SPRAWOZDANIE ZARZ ĄDU Z WYKORZYSTANIA PRZEZ TELEWIZJ Ę POLSK Ą S.A. WPŁYWÓW Z OPŁAT ABONAMENTOWYCH NA REALIZACJ Ę MISJI PUBLICZNEJ W 2012 ROKU

Zał ącznik do Uchwały Nr 134/2013 Zarz ądu Spółki TVP S.A. z dnia 15 marca 2013 roku

Sporz ądzono zgodnie z wymogami: ° ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. 2011 nr 43 poz. 226 z pó źniejszymi zmianami), ° ustawy z dnia 29 wrze śnia 1994 r. o rachunkowo ści (Dz. U. 2009 nr 152 poz. 1223 z pó źniejszymi zmianami), ° ustawy z dnia 21 kwietnia 2005 r. o opłatach abonamentowych (Dz. U. 2005 nr 85 poz. 728 z pó źniejszymi zmianami), oraz ° statutu Spółki TVP S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 1 z 98

SPIS TRE ŚCI Wst ęp ………………………………………………………………………………………………... 4

1. Finansowanie wpływami abonamentowymi zada ń zwi ązanych z realizacj ą misji telewizji publicznej w 2012 r. 1.1. Wpływy abonamentowe Telewizji Polskiej S.A. w 2012 roku …………………….. 6 1.2. Przychody reklamowe Telewizji Polskiej S.A. w 2012 roku ……………………… 10 1.3. Zasady ewidencji kosztów realizacji misji publicznej Telewizji Polskiej S.A. …… 11

2. Programy Telewizji Polskiej S.A. 2.1. Program 1 (TVP1) ….……………………………………………………….……….. 18 2.2. Program 2 (TVP2) .….……………………………………………………………….. 20 2.3. TVP INFO (O środek Programów Regionalnych) …………………………………. 21 2.4. Program Satelitarny TV Polonia…….…………………………….………………… 22 2.5. TVP Kultura…………………………………………………………………………… 22 2.6. TVP Sport..……..…………………………………………………………………….. 23 2.7. TVP Historia…………………………………………………………………………... 23 2.8. TVP HD …………………………………………………………………………..…… 24 2.9. TVP Seriale …………………………………………………………………………… 25 2.10. TV Białoru ś ……………………………………………………………………………. 25

3. Realizacja misji w świetle wykonywania obowi ązków ustawowych przez TVP S.A. 3.1. Powinno ści w zakresie tre ści programowych ……………………….……...... 26 3.1.1. Informacja i publicystyka…..………………………………………………………… 26 3.1.2. Umo żliwienie naczelnym organom pa ństwowym bezpo średniej prezentacji i wyja śniania polityki pa ństwa ..……………………………………………………. 28 3.1.3. Stwarzanie partiom politycznym oraz zwi ązkom zawodowym i organizacjom pracodawców mo żliwo ści przedstawiani stanowiska w w ęzłowych sprawach publicznych ..………………………………………………………………………… 29 3.1.4. Zapewnienie mo żliwo ści rozpowszechniania audycji wyborczych uczestnikom wyborów ……………………………………………………………………………… 29 3.2. Kultura .….……………………………………………………………………………. 28 3.2.1. Popieranie twórczo ści artystycznej, literackiej, naukowej oraz działalno ści oświatowej ze szczególnym uwzgl ędnieniem polskiego dorobku intelektualnego i artystycznego …………………………………………………… 29 3.3. Edukacja .……………………………………………………………………..……… 32 3.3.1. Tworzenie i rozpowszechnianie audycji o światowych …………………………… 32 3.3.2. Upowszechnianie wiedzy o j ęzyku polskim ……………………………..………… 33 3.3.3. Tworzenie i rozpowszechnianie audycji uwzględniaj ących potrzeby mniejszo ści narodowych i grup etnicznych ….…………………………………… 34 3.3.4. Tworzenie i udost ępnianie programów edukacyjnych na u żytek środowisk polonijnych oraz Polaków zamieszkałych za granicą ………………………… 35 3.4. Problematyka Unii Europejskiej w programach TVP S.A. …………………….. 36 3.5. Rozrywka …….……………………………………………………………………… 39 3.6. Sport, zdrowie i rekreacja …………………………………………………….….... 40

4. Telewizja Polska S.A. a nowe media i cyfryzacja 4.1. Telewizja Polska S.A. w Internecie……...………….……………………………… 43 4.1.1. www.tvp.pl …………………………………………………………………………… 43 4.1.2 vod.tvp.pl ……………………………………………………………………………… 45 4.1.3. www.60urodziny.tvp.pl…………………………………………………………...... 46 4.1.4. Teatr Telewizji w Internecie ………………………………………………………… 47 4.1.5. Wirtualna wycieczka po TVP S.A. …………………………………………………. 48

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 2 z 98 4.1.6. Serwisy tematyczne …………………………………………………………………. 49 4.1.7. Produkcja materiałów wideo ……………………………………………………….. 50 4.1.8. EUScreen ……………………………………………………………………………. 50 4.1.9. TVP S.A. a serwisy społeczno ściowe …………………………………………….. 51 4.2. Napisy dla niesłysz ących …………………………………………………………. 52 4.3. Audiodeskrypcja …………………………………………………………………...... 53 4.4. Cyfryzacja …………………………………………………………………………….. 54 4.4.1. TVP1 i TVP2 w jakości HD …………………………………………………………. 54 4.5. Nowe usługi telewizji publicznej …. ………………………………………………… 56

Zał ączniki

Zał ącznik Nr 1. Zasady realizowania misji publicznej przez Telewizj ę Polsk ą S.A.

Zał ącznik Nr 2. Wykonanie wpływów abonamentowych TVP S.A. w latach 2000-2012 w podziale na poszczególne miesi ące

Zał ącznik Nr 3. Dynamika wpływów abonamentowych TVP S.A. w latach 2000-2012

Zał ącznik Nr 4. Udział środków abonamentowych w finansowaniu kosztów rodzajowych TVP S.A.

Zał ącznik Nr 5. Statystyka realizacji misji w świetle wykonania obowi ązków ustawowych z zakresu tzw. kwot programowych

Załącznik Nr 6. Nagrody i wyró żnienia przyznane produkcjom TVP S.A. na zagranicznych mi ędzynarodowych festiwalach filmowych w 2012 r.

Zał ącznik Nr 7. Przykłady audycji o charakterze edukacyjnym z ró żnych dziedzin w programach ogólnych

Zał ącznik Nr 8. Przykłady audycji, w których poruszane były problemy gramatyczne, językowe, naukowe itp.

Załącznik Nr 9. Przykłady audycji regionalnych, w których poruszane były problemy mniejszo ści narodowych i etnicznych

Zał ącznik Nr 10. Przykłady audycji regionalnych, w których poruszana była tematyka unijna

Zał ącznik Nr 11. Bezpłatne emisje kampanii społecznych na antenach TVP S.A. w 2012 r.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 3 z 98

Art. 21. 1. Publiczna radiofonia i telewizja realizuje misj ę publiczn ą, oferuj ąc, na zasadach okre ślonych w ustawie, całemu społecze ństwu i poszczególnym jego cz ęś ciom, zró żnicowane programy i inne usługi w zakresie informacji, publicystyki, kultury, rozrywki, edukacji i sportu, cechuj ące si ę pluralizmem, bezstronno ści ą, wywa żeniem i niezale żno ści ą oraz innowacyjno ści ą, wysok ą jako ści ą i integralno ści ą przekazu. (Ustawa o radiofonii i telewizji z dnia 29 grudnia 1992 r.)

Szanowni Pa ństwo, przedstawiamy „Sprawozdanie z wykorzystania przez Telewizj ę Polsk ą S.A. wpływów z opłat abonamentowych na realizacj ę misji publicznej w 2012 roku”. Zał ączony materiał prezentuje sposób gospodarowania środkami z abonamentu radiowo-telewizyjnego oraz sposób realizacji ustawowych zada ń TVP S.A. jako nadawcy publicznego. Niniejsze sprawozdanie dotyczy roku 2012, w którym na rachunek abonamentowy Spółki wpłyn ęły środki w wysoko ści 253,9 mln złotych . Udział abonamentu w przychodach ogółem TVP S.A. stanowi zaledwie 18,3%. Koszty poniesione w 2012 roku na zadania zwi ązane z realizacj ą misji Telewizji Polskiej S.A. wyniosły bowiem 1 414,4 mln zł. TVP S.A. otrzymała tylko ok. 40% ogólnej kwoty abonamentu radiowo – telewizyjnego (wi ększo ść przydzielona została Polskiemu Radiu i Regionalnym Rozgło śniom PR). Przewa żaj ąca zatem cz ęść kosztów działalno ści misyjnej pokrywana jest z innych źródeł finansowania, przede wszystkim z reklamy i sponsoringu. Telewizja Polska S.A. podlega jednak w tym zakresie pewnym ograniczeniom prawnym. Filmy fabularne w TVP S.A. o podobnej długo ści, ogl ądalno ści i udziałach, generuj ą niemal pi ęciokrotnie mniej zasobów reklamowych ni ż filmy emitowane przez konkurencj ę. Brak mo żliwo ści przerywania audycji reklamami ogranicza mo żliwo ści przychodowe TVP S.A. o ok. 380 mln zł rocznie.1 Rok 2012 był szczególnie istotny dla rozwoju nowych technologii TVP S.A. Dynamicznie wprowadzane były zmiany, udoskonalenia oraz nowe usługi dost ępne dla szerokiego grona odbiorców – m.in. internautów. Du żo miejsca w niniejszym dokumencie po świ ęcamy zatem tej formie działalno ści telewizji publicznej. W roku 2012 Telewizja Polska S.A. obchodziła jubileusz 60-lecia. Z tej okazji na antenach wszystkich programów przez cały rok w ró żnych cyklach przypominane zostały najbardziej znane i wa żne programy z zasobów archiwalnych. Swoistym podsumowaniem wiedzy, a raczej pami ęci o historii telewizji był „Wielki test wiedzy o TVP” w TVP1. Wydarzeniem był tak że specjalnie zorganizowany z okazji jubileuszu „Dzie ń otwarty” w głównej siedzibie w Warszawie przy ul. Woronicza 17 i w 16 Oddziałach Terenowych. Był on kolejn ą okazj ą do poznania historii TVP S.A. i współczesnych mo żliwo ści technologicznych telewizji publicznej wi ążą cych si ę m.in. z wprowadzeniem telewizji cyfrowej, obrazu wysokiej rozdzielczo ści HD i aplikacji telewizji hybrydowej. Wśród najdłu żej obecnych na antenie audycji TVP S.A. jest Teatr Telewizji . Nadal pozostaje on dla wielu widzów jedyn ą form ą kontaktu z warto ściow ą literatur ą dramatyczn ą, dokonaniami wybitnych twórców i aktorów. Dorobek Teatru Telewizji jest stale wzbogacany o premierowe spektakle, obejmuj ące zarówno klasyk ę, jak i literatur ę współczesn ą. Zapocz ątkowany w 2011 r. powrót do formuły Teatru TV na żywo („Boska” z Krystyn ą Jand ą w roli głównej) był wielkim wydarzeniem medialnym. Powodzenie tego przedsi ęwzi ęcia przes ądziło o kontynuowaniu tego rodzaju premier Teatru TV. W 2012 r. nadane zostały trzy spektakle na żywo, które mo żna było ogl ąda ć nie tylko na ekranie, ale tak że w Internecie.

1 Wg danych własnych TVP S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 4 z 98 29 pa ździernika 2012 roku Telewizja Polska zainaugurowała projekt „Internetowy Teatr TVP dla szkół”. Projekt unikatowy, który spotkał si ę bardzo pozytywnym odbiorem. Wpływy z abonamentu, w zało żeniu, maj ą umożliwia ć przygotowywanie i powszechne prezentowanie audycji, jakie z reguły nie pojawiaj ą si ę w ofercie stacji komercyjnych, a wi ęc programów dla dzieci i młodzie ży, audycji edukacyjnych, audycji po świ ęconych kulturze, audycji religijnych, programów dla mniejszo ści narodowych oraz etnicznych, programów dla osób niepełnosprawnych. Wszystkie te inicjatywy opisujemy w dokumencie. Mimo wszystkich trudno ści zwi ązanych z finansowaniem Telewizji Polskiej S.A., stale pełnimy rol ę mecenasa kultury, patronujemy wa żnym wydarzeniom, festiwalom, konkursom, przegl ądom artystycznym – i tym o skali ogólnopolskiej, i tym mniejszym, regionalnym. Wspieramy akcje i kampanie społeczne, działania charytatywne, pokazujemy wa żne wydarzenia, cenne inicjatywy, imprezy, w których stacje komercyjne nigdy nie były obecne. To nas wyró żnia i to stanowi o wyj ątkowo ści telewizji publicznej. Mamy stał ą grup ę wiernych Widzów w kraju, ale te ż spotykamy si ę z uznaniem za granic ą. Świadcz ą o tym chocia żby liczne wyró żnienia i nagrody przyznane naszym produkcjom na presti żowych festiwalach i przegl ądach. Zał ączyli śmy informacj ę o nagrodach i wyró żnieniach przyznanych produkcjom na mi ędzynarodowych festiwalach filmowych tylko w 2012 r. Telewizja Polska S.A. ma bardzo utrudnione mo żliwo ści dywersyfikacji przychodów na wzór mediów komercyjnych. Brak jej własnego systemu dystrybucji. Konkurencyjne platformy cyfrowe mog ą liczy ć na regularne opłaty wnoszone przez swoich abonentów, które stanowi ą poka źne, bardzo stabilne źródło finansowania. Telewizja Polska S.A. musi ci ągle polega ć na innych ni ż abonament źródłach finansowania. To przede wszystkim przychody reklamowe pozwoliły zrealizowa ć ustawowo nało żone na nadawc ę publicznego zadania. Trudno jednak wyobrazi ć sobie funkcjonowanie TVP S.A. na dotychczasowych zasadach na dłu ższ ą met ę.

dr Juliusz Braun Prezes Zarz ądu Telewizji Polskiej S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 5 z 98 ROZDZIAŁ 1

FINANSOWANIE WPŁYWAMI ABONAMENTOWYMI ZADA Ń ZWI ĄZANYCH Z REALIZACJ Ą MISJI TELEWIZJI PUBLICZNEJ W 2012 ROKU

1.1. Wpływy abonamentowe Telewizji Polskiej S.A. w 2012 roku

Ustawowe wymogi dotycz ące misji telewizji publicznej od lat nie uległy jakiejkolwiek modyfikacji. Wymagania społeczne dotycz ące zakresu programów misyjnych oraz kampanii społecznych s ą coraz wy ższe, niestety wysoko ść środków publicznych przekazywanych na ich wypełnianie pozostaje dalece niewystarczaj ąca. Brak finansowania publicznego oznacza, że dominuj ącym źródłem finansowania Telewizji Polskiej S.A. (osi ągaj ącym a ż ok. 80% bud żetu Spółki) s ą środki komercyjne, pozyskiwane na rynku reklamowym i to w sytuacji nierówno ści uregulowa ń prawnych w tym zakresie na niekorzy ść TVP S.A.

Abonament radiowo-telewizyjny niezmiennie pozyskiwany jest przez ustawowo wybranego jedynego po średnika – Poczt ę Polsk ą i przekazywany na podstawie uchwał Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji (KRRiT). W odniesieniu do roku finansowego 2012 ww. kwestie zostały uregulowane uchwał ą KRRiT Nr 343/2011 z dnia 30.06.2011 r., zgodnie z któr ą prognozowana kwota abonamentu dla Telewizji Polskiej miała wynie ść 207 mln zł.

Ostatecznie na rachunek abonamentowy Spółki wpłyn ęły środki w wysoko ści 253,9 mln zł .

W 2012 roku wpływy abonamentowe po raz pierwszy od wielu lat były wy ższe od wpływów roku ubiegłego (patrz Wykres 1.1.), co przede wszystkim jest wynikiem podj ętych działa ń maj ących na celu usprawnienie egzekucji i ści ągalno ści opłat abonamentowych. Środki abonamentowe przekazane w ubiegłym roku na rachunek Telewizji Polskiej S.A. s ą wy ższe o 48,4 mln zł (23,9%) od wpływów 2011 roku i o 32,4 mln zł (14,9%) wy ższe od środków faktycznie przekazanych w 2010 roku. (Dynamik ę wpływów abonamentowych TVP S.A. w latach 2000-2012 przedstawia szczegółowo Zał ącznik Nr 3).

Wykonanie rocznych wpływów 2012 roku wskazuje na odwrócenie trendu i pewien przyrost wolumenu środków przekazywanych z KRRiT, jednak poziom tych środków jest wci ąż bardzo daleki od stanu optymalnego, umo żliwiaj ącego niezakłócone wypełnianie zada ń zwi ązanych z realizacj ą misji telewizji publicznej.

Nale ży ponadto zwróci ć uwag ę, że mimo wy ższych wpływów abonamentowych w 2012 roku, udział abonamentu w przychodach ogółem TVP S.A. stanowi zaledwie 18,3% (patrz Wykres 1.3.).

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 6 z 98 Wykres 1.1. Wpływy abonamentowe TVP S.A. w latach 2003 – 2012 /w mln zł/

Źródło: Dane własne TVP S.A.

Obserwuj ąc kształtowanie si ę wielko ści wpływów abonamentowych na przestrzeni lat trzeba zwróci ć uwag ę, że ich warto ść w 2012 roku jest nadal znacznie ni ższa od nominalnej kwoty uzyskanej w roku 1994.

Efekt spadku realnej warto ści przychodów z abonamentu dodatkowo zwi ększa inflacja. Realna warto ść środków (po uwzgl ędnieniu inflacji), które Spółka uzyskała z abonamentu w 2012 roku jest blisko czterokrotnie ni ższa ni ż wpływy abonamentowe z 1994 roku.

Wykres 1.2. Realne i nominalne wpływy abonamentowe w latach 1994 – 2012

Źródło: Dane własne TVP S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 7 z 98 Wykres 1.3. Udział przychodów abonamentowych w przychodach ogółem TVP S.A.

Źródło: Dane własne TVP S.A.

Wykonanie wpływów abonamentowych TVP S.A. w latach 2010 – 2012 w podziale na poszczególne miesi ące przedstawia Wykres 1.4. oraz szczegółowo Zał ącznik Nr 2.

Wykres 1.4. Wpływy abonamentowe TVP S.A. w latach 2010-2012 (w tys. zł)

Źródło: Dane własne TVP S.A.

Niski udział abonamentu w przychodach Telewizji Polskiej S.A. zwi ązany jest głównie: ° z nisk ą ści ągalno ści ą środków, spowodowan ą brakiem woli politycznej ustawowego rozwi ązania problemu oraz brakiem sankcji w stosunku do osób i podmiotów gospodarczych uchylaj ących si ę od wnoszenia opłat, ° z relatywnie nisk ą stawk ą opłaty abonamentowej, w porównaniu z krajami Europy Zachodniej.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 8 z 98 Wykres 1.5. Wysoko ść abonamentu RTV w wybranych krajach (PLN/rok)

Źródło: Raport EBU „Funding of Public Service Media 2011”

W Polsce procent osób wnosz ących opłaty rtv z roku na rok maleje. W 2012 roku tylko 8% osób wypełniło obowi ązek ustawowy (Wykres 1.6.). Dla porównania wska źnik ści ągalno ści opłat abonamentowych w krajach Unii Europejskiej wynosi średnio ok. 90%.

Oznacza to, że TVP S.A. z powodu bagatelizowania w Polsce prawnego obowi ązku wnoszenia opłat abonamentowych na przestrzeni lat straciła miliardy złotych, które mogłyby by ć przeznaczone na wzbogacenie oferty programowej. Nale ży tak że bra ć pod uwag ę znaczny odsetek gospodarstw domowych zwolnionych przez ustawodawc ę z płacenia abonamentu.

Wykres 1.6. Gospodarstwa domowe posiadaj ące odbiorniki RTV (w tys.)

Źródło: Dane własne TVP S.A. na podstawie szacunków GUS i danych KRRiT

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 9 z 98 1.2. Przychody reklamowe Telewizji Polskiej S.A. w 2012 roku

W 2012 roku przychody TVP S.A. z reklamy oraz sponsoringu wyniosły 980 mln złotych.

Pozyskane środki komercyjne s ą dominuj ącym źródłem finansowania zada ń TVP S.A. wynikaj ących z misji nadawcy publicznego.

Poziom przychodów z reklamy i sponsoringu, jakie w latach 2007 – 2012 uzyskała TVP S.A. przedstawia Wykres 1.7.

Wykres 1.7. Przychody TVP S.A. z reklamy i sponsoringu w latach 2007 – 2012 (w mln zł)

Źródło: Dane własne TVP S.A.

W 2012 roku, podobnie jak w drugiej połowie 2011 roku, mieli śmy do czynienia z recesj ą na rynku reklamy, szczególnie silnej w segmencie reklamy telewizyjnej.

W sytuacji kryzysu na rynku reklamy ze zdwojon ą sił ą na niekorzy ść TVP S.A. działa dyskryminacja prawno-ekonomiczna. TVP S.A. nie mo że na równi konkurowa ć o bud żety reklamowe, gdy ż ze wzgl ędu na brak mo żliwo ści przerywania programów reklamami nie jest w stanie zaoferowa ć takiego samego produktu, jak stacje komercyjne.

Sytuacja finansowa zmusza publicznego nadawc ę do maksymalnego wykorzystywania czasu reklamowego równie ż w kanałach tematycznych, mimo że odbywa si ę to kosztem komfortu widzów.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 10 z 98 1.3. Zasady ewidencji kosztów realizacji misji publicznej TVP S.A.

W celu zapewnienia przejrzysto ści i jawno ści wykorzystania środków przeznaczonych na realizacj ę ustawowych zada ń, zgodnie z art. 31 a ust. 1. Ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. 1993 nr 7 poz. 34 z pó źn. zm.) oraz wydanym na jej podstawie rozporz ądzeniem Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 3 czerwca 2004 r. 2, TVP S.A. prowadzi odrębn ą ewidencj ę przychodów i kosztów zwi ązanych z: ‹ realizacj ą misji publicznej oraz ‹ pozostał ą działalno ści ą.

Wyodr ębnienie przychodów i kosztów bezpo średnich obu rodzajów działalno ści odbywa si ę poprzez identyfikacj ę przychodów i kosztów zwi ązanych z działalno ści ą pozostał ą, które są wykazywane na odr ębnych kontach ksi ęgowych i wyodr ębnionych do tego celu miejscach powstawania kosztów i zleceniach wewn ętrznych.

Pozostała działalno ść TVP S.A., poza misj ą publiczn ą, obejmuje w szczególno ści: ° sprzeda ż czasu antenowego lub innej przestrzeni na potrzeby rozpowszechniania lub udost ępniania reklam, telesprzeda ży, ogłosze ń komercyjnych, oznacze ń indywidualizuj ących sponsora, jego towar, usług ę lub działalno ść ;

° udzielanie odpłatnych licencji lub sprzedawanie praw do audycji i innych materiałów programowych, jednak że z wył ączeniem wymian programowych, koprodukcji i innych form współpracy z nadawcami, producentami lub innymi podmiotami, słu żą cych pozyskaniu materiałów programowych dla realizacji misji publicznej;

° produkcj ę i wprowadzanie do obrotu handlowych egzemplarzy audycji, utworów, fonogramów, wideogramów lub nada ń, w tym filmów, koncertów lub widowisk, na no śnikach takich jak: CD, DVD, CD-ROM, minidisc, itp., jednak że z wył ączeniem egzemplarzy materiałów edukacyjnych, kulturalnych, naukowych, historycznych, dokumentalnych lub społecznych, wydawanych na podstawie porozumie ń z wła ściwymi ministrami w celu realizacji zada ń publicznych (np. dla szkół, instytucji kultury, o środków polonijnych);

° świadczenie usług handlu elektronicznego, a tak że innych komercyjnych usług świadczonych drog ą elektroniczn ą, w tym poprzez Internet lub sieci telekomunikacyjne, innych ni ż usługi, o których mowa w cz. II.7.3 (pkt 41) oraz w cz. III.4 (pkt 103-109) Zasad realizacji przez TVP S.A. misji publicznej 3;

° odpłatne udost ępnianie, w szczególno ści w drodze umów najmu, dzier żawy lub leasingu; sprz ętu, lokali, pomieszcze ń, budynków lub innych urz ądze ń (np. wynajem studia lub wozu transmisyjnego);

° inne odpłatne świadczenie usług lub sprzeda ż towarów niezwi ązane z tworzeniem i rozpowszechnianiem programów.

Przyjmuje si ę, że przychody i koszty operacyjne – niezaliczone do działalno ści pozostałej wlicza si ę do działalno ści misyjnej i wykazuje w sprawozdaniach składanych do KRRiT zgodnie ze wspomnianym wy żej Rozporz ądzeniem KRRiT z 3 czerwca 2004 roku.

2 Rozporz ądzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 3 czerwca 2004 roku w sprawie uzupełnienia opisu zasad prowadzenia dokumentacji zwi ązanej z polityk ą rachunkowo ści w spółkach radiofonii i telewizji publicznej oraz okre ślenia sposobu sporz ądzenia sprawozda ń kwartalnych i rocznych składanych Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji przez spółki radiofonii i telewizji publicznej.

3 Patrz: Zał ącznik Nr 1 „Zasady realizowania przez Telewizj ę Polsk ą S.A. misji publicznej ”

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 11 z 98 Przy wyodr ębnieniu kosztów zwi ązanych z działalno ści ą pozostał ą od kosztów stanowi ących działalno ść misyjn ą stosuje si ę nast ępuj ące zasady:

° koszty ponoszone z zało żenia na realizacj ę misji publicznej, a przynosz ące równie ż przychody z działalno ści pozostałej, s ą przypisywane do kosztów działalno ści misyjnej;

° w przypadku wykorzystywania tych samych zasobów Spółki (tj. pracowników, współpracowników, sprz ętu, wyposa żenia) na potrzeby działalno ści misyjnej oraz pozostałej działalno ści, w sytuacji niemo żno ści bezpo średniego wyodr ębnienia kosztów działalno ści pozostałej, warto ść ich ustala si ę w wysoko ści kosztów, których Spółka nie poniosłaby w razie zaniechania działalno ści pozostałej.

TVP S.A. prowadzi tzw. pozostał ą działalno ść jako działalno ść poboczn ą, jasno oddzielon ą od działalno ści z zakresu realizacji misji publicznej. Słu ży temu wydzielenie jednostek prowadz ących t ę działalno ść , w szczególno ści Biura Reklamy oraz cz ęś ci handlowych innych jednostek organizacyjnych. Podstawowym celem prowadzonej przez TVP S.A. pozostałej działalno ści jest pozyskanie środków potrzebnych na realizacj ę misji publicznej. Kalkulacja cen, oprócz pełnego kosztu, obejmuje uzasadniony poziom zysku. Nadwy żka przychodów z pozostałej działalno ści ponad jej koszty przeznaczana jest przez TVP S.A. na realizacj ę misji publicznej.

Koszty poniesione w 2012 roku na zadania zwi ązane z realizacj ą misji Telewizji Polskiej S.A. wyniosły 1 414,4 mln zł (stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.).

Przy osi ągni ętych wpływach z abonamentu na poziomie 253,9 mln zł oznacza to, i ż tylko 18% kosztów zwi ązanych z realizowan ą przez TVP S.A. misj ą pokrywaj ą środki abonamentowe. Przewa żaj ąca cz ęść kosztów działalno ści misyjnej pokrywana jest z innych źródeł finansowania, przede wszystkim z reklamy i sponsoringu.

Udział wpływów abonamentowych w finansowaniu zada ń zwi ązanych z realizacj ą misji TVP S.A. w 2012 r. przedstawia Wykres 1.8.

Wykres 1.8. Finansowanie zada ń zwi ązanych z realizacj ą misji TVP S.A. w 2012 r.

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 12 z 98 Tabela 1.1. Finansowanie w 2012 roku środkami z rachunku abonamentowego /w tys. zł/

Prognoza w ydatków : Stopie ń finansow ania Wydatki ze środków w yszczególnienie podstaw a Uchw ała kosztów środkami abonamentow ych KRRiT Nr 343/2011 abonamentow ymi

207 000,0 253 752,6 Program 1 I. Koszty 491 507,3 II. Finansowanie środkami abonamentowymi 49 430,0 57 328,2 11,7% wydatki ponoszone na koszty bezpo średnie 49 430,0 57 328,2 tworzenia audycji Programu 1 Program 2 I. Koszty 414 191,4 II. Finansowanie środkami abonamentowymi 34 351,0 51 875,6 12,5% wydatki ponoszone na koszty bezpo średnie 34 351,0 51 875,6 tworzenia audycji Programu 2 TV Polonia I. Koszty 30 953,7 II. Finansowanie środkami abonamentowymi 2 900,0 4 172,4 13,5% wydatki ponoszone na koszty rozpowszechniania 2 900,0 4 172,4 programu TV Polonia TVP Kultura I. Koszty 21 863,7 II. Finansowanie środkami abonamentowymi 7 200,0 7 477,7 34,2% wydatki ponoszone na koszty bezpo średnie 7 200,0 7 477,7 tworzenia programów kanału TVP Kultura TVP Historia I. Koszty 11 561,4 II. Finansowanie środkami abonamentowymi 5 400,0 6 042,6 52,3% wydatki ponoszone na koszty bezpo średnie 5 400,0 6 042,6 tworzenia programów kanału TVP Historia Programy regionalne i TVP Info I. Koszty 364 586,0 II. Finansowanie środkami abonamentowymi 107 719,0 126 856,1 34,8% wydatki ponoszone na koszty bezpo średnie i 107 719,0 126 856,1 po średnie tworzenia i rozpowszechniania

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Tendencj ę w zakresie udziału środków abonamentowych w finansowaniu kosztów rodzajowych TVP S.A. przedstawia szczegółowo Zał ącznik Nr 4.

Źródła finansowania kosztów poszczególnych anten TVP S.A. przedstawiaj ą Wykresy 1.9. – 1.14.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 13 z 98 Wykres 1.9. Źródła finansowania TVP 1 w 2012 r.

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Udział środków wynikaj ących z uchwał Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w finansowaniu kosztów działalno ści TVP1 w 2012 roku wyniósł 11,7% (57,3 mln zł). Natomiast 88,3% kosztów, tj. 434,2 mln zł, pokryto ze środków pozostałych Spółki.

Wykres 1.10. Źródła finansowania TVP 2 w 2012 r.

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Wpływy uzyskane na mocy uchwał Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji sfinansowały 12,5% (51,9 mln zł) kosztów działalno ści TVP2. Natomiast środki pozostałe sfinansowały 87,5% (362,3 mln zł) bud żetu tej jednostki.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 14 z 98 Wykres 1.11. Źródła finansowania Programu Satelitarnego TV Polonia w 2012 r.

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Udział środków wynikaj ących z uchwał Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w finansowaniu kosztów działalno ści Programu Satelitarnego TV Polonia w 2012 roku wyniósł 13,5% (4,2 mln zł). 36,5% kosztów sfinansowały środki pochodz ące z Ministerstwa Spraw Zagranicznych (11,3 mln zł), natomiast 50% kosztów, tj. 15,5 mln zł, pokryto ze środków pozostałych Spółki.

Wykres 1.12. Źródła finansowania TVP Kultura w 2012 r.

środki abonamentowe 34,2%

pozostałe środki 65,8%

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Wpływy uzyskane na mocy uchwał Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji sfinansowały 34,2% (7,5 mln zł) kosztów działalno ści programu wyspecjalizowanego TVP Kultura. Natomiast środki pozostałe sfinansowały 65,8% (14,4 mln zł) bud żetu tej jednostki.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 15 z 98

Wykres 1.13. Źródła finansowania TVP Historia w 2012 r.

środki pozostałe środki abonamentowe 47,7% 52,3%

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Udział środków wynikaj ących z uchwał Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w finansowaniu kosztów działalno ści TVP Historia w 2012 roku wyniósł 52,3% (6 mln zł). Natomiast 47,7% kosztów, tj. 5,5 mln zł, pokryto ze środków pozostałych Spółki.

Koszty działalno ści programów wyspecjalizowanych TVP Sport (w tym zaliczki z tytułu zakupu praw do wydarze ń sportowych planowanych do emisji na antenach TVP S.A.), TVP HD, TVP Seriale zostały w 100% sfinansowane ze środków pozostałych Spółki.

Koszty działalno ści TV Białoru ś w wysoko ści 24,4 mln zł zostały sfinansowane w 72,1% (17,6 mln zł) ze środków pochodz ących z Ministerstwa Spraw Zagranicznych, natomiast pozostał ą cz ęść (6,8 mln zł) pokryły środki pochodz ące z dotacji (3,3 mln zł) i środki własne TVP S.A. (3,5 mln zł).

Wykres 1.14. Źródła finansowania w 2012 roku programu regionalnego Oddziałów Terenowych TVP S.A. i TVP Info

Źródło: Ewidencja własna TVP S.A. – stan na dzie ń 15 lutego 2013 r.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 16 z 98 Podsumowanie Dla TVP S.A. 2012 rok był szczególnie trudny z finansowego punktu widzenia, poniewa ż wyst ąpiły w nim jednorazowe, nadzwyczajne koszty zwi ązane z medialn ą obsług ą EURO 2012 oraz Igrzysk Olimpijskich w Londynie. Koszty obsługi tych wydarze ń wyst ąpiły w sezonie pozakomercyjnym, zwykle o tej porze roku emitowane były bezkosztowe programy powtórkowe. Ponadto znacznym obci ąż eniem finansowym Spółki w 2012 roku było równie ż zaanga żowanie w proces cyfryzacji emisji w Polsce. Dla TVP S.A. oznaczało to konieczno ść poniesienia ponadstandardowych kosztów z tytułu równoległej do analogowej, emisji cyfrowej . Mimo tych powa żnych i niezwykle kosztownych zada ń postawionych przed nadawc ą publicznym, Telewizja Polska S.A. udowodniła, że potrafi si ę restrukturyzowa ć. Prowadzone w 2012 roku przez Zarz ąd TVP S.A. działania były adekwatne do wyst ępuj ących wokół Spółki przemian rynku mediów. Negatywne skutki załamania rynku reklamy telewizyjnej zostały w du żej mierze zredukowane dzi ęki podj ętym działaniom oszcz ędno ściowym, pomimo sztywnego charakteru znacznej cz ęś ci kosztów i ograniczonych mo żliwo ści ich redukcji. W 2012 roku koszt własny Spółki obni żył si ę w relacji do 2008 roku o 439 mln zł. Trzeba przy tym zauwa żyć, że TVP S.A. ponosiła ogromne nakłady o charakterze jednorazowym, tj.: ° koszty zwi ązane z relacjami z Euro 2012 oraz Igrzysk w Londynie, ° koszty podwójnej emisji sygnału telewizyjnego, do ponoszenia których w okresie tzw. „multicastu” zobowi ązuje TVP strategia cyfryzacji kraju, ° zwi ększanie zasi ęgu multipleksów cyfrowych przez dodatkowe do świetlanie, aby wszyscy widzowie mieli mo żliwo ść odbierania bezpłatnej naziemnej telewizji. Wył ączaj ąc powy ższe nakłady jednorazowe, mo żna stwierdzi ć, że w 2012 roku Spółka zaoszcz ędziła efektywnie kwot ę 644 mln zł (tj. ponad 30%) w odniesieniu do poziomu kosztów z 2008 roku. Tak ogromna redukcja kosztów, a w konsekwencji ustabilizowanie sytuacji ekonomicznej TVP S.A., jest rezultatem wyst ąpienia pozytywnych efektów wdro żenia kolejnych etapów procesu restrukturyzacji realizowanego w ostatnich latach. W 2013 roku przewiduje si ę kolejn ą redukcj ę kosztów prowadz ącą w rezultacie do zrównowa żenia sytuacji finansowej Spółki. TVP S.A. konsekwentnie realizuje postanowienia zawarte w dokumencie „Strategii Spółki TVP S.A. na lata 2012 – 2015”.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 17 z 98 ROZDZIAŁ 2

PROGRAMY TELEWIZJI POLSKIEJ S.A.

2.1. Program 1 (TVP1)

Program 1 (TVP1) jest wszechstronnym programem ogólnokrajowym, adresowanym do szerokiego i zró żnicowanego grona odbiorców.

TVP1 od lat niezmiennie pozostaje najpopularniejszym kanałem telewizyjnym w Polsce. Mimo, to daje si ę zaobserwowa ć niekorzystny trend wzrostu zainteresowania stacjami tematycznymi kosztem kanałów ogólnych. Wg. danych Nielsel Audience Measurement w 2012 r. było w kraju 217 polskoj ęzycznych stacji telewizyjnych. TVP1 bardzo powa żnie traktuje swoje zobowi ązania wobec widzów, równie ż tych powy żej 50. roku życia, szczególnie teraz, gdy wydłu żył si ę okres aktywno ści zawodowej i długo ść życia.

Wa żne miejsce w programie TVP1 zajmuj ą programy publicystyczne, podejmuj ące najwa żniejsze tematy społeczne i polityczne. W 2012 r. były to takie cykle jak: „Polityka przy kawie”, „Na pierwszym planie”, „Kto za to zapłaci?”, „Tydzie ń”, „Mi ędzy ziemi ą a niebem”, które były emitowane w stałych pasmach czasowych o du żej ogl ądalno ści i w wi ększo ści realizowane na żywo. Szczególn ą rol ę w komunikacji z widzami spełniaj ą programy o charakterze interwencyjnym. Takie cykle jak „Sprawa dla reportera” wraz z postscriptum „Tak było, tak jest”, czy „Celownik” były wysoko cenione przez widzów, o czym świadczą wyniki ich ogl ądalno ści (odpowiednio: 3 406 tys. i 1 644 tys. widzów).

Obraz współczesnego świata uzupełnia w TVP1 reporta ż i dokument. Filmy emitowane w takich cyklach dokumentalnych jak „Czas na dokument”, „BBC w Jedynce”, „Polskie oko, polski pazur”, „Dok szok”. Now ą form ą wypracowan ą przez TVP1 s ą „Wielkie Testy” z udziałem widzów przeprowadzane na żywo. W 2012 roku były to: „Wielki Test Wiedzy Ekonomicznej”, „Wielka Matura Polaków. Zadania ści śle fajne”, „Wielki Test o Europie”, „Fundusze unijne bez tajemnic” oraz w roku jubileuszu 60-lecia TVP S.A. „Wielki Test o Telewizji”. TVP1 aktywnie wspiera rozwój kultury. W ró żnej formie na antenie omawiane były nowo ści i wydarzenia wydawnicze, teatralne, kinowe, muzyczne („Weekendowy magazyn filmowy”, stałe tematy w „Kawie czy herbacie?”). Jedynka prezentowała równie ż relacje i transmisje najwa żniejszych wydarze ń w świecie kultury.

Wśród programów z dziedziny kultury najbardziej rozpoznawaln ą i jednocze śnie unikatow ą form ą jest Teatr Telewizji. Premiery Teatru TV maj ą cz ęsto rang ę szeroko komentowanych wydarze ń artystycznych i stanowi ą istotny element polskiego życia kulturalnego. Zapocz ątkowany w 2011 r. powrót do Teatru TV na żywo, był kontynuowany w 2012 r. W tej konwencji nadane zostały 3 spektakle: „Skarpetki, opus 1214” Daniela Colasa w re ż. Macieja Englerta, „Szkoła żon” Moliera w re ż. Jacquesa Lassale’a, „Daily Soup” Amanity Marskarii w re ż. Małgorzaty Bogajewskiej.

Łącznie w roku 2012 zaprezentowano 33 spektakle, w tym 11 premierowych (w tym 3 na żywo). Najwi ększ ą widowni ę zgromadziły „Ostateczne rozwi ązanie” Franka Piersona w re ż. Kennetha Branagha (2 102 tys.), „Ciemno” Marka R ębacza w re ż. Janusza Majewskiego (1 590 tys.), „Dobry adres” Władysława Zawistowskiego w re ż. Waldemara Krzystka (1 385 tys.).

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 18 z 98 Wa żną grup ą widzów TVP1 są najmłodsi. Z my ślą o nich emituje si ę wiele programów, które ucz ą bawi ąc. Najbardziej znane cykle to: „Domisie”, „Budzik”, „Jedynkowe przedszkole”, „Moliki ksi ąż kowe”, „Dlaczego, po co, jak?”, „I kudłate i łaciate”, „Mysia klinika i doktor humorek”, „Ziarno”, „Wieczorynka”. Programy te ucz ą samodzielno ści, rozwijaj ą zdolno ść abstrakcyjnego my ślenia, popularyzuj ą zasady wła ściwego zachowania i kształtuj ą postawy prospołeczne oraz umiej ętno ści współdziałania w grupie.

Rok 2012 stał pod znakiem rosn ących udziałów kanałów tematycznych, równie ż tych skierowanych do najmłodszych widzów. Odbiło si ę to niekorzystnie na widowni dzieci ęcej w TVP1. Wyci ągaj ąc wnioski z zaistniałej sytuacji, Telewizja Polska S.A. rozpocz ęła w 2012 r. prace przygotowawcze do uruchomienia dzieci ęcego kanału tematycznego TVP ABC.

TVP1 to tak że atrakcyjna oferta filmowa. Filmy i seriale prezentowane były w takich cyklach filmowych, jak: „Hit na sobot ę”, „Wiesz co dobre”, „Zakochana Jedynka”. W tak zró żnicowanym repertuarze ka żdy mógł znale źć co ś dla siebie – zarówno widz poszukuj ący relaksu, jak i koneser ambitnego kina. Du żą popularno ści ą w śród widzów cieszyły si ę tak że seriale: „Ranczo”, „Ojciec Mateusz”, „Komisarz Alex”, „Siła wy ższa”, „ Życie nad rozlewiskiem”, „Blondynka” oraz telenowele, które od lat maj ą swoj ą wiern ą widowni ę.

Wykres 2.1. Struktura gatunkowa programu TVP1 w 2012 r.

Źródło: Dane własne TVP S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 19 z 98

2.2. Program 2 (TVP2)

Program 2 ( TVP2) to drugi ogólnokrajowy program telewizyjny docieraj ący do blisko 100% mieszka ńców Polski. Specjalno ści ą TVP2 jest szeroko rozumiana kultura, rozrywka i polskie seriale. W 2012 roku kontynuowane były ciesz ące si ę uznaniem widzów cykle kulturalne, zarówno dla dorosłych („Kultura, głupcze”, „Wszystko o kulturze”, „W polskim kinie”), jak i dla młodych widzów („Poziom 2.0”).

Na antenie Dwójki, latem, transmitowane były letnie koncerty plenerowe z udziałem publiczno ści, m.in. „Lato Zet i Dwójki” realizowane w Warszawie, Łodzi, Bydgoszczy i Uniejowie, „Sabat Czarownic” z Kielc. Nowy Rok Dwójka witała na koncercie sylwestrowym „60 przebojów – 60 lat TVP” we Wrocławiu, który okazał si ę najwi ększ ą tego typu imprez ą w Polsce. Przed telewizorami z Dwójk ą Nowy Rok witało 3 450 tys. widzów. Specjalne miejsce w ofercie rozrywkowej TVP2 zajmują programy kabaretowe. W 2012 r. były to m.in.: „Płocka Noc Kabaretowa”, „Mazurska Noc Kabaretowa”, „Festiwal Kabaretu w Koszalinie”, „Kabaretowe wakacje z duchami”, „Kabaretowa Noc Listopadowa”, a tak że cykl „Kabaretowy Klub Dwójki”. W ofercie TVP 2 znajduj ą si ę tak że widowiska, koncerty i festiwale prezentuj ące ró żnobarwn ą kultur ę mniejszo ści narodowych i etnicznych żyj ących w Polsce, jak np. mi ędzynarodowe Festiwale Kultury Romskiej, Żydowskiej, Kresowej. Dwójka prezentuje tak że audycje rozrywkowe, zawieraj ące walory edukacyjno - poznawcze: „Kocham Ci ę Polsko”, „Bitwa na głosy”, „Tak to leciało”, „Postaw na milion”.

Wizytówk ą TVP2 s ą wydarzenia kulturalne, rocznicowe, relacje z wa żnych, elitarnych imprez. Ponadto Dwójka nadaje znakomite cykle dokumentalne o charakterze cywilizacyjno- geograficznym, podró żniczym, przyrodniczym, polityczno-społecznym czy lifestylowym: „Wojciech Cejrowski – boso przez świat”, „Makłowicz w podró ży”, „Czy świat oszalał?”, „Świat bez tajemnic”, „Rodzinne ogl ądanie”.

Publicystyka to nie tylko program „Tomasz Lis na żywo”, gdzie dyskutuje si ę o aktualnych, cz ęsto kontrowersyjnych problemach i wydarzeniach, ale tak że reporta że. Interwencyjne są nadawane od lat w stałym cyklu „Magazyn Ekspresu Reporterów”, są tak że reporta że zajmuj ące si ę problematyk ą osób niepełnosprawnych i chorych („Anna Dymna – spotkajmy si ę”) oraz edukacyjne z zakresu działania organizacji po żytku publicznego („Po żyteczni.pl”). Ponadto w ofercie znajduj ą si ę cykle reporta żowo-dokumentalne („Obok nas”, „Polska bez fikcji”, „Reporter Polski”).

Szerokiej widowni Dwójka kojarzy si ę przede wszystkim z dobrymi serialami. Niepokonanym pod wzgl ędem ogl ądalno ści pozostaje serial „M jak miło ść ”, który ogl ąda czasami ponad 7 mln widzów (rekord w 2012 r. to 7 944 tys.), „Na dobre i na złe” (5 317 tys.), „Barwy szcz ęś cia” (4 313 tys.), „Czas honoru” (1 722 tys.), „Rodzinka.pl” (2 432 tys.).

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 20 z 98

Wykres 2.2. Struktura gatunkowa programu TVP2 w 2012 r.

Źródło: Dane własne TVP S.A.

2.3. TVP INFO (O środek Programów Regionalnych)

TVP INFO (Ośrodek Programów Regionalnych) jest kanałem o profilu informacyjno- regionalnym (pasma własne i pasma wspólne OTV), w którym serwisy regionalne z 16 Oddziałów Terenowych są cennym uzupełnieniem serwisów krajowych. Dzi ęki temu widzowie maj ą stały dost ęp do naj świe ższych informacji z ka żdego zak ątka Polski w nadawanych co godzin ę „Serwisach INFO”, których stałym elementem s ą tak że serwisy ekonomiczne, kulturalne i sportowe. Obok serwisów informacyjnych znacz ące miejsce w programie TVP INFO zajmuje publicystyka polityczna, społeczna, a tak że ekonomiczna, skonstruowana wg modelu: region – kraj – świat. Są to m.in. takie cykle jak: „Min ęła 20 - ta”, „Dziennik Info”, „Forum”, „Studio Wschód”, „Debata po europejsku”, „Debata trójstronna”, „Młodzie ż kontra”, „Jan Pospieszalski - Bli żej”, „Kod dost ępu”, „Prawd ę mówi ąc”. TVP INFO jest mocno zwi ązana z życiem społeczno ści lokalnych, z histori ą, tradycj ą i kultur ą regionów oraz ide ą samorz ądno ści. Dlatego wa żnym elementem oferty programowej s ą dokumenty i reporta że prezentuj ące dokonania i problemy regionów (cykle „Raport z Polski”, „Raport z Polski Extra”, „Telekurier”, „Głos mediów”, „Tu kultura”), a tak że aktualno ści z ró żnych dziedzin aktywno ści, w tym tak że wydarze ń sportowych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 21 z 98 W TVP INFO swoje miejsce maj ą tak że programy ukazuj ące histori ę i współczesno ść mniejszo ści narodowych, etnicznych i religijnych w Polsce prezentowane w stałych cyklach programowych, nadawanych cz ęsto w językach mniejszo ści: w pasmach wspólnych „Telenowyny” (program w języku ukrai ńskim), „Etniczne klimaty”, w pasmach własnych OTV: „Tydzie ń Białoruski”, „Przegl ąd Ukrai ński”, „Panorama Litewska”, „Rosyjski ekspres” (OTV Białystok), „Tede jo” (OTV Gda ńsk), „Etniczne klimaty” (OTV Kraków), „Schlesien Journal” (OTV Katowice), „Rozmówki wschodniograniczne” (OTV Lublin), „Ukrai ńskie wie ści” (OTV Olsztyn), „Hranice do Koran” (OTV Opole), „Pomerania Ethnica” (OTV Szczecin), „Kowalski i Schmidt” (OTV Wrocław).

Wykres 2.3. Struktura gatunkowa programu regionalnego w 2012 r.

Źródło: Dane własne TVP S.A.

2.4. Program Satelitarny TV Polonia

Program Satelitarny TV Polonia to program przeznaczony głównie dla Polaków mieszkaj ących lub czasowo przebywaj ących poza granicami kraju, środowisk polonijnych w ró żnych cz ęś ciach świata oraz obywateli innych pa ństw posługuj ących si ę j ęzykiem polskim lub zainteresowanych Polsk ą. Oferta programowa TV Polonia zestawiona jest w du żym stopniu z wybranych pozycji emitowanych na antenie TVP1 i TVP2. S ą to przede wszystkim polskie filmy, seriale, a tak że audycje informacyjne i publicystyczne.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 22 z 98 TV Polonia emituje audycje realizowane specjalnie dla środowisk polonijnych. W 2012 roku były to: codzienny magazyn informacyjny „Polonia 24”, cykle publicystyczne „Tygodnik.pl”, „Gospodarka.pl”, „Salon Polonii”, cykle interaktywne „Kulturalni.pl”, „Skarby nieodkryte”, „Polonia w komie”; magazyny reporta żowe prezentuj ące aktualno ści zza najbli ższych granic: „Wilnoteka”, cykle krajoznawczo - turystyczne „Dzika Polska”, a tak że cykle reporta żowo- dokumentalne. Wa żne miejsce w ofercie TVP Polonia zajmuj ą audycje pomagaj ące w nauce języka polskiego. Słu żą temu cykle „Słownik polsko@polski” – lekcje poprawnej polszczyzny.

2.5. TVP Kultura

TVP Kultura to program wyspecjalizowany telewizji publicznej, który ma za zadanie dostarczanie pełnej informacji o najwa żniejszych aktualnych wydarzeniach kulturalnych w kraju i za granic ą („Informacje kulturalne”, „Tygodnik kulturalny”) oraz prezentacj ę najciekawszych zjawisk z obszaru sztuki, nauki i historii kultury („Co Ty wiesz o filozofii?, „Przewodnik po sztuce”, „Videofan”, „Videogalerie”, „Kulturanek”).

W ofercie TVP Kultura znajduj ą si ę biografie artystów, najwybitniejsze krótkometra żowe filmy – animacje, filmy eksperymentalne, dokumenty twórców polskich i światowych, prezentacje wybitnych spektakli, oper, koncertów muzyki powa żnej, koncertów jazzowych, najciekawsze propozycje twórców kultury niezale żnej, alternatywnej – prezentowane w takich cyklach jak: „Wi ęcej ni ż fikcja”, „Panorama kina światowego”, „Bilet do kina”, „Przełamuj ąc fale”, „Młoda kultura”.

TVP Kultura umo żliwia śledzenie drogi twórczej wybitnych artystów, zach ęca do udziału w dyskusjach i polemikach. Tak ą mo żliwo ść daje forma debaty, stosowana w cyklach „Hala odlotów”, „Niedziela z...”, „Studio Kultura – Rozmowy”, „Czytanie to awantura”.

TVP Kultura stawia sobie za cel przybli żenie widzom najbardziej warto ściowych inscenizacji teatralnych. W 2012 – roku jubileuszu 60-lecia TVP S.A. – przypomniano wa żne i słynne spektakle Teatru TV. Była to okazja do spotkania z zasłu żonymi twórcami telewizyjnej sceny oraz legendarnymi aktorami. W tym przegl ądzie znalazły si ę m.in.: „Zegarek” Jerzego Szaniawskiego w re ż. Jerzego Antczaka z pi ęknymi rolami Kazimierza Opali ńskiego, Tadeusza Łomnickiego i Antoniny Gordon-Góreckiej, „Makbet” Szekspira w re ż. Andrzeja Wajdy z Tadeuszem Łomnickim i Magdalen ą Zawadzk ą w rolach głównych, „Parady” Jana Potockiego w re żyserii Krzysztofa Zaleskiego z brawurow ą rol ą Piotra Fronczewskiego.

TVP Kultura aktywnie przygl ąda si ę wydarzeniom kulturalnym w Polsce i nie tylko. W 2012 r. były to m.in. 5. Mi ędzynarodowy Festiwal Bruno Schulza w Drohobyczu, Finał Konkursu Eurowizji dla Młodych Muzyków – Wiede ń 2012, 80. urodziny Wojciecha Kilara - Gaude Mater 2012 – Koncert inauguracyjny, IX Konkurs Dyrygencki im. Grzegorza Fitelberga – koncert laureatów, akcja „Narodowe czytanie „Pana Tadeusza”, Noc Kultury 2012, Nagroda Literacka Gdynia, Mi ędzynarodowy Festiwal Filmu i Muzyki TRANSATLANTYK, Angelus – Literacka Nagroda Europy Środkowej.

2.6. TVP Sport

TVP Sport to program wyspecjalizowany, którego ofert ę stanowi ą głównie relacje i transmisje z najwa żniejszych wydarze ń sportowych w kraju i na świecie. TVP Sport prezentuje szerokie spektrum dyscyplin sportowych, w tym niszowych, promuje sportowe talenty, rozwija zainteresowanie sportem i zach ęca do jego uprawiania.

W 2012 r. na antenie relacjonowano dwie najwa żniejsze imprezy roku: Mistrzostwa Europy w piłce no żnej UEFA EURO 2012, których Polska była współgospodarzem oraz Igrzyska

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 23 z 98 Olimpijskie w Londynie. Transmisje i relacje z tych wielkich imprez wypełniły ramówk ę w cało ści w okresie czerwiec – sierpie ń.

Ponadto widzowie mogli ogl ąda ć na tej antenie transmisje i relacje z: Mistrzostw Europy w piłce r ęcznej m ęż czyzn, Mistrzostw Europy w piłce r ęcznej kobiet, Halowych Mistrzostw Świata w Lekkoatletyce, Mistrzostw Europy w Lekkoatletyce, Mistrzostw Świata w hokeju na lodzie, Mistrzostw Świata w lotach narciarskich, Mistrzostw Świata w biathlonie, Mistrzostw Świata w zapasach, Mistrzostw Europy w pływaniu (basen 50 m i 25 m), Mistrzostw Świata w kolarstwie szosowym, górskim i torowym, Tour de Pologne, Mistrzostw Europy w podnoszeniu ci ęż arów, Mistrzostw Świata w kajakarstwie, Mistrzostw Świata w wio ślarstwie, Pucharu Świata w skokach narciarskich, Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim w Austrii, Pucharu Świata w biathlonie, Finału Pucharu Hiszpanii i Superpuchar Hiszpanii w piłce no żnej; z krajowych rozgrywek ligowych: zużel – Ekstraliga, piłka nożna Puchar Polski, Polska Liga Hokeja na lodzie, Tauron Basket Liga (koszykówka m ęż czyzn), Ford Germaz Ekstraklasa (koszykówka kobiet), Finału Indywidualnych Mistrzostw Polski na żużlu. Uzupełnienie oferty programowej stanowiły reporta że i dokumenty oraz magazyny tematyczne, takie jak: „Euro magazyn”, „Magazyn olimpijski”, „Sylwetki olimpijskie”, „Borussia Dortmund TV”, „4-4-2” – magazyn piłkarski, „Głosem Szpaka”, „Moja kontuzja” oraz publicystyczne – cykl „Zwarcie”.

2.7. TVP Historia

Program wyspecjalizowany TVP Historia odgrywa wa żną rol ę w edukacji historycznej Polaków, przede wszystkim w odniesieniu do historii Polski. Stawia sobie za cel odkrywanie mało znanych faktów i docieranie do prawdy o wydarzeniach z najnowszej oraz odległej historii Polski.

Główne cykle programowe anteny to: - „Flesz historii” – program o charakterze historyczno - informacyjnym realizowany we współpracy ze wszystkimi O środkami Regionalnymi; - „Spór o histori ę” – specjali ści tocz ą dyskusje o wydarzeniach, które miały wielki wpływ na kształt Polski i świata; - „Ex Libris” – cykl prezentuj ący nowo ści wydawnicze o tematyce historycznej; - „Polska z histori ą w tle” – program o charakterze reporterskim, zwi ązany z histori ą osoby, miejsca lub zdarzenia; - „Polska i Świat w reporta żu” – wybór najlepszych polskich reporta ży powstałych w ci ągu kilku dziesi ęcioleci istnienia TVP S.A.; - „Cafe historia” - program publicystyczny, rozmowa dziennikarza z zaproszonym go ściem na aktualne tematy dotycz ące wydarze ń historycznych. - „Filmoteka zaprasza” – prezentacja najwybitniejszych dzieł filmowych sprzed kilkudziesi ęciu lat, z zasobów Filmoteki Narodowej.

2.8. TVP HD

TVP HD prezentuje najbardziej atrakcyjn ą ofert ę w najwy ższej technologii, wył ącznie true HD. W 2012 r. kanał wzbogacił swoj ą ofertę o nowe programy produkowane w jako ści HD. Były to cykle lifestylowe „Teo-ria smaku Teo Vafidisa”, „Michel ze smakiem”, a tak że cykl reporta ży ukazuj ących kulisy działa ń oddziałów specjalnych „Elita – najlepsi z najlepszych”.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 24 z 98 Główn ą cz ęść programu stanowiły filmy fabularne, seriale, filmy dokumentalne i koncerty, które pochodziły z najnowszej oferty TVP1 i TVP2. W ofercie regularnie znajduj ą si ę programy z obrazem trójwymiarowym. W 2012 roku po raz pierwszy w historii TVP S.A. ogl ąda ć mo żna było transmisj ę sportow ą z obrazem 3D – finałowy mecz EURO 2012, który na antenie TVP HD ogl ądało w kulminacyjnym momencie blisko 370 tys. telewidzów (cał ą transmisj ę obejrzało w 3D średnio 175 tys. widzów). Nowy cykl audycji zrealizowanych w 2012 r. z obrazem trójwymiarowym „Strefa 3D – podró że w trójwymiarze” prezentuje w kolejnych odcinkach najpi ękniejsze zak ątki Polski.

2.9. TVP Seriale

Program wyspecjalizowany TVP Seriale prezentuje najlepsze polskie seriale, te najnowsze bie żą ce produkcje serialowe z TVP1 i TVP2 oraz z zasobów, tj. kultowe seriale z ostatnich kilkudziesi ęciu lat ciesz ące si ę niesłabn ącym powodzeniem nowych pokole ń widzów. Uzupełnieniem polskiej oferty s ą seriale zagraniczne, pozyskiwane specjalnie dla TVP Seriale oraz te, które premierowo pojawiaj ą si ę na antenach ogólnych.

Program jest polsk ą alternatyw ą dla podobnych stacji, których baz ą jest zagraniczna oferta serialowa. TVP Seriale po dwóch latach nadawania została w grudniu 2012 roku liderem rynku w śród kanałów tematycznych, dost ępnych w Polsce. Była najch ętniej ogl ądan ą (z wył ączeniem stacji newsowych) zarówno w grupie wszystkich widzów, jak i w grupie komercyjnej .

2.10. TV Białoru ś

TV Białoru ś ( TV Biełsat ) powstała w 2007 roku. To program, który tworz ą Białorusini dla Białorusinów, w ich ojczystym j ęzyku. Projekt spotkał si ę z poparciem Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Rz ądu Rzeczypospolitej Polskiej, w ramach prowadzonej przez Polsk ę polityki wsparcia mi ędzynarodowej współpracy na rzecz demokracji i społecze ństwa obywatelskiego. Jest to najwi ększy tego typu projekt pomocowy w Europie. TV Biełsat jest telewizj ą ogólnotematyczn ą, w jej ofercie w 2012 roku znalazły si ę: serwis informacyjny („Obiektyw”); programy publicystyczne („Opinie i fakty”, „Echa dnia”, „Strefa swobody”, „Dwóch na dwóch”); cykle dokumentalne i reporta żowe („Reporter”, „Nieznana Białoru ś”, „Bez retuszu”, „Mam prawo”, „Nad Niemnem” , „Białorusini w Polsce”); filmy i seriale – dobre kino europejskie, w tym polskie (zawsze z białoruskim dubbingiem); kultura i rozrywka.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 25 z 98 ROZDZIAŁ 3

REALIZACJA MISJI W ŚWIETLE WYKONANIA OBOWI ĄZKÓW USTAWOWYCH PRZEZ TVP S.A.

3.1. Powinno ści w zakresie tre ści programowych

3.1.1. Informacja i publicystyka

Do podstawowych zada ń Telewizji Polskiej S.A. – jako publicznego nadawcy nale ży dostarczanie aktualnych, wyczerpuj ących i wszechstronnych informacji z kraju (na poziomie ogólnopolskim, regionalnym i lokalnym) oraz z zagranicy.

Szybkie reagowanie na wa żne wydarzenia w Polsce i na świecie, rzeczowe, obiektywne oraz bezstronne przedstawianie faktów to cechy, które buduj ą wiarygodno ść serwisów informacyjnych TVP S.A. Słu żą temu audycje informacyjne w programach ogólnopolskich, których rozmieszczenie w ramówkach anten gwarantuje bie żą cy dost ęp do informacji w ró żnych porach dnia.

W 2012 roku TVP S.A. emitowała codziennie: ° w TVP 1 – 3 pełne i 5 fleszowych wyda ń „Wiadomo ści” oraz „Teleexpress”; ° w TVP 2 – 2 pełne i 1 fleszowe wydanie „Panoramy”; ° w TVP INFO przekazywano informacje zarówno na poziomie ogólnopolskim (pasma wspólne), jak i regionalnym (pasma własne). Serwisy INFO pojawiały si ę 24 razy dziennie w stałych pasmach czasowych. Niezale żnie od regularnych serwisów, TVP INFO na bie żą co emitowała relacje i transmisje oraz komentarze z aktualnych wydarze ń.

Najwa żniejsze cykliczne audycje publicystyczne zrealizowane w 2012 roku na antenach TVP1, TVP2 i TVP INFO to: ° „Polityka przy kawie”; ° „Na pierwszym planie”; ° „Kto za to zapłaci?” ° „Tydzie ń”; ° „Mi ędzy ziemi ą a niebem”; ° „Tomasz Lis na żywo”; ° „Forum”; ° „Debata po europejsku”; ° „Debata trójstronna”; ° „Jan Pospieszalski – Bli żej”; ° „Studio Wschód”; ° „Min ęła dwudziesta”; ° „Młodzie ż kontra”; ° „Kod dost ępu”; ° „Prawd ę mówi ąc”.

Obok publicystyki politycznej, szczególne miejsce w programach TVP S.A. zajmuje publicystyka społeczna, zwłaszcza w formie reporta żu i magazynu interwencyjnego. Na konkretnych przykładach przedstawione s ą ludzkie sprawy oraz konflikty i problemy społeczno ści lokalnych, wskazane sposoby radzenia sobie w trudnych sytuacjach i dostosowania do zmiennych warunków życiowych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 26 z 98

Najbardziej znane cykle publicystyczne emitowane w 2012 r. w TVP1, TVP2 i TVP INFO to: ° „Sprawa dla reportera”; ° „Celownik”; ° „Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie...”; ° „Magazyn Ekspresu Reporterów”; ° „Reporter Polski”; ° „Telekurier ”; ° „Raport z Polski”, „Raport z Polski Extra”; ° „Reporta ż TVP INFO”.

Serwisy informacyjne TVP1 i TVP2 były głównym i najcz ęś ciej wybieranym źródłem informacji. Codziennie w programach ogólnopolskich magazyny informacyjne ogl ądało średnio ponad 9 milionów widzów („Wiadomo ści” – 3 717 510, „Teleexpress” – 3 587 536, „Panorama” – 1 805 085).

Ponadto stałym elementem nadawanych w TVP INFO co godzin ę serwisów informacyjnych były serwisy ekonomiczne (bie żą ce kursy walut, notowania giełdowe i aktualno ści z tej dziedziny), serwisy sportowe (w wymiarze krajowym i zagranicznym), serwisy kulturalne (prezentacja wydarze ń kulturalnych, zapowiedzi premier, wystaw, ksi ąż ek). Niezale żnie od tych regularnych serwisów, TVP INFO to kanał informacyjny, którego ramówka budowana jest przez aktualne wydarzenia – transmitowane, relacjonowane i komentowane na bie żą co: transmisje z obrad parlamentu, komisji sejmowych, konferencji prasowych członków rz ądu, posłów, senatorów, wizyt pa ństwowych, wydarze ń o du żej randze.

Widzowie TVP S.A., poprzez transmisje na antenie Programu 1, mog ą uczestniczy ć w najwa żniejszych wydarzeniach pa ństwowych i uroczysto ściach religijnych. W 2012 r. były to nast ępuj ące transmisje: • 3 Maja i 11 Listopada, • Świ ęto Wojska Polskiego 15 sierpnia, • Świ ęto Dzi ękczynienia za plony, • Do żynki Prezydenckie, • uroczysto ści podpisania wspólnego przesłania Ko ściołów Katolickiego i Prawosławnego do narodów Polski i Rosji, • uroczysto ść otwarcia Polskiego Cmentarza Wojennego w Bykowni, • Diamentowy Jubileusz Królowej El żbiety II.

Dopełnieniem codziennych serwisów informacyjnych s ą audycje publicystyczne, które maj ą za zadanie przedstawianie i pogł ębione wyja śnianie problemów i zjawisk, z uwzgl ędnieniem ró żnych aspektów, racji i punktów widzenia. Audycje te spełniaj ą rol ę publicznego forum, na którym prezentowane s ą działania rz ądu, partii politycznych, organizacji pracowników i pracodawców oraz innych podmiotów życia publicznego i społecznego. Propaguj ą postawy prospołeczne i zach ęcaj ą do aktywno ści obywatelskiej. Cz ęsto maj ą form ę debaty z udziałem publiczno ści, a ich emisja „na żywo” daje widzom poczucie uczestnictwa w dyskusji. Ich tematyka obejmuje szeroki wachlarz zagadnie ń, od publicystyki politycznej, mi ędzynarodowej, ekonomicznej, rolnej po religijn ą.

Wa żną cz ęś ci ą oferty publicystycznej TVP S.A. są audycje dla mniejszo ści narodowych i etnicznych. Nadawane przede wszystkim w programach regionalnych, w których emitowane są cykliczne audycje adresowane do poszczególnych mniejszo ści narodowych i etnicznych, równie ż w j ęzykach narodowych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 27 z 98 Obraz współczesnego świata, przedstawiany w informacji, publicystyce i reporta żu dopełnia dokument, nadawany w takich cyklach jak „Na własne oczy”, „Czas na dokument”, „Nie ma jak Polska”, „Polskie oko, polski pazur”, „Dok szok”, „Czy świat oszalał”, „ Świat bez fikcji”, które ukazuj ą Polsk ę i świat w całej jego ró żnorodno ści i problematyce.

W 2012 r. Telewizja Polska S.A. była tak że patronem wielu wa żnych wydarze ń ekonomiczno-gospodarczych.

• Pod hasłem „Nowe wizje na trudne czasy. Europa i świat wobec kryzysu” w dniach 4-6 wrze śnia 2012 r. odbyło si ę Forum Ekonomiczne w Krynicy, od lat jedno z najwa żniejszych tego typu wydarze ń w Europie Środkowo-Wschodniej. W 2012 roku uczestniczyło w nim ponad 2,5 tys. go ści z Europy, Azji Centralnej i USA - politycy, ekonomi ści, przedsi ębiorcy i przedstawiciele organizacji pozarz ądowych. • W dniach 26-28 wrze śnia 2012 r. w Sopocie, ju ż po raz drugi, odbyło si ę Europejskie Forum Nowych Idei – mi ędzynarodowe spotkanie wybitnych przedstawicieli świata biznesu, kultury i polityki. Telewizja Polska była partnerem strategicznym i patronem medialnym tego wyj ątkowego wydarzenia i szeroko je relacjonowała na antenach. • Na antenie TVP INFO (29 maja 2012 r.) widzowie mogli ogl ąda ć uroczysto ść wr ęczenia Nagrody Gospodarczej Prezydenta RP.

3.1.2. Umo żliwienie naczelnym organom pa ństwowym bezpo średniej prezentacji i wyja śniania polityki pa ństwa

Zgodnie z ustaw ą o radiofonii i telewizji z 29 grudnia 1992 r. z późn. zm. (art. 22 ust. 2), telewizja publiczna zapewnia naczelnym organom pa ństwa mo żliwo ść przedstawiania swoich stanowisk w formie wyst ąpienia lub or ędzia w czasie najwi ększej ogl ądalno ści. (TVP1, godz. 20.00).

Z prawa tego w 2012 roku skorzystali: ° Prezydent Bronisław Komorowski – 2 wyst ąpienia; ° Premier Donald Tusk – 3 wywiady; ° Marszałek Senatu Bogdan Borusewicz – 1 wyst ąpienie.

Ponadto na antenie TVP INFO w 2012 roku przeprowadzono regularne transmisje obrad Sejmu, komisji sejmowych, najwa żniejszych debat Senatu, Parlamentu Europejskiego oraz konferencji prasowych polityków.

Przedstawiciele naczelnych organów pa ństwowych wypowiadali si ę równie ż w cyklicznych audycjach publicystycznych oraz informacyjnych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 28 z 98 3.1.3. Stwarzanie partiom politycznym oraz zwi ązkom zawodowym i organizacjom pracodawców mo żliwo ści przedstawiania stanowiska w w ęzłowych sprawach publicznych

Stanowiska partii politycznych, zgodnie z rozporz ądzeniem KRRiT, przedstawiane były w audycji „Forum” emitowanej na antenie TVP INFO oraz w audycjach informacyjnych i w audycjach publicystycznych TVP1, TVP2 i TVP INFO, Oddziałów Terenowych. Stanowiska zwi ązków zawodowych i zwi ązków pracodawców przedstawiane były w audycjach informacyjnych oraz w specjalnym cyklu „Debata trójstronna” na antenie TVP INFO. Ponadto ich przedstawiciele zapraszani byli do udziału w audycjach publicystycznych TVP 1, TVP 2 i TVP INFO oraz programach emitowanych w pasmach własnych 16 Oddziałów Terenowych.

3.1.4. Zapewnienie mo żliwości rozpowszechniania audycji wyborczych uczestnikom wyborów

W 2012 r. odbywały si ę jedynie wybory uzupełniaj ące do rad gmin na podstawie Ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw. Ustawowe audycje wyborcze emitowane były na antenach Oddziałów Terenowych TVP S.A. zgodnie z obszarem działania komitetów wyborczych (Gmina Bystra-Sidzina, Gmina Mszana Dolna, Miasto i Gmina Uzdrowiskowa Muszyna).

3.2. Kultura

3.2.1. Popieranie twórczo ści artystycznej, literackiej, naukowej oraz działalno ści o światowej ze szczególnym uwzgl ędnieniem polskiego dorobku intelektualnego i artystycznego

Telewizja Polska S.A. od lat pełni rol ę mecenasa kultury, uczestnicz ąc i pomagaj ąc w realizacji ambitnych przedsi ęwzi ęć kulturalnych. Utrzymuje pozycj ę lidera na polskim rynku audiowizualnym, szczególnie w zakresie produkcji teatralnej i filmowej, korzystaj ąc przede wszystkim z potencjału intelektualnego i artystycznego polskich twórców.

TVP S.A. wypełnia zadania nadawcy publicznego poprzez inicjowanie i doskonalenie projektów filmowych i teatralnych stanowi ących zarówno przedmiot oryginalnej polskiej twórczo ści, jak i twórcze przetworzenie dzieł kultury światowej, a nast ępnie ich produkcj ę i współprodukcj ę. Otacza opiek ą twórców debiutuj ących i niezale żnych, prezentuj ąc ich dorobek, cz ęsto mieszcz ący si ę poza głównym nurtem sztuki filmowej. Z tej okazji jubileuszu 60-lecia TVP S.A. na antenach wszystkich programów przez cały rok w ró żnych cyklach przypominane były najbardziej znane i wa żne programy z zasobów archiwalnych. Wyró żniaj ącym nas gatunkiem dawniej i dzi ś jest Teatr Telewizji.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 29 z 98 W 2012 roku Teatr Telewizji zaprezentował w programach TVP S.A. łącznie 62 przedstawienia teatralne: ° TVP1 – 33 spektakle, w tym 11 premierowych (w tym 3 na żywo); ° TVP Kultura – 29 spektakli, w tym 4 premierowe.

Premierowe spektakle wyemitowane w 2012 roku na antenie TVP1 to: „Ksi ęż yc i magnolie” Rona Hutchinsona w re ż. Macieja Wojtyszki, „Ostateczne rozwi ązanie” Loringa Mandela w re ż. Franka Piersona (w cyklu Scena świata), „Komedia romantyczna” Wojciecha Tomczyka w re ż. Michała Gazdy, „Skarpetki, opus 124” Daniela Colasa w re ż. Macieja Englerta (spektakl na żywo), „Lekkomy ślna siostra” Włodzimierza Perzy ńskiego w re ż. Agnieszki Gli ńskiej, „Szkoła żon” Moliera w re ż. Jacquesa Lasalle’a (spektakl na żywo), „Najweselszy człowiek” Łukasza Wyl ęż ałka w re ż. Autora, „Daily soup” Amanity Muskarii w re ż. Małgorzaty Bogajewskiej (spektakl na żywo), „Next-Ex” Juliusza Machulskiego w re ż. Autora, „Trzy siostry” Antoniego Czechowa w re ż. Agnieszki Gli ńskiej, „Iluzje” Iwana Wyrypajewa w re ż. Agnieszki Gli ńskiej (spektakl na żywo).

W TVP Kultura w śród pozycji premierowych w 2012 roku nale ży wymieni ć: „III Furie” Sylwii Hutnik, Magdy Fertach i Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk w re ż.Marcina Libera, „Turandot” w re ż. Pawła Passiniego, „Cholonek” Janoscha w re ż. Mirosława Weinerta i Roberta Talarczyka, „Bracia Karamazow” Fiodora Dostojewskiego w re ż. Janusza Opry ńskiego.

Ponadto w 2012 r. po raz pierwszy przez Internet, w sposób kodowany, uczniowie w ponad 100 szkołach podstawowych z małych miejscowo ści mogli obejrze ć spektakl teatralny na żywo „Czarnoksi ęż nik z Krainy Oz” w wykonaniu aktorów Teatru im. J. Słowackiego w Krakowie. Kolejne spektakle w ramach tego projektu to: „Przygody Sindbada Żeglarza” Teatru Śląskiego im. St. Wyspia ńskiego i „Opowie ść wigilijna” Teatru Dramatycznego im. J. Szaniawskiego w Płocku. Ł ącznie spektakle te obejrzało prawie 32 tysi ące uczniów z ponad 300 wiejskich szkół posiadaj ących dost ęp do szerokopasmowego Internetu. Telewizja Polska traktuje to przedsi ęwzi ęcie nie tylko jako wzbogacenie i urozmaicenie szkolnych zaj ęć , ale tak że jako wa żny element edukacji artystycznej i sposób na tworzenie nawyku korzystania z życia kulturalnego. Internetowy Teatr TV dla szkół doskonale wpisuje si ę w misyjn ą działalno ść TVP S.A. i jest kontynuacj ą emisji spektakli teatralnych na żywo na antenie TVP1.

Oferta kulturalna to tak że koncerty muzyki powa żnej, opera, operetka i balet. Ich prezentacjom nadaje si ę cz ęsto rang ę wydarze ń programowych, opatrzonych specjaln ą promocj ą, zwłaszcza w przypadku twórców i artystów zwi ązanych z kultur ą polsk ą. W 2012 roku wśród wydarze ń pokazywanych w programach TVP S.A. warto wymieni ć nast ępuj ące: • 16. Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena; • „Dances and Waves” SummerNight – koncert Schoenbrunn 2012; • Wojciech Kilar - uroczysty koncert z okazji 80. urodzin kompozytora; • Finał Konkursu Eurowizji dla Młodych Muzyków - Wiede ń 2012; • IX Konkurs Dyrygencki im. Grzegorza Fitelberga - koncert laureatów; • „Jak by ć kochan ą, czyli 50 lat historii z Trójk ą”; • „Jan Paweł II - Papie ż Rodziny” - koncert z okazji Dnia Papieskiego; • Warsaw Summer Jazz Days; • Najciekawsze spektakle operowe/baletowe z ró żnych scen świata („Kopciuszek”, „Eugeniusz Oniegin”, „Carmen”, „Aida”).

TVP S.A. jest tak że producentem i promotorem polskiego filmu . Znajduje to wyraz na kolejnych Festiwalach Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, gdzie filmy produkowane bądź współfinansowane przez TVP S.A. prezentowane są w Konkursie Głównym.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 30 z 98 W 2012 roku były to: „Bez wstydu” Filipa Marczewskiego i „Pokłosie” Władysława Pasikowskiego. Ponadto filmy produkowane b ądź koprodukowane przez TVP S.A. ukazały si ę w ramach Retrospektywy Przewodnicz ącej Jury – filmy Doroty K ędzierzawskiej „Jestem”, „Nic” i „Pora umiera ć”, a w ramach sekcji Dzieła nieznane – filmy telewizyjne z lat 60.: „Na melin ę” i „Piwo” Stanisława Ró żewicza, „Urz ąd” Janusza Majewskiego oraz na specjalnym pokazie Wieczór Kuby Morgensterna – „Żółty szalik”. Obok premierowych produkcji w ofercie filmowej TVP S.A. znalazło si ę wiele znacz ących i warto ściowych pozycji ju ż wcze śniej emitowanych. Filmy takie nadawane były w ró żnorodnych cyklach tematycznych b ądź autorskich. Najbardziej znane, obecne ju ż od lat na antenach, to „Hit na sobot ę”, „Zakochana Jedynka” (TVP1), „Kocham kino”, „Poniedziałek z gwiazdami”, „Kino na maxa” (TVP2), „Kino mistrzów” (TVP Polonia), „Bilet do kina”, „Kino jest sztuk ą”, „Panorama kina polskiego” (TVP Kultura).

Pozycje filmowe emitowane przez TVP w 2012 roku przeznaczone były dla ró żnych grup odbiorców – od animacji i filmów dla dzieci, poprzez popularne filmy dla szerokiej widowni, do pozycji dla najbardziej wymagaj ących widzów. W śród nich mo żemy znale źć zarówno nowe obrazy, kontynuacje jak i pozycje powtórkowe: • seriale telewizyjne o tematyce współczesnej, nawi ązuj ące do do świadcze ń widzów, przeznaczone dla najszerszego kr ęgu odbiorców: telenowele („Klan”, „Plebania”, „Galeria”, „Wszystko przed nami”, „Barwy szcz ęś cia”, „Rodzinka.pl”, „Ja to mam szcz ęś cie”), seriale fabularne („Nad rozlewiskiem…”, „Siła wy ższa” „Komisarz Alex”, kontynuacje: „Ojciec Mateusz”, „Ranczo”, „Na dobre i na złe”, „M jak miło ść ”), czy nawi ązuj ące do przemian obyczajowych, dotykaj ące istotnych problemów i dylematów moralnych, pokazuj ące warto ściowe postawy społeczne i wzory zachowa ń, tak że w odniesieniu do odległego ju ż czasu wojny i okupacji („Czas honoru”). • seriale realizowane przy współudziale podmiotów pa ństwowych : „Gł ęboka woda” – serial TVP2 zrealizowany ze środków Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej oraz Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Bohaterowie serialu to z zawodu pracownicy socjalni, z powołania za ś społecznicy, którzy za wszelk ą cen ę staraj ą si ę przeprowadzi ć potrzebuj ących przez „gł ębok ą wod ę" na bezpieczny brzeg. Serial był wydarzeniem mi ędzynarodowych festiwali i konkursów, zdobywaj ąc m.in. presti żow ą nagrod ę Prix Italia, wyró żnienie specjalne na Prix Europa w Berlinie oraz „Gold Plaque” w ramach Hugo Television Awards. • filmy kinowe współfinansowane przez TVP S.A. i Pa ństwowy Instytut Sztuki Filmowej przeznaczone do emisji telewizyjnej: „Chce si ę żyć” w re ż. Macieja Pieprzycy, „Wyprawa na ksi ęż yc” w re ż. Jacka Bromskiego, „Bajka” w re ż. Justyny Tafel, „Wał ęsa” w re ż. Andrzeja Wajdy. • filmy fabularne w ramach programu „30 minut”, który powstał w 2005 roku dzi ęki zaanga żowaniu kilku instytucji: SFP, TVP Kultura, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, PISF i Mistrzowskiej Szkoły Re żyserii Filmowej Andrzeja Wajdy. Przypomniano filmy młodych twórców w cyklu „30 minut Młodego Kina” w TVP2, w którym zaprezentowano filmy Marii Sadowskiej „Non-stop kolor”, Borysa Lankosza „Obcy VI”, Barbary Białow ąs „Moja nowa droga”, Anny Maliszewskiej „Pokój szybkich randek”, Mateusza Dymka „W krainie jaskrawych zabawek”, Michała Wnuka „Co mówi ą lekarze”, Norah McGettigen „Jak to jest by ć moj ą matk ą”. • z cyklu „ Świ ęta polskie”: powtórkowe emisje filmów – „Królowa chmur” w re ż. Radosława Piwowarskiego, „Przybyli ułani” w re ż. Sylwestra Ch ęci ńskiego, „Miss mokrego podkoszulka” w re żyserii Witolda Adamka, „ Żółty szalik” w re ż. Janusza Morgensterna, „Piekło, niebo” w re ż. Natalii Korynckiej – Gruz, „Par ę osób, mały czas” w re ż. Andrzeja Bara ńskiego, „Biała sukienka” w re ż. Michała Kwieci ńskiego, „Braciszek” w re ż. Andrzeja Bara ńskiego, „Cud purymowy” w re ż. Izabeli Cywi ńskiej, „Barbórka” w re ż. Macieja Pieprzycy, „Wszyscy świ ęci” w re ż. Grzegorza Łoszewskiego.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 31 z 98 • filmy dokumentalne – TVP S.A. finansowała b ądź współfinansowała ł ącznie 67 filmów dokumentalnych (na potrzeby TVP1 – 23, TVP2 – 35, TVP Historia – 4, TVP Kultura – 5), m.in. „Ojciec i syn” Pawła Łozi ńskiego, „Lech, Czech i Mech” Krzysztofa Magowskiego, „Nowy sen” Marcina Latało, „Podwójne życie Maciusia” Aliny Mrowi ńskiej, (TVP1), , „Walka bez broni” Zofii Kunert, „Głosy” Konrada Szołajskiego” (TVP2), „Powstanie Styczniowe” Marka Maldisa i Przemysława Bednarczyka, „Miło ść ” Filipa Dzier żawskiego, „Maestro Rodzi ński” Bo żeny Garus-Hockuby (TVP Kultura). Wśród najbardziej znacz ących wydarze ń w 2012 roku, w których udział brała TVP S.A. nale ży wymieni ć: Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena, Finał Konkursu Eurowizji dla Młodych Muzyków - Wiede ń 2012, 80. urodziny Wojciecha Kilara - Gaude Mater 2012 – koncert inauguracyjny, IX Konkurs Dyrygencki im. Grzegorza Fitelberga - koncert laureatów, Dwa Teatry – Krajowy Festiwal Teatrów PR S.A. i TVP S.A., Festiwal Sztuki Autorów Zdj ęć „Camerimage”, Festiwal Filmu i Sztuki „Dwa brzegi” w Kazimierzu, Krakowski Festiwal Filmowy, Festiwal Kultury Żydowskiej, Festiwal Muzyki i Kultury Romów, Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni.

Wa żne miejsce w ofercie kulturalnej TVP S.A. zajmuj ą magazyny artystyczne i kulturalne, w których relacjonuje si ę najwa żniejsze wydarzenia kulturalne, promuje wyró żniaj ących si ę artystów, analizuje nowe zjawiska w polskiej i światowej twórczo ści, przybli ża artystyczne dokonania i intelektualne tendencje w kulturze współczesnej.

Najbardziej reprezentatywne cykle kulturalne w 2012 r. to m.in.: „Weekendowy magazyn filmowy” (TVP 1), „Kultura, głupcze”, „Kocham kino”, „W polskim kinie”, „Wszystko o kulturze”, „Art. Noc” (TVP 2), „Hala odlotów”, „Studio Kultura – Rozmowy”, „Czytanie to awantura”, ”Nocne czytanie w wannie”, „Tygodnik kulturalny” (TVP Kultura), „Kulturalni.pl”, „Słownik polsko@polski” (TV Polonia).

3.3. Edukacja

3.3.1. Tworzenie i rozpowszechnianie audycji o światowych

Telewizja Polska w swoich programach prezentuje dorobek ró żnych dziedzin wiedzy i dyscyplin badawczych. Oferta edukacyjna obejmuje audycje adresowane do szerokiej widowni, w śród której dzieci stanowi ą szczególnie wa żną grup ę widzów. Audycje dla najmłodszych poprzez zabaw ę ucz ą zasad wła ściwego post ępowania i zachowania, współdziałania w grupie, altruizmu, samodzielno ści, szczero ści, otwarto ści na innych; przeznaczone dla starszych dzieci wpływaj ą te ż na ciekawo ść świata, zainteresowanie najnowszymi technologiami i ciekawostkami naukowymi.

Wa żnym elementem programów edukacyjnych TVP S.A. jest poradnictwo specjalistyczne dotycz ące ró żnych dziedzin życia codziennego, np.: porad prawnych, ochrony zdrowia, zdrowego stylu życia, opieki nad zwierz ętami, ochrony środowiska naturalnego, zachowa ń proekologicznych itp. Ofert ę w dziedzinie edukacji historycznej, obok programów ogólnopolskich, wypełniał program wyspecjalizowany TVP Historia. Na tej antenie widzowie zainteresowani histori ą, zarówno t ą najnowsz ą, jak i bardziej odległ ą, mieli szeroki wybór audycji w ró żnych formach programowych, od debat i dyskusji w studio, przez filmy i reporta że dokumentalne, po filmy i seriale fabularne. Przykłady audycji o charakterze edukacyjnym z ró żnych dziedzin w programach ogólnych prezentujemy w Zał ączniku Nr 7.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 32 z 98 3.3.2. Upowszechnianie wiedzy o j ęzyku polskim

Telewizja Polska S.A. przywi ązuje du żą wag ę do dbało ści o poprawno ść i czysto ść j ęzyka polskiego. Audycje emitowane na antenach TVP S.A. poddawane s ą kompleksowej ocenie, a jednym z najwa żniejszych jej kryteriów jest jako ść j ęzyka polskiego. Wszelkie nieprawidłowo ści s ą analizowane, opisywane i przekazywane autorom audycji z zaleceniem ich eliminacji. Prezenterzy i dziennikarze TVP S.A. regularnie uczestnicz ą w szkoleniach i seminariach doskonal ących ich umiej ętno ści j ęzykowe. Spółka dysponuje te ż własn ą poradni ą j ęzykow ą, a na wewn ętrznej stronie intranetowej TVP S.A. publikowane s ą opisy bł ędów i potkni ęć j ęzykowych, wyłowione z programów wraz z podaniem poprawnych form. W roku 2012 na antenach TVP S.A. emitowane były audycje, które w ró żnorodnej formie promowały poprawn ą polszczyzn ę. ° TVP1 i TV Polonia emitowały cykl Słownik polsko@polski. Audycja po świ ęcona kulturze j ęzyka polskiego bardzo ceniona i lubiana, szczególnie przez polonijnych dziennikarzy i nauczycieli polskich szkół za granicą, realizowana we współpracy z Wydziałem Polonistyki Uniwersytetu Wrocławskiego. Widzowie za po średnictwem Internetu (Skype) zadaj ą pytania, a prof. Jan Miodek rozwiewa w ątpliwo ści, udziela lekcji poprawnej polszczyzny, ukazuje zmiany zachodz ące w j ęzyku polskim. ° TVP Kultura transmitowała, a TVP2 i TV Polonia retransmitowały gal ę Mi ędzynarodowego Dnia J ęzyka Ojczystego. W gali udział wzi ęli j ęzykoznawcy, m.in. prof. Jerzy Bralczyk i prof. Jan Miodek, a tak że arty ści i dziennikarze. Pierwszym laureatem ustanowionej przez Prezydenta RP nagrody Zasłu żony dla polszczyzny został językoznawcza prof. Walery Pisarek. Uroczysto ść zainaugurowała kampani ę społeczno- edukacyjn ą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Ojczysty – dodaj do ulubionych , któr ą TVP S.A. w 2012 roku prowadziła na swoich antenach. ° TVP1 i TV Polonia relacjonowały Gal ę Finałow ą XII edycji programu Mistrz Mowy Polskiej , która odbyła si ę 24 wrze śnia 2012 w Toruniu. Celem programu jest popularyzacja j ęzyka polskiego i uhonorowanie nagrodami osób, które, według powszechnie uznanych kanonów, zasługuj ą na miano Mistrzów Mowy Polskiej. ° TV Polonia równocze śnie z TVP Katowice transmitowały Ogólnopolskie Dyktando przygotowane przez prof. dr hab. Andrzeja Markowskiego.

W 2012 r. TVP S.A. relacjonowała gale nagród literackich, m.in. Nagrod ę Literack ą NIKE, Nagrod ę Literack ą Gdynia 2012, Konkurs – Ksi ąż ka Historyczna Roku, Nagrod ę Historyczn ą im. Kazimierza Moczarskiego 2012, Doroczn ą Nagrod ę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Nagrod ę im. Ryszarda Kapu ści ńskiego za reporta ż literacki.

TVP S.A. zach ęcała tak że swoich widzów do czytania ksi ąż ek. W stałych cyklach programowych po świ ęconych ksi ąż ce, takich, jak: Moliki ksi ąż kowe, Poezja ł ączy ludzi, Ex Libris, Ex Libris – Ksi ąż ka Historyczna Roku, WOK - Wszystko o kulturze, Książ ki, które wstrz ąsn ęły światem, Hala odlotów, Nocne czytanie w wannie, Rozmowy o literaturze i nie tylko, Czytanie to awantura a tak że w stałych cyklach po świ ęconych kulturze wielokrotnie poruszane s ą kwestie czytelnictwa. TVP S.A. zaanga żowała si ę tak że w ogólnopolsk ą akcj ę „Narodowe czytanie Pana Tadeusza ”.

W ramach programów własnych O środków TVP S.A. ukazywały si ę cykliczne i jednostkowe audycje popularyzuj ące wiedz ę o j ęzyku polskim w ró żnych formach programowych.

Przykłady audycji regionalnych, w których poruszane były problemy zwi ązane z poprawno ści ą i bogactwem języka prezentujemy w Zał ączniku Nr 8.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 33 z 98

3.3.3. Tworzenie i rozpowszechnianie audycji uwzględniaj ących potrzeby mniejszo ści narodowych i grup etnicznych

Telewizja publiczna podejmuje problemy mniejszo ści narodowych i etnicznych przede wszystkim w programach regionalnych , w których emitowane s ą cykliczne audycje adresowane do poszczególnych mniejszo ści narodowych i etnicznych, równie ż w j ęzykach narodowych. W programach ogólnopolskich tematyka ta, rozumiana szeroko, nie tylko w odniesieniu do polskich problemów, adresowana do ogółu widowni, podejmowana jest w pojedynczych audycjach o ró żnych formach gatunkowych, od publicystyki, reporta żu, filmu dokumentalnego, a ż do koncertów muzycznych.

Programy ogólnopolskie (przykłady audycji):

• XVIII Festiwal Kultury Kresowej 2012 Ju ż po raz 18. w Mr ągowie spotkali si ę Kresowiacy z Litwy, Białorusi, Ukrainy, którzy piel ęgnuj ą polsk ą kultur ę, tradycje i j ęzyk. W polskich domach kultury na Kresach spotykaj ą si ę, by wspólnie muzykowa ć i śpiewa ć polskie piosenki. Miło ść do Ojczyzny przekazuj ą swoim dzieciom i wnukom. • XVI Mi ędzynarodowy Festiwal Piosenki i Kultury Romów Ciechocinek 2012 - Graj pi ękny Cyganie... Wspaniałe, barwne, niezwykle żywiołowe widowisko prezentuj ące nie tylko ró żne nurty muzyki cyga ńskiej, ale tak że odwołuj ące si ę do zwyczajów i tradycji kultury romskiej. • Szalom na Szerokiej 2012 – koncert finałowy Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie Festiwale Kultury Żydowskiej s ą wydarzeniami szczególnymi dla miło śników muzyki klezmerskiej, gromadz ą wielotysi ęczn ą mi ędzynarodow ą widowni ę słuchaj ących, śpiewaj ących i ta ńcz ących. Ró żnorodno ść muzyki żydowskiej jest zjawiskiem imponuj ącym, jest syntez ą wielu kultur i wieków do świadcze ń całych pokole ń, które przez lata kształtowały jej współczesne oblicze. • Festiwal Dialogu Czterech Kultur – reporta że i koncerty z kolejnych edycji festiwalu, który odwołuje si ę do utraconej przed laty wielokulturowo ści i twórczego dialogu czterech narodowo ści, polskiej, żydowskiej, niemieckiej i rosyjskiej, a dzi ś odbywa ć si ę mo że w uniwersalnym j ęzyku sztuki. • Rodzynki z migdałami - Koncert pie śni i piosenek Żydowskich Koncert tradycyjnych pie śni i piosenek żydowskich opracowanych przez Leopolda Kozłowskiego - kompozytora, dyrygenta, pianisty, ostatniego autentycznego klezmera Galicji. Tradycyjne pie śni żydowskie urzekaj ą dzi ś nowym ol śniewaj ącym pi ęknem. • Warszawa Singera Reporta ż z Festiwalu Kultury Żydowskiej „Warszawa Singera”, który był okazj ą do przypomnienia warszawiakom kultury ich dawnych sąsiadów, którzy odeszli bezpowrotnie. Festiwalowi towarzysz ą liczne koncerty, warsztaty zwi ązane z kultur ą żydowsk ą – udział w nim bior ą go ście z całego świata.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 34 z 98 W ramach pasm wspólnych TVP INFO:

Telenowyny – magazyn cykliczny adresowany do mniejszo ści ukrai ńskiej, opisuj ący wszystkie aspekty życia mniejszo ści ukrai ńskiej w Polsce – od historii po problemy dnia dzisiejszego. Audycja emitowana w j ęzyku ukrai ńskim. Etniczne klimaty – audycja prezentuj ąca tematyk ę dotycz ącą wszystkich mniejszo ści narodowych i grup etnicznych żyj ących na terenie Polski. Pogram przybli żał widzom współczesne, codzienne problemy i osi ągni ęcia mniejszo ści oraz kultur ę, tradycje i j ęzyki poprzez postaci aktywnych, twórczych i wybitnych ich przedstawicieli.

Przykłady audycji regionalnych, w których poruszane były problemy mniejszo ści narodowych i etnicznych prezentujemy w Zał ączniku Nr 9.

3.3.4. Tworzenie i udost ępnianie programów edukacyjnych na u żytek środowisk polonijnych oraz Polaków zamieszkałych za granic ą

Program Satelitarny TV Polonia w 2012 roku koncentrował si ę na realizacji nast ępuj ących zada ń ustawowych i regulaminowych: ° informowania o Polsce; ° popularyzacji polskiej kultury, nauki i sztuki; ° promocji polskiej gospodarki, ekonomii i my śli technicznej; ° rekomendowaniu Polski jako miejsca uprawiania turystyki oraz jako organizatora imprez i widowisk sportowych; ° informowaniu o życiu skupisk polonijnych; ° omawianiu wzajemnych relacji Polonii na świecie; ° prezentacji wybitnych przedstawicieli Polonii oraz ich wkładu w osi ągni ęcia światowe; ° tworzeniu pozytywnego wizerunku Polski i Polaków; ° prezentacji zmian zachodz ących we wszystkich sferach życia w Polsce; ° ukazywaniu wkładu Polski w rozwój cywilizacyjny Europy i świata, w tym tak że procesu integracji europejskiej; ° upowszechnianiu języka polskiego.

Poza audycjami powtarzanymi z programów TVP 1, TVP 2 i TVP INFO, emitowano audycje cykliczne, a tak że filmy dokumentalne oraz reporta że o Polonii i dla Polonii, realizowane specjalnie na potrzeby i na zlecenie TV Polonia: Polonia 24 – codzienny magazyn informacyjno-publicystyczny TV Polonia koncentruj ący si ę na problematyce polskiej i polonijnej. Pogoda.pl – skierowana do Polonii i Polaków mieszkaj ących za granic ą, uwzgl ędniaj ąca ich zainteresowania i zapotrzebowania na prognoz ę pogody zarówno z kraju pochodzenia jak i z miejsca zamieszkania. Tygodnik.pl – cotygodniowy magazyn publicystyczny podsumowuj ący najwa żniejsze wydarzenia w kraju i na świecie. Salon Polonii – magazyn publicystycznyz udziałem komentatorów specjalizuj ących si ę w tematyce polityki krajowej i zagranicznej. Tygodnik gospodarczy – magazyn realizowany przez dziennikarzy specjalizuj ących si ę w tematyce gospodarczej. Wilnoteka – magazyn informacyjno – publicystyczny prezentuj ący najwa żniejsze problemy Polaków zamieszkałych na Wile ńszczy źnie. Słownik polsko@polski – cykl po świ ęcony kulturze j ęzyka polskiego. Uczestnicy - widzowie rozsiani po świecie, za po średnictwem Internetu (Skype) ł ącz ą si ę ze studiem. Ekspert, prof. Jan Miodek udziela lekcji poprawnej polszczyzny.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 35 z 98 Pami ętaj o mnie – koncert życze ń, którego zało żeniem jest podtrzymywanie wi ęzi naszych rodaków, mieszkaj ących z dala od kraju, z rodzin ą i przyjaciółmi w Polsce i na świecie. Transmisje Mszy Świ ętych – TV Polonia odwiedza ka żdej niedzieli inn ą parafi ę, dzi ęki czemu widzowie mog ą, za po średnictwem telewizji, przebywa ć w rodzinnych stronach i uczestniczy ć w eucharystii. Dzika Polska – niespotykane uj ęcia, zaskakuj ące sytuacje i pi ękno przyrody. Odwiedzane są najdziksze zak ątki Polski, b ędące przyrodnicz ą wizytówk ą naszego kraju. Bł ękitne wakacje – magazyn żeglarski prezentuj ący aktualne wydarzenia we współczesnym polskim żeglarstwie. Kulturalni.PL – interaktywny magazyn, w którym w lekkiej formie prowadz ący rozmawiaj ą z zaproszonymi go ść mi i widzami. Program informuje o wydarzeniach kulturalnych, artystycznych i społecznych z życia Polonii, rekomenduje spektakle, wystawy, koncerty z udziałem polskich artystów. Skarby nieodkryte – cykl edukacyjny realizowany na żywo ze studia, z wykorzystaniem felietonów filmowych prezentuj ących najciekawsze miejsca w Polsce. Ka żdy program ma charakter podró ży samolotem po Polsce, w poszukiwaniu „ukrytych” w niej skarbów. Polonia w komie – prezentacja zasobów wideo i fotograficznych z telefonów komórkowych Polaków podró żuj ących i mieszkaj ących za granic ą, a tak że w Polsce.

3.4. Problematyka Unii Europejskiej w programach TVP S.A.

Problematyka zwi ązana z integracj ą europejsk ą była obecna zarówno na antenach ogólnopolskich, jak i regionalnych TVP S.A.

Telewizja Polska S.A. kontynuowała polityk ę rzetelnej informacji sprzyjaj ącej przybli żeniu wiedzy o Unii Europejskiej i ukazywaniu korzy ści z akcesji, w tym szczególnie wykorzystania Funduszy Europejskich. Audycje te były ró żnorodne w formie, adresowane do ró żnych grup wiekowych i zawodowych, dotyczyły zró żnicowanych dziedzin życia społecznego, gospodarczego i kulturalnego.

Programy cykliczne poruszaj ące tematyk ę unijn ą na antenach TVP S.A.: TVP1 Apetyt na EURO-pę – cykl programów w TVP1 informuj ących o nowych decyzjach Komisji Europejskiej i Parlamentu Europejskiego oraz dostosowaniu do nich polskiego prawa, w szczególno ści tych przepisów, które dotycz ą bezpiecze ństwa żywno ści, interwencji na rynkach rolnych i wsparcia finansowego rolnictwa. Program wskazuje równie ż kto i jak mo że skorzysta ć z unijnych funduszy na rozwój gospodarstwa rolnego, dzi ęki jakim programom mo żna uczyni ć wie ś bardziej atrakcyjn ą dla jej mieszka ńców, inwestorów i turystów; podkre śla miejsce polskiego rolnictwa w Unii Europejskiej, zajmuje si ę równie ż problemem ochrony środowiska na terenach wiejskich. Przykłady tematów: rybołówstwo morskie, pszczelarstwo, rolnictwo na Podlasiu, agroturystyka, przetwórstwo warzyw, biogazownie, Wspólna Polityka Rolna, Program Rozwoju Obszarów Wiejskich. To si ę opłaca – cykl pokazuje jak nowocze śnie i wydajnie prowadzi ć gospodarstwo rolne, jak planowa ć produkcj ę i szybko reagowa ć na zmieniaj ące si ę potrzeby rynku, w jaki sposób i gdzie zdobywa ć kapitał korzystaj ąc ze wsparcia oferowanego przez polski rz ąd i Uni ę Europejsk ą. Przykłady tematów: gospodarstwo ekologiczne w Rozalinie, hodowla bydła mi ęsnego, ubezpieczenia rolnicze, opłacalno ść hodowli ryb. Agrobiznes – rolniczy dziennik informacyjny emitowany „na żywo” od poniedziałku do pi ątku. Przekazywane s ą w nim aktualne wiadomo ści z bran ży rolno-spo żywczej, notowania giełdowe oraz prognozy cenowe a tak że informacje o krajowych i zagranicznych wydarzeniach zwi ązanych z rolnictwem. Podejmowane s ą aktualne tematy dotycz ące rynku rolnego w kontek ście Unii Europejskiej.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 36 z 98 Tydzie ń – magazyn publicystyczny, w którym na rolnictwo, gospodark ę i problematyk ę społeczn ą patrzymy przez pryzmat polityki krajowej oraz Unii Europejskiej. Wydarzenia i problemy o najwi ększym znaczeniu dla polskiej wsi i rolnictwa komentowane s ą przez zapraszanych do studia polityków, zwi ązkowców i rolników. Dyskusje uzupełniaj ą felietony filmowe. Klimaty i smaki – cykl promuj ący najciekawsze i najpi ękniejsze regiony Polski, podkre ślaj ący rol ę agroturystyki oraz przedstawiaj ący najciekawsze projekty powstałe dzi ęki funduszom unijnym. Po s ąsiedzku – cykl po świ ęcony najsprawniej działaj ącym i wyró żniaj ącym si ę gminom w Polsce. Samorz ąd realizuje podstawowe prawa człowieka do mieszkania, pracy, edukacji, kultury, ochrony zdrowia, rozwoju osobistego, przemieszczania si ę, wypoczynku, niejednokrotnie korzystaj ąc z funduszy unijnych. Słoneczna róg Unijnej – program dla młodych widzów, w barwny i ciekawy sposób popularyzuj ący wiedz ę o Funduszach Europejskich. W lekkiej i przyst ępnej formule przedstawiono widzom ró żne inicjatywy, które powstały lub rozwin ęły si ę dzi ęki europejskiemu wsparciu. O funduszach opowiada zabawny smok Henryk, dwoje dzieci oraz ich go ście. Szlakiem gwiazd – bohaterami programu s ą gwiazdy filmu i estrady, które wraz z ekip ą TVP1 odwiedzaj ą krainy swojego dzieci ństwa. Dzi ęki tym wizytom widzowie mog ą si ę dowiedzie ć jak bardzo, dzi ęki funduszom unijnym, zmieniły si ę ró żne miejscowo ści w Polsce. Mam przepis na pielgrzymowanie – w programie pokazano zabytkowe miejsca sakralne, które zostały wyremontowane dzi ęki funduszom unijnym. Odwiedzono te ż miejsca, które zostały z tych funduszy wybudowane: takie jak biblioteki czy inne o środki u żyteczno ści publicznej, mi ędzy innymi w: Toruniu, Włocławku, Kazimierzu Dolnym i okolicach, Łodzi, Łasku czy Warszawie. Prowadz ącym był salezjanin ks. Przemysław Kawecki. Wielki test o Europie. Fundusze unijne bez tajemnic – (1 pa ździernika 2012 r.). Test wiedzy o Unii Europejskiej i funduszach unijnych, które zmieniły Polsk ę. Test rozwi ązywało 50 gwiazd w studiu w Warszawie oraz mieszka ńcy Bochni, Zielonej Góry i Zamo ścia.

Wątki zwi ązane z UE w serialach fabularnych: Ranczo – (odcinki 53–66). W całej transzy serialu podejmowana była tematyka integracji z Uni ą Europejsk ą. Londy ńczycy (odcinki 1- 29). Serial obyczajowy, którego akcja toczy si ę współcze śnie w Londynie w śród polskich emigrantów. Dzi ęki wst ąpieniu Polski do Unii Europejskiej Polacy mog ą legalnie pracowa ć w Wielkiej Brytanii. Serial ukazuje widzom warunki życia i pracy polskich emigrantów, pracuj ących na budowach, w szpitalach i w wielkich korporacjach. Wszystko przed nami (odcinki 1 – 51). Bohaterowie serialu to zaprzyja źnieni ze sob ą Polacy, którzy pracuj ą w Mediolanie. S ą w śród nich: barman, prawnik ksi ęgowy z żon ą, przedsi ębiorca budowlany oraz była modelka. Na skutek nieoczekiwanych wydarze ń bohaterowie nagle podejmuj ą decyzj ę o przeprowadzce do Lublina. W mie ście Polski B wspólnie inwestuj ą w remont kamienicy i zakładaj ą w niej kancelari ę prawn ą, hotel i restauracj ę. W swojej działalno ści wykorzystuj ą wiedz ę, któr ą zdobyli pracuj ąc za granic ą. TVP2: Pytanie na śniadanie , przykłady tematów: - Program Operacyjny RYBY „PO RYBY 2007-2013” – cykl o promocji lokalnych grup rybackich korzystaj ących ze środków UE przeznaczonych na modernizacj ę kutrów, zakładów przetwórczych w ró żnych regionach kraju. - Fundusze w edukacji: Wysoka jako ść systemu o światy – pokazanie pozytywnych zmian, które dokonuj ą si ę w polskich szkołach dzi ęki funduszom europejskim. Wątki zwi ązane z UE w serialach fabularnych: M jak miło ść (trzy odcinki) – wspólna akcja z Ministerstwem Rozwoju Regionalnego – współpraca obejmowała umieszczenie w ątków dotycz ących rozwoju Polski Wschodniej: w jednym odcinku była mowa o tym, jak rozwija si ę Białystok jako o środek akademicki, natomiast w dwóch pozostałych poruszono temat rozwoju infrastruktury dla przedsi ębiorczo ści (wyjazd bohaterów na targi do Kielc).

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 37 z 98 Gł ęboka woda (odcinek 10. „Eurosieroty”) – opowiadaj ący o problemie dzieci pozostawionych w Polsce pod opiek ą krewnych przez rodziców wyje żdżaj ących do pracy w Eurolandzie. Cały serial został wyprodukowany przy współfinansowaniu Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej, Centrum Rozwoju Zasobów Ludzkich oraz środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Korzenie Europy (odcinki: „Taniec z mieczami - Opowie ść o Franciszku Pospisilu”, „Róg alpejski”) – wyj ątkowa mi ędzynarodowa seria filmów dokumentalnych o muzyce w Europie. Historie z tej serii prezentuj ą fascynuj ącą ró żnorodno ść kontynentu, tradycji muzycznych i pokazuj ą nasze korzenie muzyczne w zglobalizowanym świecie . Nie-spokojna staro ść – cykl dokumentalny (6 odcinków) opowiadaj ący o życiu na emeryturze. Przedstawia humorystyczne i ciepłe spojrzenie na staro ść w ró żnych zak ątkach Europy (Holandia, Szwecja, Dania, Polska, Republika Czeska, Finlandia). Jeden z dziesi ęciu – teleturniej. W 2012 zostało wyemitowanych 114 odcinków premierowych, w ka żdym z nich było co najmniej jedno pytanie dotycz ące Funduszy Europejskich. Przykładowe pytania: Ile jest Regionalnych Programów Operacyjnych finansowanych z Funduszy Europejskich? Czy Program Rozwój Polski Wschodniej, finansowany z Funduszy Europejskich, obejmuje swoim zasi ęgiem województwo świ ętokrzyskie? W którym dolno śląskim mie ście, dzi ęki środkom z Funduszy Europejskich powstaje Narodowe Forum Muzyki? Poziom 2.0 (25 odcinków) – w ka żdym wydaniu stałym elementem były Fundusze Europejskie. W programie przedstawiano osoby, które realizowały swoje zawodowe zamierzenia dzi ęki pozyskaniu Funduszy Europejskich. Kultura, głupcze – Unia Europejska pojawiała si ę jako jeden z w ątków rozmowy jednego z wyda ń cyklu.

W ramach pasm wspólnych TVP INFO: Debata po europejsku – program cykliczny z udziałem polityków i europarlamentarzystów, którego tematem były aktualne sprawy Unii Europejskiej. Dyskusje dotyczyły prawa unijnego, gospodarki, turystyki, polityki mi ędzynarodowej i problemów życia codziennego w UE. Poruszane były równie ż w ątki ró żnic mi ędzy prawem UE a prawem polskim oraz kwestie dostosowania prawa polskiego do unijnego. Euros ąsiedzi – cykliczny magazyn realizowany we współpracy z Deutsche Welle o tematyce unijnej. Prezentował tematyk ę społeczn ą, ekonomiczn ą i kulturaln ą w krajach Unii Europejskiej. Aktywni 50+ – magazyn przeznaczony głównie dla tej grupy wiekowej widzów. Jest to program informacyjno-promocyjny dotycz ący funduszy unijnych wykorzystywanych lub przeznaczonych dla ludzi w wieku 50+. W ramach cyklu podj ęto takie tematy jak: - Program Polska Cyfrowa Równych Szans, korzy ści jakie płyn ą z bycia w sieci, umiej ętno ści posługiwania si ę Internetem, dost ęp do e-usług, dóbr kultury, edukacji. - w jaki sposób środki unijne wykorzystuje si ę u nas na walk ę z nowotworami piersi. - o nowym rz ądowym programie na rzecz Aktywno ści Społecznej Osób Starszych oraz o Centrum Wsparcia Uniwersytetów Trzeciego Wieku. - projekty Dojrzały przedsi ębiorca, Wyrównywanie szans na rynku pracy dla osób 50+ – PO Kapitał Ludzki oraz Inicjatywa Regionalna PEOPLE Innowacje dla zmian społecznych EWT Program INTERREG IVC. - propozycje nowych tras rowerowych, które powstały dzi ęki unijnym dotacjom. - nominacja do udziału w konkursie Polska Pi ęknieje 7 Cudów Funduszy Europejskich projektu Adaptacja zabytkowych ruin dworu Kossaków w Górkach Wielkich. - przywrócenie ruchu na Odrze jako zaczyn projektu Odra dla turystów 2014 rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry etap II. Eurozmiany – tematem felietonów była próba odpowiedzi na pytanie jak fundusze unijne wpływaj ą na codzienne życie Polaków i jakie korzy ści czerpi ą z nich indywidualne osoby oraz grupy społeczne.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 38 z 98 Euroszansa – magazyn o tym, jak zmienia si ę polskie rolnictwo dzi ęki dotacjom z Unii Europejskiej. Zmiany, które zaszły po przyst ąpieniu Polski do Unii Europejskiej dotycz ą niemal wszystkich dziedzin naszego życia. Na wsi zaszły ogromne zmiany wła śnie dzi ęki funduszom płyn ącym z Unii Europejskiej. W dziesi ęcioodcinkowym cyklu Euroszansa poznamy efekty wdra żania Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Bud żet, to a ż 17 miliardów euro. Przykłady tematów: kosmiczna obora, jaka sałata jest najlepsza na świecie, upodobania kurczaków, tłocznia soków na kółkach, budowa dachów z trzciny, gospodarstwo agroturystyczne zasilane bateri ą słoneczn ą. Studio Wschód – magazyn autorski Marii Przełomiec, w którym podejmowane były tematy polityczne, gospodarcze i społeczne dotycz ące wschodnich s ąsiadów Polski. Problemy Rosji oraz byłych republik radzieckich oraz ich wpływ na polityk ę i ekonomi ę światow ą, a tak że relacje z UE omawiali eksperci ds. wschodnich zarówno z kraju, jak i z zagranicy. Debata trójstronna – magazyn prezentował stanowiska zwi ązków zawodowych i zwi ązków pracodawców w kluczowych zagadnieniach życia społecznego w Polsce. W programie wielokrotnie poruszano tematy po świ ęcone prawodawstwu pracowniczemu w UE. Min ęła 20-ta – główny program publicystyczny wieczoru.

Przykłady audycji regionalnych, w których poruszana była tematyka unijna prezentujemy w Zał ączniku Nr 10.

3.5. Rozrywka

Telewizja Polska S.A. oferuje szeroki wybór audycji rozrywkowych o ró żnorodnych formach i gatunkach programowych. S ą w śród nich pozycje fabularne, kabarety, koncerty oraz widowiska rozrywkowe. Nadawane w programach TVP S.A. zabawy quizowe d ążą do ł ączenia rozrywki z pewn ą form ą edukacji, sprzyjaj ą rozwijaniu pasji, wyobra źni, aspiracji poznawczych oraz umiej ętno ści przydatnych w życiu codziennym, zwłaszcza w zakresie porozumiewania si ę i współdziałania z innymi lud źmi. W śród takich audycji nadawanych w 2012 roku nale ży wymieni ć: ° w TVP1: „Jaka to melodia?” ° w TVP2: „Postaw na milion”, „Kocham Ci ę Polsko”, „Tak to leciało”, „Szansa na sukces”.

Kabarety i audycje satyryczne TVP 2, takie jak: „Kabaretowy Klub Dwójki”, „Mazurska Noc Kabaretowa”, „Koszali ński Festiwal Kabaretowy”, „Kabaretowa Noc Listopadowa” w żartobliwej formie poruszały aktualne zagadnienia polityczne, społeczne, gospodarcze, obyczajowe i kulturalne. Prowokowały do zdystansowanego spojrzenia na paradoksy życia codziennego oraz ludzkie przywary i słabo ści, pobudzały do krytycznej refleksji. Na antenach TVP S.A. pojawiały si ę najwi ększe gwiazdy kabaretowe: Kabaret Moralnego Niepokoju, Neo-Nówka, Ani Mru Mru, Ko ń Polski, Paranienormalni. Dwójka to tak że du że widowiska rozrywkowe, w 2012 r. były to dwie edycje „Bitwy na głosy”, które dawały szans ę zaistnienia młodym artystom amatorom.

TVP S.A. uczestniczy w organizacji wielu znacz ących koncertów i widowisk plenerowych z udziałem publiczno ści, popularyzuj ących wartościowe wykonania muzyki rozrywkowej lub sztuki estradowej oraz twórców lub wykonawców zwi ązanych z kultur ą polsk ą. Najbardziej znacz ące z nich w 2012 r. to: Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu, Europejski Stadion Kultury, „EURO ma dwa serca”, cykl koncertów „Lato Zet i Dwójki”, „Sabat czarownic”, Koncert sylwestrowy.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 39 z 98 3.6. Sport, zdrowie i rekreacja

Audycje prezentuj ące wydarzenia sportowe oraz słu żą ce promowaniu zdrowego stylu życia od lat stanowi ą wa żny segment programowy zarówno anten głównych jak i dwóch kanałów wyspecjalizowanych TVP S.A. W Programie 1 widzowie mog ą śledzi ć np. spotkania reprezentacji Polski w piłce no żnej czy transmisje zawodów Pucharu Świata w skokach narciarskich. Oferta ta dopełniana jest transmisjami wybranych dyscyplin w Programie 2 (np. narciarstwo biegowe, piłka r ęczna) oraz całodziennym serwisem informacyjnym na antenie TVP INFO. Po głównych programach informacyjnych emitowane s ą „Wiadomo ści Sportowe” (TVP1) i „Sport Telegram” (TVP2), a wydarzenia podsumowuje „Sportowy wieczór” w TVP INFO. Audycje sportowe na antenie TVP1, TVP2 i TVP INFO wypełniaj ą odpowiednio 6,2 %; 3,5% i 4,1% ogólnego czasu nadawania. Regionalne serwisy, magazyny publicystyczne oraz transmisje wybranych imprez sportowych obecne są tak że w pasmach własnych 16 Oddziałów Terenowych TVP S.A. Odr ębna jest rola i znaczenie wyspecjalizowanego kanału TVP Sport, który dopełnia ofert ę programow ą Telewizji Polskiej, prezentuj ąc szerokie spektrum dyscyplin sportowych, w tym niszowych, przybli ża histori ę polskiego i światowego sportu oraz promuje sport i rekreacj ę jako element zdrowego stylu życia.

Telewizja Polska S.A. na antenach ogólnokrajowych oraz w TVP Sport i TVP HD prezentowała najwi ększe wydarzenia sportowe, którymi żyła w 2012 roku cała Polska, rozgrywane w Polsce i na Ukrainie Mistrzostwa Europy w piłce no żnej UEFA EURO 2012 oraz XXX Igrzyska Olimpijskie w Londynie.

EURO 2012 w TVP S.A. to ponad 1000 godzin emisji : transmisji, powtórek i skrótów meczów, magazynów i programów po świ ęconych reprezentacji Polski: Biało-Czerwoni, Piłka w grze, rywalom: Nasi Rywale, Gramy Dalej oraz strefom kibica : Strefa Kibica na pi ęciu antenach TVP1/TVP1HD, TVP2/TVP2HD, TVP SPORT, TVP HD, TVP INFO oraz stronie internetowej www.tvp.pl .

Telewizja Polska S.A. była obecna w oficjalnych strefach kibica i innych miejscach publicznego ogl ądania. Relacje z niemal wszystkich miejsc spotka ń kibiców w całej Polsce gromadziły przed telewizorami nawet 1 milion 800 tysi ęcy widzów (w momentach najwy ższej ogl ądalno ści).

Przy produkcji EURO 2012 w Telewizji Polskiej S.A. było zaanga żowanych około 400 osób. Telewizja Polska miała do dyspozycji 7 lokalizacji: studio na Woronicza, studio plenerowe – na dachu firmy Wedel, na Stadionie Narodowym w Warszawie i Stadionie Miejskim we Wrocławiu, w strefach kibica w Warszawie i Wrocławiu oraz 2 wozy transmisyjne i 4 stacje satelitarne – na stadionach, przy budynku Wedla, przy Hotelu Hyatt, gdzie mieszkała reprezentacja Polski i w strefach kibica, a tak że bezpo średnie poł ączenie ok. 10-kilometrowym światłowodem pomi ędzy IBC (Mi ędzynarodowe Centrum Nadawcze), a siedzib ą Telewizji Polskiej na Woronicza.

Wykorzystano nowe technologie, uruchamiaj ąc: • Telewizj ę hybrydow ą – nowatorsk ą usług ę, w której przekaz telewizyjny jest wzbogacony o dodatkowe dane za po średnictwem Internetu w telewizorach w standardzie HbbTV. Dzi ęki tej usłudze widzowie mogli skorzysta ć z danych statystycznych dost ępnych dot ąd tylko komentatorom, audiodeskrypcji, angielskiej ście żki d źwi ękowej. • Telewizj ę mobiln ą – umo żliwiaj ącą ogl ądanie meczów i materiałów wideo w technologii mobilnej w specjalnym serwisie Orange „Tu i Tam”.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 40 z 98

Finał EURO 2012 na trzech antenach Telewizji Polskiej (TVP1/TVP1 HD, TVP Sport, i TVP HD) obejrzało 11 milionów widzów (10 mln 985 tysi ęcy) przy średnich udziałach 69,54 proc. Ze wszystkich meczów EURO 2012 najwi ększym zainteresowaniem telewidzów cieszyło si ę spotkanie Polska – Rosja. Mecz ten śledziło na trzech antenach telewizji publicznej – TVP1/TVP1 HD, TVP Sport i TVP HD 14,7 mln osób. W szczytowym momencie mecz ogl ądało a ż 16 mln 234 tys. widzów. Średnia widownia w TVP1/TVP1 HD wyniosła 13 mln 574 tys. osób. Było to najwi ększe audytorium turnieju UEFA EURO 2012, wi ększe ni ż dotychczasowy rekord – konkurs w skokach narciarskich Igrzysk Olimpijskich w Salt Lake City (13 lutego 2002 roku), Adam Małysz wywalczył wtedy srebrny medal, co ogl ądało 13 mln 260 tys. widzów. Udziały spotkania Polska – Rosja w TVP1 wyniosły 75,4 proc. Widownia telewizyjna wszystkich meczów: transmisje – 166 mln 471 tysi ęcy kibiców; powtórki – 6 mln 722 tysi ęcy widzów; minimum 1 minut ę transmisji obejrzało – 32 miliony 770 tysi ęcy osób.

XXX Igrzyska Olimpijskie (IO) w Londynie to dla Telewizji Polskiej S.A. druga po Mistrzostwach Europy w piłce no żnej najwa żniejsza impreza sportowa w 2012 roku. Relacje prezentowano na pi ęciu antenach TVP1/TVP1 HD, TVP2/TVP2 HD, TVP INFO, TVP Sport i TVP HD – łącznie około 750 godzin transmisji. Ponad 1600 godzin relacji mo żna było bezpłatnie ogl ąda ć tak że na stronie sport.tvp.pl .

Telewizja Polska do obsługi XXX IO wykorzystała:

• 12 kanałów HD – przekaz równoległy zmaga ń sportowców ze wszystkich boisk i aren • Olimpic Canal Plus – reporta że, wywiady, ciekawostki przez cał ą dob ę • specjalny dedykowany kanał dla TVP S.A. – przesył materiałów reporterskich, wej ścia na żywo z Londynu z „polskimi bohaterami Igrzysk”, transmisje startów polskich zawodników, których nie uwzgl ędniono w mi ędzynarodowym przekazie – własny przekaz z meczów tenisa stołowego, badmintona, zawodów łuczniczych i szermierki, podnoszenia ci ęż arów, judo, jeden z meczów siatkówki pla żowej, a przede wszystkim własny przekaz z zawodów lekkoatletycznych, • w Londynie – 42-osobowa ekipa TVP /w tym 15 osób personelu technicznego/ • razem w Warszawie i Londynie t ę najwi ększ ą na świecie imprez ę telewizyjn ą, obsługiwało ok. 150 osób. Dodatkowo do obsługi IO wykorzystano nowe media uruchamiaj ąc platform ę internetow ą londyn2012.tvp.pl : • multiplatformowo ść - ponad 2000 godzin transmisji na portalu oraz w aplikacji mobilnej/Smart TV; • Igrzyska na żą danie - wszystkie materiały wideo zwi ązane z IO dost ępne w formie VOD; • interaktywno ść - konkursy oraz aktywno ść w kanałach społeczno ściowych. Wyniki serwisu i aplikacji londyn2012.tvp.pl • 1 mln 912 tysi ęcy użytkowników odwiedziło serwis londyn2012.tvp.pl do dnia Ceremonii Zamkni ęcia; • 10 mln odsłon serwisu; • 14 mln odtworze ń materiałów wideo i transmisji na portalu oraz w aplikacjach mobilnej/Smart TV + w aplikacji SPORT.TVP.PL na Netia Playerze.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 41 z 98 Transmitowane na antenach Telewizji Polskiej Igrzyska Olimpijskie w Londynie cieszyły si ę ogromnym zainteresowaniem widzów. W okresie od 27 lipca do 12 sierpnia średnie zsumowane dzienne udziały TVP1 i TVP2 wyniosły 31,6 proc.

Po Igrzyskach Olimpijskich rozpocz ęły si ę Igrzyska Paraolimpijskie w Londynie , z których TVP S.A. nadawała, w czasie najwi ększej ogl ądalno ści, codzienne Kroniki Paraolimpiady przed „Teleexpressem” i po głównym wydaniu „Wiadomości” w TVP1 oraz podsumowuj ące dzie ń - codzienne „Kroniki” w TVP Sport. Ponadto w TVP1 wyemitowano dwa reporta że podsumowuj ące wyst ępy polskich sportowców na Igrzyskach Paraolimpijskich w Londynie.

UEFA EURO 2012 i Igrzyska Olimpijskie Londyn 2012 to nie jedyne imprezy, które transmitowała Telewizja Polska S.A. Wychodz ąc naprzeciw zapotrzebowaniu społecznemu, TVP S.A. kontynuowała relacjonowanie zawodów Pucharu Świata w skokach i biegach narciarskich z udziałem najpopularniejszych polskich sportowców: Justyny Kowalczyk i Kamila Stocha. Tak samo transmitowane były wa żne społecznie wydarzenia jak kolarski wy ścig Tour de Pologne (zaliczany do najwa żniejszych na świecie) czy mecze piłkarskiej reprezentacji Polski. Do tych ostatnich Telewizja Polska nabyła prawa, mimo że kontrahent pocz ątkowo zawy żył sum ę a ż trzykrotnie. Warto podkre śli ć, że wszystkie wy żej wymienione wydarzenia s ą nadawane w antenach otwartych (TVP1 i TVP2) i ciesz ą si ę wielk ą widowni ą. Dla przykładu rozgrywany 17 pa ździernika 2012 roku mecz eliminacji mistrzostw świata Brazylia 2014 Polska – Anglia miał średni ą widowni ę w wysoko ści 6,564 mln widzów przy udziałach 51,2 proc. (w najwyższym momencie ogl ądalno ści audytorium stanowiło 8,871 mln widzów).

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 42 z 98

ROZDZIAŁ 4

TELEWIZJA POLSKA A NOWE MEDIA I CYFRYZACJA

4.1. Telewizja Polska S.A. w Internecie

4.1.1. www.tvp.pl

W 2012 r. Telewizja Polska S.A. kontynuowała wdra żanie przyj ętej rok wcze śniej strategii, która zakłada, że portal www.tvp.pl ma d ąż yć do utrzymania pozycji lidera w śród portali wideo, koncentrowa ć si ę na zapewnieniu internautom maksymalnie szerokiego dost ępu do tre ści produkcji TVP S.A. w dowolnym miejscu i wybranej przez nich porze, komunikowa ć i promowa ć działania Telewizji Polskiej S.A. oraz rozwija ć serwisy tematyczne, których kontent jest agregowany bezpo średnio z redakcji programów i Oddziałów Terenowych. Tre ści wideo s ą dla www.tvp.pl priorytetowe. Ich dystrybucja jest systematycznie poszerzana dzi ęki rozwojowi portalu, mediom społeczno ściowym oraz dzi ęki umowom zawieranym z podmiotami zewn ętrznymi. Obecnie portal ma posta ć witryny telewizyjnej. Pierwszy etap przebudowy strony, rozpocz ęty w 2011 r., został zako ńczony w marcu 2012 r. – wówczas opublikowano now ą stron ę główn ą oraz wymieniono szablony wiod ących podstron, w tym katalogu programów. W ci ągu roku przebudowano tak że strony serwisów tematycznych, dążą c do zwi ększenia ich przejrzysto ści i funkcjonalno ści dla u żytkowników.

W marcu 2012 r. udost ępniono aplikacj ę mobiln ą tvp.pl , w wersji na smartfony i tablety . Jej druga odsłona pojawiła si ę w grudniu 2012 r. Aplikacja proponuje najciekawsze pozycje programowe ka żdej z anten Telewizji Polskiej S.A., a jej przejrzysty układ pozwala na szybkie zorientowanie si ę w ofercie poszczególnych kanałów. Składa si ę z dwóch głównych cz ęś ci: informacyjnej, w której prezentowane s ą bie żą ce tre ści z kraju i ze świata, newsy ekonomiczne, kulturalne, rozrywkowe i in., oraz z cz ęś ci Video-On-Demand – multimedialnej biblioteki, oferuj ącej szeroki zakres tematyczny audycji od publicystyki i reporta ży, przez sensacj ę i kryminał, aż do rozrywki i kultury. W ofercie s ą dost ępne popularne seriale (takie jak „Klan”, „M jak Miło ść ”, „Rodzinka.pl”, „Ja to mam szcz ęś cie”, „Paradoks” czy „Czas honoru”), filmy dokumentalne oraz audycje publicystyczne (m.in. „Tomasz Lis na żywo”, „Polityka przy kawie”, „Magazyn Ekspresu Reporterów”), podró żnicze czy kulinarne („Makłowicz w podró ży”). Aplikacja udost ępnia tak że tre ści dla najmłodszych („Domisie”, “Moliki ksi ąż kowe”).

Drug ą istotn ą zmian ą była przebudowa i rozbudowa serwisu vod.tvp.pl , który w wersji beta został opublikowany jesieni ą 2012 r. Dzi ęki przeprojektowaniu witryny oraz zmianie jej szaty graficznej strona zyskała przejrzysty, nowoczesny i funkcjonalny wygl ąd. Nowa wersja w cało ści została zrealizowana w Responsive Web Design, dzięki czemu strona jest dost ępna na wszelkich urz ądzeniach mobilnych. Zastosowanie dedykowanego playera umo żliwiło odtwarzanie wszystkich tre ści tak że w systemach operacyjnych iOS i Android. Vod.tvp.pl rozszerzono równie ż pod k ątem zawarto ści – z agregatu filmów i seriali zmienił si ę w szerok ą platformę skupiaj ącą materiały wideo o ró żnorodnej, przekrojowej tematyce, platform ę adekwatn ą do bogactwa tre ści b ędących w emisji antenowej. Udost ępnianie odcinków cyklu i serii w modelu bezpłatnym przy jednoczesnym wykorzystaniu mobilnych kanałów dystrybucji pozwoliło na zwi ększenie liczby użytkowników i odsłon witryny.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 43 z 98 Istotn ą cz ęś ci ą internetowej działalno ści TVP S.A. w 2012 r. były wspomniane ju ż teatry na żywo , podczas których internauci mogli śledzi ć transmisj ę nie tylko na antenie TVP1, ale tak że w Internecie i na urz ądzeniach mobilnych. Otrzymali mo żliwo ść unikatowego kontaktu ze spektaklem dzi ęki udost ępnionej na stronie internetowej opcji wyboru widoku z jednej z czterech kamer. Taki sposób konsumpcji tre ści pokazał, że konwergencja mediów nie tylko nie stanowi zagro żenia dla telewizji, ale przede wszystkim rozwija jej potencjał. W grudniu 2012 r. przebudowano tak że całkowicie serwis Teatru TV (wersja w HTML5), udost ępniaj ąc zarówno tre ści archiwalne, jak i te dotycz ące produkcji realizowanych na żywo. Równolegle trwały prace nad wykorzystaniem tzw. second screena, który poszerza przekaz telewizyjny o Internet i pozwala wprowadza ć interakcje pomi ędzy telewidzem a tym co si ę dzieje na ekranie telewizora. Przykładem takich działa ń był „Wielki Test o Europie”, gdzie pytanie pojawiało si ę na ekranie telewizora i równolegle w aplikacji dedykowanej „Testowi”.

W 2012 r. portal www.tvp.pl rozwin ął równie ż produkcj ę własnych materiałów wideo, realizowanych na potrzeby Internetu. S ą to przede wszystkim tre ści dodatkowe, dotycz ące głównych produkcji Telewizji Polskiej, wydarze ń korporacyjnych, wydarze ń kulturalnych oraz rozrywkowych. Gros materiałów wideo zostało równie ż zrealizowanych jako wsparcie dla spektakli Teatru TV na żywo. W pierwszej połowie roku produkowano tre ści przy u życiu tabletów, obecnie – kamer.

Statystyki dla wszystkich stron internetowych TVP odsłony cookies użytkownicy cookies

Miliony 500 450

400

350

300 250

200 150

100

50 0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Wykres 4.1 Statystyki stron internetowych TVP [ źródło danych: Gemius Traffic]

Dodatkowo, w portalu rozbudowano mechanizmy społeczno ściowe – komentarze oraz upload materiałów foto, tekstowych i wideo. Mo żliwo ść prezentowania własnych tre ści na stronach tvp.pl zaimplementowano m.in. w serwisach „Reportera Polskiego”, „Poziomu 2.0.”, „Polonii w komie” i „Twojej Kultury”. Pod koniec roku rozpocz ęto prace nad przebudow ą najwa żniejszych stron seriali Telewizji Polskiej – wszystkie zostan ą zaprogramowane w języku HTML5, unowocze śnione – umo żliwi ą u żytkownikom jeszcze szybszy dost ęp do interesuj ących ich tre ści.

W obecnej strukturze strony głównej portalu www.tvp.pl prezentowane s ą główne informacje z portalu tvp.info.pl i sport.tvp.pl oraz stron Oddziałów Terenowych i informacje kulturalne. Kluczowe dla portalu serwisy tematyczne to: kultura.tvp.pl, publicystyka.tvp.pl, rozrywka.tvp.pl, rolna.tvp.pl, vod.tvp.pl, dzieci.tvp.pl, filmoteka.tvp.pl, wiedza.tvp.pl, religia.tvp.pl i kabarety.tvp.pl.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 44 z 98 Portal tvp.pl to w sumie 46 wortali, 3668 serwisów internetowych i blisko 236 tys. materiałów wideo. W 2012 r. dodano ponad 1 tys. serwisów, co daje wzrost o ponad 65% w stosunku do roku 2011 r. Ogólna liczba materiałów wideo przez rok wzrosła o 23%.

W 2012 r. portal odwiedziło 15,5 mln u żytkowników wideo (cookies), co daje wzrost o ok. 51% w porównaniu z rokiem poprzednim (2011 r. – 10,2 mln). Je śli chodzi o odsłony wideo, to w sumie internauci wygenerowali ich 74 mln, czyli o 32 mln wi ęcej ni ż w 2011 r.

W zakresie statystyk zwi ązanych ze wszystkimi aktywno ściami u żytkowników w ramach portalu, średnio miesi ęcznie tvp.pl odnotowało ok. 3,8 mln u żytkowników cookies, co daje wzrost o ok. 700 tys. miesi ęcznie. Wszystkie serwisy internetowe Telewizji Polskiej S.A. zyskały w ci ągu roku 461,5 mln odsłon, o blisko 140 mln wi ęcej ni ż rok wcze śniej.

Odsłony wideo w portalu tvp.pl

2 012 2 011

9 000 000

8 000 000

7 000 000 6 000 000

5 000 000

4 000 000

3 000 000 2 000 000

1 000 000

0

y ń ń ń ń t ec ń e ze rz Maj pad Lu a ecie o dzi tyc i Lipiec u S M Sierpie dziernik Kw Czerwiec Wrzesie ź List Gr Pa

Wykres 4.2. Odsłony wideo dla portalu tvp.pl w latach 2011-2012 [źródło danych: Gemius Stream]

4.1.2. Vod.tvp.pl

W grudniu 2012 r. miała miejsce premiera nowej odsłony serwisu vod.tvp.pl , która w swojej poprawionej i unowocze śnionej wersji w sposób prosty oraz przyst ępny dla u żytkownika pozwala w pełni korzysta ć z bogactwa oferty seriali (równie ż przed premier ą antenow ą), filmów fabularnych i dokumentalnych, unikatowych materiałów archiwalnych, a tak że wi ększo ści programów (bie żą cych i archiwalnych) Telewizji Polskiej S.A.: rozrywkowych, kulturalnych, publicystycznych, poradnikowych i lifestyle’owych oraz serwisów informacyjnych („Panorama”, „Wiadomo ści”, „Telexpress”, etc.). Zagregowane w nowej wersji VOD tre ści wideo maj ą jeszcze bardziej przyjazny dla u żytkownika i przejrzysty układ oraz intuicyjn ą nawigacj ę, która za pomoc ą kilku klikni ęć pozwala uzyska ć dost ęp do wybranego odcinka ulubionego programu, przedpremierowego odcinka serialu czy materiału w serwisie informacyjnym. Serwis zaprojektowano w HTML5 (j ęzyk wykorzystywany do tworzenia i prezentowania stron internetowych www) i Responsive Web Design (to technologia projektowania stron internetowych, w którym strona jest wykonana, aby zapewni ć optymaln ą jako ść obrazu, łatwe czytanie i nawigacj ę, przesuwania i przewijania, w szerokiej gamie urz ądze ń (od monitorów komputerowych na telefony komórkowe), dzi ęki czemu u żytkownicy zyskali dost ęp do tre ści wideo także na urz ądzeniach mobilnych – smartfonach i tabletach.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 45 z 98 We wzbogaconej ofercie znalazła si ę znakomita wi ększo ść – zarówno z bie żą cej ramówki, jak i archiwalnych – audycji Telewizji Polskiej, m.in.: programy rozrywkowe i satyryczne, magazyny kulturalne i publicystyczne, koncerty, programy poradnikowe – kulinarne, podró żnicze, zdrowotne oraz serie dla dzieci. W serwisie vod.tvp.pl jest obecnie 950 serwisów, w tym 223 dokumenty, 116 filmów fabularnych, 166 seriali i ponad 400 serwisów audycji.

Najnowsze tre ści wideo zostały udost ępnione u żytkownikom za darmo w nast ępuj ących kategoriach: ° Kultura (m.in.: „Kocham Kino”, „Tygodnik kulturalny”, „Blaski i wrzaski”, etc.), ° Rozrywka (m.in. „The Voice of Poland. Najlepszy głos”, „Szansa na sukces”, „Bitwa na głosy”), ° Kulinaria (m.in. „Okrasa łamie przepisy”, „Podró że kulinarne Roberta Makłowicza”, „Teo-ria smaku Teo Vafidisa”), ° Dla dzieci (m.in. „LOL”, “Domisie”, „Misja w kosmosie”), ° Podróże (m.in. „Pieprz i wanilia”, „Podró żnik”), ° Styl życia (m.in. „Rok w ogrodzie”, „Poziom 2.0”), ° Publicystyka (m.in. “Tomasz Lis na żywo”, „Kod dost ępu”, „Min ęła dwudziesta”), ° Zdrowie (m.in. „Pora na doktora”, „Schudnij”, „Sposób na zdrowie”), ° Wiedza (m.in. „Elita”, “Jak to działa”, „Słownik polsko@polski”), ° Historia (m.in. „Było… nie min ęło”, „Spór o histori ę”, „Notacje historyczne”), ° Religia (m.in. „Mi ędzy Ziemi ą a Niebem”, „My Wy Oni”, „Słowo na niedzielę”).

Vod.tvp.pl zanotował we wrze śniu 2012 roku 265 tys. u żytkowników i 4,6 mln odsłon wi ęcej ni ż przed rokiem. W serwisie przeci ętny u żytkownik sp ędził a ż prawie 3 godziny wi ęcej ni ż rok wcze śniej [dane za: Megapanel PBI/Gemius]. Serwis zyskał najwi ększą ogl ądalno ść w portalu: 425 tys. unikalnych u żytkowników (uu), którzy wygenerowali 2,3 mln odsłon wideo. Dla porównania w sierpniu VOD – równie ż najch ętniej ogl ądany – miał 200 tys. uu, którzy wygenerowali 1,7 mln odsłon wideo, a w lipcu: 169 tys. uu przy 1,5 miliona odsłon. Łączna liczba odsłon wideo w 2012 roku wyniosła 25 mln.

Rok Użytkownicy Wizyty Odsłony (cookies) 2010 1444700 2189103 5599577 2011 3136316 7274287 22495642 2012 5719705 20549484 69637033

Tabela 4.1. Statystyki dla serwisu vod.tvp.pl [ źródło: Gemius Traffic]

4.1.3. www.60urodziny.tvp.pl

W zwi ązku z obchodami jubileuszu 60-lecia Telewizji Polskiej S.A. uruchomiono dedykowany serwis www.60urodziny.tvp.pl , którego zało żeniem wydawniczym była przede wszystkim prezentacja historii TVP S.A., materiałów archiwalnych oraz umo żliwienie internautom uczestnictwa w obchodach 60-lecia, m.in. dzi ęki głosowaniu w plebiscycie na kultowe cytaty. W jubileuszowym serwisie znalazło si ę kilkadziesi ąt sylwetek ludzi, którzy od najwcze śniejszych lat tworzyli telewizj ę oraz ponad 40 wywiadów z wybitnymi aktorami, re żyserami, dziennikarzami, którzy znakomicie zapisali si ę w pami ęci widzów. Na stronie udost ępniono te ż materiały wideo: fragmenty audycji TVP S.A. oraz tre ści własne – realizowane przez ekip ę tvp.pl podczas Dnia Otwartego 8 wrze śnia 2012 r. oraz w trakcie innych wydarze ń jubileuszu, w tym zamykaj ącego obchody 60-lecia „Wielkiego Testu o Telewizji” (29.10.2012 r.).

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 46 z 98

Obraz 4.1. Jubileuszowy serwis umo żliwia internautom zdobycie wiedzy o historii TVP S.A.

4.1.4. Teatr Telewizji w Internecie

W 2012 r. w serwisie pojawiło si ę wi ęcej materiałów wideo: zwiastunów pozyskiwanych z anten i innych materiałów oprawowych (m.in. cykl TVP1 „Wybieram teatr”) oraz materiałów własnych – nagrywanych przez ekip ę tvp.pl przy okazji przygotowywanych premier oraz spektakli teatru „na żywo”. Opublikowanych zostało tak że kilkadziesi ąt materiałów tekstowych – wywiadów z aktorami i re żyserami pracuj ącymi przy realizacji spektakli Teatru Telewizji.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 47 z 98 Pod koniec 2012 roku rozpocz ęły si ę prace nad nowym serwisem Teatru Telewizji. W grudniu zaprezentowana została u żytkownikom wersja beta, zaprojektowana w HTML5 i RWD, dzi ęki czemu dost ęp do bogatego archiwum tre ści w serwisie zyskali tak że użytkownicy urz ądze ń mobilnych.

Teatr Telewizji na żywo i „Pan Tadeusz”

Teatr Telewizji w 2012 r. doczekał si ę kolejnych czterech premier, emitowanych na żywo zarówno na antenie TVP1, jak i w Internecie. Widzowie Telewizji Polskiej i internauci obejrzeli kolejno: - w lutym „Skarpetki, opus 124” (www.skarpetki.tvp.pl), - w marcu „Szkoł ę żon” (www.szkolazon.tvp.pl), - w maju „Daily Soup” (www.dailysoup.tvp.pl), - w listopadzie „Iluzje” (www.iluzje.tvp.pl).

TVP S.A. poszukuj ąc nowych rozwi ąza ń technologicznych, kolejny spektakl „Skarpetki opus 124” oprócz rozwi ązania, jakie zastosowała przy realizacji „Boskiej”- uatrakcyjniła poprzez metod ę multiview. Internauci mieli mo żliwo ść ogl ądania przekazu jednocze śnie z 4 uj ęć , co cieszyło si ę ogromnym zainteresowaniem. Przekaz spektaklu w TVP HD został wzbogacony o dodatkowe uj ęcia realizowane na potrzeby kanału w technologii Picture In Picture. Id ąc dalej TVP S.A. przygotowała kolejne innowacje, w których skupiła si ę na urzeczywistnieniu wizji multiscreen. Spektakl „Szkoła Żon” Moliera w serwisie internetowym został przygotowany w nowoczesnej technologii RWD i umo żliwił ogl ądanie spektaklu na urz ądzeniach mobilnych.

9 listopada 2012 r., czyli dokładnie 80 lat po oficjalnej premierze, w odremontowanym kinie Iluzjon wy świetlono odrestaurowan ą wersj ę „Pana Tadeusza”. W ramach projektu wydarzenia dziej ące si ę w kinie Iluzjon – poprzez transmisj ę on-line – widzowie mogli ogl ąda ć w kilkudziesi ęciu kinach studyjnych w Polsce (około 3000 widzów), a tak że w kinie w Wilnie, gdzie miała miejsce oficjalna repremiera pierwszej ekranizacji „Pana Tadeusza”. Prace rekonstrukcyjne, przygotowania do repremiery i sam ą repremier ę mo żna było obejrze ć w specjalnym dedykowanym serwisie internetowym przygotowanym przez O środek iTVP-HD www.pantadeusz.tvp.p l. Dodatkowym wyró żnikiem tego wydarzenia był fakt, że w momencie, kiedy na ekranie kina Iluzjon rozpocz ęła si ę projekcja filmu tak że internauci (zarówno użytkownicy komputerów stacjonarnych, jak i urz ądze ń mobilnych) otrzymali mo żliwo ść równoległego obejrzenia „Pana Tadeusza” za darmo na stronie internetowej. Film był dost ępny w serwisie www.pantadeusz.tvp.pl przez kolejnych siedem dni.

4.1.5. Wirtualna wycieczka po TVP S.A.

Jubileusz 60-lecia Telewizji Polskiej S.A. był obchodzony nie tylko na antenach TVP, ale tak że na stronach internetowych TVP S.A. Podczas Dnia Otwartego 8 wrze śnia 2012 r. zaprezentowano Wirtualn ą Wycieczk ę po TVP S.A. Znajduj ący si ę pod adresem www.wirtualnawycieczka.tvp.pl serwis to nie tylko efektowna wizytówka Telewizji Polskiej. Trójwymiarowe panoramy zdj ęciowe kilkunastu miejsc na terenie obu warszawskich siedzib Telewizji Polskiej s ą jedynie punktem wyj ścia do prezentacji historii, aktualnego dorobku oraz miejsc na co dzie ń niedost ępnych dla widzów TVP S.A. Efektowne fotografie zostały wzbogacone o informacje tekstowe, a przede wszystkim o materiały wideo. W role przewodników wcielili si ę w nich znani i lubiani dziennikarze, prezenterzy i aktorzy zwi ązani z TVP S.A. m.in. Tomasz Karolak, Maciej Orło ś, Michał Olsza ński, Małgorzata Ko żuchowska, Rafał Patyra i Anna Popek.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 48 z 98

Obraz 4.2. Wirtualna wycieczka po TVP S.A.

W wirtualnej podró ży po TVP S.A. nie zabrakło tak że okazji do zabawy we współtworzenie telewizji. Wszystko za spraw ą specjalnych gier i aplikacji. Uczestnicy wycieczki mog ą wcieli ć si ę w gwiazdy telewizyjnego ekranu – zosta ć komentatorami sportowymi, prezenterami „Teleexpressu” oraz bohaterami serwisów informacyjnych TVP INFO. S ą tak że aplikacje inspirowane prac ą tych, którzy tworz ą telewizj ę z drugiej strony kamery – realizatorów, in żynierów, scenografów czy kostiumologów. Efektami telewizyjnych gier i zabaw internauci mog ą si ę dzieli ć na serwisach społeczno ściowych. W 2012 r. wirtualnie Telewizj ę Polsk ą zwiedziło blisko 10 tys. osób.

4.1.6. Serwisy tematyczne

Jesieni ą 2012 roku swoich nowych serwisów doczekały si ę dwa spo śród najpopularniejszych programów informacyjnych Telewizji Polskiej – „Teleexpress” i „Wiadomo ści”. Jako pierwszy – w pa ździerniku - premier ę miał serwis www.teleexpress.tvp.pl. 18 listopada ub.r., czyli dokładnie w swoje 23. urodziny, now ą stron ę internetow ą zaprezentowały „Wiadomo ści”. Najlepiej ogl ądany program informacyjny Telewizji Polskiej okazał si ę równie ż bardzo popularny w Internecie. W pierwszym miesi ącu działania strona www.wiadomosci.tvp.pl zanotowała a ż pół miliona odsłon.

Ogromn ą sił ą, a zarazem przewag ą rynkow ą, staj ą si ę działania w wirtualnym świecie Internetu zarówno w dedykowanych serwisach jak i na portalach. Telewizja Polska coraz cz ęś ciej prezentuje programy przygotowane w konwencji Multiplatformowej wykorzystuj ące powy ższe elementy. Na pocz ątku roku pierwszym z takich programów był „Wielki Test Wiedzy o Ekonomii”. Wszystkie działania skupione wokół Testu działy si ę w realnym świecie, w Internecie i w Telewizji, w tym pretesty dla uczniów szkół średnich organizowane w całej Polsce i sprawdzaj ące ich wiedz ę z zakresu ekonomii, działania edukacyjne w Internecie na PC, tabletach i smartfonach, a tak że pierwsze w Polsce rozwi ązywanie testu on-line, w trakcie którego internauci mogli rozwi ązywa ć zadania na swoich urz ądzeniach w czasie rzeczywistym, równolegle do programu live.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 49 z 98 Aplikacja przygotowana równie ż w technologii RWD pozwoliła uzyska ć równy dost ęp dla kilkudziesi ęciu tysi ęcy jednoczesnych u żytkowników oraz przygotowa ć konkursy i ró żne zabawy z wyj ątkow ą prezentacj ą rankingów u żytkowników.

4.1.7. Produkcja materiałów wideo

W pierwszej połowie roku ekipa redakcyjna realizuj ąca materiały wideo na potrzeby portalu tvp.pl pracowała przy wykorzystaniu tabletów. Tak że na tych urz ądzeniach montowano materiały. W ten sposób powstały relacje m.in. z „Paszportów Polityki”, castingów do „Bitwy na głosy”, „Wielkiego Testu Ekonomicznego”, Teatrów Telewizji. Zrealizowano równie ż relacje z Festiwalu Filmowego w Gdyni oraz Fashion Week Poland w Łodzi. Materiały z opolskiego festiwalu produkowano ju ż przy pomocy półprofesjonalnej kamery, podobnie jak te z Gwarancji Kultury, Wielkiej Matury Polaków i making-offy z planów seriali „Ja to mam szcz ęś cie”, „Szpiedzy w Warszawie”, „Komisarz Alex”.

Autorski kontent jest istotn ą cz ęś ci ą serwisów „Czasu honoru” oraz „Rodzinki.pl”, natomiast wspomniany serwis wirtualna wycieczka po TVP S.A. został w cało ści zrealizowany w oparciu o tre ści przygotowane przez redakcj ę wideo. Jesieni ą, oprócz relacji z konferencji ramówkowej i wydarze ń korporacyjnych, wyprodukowano materiały dodatkowe do „Nad rozlewiskiem”, „Siły wy ższej”, „Paradoksu”. Unikalne tre ści powstały tak że z okazji repremiery „Pana Tadeusza” w Iluzjonie Filmoteki Narodowej, przygotowa ń do premiery „Moralno ści Pani Dulskiej” (re ż. Marcin Wrona), serialu o tematyce ekonomicznej realizowanego przy współpracy z Narodowym Bankiem Polskim. Docelowo tre ści autorskie przygotowywane przez ekip ę internetow ą maj ą stanowi ć kluczowy kontent wortalu filmoteka.tvp.pl.

4.1.8. EUScreen

W 2012 roku Telewizja Polska kontynuowała swój udział we wspólnym projekcie najwi ększych telewizji europejskich EUScreen. Celem projektu było zgromadzenie i prezentacja szerokiemu gronu odbiorców materiałów archiwalnych europejskich stacji telewizyjnych. Materiały przygotowywane przez iTVP-HD w ramach projektu EUScreen dotyczyły nast ępuj ących kategorii tematycznych: ° Sztuka i kultura ° By ć Europejczykiem ° Katastrofy ° Edukacja ° Środowisko i natura ° Zdrowie ° Historia Telewizji Europejskiej ° Styl życia i konsumpcjonizm ° Świ ęta narodowe, festiwale, rocznice i wydarzenia okoliczno ściowe ° Polityka i ekonomia ° Religia i wiara ° Społecze ństwo i problemy społeczne ° Kolekcja Specjalna ° Media ° Transport, nauka i technologia ° Wojny i konflikty ° Praca i produkcja

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 50 z 98 Platforma, na której prezentowane s ą materiały telewizji, pozwala na bezpłatne odtwarzanie archiwaliów TVP S.A. oraz zaanga żowanych w przedsi ęwzi ęcie telewizji z Europy pod adresem euscreen.eu. Telewizja Polska zaprezentowała w projekcie w sumie 1500 materiałów wideo dotycz ących wymienionej powy żej tematyki.

4.1.9. TVP S.A. a serwisy społeczno ściowe

° Facebook

Do Telewizji Polskiej nale ży obecnie 116 profili, które ł ącznie zgromadziły 800 tys. fanów, co daje wzrost o 16 oficjalnych profili i 350 tys. fanów w porównaniu z rokiem poprzednim. Aż 45 stron ma powy żej 1000 tzw. „lajków”, najwa żniejsze z nich to: o Rodzinka.pl (170 tys.) o Bitwa na Głosy (123 tys.) o Voice of Poland (108 tys.) o Czas Honoru (53 tys.) o TVP Kultura (50 tys.) o Postaw na milion (30 tys.) o Speedway (25 tys.) o Kocham Ci ę Polsko! (25 tys.) o Kabaretowy Klub Dwójki (23 tys.) o Ja to mam szcz ęś cie (20 tys.) o Kabarety (18 tys.) o Wiadomo ści z 2 r ęki (17 tys.) o tvp.pl (15 tys.)

° YouTube

W 2012 roku Telewizja Polska rozwijała współprac ę z platform ą YouTube, d ążą c do maksymalizacji zasi ęgu oferty portalu tvp.pl. Reaktywowane zostały kanały TVP Historia, Muzyka TVP, Dzieci TVP, utworzono równie ż nowy oficjalny kanał dla TVP Kultura. Podczas festiwalu muzycznego Warszawska Jesie ń Telewizja Polska po raz pierwszy zbudowała wideoblog w oparciu o platform ę YT – Olga Fibak relacjonowała wydarzenia zza kulis i recenzowała wykonawców. Ł ącznie kanały YouTube’owe TVP S.A. osi ągn ęły wynik 95 mln odtworze ń, co daje ponad dwukrotny wzrost w porównaniu do 2011 r. (39,5 mln odtworze ń). Najwi ększy wzrost ogl ądalno ści osi ągn ęły kanały: muzykaTVP, publicystykaTVP i dzieciTVP. Znacz ący wzrost osi ągn ął kanał bitwanagłosy.pl. Ponad 5% tre ści nale żą cych do TVP S.A. do odtwarzanych na urz ądzeniach mobilnych.

• Connected TV

Oferta Telewizji Polskiej dost ępna w Connected TV jest całkowicie bezpłatna. Poza premierowymi pozycjami widzowie mog ą znale źć bogat ą baz ę programów i seriali archiwalnych. www.tvp.pl udost ępnia ponad 3200 unikatowych materiałów wideo, w tym 40 seriali (ponad 1700 klipów wideo), 25 filmów fabularnych, 50 dokumentów, programy publicystyczne i informacyjne (720 materiałów), programy kulturalne (104 materiały), styl życia (270 materiałów) oraz audycje dzieci ęce (350 materiałów).

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 51 z 98 4.2. Napisy dla niesłysz ących

Od 1 lipca 2011 roku obowi ązek udost ępniania programów osobom niepełnosprawnym zapewnia znowelizowana ustawa o radiofonii i telewizji. Na jej mocy, od roku 2012 wszyscy nadawcy telewizyjni musz ą zapewni ć co najmniej 10% kwartalnego czasu nadawania programu, z wył ączeniem reklam i telesprzeda ży, z takimi udogodnieniami.

Telewizja Polska S.A. przygotowywała takie programy na długo przed zapisaniem ww. obowi ązku w ustawie. Napisy dla osób niesłysz ących s ą nadawane przez Telewizj ę Polsk ą od roku 1994. W roku 2012 wyemitowano napisy do 3000 godzin programów emitowanych w kanałach TVP1 i TVP2. W podziale na anteny daje to prawie 30% wszystkich pozycji programowych emitowanych na antenie TVP1 i ponad 16% w TVP2. Było to w tych kanałach średnio powy żej 8,5 godziny dziennie takich audycji, ponad 430 pozycji w miesi ącu. W przypadku pozostałych kanałów Telewizji Polskiej wymagana ilo ść 10% takich programów została tak że przekroczona, w przypadku kanałów TVP HD i TVP Seriale – nawet kilkukrotnie. W TVP Sport ze wzgl ędu na charakter kanału (audycje „na żywo”) i na obecne mo żliwo ści techniczne w tym zakresie wyemitowano udogodnienia do 2% audycji. W podziale na poszczególne kanały TVP S.A. w kolejnych kwartałach przedstawia si ę to nast ępuj ąco:

Program I kwartał II kwartał III kwartał IV kwartał TVP1 23,70% 27,40% 32,10% 36,20% TVP2 13,20% 14,50% 15,50% 21,70% TVP Kultura 11,20% 11,50% 19,60% 19,50% TVP Historia 19,80% 20,40% 17,60% 18,20% TV Polonia 11,20% 11,80% 13% 14,70% TVP HD 41,40% 40,30% 44,30% 49,80% TVP Seriale 54,90% 62,30% 54,50% 49% TVP Sport 0,60% 3,30% 2% 2%

Programy, do których opracowywuje si ę napisy, s ą zró żnicowane gatunkowo, przeznaczone dla ró żnych kr ęgów odbiorców. Dominuje produkcja polska, do której osoby niesłysz ące maj ą ograniczony dost ęp. Z klasyki filmów polskich prezentowanych na antenie TVP Kultura widzowie niesłysz ący pierwszy raz mogli obejrze ć z napisami kilkadziesi ąt tytułów, m.in. „Dziewczyny do wzi ęcia”, „Sprawa Gorgonowej”, „Niedzielne dzieci”, „Bohater roku”, „Zawrócony”, „Rejs”, serial „Alchemik Sendivius”. Tak że w kanale TV Polonia z napisami wyemitowano po raz pierwszy m.in. seriale „Doktor Murek”, „Jan Serce”, „Panny i wdowy”, „100 minut wakacji”. W śród oferty programowej kanału TVP Historia z napisami wyemitowano m.in. seriale „Mała Moskwa”, „Gda ńsk`39”, „Chirurdzy wojenni”, „Wielka miło ść Balzaka”. Z klasyki fabuły prezentowanej w tym kanale niesłysz ący mogli z napisami obejrze ć m.in. filmy „Ogniomistrz Kale ń”, „Wolne miasto”, „Kierunek Berlin”, „Wierna rzeka”. W doborze programów uwzgl ędnia si ę tak że kryteria najwy ższej ogl ądalno ści. Codziennie z napisami nadawane s ą główne wydanie „Wiadomo ści”, „Sport” i „Pogoda”. Oprócz filmów i seriali emitowanych w pa śmie po godz. 20.00, osoby niesłysz ący maj ą dost ęp do polskich i zagranicznych produkcji dokumentalnych emitowanych w cyklu m.in. „Natura w Jedynce”, „BBC w Jedynce” czy „Zwierz ęta świata”. Niesłysz ący widzowie Teatru Telewizji mog ą ogl ąda ć wszystkie poniedziałkowe spektakle z napisami – tak że te realizowane „na żywo”. W 2012 roku były to cztery spektakle „Skarpetki, opus 124”, „Szkoła żon”, „Daily Soup” oraz „Iluzje”. W ramach cyklu „30 minut Młodego Kina” na antenie TVP2 z napisami prezentowane były produkcje przygotowane przez młodych twórców filmowych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 52 z 98 Tak że ciesz ący si ę du żym uznaniem, nie tylko młodych widzów, program popularnonaukowy „Jak to działa?” został udost ępniony z napisami dla osób niesłysz ących.

Zainteresowani cenionym przez wszystkich widzów Telewizji Polskiej programem publicystycznym „Sprawa dla reportera” od lat mog ą korzysta ć z napisów. Dlatego tak że nowy program „El żbieta Jaworowicz. Tak było, tak jest”, w którym autorka powraca do ludzi, którym udało si ę pomóc i spraw, które udało si ę rozwi ąza ć, kontynuuje tradycj ę dost ępno ści dla osób niesłysz ących.

Rozpocz ęcie nadawania programów TVP S.A. w naziemnej telewizji cyfrowej w Polsce stworzyło nowe mo żliwo ści odbiorcom niesłysz ącym. Dzi ęki uruchomionym równolegle obok napisów teletekstowych, napisom cyfrowym DVB i mo żliwym zmianom technicznym w sygnale telewizyjnym, osoby niesłysz ące zyskały mo żliwo ść nagrywania w swoich odbiornikach programów z napisami, co w telewizji analogowej nie było powszechnie dost ępne.

Na płytach DVD z napisami dla niesłysz ących w 2012 roku ukazało si ę 9 tytułów seriali: „Rodzinka.pl”, „Czas honoru”, „Paradoks”, „Dom” – II seria, „Ja to mam szcz ęś cie”, „Komisarz Alex ”, „Aida”, „Ojciec Mateusz” i „Gł ęboka woda”.

4.3. Audiodeskrypcja

Od 2007 roku TVP S.A. stale udost ępnia osobom niewidomym i niedowidz ącym programy z audiodeskrypcj ą, czyli z dodatkowym opisem słownym. W 2012 roku przygotowano audiodeskrypcj ę do 11 filmów: „Długi weekend”, „Cud purymowy”, „Przybyli ułani”, „Piekło, niebo”, „Miss mokrego podkoszulka”, „Miło ść w przej ściu podziemnym”, „Wszyscy świ ęci”, „Barbórka”, „ Świ ęty interes”, „ Żółty szalik”, „W kogo ja si ę wrodziłem”. Powy ższe tytuły znalazły si ę w emisji na antenach Telewizji Polskiej S.A. oraz poszerzyły i uzupełniły ofert ę materiałów wideo zawieraj ących audiodeskrypcj ę, które s ą dost ępne na stronie internetowej Telewizji Polskiej www.tvp.pl . Obecnie jest tu dost ępnych ponad 100 plików filmowych z takim udogodnieniem . Osoby niewidome maj ą do nich bezpłatny dost ęp.

Du żą barier ą w telewizyjnym odbiorze programów z audiodeskrypcją s ą problemy zwi ązane z zasi ęgiem sygnału cyfrowego multipleksu MUX3 naziemnej telewizji cyfrowej, w którym emitowane s ą kanały Telewizji Polskiej. Problemy z obsług ą odbiorników cyfrowych maj ą tak że osoby niewidome, dla których niedost ępne s ą jeszcze urz ądzenia z przyjaznymi interfejsami do ich obsługi.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 53 z 98 4.4. Cyfryzacja

4.4.1. TVP1 i TVP2 w jako ści HD (High Definition)

W czerwcu 2012 roku w zwi ązku z mistrzostwami EURO 2012 oraz Olimpiad ą w Londynie TVP S.A. uruchomiła w naziemnej telewizji cyfrowej emisj ę programów TVP1 HD i TVP2 HD . Wymagało to inwestycji w dwa nowe zespoły emisyjne pracuj ące w formacie HD oraz rozpocz ęcia masowego pozyskiwania audycji w formacie HD przez Spółk ę. Zreorganizowano tak że infrastruktur ę postprodukcyjn ą Spółki do pozyskiwania materiałów w formie plikowej oraz rozbudowano infrastruktur ę do emisji filmów reklamowych w formacie 16:9 ze znormalizowan ą gło śno ści ą, zgodnie z rozporz ądzeniem KRRiT i rekomendacj ą EBU R-128.

W czerwcu 2012 r. rozpocz ęto nadawanie w MUX-1 i MUX-3 serwisów telewizji hybrydowej w standardzie HbbTV. Doposa żono infrastruktur ę emisyjn ą multipleksów MUX-1 i MUX-3 o mo żliwo ści nadawania napisów DVB oraz teletekstowych zarówno polskich, jak i angielskich, a tak że fonii wielokanałowej i audiodeskrypcji dla wybranych programów TVP S.A. Spółka pocz ąwszy od 2012 r. sukcesywnie zwi ększa udział audycji z usługami dodatkowymi, zwłaszcza mo żliwo ść ogl ądania filmów w oryginalnej wersji językowej z napisami.

W 2012 r. TVP S.A. rozpocz ęła wdra żanie przyj ętego przez UKE harmonogramu wył ącze ń telewizji analogowej. W 2012 r. zrealizowano dwa pierwsze etapy z siedmiu etapów wył ącze ń. Wył ączenia telewizji analogowej w 2012 roku obj ęły nast ępuj ące obszary zagospodarowania cz ęstotliwo ści: Żaga ń, Zielona Góra, Pozna ń, Gda ńsk i Iława, co daje szacunkowo ok. 5 mln mieszka ńców tych terenów obj ętych tylko naziemn ą telewizj ą cyfrow ą. Aby nie pozbawi ć cz ęś ci widzów dost ępu do telewizji naziemnej w zwi ązku z wył ączeniami, TVP S.A. wspólnie z Ministerstwem Administracji i Cyfryzacji i Urz ędem Komunikacji Elektronicznej opracowały plan zwi ększenia zasi ęgu MUX-3. TVP S.A. uczestniczyła tak że z UKE i operatorem technicznym Spółk ą EmiTel we wspólnej kampanii pomiarowej, której celem było okre ślenie miejsc, w których konieczne b ędzie zwi ększenie zasi ęgu emisji cyfrowych. Opracowany na podstawie wyników pomiarów plan zakładał, że w takt wył ącze ń nadajników analogowych b ędą wł ączane dodatkowe stacje emituj ące MUX-3 w miejscach, gdzie po wył ączeniu telewizji analogowej nie byłyby dost ępne programy TVP S.A. w MUX-1 lub MUX-3. Dotyczyło to nast ępuj ących stacji: - Gorzów, zwi ększenie mocy; - Bolewice, nowa emisja; - Gda ńsk/Chwaszyno, zwi ększenie mocy; - Gdynia/Oksywie, nowa emisja; - Szymbark, nowa emisja; - Choczewo, nowa emisja; - Wejherowo, nowa emisja; - Wągrowiec, nowa emisja; - Głogów, nowa emisja.

W wyniku tych działa ń około 215 tys. mieszka ńców uzyskało dost ęp do cyfrowego sygnału telewizji publicznej.

W 2012 r. TVP S.A. wyst ąpiła do Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji o dofinansowanie tego projektu. Etapy I i II (7 listopada i 28 listopada 2012 r.) zwi ększenia zasi ęgu MUX-3 zostały sfinansowane ze środków TVP S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 54 z 98 TVP S.A. poprzez swoje Oddziały Terenowe prowadziła promocj ę naziemnej telewizji cyfrowej oraz kampani ę informacyjn ą zwi ązan ą z wył ączeniami telewizji analogowej poprzez organizowanie tzw. miasteczek cyfrowych na terenach obj ętych procesem wył ącze ń, we współpracy z samorz ądami lokalnymi. Wył ączeniom telewizji analogowej nadano uroczyst ą form ę i były one relacjonowane na antenach TVP S.A. w formie transmisji, komentarzy oraz reporta ży.

W trakcie EURO 2012 w ramach wzbogacenia programów i umo żliwienia ich odbioru przez osoby niewidome lub słabowidz ące prowadzono testowe transmisje sportowe z dwoma alternatywnymi komentatorami do wyboru w ramach usługi audiodeskrypcji. Cz ęść meczów było transmitowanych z komentatorem TVP S.A. oraz Polskiego Radia S.A., a cz ęść była komentowana dodatkowo po angielsku. Odbiór społeczny tych testów był pozytywny, a takie działanie stanowiło kolejny element promocji naziemnego cyfrowego sposobu odbioru.

W pa ździerniku 2012 r. Telewizja Polska rozpocz ęła realizacj ę projektu „Internetowy Teatr dla szkół” polegaj ącego na kodowanej transmisji internetowej z wybranego teatru w Polsce dla uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych z małych i średnich miejscowo ści, znacznie oddalonych od wielkomiejskich o środków kulturalnych i artystycznych. Projekt ten zasi ęgiem swoim obejmuje teren całego kraju i jest adresowany do dzieci i młodzie ży, które z przyczyn ekonomicznych, społecznych i innych maj ą utrudniony dost ęp do korzystania z wysokiej kultury. Grany na żywo spektakl odbierany jest w tym samym czasie przez kilkunastotysi ęczn ą uczniowsk ą społeczno ść w całej Polsce za po średnictwem kodowanej transmisji internetowej. W 2012 roku zrealizowano nast ępuj ące transmisje: - spektakl „Czarnoksi ęż nik z Krainy Oz” z Teatru im. J. Słowackiego w Krakowie. Transmisj ę zorganizowano do 100 szkół, udział wzi ęło 10 260 uczniów. - spektakl „Przygody Sindbada Żeglarza” z Teatru im. S. Wyspia ńskiego w Katowicach. Transmisj ę zorganizowano do 114 szkół, udział wzi ęło 11 039 uczniów - spektakl „Opowie ść wigilijna” z Teatru Dramatycznego w Płocku. Transmisj ę zorganizowano do 109 szkół , udział wzi ęło 10 622 uczniów.

Projekt jest kontynuowany w 2013 roku. Planowane jest minimum 12 transmisji z ró żnych teatrów. Zaproponowany repertuar obejmie nie tylko kanon lektur szkolnych ale te ż adaptacje teatralne arcydzieł literatury polskiej i światowej spełniaj ące funkcje edukacyjne.

Zmodernizowano do technologii wirtualnej dwa studia produkcyjne. Inwestycje te pozwalaj ą na szybkie zmiany realizacyjne, nieograniczone czasem monta żu i demonta żu klasycznej scenografii, a co za tym idzie lepsze wykorzystanie posiadanej infrastruktury. Istotne jest równie ż, że studio S-6 rozszerza zaplecze produkcyjne w oczekiwanym standardzie HD, co umo żliwia produkcj ę tej jako ści dla anten TVP1 HD i TVP2 HD. Bardzo wa żnym z punktu widzenia produkcji HD jest dokonanie modernizacji systemów grafiki komputerowej stacjonarnej oraz na wozie transmisyjnym. Doko ńczono modernizacj ę wozów ł ączowych dla Oddziałów Terenowych, wyposa żaj ąc je w kodery HD/MPEG4 do kodowania sygnałów w standardzie HD. W ramach modernizacji postanalogowej struktury studyjnej Oddziałów dokonano zakupu cyfrowych mikserów wizyjnych, monitorów i podzielników obrazu oraz torów kamerowych i obiektywów kamerowych HD.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 55 z 98 4.5. Nowe usługi telewizji publicznej (zwi ększanie dost ępu za pomoc ą nowych platform komunikacyjnych)

Uruchomienie usług telewizji hybrydowej w standardzie HbbTV w sieci DVB-T i poprzez satelit ę Astra w ramach nowoutworzonej Platformy Hybrydowej TVP. Telewizja hybrydowa w standardzie HbbTV umo żliwia widzom, posiadaj ącym wspieraj ące ten standard odbiorniki podł ączone do sieci Internet, dost ęp do szeregu dodatkowych informacji skojarzonych z nadawanymi programami telewizyjnymi. Telewizja Polska S.A. jako pierwsza i jedyna w Polsce uruchomiła usługi HbbTV przy okazji UEFA EURO 2012. Dzi ęki tej usłudze widzowie uzyskali dost ęp do dodatkowych danych: rozbudowanych statystyk piłkarskich, informacji o zawodnikach, ankiet, itp. Kolejne serwisy hybrydowe zostały uruchomione dla potrzeb obsługi transmisji z Igrzysk Olimpijskich w Londynie oraz programu TVP2 „Pytanie na Śniadanie”. W celu ułatwienia widzom nawigacji po coraz bogatszej ofercie usług HbbTV dostarczanych przez TVP S.A. uruchomiono specjalny hub informacyjny (wci ąż rozbudowywany), z poziomu którego jest mo żliwy dost ęp do serwisów tematycznych takich jak: sport, pogoda, teatr telewizji, program „Pytanie na Śniadanie”.

Platforma Hybrydowa TVP S.A. jest systematycznie rozbudowywana i jako nowa forma kontaktu z widzami zakłada: • utrzymywanie obowi ązuj ących w programach telewizyjnych najwy ższych standardów etycznych, artystycznych, estetycznych i warsztatowych, • wzmocnienie roli programów w rozbudzaniu ambicji, aktywno ści, świadomo ści i wiedzy odbiorców, współuczestniczenie w procesie budowania społecze ństwa obywatelskiego, • uzupełnianie misyjnej roli nadawcy publicznego, • zaspokajanie potrzeb widowni i rozwijanie jej zainteresowa ń.

Przygotowanie TVP Stream W 2012 roku trwały prace nad przygotowaniem aplikacji TVP Stream. Aplikacja umo żliwia ogl ądanie ka żdego z szesnastu programów, aktualnie emitowanych przez Oddziały Terenowe TVP S.A., kanału internetowego TVP Parlament oraz TVP Info. Ma ona na celu powszechny dost ęp do bie żą cych zagranicznych, krajowych i lokalnych wydarze ń, aktualnych komentarzy i rzetelnej publicystyki. Ponadto umo żliwia ona ogl ądanie w czasie rzeczywistym transmisji sejmowych w TVP Parlament. Aplikacj ę mo żna uruchomi ć na smartfonach i tabletach opartych na systemach operacyjnych IOS i na urz ądzeniach z systemem Android oraz na ka żdym komputerze z wykorzystaniem zwykłej przegl ądarki internetowej. Emitowan ą na antenie audycj ę można odebra ć poza miejscem zamieszkania i bez dost ępu do odbiornika telewizyjnego, wsz ędzie tam, gdzie jest sygnał telefonii komórkowej trzeciej generacji. Sie ć obejmuje swoim zasi ęgiem znaczn ą powierzchni ę kraju, zwłaszcza du że aglomeracje. Wszystkie pasma lokalne 16 Oddziałów TVP S.A. będą transmitowane w cało ści 24h na dob ę. Rynkowe udost ępnienie aplikacji planowane jest w pierwszym kwartale 2013 r.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 56 z 98

Zał ącznik Nr 1

ZASADY REALIZOWANIA PRZEZ TELEWIZJ Ę POLSK Ą S.A. MISJI PUBLICZNEJ Niniejszy dokument stanowi zał ącznik do Uchwały Zarz ądu TVP S.A nr 108/2005 z dnia 29 marca 2005 roku I. Wst ęp

(1) Telewizja Polska jako element systemu publicznej radiofonii i telewizji w Polsce realizuje misj ę publiczn ą, powierzon ą jej oraz zdefiniowan ą Ustaw ą z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji. 4 (2) Uwzgl ędniaj ąc znaczenie realizacji misji publicznej radiofonii i telewizji w demokratycznym pa ństwie prawnym oraz jej funkcje w kształtowaniu wzorców osobowych, postaw społecznych i obywatelskich, w umo żliwianiu dialogu społecznego b ędącego fundamentem społecze ństwa obywatelskiego, jej rol ę kreatora kultury w obszarze j ęzyka polskiego, uprawniaj ącą do traktowania telewizji publicznej jako swojego rodzaju dobra publicznego; 5 (3) bior ąc pod uwag ę uznan ą w skali europejskiej rol ę publicznej radiofonii i telewizji w zachowaniu i promowaniu pluralizmu mediów 6 i pami ętaj ąc, że nakaz zachowania wewn ętrznego pluralizmu w programach publicznej radiofonii i telewizji mo żliwy jest do zrealizowania tylko pod warunkiem zachowania ich wyra źnego dystansu od aktualnego dysponenta politycznego 7; (4) traktuj ąc słu żbę człowiekowi i społecze ństwu jako sw ą podstawow ą powinno ść , i dostrzegaj ąc umocowanie misji publicznej radiofonii i telewizji w wolno ściach i prawach człowieka i obywatela, oraz w, stanowi ącej ich źródło, przyrodzonej i niezbywalnej godno ści człowieka, (5) w poczuciu powinno ści wspierania budowy społecze ństwa obywatelskiego, promowania spójno ści społecznej i przeciwdziałania społecznemu wykluczeniu, wspierania rozwoju my śli twórczej, oraz zapewnienia zaufanego i wiarygodnego punktu odniesienia w świecie nadmiaru informacji, okre śla si ę nast ępuj ące zasady realizacji misji publicznej Telewizji Polskiej S.A.:

II. Zasady ogólne 1. Powszechno ść (6) TVP słu ży społecze ństwu i przede wszystkim przed nim ponosi odpowiedzialno ść . Podstawow ą cech ą programów i innych usług publicznych TVP, o których mowa w cz.II.7.3 (pkt 41) i w cz. III.4 (pkt 103-109), zgodnie z ustawowym wymogiem ich oferowania całemu społecze ństwu i poszczególnym jego cz ęś ciom, jest powszechno ść dost ępu i tre ści.

1.1. Powszechno ść dost ępu (7) TVP d ąż y do zapewnienia jak najszerszego dost ępu odbiorców do jej programów i innych usług publicznych, zgodnie z ich przeznaczeniem oraz mo żliwo ściami technicznymi i prawnymi. (8) Korzystaj ąc z przekazanych jej zgodnie z ustaw ą cz ęstotliwo ści naziemnych, TVP pokrywa cały kraj zasi ęgiem odbioru programów TVP1 i TVP2 oraz rozszerza zasi ęg programów regionalnych (TVP3). Program TV Polonia jest rozpowszechniany w sposób rozsiewczy satelitarny oraz w miar ę potrzeb i mo żliwo ści jest rozprowadzany kablowo lub w inny sposób. Programy wyspecjalizowane s ą rozpowszechniane w sposób zapewniaj ący ich szerok ą dost ępno ść .

4 Dz. U. z 2004 r., Nr 253, poz.2531, dalej zwana „ustaw ą”. 5 Wyrok TK z 9.9.2004, K 2/03. 6 Protokół nr 32 do Traktatu o Utworzeniu Wspólnoty Europejskiej, w sprawie systemu publicznej radiofonii i telewizji w pa ństwach członkowskich, Dz.Urz.WE, z 10.11.1997, C 340/109; Rekomendacja nr R (99) 1 Komitetu Ministrów Rady Europy z 19.01.1999 r. w sprawie środków promowania pluralizmu mediów. 7 Uchwała TK z 13.12.1995, W 6/95, OTK 1995/3/23.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 57 z 98 (9) TVP d ąż y do obecno ści jej programów i innych usług publicznych, z poszanowaniem praw autorskich i pokrewnych, na wszystkich znacz ących polskich platformach medialnych, w szczególno ści platformach rozprowadzania programów, dbaj ąc o łatwo ść dost ępu odbiorców do publicznych programów i innych usług w ramach danej platformy. (10) W celu zainteresowania odbiorców swymi programami i innymi usługami publicznymi oraz ułatwienia odbiorcom dotarcia do interesuj ących ich tre ści, TVP dba o szerok ą i łatw ą dost ępno ść informacji o jej programach, audycjach oraz innych usługach publicznych. (11) TVP uznaje za swój obowi ązek umo żliwienie szerokim kr ęgom odbiorców korzystania z techniki cyfrowej i przeciwdziałanie tzw. luce i wykluczeniu cyfrowemu. Działaj ąc na rzecz przej ścia od telewizji analogowej do cyfrowej, TVP d ąż y do powszechno ści i otwarto ści dost ępu do niej, a za jej po średnictwem do poszerzenia publicznej oferty programów i innych usług.

1.2. Powszechno ść tre ści (12) TVP przedstawia ofert ę programow ą adresowan ą do wszystkich i do ka żdego. Odbiorcy, niezale żnie od wieku, wykształcenia, stanu maj ątkowego i zarobkowego, powinni mie ć mo żliwo ść znalezienia w programach TVP audycji odpowiadaj ących ich gustom i zainteresowaniom. Oznacza to obecno ść w ofercie zarówno audycji dla widowni masowej, jak i mniejszo ściowej, w tym w odpowiedniej proporcji - audycji dla grup widzów cz ęsto pomijanych przez nadawców niepublicznych. Przyci ągaj ąc do swych programów - m.in. popularnymi audycjami - szerok ą widowni ę, TVP d ąż y do zainteresowania jej tak że tre ściami powa żniejszymi i ambitniejszymi, do wł ączenia ka żdego odbiorcy w przestrze ń życia publicznego i kulturalnego, zach ęcenia go do korzystania z dorobku polskiej i światowej kultury, sztuki i nauki. (13) Powszechno ść oferty TVP realizowana jest nie tylko poprzez programy ogólne – ogólnokrajowe (TVP1, TVP2), regionalne (TVP3) i TV Polonia, ale tak że przez programy wyspecjalizowane oraz pakiet dodatkowych usług publicznych zwi ązanych z programami, niekiedy bardziej spersonalizowanych, czy dostosowanych do potrzeb w ęż szych grup. TVP stara si ę dotrze ć ze sw ą publiczn ą ofert ą do wszystkich odbiorców, uwzgl ędniaj ąc ich zmieniaj ące si ę oczekiwania, i promuje spójno ść społeczn ą w dobie rozwoju zindywidualizowanej kultury komunikacyjnej.

2. Zró żnicowanie (14) Dąż enie TVP do wszechstronnej realizacji zada ń nadawcy publicznego przejawia si ę w zró żnicowaniu oferty pod wzgl ędem adresatów, charakteru programów i innych usług publicznych, struktury gatunkowej. 2.1. Zró żnicowanie adresatów (15) TVP zaspokaja potrzeby zarówno widowni masowej, jak i ró żnych grup społecznych, wspólnot i mniejszo ści. Powinny one znajdowa ć w programach i innych usługach TVP odzwierciedlenie swojego życia, zainteresowa ń, przekona ń i d ąż eń oraz pomoc w rozumieniu otaczaj ącej rzeczywisto ści i okre śleniu w niej swego miejsca, z uwzgl ędnieniem przemian w kraju i za granic ą, skutków integracji europejskiej oraz procesów globalizacji. (16) TVP dba o grupy odbiorców cz ęsto pomijane przez nadawców komercyjnych, zwłaszcza ludzi starszych i znajduj ących si ę w trudnym poło żeniu życiowym, oraz przyjmuje szczególn ą odpowiedzialno ść za zaspokojenie potrzeb dzieci i młodzie ży, przygotowanie ich do samodzielnego życia w społecze ństwie i uczestnictwa w kulturze. TVP uwzgl ędnia potrzeby mniejszo ści narodowych i grup etnicznych, sprzyja społecznej integracji osób niepełnosprawnych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 58 z 98

2.2. Zró żnicowanie programów i innych usług (17) TVP tworzy i rozpowszechnia programy ró żni ące si ę charakterem, a zarazem komplementarne. W celu uzupełniania oferty programów ogólnych, TVP rozwija programy wyspecjalizowane oraz inne usługi publiczne, zaspokajaj ące w ęż sze, a nawet zindywidualizowane potrzeby odbiorców. (18) Poprzez odpowiedni ą koordynacj ę programów i innych usług publicznych TVP stara si ę adresowa ć ró żne tre ści i elementy oferty do ró żnych grup widzów w tym samym czasie.

2.3. Zró żnicowanie gatunkowe (19) TVP oferuje odbiorcom szerok ą gam ę ró żnych gatunków programowych w zakresie informacji, publicystyki, kultury, rozrywki, edukacji i sportu, dbaj ąc o harmonijny i komplementarny ich zestaw w poszczególnych programach. We wszystkich porach dnia TVP tworzy widzom mo żliwo ść obcowania z ofert ą programow ą odmienn ą od komercyjnej, dbaj ąc o obecno ść w jej programach pozycji powa żnych i ambitnych, uj ętych w atrakcyjne formy programowe, a tak że audycji realizowanych w sposób nowatorski.

3. Wywa żenie (20) Programy i inne usługi publiczne TVP cechuj ą si ę wywa żeniem polegaj ącym zarówno na zachowaniu równowagi mi ędzy rodzajami i gatunkami audycji przeznaczonych dla poszczególnych grup odbiorców, jak i wywa żeniu tre ści w procesie kształtowania opinii.

3.1. Wywa żenie oferty (21) Zró żnicowane rodzaje i gatunki audycji, a tak że audycje adresowane do poszczególnych grup odbiorców, powinny by ć obecne w programach TVP na zasadzie rozs ądnego harmonizowania potrzeb i zainteresowa ń szerokich kr ęgów odbiorców z potrzebami i zainteresowaniami widowni mniejszo ściowej. Audycje adresowane do widowni mniejszo ściowej powinny by ć nadawane w taki sposób, aby miała ona do nich dogodny dost ęp. (22) TVP d ąż y do wywa żenia udziału poszczególnych rodzajów tre ści (informacji, publicystyki, kultury, rozrywki, edukacji i sportu) w programach, tak aby ka żdy rodzaj tre ści zajmował znacz ącą pozycj ę w programie i żaden nie był marginalizowany. Szczegółowe proporcje w tym zakresie w danym roku kalendarzowym okre ślaj ą przyjmowane przez Zarz ąd TVP zało żenia programowo-finansowe, o których mowa w art. 31b pkt 4 ustawy.

3.2. Wywa żenie tre ści w procesie kształtowania opinii (23) Bior ąc pod uwag ę szczególn ą funkcj ę telewizji w procesie indywidualnego i publicznego kształtowania opinii, TVP d ąż y do wieloaspektowego przedstawiania zjawisk, stanowisk i pogl ądów; TVP unika sensacjonizmu, ra żą cych uproszcze ń i tworzenia nieuzasadnionego poczucia zagro żenia, pokazuje fakty i zjawiska w szerokim kontek ście. (24) Audycje lub inne przekazy rozpowszechniane przez TVP nie mog ą propagowa ć działa ń sprzecznych z prawem, z polsk ą racj ą stanu oraz postaw i pogl ądów sprzecznych z moralno ści ą i dobrem społecznym, w szczególno ści nie mog ą zawiera ć tre ści dyskryminuj ących ze wzgl ędu na ras ę, wyznanie, płe ć lub narodowo ść .

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 59 z 98 4. Pluralizm (25) Programy i inne usługi publiczne TVP odzwierciedlaj ą, w mo żliwie najszerszym zakresie, cał ą ró żnorodno ść opinii i przekona ń oraz nurtów politycznych, filozoficznych, religijnych, naukowych i artystycznych. (26) Rzetelnie ukazuj ąc cał ą ró żnorodno ść wydarze ń i zjawisk w kraju i za granic ą oraz tworz ąc forum otwartej debaty publicznej, prezentuj ącej stanowiska ró żnych grup i sił społecznych, politycznych lub gospodarczych, TVP sprzyja swobodnemu kształtowaniu si ę pogl ądów obywateli oraz formowaniu si ę opinii publicznej. Programy i inne usługi publiczne TVP umo żliwiaj ą obywatelom poznanie i zrozumienie polityki organów władzy publicznej, a jednocze śnie słu żą jawno ści życia publicznego oraz umo żliwiaj ą społeczn ą krytyk ę i kontrol ę działalno ści władzy i instytucji publicznych. (27) TVP troszczy si ę o kultywowanie polskiej to żsamo ści kulturowej, ukazuje jej zró żnicowanie i bogactwo, stara si ę wnosi ć wkład w ró żnorodno ść kulturow ą w Polsce, Europie i na świecie. Prezentuje dorobek i osi ągni ęcia ró żnych kultur, zwłaszcza europejskich, i w tym celu rozwija współprac ę z nadawcami z innych krajów, oraz promuje polsk ą kultur ę za granic ą. (28) TVP respektuje pluralizm światopogl ądowy obywateli, szanuje uczucia religijne odbiorców i tworzy mo żliwo ść wyra żania tre ści religijnych. Respektuje chrze ścija ński system warto ści, za podstaw ę przyjmuj ąc uniwersalne zasady etyki. (29) TVP sprzyja kształtowaniu u odbiorców szacunku dla opinii i przekona ń innych. TVP wspiera zrozumienie i porozumienie mi ędzy narodami, procesy pokojowe i demokratyczne, du żą wag ę przykłada do integracji europejskiej.

5. Bezstronno ść (30) Jako instytucja słu żą ca całemu społecze ństwu, TVP w swej działalno ści programowej - poza wyj ątkowymi wypadkami, zwłaszcza dotycz ącymi jej funkcji i roli - nie zajmuje własnego stanowiska. Nie formułuje ani nie wyra ża własnych pogl ądów w sprawach politycznych lub innych b ędących przedmiotem debaty publicznej. Nie faworyzuje ani nie promuje żadnej partii, organizacji, grupy czy opcji.

6. Niezale żno ść (31) TVP strze że swej autonomii instytucjonalnej i niezale żno ści redakcyjnej.

6.1. Autonomia instytucjonalna (32) Władze TVP w ramach obowi ązuj ącego prawa samodzielnie podejmuj ą decyzje o jej wewn ętrznej strukturze, działalno ści, obsadzie kierowniczych stanowisk, zatrudnianiu pracowników i współpracowników, ponosz ąc z tego tytułu pełn ą odpowiedzialno ść . (33) Najwa żniejszymi kryteriami oceny pracy w i dla TVP s ą kwalifikacje i osi ągni ęcia zawodowe, sposób wykonywania zada ń wynikaj ących z misji publicznej telewizji lub słu żą cych jej realizacji. Obsadzanie stanowisk kierowniczych w TVP odbywa się na podstawie kryteriów merytorycznych i zawodowych, ma mo żliwie otwarty i publiczny charakter.

6.2. Niezale żno ść redakcyjna (34) TVP samodzielnie kształtuje program i ponosi odpowiedzialno ść za jego tre ść . Poza wypadkami okre ślonymi przepisami prawa, żadna partia, organizacja, instytucja, grupa

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 60 z 98 interesów politycznych lub gospodarczych ani pojedyncze osoby aktywne w tym zakresie, nie mog ą wpływa ć na decyzje redakcyjne o rozpowszechnieniu okre ślonych tre ści. (35) TVP tworzy strukturalne zabezpieczenia przed podporządkowywaniem działalno ści programowej wymogom reklamodawców lub sponsorów, w szczególno ści poprzez wyodr ębnienie Biura Reklamy od jednostek programowych oraz opracowanie zasad dopuszczania reklam do emisji. (36) TVP dba o suwerenno ść decyzji redakcyjnych oraz niezale żno ść swych dziennikarzy, wymagaj ąc od nich rzetelno ści, profesjonalizmu, obiektywizmu, przestrzegania etyki zawodowej, d ąż enia do prawdy, wra żliwo ści na potrzeby odbiorców oraz poczucia słu żby publicznej. Dziennikarzom i pracownikom programowym TVP nie wolno uprawia ć agitacji lub propagandy politycznej. Maj ą oni obowi ązek powstrzymywa ć si ę od publicznego manifestowania własnych preferencji politycznych. Zajmuj ąc stanowisko w sprawach publicznych, dbaj ą o nienaruszenie bezstronno ści i wiarygodno ści nadawcy oraz ich własnej. (37) Pracy w TVP na stanowiskach kierowniczych lub programowych nie wolno ł ączy ć z pełnieniem funkcji w partiach politycznych, sprawowaniem mandatu posła lub senatora, prac ą w sztabach wyborczych lub na rzecz kandydatów w wyborach parlamentarnych, prezydenckich lub samorz ądowych, a tak że z prac ą w administracji publicznej.

7. Innowacyjno ść (38) TVP uwzgl ędnia dynamiczny charakter powierzonej jej misji publicznej oraz zmieniaj ące si ę potrzeby i oczekiwania odbiorców poprzez innowacyjno ść w zakresie: tworzenia audycji i programów, rozpowszechniania programów, wykorzystania nowych technik do tworzenia i rozpowszechniania nowego typu oferty programowej lub usług zwi ązanych z programami.

7.1. Innowacyjno ść w tworzeniu audycji i programów (39) TVP wspiera rozwój twórczo ści audiowizualnej poszukuj ącej oryginalnych tre ści, nowatorskich rozwi ąza ń formalnych oraz stosuj ącej nowe środki techniczne. Tre ść i forma poszczególnych audycji oraz sposób zestawiania programów ewoluuj ą wraz z rozwojem wiedzy oraz zmian ą standardów estetycznych i artystycznych w ró żnych dziedzinach twórczo ści. Na etapach produkcji, emisji oraz archiwizacji materiałów audiowizualnych TVP szeroko wykorzystuje technik ę cyfrow ą i nowe techniki komunikacji.

7.2. Innowacyjno ść w rozpowszechnianiu programów (40) TVP prowadzi prace nad nowymi technikami rozpowszechniania programów i stosownie do potrzeb i mo żliwo ści racjonalnie je wykorzystuje. TVP aktywnie działa na rzecz rozwoju telewizji cyfrowej (w tym naziemnej) oraz powszechnego dost ępu do niej, m.in. przez promowanie otwartych standardów transmisji sygnałów telewizji cyfrowej.

7.3. Nowe usługi telewizji publicznej (41) Uwzgl ędniaj ąc tendencj ę przechodzenia od społecze ństwa masowego do rozdrobnionego i kultury zindywidualizowanej komunikacji, TVP d ąż y do udost ępniania oferty publicznej telewizji w miejscu i czasie oraz w sposób dogodny dla odbiorcy. Wykorzystuj ąc nowe technologie, TVP świadczy usługi teletekstowe, internetowe oraz telefoniczne obejmuj ące serwisy informacyjne, programowe lub tematyczne (np. kulturalne), które są zwi ązane z ofert ą programow ą TVP i uzupełniaj ą j ą, a zaspokajaj ą te same demokratyczne, społeczne oraz kulturalne potrzeby społecze ństwa.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 61 z 98 8. Wysoka jako ść

(42) TVP d ąż y do tego, aby oferowane przez ni ą programy, audycje i inne usługi publiczne były atrakcyjne i zrozumiałe, odznaczały si ę warto ści ą poznawcz ą, intelektualn ą lub estetyczn ą, oraz odpowiadały wysokim standardom jako ści i profesjonalizmu, i w ten sposób kształtowały zapotrzebowanie odbiorców na wysok ą jako ść przekazów. Audycje popularne, adresowane do szerokiego audytorium, s ą nie tylko źródłem przyjemno ści i relaksu, maj ą tak że rozbudza ć wra żliwo ść społeczn ą, pomaga ć zrozumie ć rzeczywisto ść oraz kształtowa ć refleksyjny stosunek do świata. W swej ofercie TVP unika audycji epatuj ących przemoc ą, obsceniczno ści ą i wulgarno ści ą, naruszaj ących godno ść osoby ludzkiej, traktuj ących człowieka w sposób przedmiotowy. (43) TVP tworzy wewn ętrzny system kontroli i oceny jako ści nadawanych audycji, programów i innych usług, oparty na analizach eksperckich oraz ilo ściowych i jako ściowych badaniach opinii odbiorców, które to badania uwzgl ędniaj ą w szczególno ści sposób rozumienia przekazu oraz poziom akceptacji zawartych w nim treści. (44) TVP d ąż y do zapewnienia najwy ższych standardów realizacyjnych, warsztatowych oraz technicznych rozpowszechnianych programów, zapewniaj ących odbiorcom jak najlepsz ą jako ść ich odbioru.

9. Integralno ść przekazów

(45) Tworz ąc audycje i zestawiaj ąc programy, TVP kieruje si ę wymogiem integralno ści, nakazuj ącym taki dobór i układ audycji, by stanowiły one spójn ą cało ść , opart ą na stałym układzie ramowym i powi ązan ą jednolit ą form ą prezentacji (tzw. oprawa programu). (46) Audycje w programach TVP słu żą zapewnieniu odbiorcom integralnego przekazu audiowizualnego, a nie tworzeniu przestrzeni dla reklamodawców. W programach TVP nie przerywa si ę audycji w celu nadania reklamy lub telesprzeda ży, z zastrze żeniem sytuacji, o których mowa w art. 16a ust. 3 Ustawy. TVP bezwzgl ędnie przestrzega zasady oddzielenia tre ści redakcyjnych od reklam i telesprzeda ży.

10. Wiarygodno ść i odpowiedzialno ść

(47) Zaufanie odbiorców oraz wiarygodno ść wynikaj ąca z obiektywizmu, jako ści i rzetelno ści przekazu s ą zasadniczym celem TVP oraz najwa żniejsz ą miar ą realizacji jej misji publicznej. (48) TVP zawsze kieruje si ę odpowiedzialno ści ą za słowo i przekazywane tre ści oraz dba o dobre imi ę publicznej telewizji. Na tej podstawie publiczna telewizja buduje swoj ą mark ę oraz wizerunek poszczególnych programów, audycji i usług, tak by pełni ć rol ę punktu orientacyjnego oraz wiarygodnego i zaufanego przewodnika w rozdrobnionym środowisku medialnym i w świecie nadmiaru informacji. (49) TVP przejawia szczególn ą wra żliwo ść na opinie ró żnych kr ęgów społecze ństwa na temat jej działalno ści oraz jej krytyk ę. Rozbudowuj ąc system ł ączno ści z widzami i wykorzystuj ąc w tym celu wszystkie narz ędzia komunikacji, tak że mo żliwo ści przekazu interaktywnego tworzone przez nowe technologie, bada i analizuje potrzeby widzów, rozwija mechanizmy dialogu z widzami oraz współpracuje z ich reprezentacjami. Uznaj ąc dobro widza za warto ść najwy ższ ą, powołuje Komisj ę Etyczn ą i tworzy inne mechanizmy zapewniaj ące uwzgl ędnianie ocen i oczekiwa ń widzów w działalno ści programowej. TVP przykłada du żą wag ę do stanowisk jej Rady Programowej, Rady Programowej TV Polonia i Rad Programowych Oddziałów Terenowych jako organów opiniodawczych reprezentuj ących społeczne interesy i oczekiwania zwi ązane z działalno ści ą programow ą TVP.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 62 z 98 (50) TVP współpracuje z ró żnymi instytucjami i organizacjami krajowymi i mi ędzynarodowymi oraz uczestniczy w festiwalach i przegl ądach twórczo ści telewizyjnej. Współpraca mi ędzynarodowa umo żliwia TVP porównanie jej dokona ń z osi ągni ęciami innych telewizji publicznych, poznanie i dzielenie si ę do świadczeniami, a dzi ęki temu doskonalenie oferty programowej, uwzgl ędniaj ącej potrzeby odbiorców i utrzymuj ącej ich zaufanie i lojalno ść . (51) TVP świadoma swej odpowiedzialno ści wobec kolejnych pokole ń za zachowanie i rozwijanie polskiego dziedzictwa audiowizualnego, gromadzi, przechowuje, chroni, utrzymuje i udostępnia zbiory programowe Telewizji Polskiej, obejmuj ące jej ponad pi ęć dziesi ęcioletni, stale powi ększany dorobek.

III. Tworzenie i rozpowszechnianie programów i zwi ązanych z nimi usług 1. Powinno ści w zakresie tre ści programowych 1.1. Informacja i publicystyka (52) Dostarczanie aktualnych informacji nale ży do podstawowych zada ń TVP. Audycje informacyjne stanowi ą znacz ącą cz ęść ka żdego programu i s ą w nim rozmieszczane w stałych, dogodnych dla odbiorców porach. Poszczególne wydania audycji informacyjnych maj ą zró żnicowany, zale żnie od pory dnia, wymiar czasowy, ale ka żdy program ogólny zawiera co najmniej jedn ą stał ą audycj ę informacyjn ą, która trwa co najmniej 20 minut i jest nadawana mi ędzy godz. 18.00 a 23.00 (z zastrze żeniem sytuacji wyj ątkowych). TVP zapewnia te ż stały dost ęp do bie żą cych informacji za pomoc ą nowych mediów, w tym teletekstu, publicznych serwisów internetowych oraz telefonicznych. (53) W przypadku nagłych zdarze ń wielkiej wagi specjalne wydania audycji informacyjnych lub bezpo średnie relacje z miejsc zdarze ń s ą nadawane niezale żnie od zaplanowanego układu programu. (54) Audycje informacyjne i publicystyczne przygotowywane przez TVP cechuje rzeczowe, obiektywne i bezstronne przedstawianie faktów, ujmowanych w szerszym kontek ście, oraz pogł ębione wyja śnianie problemów i zjawisk, uwzgl ędniaj ące ró żne aspekty, racje i punkty widzenia. Audycje te maj ą dostarcza ć odbiorcom wiedzy o działaniu instytucji i mechanizmów demokratycznego społecze ństwa oraz umo żliwia ć wyrobienie sobie rozs ądnego wyobra żenia o procesach społecznych, politycznych i gospodarczych zachodz ących na poziomie lokalnym, regionalnym, krajowym i mi ędzynarodowym, oraz zale żno ściach wyst ępuj ących w tych obszarach. (55) Audycje informacyjne i publicystyczne powinny odpowiada ć najwy ższym standardom dziennikarskiej rzetelno ści, staranno ści i etyki, które nakazuj ą m.in. weryfikacj ę faktów z niezale żnych źródeł, przytaczanie ró żnych stanowisk, zaznaczanie przypuszcze ń jako takich, umo żliwianie wypowiedzenia si ę osobie lub instytucji poddanej krytyce. Niedopuszczalne jest zmienianie sensu wypowiedzi lub wywiadu, tak że przy skrótach lub wykorzystaniu materiału archiwalnego. Prezentuj ąc wyniki sonda ży, TVP zaznacza, kto przeprowadził sonda ż, kiedy i na jakiej próbie. Bezwzgl ędnie unika si ę manipulowania faktami, danymi, czy wypowiedziami. (56) Prezentowane pogl ądy i oceny nie wyra żaj ą stanowiska TVP, tylko przekonania osób wypowiadaj ących si ę i powinny by ć rozpoznawalne jako takie. Komentarze i opinie wyra źnie oddziela si ę od informacji i wskazuje ich autora tak, by odbiorca nie miał wątpliwo ści, czyj pogl ąd został zaprezentowany. Nie wolno przemilcza ć faktów istotnych dla wyrobienia sobie opinii o relacjonowanym i komentowanym wydarzeniu lub zjawisku. (57) Dyskusje i debaty organizowane i relacjonowane przez TVP powinny zapewnia ć swobodn ą wymian ę pogl ądów i konfrontacj ę ró żnych punktów widzenia, reprezentatywnych dla instytucji, organizacji i środowisk zwi ązanych z tematem audycji oraz przedstawicieli świata nauki i opinii publicznej. Prowadz ący dyskusj ę powinien zachowywa ć bezstronno ść , dbaj ąc o jej rzeczowy przebieg i równe mo żliwo ści wypowiedzenia si ę ka żdego z uczestników.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 63 z 98 Audycje tego rodzaju powinny uczy ć dialogu z osobami o innych przekonaniach, tolerancji i szacunku dla cudzych pogl ądów oraz zach ęca ć do uczestniczenia w życiu publicznym. (58) Relacjonuj ąc zachowania, zdarzenia, sytuacje lub pogl ądy sprzeczne z prawem, TVP dba o to, by kształtowa ć szacunek dla prawa i poszerza ć wiedz ę o nim. Dopuszczalna jest rzeczowa krytyka obowi ązuj ącego prawa, niedozwolone jest za ś wzywanie do zachowa ń karalnych lub zamachu na porz ądek konstytucyjny. (59) Szczególne miejsce w programach TVP zajmuj ą reporta że oraz audycje interwencyjne. Na konkretnych przykładach pokazuj ą ludzkie sprawy oraz konflikty i problemy społeczno ści lokalnych, wskazuj ąc równocze śnie sposoby radzenia sobie w trudnych sytuacjach i dostosowania si ę do zmiennych warunków życiowych. Kształtuj ąc postawy empatii społecznej i mobilizuj ąc do konstruktywnych działa ń, audycje tego rodzaju przeciwdziałaj ą negatywnym zjawiskom i patologiom społecznym.

1.2. Kultura

(60) Programy i inne usługi publiczne TVP zmierzaj ą do wzmocnienia poczucia to żsamo ści i wspólnoty narodowej, ochrony j ęzyka polskiego i upowszechnienia wiedzy o nim, wyra żania we wszystkich gatunkach - w tym zwłaszcza fabularnych - polskiej tradycji i dziedzictwa kulturowego. Pełni ą rol ę kulturotwórcz ą, kształtuj ą wra żliwo ść estetyczn ą i umo żliwiaj ą uczestnictwo w kulturze regionalnej, polskiej, europejskiej i światowej.

(61) TVP w mo żliwie najwi ększym stopniu wykorzystuje rodzimy potencjał intelektualny i artystyczny, wspiera i rozwija twórczo ść audiowizualn ą w j ęzyku polskim, promuje i współfinansuje produkcj ę filmow ą i telewizyjn ą, uczestniczy w koprodukcjach, w tym z udziałem partnerów z innych pa ństw europejskich. TVP obejmuje opiek ą twórców debiutuj ących i niezale żnych, prezentuj ąc ich dorobek, cz ęsto mieszcz ący si ę poza głównym nurtem sztuki filmowej.

(62) TVP prezentuje i promuje warto ściowe filmy, przedstawiaj ąc dorobek polskiej, europejskiej i światowej kinematografii.

(63) Wa żną pozycj ę w ofercie kulturalnej TVP zajmuje Teatr Telewizji. Telewizyjne spektakle teatralne zapewniaj ą kontakt masowej widowni ze znacz ącą literatur ą dramaturgiczn ą, dokonaniami wybitnych twórców i artystów wykonawców, stanowi ąc zarazem now ą, oryginaln ą jako ść artystyczn ą. Dorobek ten stale wzbogacany jest o premierowe spektakle, obejmuj ące zarówno pozycje klasyczne, jak i literatur ę współczesn ą. Pasma Teatru TV zajmuj ą stałe miejsce w ramowym układzie programu, umo żliwiaj ąc widzom regularne obcowanie z ofert ą kulturaln ą najwy ższej jako ści.

(64) Pami ętaj ąc o tym, że du ża cz ęść społecze ństwa ma utrudniony dost ęp do kultury wysokiej, oferta kulturalna TVP obejmuje koncerty muzyki poważnej, oper ę, operetk ę i balet oraz muzyk ę jazzow ą, nadaj ąc ich prezentacjom rang ę wydarze ń programowych, opatrzonych specjaln ą promocj ą, zwłaszcza w przypadku twórców i artystów wykonawców zwi ązanych z kultur ą polsk ą.

(65) TVP regularnie emituje magazyny artystyczne i kulturalne, w których relacjonuje najwa żniejsze wydarzenia kulturalne, promuje wyró żniaj ących si ę artystów, analizuje nowe zjawiska w polskiej i światowej twórczo ści, przybli ża artystyczne dokonania i intelektualne tendencje w kulturze współczesnej.

(66) TVP tworzy, inicjuje b ądź obejmuje patronatem wydarzenia kulturalne, inspiruj ące lokalne środowiska twórcze.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 64 z 98 (67) TVP wnosi wkład w przywracanie i rozwijanie pami ęci historycznej Polaków. Dzieje Polski w audycjach historycznych prezentowane s ą na podstawie najnowszych bada ń, a historia Polski przedstawiana jest w kontekście europejskim i światowym. Dbaj ąc o popularyzacj ę i rozwój wiedzy historycznej, TVP stara si ę uwzgl ędnia ć problematyk ę historyczn ą tak że w rozrywkowych i fabularnych formach telewizyjnych (np. teleturnieje, talk show, filmy i seriale, Teatr Telewizji).

(68) TVP dba o poprawno ść i czysto ść j ęzyka polskiego, oraz d ąż y do tego, aby j ęzyk prezenterów, dziennikarzy i publicystów TVP stanowił dla odbiorców wzorzec poprawnej polszczyzny. Audycje w programach TVP, w tym zawieraj ące tłumaczenia, poddawane s ą ocenie pod wzgl ędem jako ści j ęzyka polskiego, z poszanowaniem swobody wypowiedzi artystycznej. Nieprawidłowo ści s ą analizowane, opisywane i przekazywane autorom audycji z zaleceniem ich eliminacji, m.in. poprzez udział w szkoleniach i warsztatach językowych.

(69) TVP przygotowuje i nadaje audycje krzewi ące poprawn ą polszczyzn ę, pogł ębiaj ące jej znajomo ść , ukazuj ące pi ękno ojczystego j ęzyka i zach ęcaj ące do starannego posługiwania si ę nim.

(70) TVP dba o to, by w ka żdym nadawanym programie przewa żały audycje wytworzone pierwotnie w j ęzyku polskim.

(71) TVP regularnie nadaje audycje religijne adresowane do ró żnych odbiorców, tak że do dzieci i młodzie ży. Oferta audycji religijnych TVP uwzgl ędnia zarówno potrzeby osób wierz ących, jak i poszukuj ących. TVP transmituje, uwzgl ędniając zapotrzebowanie społeczne i porozumienia, o których mowa w pkt. 92, wybrane msze świ ęte lub nabo żeństwa oraz informuje o istotnych wydarzeniach, w tym świ ętach, w ró żnych ko ściołach i zwi ązkach wyznaniowych, dbaj ąc o wyja śnianie istoty danego wydarzenia, zwi ązanej z tym tradycji i zwyczajów. TVP stara si ę przyczynia ć do kształtowania szacunku, zrozumienia i dialogu mi ędzy lud źmi ró żnych wyzna ń oraz do szerzenia tolerancji religijnej.

1.3 Edukacja (72) Zadaniem TVP jest pomoc w sprostaniu wyzwaniom niesionym przez intensywny rozwój nauki oraz w kształtowaniu społecze ństwa opartego na wiedzy. W tym celu TVP umo żliwia widzom korzystanie z o światy i dorobku nauki, przez audycje oraz inne usługi publiczne, prezentuj ące dorobek ró żnych dziedzin wiedzy i dyscyplin badawczych, przeznaczone dla ró żnych grup wiekowych. (73) Oferta edukacyjna TVP ma przeciwdziała ć wykluczeniu społecznemu osób gorzej wykształconych oraz przyczynia ć si ę do wyrównywania szans edukacyjnych dzieci i młodzie ży z ró żnych środowisk, ma te ż pomaga ć w rozwijaniu talentów i zdolno ści. (74) Audycje i usługi edukacyjne dla widzów najmłodszych powinny zawiera ć podstawow ą i przyst ępn ą wiedz ę o otaczaj ącym świecie, przyrodzie, ludziach, prawidłowych relacjach w grupie rówie śniczej i z dorosłymi oraz wspomagać przygotowanie do życia w społecze ństwie o okre ślonej tradycji, kulturze i historii. Te audycje i usługi maj ą słu żyć zarówno samym dzieciom, jak te ż pomaga ć ich rodzicom lub opiekunom oraz nauczycielom. Pozycje edukacyjne przeznaczone dla dzieci w wieku szkolnym rozwijaj ą umiej ętno ść samokształcenia, jednak nie zast ępuj ą nauczyciela i szkoły, tylko ilustruj ą, uzupełniaj ą i wzbogacaj ą program nauczania. (75) TVP dba o obecno ść w audycjach dla dzieci i młodzie ży walorów edukacyjnych. Audycje te przynajmniej w cz ęś ci powinny by ć no śnikiem tre ści poznawczych, postaw prospołecznych lub rodzinnych, a nie tylko słu żyć prostej rozrywce.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 65 z 98 (76) Oferta edukacyjna TVP obejmuje nie tylko audycje adresowane do szerokiej widowni, rozwijaj ące wiedz ę i umiej ętno ści pomagaj ące w samodzielnym funkcjonowaniu w nowoczesnym społecze ństwie, ale tak że kierowane do w ęż szych grup odbiorców, w szczególno ści pomagaj ące im w zdobywaniu nowych lub dodatkowych kwalifikacji zawodowych. (77) Wa żną rol ę w programach i innych usługach edukacyjnych TVP odgrywa poradnictwo specjalistyczne dotycz ące ró żnych dziedzin życia codziennego, np. prawa, w tym praw konsumentów, psychologii, ochrony zdrowia, żywno ści, zdrowego trybu życia, opieki nad zwierz ętami, ochrony środowiska naturalnego, itd. Edukacja i poradnictwo rozwijane s ą tak że w usługach publicznych z zakresu nowych mediów, w szczególno ści przy uwzgl ędnieniu mo żliwo ści interakcji z odbiorcami oraz potrzeb w ęż szych grup społecznych.

1.4. Rozrywka

(78) Doceniaj ąc rol ę zabawy i relaksu w życiu ka żdego człowieka oraz rozumiej ąc potrzeby emocjonalne odbiorców, TVP oferuje szeroki wachlarz audycji rozrywkowych, stanowi ący integralny element misji publicznej. Audycje i tre ści rozrywkowe w programach TVP powinny by ć zró żnicowane, warto ściowe i inspiruj ące do refleksji. Uwzgl ędniaj ąc ró żne gusty, upodobania i zainteresowania odbiorców, oferta rozrywkowa TVP powinna zawiera ć pozycje adresowane do wszystkich grup wiekowych i społecznych.

(79) Audycje rozrywkowe kierowane do masowej widowni słu żą tak że przyci ągni ęciu szerokich rzesz odbiorców do zró żnicowanej oferty nadawcy publicznego i w ten sposób zainteresowaniu ich równie ż ambitniejszymi pozycjami z zakresu kultury, edukacji, informacji i publicystyki. TVP d ąż y do realizacji tego celu m.in. poprzez konstrukcj ę ramowego układu programu, jego opraw ę i zapowiedzi programowe.

(80) Nadawane w programach TVP teleturnieje, gry i zabawy quizowe d ążą do ł ączenia rozrywki z edukacj ą, sprzyjaj ą rozwijaniu wyobra źni, aspiracji odkrywczych lub poznawczych oraz przydatnych w życiu codziennym umiej ętno ści, zwłaszcza w zakresie porozumiewania si ę i współdziałania z innymi lud źmi.

(81) Produkowane przez lub na zlecenie TVP filmy i seriale telewizyjne o tematyce współczesnej powinny, w ramach konwencji artystycznej wła ściwej dla danego gatunku, przedstawia ć prawdziwy obraz społecze ństwa, nawi ązywa ć do przemian obyczajowych, dotyka ć istotnych problemów i dylematów moralnych oraz, stroni ąc od ra żą cego dydaktyzmu, ukazywa ć warto ściowe postawy społeczne i wzory zachowa ń.

(82) Kabarety i audycje satyryczne w żartobliwej formie poruszaj ą aktualne zagadnienia polityczne, społeczne, gospodarcze, obyczajowe i kulturalne. Prowokuj ąc do zdystansowanego spojrzenia na paradoksy życia codziennego oraz ludzkie przywary i słabo ści, maj ą te ż pobudza ć do krytycznej refleksji. Audycje oparte na formule rozmowy w studiu (typu talk show) przybli żaj ą widzom znane lub ciekawe postaci.

(83) TVP stara si ę uczestniczy ć w organizacji znacz ących koncertów lub widowisk plenerowych z udziałem publiczno ści, popularyzuj ących warto ściowe wykonania muzyki rozrywkowej lub sztuki estradowej, oraz twórców lub wykonawców zwi ązanych z kultur ą polsk ą.

(84) Żadna audycja rozrywkowa ani forma twórczo ści popularnej obecna w ofercie TVP nie mo że utrwala ć krzywdz ących jak ąś grup ę ludzi stereotypów czy uprzedze ń, ani zawiera ć tre ści obra żaj ących społecznie uznane normy przyzwoito ści, ani narusza ć ludzkiej godno ści.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 66 z 98 1.5. Sport

(85) Audycje sportowe TVP słu żą nie tylko demonstracji sprawno ści fizycznej, woli rywalizacji oraz indywidualnego lub zespołowego sukcesu, ale pełni ą tak że funkcj ę integracyjn ą, sprzyjaj ą spójno ści społecznej, rozbudzaj ą zainteresowanie aktywno ści ą fizyczn ą i kształtuj ą postawy prozdrowotne. TVP oferuje szerok ą palet ę takich audycji, obejmuj ącą relacje z krajowych i zagranicznych widowisk oraz sportowe serwisy informacyjne i magazyny publicystyczne. Relacje z wa żnych wydarze ń sportowych w celu zapewnienia jak najszerszego dost ępu odbiorców nadawane s ą w programach ogólnokrajowych.

(86) TVP nie ogranicza swej oferty sportowej tylko do najpopularniejszych dyscyplin, lecz prezentuje wiele ró żnych dyscyplin, w tym tak że mniej popularne. Oprócz wielkich imprez prezentuje lokalne i środowiskowe wydarzenia sportowe. Szczególne miejsce w programach TVP zajmuje rywalizacja sportowa osób niepełnosprawnych.

(87) Bior ąc pod uwag ę, że kultura fizyczna jest cz ęś ci ą kultury narodowej i pełni funkcj ę spoiwa społecznego, TVP kładzie w swej ofercie sportowej nacisk na popularyzacje współczesnych i historycznych osi ągni ęć polskich sportowców, sprzyja promowaniu sportowych talentów i rozwijaniu zainteresowania sportem oraz zach ęca do jego uprawiania, szczególnie dzieci i młodzie ż. Promuje ide ę szlachetnej rywalizacji sportowej i zasady fair play, stanowi te ż forum publicznej debaty o organizacji i kondycji polskiego sportu.

(88) TVP promuje zdrowy tryb życia i rol ę aktywno ści fizycznej w jego kształtowaniu, popularyzuje sport amatorski, wspiera niektóre akcje i przedsi ęwzi ęcia słu żą ce jego rozwojowi. TVP krzewi wiedz ę o historii i rozwoju sportu i jego dyscyplin, ukazuje zwi ązki sportu ze sztuk ą i innymi dziedzinami życia społecznego.

2. Powinno ści wobec niektórych instytucji publicznych, organizacji społecznych oraz szczególnych grup odbiorców

(89) Misja publiczna TVP obejmuje tak że - realizowane w interesie publicznym -powinno ści wobec niektórych instytucji publicznych, organizacji społecznych oraz szczególnych grup odbiorców. TVP jako instytucjonalny element demokratycznego i pluralistycznego systemu społecznego, wspiera mechanizmy, na których system ten si ę opiera.

(90) TVP zgodnie z obowi ązuj ącym prawem, na zasadach i w sposób nim przewidziany:

a) umo żliwia naczelnym organom pa ństwowym bezpo średni ą prezentacj ę oraz wyja śnianie polityki pa ństwa; b) stwarza partiom politycznym, oraz odpowiednio - ogólnokrajowym organizacjom zwi ązków zawodowych i zwi ązków pracodawców, mo żliwo ść przedstawienia stanowiska w węzłowych sprawach publicznych; c) zapewnia podmiotom uczestnicz ącym w wyborach na urz ąd Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, do Sejmu, Senatu, samorządu terytorialnego oraz Parlamentu Europejskiego mo żliwo ść rozpowszechniania audycji wyborczych; d) zapewnia podmiotom uprawnionym do udziału w kampanii referendalnej mo żliwo ść rozpowszechniania audycji referendalnych; e) stwarza organizacjom po żytku publicznego mo żliwo ść nieodpłatnego informowania o prowadzonej przez te organizacje działalno ści nieodpłatnej. (91) TVP inicjuje, wspiera i uczestniczy w ró żnych kampaniach społecznych słu żą cych kształtowaniu wra żliwo ści i solidarno ści społecznej, oraz poczucia obowi ązku pomocy innym, rozwijaniu wolontariatu lub dobroczynno ści. TVP obejmuje patronatem wybrane wydarzenia o charakterze kulturalnym, społecznym lub edukacyjnym.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 67 z 98 (92) Zgodnie z aktami prawnymi reguluj ącymi stosunki mi ędzy pa ństwem a ko ściołami i innymi zwi ązkami wyznaniowymi sposób realizacji uprawnie ń ko ściołów i zwi ązków wyznaniowych do emitowania w programach TVP mszy świ ętych, nabo żeństw oraz audycji religijno-moralnych, społecznych i kulturalnych, okre ślaj ą porozumienia mi ędzy władzami danego ko ścioła lub innego zwi ązku wyznaniowego a kierownictwem TVP. Audycje tego rodzaju nadawane s ą w szczególno ści w sposób okre ślony w porozumieniach i uzgodnieniach z Sekretariatem Episkopatu Polski oraz Polsk ą Rad ą Ekumeniczn ą. (93) Tworzenie i rozpowszechnianie programów w j ęzyku polskim dla odbiorców za granic ą, audycji o światowych dla szkół i innych placówek o światowo-wychowawczych realizowane jest z uwzgl ędnieniem porozumie ń TVP z wła ściwymi ministrami. TVP współpracuje w celu jak najpełniejszej realizacji swych powinno ści edukacyjnych z Komitetem Bada ń Naukowych, Polsk ą Akademi ą Nauk, Instytutem Pami ęci Narodowej, a tak że uniwersytetami i innymi szkołami wy ższymi. (94) TVP uwzgl ędnia potrzeby oraz sprzyja integracji społecznej osób niepełnosprawnych, m.in. ukazuj ąc w ró żnych formach programowych (w tym dokumentalnych i fabularnych) problemy tych osób, prezentuj ąc ich aktywno ść zawodow ą, artystyczn ą lub sportow ą. Z uwagi na potrzeby osób niesłysz ących wybrane audycje TVP opatruje tłumaczeniem na język migowy oraz umieszcza w teletek ście napisy do wielu audycji. TVP w różnych formach programowych, zwłaszcza w programach regionalnych (TVP3), uwzgl ędnia potrzeby mniejszo ści narodowych i grup etnicznych.

3. Charakter poszczególnych programów TVP

3.1. Programy ogólne (TVP1, TVP2, TVP3, TV Polonia)

(95) Program 1 (TVP1) jest programem ogólnym i wszechstronnym adresowanym do szerokiej widowni. Dzi ęki temu mo że on najpełniej słu żyć udziałowi obywateli w życiu społecznym i publicznym, oraz słu żyć spójno ść społecznej. TVP1 cechuje ró żnorodno ść gatunków i form telewizyjnych, w śród których wiod ącą rol ę odgrywaj ą - informacja, publicystyka i fabuła. (96) Program 2 (TVP2) jest programem ogólnym i wszechstronnym, skierowanym w du żej mierze do wybranych grup odbiorców, w tym zwłaszcza bardziej wymagaj ących. W strukturze programowej TVP2 wi ęcej miejsca zajmuje problematyka kulturalna, sztuka i twórczo ść artystyczna, w tym filmowa, teatralna i muzyczna, oraz ambitniejsza rozrywka. (97) TVP3 jest poł ączon ą sieci ą skoordynowanych programów regionalnych tworzonych i rozpowszechnianych przez oddziały terenowe TVP, z pasmem wspólnym. Jej oferta programowa koncentruje si ę zwłaszcza na lokalnej i regionalnej, bliskiej obywatelowi, informacji i publicystyce. Ukazuje te ż istotne zjawiska krajowe oraz wa żne wydarzenia zagraniczne, i ich zwi ązek z życiem w regionach. TVP3 pełni funkcj ę spoiwa pomi ędzy ró żnymi regionami Polski oraz rol ę ł ącznika regionów Polski z integruj ącą si ę Europ ą. (98) TV Polonia jest programem nadawanym w j ęzyku polskim, adresowanym do odbiorców za granic ą, zwłaszcza skupisk polonijnych w ró żnych cz ęś ciach świata. Słu ży utrzymaniu łączno ści Polonii z ojczyzn ą, z uwzgl ędnieniem oczekiwa ń ró żnych pokole ń, oraz promocji Polski, jej kultury i j ęzyka, za granic ą. Oferta TV Polonia ma charakter ogólny i składa się z produkcji własnej oraz wytworzonej przez TVP1, TVP2, TVP3, w szczególno ści audycji informacyjnych, publicystycznych, filmowych i kulturalnych (w tym z u życiem innych wersji językowych).

3.2. Programy wyspecjalizowane

(99) TVP pragn ąc jak najpełniej realizowa ć misj ę publiczn ą, d ąż y do szerokiego wykorzystania mo żliwo ści tworzenia i rozpowszechniania programów wyspecjalizowanych, kład ąc jednocze śnie nacisk na tworzenie programów o profilu zasadniczo pomijanym w ofercie nadawców niepublicznych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 68 z 98 (100) Program wyspecjalizowany TVP Kultura przeznaczony jest dla odbiorców pragn ących poszerzy ć wiedz ę o współczesnej kulturze polskiej, europejskiej i światowej, oraz zapozna ć si ę z nowymi oryginalnymi dokonaniami artystycznymi i formami twórczo ści. (101) Profil poszczególnych programów wyspecjalizowanych okre ślaj ą koncesje na ich rozpowszechnianie.

3.3. Zało żenia programowo-finansowe na dany rok kalendarzowy - odesłanie

(102) Szczegółow ą struktur ę poszczególnych programów TVP na dany rok kalendarzowy okre ślaj ą zało żenia programowo-finansowe, o których mowa w art. 31b pkt 4 Ustawy.

4. Inne usługi publiczne TVP zwi ązane z programem, wykorzystuj ące nowe narz ędzia komunikacyjne (nowe media)

(103) Oferowane przez TVP usługi publiczne z zakresu nowych mediów winny odpowiada ć ogólnym zasadom realizacji misji publicznej (cz. II Zasad), a tak że stosowanym odpowiednio standardom dotycz ącym programów (cz. III. 1-2 Zasad), zwłaszcza audycji informacyjnych i publicystycznych, z uwzgl ędnieniem zasad okre ślonych poni żej. (104) Usługi publiczne TVP z zakresu nowych mediów s ą zwi ązane z działalno ści ą programow ą, któr ą uzupełniaj ą i wzbogacaj ą, stanowi ąc komplementarny element spójnej oferty publicznej telewizji adekwatnej do potrzeb społeczeństwa informacyjnego, umo żliwiaj ący dost ęp odbiorców do tej oferty przy wykorzystaniu nowych sposobów komunikacji i interakcji. Usługi publiczne TVP z zakresu nowych mediów obejmuj ą w szczególno ści: teletekst i witryn ę internetow ą, zawieraj ące zwi ązane z programem serwisy informacyjne, programowe lub tematyczne (w szczególno ści kulturalne i edukacyjne), oraz podobne publiczne serwisy telefoniczne, elektroniczny przewodnik programowych (EPG) itp. (105) TVP wykorzystuje nowe środki komunikowania do rozwijania wszechstronnych kontaktów z odbiorcami, w szczególno ści w celu uzyskania t ą drog ą wypowiedzi, opinii i ocen widzów dotycz ących jako ści nadawanych programów, spraw poruszanych w audycjach oraz preferencji, potrzeb i oczekiwa ń odbiorców w zakresie realizacji misji publicznej. (106) Wszystkie usługi publiczne TVP w zakresie nowych mediów winny by ć odpowiednio wyodr ębnione i oznaczone, w sposób niebudz ący w ątpliwo ści co do ich pochodzenia od TVP oraz ich publicznego (misyjnego) charakteru. W tym celu TVP tworzy w nowych mediach własne cało ściowe i integralne struktury przekazów (np. w witryn ę internetow ą). Struktury te oparte s ą na wła ściwym wyborze redakcyjnym, słu żą cym przejrzysto ści i łatwo ści orientacji u żytkownika; tre ściow ą poprawno ść zapewnia si ę poprzez bie żą cy nadzór i aktualizacj ę. (107) W trosce o dobro odbiorców, TVP tworzy bezpieczn ą i zaufan ą przestrze ń publiczną w rozwijaj ącym si ę świecie nowych mediów. Dotyczy to zwłaszcza obszaru internetu (np. czaty i fora dyskusyjne), gdzie TVP szczególnie chroni odbiorców przed tre ściami naruszaj ącymi prawo lub dobre obyczaje. Aby ryzyko to ograniczy ć do minimum, TVP sprawuje nadzór redakcyjny na czatami, a w uzasadnionych sytuacjach wprowadza ograniczenia dotycz ące uczestników, za ś fora i elektroniczne ksi ęgi odwiedzin podlegaj ą regularnemu sprawdzaniu. TVP dba o wywa żone posługiwanie si ę odesłaniami zewn ętrznymi (tzw. linki) do innych stron internetowych, tak by odesłania te słu żyły uzupełnieniu, pogł ębieniu lub wyja śnieniu tematu i stwarzały dla u żytkownika dodatkow ą korzy ść . Unika podawania niesprawdzonych adresów internetowych w programach i innych usługach oraz tworzy automatyczne mechanizmy moderacji. (108) TVP popularyzuje w społecze ństwie nowoczesne środki interaktywnego komunikowania si ę, zach ęca do nich oraz uczy świadomego ich u żywania. Aktywno ść TVP w obszarze

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 69 z 98 nowych mediów winna słu żyć rozwijaniu edukacji medialnej, m.in. poprzez propagowanie krytycznej znajomo ści mediów tradycyjnych oraz cyfrowych, narz ędzi społecze ństwa informacyjnego, w tym internetu. (109) Usługi publiczne TVP z zakresu nowych mediów uwzgl ędniaj ąc szersze mo żliwo ści kierowania oferty do w ęż szych grup, a nawet jej indywidualizowania, silny nacisk kład ą na potrzeby mniejszo ści, a tak że osób niepełnosprawnych.

IV. Wykorzystanie środków finansowych, sprawozdawczo ść i nadzór

1. Wykorzystanie środków finansowych przy realizacji misji publicznej TVP (110) Realizacja misji publicznej TVP jest finansowana z wpływów pochodz ących ze źródeł okre ślonych w art. 31 ustawy. Szczególn ą rol ę w zapewnieniu finansowania realizacji misji publicznej, bior ąc pod uwag ę niemo żno ść pokrycia cało ści jej kosztów wył ącznie ze źródeł rynkowych, a jednocze śnie konieczno ść zachowania finansowej niezale żno ści publicznej telewizji, odgrywaj ą opłaty abonamentowe, bez których realizacja misji publicznej TVP nie byłaby mo żliwa 8. (111) TVP prowadz ąc działalno ść misyjn ą przestrzega zasad przejrzystości, racjonalno ści i gospodarno ści wykorzystywania środków finansowych, d ążą c do utrzymania kosztów w granicach uzasadnionych dla rozs ądnie zarz ądzanego i dobrze prowadzonego przedsi ębiorstwa, jednak z pełnym uwzgl ędnieniem obowi ązku realizacji misji publicznej. W zakresie wymaganym obowi ązuj ącym prawem TVP stosuje zasady zamówie ń publicznych. (112) W celu zapewnienia przejrzysto ści i jawno ści wykorzystania środków przeznaczonych na realizacj ę misji publicznej, TVP prowadzi, zgodnie z art. 31a ust.1 Ustawy, oraz wydanym na podstawie art.31a ust.3 rozporz ądzeniem Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, odr ębn ą ewidencj ę przychodów i kosztów zwi ązanych z realizacj ą misji publicznej oraz pozostałej działalno ści. Metody przypisywania przychodów i kosztów do poszczególnych rodzajów działalno ści oraz zasady prowadzenia przez TVP działalno ści poza misj ą publiczn ą okre śla aneks do niniejszych zasad. (113) Celem TVP nie jest wypracowanie zysku jako takiego. TVP w swej działalno ści d ąż y natomiast do pozyskiwania środków przeznaczanych na realizacj ę misji publicznej.

2. Sprawozdawczo ść i nadzór w zakresie realizacji przez TVP misji publicznej

(114) Zarz ąd TVP sporz ądza i składa Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji: a) roczne sprawozdanie ze sposobu wykorzystania środków, o których mowa w art. 31 ust. 1 i 2 ustawy, do dnia 15 lutego, za poprzedni rok kalendarzowy; b) kwartalne sprawozdania dotycz ące sposobu wykorzystania środków przyznawanych zgodnie z art. 31 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy, do 25. dnia miesi ąca nast ępuj ącego po upływie ka żdego kwartału danego roku kalendarzowego; c) kwartalne sprawozdania dotycz ące kosztów poniesionych na działalno ść , o której mowa w art. 21 ust. 1 ustawy, wraz z okre śleniem źródeł ich finansowania, do 25. dnia miesi ąca nast ępuj ącego po upływie ka żdego kwartału danego roku kalendarzowego; d) zało żenia programowo-finansowe w zakresie realizacji zada ń, o których mowa w art. 21 ust. 1 ustawy, na rok nast ępny, do dnia 30 kwietnia danego roku; zało żenia te podlegaj ą tak że ogłoszeniu.

8 Wyrok TK z 09.09.2004, K 2/03

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 70 z 98 (115) Przy sporz ądzaniu tych sprawozda ń i zało żeń uwzgl ędnia si ę przepisy Ustawy oraz wydanego na jej podstawie rozporz ądzenia Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, ogólne zasady rachunkowo ści, jak te ż niniejsze zasady wraz z aneksem. Wewn ętrzny tryb oraz szczegółowe zasady sporz ądzania tych sprawozda ń i zało żeń mo że okre śli ć odr ębna uchwała Zarz ądu. (116) Zarz ąd TVP do dnia 15 marca ka żdego kolejnego roku kalendarzowego sporz ądza, składa Radzie Nadzorczej i ogłasza roczne sprawozdanie z realizacji misji publicznej w poprzednim roku kalendarzowym, obejmuj ące w szczególno ści sprawozdanie z wykorzystania środków pochodz ących z opłat abonamentowych, ze wskazaniem ich przeznaczenia na wykonanie poszczególnych zada ń.

A n e k s

Zasady prowadzenia przez TVP odr ębnej ewidencji przychodów i kosztów zwi ązanych z realizacj ą misji publicznej oraz pozostał ą działalno ści ą, metody przypisywania przychodów i kosztów TVP do poszczególnych rodzajów prowadzonej działalno ści oraz zasady prowadzenia działalno ści TVP poza misj ą publiczn ą.

1 TVP prowadzi, zgodnie z art.31a ust.1 ustawy, oraz wydanym na podstawie art.31a ust.3 rozporz ądzeniem Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, odr ębn ą ewidencj ę przychodów i kosztów zwi ązanych z realizacj ą misji publicznej oraz pozostałej działalno ści. 2 Za działalno ść TVP poza misj ą publiczn ą (pozostał ą działalno ść ) uwa ża si ę w szczególno ści: a) sprzeda ż czasu antenowego lub innej przestrzeni na potrzeby rozpowszechniania lub udost ępniania reklam, telesprzeda ży, ogłosze ń komercyjnych, oznacze ń indywidualizuj ących sponsora, jego towar, usługę lub działalno ść , b) udzielanie odpłatnych licencji lub sprzedawanie praw do audycji i innych materiałów programowych, jednak że z wył ączeniem wymian programowych, koprodukcji i innych form współpracy z nadawcami, producentami lub innymi podmiotami, słu żą cych pozyskaniu materiałów programowych dla realizacji misji publicznej, c) produkcj ę i wprowadzanie do obrotu handlowych egzemplarzy audycji, utworów, fonogramów, wideogramów lub nada ń, w tym filmów, koncertów lub widowisk, na no śnikach (takich jak CD, DVD, VHS, CD-ROM, mini-disc, itp.), jednak że z wył ączeniem egzemplarzy materiałów edukacyjnych, kulturalnych, naukowych, historycznych, dokumentalnych lub społecznych wydawanych na podstawie porozumie ń z wła ściwymi ministrami w celu realizacji zada ń publicznych (np. dla szkół, instytucji kultury, o środków polonijnych), d) świadczenie usług handlu elektronicznego, a tak że innych komercyjnych usług świadczonych drog ą elektroniczn ą, w tym poprzez Internet lub sieci telekomunikacyjne, innych ni ż usługi, o których mowa w cz.II.7.3 (pkt 41) oraz w cz.III.4 (pkt 103-109) Zasad realizacji przez TVP misji publicznej, e) odpłatne udost ępnianie, w szczególno ści w drodze umów najmu, dzier żawy lub leasingu, sprz ętu, lokali, pomieszcze ń, budynków lub innych urz ądze ń (np. wynajem studia lub wozu transmisyjnego), f) inne odpłatne świadczenie usług lub sprzeda ż towarów niezwi ązane z tworzeniem i rozpowszechnianiem programów.

3 Prowadzenie ewidencji, o której mowa w pkt.1, opiera si ę na zasadach: a) przejrzystego oddzielenia ewidencji przychodów i kosztów zwi ązanych z realizacj ą misji publicznej oraz pozostał ą działalno ści ą, b) wła ściwego przypisania kosztów i przychodów odpowiednio do działalno ści w zakresie realizacji misji publicznej oraz do pozostałej działalno ści.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 71 z 98 4 Po stronie przychodów wyszczególnia si ę w stosunku do pozostałej działalno ści źródła przychodów i ich wysoko ść w odniesieniu do poszczególnych źródeł. Przychody te gromadzone s ą na odr ębnych kontach ksi ęgowych o stopniu szczegółowo ści pozwalaj ącym powi ąza ć przychody bezpo średnio z kosztami poniesionymi na ich uzyskanie . 5 Po stronie kosztów: a) koszty z zało żenia zwi ązane z realizacj ą misji publicznej, a rodz ące tak że korzy ści w zakresie pozostałej działalno ści mog ą by ć w cało ści przypisane działalno ści w zakresie misji publicznej; dotyczy to w szczególno ści: - kosztów wytworzenia i rozpowszechnienia publicznych programów, zapewniaj ących czas lub przestrze ń, o której mowa w pkt.2 lit.a), - kosztów produkcji audycji rozpowszechnianych w programach publicznej telewizji, oraz eksploatowanych w sposób, o którym mowa w pkt 2 lit.b) i c); b) specyficzne koszty zwi ązane z pozostał ą działalno ści ą s ą jasno zidentyfikowane, poprzez odr ębne (od kosztów z zakresu realizacji misji publicznej) miejsca powstawania kosztów lub zlecenia; c) w ka żdym przypadku, gdy te same zasoby, a w szczególno ści pracownicy lub współpracownicy, sprz ęt, stałe wyposa żenie, s ą wykorzystywane w działalno ści z zakresu misji publicznej oraz w pozostałej działalno ści, ich koszty przypisuje si ę na podstawie ró żnicy w cało ści kosztów TVP przy prowadzeniu pozostałej działalno ści i bez niej; za koszty przypisane do pozostałej działalno ści uznaje si ę koszty, których TVP nie poniosłaby w razie zaniechania pozostałej działalno ści.

6 Szczegółowe zasady rozdziału przypisywania kosztów po średnich i ogólnozakładowych do działalno ści misyjnej i pozostałej okre ślaj ą zasady polityki rachunkowo ści przyj ęte przez TVP.

7 TVP prowadzi działalno ść poza misj ą publiczn ą (pozostał ą działalno ść ) jako działalno ść uboczn ą, jasno wyodr ębnion ą od działalno ści z zakresu misji publicznej. Słu ży temu w szczególno ści wydzielenie jednostek prowadz ących pozostał ą działalno ść , w szczególno ści Biura Reklamy, cz ęś ci handlowych innych jednostek organizacyjnych. Podstawowym celem prowadzonej przez TVP pozostałej działalno ści jest pozyskanie środków potrzebnych na realizacj ę misji publicznej, a prowadzenie przez TVP pozostałej działalno ści powinno odbywa ć si ę bez uszczerbku dla realizacji misji publicznej.

8 Pozostała działalno ść opiera si ę na zasadach rynkowych, w szczególno ści ceny towarów lub usług ustalane s ą na rozs ądnym poziomie rynkowym, i nie mog ą by ć ukształtowane poni żej tego, co jest wymagane dla pokrycia kosztów, które musiałby pokry ć w normalnym toku czynno ści efektywny przedsi ębiorca w podobnej sytuacji. Kalkulacja cen oprócz pełnego kosztu obejmuje uzasadniony poziom zysku.

9 Pozostała działalno ść prowadzona jest na zasadzie samofinansowania. Przychody zwi ązane z t ą działalno ści ą musz ą pokrywa ć w cało ści jej koszty. Dyrektor jednostki organizacyjnej realizuj ącej pozostał ą działalno ść jest zobowi ązany do bie żą cego monitorowania wyniku tej działalno ści.

10 Nadwy żka przychodów z pozostałej działalno ści ponad jej koszty przeznaczana jest przez TVP na realizacj ę misji publicznej.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 72 z 98 Zał ącznik Nr 2

WYKONANIE WPŁYWÓW ABONAMENTOWYCH TVP S.A. W LATACH 2010-2012 ROKU W PODZIALE NA POSZCZEGÓLNE MIESI ĄCE

w tys. zł wykonanie wykonanie wykonanie dynamika dynamika okres 2010 2011 2012 2012/2011 2012/2010 1 2 3 4 5 6 stycze ń 14 814 19 990 45 931 229,80% 310,10% luty 33 475 26 054 57 547 220,90% 171,90% marzec 11 266 10 840 13 338 123,00% 118,40% kwiecie ń 10 622 13 818 15 190 109,90% 143,00% maj 12 252 17 366 14 248 82,00% 116,30% czerwiec 12 182 11 156 11 444 102,60% 93,90% lipiec 32 074 15 467 16 636 107,60% 51,90% sierpie ń 29 763 18 549 16 760 90,40% 56,30% wrzesie ń 17 141 34 206 11 440 33,40% 66,70% pa ździernik 16 325 14 081 16 739 118,90% 102,50% listopad 23 878 15 417 17 365 112,60% 72,70% grudzie ń 7 681 8 479 17 226 203,20% 224,30% RAZEM 221 472 205 422 253 866 123,60% 114,60%

Źródło: Dane własne TVP S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 73 z 98

Zał ącznik Nr 3

DYNAMIKA WPŁYWÓW ABONAMENTOWYCH TVP S.A. W LATACH 2000-2012

(w mln zł) wpływy abonamentowe*/ 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 201 2 nominalne 475 510 544 538 533 504 525 515 421 301 221 205 254 dynamika warto ści nominalnych 100,8% 107,3% 106,8% 98,9% 98,9% 94,6% 104,3% 98,0% 81,8% 71 ,4% 73,7% 92,8% 123,6% (rok poprzedni = 100%) realne */ 673 685 718 705 674 624 645 616 484 334 240 213 254 dynamika warto ści realnych 91,6% 101,7% 104,8% 98,1% 95,6% 92,7% 103,2% 95,6% 78,5% 69,0% 71,8% 88,9% 119,2% (rok poprzedni = 100%)

*/ wielko ści sprowadzone do porównywalno ści, poprzez skorygowanie współczynnikami inflacji do poziomu cen z roku 2012

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 74 z 98 Zał ącznik Nr 4

UDZIAŁ ŚRODKÓW ABONAMENTOWYCH W FINANSOWANIU KOSZTÓW RODZAJOWYCH TVP S.A.

W 2012 roku po raz pierwszy od wielu lat (patrz Wykres poni żej) wzrósł udział środków abonamentowych w finansowaniu kosztów rodzajowych TVP S.A. Udział ten wyniósł 16%, pozostaj ąc w dalszym ci ągu na bardzo niskim poziomie.

Wykres: Udział abonamentu w finansowaniu kosztów rodzajowych TVP w latach 2003-2012

Źródło: Dane własne TVP S.A.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 75 z 98

Zał ącznik Nr 5

STATYSTYKA REALIZACJI MISJI W ŚWIETLE WYKONANIA OBOWI ĄZKÓW USTAWOWYCH Z ZAKRESU TZW. KWOT PROGRAMOWYCH W 2012 ROKU

Udział audycji wytworzonych pierwotnie w j ęzyku polskim w kwartalnym czasie nadawania programu (z wył ączeniem serwisów informacyjnych, reklam, telesprzeda ży, transmisji sportowych, przekazów tekstowych i teleturniejów (art.15.1) – min. 33%

ZA OKRES I KW. II KW. III KW. IV KW. TVP 1 47 45 65 56 TVP 2 64 62 57 59 TVP INFO* 91 89 88 85 TV POLONIA 91 91 92 93 TVP KULTURA 62 88 71 70 TVP SPORT 80 77 72 81 TVP HISTORIA 95 96 95 89 TVP HD 72 58 71 70 TVP SERIALE 69 64 55 62

Udział audycji europejskich w kwartalnym czasie nadawania programu, z wył ączeniem serwisów informacyjnych, reklam, telesprzeda ży, transmisji sportowych, przekazów tekstowych i teleturniejów (art.15.3) – ponad 50%

ZA OKRES I KW. II KW. III KW. IV KW. TVP 1 67 67 80 78 TVP 2 83 84 81 81 TV P INFO* 96 97 96 94 TV POLONIA 99 99 98 99 TVP KULTURA 89 88 91 90 TVP SPORT 88 91 88 93 TVP HISTORIA 99 100 100 100 TVP HD 91 85 98 94 TVP SERIALE 87 94 94 89

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 76 z 98

Udział audycji europejskich wytworzonych przez producentów niezale żnych w kwartalnym czasie nadawania programu, z wył ączeniem serwisów informacyjnych, reklam, telesprzeda ży, transmisji sportowych, przekazów tekstowych i teleturniejów. ( art.15.a.1) - min. 10%

ZA OKRES I KW. II KW. III KW. IV KW. TVP 1 31 33 45 42 TVP 2 44 46 41 40 TVP INFO* 21 21 20 17 TV POLONIA 46 53 56 55 TVP KULTURA 47 41 45 41 TVP SPORT 6 19 14 14 TVP HISTORIA 37 35 34 43 TVP HD 62 52 61 62 TVP SERIALE 71 73 73 76

W TYM Udział audycji wytworzonych 5 lat przed rozpowszechnianiem w programie – min. 50 %

ZA OKRES I KW. II KW. III KW. IV KW. TVP 1 69 60 50 65 TVP 2 60 57 57 67 TVP INFO* 93 92 92 93 TV POLONIA 74 60 45 68 TVP KULTURA 37 40 32 39 TVP SPORT 100 94 97 93 TVP HISTORIA 20 13 20 22 TVP HD 63 79 76 78 TVP S ERIALE 46 63 63 44 * - średnia z 16 OTV

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 77 z 98 Zał ącznik Nr 6

NAGRODY I WYRÓ ŻNIENIA PRZYZNANE PRODUKCJOM TVP S.A. na zagranicznych mi ędzynarodowych festiwalach filmowych w 2012 r.

Fabuła:

I. „JOANNA”(Agencja Filmowa) re ż. Feliks Falk a. Nagroda Srebrnego Rycerza na 21. Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmowym „Złoty Rycerz”, Omsk, Rosja, maj 2012 b. Grand Prix na Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmowym w Taszkiencie, Uzbekistan, wrzesie ń/pa ździernik 2012 c. Nagroda za Najlepsz ą Rol ę Żeńsk ą na Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmowym w Taszkiencie, Uzbekistan, wrzesie ń/pa ździernik 2012 d. Grand Prix na Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmów dla Dzieci w Erewaniu, Armenia, pa ździernik 2012

II. „MAGICZNE DRZEWO ”(Agencja Filmowa) re ż. Andrzej Maleszka a. Grand Prix Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów dla Dzieci w Bogocie, Kolumbia, kwiecie ń 2012

Teatr TV:

I. „CZARNOBYL – CZTERY DNI W KWIETNIU” (Agencja Filmowa) re ż. Janusz Dymek a. Złoty Medal w kategorii „dramat” konkursie 55. Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych New York Festivals, kwiecie ń 2012

Seriale:

I. „GŁ ĘBOKA WODA” (Film 2) reż. Magdalena Łazarkiewicz a. Złota Tablica w kategorii „serial dramatyczny” w konkursie Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych Hugo Awards w Chicago, kwiecie ń 2012 b. Nominacja do Nagrody Złota Nimfa w kategorii najlepszy aktor 52. Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych w Monte-Carlo, czerwiec 2012 c. Nominacja do Nagrody Złota Nimfa w kategorii najlepsza aktorka 52. Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych w Monte-Carlo, czerwiec 2012 d. Nominacja do Nagrody Złota Nimfa w kategorii najlepszy producent 52. Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych w Monte-Carlo, czerwiec 2012 e. Nagroda PRIX ITALIA na 62. Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmów Telewizyjnych Prix Italia, Turyn, wrzesie ń 2012 f. Wyró żnienie Specjalne na 25. Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmów Telewizyjnych Prix Europa, Berlin, pa ździernik 2012

II. „INSTYNKT“ (Film2) reż. Patryk Vega a. Złota Tablica w kategorii „serial” w konkursie Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych Hugo Awards w Chicago, kwiecień 2012

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 78 z 98 Dokumenty:

I. „DRUGA STRONA PLAKATU” (Kult 1) re ż. Marcin Latałło a. Srebrny Medal w kategorii „film edukacyjny” w konkursie 55. Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych New York Festivals, kwiecie ń 2012 b. Druga Nagroda na Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmów o Sztuce, Szolnok, Węgry, pa ździernik 2012

II. „DEKLARACJA NIE ŚMIERTELNO ŚCI” (Dok1) re ż. Marcin Koszałka a. Nagroda dla najlepszego filmu wspinaczkowego na Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmów Górskich w Vancouver, luty 2012 b. Nominacja – Specjalna Nagroda Jury w Mi ędzynarodowym Konkursie Filmów Dokumentalnych – Złota Panda w Sichuan, Chiny, lipiec 2012 c. Grand Prix na 20. Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmów Górskich w Popradzie, Czechy, pa ździernik 2012

III. „ARGENTY ŃSKA LEKCJA” (Dok1) re ż. Wojciech Staro ń a. Grand Prix Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Dokumentalnych DocuDays UA w Kijowie, marzec 2012 b. Wyró żnienie Specjalne w kategorii „dokument” w konkursie 55. Międzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych New York Festivals, kwiecie ń 2012 c. Grand Prix Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Dokumentalnych „Let’s CEE” w Wiedniu, maj/czerwiec 2012 d. Nagroda dla najlepszego średniometra żowego filmu dokumentalnego na Mi ędzynarodowym Festiwalu Filmów Dokumentalnych w Montrealu, listopad 2012 e. Grand Prix Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Dokumentalnych „Detour” w Padwie, Włochy, pa ździernik 2012

IV. „WIERA GRAN” (Dok2) re ż. Maria Zmarz - Koczanowicz a. Nominacja do nagrody Prix Europa w kategorii „dokument” w konkursie 25. Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmów Telewizyjnych Prix Europa, pa ździernik 2012

V. „UWIKŁANI ” (Dok2) reż. Lidia Duda a. Nominacja do Nagrody Złote Oko na Mi ędzynarodowych Targach Filmów Dokumentalnych w Jihlavie, Czechy, pa ździernik 2012

Animacja:

I. „12 MIESI ĘCY” (Film1) re ż. Zbigniew Kotecki a. Wyró żnienie dla filmu animowanego w konkursie 21. Mi ędzynarodowego Festiwalu Filmowego „Złoty Rycerz”, Omsk, Rosja, maj 2012

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 79 z 98

Zał ącznik nr 7

Przykłady audycji o charakterze edukacyjnym z ró żnych dziedzin w programach ogólnych:

Edukacja historyczna: Było nie min ęło – cykl o tematyce historyczno-eksploracyjnej. Walka bez broni – film o roli, jak ą podczas II wojny odegrało Biuro Informacji i Propagandy Komendy Głównej SZP - ZWZ – AK (i jego szczeble terenowe), którego członkowie znakomicie rozumieli wag ę oddziaływania na psychik ę własnego społecze ństwa oraz na morale wroga. Zej ść na ziemi ę – film przedstawia dokumenty i sytuacje zupełnie nieznane do tej pory, a dotycz ące historii Warszawy w czasie II wojny światowej, a zwłaszcza Powstania Warszawskiego. Pokazane przy pomocy najnowszej techniki cyfrowej pozwalaj ą na nowy typ narracji filmowej relacjonuj ącej ten dramatyczny czas. Katy ń – Ludobójstwo i propaganda - film, w którym po raz pierwszy zgromadzono materiały filmowe dost ępne nie tylko w archiwach polskich, rosyjskich i niemieckich, ale równie ż w archiwach brytyjskich i ameryka ńskich. Zwyczajny marzec – film dokumentalny po świ ęcony wydarzeniom marcowym 1968 roku w Polsce, przypomina widzom historyczne fakty, a przede wszystkim, skłania do zastanowienia nad tym, co naprawd ę wydarzyło si ę wtedy w naszym kraju. Wielu ń – Polska Guernica - w filmie kulisy nalotu na Wielu ń 1 wrze śnia 1939 r. Kazimierz Pułaski – bohater dwóch narodów – Kazimierz Pułaski lepiej jest znany w Stanach Zjednoczonych ani żeli w Polsce. Znany jest Amerykanom jako twórca kawalerii, ale przecie ż Pułaski jest tak że polskim bohaterem, jednym z najwa żniejszych dowódców Konfederacji Barskiej. Generał Sikorski – mąż stanu i dowódca – w filmie przedstawiono sylwetk ę gen. Władysława Sikorskiego pod k ątem dwóch głównych sfer jego działalno ści politycznej i wojskowej. Czy świat oszalał, Świat bez fikcji – cykle programowe podejmuj ące problemy społeczno- polityczne, informuj ące i pomagaj ące zrozumie ć zjawiska zachodz ące we współczesnym świecie, najnowszej historii. Moja misja – Jan Karski - losy legendarnego kuriera AK profesora Jana Karskiego, mieszkaj ącego od 1946 roku w Waszyngtonie.

Edukacja geograficzna, przyrodnicza i ekologiczna: Klimaty i smaki – magazyn poradnikowy dla osób zainteresowanych agroturystyk ą, pokazuj ący jak promowa ć swój region. Nie ma jak Polska – cykl programów prezentuj ących niezwykłe, najpi ękniejsze miejsca w Polsce. Las bli żej nas – seria programów przybli żaj ąca widzom najcenniejsze tereny le śne Polski. Gdzie przyszło ść przeszło ści czapkuje – cykl po świ ęcony korzeniom polskiej kultury i tradycji ludowej. W ątki dawnych wierze ń i zwyczajów s ą powi ązane ze współczesnymi problemami ochrony środowiska i troski o przyrod ę. Rodzinne ogl ądanie, Miesi ąc z National Geographic – cykle podejmuj ące wiele interesuj ących tematów z dziedziny przyrody, historii i geografii. Rok w ogrodzie – magazyn poradnikowy dla miło śników działek, ogrodów i balkonów. Informacje na temat uprawy warzyw, owoców i kwiatów. Wajrak na tropie – znany miło śnik i obserwator przyrody na trasie swoich w ędrówek odkrywa małe i du że tajemnice mieszka ńców lasu. Zwierz ęta świata – cykl filmów przyrodniczych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 80 z 98 Saga prastarej puszczy – autorska seria fabularyzowanych opowie ści przyrodniczych autorstwa Bo żeny i Jana Walencików. Przyroda traktowana jest w nim nie przedmiotowo lecz podmiotowo, a ka żdy z filmów opowiada o losach jednego, konkretnego osobnika ze świata zwierz ąt, zamieszkuj ących ostatni ą ju ż z pierwotnych puszcz Europy – Puszcz ę Białowiesk ą. Ostoja – cykl przyrodniczy prezentuj ący fachowe spojrzenie na polsk ą tradycj ę, w którym przyroda przedstawiana jest jako źródło kultury, j ęzyka i obyczaju. Sto tysi ęcy bocianów – program pokazuj ący polsk ą przyrod ę, prezentuj ący jej ró żnorodno ść i bogactwo, jednocześnie promuj ący i inicjuj ący konkretne działania dla jej ochrony. Bliskie i gro źne spotkania Steve’a – rodzinny, przyrodniczy serial dokumentalny, kierowany głównie do dzieci i młodego widza. Steve Backshall prezenter telewizyjny i przyrodnik - podró żuje przez sze ść kontynentów, przemierzaj ąc lasy, pustynie, moczary i morza w poszukiwaniu 60 najgro źniejszych zwierz ąt świata. W cieniu dinozaurów – serial dokumentalny po świ ęcony dinozaurom i ssakom. Wojciech Cejrowski, boso przez świat – filmowa gaw ęda pełna dygresji i żartów, urozmaicona rozmowami z miejscow ą ludno ści ą, prezentacj ą kultury ludowej i ciekawostek. BBC w Jedynce, Natura w Jedynce – cykle prezentuj ące serie przyrodnicze. Wszech świat, który znamy – seria popularnonaukowa, w której eksperci próbuj ą zgł ębi ć tajemnice Wszech świata. W swoich analizach si ęgaj ą do dokona ń naszych praprzodków, którzy na podstawie obserwacji ksi ęż yca oraz konstelacji gwiazd, dokonywali najwi ększych odkry ć, stanowi ących fundament nowoczesnej cywilizacji. Apetyt na EURO-pę – cykl programów informuj ących o nowych decyzjach Komisji Europejskiej oraz Parlamentu Europejskiego, zajmuje si ę równie ż problemem ochrony środowiska na terenach wiejskich. Magazyn rolniczy – audycja adresowana nie tylko do tych, którzy s ą w bezpo średni sposób zwi ązani z prac ą w rolnictwie i mieszkaj ą na wsi, poruszaj ąca takie tematy jak, np. czym ró żni si ę produkcja ekologicznej żywno ści od konwencjonalnej, jak produkuje si ę w ędliny, sery soki, przetwory, edukuj ąca widza, tłumacz ąca mechanizmy tworzenia produktów - poczynaj ąc od uprawy na polu a sko ńczywszy na finalnym produkcie. Zabawy z Lippy and Messy. Recycling – Lippy i Messy prowadz ą zabaw ę w sortowanie śmieci, dzieci poznaj ą nazwy przedmiotów wykonanych z ró żnych surowców, a nast ępnie sortuj ą zgodnie z zasadami podziału surowców wtórnych. Polska według Kreta – cykl programów prowadzony przez znanego dziennikarza i podró żnika, Jarosława Kreta. Prowadz ący wraz z ekip ą je ździ po Polsce, by przybli żyć widzom atrakcje turystyczne naszego kraju. Światowiec – cykl programów podró żniczych. Dzika Polska – cykl dokumentalny, pokazuj ący świat dzikich zwierz ąt, przyrody oraz ludzi, którzy j ą chroni ą. Obcy - gatunki inwazyjne w Polsce – cykl dokumentalny ukazuj ący świat ukryty pod powierzchni ą wody.

Nauki przyrodnicze i ścisłe: Jak to działa? – cykl popularnonaukowy, w którym na przykładzie urz ądze ń codziennego użytku wyja śniane s ą podstawowe prawa fizyki rz ądz ące zjawiskami w otaczaj ącym nas świecie. Nasza planeta – cykl dokumentalnych filmów popularnonaukowych, których celem jest przedstawienie futurystycznej wizji świata na podstawie prognozowanych kierunków rozwoju technologii zwi ązanych z tym zmian w środowisku naturalnym. Era wynalazków – program popularnonaukowy prezentuj ący polskich naukowców i wynalazców, których praca od setek lat ma swoje odbicie na arenie mi ędzynarodowej. Czy wiecie, że... – cykl popularnonaukowy maj ący na celu wykaza ć jaki jest zwi ązek nauki z codziennym życiem. Prowadz ący s ą ekspertami technologiami. Dzi ęki ich poszukiwaniom odrywane s ą prawdy o niezwykłych zjawiskach w zwyczajnym świecie.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 81 z 98 Dlaczego? Po co? Jak? – program popularnonaukowy dla wszystkich ciekawych świata młodych widzów, w którym mo żna si ę przekona ć, że na najłatwiejsze pytania czasem bardzo trudno odpowiedzieć.

Edukacja prozdrowotna: Zdrowo z Jedynk ą – cykl programów o zdrowiu i zdrowym stylu życia nie tylko nas samych, ale tak że naszych najbli ższych, ze szczególn ą koncentracj ą na promocji zdrowia w wielopokoleniowej rodzinie (np. choroba Alzheimera, zawał serca, otyło ść ). Celownik – magazyn reporterski poruszaj ący zró żnicowan ą tematyk ę, równie ż prozdrowotn ą (np. przełom w walce ze zło śliwym, nieuleczalnym nowotworem, polska, nowatorska szczepionka odkryciem na mi ędzynarodow ą skal ę; refundacja leków). Operacja życie – cykl dokumentalny, codzienny dy żur w siedzibie Poltransplantu w Warszawie, gdzie koordynator ds. transplantacji przyjmuje zgłoszenie o potencjalnym dawcy. Rozpoczyna si ę standardowa procedura stwierdzenia mo żliwo ści przygotowania i pobrania narz ądów od osoby zmarłej. Ludzkie ciało. Do granic mo żliwo ści – seria dokumentalna o tajemnicach ludzkiego ciała: do czego jest zdolne w normalnym życiu, do czego w sytuacjach kryzysowych, czego nauczyło si ę podczas ewolucji. Pi ęć minut dla zdrowia – cykl felietonów i informacji, które mog ą mie ć wpływ na postrzeganie czym jest zdrowie, jak o nie dba ć, by nie zachorowa ć, a tak że, jakie mog ą by ć pierwsze objawy gro źnych chorób. Śmietnik w mojej głowie – cykl krótkich reporta ży w zabawny sposób opowiadaj ących o funkcjonuj ących w społecze ństwie stereotypach, wpływaj ących na jako ść dokonywanych wyborów zdrowotnych. Aktywni 50+ – magazyn przeznaczony głównie dla tej grupy wiekowej widzów informuj ący i promuj ący zdrowy styl życia. Alchemia zdrowia i urody – magazyn prozdrowotny. Sztuka życia – promocja zdrowego stylu życia.

Programy edukacyjne dla dzieci i młodzie ży Budzik – cykl dla przedszkolaków. Uczy i bawi. Poprzez ró żne ciekawe zabawy pod okiem opiekuna mali widzowie poszerzaj ą swoj ą wiedz ę na rozmaite tematy. Psotne koty Ruda i Budzik, skrzat Piksel oraz Mysz komputerowa i Wirus przedstawiaj ą dzieciom w atmosferze humoru i zabawy wiele ciekawych zjawisk. Piosenki Pana Tenorka – piosenki z programu dla dzieci „Budzik’. Domisie , Domisiowe Bajki – cykl adresowany do dzieci w wieku przedszkolnym. Zabawne zdarzenia, które przytrafiaj ą si ę bohaterom programu, s ą pretekstem do uczenia dzieci zasad wła ściwego post ępowania i zachowania, współdziałania w grupie, altruizmu, ale tak że samodzielno ści, szczero ści, otwarto ści na innych. Jedynkowe Przedszkole – cykliczna audycja dla dzieci w wieku przedszkolnym. Stwarza mo żliwo ści widzenia i odkrywania przez dzieci wszystkiego co je otacza, umo żliwia poznawanie świata obrazów, d źwi ęków, liczb i literek. Lippy and Messy - Go! Go! Go! – fabularna podró ż dla najmłodszych widzów w świat języka angielskiego. Bohaterowie programu Lippy i Messy oraz Czarodziej poprzez wspóln ą zabaw ę zach ęcą dzieci i rodziców do przyswajania i powtarzania całych zwrotów, które towarzysz ą nam w życiu codziennym. Dodatkowym elementem wspomagaj ącym zabaw ę są wesołe piosenki, które otwieraj ą świat magii i tajemnicy j ęzyka obcego Zabawy z Lippy & Messy – cykl programów dla najmłodszych widzów, po świ ęcony nauce języka angielskiego poprzez działania teatralne, plastyczne, muzyczne i ruchowe, przeprowadzane w naturalnym środowisku dziecka: w przedszkolu, na placu zabaw, w parku. W programie bior ą udział dzieci. Moliki ksi ąż kowe – cykl programów, maj ący na celu rozbudzenie w dzieciach ch ęci do czytania ksi ąż ek.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 82 z 98 Mysia Klinika i Doktorek Humorek – cykl programów dla dzieci realizowany poza studiem, łącz ący plan żywy z animacj ą, który w sposób zabawny i jednocze śnie powa żny wprowadza najmłodszych w świat medycyny. Odkrywa tajemnice ciała, zdrowia, ale tak że rozszyfrowuje niezrozumiałe, gro źnie brzmi ące terminy medyczne. Kuchcikowo - gotowanie na ekranie – magazyn dla dzieci, w którym kilkuosobowa grupka dzieci w wieku 3 - 10 lat pod okiem prowadz ącej „Cioteczki Palce Liza ć” przygotowuje proste i bezpieczne do samodzielnego wykonania potrawy; dzieci poznaj ą tajniki sztuki nakrywania do stołu i zasady kulturalnego zachowania. Przez pryzmat kuchni i obyczajów kulinarnych dzieci poznaj ą tak że ró żne regiony Polski i inne kraje. Była sobie Ziemia – serial animowany z cyklu znakomitych, edukacyjnych serii wymy ślonych i zrealizowanych przez Alberta Brille, tym razem przedstawiaj ąca młodym widzom nasz ą planet ę. W jakim kierunku zmierza rozwój ludzkich domów oraz współczesnych metropolii. Jak mierzy ć si ę z problemem komunikacji miejskiej czy przemysłu i zwi ązanych z nimi zanieczyszcze ń, jak wykorzystywa ć powtórnie materiały budowlane, jak ogranicza ć zu życie pr ądu czy wody. A jakie jeszcze nowoczesne rozwi ązania czekaj ą nas w przyszło ści? Było sobie życie – serial animowany dla dzieci o człowieku. I kudłate i łaciate – bohaterami programu s ą Hipopotamica Hipcia, Zaj ączek - Zyzio i Wydra Felicja. Zwierzaki s ą wielkim przyjaciółmi, o bardzo ró żnych charakterach; zapoznaj ą dzieci z ró żnymi miejscami i środowiskami, w których żyj ą zwierz ęta. Muzyka rozwija – cykl programów o charakterze edukacyjno - rozrywkowym, realizowany z udziałem dzieci ęcej widowni. Celem serii jest zach ęcenie rodziców i dzieci do zabawy w muzyk ę; u świadomienie im, że instrument muzyczny nie musi by ć narz ędziem ci ęż kiej pracy, ale w przypadku niektórych z nich do ść łatwym w obsłudze przedmiotem. Seria ma tak że oswoi ć widzów z muzyk ą jako ogólnie dost ępn ą form ą aktywno ści. Rodzinka Dinka – wakacyjny magazyn o charakterze edukacyjno - rozrywkowym dla najmłodszych, a wła ściwie dla całej rodziny na wakacjach. Narratorem zdarze ń i okazj ą do żartów jest animowany dinozaur Jura ś. WIRTUL@NDIA – magazyn – pi ękna wirtualna bajka. Nie ma tu zbyt wielu odno śników do świata rzeczywistego, a rzecz cała dzieje si ę w wirtualnej krainie osadzonej w rozległej pami ęci Superkomputera. Akcja rozgrywa si ę w bli żej nieokre ślonym czasie – równie dobrze dzia ć si ę mo że teraz, jak i w niedalekiej przyszło ści, co niew ątpliwie wpływa na uniwersalno ść przekazu. Mimo to, w ątki, na których osnute s ą kolejne odcinki czerpi ą zarówno ze światowej beletrystyki, jak i historii wynalazków. Poziom 2.0 – magazyn dla młodzie ży – w ci ągu 50 minut pokazuje najciekawsze projekty realizowane przez młodych ludzi w swoim środowisku, świecie funkcjonuj ącym na styku realu i wirtualu. Podpowiada sk ąd wzi ąć pieni ądze na realizacj ę nowych pomysłów, pokazuje krok po kroku co zrobi ć, żeby świat wokół nabrał bardziej ró żnorodnych kolorów. Jeden dzie ń z życia – cykl krótkich programów przybli żaj ący młodemu widzowi wszelkie formy nowych mediów. Jest poł ączeniem reporta żu z programem poradnikowym. Ka żdy z odcinków po świecony jest jednej postaci. Bohaterami s ą młodzi ludzie, którzy prac ę zawodow ą traktuj ą jako pasj ę. LOL:-) - to cotygodniowy magazyn dla młodszych i starszych, domatorów i maniaków ruchu. Dozwolony jedynie dla ciekawych świata, zainteresowanych najnowszymi technologiami i spragnionych nowinek naukowych. Lol otwiera oczy na świat, penetruje wirtualn ą rzeczywisto ść !

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 83 z 98

Zał ącznik nr 8

Przykłady audycji, w których poruszane były problemy zwi ązane z poprawno ści ą i bogactwem j ęzyka:

TVP Bydgoszcz Po oklaskach – magazyn, w którym omawiane były najwa żniejsze wydarzenia kulturalne regionu. W kilku wydaniach popularyzowano j ęzyk polski. Magazyn w ąbrzeski – comiesi ęczny magazyn popularyzuj ący j ęzyk polski, a w programie m.in. przedstawiono sylwetk ę w ąbrzeskiej poetki, autorki tekstów piosenek Aleksandry Baci ńskiej, zaprezentowano spotkanie z autork ą Iren ą Szymion, która opowiadała histori ę spisaną „Pod trzcinowym dachem w Stanisławicach”. Tu kultura – magazyn prezentował wydarzenia życia kulturalnego, w tym tematy dotycz ące czytelnictwa, były to m.in. rozmowa z pisarzem Stefanem Chwinem o jego ksi ąż kach, o tym gdzie szuka inspiracji i jak zmienia obraz na słowo, z literaturoznawc ą dyskutowano na temat roku Bolesława Prusa, a dyrektorami Biblioteki Narodowej oraz Narodowego Centrum Kultury - co zrobi ć, aby Polacy ch ętniej si ęgali po ksi ąż ki oraz jak ą ksi ąż kę warto zabra ć na wakacje. Przybyszewski – prawda i mity – opowie ść o Stanisławie Przybyszewskim – pisarzu, piewcy Młodej Polski, który urodził si ę i pochowany został na Kujawach. Anieliny – siódma rano, Marzyciel – bohaterem reporta żu był Grzegorz Str ęk ze Strzelna – bajkopisarz. Uwa żam si ę za Bydgoszczanina – portret Adama Grzymały Siedleckiego – literata, dramaturga, współtwórcy Teatru Polskiego w Bydgoszczy. Rozmowa z Januszem Głowackim – rozmowa z pisarzem i scenarzyst ą, który przyjechał do Bydgoszczy z Nowego Jorku na premier ę swojej sztuki „Czwarta siostra” w Teatrze Polskim. Rozmowa dotyczyła życia zawodowego pisarza.

TVP Gda ńsk Nagroda Literacka Gdynia 2012 – Gala – relacja z uroczystego wr ęczenia nagrody za najlepsz ą ksi ąż kę z dziedziny poezji, prozy i eseistyki oraz kategorii specjalnej „Nagroda osobna”. Literaturomanie – reporta ż z 5. Festiwalu Literaturomanie poprzedzaj ącego rozstrzygni ęcie 7. edycji Nagrody Literackiej Gdynia. To jedno z najwa żniejszych ogólnopolskich samorz ądowych wyró żnie ń przyznawanych w trzech kategoriach: prozy, poezji i eseistyki. Poka ż j ęzyk, czyli debata o stanie polszczyzny na Pomorzu – 4-odcinkowa audycja edukacyjna w formie debaty. Celem jej było kształtowanie świadomej i odpowiedzialnej postawy mieszka ńców Pomorza wobec polszczyzny.

TVP Katowice Dyktando 2012 – ogólnopolskie dyktando odbyło si ę 21 pa ździernika w Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek. Około 1000 osób pisało tekst przygotowany przez prof. dra hab. Andrzeja Markowskiego. Mariacka czyta – relacja z wydarzenia kulturalnego odbywaj ącego si ę w Katowicach na ulicy Mariackiej. Znani dziennikarze, muzycy, aktorzy i inne osobisto ści czytały najsłynniejsze dzieła literackie. Mówi ę i godom – dwa reporta że z udziałem ludzi, którzy do dzi ś ch ętnie mówi ą gwar ą śląsk ą, mimo, że na co dzie ń posługuj ą si ę płynn ą, poprawn ą polszczyzn ą. Program pełnił rol ę popularyzacji, nieco ju ż zanikaj ącego „j ęzyka” rdzennych mieszka ńców Śląska.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 84 z 98 TVP Lublin Ksi ąż ki do dotykania – reporta ż o tworzeniu niezwykłych ksi ąż ek, dzi ęki którym dzieci niewidome i słabo widz ące maj ą mo żliwo ść poznania – głownie przez dotyk – świata bajek. TVP Łód ź Na antenie TVP Łód ź tematyka upowszechniania wiedzy o j ęzyku polskim uwzgl ędniana była okazjonalnie w ró żnych programach, m.in. w: Twoje Popołudnie z Telewizj ą Łód ź – program go ścił organizatorów Salonu Ciekawej Ksi ąż ki, zapowiadał kolejn ą edycj ę Rymoliryktanda, prezentował najciekawsze wydawnictwa ksi ąż kowe. Łódzkich Wiadomo ściach Dnia – relacje reporterskie z takich wydarze ń jak Salon Ciekawej Ksi ąż ki czy Rymoliryktando, prezentacja laureatów konkursów zwi ązanych z wiedz ą o j ęzyku polskim.

TVP Pozna ń Telewizja pozna ńska w swoim codziennym programie informacyjnym Teleskop emitowała newsy, które poruszały zagadnienia dotycz ące upowszechniania wiedzy o j ęzyku polskim: - Dzie ń J ęzyka Ojczystego, - religijne dyktando. - kurnik a nie Kórnik – Prima aprilis.

TVP Rzeszów Aktualno ści – codzienny program informacyjny, w którym znalazły si ę felietony na temat: - Ucz ą si ę polskiego – We Lwowie przybywa zainteresowanych nauk ą j ęzyka polskiego. Lekcje zorganizowali franciszkanie przy ko ściele Św. Antoniego, którzy prowadzili sobotnio- niedzieln ą szkółk ę, - Boom na polski – prawdziwe obl ęż enie prze żywaj ą szkoły z polskim j ęzykiem wykładowym na Ukrainie, - Ucz ą si ę polskiego – dla studentów z Ukrainy i Białorusi j ęzyk polski, tak samo jak angielski jest przepustk ą do Europy. Grup ę młodzie ży z Grodna i Czerniowiec, zafascynowan ą polsk ą kultur ą, zaprosiła na praktyczn ą nauk ę j ęzyka polskiego Pa ństwowa Wy ższa Szkoła Wschodnioeuropejska w Przemy ślu.

TVP Szczecin Pucuł i Grzechu – animowany cykl promował poprawn ą polszczyzn ę. W ka żdym odcinku przedstawiano konkretny bł ąd j ęzykowy, poprawn ą form ę i krótkie, zabawne wyja śnienie – na czym ów bł ąd polegał. Wojna o słowa – cykl felietonów o współczesnym j ęzyku polskim. W krótkich formach omawiane były nadu życia słów i bł ędne ich ł ączenie. Z pomoc ą j ęzykoznawcy wyja śniane były popełniane bł ędy.

TVP Warszawa Telewizyjny Kurier Warszawski – codzienny regionalny serwis informacyjny, w którym pokazano m.in.: felieton relacjonuj ący dyktando urz ędnicze. Dyktando zorganizowane zostało w ramach przygotowa ń do Pierwszego Kongresu J ęzyka Urz ędowego. W felietonie wypowiadał si ę j ęzykoznawca prof. Andrzej Markowski.

TVP Wrocław Ojczyzna, polszczyzna – program prowadzony w formie wykładu, podczas którego prof. Jan Miodek rozwa żał zagadnienia dotycz ące poprawnej polszczyzny. Słownik polsko@polski – program prowadzony w formie wywiadu w cało ści po świ ęcony kulturze j ęzyka polskiego. Za pomoc ą skype Polacy mieszkaj ący za granic ą ł ączyli si ę z prof. Janem Miodkiem i rozmawiali o swoich w ątpliwo ściach j ęzykowych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 85 z 98

Zał ącznik nr 9

Przykłady audycji regionalnych, w których poruszane były problemy mniejszo ści narodowych i etnicznych:

TVP Białystok Tydzie ń Białoruski – magazyn informacyjno - publicystyczny adresowany do mniejszo ści białoruskiej, podejmuj ący problematyk ę życia społecznego i kulturalnego Białorusinów zamieszkuj ących województwo podlaskie oraz problematyk ę sytuacji społeczno – politycznej na Białorusi, nadawany w j ęzyku białoruskim z polskimi napisami. Przegl ąd Ukrai ński – magazyn informacyjno-publicystyczny adresowany do mniejszo ści ukrai ńskiej, podejmuj ący problematyk ę życia społecznego i kulturalnego Ukrai ńców zamieszkuj ących województwo podlaskie, nadawany w j ęzyku ukrai ńskim z polskimi napisami. Panorama Litewska – program adresowany do mniejszo ści litewskiej, podejmuj ący problematyk ę życia społecznego i kulturalnego Litwinów zamieszkujących województwo podlaskie, nadawany w j ęzyku litewskim z polskimi napisami. My Romowie – magazyn adresowany do mniejszo ści romskiej, podejmuj ący problematyk ę życia społecznego i kulturalnego Romów zamieszkuj ących województwo podlaskie, nadawany w j ęzyku polskim. Tatarskie wie ści – magazyn skierowany do mniejszo ści tatarskiej, podejmuj ący problematyk ę życia społecznego i kulturalnego Tatarów zamieszkuj ących województwo podlaskie, nadawany w j ęzyku polskim. Rosyjski Ekspres – magazyn adresowany do mniejszo ści rosyjskiej, podejmuj ący problematyk ę życia społecznego i kulturalnego Rosjan zamieszkuj ących województwo podlaskie nadawany w j ęzyku rosyjskim z polskimi napisami. Basowiszcza'2012 – relacja z corocznego zjazdu młodzie ży białoruskiej na Festiwalu Muzyki Młodej Białorusi „Basowiszcza”, organizowanym w Gródku na Podlasiu. Na Iwana na Kupała – relacja z imprezy folklorystycznej, odbywaj ącej si ę nad Zalewem Bachmaty w Dubiczach Cerkiewnych na Podlasiu. W ramach widowiska prezentowały si ę zespoły folklorystyczne z Podlasia i Ukrainy, wykonuj ące ukrai ńskie pieśni tradycyjne i współczesne. Vidovdan – relacja z koncertu zespołów serbskich, jaki miał miejsce w Operze i Filharmonii Podlaskiej w Białymstoku.

TVP Bydgoszcz Tematyka mniejszo ści narodowych i grup etnicznych uwzgl ędniana była okazjonalnie w programie informacyjnym Zbli żenia. Taki pejza ż – materiał przedstawiał warunki życia Polaków na wsiach na terenie Wile ńszczyzny i w Wilnie. Po oklaskach – magazyn, w którym zaprezentowano wystaw ę judaików w Muzeum im. J. Kasprowicza w Inowrocławiu. Ekspozycja ukazywała wiar ę i codzienne życie Żydów.

TVP Gda ńsk Tede jo – dwuj ęzyczny magazyn cykliczny skierowany do Kaszubów, podejmuj ący szeroko rozumian ą tematyk ę życia społeczno ści kaszubskiej: kultur ę, j ęzyk, gospodark ę i obyczaje.

TVP Gorzów Wielkopolski W ramach codziennego programu informacyjnego Informacje Lubuskie emitowane były newsy o mniejszo ściach narodowych i etnicznych, m.in. sp ędzaj ących Świ ęta Wielkanocne oraz Świ ęta Bo żego Narodzenia.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 86 z 98 Koncert Wigilia Narodów – koncert emitowany w grudniu, w którym mniejszo ści narodowe i etniczne zaprezentowały tradycje stołów wigilijnych, a zespoły wokalne i taneczne wykonywały kol ędy w swoich j ęzykach narodowych. Telepopołudnie – kultura i rozrywka – magazyn nadawany na żywo, w audycji rozmowy z zaproszonymi go ść mi o kulturze mniejszo ści narodowych, przedstawicieli innych narodów i ró żnych wyzna ń. W programie go ścili Cyganie, Żydzi. Audycja o mniejszo ściach i dla mniejszo ści narodowych i etnicznych nadawana w j ęzyku polskim, równie ż kierowana do widzów, którzy chc ą pozna ć zwyczaje i tradycje innych narodowo ści.

TVP Katowice Schlesien Journal – magazyn cykliczny adresowany do mniejszo ści niemieckiej na Śląsku, w którym przedstawiane i komentowane były aktualne wydarzenia społeczne, polityczne, gospodarcze i kulturalne dotycz ące niemieckiej mniejszo ści. Program emitowany w j ęzyku niemieckim i polskim.

TVP Kielce Bo byłem przybyszem – program adresowany do uchod źców w Polsce. Bohaterami kolejnych odcinków byli obcokrajowcy mieszkaj ący w regionie. Program był realizowany w ramach kampanii społecznej „Bo byłem przybyszem…” prowadzonej przez Centrum Wolontariatu w Lublinie.

TVP Lublin Rozmówki Wschodniograniczne – magazyn realizowany wspólnie przez dziennikarzy polskich i ukrai ńskich. Tematem przewodnim odcinka były obchody Świ ąt Bo żego Narodzenia w Polsce, na Ukrainie i Białorusi, zwyczaje, podobie ństwa, ró żnice, ciekawostki. Potrzeba powrotu – reporta ż był prób ą uchwycenia na gor ąco dwóch bardzo ró żnych środowisk, które wi ąż e potrzeba przywracania pami ęci o wspólnej przeszło ści. Reporterska opowie ść o spotkaniu dwóch grup, które na co dzie ń, niezale żnie a coraz cz ęś ciej wspólnie rekonstruuj ą i kultywuj ą pami ęć polsko-żydowskiego Lublina.

W audycjach informacyjnych i publicystycznych: Panorama Lubelska, Go ść Panoramy , Zobacz co słycha ć pojawiały si ę systematycznie materiały po świ ęcone: • wydarzeniom w cerkwi prawosławnej, • mi ędzynarodowym konferencjom, • współpracy przygranicznej w dziedzinie gospodarki, kultury i nauki, • sytuacji uchod źców, • wielokulturowo ści regionu lubelskiego w okresie mi ędzywojennym, • relacjom ze spotka ń folklorystycznych.

TVP Łód ź Na antenie TVP Łód ź tematyka mniejszo ści narodowych i grup etnicznych prezentowana była w ró żnych programach, m.in.: Twoje Popołudnie z Telewizj ą Łód ź – program go ścił osoby zajmuj ące si ę uchod źcami przebywaj ącymi na terenie województwa i prezentował filmy przybli żaj ące ich losy i obecn ą sytuacj ę. Kronika Towarzyska – jedno z wyda ń programu zostało zrealizowane podczas Wieczoru Cyga ńskiego w skansenie w Nagawkach. Łódzkie Wiadomo ści Dnia prezentowały systematycznie materiały po świ ęcone: • wydarzeniom w gminie żydowskiej, • wydarzeniom w cerkwi prawosławnej, • odwołuj ące si ę do historii Litzmannstadt Getto, • sytuacji uchod źców, • wielokulturowo ści Łodzi i miast regionu w okresie przedwojennym, • spotkaniom i festiwalom folklorystycznym.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 87 z 98 TVP Olsztyn Ukrai ńskie Wie ści – program pokazywał codzienne życie społeczno ści ukrai ńskiej na Warmii i Mazurach – tradycje, zwyczaje, szkolnictwo, działalno ść kulturaln ą. Przedstawiał koncerty, festiwale, akcje społeczne, a tak że informował o wydarzeniach na Ukrainie i współpracy regionalnej.

TVP Opole Schlesien Journal – magazyn adresowany do mniejszo ści niemieckiej na Śląsku, w którym przedstawiane i komentowane były aktualne wydarzenia społeczne, polityczne, gospodarcze i kulturalne dotycz ące niemieckiej mniejszo ści, emitowany w j ęzyku niemieckim.

Hranice do Koran – magazyn polsko-czeski, realizowany przy współpracy Czeskiej Telewizji. Prezentował zagadnienia z wielu dziedzin: polityki, kultury, nauki, spraw społecznych, ekonomii i współpracy przygranicznej. Tematyka mniejszo ści narodowych i grup etnicznych uwzgl ędniana była tak że okazjonalnie w programie informacyjnym Kurier Opolski , przykładowe felietony i tematy: - Ły żwy – młodzie ż z Miniejszo ści Niemieckiej zaprasza na wielkie ślizganie, - Karta j ęzyków – dyskusja w sprawie Europejskiej Karty J ęzyków Regionalnych i Mniejszo ściowych, - Mniejszo ści – Mniejszo ść Niemiecka w Europie poznaje siebie, - Mniejszo ść Niemiecka – IV Festiwal Kultury Mniejszo ści Niemieckiej, - Po śląsku – Rada Górno śląska chce by lekcje śląskiego wprowadzi ć do szkoły, - Fundacja – Fundacja Rozwoju Śląska oraz Wspierania Inicjatyw Lokalnych istnieje ju ż 20 lat, - Niemcy – Republika Federalnych Niemiec wzywa swych obywateli do odebrania dowodów, - Jarmark – Zwi ązek Młodzie ży Mniejszo ści Niemieckiej zorganizował Jarmark Bo żonarodzeniowy, - Współpraca – XVII seminarium śląskie po świ ęcone polsko-niemieckim problemom edukacji w regionie, - Ślązacy – Ślązacy i Kaszubi walcz ą o uznanie ich za mniejszo ść etniczn ą, - Ślązacy – Manifest osób z Opolskiego środowiska Patriotycznego przed S ądem Okr ęgowym w Opolu przeciwko legalno ści Stowarzyszenia Osób Narodowo ści Śląskiej.

TVP Pozna ń Telewizja pozna ńska w swoim codziennym programie informacyjnym Teleskop emitowała newsy, które poruszały zagadnienia dotycz ące mniejszo ści narodowych: - Romowie, - Będą przeprosiny Roma, - Solidarno ść z rodakiem na Litwie, - Ormianie - nabo żeństwo celebruje ojciec D żad żad, - Wierszyna Polska wie ś na Syberii.

TVP Rzeszów Na antenie ukazały si ę Or ędzia świ ąteczne – bo żonarodzeniowe oraz wielkanocne wygłaszane w oryginalnych j ęzykach z polskimi napisami: - Or ędzie bo żonarodzeniowe i wielkanocne abp. Jana Martyniaka metropolity przemysko – warszawskiego Ko ścioła greckokatolickiego, - Or ędzie bo żonarodzeniowe i wielkanocne ks. Jana Felenczaka – dziekana prawosławnego dekanatu sanockiego.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 88 z 98 TVP Szczecin Pomerania Ethnica – magazyn prezentował mniejszo ści narodowe Pomorza Zachodniego, ich zwyczaje, obrz ędy oraz problemy społeczne z jakimi borykaj ą si ę w życiu codziennym. Audycja emitowana w j ęzyku polskim. XXVII Festiwal Kultury Ukrai ńskiej – relacja z Festiwalu Ukrai ńskich Zespołów Dzieci ęcych, jednej z najwi ększych imprez organizowanych w Polsce przez mniejszo ści narodowe. Celem festiwalu było podtrzymywanie oraz propagowanie kultury ukrai ńskiej, umacnianie dobros ąsiedzkich postaw społecze ństwa otwartego na odmienno ści kulturowe, a tak że promowanie regionu i jego wielokulturowo ści Wydarzenia festiwalowe zwi ązane były z rocznic ą niepodległo ści Ukrainy. Jestem Romem – reporta ż o Gerardzie Linderze, młodym mistrzu kick-boxingu w Andrychowie, który ma polsk ą żon ę i kilkoro dzieci. Mieszanemu mał żeństwu udało si ę przekroczy ć stereotyp społeczny i tabu obecne w kulturze Romów, nie pozwalaj ące ł ączy ć si ę z osobami z innych nacji. Obywatelska młodzie ż – relacja z Konwentu Współpracy Samorz ądowej Polska - Ukraina oraz projektu wymiany i szkolenia młodzie ży ukrai ńskiej i polskiej z zakresu wolontariatu, działalno ści organizacji pozarz ądowych, zasad funkcjonowania samorz ądów lokalnych. Mikołajki wielokulturowe – felieton opowiadaj ący o wielokulturowych świ ętach Bo żego Narodzenia obchodzonych przez mieszka ńców gminy Trzebiatów. Poza Polakami mieszkaj ą tam równie ż mniejszo ści ukrai ńskie, niemieckie oraz romskie. Płomie ń jedno ści czyli Wieczór czterech świec – relacja z odbywaj ącego si ę w Trzebiatowie, niezwykłego spotkania wiernych czterech wyzna ń: katolików, grekokatolików, ewangelików i prawosławnych. Spotkanie po świ ęcone historii, kulturze i tradycji czterech wyzna ń. Pie śni wielkanocne w Letninie – historia zespołu Kresowianka. Pie śni wielkanocne, obrz ędowe zwi ązane z por ą roku i afirmatywne. Rozmowy z najstarszymi członkiniami zespołu na temat tradycji wielkanocnych w rejonie lwowskim. Świ ęta Bo żego Narodzenia w Wielonarodowym Korpusie - w Wielonarodowym Korpusie w Szczecinie zapraszaj ą lokaln ą społeczno ść na obchody du ńskiego Jule- glogg’u. To bo żonarodzeniowa, skandynawska tradycja, spotkanie było okazj ą, aby porozmawia ć z innymi przedstawicielami 11 narodowo ści, którzy słu żą w Wielonarodowym Korpusie na temat ró żnic i podobie ństw w obchodach świ ąt Bo żego Narodzenia na całym świecie. Świ ęto zupy – felieton spotkaniach, byłych i obecnych mieszka ńców Chojny oraz dawnego Koenigsberga. Wspólne spotkania i tytułowe gotowanie zupy doprowadziły, że dawni mieszka ńcy zacz ęli wspiera ć odbudow ę ko ścioła mariackiego w Chojnie. Z rodłem w herbie – reporta ż o losach Zwi ązku Polaków w Niemczech w okresie mi ędzywojennym. Wile ński sprawdzian – reporta ż o osiadłych w Szczecinie dawnych mieszka ńcach Wilna, Ziemi Wile ńskiej, Nowogródzkiej, którzy piel ęgnuj ą tradycje zwi ązane ze swoim regionalnym patronem św. Kazimierzem. Kaziuk Wile ński znalazł swoje miejsce w kalendarzu jako wydarzenie społeczno-artystyczno-kulturalne wielu miast.

TVP Warszawa Tematyka mniejszo ści uwzgl ędniana była okazjonalnie w ró żnych programach nadawanych w j ęzyku polskim: Holokaust oczami dziecka – reporta ż prezentował fotografie i relacje ocalonych z zagłady. Materiały przedstawiały Holokaust pocz ąwszy od opowie ści o życiu rodzin żydowskich tu ż przed wojn ą, o zmianach jakie dokonały si ę po rozpocz ęciu wojny, poprzez doznania getta, trudy życia w ukryciu, akcje deportacyjne i Zagład ę w obozach, aż do relacji o walce i oporze Żydów oraz ocalaniu. Nikt nie wrócił, tylko ja – reporta ż zrealizowany w trakcie trwania Festiwalu Kultury Żydowskiej „Singer” w Warszawie. Abolicja – reporta ż, którego tematem była abolicja dla cudzoziemców, na przykładzie obcokrajowców: Białorusinki Maryny Tur i Wietnamczyków mieszkaj ących w Wólce Kossowskiej.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 89 z 98 Widocznie Pan Bóg mnie kocha – reporta ż zrealizowany w ramach cyklu „Powrót do bohaterów po latach”. Bohaterem był Józef Szarfman, jedyny ocalały z kamienicy przy ul. Pró żnej 14 w Warszawie. Szarfman od 1949 r. mieszkał w Izraelu. Tam po raz pierwszy obejrzał film z Warszawy ze swoim udziałem, co było pretekstem do wspomnie ń o życiu w przedwojennej Warszawie, ucieczce przed Niemcami na Wschód, tułaczce po Europie od 1946 do 1949 r., a ż wreszcie wyje ździe do Izraela, gdzie mieszka do dzi ś. Morasha żydowska szkoła w Warszawie – reporta ż przedstawiał warszawsk ą szkoł ę Morasha – Lauder. Szkoła nazywana ameryka ńsk ą lub żydowsk ą. Nie wszystkie dzieci ucz ące si ę w niej maj ą pochodzenie żydowskie. Audycja prezentowała grono nauczycieli i młodzie ży, pokazywała jak wygl ądaj ą lekcje, jakie panuj ą zwyczaje. Rozmawiano o idei oraz metodzie nauczania. Saga rodów – Ród Marianowiczów - Antoni Marianowicz – prawdziwe nazwisko Kazimierz Berman pochodził z rodziny żydowskiej. Prawie cała jego rodzina zgin ęła w Gettcie Warszawskim. Marianowicz był pisarzem, tłumaczem, pracował w „Szpilkach”, zasiadał w Kolegium Repertuarowym w Teatrze Syrena. O jego życiu opowiadaj ą córka i żona. Saga rodów – Ród Wasowskich - Ród Wasowskich inaczej Wuzzalcerów był pochodzenia żydowskiego. Józef Wasowski znany dziennikarz i publicysta okresu mi ędzywojennego zmienił nazwisko. Jego syn Jerzy Wasowski był kompozytorem, artyst ą, współtwórc ą kabaretu „Starszych Panów”. O rodzinie Wasowskich opowiadała Maria Wasowska, żona Jerzego. W programie wykorzystano bogate archiwum domowe: zdj ęcia, pami ątki oraz nagrania archiwalne TVP. Saga rodów – Ród Szurmiejów - Ród Szurmiejów wywodził si ę z Ukrainy. Była to rodzina wielopokoleniowa o ró żnym wyznaniu: żydzi, prawosławni, katolicy. Głównym bohaterem audycji był Szymon Szurmiej, ponadto wyst ępowały jego dzieci i wnuki. W programie wykorzystano pami ętniki, zdj ęcia z rodzinnych albumów. Saga rodów – Ród Majerczyków – Saga rodu Majerczyków to historia rodziny żydowsko - polskiej. Opowie ść Joanny Majerczyk to historia ocalenia. Joanna sp ędziła okupacj ę w ochronce dla dzieci w Chotomowie pod Warszaw ą. W programie wykorzystano fotografie i pami ątki z rodzinnego archiwum. Wywiad Kuriera – program publicystyczny emitowany kilka razy w tygodniu, w którym komentowane były najwa żniejsze wydarzenia dnia. 22 stycznia go ściem Zbigniewa Krajewskiego była Gołda Tencer. Tematem rozmowy były obchody Mi ędzynarodowego Dnia Pami ęci o Ofiarach Holokaustu. Qadrans qltury – kulturalny serwis informacyjny emitowany od poniedziałku do pi ątku, mówił o najwa żniejszych i najciekawszych wydarzeniach kulturalnych w stolicy i regionie. Wiele zapowiedzi i relacji odnosiło si ę do kultury mniejszo ści żydowskiej. Były to m.in. obchody Marca’68 Mamele w Teatrze Żydowskim („Perecowicze”), przedstawienia „Walizka”, „Ach Odessa man” „Mi ędzy dniem a noc ą. Dybuk” w Teatrze Żydowskim, „Gwo ździec” w Muzeum Żydów Polskich, relacje z Festiwalu Żydowskie Motywy i Festiwalu Singera. Kronika waw.pl – cykl pi ęciominutowych felietonów, które prezentowały stolicę, działania społeczno – kulturalne, urbanistyczne i promuj ące miasto. Wielokrotnie zawierał felietony filmowe dotycz ące budowy Muzeum Historii Żydów Polskich oraz relacj ę z rozpocz ęcia świ ęta Chanuki. Telewizyjny Kurier Warszawski , Kurier Mazowiecki , Kurier Warszawy i Mazowsza – programy informacyjne, w których ukazało si ę 55 materiałów filmowych po świ ęconych mniejszo ści żydowskiej, 9 materiałów po świ ęconych mniejszo ści ukrai ńskiej, 8 materiałów po świ ęconych mniejszo ści białoruskiej i 4 materiały filmowe po świ ęcone mniejszo ści litewskiej.

TVP Wrocław Tematyka mniejszo ści narodowych i grup etnicznych okazjonalnie pojawiała si ę w programie informacyjnym Fakty , dotyczyła m.in. 5 Festiwalu Romskiego we Wrocławiu, świ ąt ko ścielnych obchodzonych przez prawosławnych oraz informowano o koncertach odbywaj ących si ę w ramach Festiwalu Kultury Żydowskiej we Wrocławiu.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 90 z 98

Zał ącznik nr 10

Przykłady audycji regionalnych, w których poruszana była tematyka unijna:

TVP Białystok Czas na zmiany – magazyn przedstawiał gminy w województwie podlaskim, które dzi ęki środkom z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich zrealizowały na swoim terenie olbrzymie inwestycje, m.in. rozwój kanalizacji, wodoci ągów, przydomowych oczyszczalni ścieków, promowały rozwój turystyki i kultury, odnowiły zabytki i obiekty sakralne. Człowiek – najlepsza inwestycja – magazyn publicystyczny prezentuj ący przedsi ęwzi ęcia w województwie podlaskim, które powstały dzi ęki środkom pochodz ącym z Europejskich Funduszy Społecznych. S ą to spółdzielnie socjalne, nowe miejsca pracy, punkty przedszkolne na wsiach i w małych miasteczkach, projekty edukacyjno – wychowawcze w szkołach i o środkach wychowawczych. Pracujemy po 50 + – cykl felietonów promuj ących projekt realizowany dzi ęki funduszom unijnym przez Wy ższ ą Szkoł ę Ekonomiczn ą w Białymstoku. Polega na popularyzacji nowych metod znajdowania zatrudnienia przez starszych ludzi w małych miejscowo ściach i na wsiach – w oparciu o specyfik ę tego regionu (czyli np. powrót do tradycji ludowych, wytwarzania r ękodzieła, intermentoring). Podlaskie Obserwatorium Polityki Społecznej – magazyn publicystyczny przedstawiaj ący raport na temat bada ń, przeprowadzonych przez Wojewódzki Urz ąd Pracy w Białymstoku za pieni ądze z Europejskiego Funduszu Społecznego. Diagnoza sytuacji, w jakiej znajduj ą si ę na rynku pracy ludzie niepełnosprawni, długotrwale bezrobotni i zagro żeni wykluczeniem społecznym. Kształcenie zawodowe – diagnoza i potrzeby – cykl felietonów, dotycz ących konieczno ści dostosowania kształcenia zawodowego w regionie do potrzeb rynku pracy. Drugim nurtem tematycznym była potrzeba zdiagnozowania potencjału i potrzeb zielonej gospodarki i zielonych miejsc pracy, a tak że mo żliwo ści kształcenia w zakresie zielonych zawodów. Program realizowany w oparciu o raport Wojewódzkiego Urz ędu Pracy, za pieni ądze z Europejskiego Funduszu Społecznego.

TVP Bydgoszcz Samorz ąd EU – magazyn prezentował zmian ę w życiu mieszka ńców Kujawsko- Pomorskiego dzi ęki pracy lokalnych samorz ądów przy wsparciu unijnych środków. Zacznij z k(l)as ą – cotygodniowy magazyn po świ ęcony zakładaniu własnej firmy z pomoc ą unijnych dotacji. Siódemka na szóstk ę – cykl reporta ży przedstawiał zwyci ęzców konkursu zorganizowanego przez Regionalny O środek Polityki Społecznej w Toruniu. Reporta że prezentowały efekty działa ń bohaterów, realizowanych w ramach projektów dofinansowanych ze środków UE w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Studio Lato – relacja, w ramach której zaprezentowano: felieton po świ ęcony inwestycjom unijnym m.in. ście żce rowerowej, k ąpielisku nad jeziorem Gł ęboczek oraz placowi zabaw dla dzieci; rozmow ę z radnym sejmiku województwa kujawsko-pomorskiego o innych inwestycjach w ramach RPO.

Agroregion; Eko-opcja – cykliczne magazyny, w których podejmowano tematyk ę zwi ązan ą z UE. Przykładowe tematy: dopłaty dla rolników, upomnienie Polski przez Uni ę Europejsk ą w sprawie klatkowego chowu kur, ekologiczne pozyskiwanie energii i mo żliwo ść skorzystania z dofinansowania na baterie słoneczne, co zmieniło wej ście Polski do Unii Europejskiej w zakresie ochrony środowiska, program Natura 2000.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 91 z 98 TVP Gda ńsk Aktywni 50 + – magazyn informacyjno-promocyjny, dotycz ący funduszy unijnych wykorzystywanych lub przeznaczonych dla osób w wieku 50+.

TVP Gorzów Wielkopolski Lubuski Raport Gospodarczy – magazyn ukazywał sytuacj ę gospodarcz ą w UE oraz sposób oddziaływania na gospodark ę w województwie lubuskim. Dobre praktyki ekonomii społecznej – program prezentował działalno ść spółdzielni socjalnych. Emisja w miesi ącach stycze ń-kwiecie ń. Lubuska akademia ekonomii społecznej – w programie podejmowano tematyk ę ekonomii społecznej na tle UE.

TVP Katowice Śladami dobrych praktyk – (projekt unijny) cykl reporta ży prezentował rzemie ślników rozwijaj ących swoj ą działalno ść dzi ęki dotacjom Unii Europejskiej. Eurowiadomo ści – program po świ ęcony funduszom unijnym. Prezenterzy w prosty i przyst ępny sposób tłumaczyli widzom terminy zwi ązane z funduszami, omawiali tak że najwa żniejsze problemy z nimi zwi ązane. Gospodarze programu odwoływali si ę do najpopularniejszych projektów realizowanych w szesnastu województwach. Wie ś w odnowie – cykl przedstawiał korzystne przykłady wykorzystania środków unijnych w polskim rolnictwie. Inkubatory PL - Couveuse – cykl reporta ży, z których widzowie mogli si ę dowiedzie ć, czym jest program Inkubatory – Couveuse, jego histori ę, a tak że poziom skuteczno ści we Francji. Autorzy opowiedzieli o wprowadzaniu projektu w Polsce i jego głównym zało żeniu – wspieraniu osób pozostaj ących bez zatrudnienia na regionalnym rynku pracy. Wspólnota miast – reporta ż przedstawiał współprac ę miasta Zabrze z miastem partnerskim Trnava na Słowacji. Słownik polsko-europejski – autorzy tłumaczyli fachowe poj ęcia, zwroty i sformułowania dotycz ące pozyskiwania funduszy unijnych na realizacj ę projektów.

TVP Kielce Na wschodzie zmiany – raport prezentował realizacj ę programu operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej. Sta ż szans ą na prac ę – magazyn propagował idee Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Bohaterami programu byli uczniowie Zespołu Szkół w O żarowie, realizuj ący projekt unijny, w ramach którego odbywaj ą sta że w zakładach pracy. Panorama gospodarcza – magazyn podejmował ró żnorodn ą tematyk ę społeczn ą i gospodarcz ą, m.in. ukazywał rozwój Kielc oraz całego województwa świ ętokrzyskiego, który nast ąpił dzi ęki środkom z funduszy unijnych. Świ ętokrzyski rynek pracy – magazyn prezentował tematyk ę zwi ązan ą z poziomem zatrudnienia w województwie świ ętokrzyskim. Wskazywał m.in. jak dotacje unijne umo żliwiały mieszka ńcom regionu rozpocz ęcie kariery zawodowej. Unia po Polsku – reporta ż ukazywał życie i prac ę polskich eurodeputowanych w Parlamencie Europejskim. Ka żdy z bohaterów, na czele z przewodnicz ącym Jerzym Buzkiem, zajmuje si ę prac ą w innych Komisjach. Aktywni 50+ – magazyn informacyjno - promocyjny, dotycz ący funduszy unijnych wykorzystywanych lub przeznaczonych dla osób w wieku 50+.

TVP Kraków Aktywni 50+ – magazyn informacyjno - promocyjny, dotycz ący funduszy unijnych wykorzystywanych lub przeznaczonych dla osób w wieku 50+. Kalejdoskop regionalny – cykl reporta ży dotycz ący aktualnych problemów społecznych w regionie Małopolski, prezentuj ący projekty i inicjatywy przeciwdziałania bezrobociu oraz aktywizowaniu ludzi poszukuj ących pracy przy wsparciu środków unijnych.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 92 z 98 Rozbudowa i modernizacja Zespołu Szkół Plastycznych w Tarnowie – reporta ż prezentował przebieg prac oraz efekt ko ńcowy rozbudowy Zespołu Szkół Plastycznych w Tarnowie, zrealizowanych przy wsparciu środków unijnych. Szkolnictwo zawodowe w Małopolsce – reporta ż przedstawiał zagadnienia szkolnictwa zawodowego w Małopolsce. Dzi ęki wsparciu funduszy unijnych finansuje dodatkowe kursy i certyfikowane szkolenia ró żnych specjalno ści. Szkoleniami praktycznymi obj ęto du żą grup ę uczniów szkół mechanicznych i elektryczno - informatycznych. Środki z PROW 2007 - 2013 zmieniaj ą małopolsk ą wie ś – cykl 4 felietonów po świ ęconych realizacji działa ń na rzecz rolników w Małopolsce. W programie poruszono kwesti ę przywracanie potencjału produkcji rolnej, modernizacji gospodarstw rolnych, tworzenia i rozwoju mikroprzedsi ębiorstw oraz uczestnictwa rolników w programach podwy ższania jako ści.

TVP Lublin Po pierwsze człowiek – film dokumentalny prezentował projekty realizowane w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego na terenie województwa lubelskiego. W filmie przedstawiony został przekrój projektów realizowanych na poziomie regionalnym w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt na sukces – cykl trzech audycji telewizyjnych. W programach pokazano historie ludzi, których życie zmieniło si ę dzi ęki projektom i środkom Europejskiego Funduszu Społecznego. Biogazownie szans ą rozwoju Lubelszczyzny – reporta ż w którym zaprezentowano jak działa biogazownia oraz jakie rozwi ązania zapewniaj ą najwy ższe bezpiecze ństwo produkcji biogazu. Omówiono korzy ści płyn ące z rozwoju produkcji tego rodzaju energii, zarówno dla otoczenia przyrodniczego, jak i społeczno – gospodarczego. Promotor przedsi ębiorczo ści – konkurs maj ący na celu wyłonienie jednostek samorz ądu terytorialnego województwa lubelskiego, które wspieraj ąc rozwój przedsi ębiorczo ści, przyczyniły si ę do podniesienia poziomu życia gospodarczego i społecznego na terenie swoich gmin i powiatów. Azbest – jak bezpiecznie si ę go pozby ć – magazyn informacyjno – edukacyjny na temat prawidłowego post ępowania z wyrobami azbestowymi w porównaniu z działaniami podejmowanymi w UE. Kongres Kultury Partnerstwa Wschodniego – reporta ż dotyczył kongresu artystów, ludzi kultury, przedstawicieli organizacji pozarz ądowych i samorz ądów głównie z krajów Partnerstwa Wschodniego i Unii Europejskiej. Twój fundusz, twoja szansa – magazyn poruszał zagadnienia dotycz ące funduszy europejskich, ich wpływu na życie poszczególnych ludzi, którzy skorzystali z projektów realizowanych przy pomocy funduszy. Aktywni 50+ – magazyn informacyjno-promocyjny, dotycz ący funduszy unijnych wykorzystywanych lub przeznaczonych dla osób w wieku 50+.

TVP Łód ź Prowincja na plus – program ukazywał zachodz ące zmiany województwa łódzkiego, które nast ąpiły dzi ęki pieni ądzom otrzymanym z Programu Rozwoju Miast i Wsi. RPO – Szans ą Regionu – program po świ ęcony środkom z Unii Europejskiej, które były wykorzystane na inwestycje kluczowe w regionie łódzkim. Strefa biznesu – cykliczny program, w którym omawiane były najwi ększe programy operacyjne, czyli Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Program Operacyjny Innowacyjna Gospodarka, Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko, a tak że Regionalny Program Operacyjny. Kapitalne mo żliwo ści – dobre praktyki – cykliczny program ukazywał projekty realizowane na terenie województwa łódzkiego w ramach Priorytetów VI i VII PO KL. Łódzki kapitał ludzki – program pokazywał korzy ści płyn ące z realizacji projektu unijnego pod tym samym tytułem, a polegał na uruchamianiu i uwalnianiu przedsi ębiorczo ści obywateli.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 93 z 98 Nauka przez życie – audycja emitowana w ramach kampanii informacyjnej na rzecz upowszechniania formalnego kształcenia ustawicznego w województwie łódzkim, finansowanego w ramach działania Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Elastyczni maj ą lepiej – cykliczny program ukazywał projekty unijne realizowane z my ślą o propagowaniu elastycznych form zatrudnienia.

TVP Olsztyn Czas dotacji, czas rozwoju – magazyn prezentuj ący efekty Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w regionie warmi ńsko-mazurskim. W ka żdym z odcinków brali udział beneficjenci programów unijnych. Na Wschodzie zmiany – magazyn ukazywał działania podejmowane w ramach PO Rozwoju Polski Wschodniej, w tym w województwie warmi ńsko-mazurskim.

TVP Opole Euro opolskie mo żliwo ści – magazyn ekonomiczny przedstawiał programy operacyjne i mo żliwo ści pozyskania środków finansowych, zarówno przez małe firmy, jak i du że przedsi ębiorstwa. Omawiano dotychczasowe wykorzystanie funduszy europejskich na Opolszczy źnie, jak były i s ą wydawane pieni ądze unijne oraz na co b ędą przeznaczane w latach 2014 – 2020. ABC Gospodarki – program o przedsi ębiorczo ści Opolszczyzny. Poruszał zagadnienia ekonomiczne, takie jak: inwestycje, kapitał prywatny, finanse publiczne oraz dotacje z Unii Europejskiej. W programie informowano o podziale funduszy europejskich, ich dotychczasowym wykorzystaniu, prezentowano inwestycje zrealizowane ze środków unijnych. Agro Kurier – magazyn rolniczy, po świ ęcony m.in. programowi Rozwoju Obszarów Wiejskich. Wskazywał drogi zdobycia funduszy przez rolników i korzy ści płyn ące z ich wykorzystania, traktował o unijnych rentach strukturalnych. Wszystko o funduszach – program prezentował wybrane projekty unijne, zrealizowane z funduszy RPO_WO oraz POKL w województwie opolskim.

TVP Pozna ń Magazyn krajobraz – cykl programów ukazuj ący ró żnorodne mo żliwo ści wykorzystania dotacji unijnych w sektorze rolniczym w Wielkopolsce . Teleskop gospodarczy – program informacyjno-publicystyczny, w którym omawiano wydarzenia gospodarcze ze świata, kraju i regionu. Przy jednym stole z Parlamentu Europejskiego – program publicystyczny, w którym wyst ępowali europarlamentarzy ści z Wielkopolski. Go ście dyskutowali i podsumowywali najwa żniejsze wydarzenia miesi ąca. Przy jednym stole – studyjny program publicystyczny był podsumowaniem najwa żniejszych wydarze ń tygodnia. Rozmowy prowadzili parlamentarzy ści, przedstawiciele samorz ądów i eurodeputowani. Dobre praktyki – lepsza Wielkopolska – cykl programów promuj ących i wyja śniaj ących działania społeczno ści lokalnych, samorz ądowców, organizacji pozarz ądowych dla wspólnego dobra regionu. Program przedstawiał najlepsze przykłady jak wykorzysta ć pieni ądze unijne do poprawy życia na wsi. Środki unijne – JEREMIE – rozwój firmy – programy o unijnych funduszach z programu JEREMIE na rzecz wspierania lepszego dost ępu do finansowania rozwoju mikro - małych i średnich przedsi ębiorstw w ramach polityki regionalnej. Inicjatywa Jeremie dla rozwoju innowacyjnej Wielkopolski – reporta ż zrealizowany podczas Światowych Dni Innowacji odbywaj ących si ę w Poznaniu. W programie zaprezentowano nowoczesne narz ędzia finansowania sektora Małych i Średnich Przedsi ębiorstw. Autorzy odwiedzili firmy, które skorzystały z programu Jeremie.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 94 z 98 Lisków w Unii Europejskiej – reporta ż był kolejn ą cz ęś ci ą projektu „Lisków w Unii Europejskiej - promocja kultury ludowej”. W ramach reporta żu otwarcie wystawy „Praca i kultura wsi” oraz historia regionu – w tym społecznika, senatora i działacza regionalnego – ksi ędza Wacława Blizi ńskiego. Podsumowanie przemian jakie dokonały si ę w regionie oraz rady europarlamentarzystów jak przy pomocy funduszy unijnych i własnego potencjału rozwija ć gmin ę.

TVP Rzeszów Aktywni 50+ – magazyn informacyjno - promocyjny, dotycz ący funduszy unijnych wykorzystywanych lub przeznaczonych dla osób w wieku 50+. Nowa energia – program przedstawiał realizacj ę na Podkarpaciu projektu Ekonomia Społeczna w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Innowacyjne Podkarpackie – reporta że po świ ęcone omówieniu programu systemowego innowacyjno ść , w ramach projektu operacyjnego „Kapitał Ludzki” i jego realizacji na terenie województwa podkarpackiego. Inwestycje w człowieka – Kapitał Ludzki – reporta że pokazywały przykłady realizacji unijnego programu Kapitał Ludzki, w ramach którego finansowane były inwestycje naukowe, działania integracyjne i adaptacyjne. Na Wschodzie zmiany – audycja o zmieniaj ącej si ę dzi ęki funduszom unijnym Polsce Wschodniej i inwestycjach realizowanych w pi ęciu województwach. Podkarpacie po naszej my śli – cykl programów prezentuj ących efekty wykorzystania funduszy unijnych w ramach RPO województwa podkarpackiego.

TVP Szczecin Euro-sąsiedzi – magazyn przygotowywany we współpracy TVP S.A. z niemieck ą stacj ą informacyjn ą Deutsche Welle, poruszał sprawy wa żne dla mieszka ńców Unii Europejskiej. Euro- Farmer – program o wdra żaniu programów unijnych. W programie przykłady gospodarstw rolnych w woj. zachodniopomorskim, które dzi ęki unijnym funduszom przeszły swoist ą metamorfoz ę. Fundusze sukcesu – reporta ż o dotacjach unijnych dla małych i średnich przedsi ębiorstw w Zachodniopomorskim, przedstawiał równie ż problemy społeczno-gospodarcze w krajach UE. Jeremie – Szczecin – program dotyczył funduszy unijnych dla przedsiębiorstw. Pagus – magazyn rolny – magazyn dotyczył dopłat unijnych dla gospodarstw rolnych. Serce Europy – felieton prezentował cele polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej, jej znaczenie oraz efekty, jakie przyniosła Unii Europejskiej oraz Polsce.

TVP Warszawa Zestaw powi ększony – w audycji omawiano m.in. świ ętowanie 8 lat członkostwa Polski w Unii Europejskiej. Parad ę Schumana uznano za wielkie świ ęto zjednoczonej Europy. W studiu go ścili Rafał Trzaskowski – poseł PO do Parlamentu Europejskiego i Anna Radwan-Rohrenschef – prezes Fundacji Schumana. Strefa Mazowsze – magazyn poruszał temat Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Stołecznego Warszawy uczestniczył Maciej Fijałkowski z Biura Funduszy Europejskich Miasta Stołecznego Warszawy. Wywiad Kuriera – program przedstawiał budow ę i remonty dróg jako kluczowe inwestycje Mazowsza. Region korzysta m.in. z funduszy Programu Operacyjnego zatwierdzonego przez Komisj ę Europejsk ą w 2007 r. Realizacj ę w ramach RPO zaplanowano na lata 2007 – 2013. Aktualny etap realizacji przybli żyli Krzysztof Strzałkowski i Zbigniew Ostrowski. Wie ści z Mazowsza – magazyn, którego tematem były przemiany ekonomiczne obszarów wiejskich i małych miejscowo ści poło żonych na Mazowszu. Województwo Mazowieckie zrealizowało ponad tysi ąc sze ść set projektów o warto ści ponad miliard złotych - połow ę pieni ędzy gminy pozyskały z Unii Europejskiej.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 95 z 98 TVP Wrocław Dolno śląskie dotacje – program o dotacjach z Unii Europejskiej, które trafiły na Dolny Śląsk i stały si ę motorem rozwoju gospodarki. Jeremie Wrocław – program o unijnych funduszach z programu Jeremie – wspólnej inicjatywy europejskiej na rzecz wspierania małych i średnich przedsi ębiorstw w ramach unijnej polityki regionalnej. Mieszkam na wsi – magazyn skierowany głównie, cho ć nie tylko, do rolników i mieszka ńców wsi. W kilku odcinkach pojawiły si ę zagadnienia funduszy unijnych – jak je zdoby ć i optymalnie zagospodarowa ć. Praca, biznes, innowacje – magazyn dla małych i du żych przedsi ębiorców oraz tych, którzy chc ą nimi zosta ć, dla ludzi poszukuj ących pracy i tych, którzy chcieliby zmieni ć co ś na lepsze w swoich firmach. W wielu odcinkach pojawiały si ę informacje o dost ępnych funduszach unijnych i sposobach racjonalnego ich spo żytkowania.

Ponadto od czerwca 2011 roku, kiedy Polska obj ęła przewodnictwo w Radzie UE, działa internetowy kanał TVP Parlament. Pod adresem www.tvpparlament.pl mo żna bezpłatnie (on-line) śledzi ć prace Sejmu i Senatu RP – zarówno posiedzenia plenarne, jak i obrady komisji oraz prace Parlamentu Europejskiego. Wi ększo ść transmitowanych wydarze ń trafia pó źniej do działu „Retransmisje”, w którym dost ępny jest zbiór materiałów VOD. TVP Parlament regularnie udost ępnia cykliczne programy z EuroparlTV, takie jak: „Za kulisami„, „Reporter”, „7 dni w Europie”, „Parlamentarna agenda”, ponadto wywiady, relacje i komentarze zwi ązane z bie żą cymi wydarzenia zwi ązanymi z UE.

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 96 z 98 Zał ącznik Nr 11

BEZPŁATNE EMISJE KAMPANII SPOŁECZNYCH NA ANTENACH TVP S.A. W ROKU 2012

KAMPANIA SPOŁECZNA ORGANIZATOR 1 "Pajacyk" Polska Akcja Humanitarna 2 "Budzik" Fundacja Ewy Błaszczyk "A kogo?" 3 "Filipiny" Caritas Polska 4 "Cała Polska Czyta Dzieciom" Fundacja ABC XXI / Narodowe Centrum Kultury 5 „Pacjencie! Nie jeste ś sam” Biuro Rzecznika Praw Pacjenta 6 "Muzykotersi.pl" Narodowy Instytut Audiowizualny 7 "Domy dziecka" Towarzystwo "Nasz Dom" 8 "Reaguj! Nie Toleruj!" Komenda Stołeczna Policji 9 "Natura 2000" Generalna Dyrekcja Ochrony Środowiska 10 "Nie pozwól by zostały same" Fundacja "Dzieci Niczyje" 11 "Skazani" Towarzystwo Opieki Nad Zwierz ętami 12 "Nie daj si ę złowi ć na wnuczka" Komenda Stołeczna Policji 13 "Legalna Kultura" Fundacja Legalna Kultura "Euro 2012 - Wszyscy jeste śmy 14 Kancelaria Premiera RP gospodarzami" 15 "Przeciwdziałanie przemocy w rodzinie" Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej 16 "4 czerwca 1989" Narodowe Centrum Kultury 17 "Respect Inclusion - Football with No Limits" Fundacja TUS 18 "Woda pitna" Polska Akcja Humanitarna 19 "Transplantacja" Polska Federacja Pacjentów Dialtransplant 20 "Podaruj kropl ę miło ści" Caritas Polska "We are more - dzisiaj na rzecz kultury w 21 Narodowe Centrum Kultury Europie" 22 "Powstanie Warszawskie" Miasto St. Warszawy 23 "Godzina W" Muzeum Powstania Warszawskiego 24 "Wirus HCV" Fundacja "Gwiazda Nadziei" 25 "Pełnoprawni i Aktywni" Fundacja FAR kampania społeczna dotycz ąca 26 Narodowa i Akademicka Sie ć Komputerowa bezpiecze ństwa dzieci w Internecie kampania społeczna dotycz ąca ochrony 27 Towarzystwo Opieki Nad Zwierz ętami zwierz ąt 28 "Wybierz wła ściwie" SOS "Wioski dzieci ęce" 29 "Miło ść . Lepiej na całe życie" Fundacja Mamy i Taty 30 "SM-Walcz O Siebie" Fundacja Urszuli Jaworskiej 31 "Narkotyki - na co mi to" Krajowe Biuro ds. Przeciwdziałania Narkomanii "Odkryjmy potencjał ludzi z 32 Fundacja Komunikacji Społecznej niepełnosprawno ści ą" 33 "Ojczysty dodaj do ulubionych" Narodowe Centrum Kultury 34 "Zabezpiecz tyły - zrób kolonoskopi ę" Stowarzyszenie Polska Unia Onkologii "Dzie ń solidarno ści z ko ściołem 35 Pomoc Ko ściołowi w Potrzebie prze śladowanym" FIRST Fundacja Innowacyjnych Rozwi ąza ń 36 "AlcoSfery" Społecznych i Terapeutycznych 37 "Zdrowa rozmowa" Fundacja Hospicyjna

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 97 z 98 Centralne Biuro Antykorupcyjne + Fundacja 38 "KORUPCJA" Batorego 39 "Szlachetna paczka" Stowarzyszenie WIOSNA 40 "Świ ąteczna zbiórka żywno ści" Federacja Polskich Banków Żywno ści 41 "Dzieci czekaj ą" Fundacja Ewy Błaszczyk "A kogo?" 42 "Podziel serce - pomnó ż miło ść " Caritas Polska 43 "Talerz Miłosierdzia" Fundacja „Bli źniemu Swemu” 44 "Jeszcze żywy KARP" Klub GAJA 45 "Nie ma dzieci, s ą ludzie" Rzecznik Praw Dziecka 46 "Sprawd ź czy jeste ś świadomym rodzicem" Fundacja "Rodzice Przyszło ści" 47 "Grunt to rodzina" Fundacja Św. Mikołaja 48 "Korczak" Instytut Ksi ąż ki

Sprawozdanie z wykorzystania wpływów abonamentowych 2012 Strona 98 z 98