Panadería Mexicana: Formas Con Sabor

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Panadería Mexicana: Formas Con Sabor Panadería mexicana: formas con sabor Cristina Barros y Marco Buenrostro El libro Masa y poder pudo ser escrito por un panadero mexicano. Bien dice Ángel del Campo Micrós que a cada pan lo “bautizamos como si se tratara de un animal doméstico o una plaga”. En fin, sólo en México hacemos un pan de muertos, ¡que golosamente lo devoran los vivos! Llega el trigo lama la atención la enorme variedad de panes que existen en nuestro país; con certeza no la iguala otra nación en el mundo. La panadería surge con la llegada de los españoles, que trajeron el trigo; nunca imaginaron que los trabajadores de los amasijos mexicanos iban a convertir en arcilla Lla masa hecha de harina de trigo para crear infinidad de formas, e iban a echar también al vuelo su imaginación al nombrar a cada uno. Desde la época prehispánica la producción alfarera fue de gran calidad. Se usa- ron distintas calidades de barros; se lograron piezas delgadas, otras bellamente decoradas con rayado, pastillaje, mezclas de barros distintos, pinturas... En la época prehispánica se elaboraban además muy distintos tamales; los hacían en forma de saetas, de flores, enrollaban masa de colores, maíz y frijol, por ejemplo, y al cortarlos daban la apariencia de caracoles. Tamales de muy diversas formas como ofrenda a los dioses; las tortillas y otras preparaciones de masa de maíz eran también muy variadas. Con semilla de amaranto reventado y miel de maguey, se hacían las más complejas formas. Por ejemplo, el dios Huitzilopochtli se construía de tamaño natural con esta pasta llamada tzoalli; sus dientes eran granos de maíz; sus ojos, turquesas. No era nuevo para los indios hacer un uso artístico de las masas. abril-junio 2007 • ciencia 39 Alimentación Galletas marineras Estos panes tenían por lo general forma de tortas. Las había y fruta de horno de distintos pesos; el precio se fijaba de acuerdo con el tamaño. En la Europa medieval, los panaderos solí- Otra diferencia entre los panes era la harina: la más fina era la an ser los dueños del establecimiento, pero más blanca, la llamada “flor de harina”. Este pan era para los eran ellos mismos quienes elaboraban el virreyes, obispos y otras personas con altos ingresos. El pan más pan; tenían algún joven ayudante, y a veces lo corriente era el pambazo; se hacía con harina morena; su nom- hicieron sus viudas, si ellos morían. En Méxi- bre viene de las palabras pan y basso o bajo, esto es pan bajo, co, los españoles evitaron hacer cualquier tra- para los pobres. bajo manual; dispusieron de la mano de obra Es posible que desde entonces se hiciera pan blanco con indígena. algunas figuras, pues en España están documentadas como anti- Un dueño de panadería en la época colo- guas algunas formas como las que tiene el pan que hoy llama- nial conseguía una merced de agua; esto es, la mos español y que aún se vende en las panaderías: cuernos y manera de proveerse de agua de cañería, pues trenzas pudieron ser algunas de ellas. En pinturas del siglo XVII, la de canoa no podía utilizarse para hacer pan. sobre todo en los llamados cuadros de castas, encontramos, Ponía el local, en el que solía vivir en los al- además de las tradicionales tortas, esto es, pan de forma redon- tos, con su familia; en los bajos se ubicaba el da, panes con la forma de lo que se conoce como libretas. Era un amasijo y el horno. Para el siglo XVIII, Virginia pan doblado en dos, y su uso está documentado incluso en bo- García Acosta documenta que un noventa por degones del siglo XIX. ciento de los trabajadores de panadería eran Los bizcochos tuvieron una historia paralela y casi muda. En indios; el resto mulatos o mestizos. Fue así que general encontramos referencias en el siglo XIX de las especia- muy pronto los indígenas estuvieron en contac- lidades que hacían algunos conventos de monjas. Las concep- to con la masa de trigo. Había además mujeres cionistas hacían empanadas; en el convento de Nuestra Señora panaderas en poblaciones menores, y otras que de Guadalupe y en el de San Bernardo, gaznates, bizcochos y elaboraban lo que hoy conocemos como pan de tostadas, y en el de Santa Teresa la Nueva, marquesotes de rosa. dulce o bizcochos, aunque acerca de esto hay poca Las monjas queretanas de Santa Rosa de Viterbo, se destacaron documentación. También se hacían bizcochos por la elaboración de las puchas, pan en forma de rosca similar en los conventos; muchos frailes y monjas ela- boraban el pan de sal para su propio consumo. El pan del que más datos tenemos es el que se elaboraba y vendía en las panaderías. Había severas estipulaciones acerca de la harina que debía contener, de acuerdo con su calidad; del peso, del lugar de venta, del agua que se usaba para su elaboración. Cada panadería tenía la obligación de marcar su pan con un sello de madera labrada con los motivos que elegía el panadero. Estos sellos se registraban en el ca- bildo de las distintas poblaciones. Se conser- van preciosos documentos en varios lugares del país que nos permiten conocer estos sellos; en cambio los objetos de madera con que se hacían han desparecido, seguramente en el “Polvorones”, Larousse de la cocina mexicana, México, 2006. (Cortesía: Ediciones fuego de los hornos. Larousse). El dios Huitzilopochtli se construía de tamaño natural con esta pasta llamada tzoalli; sus dientes eran 40 ciencia • abril-junio 2007 Panadería mexicana: formas con sabor a las roscas de San Isidro, hecho de yemas, de masa un tanto Cervantes de Salazar escribe en sus Diálogos seca y cubierta con un grueso glaseado de clara de huevo, que (1554), que en una de las calles que atravesa- ahora es muy difícil de conseguir en las panaderías. Los huesitos ba Tacuba se ubicaban diversos artesanos, en- de manteca, los mantecados y los polvorones pudieron ser otras tre ellos panaderos y bizcocheros. especialidades conventuales. Documentos del siglo XVII, como la lista de Los bizcochos o “fruta de horno” iban de la mano con las lla- adquisiciones para recibir a los virreyes, men- madas “frutas de sartén”, representadas sobre todo por los buñue- cionan bizcochos. Para la recepción del virrey los, tanto de viento como de rodilla y paloteados, así como los de conde de Moctezuma en 1696, por ejemplo, se jeringa, que conocemos hoy como churros. De la misma familia adquirieron entre otras cosas, diez pesos de pan son las hojuelas, hojarascas y pestiños. Una ojeada al contenido por día, diez pesos de pan de la plaza por día y de un recetario de 1791, nos permite ver qué tan populares cuatro reales de cemitas por 36 días. Entre las eran: buñuelos de leche, de manjar blanco, dormilones, de almi- frutas de horno había 20 arrobas de bizcochue- dón, corrientes, rellenos, estirados, de queso, hojaldrados, de los, 30 arrobas de suspiros y bigoteras y mamo- España, ordinarios, de rábano, de viento, de bizcocho duro, ade- nes para el agua fría [sic]. Muchos de estos biz- más de unas hojuelas para chocolate que se cuecen en comal. Si cochos debieron tomarse con chocolate, pues consideramos que el pan a que nos referiremos es aquel hecho se mandaron hacer 48 arrobas de cacao para de harina de diversos cereales, pero especialmente trigo, y que convertirlas en bebida. lleva en su elaboración levadura, diremos que muchas veces las El investigador Jorge González Angulo frutas de horno se leudan en México un poco al ponerles agua menciona en Artesanado y ciudad de México a con cáscara de tomate o con tequesquite. fines del siglo XVIII que en las bizcocherías po- Como ocurrió con la dulcería, es posible que las mujeres día haber “uno o ningún empleado dedicados nativas al servicio de las monjas aprendieran a hacer panes a la fabricación de bizcochos, confites, cajetas, en los conventos, y que luego los elaboraran en su casa para obleas, pasteles, soletas y demás dulces que la venta. Los más finos se venderían en los propios domicilios consumía la población de la ciudad.” Por esa o incluso en locales hechos para este fin; en los mercados se época, en la descripción que hace el padre Juan vendían otros. Desde muy pronto hubo bizcocherías, pues de Viera del mercado de la Ciudad de México, aparecen montañas de bizcochos, bizcotelas y mamones: “Asimismo en toda la circunferen- cia de la Plaza, hai puestos de pan de todas ca- lidades, a más de los innumerables puestos y caxones que repartidos por toda la ciudad es- tán en las plazuelas y calles, de cuio abasto se dará razón en su lugar, sin el panbazo y semitas que gastan los más necesitados, que de esto hai una calle entera formada de canastos” (Breve compendiosa narración de la Ciudad de México, pág. 38). El reglamento del Mercado del Volador pre- cisa que en los cajones cerrados del los números 25 al 48, “se pondrán dulces, fruta pasada y seca, vizcochos [sic], semillas, huevos, chile y otros géneros de esa naturaleza.” En varias recetas del siglo XVIII se incluye el mamón granos de maíz; sus ojos, turquesas. No era nuevo para los indios hacer un uso artístico de las masas. abril-junio 2007 • ciencia 41 Alimentación para elaborar los antes; este pan y el marque- Campa, de la serie de tipos populares de la Ciudad de México, sote, hechos de yemas, eran muy necesarios en se ven rosquillas trenzadas. En El cocinero mexicano, de 1831, la cocina de esa época. Los marquesotes segu- hay una receta de estos molletes de leche; en las ediciones que ramente se adquirían en las bizcocherías o con aparecieron años después con el título de Nuevo cocinero mexi- los especialistas en hacerlos, pues Luis Gon- cano en forma de diccionario, encontramos, además, este ilus- zález Obregón refiere en Las calles de México trativo párrafo: “Por supuesto que aquí no se habla del pan que entre las que estaban dedicadas a los arte- común, que con el nombre de mollete por su forma particu- sanos había la de los Marquesotes, y también, lar, se fabrica en las panaderías para surtir a los cafés; ése abun- por cierto, un callejón de la Bizcochera.
Recommended publications
  • Día De Los Muertos K-12 Educator’S Guide
    Día de los Muertos K-12 Educator’s Guide Produced by the University of New Mexico Latin American & Iberian Institute Latin American & Iberian Institute Because of the geographic location and unique cultural history of New Mexico, the University of New Mexico (UNM) has emphasized Latin American Studies since the early 1930s. In 1979, the Latin American & Iberian Institute (LAII) was founded to coordinate Latin American programs on campus. Designated a National Resource Center (NRC) by the U.S. Department of Education, the LAII offers academic degrees, supports research, provides development opportunities for faculty, and coordinates an outreach program that reaches diverse constituents. In addition to the Latin American Studies (LAS) degrees offered, the LAII supports Latin American studies in departments and professional schools across campus by awarding stu- dent fellowships and providing funds for faculty and curriculum development. The LAII’s mission is to create a stimulating environment for the production and dissemination of knowl- edge of Latin America and Iberia at UNM. We believe our goals are best pursued by efforts to build upon the insights of more than one academic discipline. In this respect, we offer interdisciplinary resources as part of our effort to work closely with the K-12 community to help integrate Latin American content mate- rials into New Mexico classrooms across grade levels and subject areas. We’re always glad to work with teachers to develop resources specific to their classrooms and students. To discuss this option, or for more comprehensive information about the LAII and its K-12 resources, contact: University of New Mexico Latin American & Iberian Institute 801 Yale Boulevard NE MSC02 1690 1 University of New Mexico Albuquerque, NM 87131 Phone: (505) 277-2961 Fax: (505) 277-5989 Email: [email protected] Web: http://laii.unm.edu *Images: Cover photograph of calavera provided courtesy of Reid Rosenberg, reprinted here under CC ©.
    [Show full text]
  • Manual De Natación Sincronizada 2005 – 2009
    REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE NATACIÓN MANUAL DE NATACIÓN SINCRONIZADA 2005 – 2009 01-05-2007 TABLA DE CONTENIDOS Sección I Información General para Jueces La evaluación de jueces 1 Procedimientos para los Jueces evaluadores de natación 2 sincronizada FINA Selección de jueces 2 Pasos recomendados para llegar a ser un juez Nivel I- básico 4 Nivel II- intermedio 5 Nivel III- avanzado 6 Lista fina de jueces de natación sincronizada 6 Procesos para la lista de jueces fina Lista de jueces fina de natación sincronizada 7 Sección II Figuras Juzgar figuras Guías para juzgar las figuras 8 Criterios para juzgar figuras 10 Principios básicos para juzgar figuras 11 Escala ampliada de puntuación para figuras 12 Identificar dificultad en las figuras 14 Grupo de figuras fina 2005-2009 19 Análisis de las Posiciones Básicas 34 Análisis de las Movimientos Básicos 42 Análisis de las figuras fina Categoría I 52 Categoría II 65 Categoría III 71 Categoría IV 93 Sección III Rutinas Guías para la música de competición 102 No juzgado, pero Orientaciones y reglas para la presentación de rutinas 103 Guías para el bañador de rutinas 103 Guías referentes a la apariencia general de una competidora 104 Preocupaciones por la música 104 Rutinas Libres Reglas de puntuación de rutinas libres Mérito técnico 106 Impresión artística 106 Escala ampliada de puntuación para rutinas 107 Introducción al juicio de rutinas libres por Judith S. Mcgowan. 111 Juzgar rutinas libres por Dawn Bean 117 Juzgar merito técnico 117 Juzgar la ejecución 121 Juzgando la sincronización
    [Show full text]
  • Ofrenda Sugar Skulls Pan De Muerto
    1 Read the text and for items 1-10, choose the correct answer. Every year on 1st and 2nd November, Mexicans celebrate Dia de los Muertos or ‘The Day of the Dead’. It is a special day 1) focused/ dedicated to celebrating the lives of family members or friends who have passed away. People believe that on Dia de los Muertos, the spirits of their deceased family members and friends can return to the 2) true/real world and visit them. Even though it sounds like a sad day, Dia de los Muertos is a big happy celebration. There are various traditions associated with this holiday such as the ofrenda, sugar skulls and pan de muerto. Ofrenda Sugar Skulls For Dia de los Sugar skulls are a special type of art or decoration that is Muertos, most common for Dia de los Muertos. Sugar, water and other families prepare 6) recipes/ingredients are used to make a white skull an altar in shape. Then brightly-coloured icing and shiny foil is used their homes, to decorate the skulls. Some skulls have a name written to honour the on them to honour a certain person. The sugar skull may dead, called an ofrenda. The ofrenda is be decorated for someone who has died and placed on an ofrenda or it may be given a table with a tablecloth on top. On the as a gift to someone who is still alive. Usually, sugar skulls are not meant to be eaten. ofrenda, people place photographs of However, you can buy types of sugar skull that are 7) safe/secure to eat.
    [Show full text]
  • Duros $3 the Guacamole $8 Chips and Queso $9 Hot Chicken and Queso $12 Chips and Salsa $5 Fried Taquitos $11 Cheesesteak Hot
    STUFF TO SHARE Duros $3 Puffed wheat chicharrones,Valentina hot sauce, ranch powder, lime The Guacamole $8 Avocado, serrano, cilantro, lime, chips Chips and Queso $9 Real cheddar and pepper jack cheese with tortilla chips - add chorizo for $2 Hot Chicken and Queso $12 Spicy fried chicken and tortilla chips with real cheddar and pepper jack queso Chips and Salsa $5 Charred tomato salsa served with house-made tortilla chips Fried Taquitos $11 Order of 4: Stuffed with chipotle smoked beef or salsa roja chicken. Topped with charred tomato salsa, tomatillo habanero salsa, crema and Queso Fresco TACOS 1 FOR $3.50 · 3 FOR $10 We grind the corn for our tortillas in-house, and lovingly make everything from scratch. Cheesesteak 44 Farms beef, Queso Oaxaca, house-pickled vegetables Hot Chicken Spicy fried chicken, chorizo collard greens, pickles Pork Belly Crispy pork belly, salsa borracha, avocado, Queso Fresco, pickled jalapeños Cochinita Pibil Black Hill pork, Queso Fresco, habanero salsa, pickled onion Blackened Gulf Shrimp Valentina hot sauce slaw, Tajín butter Rajas con Queso Grilled poblano and red bell peppers, Queso Oaxaca, charred tomato salsa SWEETS Churros $9 Tossed in cinnamon and sugar, served with bourbon cajeta Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness. Please let your server know if you have a food allergy. BOURBON 1792 Small Batch $9 Hudson Four Grain $16 93.7º, Bardstown, KY 92º, Gardiner, NY Angel’s Envy $12 Jefferson’s Very Old Very Small Batch $15 86.6º, Louisville, KY 82.3º, Crestwood, KY Baker’s 7 year $12 Jim Beam 4 year $8 107º, Clermont, KY 80º, Clermont, KY Basil Hayden’s 8 year $10 Jim Beam Black $9 80º, Clermont, KY 80º, Clermont, KY Booker’s $17 J.W.
    [Show full text]
  • Id Propuesta Clase Indicacion Comentarios Registro Pais
    ALIANZA DEL PACÍFICO LISTADO DE TÉRMINOS Y REGIONALISMOS ARMONIZADOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS ID CLASE INDICACION COMENTARIOS REGISTRO PAIS PROPUESTA 1 2 achiote [pigmento] MEXICO 2 2 axiote [pigmento] MEXICO 3 5 agua de muicle [remedio medicinal] MEXICO 4 5 agua de muitle [remedio medicinal] MEXICO 5 5 té de muicle [remedio medicinal] MEXICO 6 5 té de muitle [remedio medicinal] MEXICO 7 15 ayoyote [instrumento musical] MEXICO 8 15 chapereque [instrumento musical] MEXICO 9 15 chirimía [instrumento musical] MEXICO 10 15 huéhuetl [instrumento musical] MEXICO 11 15 quinta huapanguera [instrumento musical] MEXICO 12 15 salterio [instrumento musical] MEXICO 13 15 teponaztli [instrumento musical] MEXICO 14 15 tochacatl [instrumento musical] MEXICO 15 15 toxacatl [instrumento musical] MEXICO 16 21 chashaku [pala de bambú para té] MEXICO 17 21 comal [utensilio de cocina] MEXICO 18 21 tamalera [olla de cocción] MEXICO 19 21 tejolote [utensilio de cocina] MEXICO 20 21 temolote [utensilio de cocina] MEXICO 21 21 tortilleros [recipientes] MEXICO 23 25 guayaberas [prenda de vestir] MEXICO 24 25 huaraches [sandalias] MEXICO 25 25 huipiles [vestimenta] MEXICO 26 25 jorongo [prenda de vestir] MEXICO 28 25 sarape [prenda de vestir] MEXICO ALIANZA DEL PACÍFICO LISTADO DE TÉRMINOS Y REGIONALISMOS ARMONIZADOS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS 29 25 sombrero de charro MEXICO 30 27 petate [esteras de palma] MEXICO 31 29 acocil no vivo [crustáceo de agua dulce] MEXICO 32 29 aguachile [crustáceos preparados] MEXICO 33 29 aporreadillo [alimento a base de carne] MEXICO
    [Show full text]
  • Burritos Ensaladas Antojitos & More Seafood Burritos
    Dos Coyotes cuisine is committed to providing our guests with all-natural flame broiled chicken, citrus marinated seafood & trail blazin’ Premium Certified Angus Beef (choice or higher) as well as Certified New Mexican Chile and Mi Rancho Tortillas. Seasonal fruits & vegetables are delivered daily. ANTOJITOS & MORE Mango Chicken Quesadilla 10.95 7.50 Guacamole & Chips Pepper jack cheese, mango salsa and charbroiled Made fresh daily. Avocado, cilantro, tomato & lime juice. chicken breast. Served with chipotle cream. Served with our made-to-order tortilla chips. Navajo Nachos 9.95 8.50 Quesadilla with Hatch Chile Tortilla chips, black beans, melted cheese, Melted cheese, mild Hatch chile served with salsa, guacamole & sour cream. sour cream & guacamole. Add chicken, steak or carnitas 2.45 Add chicken, steak or carnitas 2.45 ENSALADAS Yucatan Chicken Salad 12.95 Adobe Salad 12.95 Charbroiled chicken breast on mixed greens tossed with Mixed greens tossed with our housemade Southwestern Southwest vinaigrette, red cabbage, red onion, carrots, red bell vinaigrette, red cabbage, carrots, red onions, corn, red bell peppers, corn, jicama, & tomato. Served on a flour tortilla with peppers, jicama, & tomato. Served on a flour tortilla with black black beans, mango salsa, chipotle cream, & tortilla confetti. beans, shredded jack and cheddar cheese, guacamole & sour cream. Spinach Salmon Salad 13.95 Add chicken, steak or carnitas 2.45 Grilled citrus marinated salmon on baby spinach tossed with our orange-chipotle vinaigrette, jicama, fresh mushrooms Caesar Salad with Chicken 12.95 & crispy tortilla noodles. Topped with Marinated charbroiled chicken breast on fresh romaine tossed mango-orange salsa & cashews. with our housemade caesar dressing, red onion, & garlic tortilla crisps.
    [Show full text]
  • Tacos Regular - Tacos Topped with Lettuce, Mexican Cheese and Tomato
    Dinners served with fried beans, pico de gallo, guacamole, and sour topping and Your choice of filling with soft or crisp corn tortillas or soft flour tortillas. shredded cheddar cheese. Your choice of warm corn or flour tortillas. Tacos Regular - Tacos topped with lettuce, Mexican cheese and tomato. Fajitas Stuffed - Adds melted Chihuahua cheese inside the tortilla. Traditional Carnitas $15.50 Shrimp Fajitas $18.95 Extra cheese or sour topping: $0.50 each item. Extra guacamole: $0.75 each item. Mexican style roast pork steamed to Grilled and marinated shrimp with a STUFFED perfection. compliment of sautéed Spanish onions, REGULAR Steak Fajitas $16.99 tomatoes and bell peppers. Beef, Chicken, Pork, or Bean $2.50 $2.90 Broiled and marinated strips of steak, with Steak, Chicken & Shrimp Fajitas $19.99 Meat and Bean $2.50 $2.90 sautéed Spanish onions, tomatoes, and bell Broiled and marinated steak, chicken, and Guacamole $2.99 $3.50 peppers. shrimp, sautéed Spanish onions, tomatoes, Chicken Fajitas $15.50 and bell peppers. Chorizo$2.95 $3.35 Broiled and marinated strips of chicken Vegetable Fajitas $12.95 Steak$3.10 $3.60 breast, with sautéed Spanish onions, tomatoes, The freshest seasonal vegetables sautéed in Shrimp$3.50 $3.99 and bell peppers. our fajitas marinade. 2 Steak or Chicken Fajitas Tacos $7.95 $8.95 Steak and Chicken Fajitas $16.50 Carnitas Fajita Style $17.95 Broiled and marinated strips of steak and Veggie $2.50 $3.00 chicken with sautéed Spanish onions, Traditional carnitas, marinated and served 2 Tilapia Tacos $8.95 tomatoes, and bell peppers.
    [Show full text]
  • (773) 847-9755 We Deliver! Catering for All Occasions
    om nt.c ura esta DIN nter E IN • acalie CARRY OUT • www.tierr Catering For All Occasions (773) 847-9755 4070 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60632 @TierraCalienteRestaurant @tierracalchi @tierracalientechi email: [email protected] We Deliver! DESAYUNOS / BREAKFAST ALL BREAKFAST SERVED WITH RICE, BEANS, POTATOES AND HANDMADE TORTILLAS. HUEVOS DIVORCIADOS ................................................................................ $ 6.95 Two sunny side eggs, one served in green sauce, other in red sauce. 2 HUEVOS ........................................................................................................ $ 7.95 Two eggs served sunny side up or scrambled with a side of bacon or jerky. HUEVOS RANCHEROS.................................................................................... $ 7.95 Two over easy eggs over fried tortillas topped with our house ranchero Sauce. HUEVOS ALA MEXICANA ............................................................................. $ 7.95 Scrambled eggs with grill onion, tomato and jalapenos. HUEVOS REVUELTOS .................................................................................... $ 7.95 Two scrambled eggs with choice of chorizo, ham, hot dog sausage or bacon. H uevo OMELET VEGETARIANO ............................................................................... $ 7.95 s Rancheros Mushrooms, spinach, bell pepper, onions and tomato (salsa ranchera optional). ASADA Y HUEVOS ......................................................................................... $10.95
    [Show full text]
  • September 2021 Menu – Fabens High School
    The picture can't be displayed. SEPTEMBER 2021 MENU – FABENS HIGH SCHOOL Breakfast Breakfast Breakfast Mini Pancakes Been & cheese burrito Pop Tart Lunch Lunch Lunch Pulled Pork on hoagie Picadillo w/tortilla Chicken Patty Sandwich Pickle Spears Fideo Celery Sticks Ranch Style Beans Seasoned Corn Seasoned Corn Lettuce & Tomato Chips Pinto Beans (mayo & ranch dressing) Breakfast Breakfast Breakfast Breakfast Yogurt Papas a la Mexicana burrito Breakfast Pizza Honey Buns Labor Day Holiday Nutri-Grain Bar Lunch Lunch Lunch No School Lunch Breaded Beef Fingers Beefaroni Pepperoni Pizza Corn Dog (mustard/ketchup) Mashed Potatoes w/gravy Mixed Vegetables Steamed Carrots Seasoned Corn Savory Green Beans Cucumber sticks w/tajin Garden Salad w/tomato Broccoli Wheat roll Wheat Roll (ranch dressing) Breakfast Breakfast Breakfast Breakfast Breakfast Pop Tart Marranito Pastry Potato w/chorizo burrito Mini pancakes & Sausage Menudo w/fixings/francesito Lunch Lunch National Cheeseburger Day Lunch 2nd option Assorted Cereal Baked Chicken (bbq sauce) Chicken Nuggets (BBQ sauce) Meat Tacos (salsa) Lunch Lunch Cheeseburger (mayo/ketchup) Garden salad (ranch dressing) Tator Tots Pinto Beans Dori-Nachos w/cheese Baked Fries Green Beans Lettuce/Tomato Lettuce & tomato Seasoned corn Lettuce & tomato Steamed Carrots Daily Breakfast Options: Wheat Roll Wheat roll Pinto Beans Fruit or juice & milk variety Breakfast Breakfast Breakfast Breakfast Breakfast (1% white, FF flavored) Egg & Chorizo burrito or Banana Loaf French Toast Sticks Cinnamon Roll Oatmeal Bar Lunch
    [Show full text]
  • Desayunos Enchiladas Clásicas
    PA’ EMPEZAR EL DIA ENFRIJOLADAS............................$ 74.00 ENSALADA DE FRUTAS..................$ 47.00 PA’ LA DIETA (Frutas de la estación acompañada con granola y queso cottage). COPA DE YOGURT.........................$ 32.00 (Acompañado de miel, plátano, manzana y canela) CEREAL....................................$ 25.00 (A elegir leche entera, deslactosada o light). OMELET LIGERO........................$ 60.00 (Claras con espinaca, jitomate y queso panela). HOT CAKES................................$ 47.00 SÁNDWICH DE ATÚN......................$ 56.00 PAN TOSTADO CON MANTEQUILLA.....$ 20.00 LO DELI CUERNITO CON MANTEQUILLA.........$ 20.00 Acompañado Con mermelada de la casa SÁNDWICH DE POLLO....................$ 55.00 PAN TOSTADO.............................$ 35.00 MOLLETES CON CHORIZO................$ 65.00 (Acompañado de queso cottage, manzana y plátano) PAMBAZO...................................$ 52.00 PAN FRANCES CON FRUTOS ROJOS.....$37.00 HUEVOS AL GUSTO........................$ 56.00 BAGUETTE.................................$ 74.00 A la mexicana/Estrellados/Revueltos con Jamón/Salchicha/Chorizo/Pollo Con Manchego/Panela jamón/Rancheros/Albañil CUERNO DE JAMÓN Y QUESO............$ 60.00 PLÁTANOS FRITOS.......................$ 37.00 SINCRONIZADA...........................$ 54.00 PA’ L ANTOJO PA´ COMPLETAR CHILAQUILES.............................$ 90.00 Huevo (2 pzas.)/Pollo (150 grs.) PIEZA DE PAN DE DULCE ..............$ 10.00 PICADA.....................................$ 20.00 Salsa roja/Verde ORDEN DE GUACAMOLE..................$
    [Show full text]
  • Qr-Code-Menu.Pdf
    AN TOTOPOS D TOSTADAS TORTAS CHIPS $12 CARNITAS SM $3 / LG $5 CARLTON FARMS PORK, AVOCADO, FRESH ONION, CILANTRO, LIME, CABBAGE, PICKLED ONION, CHILE + SALSA DEL DIA 4OZ $3 / 8OZ $6 MAYONESA, ON TOASTED TELERA. + GUACAMOLE 4OZ $4 / 8OZ $8 + FRIJOLES CON QUESO 8OZ $5 $12 POLLO PIBIL ACHIOTE MARINATED CHICKEN ROASTED OVER BANANA TOSTADA DE FRIJOL $6 TOSTADA DE GUACAMOLE $7 LEAF, AVOCADO, PICKLED ONION, CILANTRO, FRIJOLES NEGROS, GUACAMOLE, CREMA LETTUCE, LIME MAYONESA, ON TOASTED TELERA. SALSA VERDE, CREMA, QUESO FRESCO, LIME, QUESO FRESCO SPECIAL CHILE SALT $12 REFRITO + POLLO $2.5 + POLLO $2.5 REFRIED BEANS, POBLANO CREMA, COTIJA, AVOCADO, + RES $2.5 + RES $2.5 ROASTED SERRANO PEPPER, FRESH ONION, CILANTRO, LIME, CABBAGE, PICKLED ONION, CHILE MAYONESA, ON TOASTED TELERA. VG $13 MASA Y PAPA FRUTAS & VERDURAS FRIED MASA + POTATO PANCAKE, ROASTED TAMARIND TOMATO, AVOCADO, ONION, CILANTRO, LIME, QUESO PEPINO SLAW $6 ESQUITES $4 PIÑA SALAD $5 BOTANERO, CABBAGE, PICKLED ONION, CHILE MAYONESA, ON TOASTED TELERA. VG CUCUMBER, CORN, CHILE PINEAPPLE, CABBAGE, HERBS, COTIJA, LIME, BLACK PEPPER, CITRUS + PEPITA MAYONESA CILANTRO, $12 AHOGADA VINAIGRETTE HABANERO OUR VERSION OF THE JALISCAN CLASSIC. CARLTON FARMS PORK, HABANERO SLAW, CILANTRO, ON GRILLED BOLILLO. TOPPED WITH RICH ACHIOTE TOMATO SAUCE. MESSY AND SPICY! THE ENSALADA FRESCA, AVOCADO DRESSING, CART ESQUITES, LIME RICE, PINTO BEANS, COTIJA $13 HAMBURGUESA CHEESE, POBLANO CREMA, FRESH + PICKLED IN HONOR OF THE UBIQUITOUS MEXICAN STREET BOWL ONION, RADISH, LIME, CILANTRO, SESAME. BURGER. TWO PAINTED HILLS SMASH PATTIES, $10 GF/VG AVOCADO, AMERICAN CHEESE, HAM, PICKLED JALAPEÑOS, GRILLED ONIONS + CHILES, QUESO + POLLO $3 + BEEF $4 + TAMARIND TOMATO $2 BOTANERO, ICEBERG LETTUCE, CHIPOTLE MAYO, + CARNITAS $3 + AVOCADO $2 + ORGANIC EGG $2 SESAME BUN.
    [Show full text]
  • Fresh Salsa, Guacamole & Escabeche Served with Fresh Fried Tortilla Chips Twice Fried Plantains Served with Harissa Aioli
    MENU ANTOJITOS SALSA PLATTER 6 Fresh Salsa, Guacamole & Escabeche served with Fresh Fried Tortilla Chips TOSTONES 6 Twice Fried Plantains served with Harissa Aioli FRUTA MIXTA 8 Seasonal Fruit with Lime & Havana Spice (v) BABY BELLA SPICY MUSHROOM TACOS 8 Roasted Baby Bella Mushrooms on Corn Tortillas, Pico de Gallo, Cilantro and Queso Fresco (v) HAVANA PAPPAS BRAVAS 8 Harissa Aioli, Pico De Gallo, Queso Fresco (v) HUITLACOCHE BLACKBEAN QUESADILLA 8 Guacamole salad & Queso Fresco (v) add Chicken or Pork 3 PICADILLO EMPANADAS 9 Avocado Crema, Pico De Gallo, Queso Fresco, Cilantro & Lemon Aioli CHORIZO CON QUESO 10 Grilled Flour Tortillas & Escabeche SEAFOOD CAMPECHENA 16 Spicy Seafood Cocktail served with Twice Baked Saltines ENSALADAS Y SOPAS OCHO CHOPPED SALAD 8 Spanish Green Olives, Queso Fresco, Cherry Tomato, Cucumber & Cilantro Vinaigrette AVOCADO SALAD 9 Crunchy Romaine, Fresh Cucumber, Pumpkin Seeds, Shaved Red Onion & Citrus Vinaigrette SPICY CEASAR 9 Chopped Romaine Hearts, Jalapeno Caesar Dressing, Bolillo Croutons CALDO DE PUERCO 8 Pork, Cabbage, Chickpeas, Herbs SOUP & SALAD 8 Your choice of Chopped, Caesar, or Avocado salad with a cup of soup Make it a bowl of soup 2 add Grilled Shrimp to any salad 5 TORTAS Served with Spiced House Made Potato Chips Substitute French Fries 2 HAVANA HIPPIE 12 Fried Green Tomato, Avocado, Black Bean Hummus, Shredded Lettuce, Pickled Red Onion, Lemon Aioli & Queso Fresco(v) HAMBURGUESA 12 Lettuce, Tomato, Pickle & Lemon Aioli add Cheese, Bacon, & Egg 3 or Chorizo Queso 2 CUBANO 14 Achiote Roasted
    [Show full text]