kitchenr Sat, Sun,i Holidays 7 am – 6 pm t t c

h tstr str S . h a ße -

c Z i

r H i

u l

b m l e Beu l stst raße b o l O d - tst Annaberg- - W A raß h m e e c g Buchholz i Bahn r r hof rge d G sbe e l i be r Ga iroud F dd Railway Station