2/ 2013 Poimintoja Ylen tarjonnasta keväällä 2014 | Gott och blandat ur Yles utbud

Ihan sama sivu 23

4 Kotikatsomo • 16 Siskonpeti 28 Valokuvan voimaa • 30 Tjockare än vatten 36 Jake Nyman 1 SISÄLTÖ YLE esittää Innehåll Poimintoja keväästä Päätoimittaja Elina Ristmeri 3 Pääkirjoitus Ylen kevätohjelmisto tarjoaa paljon mielenkiintoisia uutuuk- → Yle Fem Toimitussihteeri Tanja Tähti sia. Henkilökohtaisesti odotan hulvatonta huumoria kotimaisten → Yle TV1 30 Tjockare än vatten (Vettä sakeampaa) naiskoomikoiden parhaimmistolta Siskonpeti-sarjassa, jota täh- Valokuvat dittävät loistavat Niina Lahtinen, Pirjo Heikkilä, Sanna Stellan ja 4 Kotikatsomo: Hyväntekijä 31 Lilyhammer (16) Esitteen kuvatoimittaja Krisse Salminen. Kotikatsomo: Raja 32 Gamla onsdag (Konkarikeskiviikko) Seppo Sarkkinen, 5 Ylen Kuvapalvelu ja Sunnuntai-aamupäivisin kannattaa kääntää Yle Radio Suo- 6 Kotikatsomo: Hiljaisuus (12) 33 Simon tuotantoyhtiöt & All Over Press men taajuudelle, kun legendaarinen Jake Nyman aloittaa uuden, nimeänsä kantavan show'n. Arkisin radion puolella joka päivä klo 7 Kotikatsomo: Le Havre (S) → Yle Radio 1 ESITTEEN TYÖRYHMÄ 13 Yle Puheessa on luvassa keskusteluja, vetäjinä muun muas- Dokumenttiprojekti: Alaska Highway Niina Broman, Mari Clusius, 8 Aila Havia-Venäläinen, sa radioon seitsemän vuoden tauon jälkeen paluun tekevä Jenni Dokumenttiprojekti: Päästökauppiaat utelias seikkailija, rauhallinen paneutuja 34 Tuire Juusela, Kaisa Kirves, Pääskysaari. Dokumenttiprojekti: Piripäiväkirja 35 Orhan Pamuk: Nimeni on Punainen Taina Kivistö, Gitte Laurell, Ja muistattehan, että helmikuussa on tulossa Sotshin olym- 9 Aarteenetsijät Daniel Nylund, pialaisia todella runsas paketti: lähetystunteja tulee televisiossa Anna Raatikainen, lähes 350, radiossa yli 200 ja netissä n. 500 tuntia. Netissä tarjo- 12 Mr Selfridge (12) → Yle Radio Suomi Elina Ristmeri, Katja Riuttu-Sillanpää, taan lisäksi Sotshi Areena -palvelu, jonka avulla voi katsoa suora- Top of the Lake (16) Jake Nyman 13 36 Mona Selenius na lajia kuin lajia niin tietokoneella, tabletilla kuin älypuhelimella. Keväällä vietetään myös television lastenohjelmien 50-vuo- → Yle Uutiset ja ajankohtaisohj. → YleX Layout tisjuhlaa. Sen kunniaksi nähdään monta kaivattua lastennäy- Laura Rahinantti 14 Erilaiset Eurovaalit 37 YleX Pop Ouluun! telmää ja animaatiosuosikkia arkistojen uumenista. Kirsikkana YleX Aamu taitto kakussa nähdään upouusi seikkailusarja Ihan sama. Uutta sarjaa 15 Vi borde prata om Europa Hannele Sädelahti-Lassila koululaisille on toivottu, nyt se on tulossa. (Euroopasta olisi puhuttava) → Yle Puhe Painopaikka Erweko Oy Hyvää sisältöä, joka päivälle ja kaikille meille. → Yle TV2 38 Yle Puhe esittää: Jenni Pääskysaari palaa radioon! 16 Siskonpeti Lisätiedot 39 Jarkko Martikainen [email protected] Päivi Nummi-Aho toisen kanssa sekä 17 Perttu Häkkinen markkinointijohtaja [email protected] Latela Ali ja Husu 18 Muutokset ja lisäykset Leikola ja Lähde 19 Au pairit Lontoossa mahdollisia. ps. Keväällä ohjelmistossa myös jatkavat monet yleisön suosi- Pasila 2.5 – The Spin-Off 20 → Yle X3M kit: Toisenlaiset frendit, Satuhäät ja Lilyhammer, joista kaikis- Copper 40 stK åker ut i Svenskfinland ta nähdään uusia jaksoja. 21 uuden Musiikin Kilpailu 22 Television lastenohjelmat 50 vuotta → Yle Radio Vega ihan sama 23 40 Experternas egen timme

→ Yle Urheilu → Yle Elävä arkisto 24 sotshin talviolympialaiset 41 Elävöitä Elävän arkiston tarjonnalla Kansikuva 25 Urheiluviikonloppu Ihan sama, → Yle Areena kuvaaja Meri Björn → Yle Teema 42 Kuolleista palanneet (16) 26 Jäämeri 30 päivässä Teinitrillerit (12) YHTEYSTIEDOT 27 Jerusalem 24 tuntia 43 Slide (12) Yleisradio Oy Mad Dogs (16) Radiokatu 5, PL 99 28 Valokuvan voimaa 00024 Yleisradio 29 Mediataide Helsinki, Finland

Kuva: Kimmo Räisänen Päivi Nummi-Aho yle.fi

3 Hyväntuulinen Alma on tarjoilija. Hän on kuin hunajapurkki, joka vetää miehiä puoleensa, mutta hän ei halua ketään. Eräänä elokuun iltana Alman ravintolaan tulee mies, joka kiinnostaakin. Mies on lää- käri ja työskentelee pakolaisleirillä Afrikassa. Vastoin tapojaan Alma pyytää miehen luokseen. Aamulla hän ei kysy koska mies palaa, palaako koskaan. Ja sitten ero iskee suoraan elinhermoon. Alma ei halua rakastua! Ei ole aikaa! Hän on eronnut, tehnyt kahta Kotikatsomo: työtä ja kasvattanut poikaansa. Poika on juuri kirjoittamassa yliop- pilaaksi, kun vanha äiti sairastuu. Alman äiti on dementoitunut, eikä isä tahdo taipua lähihoitajaksi. Vastuu siirtyy tyttärelle. Tunteet eivät Hyväntekijä kuitenkaan kysy lupaa tai poistu nappia painamalla. Kuinka vaikeaa on uskaltaa rakastaa? Hyväntekijä on lämminhenkinen aikuisten rakkaustarina, vähän Aikuisten rakkauselokuva. haikea kuin suomalainen tango. Se kertoo naisesta, joka venyy kah- teen suuntaan. Elokuva leikittelee kysymyksellä, kuka lopultakin on se hyväntekijä. Käsikirjoitus Tarja Kylmä, ohjaus Heidi Köngäs, rooleissa Sari Sii- kander, Carl-Kristian Rundman, Tea Ista ja Esko Salminen. Myös ruot- sinkielinen tekstitys. Tuottaja Anita Kurvinen, Yle.

Yle TV1 sunnuntaina 16.2. ja Yle Areena 30 pv. Kuvat: Petri Enbuske Kotikatsomo: Raja

Kirjallisuuden professori Anja Anjan pikkusiskon Maritan (Maria Sarja perustuu Riikka Pulkkisen sa- Aropalo (Kaija Pakarinen) on Heiskanen) lukiolaisikäinen tytär Mari mannimiseen menestysromaaniin. Ro- (Linda Tuomenvirta) kokeilee siipiään maani on käännetty mm. englanniksi, antanut Alzheimerin tautia elämässä ja törmää myös rujoihin koke- saksaksi, ruotsiksi, tanskaksi, norjaksi ja sairastavalle miehelleen muksiin. Mari rakastuu äidinkielenopet- hollanniksi. lupauksen: hän auttaa miestä tajaansa Julianiin (Antti Luusuaniemi). Sarjan on dramatisoinut Daniela Ha- Opettaja vastaa Marin tunteisiin. Hoi- kulinen ja ohjannut Hanna Maylett. Myös kuolemaan sitten, kun tämä ei tokodissa Anja törmää itseään nuorem- ruotsinkielinen tekstitys. Tuottaja Pekka enää muista. Nyt Anjan pitäisi paan yliopiston tutkijaan Johannekseen Ruohoranta, Yle. (Jani Karvinen). Raskaasta lupauksestaan lunastaa lupauksensa. huolimatta Anja ihastuu Johannekseen. Yle TV1 sunnuntaina 23.2., 2.3. ja 9.3., Julianin kuusivuotias tytär Anni (Aurora Yle Areena 30 pv. Haakana) tuntuu näkevän ja ymmärtä- vän kaiken. Pystyykö hän rakentamaan rajat, jotka kestävät? Kolmiosainen tv-sarja kysyy tarkasti ja vääjäämättömästi elämän suuria kysy- myksiä. Missä on rakkauden ja vastuun raja, missä halun ja rakkauden raja? Kuka meidän ääriviivamme piirtää? Missä ovat lain, oikeudenmukaisuuden ja rakkauden väliset rajat? Kuva: Jyrki Valkama

4 5 → Yle TV1

Tarina ihmisistä oudoilla rajoilla.

Toisessa maailmansodassa Suomi oli ainoa maa, joka toi kaatuneet sotilaat haudattaviksi kotiin. Kaatuneiden kokoamiskeskuksissa miehet ja naiset Kotikatsomo: tekivät töitä rinta rinnan. Le Havre (S) Kuva: JolleKuva: Onnismaa Hukkanen Marja-Leena Kuva:

Marcel Marx, entinen kirjailija ja (12) Kotikatsomo: Hiljaisuus tunnettu boheemi, on vetäytynyt Flera program med svensk text vapaaehtoiseen maanpakoon Le Visste du att många program på Yle TV1 numera textas också till svens- Kuoleman varjon maassa helvetti ti on hurmuri ja kauppamies, joka teettää Kun rintama lopulta murtuu, Eino Havren satamakaupunkiin, jossa hän ka? Sedan en tid hittar du svensk text till bland annat alla Hemmasalongens koskettaa taivasta, rakkaus kuolemaa ja työnsä Einolla ja lirkuttelee naisille. jää yksin keskukseen, lastaa viimeiset inhemska filmer och serier på söndagskvällarna. kokee päässeensä lähemmäs kansaa Brittiskt drama textat till svenska är något som många i den svenska ystävyys petosta. Hiljaisuus on elokuva Keskuksen sekalaista seurakuntaa joh- ruumiit hevoskärryyn ja aloittaa matkan publiken har efterlyst. Under våren kan du bland annat njuta av Unge James ihmisistä näillä oudoilla rajoilla. Pienessä taa sotilaspastori Hiltunen. Hänen alai- kohti kaukaista kotia tietämättä, onko palvellessaan heitä kengänkiillottajan Herriot (start 3.1), Barnmorskan i East End (start 24.1) och Downton Abbey kaatuneiden kokoamiskeskuksessa neljän sinaan ovat Einon ja Antin lisäksi Korpi- hän jäänyt jo rintamalinjan taakse. hommassa. (S1 och S2 med start 6.2). miehen ja kolmen naisen ryhmä lähettää kangas, vanhempi lääketieteen opiskelija, Käsikirjoitus Joonas Saartamo, ohja- Också samhällsprogram som Kungskonsumenten på torsdagar kl. 20 kuolleita kotiin haudattaviksi. Elokuvan kuppari Miina ja kaksi nuorempaa lottaa. us Sakari Kirjavainen, rooleissa Joonas Hän on haudannut haaveensa kirjallisesta läpimur- och Den mänskliga faktorn på fredagar kl. 22 textas till svenska. De här pro- päähenkilö on Eino, ruumiinpesijän poi- Näistä Jaana on kovapintainen työläistyt- Saartamo, Lauri Tilkanen, Terhi Suorlahti, rosta ja elelee tyytyväisenä kantabaarinsa, työnsä ja vai- grammen kompletterar den programpalett som finns tillgänglig på svenska ka. Kuolleet kuiskivat hänelle, ja toden tö ja Siiri pinnalta pehmeä kauppiaanty- Joanna Haartti, Ilkka Heiskanen, Sinikka monsa muodostamassa kolmiossa, kun kohtalo yllättäen via Yle Fem. De svenska textningarna är koncentrerade till Yle TV1 för att ja unen raja hämärtyy. Eino astuu palve- tär. Eino joutuu pahnanpohjimmaiseksi ja Mokkila ja Kari Hakala. Myös ruotsin- heittää hänen tielleen alaikäisen pakolaispojan. det ska vara lättare att hitta dem. lukseen yhdessä ystävänsä Antin kanssa. alkaa kapinoida. Hänen kapinansa myller- kielinen tekstitys. Tuotanto Cine Works Käsikirjoitus ja ohjaus Aki Kaurismäki, rooleissa André Yle Fem -kanavalla valtaosa ohjelmista puolestaan tekstitetään suomeksi. Antin vaikutusvaltainen isä on järjestänyt tää keskuksen ihmissuhteet perin pohjin Oy / Petri Rossi, Alf Hemming ja Joonas Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Darroussin, Elina Salo, Antin hanttihommiin keskukseen ja pis- tuoden pintaan rakkauden, ystävyyden, Berghåll. Jean-Pierre Léud. Myös ruotsinkielinen tekstitys. Tuotan- Program med svensk text på Yle TV1 våren 2014: tänyt vielä Einon katsomaan perään. Ant- petoksen ja syyllisyyden. to Sputnik Oy, 2011. Kungskonsumenten torsdagar kl. 20:00 Den mänskliga faktorn fredagar kl. 22:00 Brittiskt drama torsdagar och fredagar kl. 19:00 Yle TV1 sunnuntaina 13.4. klo 21.05 ja Yle Areena 7 pv. Yle TV1 sunnuntaina 20.4. klo 21.05 ja Yle Areena 7 pv. Hemmasalongen söndagar kl. 21:05

6 7 → Yle TV1

Dokumenttiprojekti Kuvat: Moskito Dokumenttiprojekti: Kuva: Hena Blomberg/MADE Hena Kuva: Alaska Highway

Vailla vakituista osoitetta elävän Hesen vaikeudet kulminoituvat Suomen talveen. Lumi, pakkanen ja irtonainen elämäntapa eivät sovi yhteen. Unelmien talossa pitää olla pyörät, eikä se saa maksaa liikaa. Sitten levoton mies löytää Alaskasta 60 vuotta vanhan kuorma-auton, jonka lavalle hän rakentaa talon. Matka Vancouver Islandille voi alkaa. Ohjaus Aleksi Salmenperä. Tuotanto: Made Oy.

Aarteenetsijät

Aarteenetsijät on uusi 10-osainen Dokumenttiprojekti: Päästökauppiaat reality-sarja huutokaupan ihmeellisestä Dokumentaristi Kati Juurus yrittää Dokumentti on surkuhupaisa tarina siitä, maailmasta. selvittää, miten päästökauppa toimii. kuinka maailma yritetään pelastaa siirtä- Onko siitä hyötyä ilmastonmuutosta mällä hiilidioksidipäästöjä paikasta toi- Pääosassa ovat meklari Mika Sirén ja hänen vai- vastaan? Miten käy helsinkiläistaustai- seen. Ohjaus: Kati Juurus. Tuottaja: Erkko monsa Merja, jotka luotsaavat perinteikästä Helan- sen Björn Hammarin, joka tahtoo myydä Lyytinen, Yle. derin huutokauppaa. Sarja seuraa huutokaupan hen- päästöoikeuksia Keniasta Eurooppaan? kilökuntaa, asiakkaita ja uskomatonta tavaravirtaa. Kuva: Marco Hyvärinen Huudettavaksi päätyy kaikkea mahdollista vanhoista Dokumenttiprojekti: Piripäiväkirja liikennevaloista kristallikruunuihin. Mitä tarinoita kätkeytyy vanhaan hopeiseen puu- Useita yhteiskunnaallisia doku- pirinkäytön kautta. Äidistä tuli Pinjalle terirasiaan, minkä arvoinen on alkuperäinen Domus- mentteja ohjanneelta Marja Kurikalta on ystävä, jonka kanssa jakaa päivittäinen tuoli ja kuka ihme omisti mittavan kokoelman vin- valmistumassa äidin ja tyttären päihtei- taival. Kuvausten aikana Pinja päättää lo- tage-merkkilaukkuja? Minne päätyvät tavarat, jotka den käyttöä kuvaava dokumentti. pulta päästä eroon aineista hakeutumal- kuolinpesistä ja varastoista kerätään? Ja mihin hin- Parikymppinen Pinja kertoo elämäs- la korvaushoitoon, mutta onnistuakseen taan? tään purkaen tunteitaan itse kuvaamaan- hän joutuu ottamaan etäisyyttä äitiinsä. Sarjassa pääsevät ääneen myös keräilijät, jotka sa videopäiväkirjaan. Päihteiden käyttö Kuinka voimakas on rakkaudenkaipuu ja suhtautuvat aarteisiinsa intohimoisesti. Jopa niin in- on ollut aina osana hänen elämäänsä. entisen elämäntyylin vetovoima? Ohjaus: tohimoisesti, että ovat valmiita vuokraamaan asun- Hänet huostaanotettiin nuorena mui- Marja Kurikka. Käsikirjoitus: Tapio Sovijär- non ihan vain keräilylöytöjänsä varten. Yle-tuottaja: den sisarustensa tavoin. Uusi yhteys äi- vi. Tuottaja: Erkko Lyytinen, Yle. Maarit Puttonen. Tuotanto: Mirtta Salonen/Moskito tiin löytyi Pinjan aikuistuessa yhteisen Television.

Yle TV1 keväällä maanantaisin klo 21.30 ja Yle Areena Yle TV1 sunnuntaisin 2.2. alkaen klo 18.15 Kuva: Sovijärvi Tapio

8 9 → Yle TV1

TV-sarja seuraa neljää yritystä, jotka saivat konsultit käyttöönsä

Pelastetaan duunit -tv-sarjassa neljä teollisuusyritystä kamppailevat selviyty- äkseen murroksesta voittajina. Onnis- tuuko uupuva yrittäjä löytämään itsel- leen apuvoimaa ajoissa? Saako konsultti tsempattua myyntitiimiin puhtia leluilla leikittämällä? Suostuuko sukupolvenvaih- dosta tekevä yrittäjä siirtämään Jaguarin- sa keskeltä pihaa sivummalle? Kansain- välistymisen tarinaa kerrotaan kaasualan messuilla Pietarissa ja vatsatanssijan kai- nalossa Turkissa. Taantuma väistyy hiljalleen kilpaili- jamaissa, mutta Suomen vienti ei vedä. Ongelmat muhivat syvemmällä kuin vain suhdanteessa. Työpaikat ovat vaarassa – suuremmassa kuin yleensä ymmärretään. Suuret suomalaiset teollisuusyritykset ovat lähteneet maailmalle ja pärjäävät siellä hyvin. Alihankkijat jäivät tänne, vähenevien töiden rajusti kilpailluille, kurjistuvien kat- teiden markkinoille. Pienten ja keskisuur- ten teollisuusyritysten pitäisi nyt oppia uusia taitoja pärjätäkseen muuttuvassa markkinaympäristössä. Niiden pitäisi et-

Kuva: ITV/Finland Kuva: siä uusia asiakkaita, kehittää omia tuot- Kuva: Ada Pykäläniemi teita, opetella myymään ja pyrkiä vientiin. Verkostoitumalla pienetkin yritykset saa- Radiosarja pohtii yritysten keinoja Pelastetaan duunit vat muskelia päästä tarjoamaan palvelu- kokonaisuuksia suurille asiakkaille. Ikään- selvitä kilpailutilanteessa – miten suomalainen teollisuusyritys pärjää globaalissa kilpailussa? tyvien yrittäjien pitäisi löytää työlleen jatkajia. Ohjelmassa seurataan neljää yritystä Miten yritykset pitävät huolen, että ne säilyvät elinkelpoisina reilun puolen vuoden ajan. Näemme yrit- kiristyvillä markkinoilla? Miten ne hallitsevat alituisen muutoksen? ”Kaksi viime vuotta ovat olleet meille täyttä paskaa, suoraan sanottuna.” täjien ja henkilöstön kovaa ponnistelua ja opimme tuntemaan ihmiset tuloslukujen Tätä pohditaan Pelastetaan duunit -radio-ohjelmassa eri teemojen kautta; muun mu- takana. Kukin yritys palkkasi avukseen assa tuotekehityksen, talouden kohentamisen ja markkinoinnin sekä johdon ja henkilös- Miljoonavelat ja 13-tuntiset työpäivät näkyvät yrittäjän naamassa, konsultin. Yrityselämässä konsultointi tön yhteistyön kautta. kun hän herää yöllä tupakalle miettimään firmansa ahdinkoa. välillä onnistuu, välillä ei – niin tässäkin Mukana on 14 yritystä eri puolilta maata – Lahden autokori, orimattilainen Ferroplan, ohjelmassa. Jaksojen sisällä nähdään py- Innotools Imatralta, siilinjärveläinen Chasswheel, Alufer Joroisista, Rakennustempo Joen- Duunipaikat ovat nyt vaarassa niin monessa suomalaisessa säyttäviä tietoiskuja teknologiateollisuu- suusta, Piippo Outokummusta, Innokas Medical Kempeleestä, Pemamek Loimaalta, Reli- teollisuusyrityksessä, että jos tilanne ei parane, seuraukset raapaisevat den ahdingosta, sen merkityksestä työlli- comp Suolahdesta, KM-Valu Säynätsalosta, EP-Logistics Helsingistä ja TPI Control Pirkka- meitä kaikkia. Monimediainen Pelastetaan duunit -hanke televisiossa syydelle ja kansantaloudelle. Yle-tuottaja: lasta sekä Amipac Järvenpäästä. Johanna Reen. Tuotanto: Esko Naskali/ Pelastetaan duunit -radio-ohjelma seuraa näiden yritysten ponnisteluja – miten sel- ja radiossa kuvaa esimerkkiyritysten kautta muutoksia, joita yrityksen ITV Studios Finland. viytyä ja parantaa asemiaan kiristyvillä markkinoilla? Toimittaja: Teija Peltoniemi. Tuo- toiminnassa vaaditaan, että ne selviytyisivät paremmin. tanto: Yle Asia, Jukka-Pekka Heiskanen. Yle TV1 ja Yle Areena tiistaista torstaihin klo 20 alkaen 7.1. (6 osaa) Yle Radio Suomi torstaisin klo 19.06 alkaen 9.1. (15 osaa)

10 11 → Yle TV1

Tositarinaan pohjautuvassa Mr Selfridge (12) draamasarjassa liikutaan 1900-luvun alun tunnelmissa.

Chicagossa kannuksensa hankkinut amerikkalainen liikemies ja suuri visionääri Harry Gordon Selfridge saapuu suurin elkein Lontooseen perustaakseen sinne maailman suurimman ja kauneimman tava- ratalon. Miehen tyyli hämmentää englantilaisia rahoittajia ja lehdis- töä, mutta häntä ajaa palava into täyttää kaikkien naisten unelma tavaratalosta, jossa ostaa hienoja vaatteita ja tavaroita, joista vähän aikaa sitten ei voitu edes uneksia. Itsevarma Selfridge ei piittaa epäilijöistä, vaan luo ennennäke- mätöntä markkinointikampanjaa jo ennen kuin maailman moder- nein tavaratalo on tuskin muuta kuin kuoppa Oxford Streetin varrel- la. Kun rahoittaja kääntää hänelle selkänsä, sulavakäytöksinen mies etsii muita korvaavia keinoja liike- toimintansa aloittamiseksi. Hän osaa myös tarttua uusiin tilaisuuk-

siin hankkia julkisuutta liikkeelleen Taghizadeh Parisa Kuva: kulttuurin ja ajassa liikkuvien ilmi- öiden kautta. Henkilökunnaltaan hän odottaa enemmän intoa kuin kukaan koskaan, mutta perheelli- Top of the Lake (16) seksi mieheksi hänellä on liikaakin silmää naiskauneudelle. Nouseeko 12-vuotias Tui Mitcham löydetään eheytymistä ja rauhaa sisimpäänsä. Pa- Uuden Seelannin upeissa maisemissa Selfridgen nimeä kantava tavara- järvestä, kun hän on siellä jo kaulaansa ratiisin naisia johtaa GJ, tuhkanharmaan kuvatun, twinpeaksmaisen ja tiheätunnel- taivas siivilleen ja kuinka sen lento myöten. Käy ilmi, että tyttö on viidennel- hiusmerensä alta pistävästi tuijottava, maisen kuusiosaisen trillerin on käsikir- kantaa? lä kuulla raskaana, mutta hän ei suostu häkellyttävän suorasanainen nainen. joittanut ja ohjannut Oscar-palkittu Jane Pääosissa nähdään Jeremy Pi- kertomaan, kuka on lapsen isä. Pian Tui Tuin katoaminen raastaa Robinin si- Campion. Pääosissa nähdään Elisabeth ven, Frances O’Connor, Aisling Lof- katoaa. Tapausta ryhtyy selvittämään sintä ja kuljettaa häntä vääjäämättä kohti Moss, Holly Hunter, Thomas M. Wright, tus, Zoe Tapper, Tom Goodman-Hill paikallisen poliisin apuna Robin Griffin, omia piinaavia salaisuuksiaan. Laketopin Peter Mullan, David Wenham, Jacqueline ja Amanda Abbington. Käsikirjoitus joka on tullut takaisin kotiseuduilleen ta- yhteisössä on jotain sairasta, mutta kaik- Joe ja Stephen Lovatt. Käsikirjoitus on Ja- on Andrew Daviesin. Tuotanto ITV paamaan kuolevaa äitiään. ki eivät enää ole halukkaita alistumaan. ne Campionin ja Gerard Leen, ohjaus Jane Britannia, 2012. Samaan aikaan syrjäisessä Laketopin Löytyykö Tui elävänä? Saako Robin selvil- Campionin. kylässä tapahtuu muutakin outoa. Joukko le, kuka tuhosi nuoren tytön tulevaisuu- Tuotanto: BBC, See-Saw Films, Esca- sielultaan rikki menneitä naisia perustaa den? Entä löytääkö hän itse sisimpäänsä pade Pictures, Britannia 2013.

Kuva: ITV Kuva: seudulle leirin, Paratiisin, jossa he etsivät rauhan?

Yle TV1 tiistaisin 4.2. alkaen klo 21.00 ja Yle Areena 30 pv. Yle TV1 keskiviikkoisin 22.1. alkaen klo 22.05 ja Yle Areena 7 pv.

12 13 → Yle Uutiset ja ajankohtaisohjelmat

Vi borde prata om Europa

Varför vill Katalonien lösgöra sig från Spanien? Varför finns det papperslösa företagare i Slovenien men pappersrika byråkrater i Bryssel? Vad säger kvinnan på gatan i Moldavien? Borde vi prata om Erilaiset Eurovaalit Europa?

Vi är alla européer och har mycket som är gemensamt. Ylen kanavilla huhti-toukokuussa! Men det finns minst lika mycket som skiljer oss åt. Mat, hem, bil, hur tätt vi bor och hur vi kommunicerar. Det gör det svårt att hitta en gemensam syn på både små och sto- ra frågor. Men det finns också möjligheter. Hittar vi en ge- mensam linje och vilja så kan Europa bli den glansbild som vi gärna vill vara. Serien Vi måste prata om Europa frågar bland annat varför skottarna vill kopiera det nordiska välfärdssystemet. Vi hör invånare i Harstad i Norge, i Cayenne i Franska Guy- ana, en man på toppen av Monte Titano i San Marino. Alla är olika, men alla är européer. Alla har vi rösträtt i samma val i vår. 8 avsnitt.

Yle Fem måndagar kl. 22.00 med start med start 24.2 och 30 dagar på Yle Arenan.

Euroopasta olisi puhuttava

Moldaviasta Pohjois-Norjan Harstadiin ja Ranskan Guyanan Cayennesta piskuiseen San Marinoon. Muun mu- assa näiden paikkojen kautta kulkee eurooppalaisen tie. Eurooppalaisilla on tunnetusti paljon yhteistä, mutta monet asiat toimivat kuitenkin täysin eri tavoin maasta riippuen – tavoista kommunikoida aina ruokaan ja au- toiluun. Suuriin, koko EU:ta koskeviin kysymyksiin onkin vaikea löytää yhtä yhtenäistä vastausta. Siitä huolimatta mahdollisuuksia on runsaasti ja jos vain tahtotila löytyy, voi Euroopasta kehkeytyä kadeh- dittava ja menestyksekäs. Sarjassa etsitään vastauksia moniin kiperiin kysy- myksiin, kuten miksi Katalonia haluaa itsenäistyä? Ja miksi Sloveniassa on paperittomia yrittäjiä? Entä miksi skotlantilaiset haluavat kopioida Pohjolan hyvinvointi- mallin? EU-vaalit ovat jo ovella – olisiko Euroopasta pu- huttava? 8 jaksoa. Suomenkielinen tekstitys.

Yle Fem maanantaisin 24.2. alkaen klo 22.00 ja Yle Areena 30 pv. Kuva: Seppo Sarkkinen

14 15 Kuva: Anne Hämäläinen Anne Kuva:

Siskonpeti Toisen kanssa

Hedelmätön draamakomedia Saarasta ja Toukosta Kuva: Numi Nummelin Numi Kuva:

Siskonpeti on 12-osainen Siskonpetiä tähdittävät Niina Lahtinen, Pirjo Heikkilä, San- Kuusiosaisen sarjan päähenkilö, Saa- Mutta Saara on omatahtoinen tais- sketsisarja, musiikkiviihdeohjelma, na Stellan ja Krisse Salminen. Ohjaajaksi kaverit ilmoittivat Anna ra on kärsinyt pitkään lapsettomuudesta. telija niin töissä kuin kotona. Yksityiselä- Dahlmanin, säveltäjäksi Katja Lapin ja tuottajaksi Julia Jokisen. Tilanne vaikuttaa toivottomalta. Kesäisil- män tilanteissa Saaran elämään tarttuu rankka tilitys, outo performanssi, Työrauhan säilyttämiseksi mukaan otettiin myös kaksi kaunista lä sukujuhlilla Saara murehtii tilannettaan vahvaa komediallisuutta, mutta sen vas- kiusaannuttava juhlapuhe, nuorta miesnäyttelijää, Joonas Nordman ja Jarkko Niemi. laiturilla, kun Matti ui paikalle… tapainona työelämän tilanteet ovat rank- kömpelö lap-dance, kuriton Siskonpedin kahdessatoista jaksossa nähdään musiikkivi- Saara saa eniten toivomansa, mutta koja realistisuudessaan. deoita, sketsejä sekä henkilökohtaisia monologeja. Jokaisessa uhkaa menettää kaiken muun. Aviomies Käsikirjoitus Marika Kuortti, ohjaus kokonaisuus ja ennen kaikkea jaksossa on teema, jota käsitellään pinnallisesti, mutta sieluun Touko ei odottamattomasta tilanteesta Lauri Nurkse, rooleissa mm. Krista Koso- voimaannuttava terapia porautuvasti. Teemoja ovat mm. ystävyys, äitiys, parisuhde, sek- ilahdu, eikä uusi mies Mattikaan. Asunto nen, Mikko Leppilampi, Laura Malmivaa- si, keho ja työ. Yle-tuottaja Tuula Länsisalmi. Tuotanto: Julia Joki- menee alta ja tilanne vaikuttaa voimak- ra, Miina Masola, Juha-Pekka Mikkola ja tekijöilleen. nen/Yellow Film and TV. kaasti myös Saaran työhön sosiaalityön- Mikko Nousiainen. Tuottaja Pekka Ruo- tekijänä. horanta, Yle. Yle TV2 maanantaisin alkaen 2.1. klo 21 ja Yle Areenassa kaikki jaksot 2.5. asti Yle TV2 keskiviikkoisin 27.3. alkaen klo 21 ja Yle Areena 30 pv.

16 17 → Yle TV2

Latela Au pairit Lontoo ssa

Viime vuonna katsojien Au pairit Lontoossa kertoo neljästä pelkkä brittiaksentti saa hänen päänsä pyöräl- suosikeiksi itsensä suomalaisesta nuoresta aikuisesta, le. Viime keväänä ylioppilaaksi kirjoittanut Hil- la-Maria haluaa Auran peltojen laidalta keskel- ”rassanneet” Latela-tallien jotka lähtevät kokeilemaan siipiään le hektistä elämää! Kokiksi valmistunut Mira räväkät miehet jatkavat ulkomaille ja työskentelemään au on kauan kuvitellut itselleen elämän Suomen uusilla autoprojekteilla. paireina Lontoossa. ulkopuolella ja toivoo voivansa jäädä Lontoo- seen pysyvästi. Muodista innostunut Jasmiina odottaa Lontoon katujen tarjoamaa inspiraa- Hervoton meininki Nokian ja Kal- Ohjelmassa kuvataan realistisesti au pairi- tiota. kun talleilla jatkuu nyt yllättävillä ti- en elämää, iloja ja vaikeuksia, joita tulee väis- Miten tyttöjen suunnitelmien ja unelmien laustöillä, kun raavaiden miesten pi- tämättä eteen, kun muuttaa ensimmäistä ker- käy, kun arki lasten kanssa alkaa toden teolla? tää rakentaa autonraadosta menopeli taa uuteen maahan. Perheeseen asettuminen Entä millaiset mittasuhteet tyttöjen koti-ikävä kansainväliselle teinitähdelle ja väsätä ei aina suju ongelmitta eikä kulttuurien välisil- saa – palaako joku heistä maitojunalla kotiin? kolariautoista tilataidetta Anssi Kasi- tä yhteentörmäyksiltä voi välttyä, kun yrittää Yle-tuottaja Jussi Jormanainen. Tuotanto: Katri tonnin teettämänä. kotiutua ennestään täysin tuntemattomien Varjos/Aito Media Oy. Jos kaveriporukan ainutlaatuinen ihmisten kotiin. ystävyys joutui viime kaudella välillä Helsinkiläinen Anna haaveilee romanttisis- Yle TV2 ma-ke klo 19.30 alkaen 3.3. kovallekin koetukselle, yhdistävät Kal- ta kohtaamisista brittimiesten kanssa, sillä jo ja Yle Areena kaikkialla maailmassa kun ja Nokian tallit nyt voimansa ja ryhtyvät yhdessä rakentamaan Justin Bieberille autoa. Yötä päivää. Lateloiden talleille kiirii tieto, että Bieberin Helsingin konsertin etkoil- le tarvitaan avolava-auto teinitähden pehmolelujen keräämiseksi suoma- laisfaneilta. YleX:n tirehtöörin tilaus tulee puskista ja lyhyellä varoitusajalla. Kuva: Heli Sorjonen Lateloilla on vaivaiset 21 päivää aikaa punnertaa Fordin raadosta näyttävä PickUp. On siis ryhdyttävä töihin. Ja siitäkös taas riittää seurattavaa. Ensin lentelevät vitsit ja lopulta työkalut... Eikä tässä kaikki. Kauden toisessa projektissa Latelat sovittavat baske- reita päähänsä, kun Anssi Kasiton- ni teettää talleilla autotaideteokset. Pirkkalassa sijaitseva yritys tarvitsee vahinkoautoihin liittyvän tilataidete- oksen. Ja taas ryhdytään toimeen. Tal- lit tekevät kumpikin oman versionsa, joista vain toinen pääsee esille. Mutta kumman tallin teos voittaa? Yle-tuot- taja Maarit Lehtonen. Tuotanto: Juha- Pekka Ristmeri/Filmaattiset Oy.

Yle TV2 ja Yle Areena ma-ke klo 19.30 (1. kauden uusinta 25.3. alkaen, uudet jaksot 16.4. alkaen) Kuva: Juha-Pekka Ristmeri Juha-Pekka Kuva:

18 19 → Yle TV2

Pasila 2.5 – The Spin-Off jatkaa Atte Järvisen luoman Pasilan La 28.12. klo 21 Ensimmäiset kuusi UMK-kilpaili- tuttujen hahmojen tarinaa uudessa komediasarjassa. jaa esiintyy ensimmäistä kertaa tuomaristolle. Pasila 2.5 Animaatiotekniikka on ottanut kehitysaskeleita, mutta kaikki La 4.1. klo 21 Seuraavat kuusi UMK-kilpailijaa muu on jotakuinkin ennallaan: Routalempi on yhä jännän äärellä, esiintyy ensimmäistä kertaa tuomaristolle. – The Spin-Off Repomies jatkaa sukellustaan dementian syövereihin, Helga yrit- La 11.1. klo 21 Karsinta 1. Suora lähetys Pea- tää yhä pamputtaa kaikkea mikä liikkuu, Neponen pitää Pöystiä cock-teatterista, jossa kuusi kilpailijaa tavoittelee yhä nerona ja Pöystin eksistentialistinen tuska sen kuin syvenee. UMK-finaalipaikkaa. Lisäksi Pasilan poliisilaitoksen pakkaa tulee sekoittamaan uu- La 18.1. klo 21 Karsinta 2. Suora lähetys Pea- si viehättävä konstaapeli Darja. Kotimainen rikollisuus saa Pasi- cock-teatterista, jossa kuusi kilpailijaa tavoittelee lan poliisin uudesta tiimistä sen tasoisen vastustajan minkä se Uuden Musiikin Kilpailussa nähdään tälläkin kaudella UMK-finaalipaikkaa. ansaitsee – keskinkertaisen. nimekäs ja vaikutusvaltainen tuomarinelikko: Toni Wirtanen, La 25.1. klo 21 Semifinaali Semifinaali. Suora Pasila 2.5:n ohjaajana toimii Teppo Airaksinen, käsikirjoituk- Redrama, Aija Puurtinen ja Tomi Saarinen. Juontajina jatkavat lähetys Peacock-teatterista. Viimeiset paikat jat- sista vastaavat Niklas Lindgren, John Lundsten, Melli Maikkula, valovoimaiset YleX-tähdet Ilkka Uusivuori ja Anne Lainto. koon UMK-finaaliin ratkaistaan yleisöäänillä. Outi Keskevaari sekä Leo Viirret. Ääninäyttelijöinä kuullaan van- Tuomarit ovat valinneet seuraavat 12 UMK-artistia kil- La 1.2. klo 21 Finaali Suuressa suorassa finaa- hojen tuttujen (Kari Hietalahti, Mari Lehtonen ja Juho Milonoff) pailemaan pääsystä Euroviisuihin toukokuussa 2014. Huikea lilähetyksessä Barona-areenalla esiintyy kahdek- lisäksi uusiä ääniä (Tiina Lymi sekä Tero Koponen). Animaatiota finaalitaisto käydään 1.2. kahdeksan kisaajan kesken, jolloin san UMK-finalistia. Koko kisan voittaja ratkaistaan ohjaa Zero Tuonela. Tuotanto: Yellow Film and TV. Barona Areenan lavalle nousee myös joukko vierailevia tähtiä. yleisön ja tuomariston yhteenlasketuilla äänillä. Ennen varsinaisia kilpailulähetyksiä nähdään Kakkosella Voittaja edustaa Suomea Euroviisuissa touko- Yle TV2 ja Yle Areena torstaisin 27.2. alkaen klo 20.30, 26.12. klo 20.10, miten tuomaristo päätyi valitsemaan 420 kuussa Kööpenhaminassa. uusinta perjantaisin ja Yle Areena 6 kk demon joukosta nämä TOP12 UMK-artistia. UMKplus verkossa CLARISSA feat. JOSH STANDING: Top of the World Kahtena ensimmäisenä UMK-livelähetyspäi- DENNIS FAGERSTRÖM: My Little Honey Bee vänä UMKplus-ohjelman etkot osoitteessa yle.fi/ HANNA SKY: Hope umk klo 20.30–21.00, välilähetys uutisten aikaan HUKKA JA MAMA: Selja klo 21.50–22.05 ja jatkot noin 10 minuuttia livelä- JASMIN MICHAELA: Kertakäyttösydän hetyksen jälkeen. Semifinaalin 25.1. ja finaalin 1.2. (16) LILI LAMBERT: Let Me Take You There etkot nähdään 20.30–21, ja jatkot noin kymmenen Copper LAURI MIKKOLA: minuuttia livelähetysten jälkeen. Going Down (Copper) MADCRAFT: Shining Bright Ohjelman juontavat Mika ”Sippo” Tolvanen ja MAKEA: Painovoima Frida Lindholm. Frida juontaa sekä suomeksi että Copper on 1860-luvun kesyttömään New Yorkiin sijoittuva MIAU: God/Drug ruotsiksi. uusi kiehtova ja karski aikalaisdraama. 10-osaisen jännityssarjan MIKKO POHJOLA: Sängyn reunalla Tuottaja: Anssi Autio, Yle. keskiössä on kovapintainen poliisietsivä Kevin Corcoran, joka SOFTENGINE: Something Better palaa kotiin Amerikan sisällissodasta ja saa kuulla vaimonsa ja Schlageryra också på svenska tyttärensä kuolleen. yle.fi/umk Supertrion Eva Frantz, Johan Lindroos och Han- Corcoran aloittaa työt Manhattanin rähjäisessä ja väkivaltai- www.facebook.com/UudenMusiikinKilpailu na Othman har full koll på UMK på svenska. Johan sessa Five Pointsin kaupunginosassa, jossa hän tuntee olevansa Twitter & Instagram: #UMK14 och Eva hör du i Yle Radio Vega och i Yle X3M, de kuin kotonaan. Moni siirtolainen kohtaa täällä Amerikan ihme- refererar UMK-finalen på svenska och tar oss mot maan nurjan puolen, jos onnistuu saamaan jalansijaa tai ylipää- ESC i De Eurovisa. Hanna samlar allt och lite till tään selviää hengissä. Corcoran itse pitää majaa ilotalon uhkeim- kring UMK och ESC på Svenska.yle.fi. man naisen sylissä, vaikka moni muukin luo häneen hyväksyviä Ruotsinkielisten ohjelmien voimakolmikossa silmäyksiä. tuttuun tapaan Eva Frantz, Johan Lindroos ja ne- Työssä poliisipäällikkö venyttää mielellään totuutta saadak- tissä Hanna Othman. Evan ja Johanin kuulet niin seen murhasta tuomiolle edes jonkun, ja yleensä parempiosai- Yle Radio Vegassa kuin Yle X3M:issä, he selosta- set pääsevät kuin koira veräjästä. Tätä epäoikeudenmukaisuutta vat UMK-finaalia ruotsiksi ja ovat myös kevään Corcoran ei pysty hyväksymään – hänen mielestään tärkeintä Pääosissa nähdään Tom Weston-Jones, Franka Potente, Kevin Euroviisaat-juontajia Yle Femmalla. on kaivaa esiin totuus. Apuna tutkimuksissaan hänellä on toinen Ryan, Ato Essandoh, Kyle Schmid, Kiara Glasco, Anastasia Grif- Kaikki livelähetykset kuullaan sisällissodan veteraani, tummaihoinen lääkäri Matthew Freeman. fith, Tanya Fischer, Dylan Taylor, Tessa Thompson, David Keeley, Anne Lainto ja Ilkka Uusivuori Yle Radio Suomessa.

Corcoranin elämän suurin tragedia kuitenkin kalvaa miestä. Ron White ja Alex Paxton-Beesley. Käsikirjoitus on Thomas Kel- Kuva: Hakala/Anatom Tom Pictures Samalla, kun hän ratkoo ongelmia ja selvittelee tappeluita, yrit- lyn, Kyle Bradstreetin ja Kevin Deiboldtin. Tuotanto: Cineflix, BBC Uuden Musiikin Kilpailu. Yksi biisi voittaa sata miljoonaa kuulijaa. tää hän epätoivoisesti saada selville, mitä hänen vaimolleen ja America, 2012. tyttärelleen oikeasti tapahtui. UMK – Tävlingen för ny musik. Vinn en publik på hundra miljoner.

Yle TV2 sunnuntaisin alkaen 29.12. klo 21.00 ja Yle Areena 14 pv. Yle TV2 lauantaisin 28.12. alkaen klo 21 ja Yle Areena 30 pv.

20 21 → Yle Lapset

Ihan sama ”Ihminen on ajatustensa näköinen.”

Ihan sama -seikkailusarja 13-vuotias Iida elää huostaanotettuna kertoo eliittikouluun eristetyn sijaisperheessä, kipuilee ja kapinoi, ei ole tottunut saamaan mitään ilmaiseksi. Iida pojan ja hylätyn, huostaan­ janoaa huomiota koko maailmalta mutta Muistatko, minkä niminen oli ohjelma, jossa Arja- otetun tytön ystävyydestä erityisesti biologiselta äidiltään. Hän ei täti leikitti ja laulatti lapsia – ja isätkin tykkäsivät? Merimaan kaupungissa. osaa vastaanottaa rakkautta sijaisvan- hemmiltaan Annalta ja Jarmolta. Muistatko, mistä ohjelmasta sanonta ”kymmenen Sarja tutkii, mitä yhteistä Kasper karkaa tähtitehtaalta ja et- pistettä ja Papukaija-merkki” jäi elämään? Entä kenen on kahdella täysin erilaiset sii käsiinsä Iidan. Näennäisesti toistensa Käsikirjoitus Marika Kuortti (pääkä- vastakohdat, kaksi toisiaan kadehtivaa sikirjoittaja) ja Sanna Grav, dramaturgi taikurin taikasana oli ananasakäämä? lähtökohdat saaneella lapsella. lasta kohtaavat ja löytävät toisistaan sie- Jarmo Lampela (alussa Anne Nissinen), lunkumppanit. ohjaus Jarmo Lampela. Jarmo Lampela Yle TV2 juhlistaa television las- talle, Käytöskukassa käsitellään mm. 12-vuotias Kasper on arvostetun Havela Himona, eliittikoulu Nerolan on Aalto-yliopiston elokuva- ja lavastus- tenohjelmien 50-vuotista taivalta rohkeutta, Rölli lauleskelee laulujaan eliittikoulu Nerolan tähtioppilas. Hänen rehtori ja tunnettu nuorison puolestapu- taiteen laitoksen johtaja ja elokuvaohja- näyttämällä huhtikuussa yhden vii- ja Pelle Hermanni vie sirkuksen maa- päivänsä kuluvat treeneissä ja illat esiin- huja ei katso Kasperin omatoimimatkai- uksen professori, ja on ohjannut mm. elo- kon arkipäivinä tunnin mittaisia nos- ilmaan. tymislavoilla. Omaa aikaa, omia unelmia lua hyvällä, vaan tahtoo suojattinsa takai- kuvat Sairaan kaunis maailma, Eila ja Joki. talgiapaketteja. Mukana on monta ei ole. Vastoin yleisiä odotuksia julkisuus, sin hinnalla millä hyvänsä. Rooleissa: Nuutti Konttinen, Vilma kaivattua lastennäytelmää ja tuttuja elämä parrasvaloissa ei siksi teekään Kas- Yli 10-vuotiaille sekä suurelle yleisölle Sippola, Seela Sella, Jemina Sillanpää, Ja-

Eno-Elmeri animaatioita eri vuosikymmeniltä. Vähän enemmänkin peria onnelliseksi. Kasper näkee jatku- suunnattu sarja pohtii myös syvällisem- ri Virman, Eeva Soivio, Kreeta Salminen, Nämä kannattaa vaikkapa tal- kuin televisiota vasti unta vapaasta elämästä ja Iidasta, piä teemoja, kuten erilaisuuden hyväk- Antti Virmavirta ja Sari Havas. Tuottaja: lentaa, ja muistella ystävien kanssa, tytöstä, jota ei ole koskaan kasvotusten symistä, anteeksiantoa ja menestyksen Jussukka Tuliainen, Yle. missä tilanteessa ohjelmia katsottiin, Television lastenohjelmat 50 vuotta tavannut. hintaa. olivatko vanhemmat läsnä tai mikä näkyy myös Tampereen elokuvajuhlil- oli suosikki. Mikäpä estää järjestä- la maaliskuun alkupuolella. Television mästä kavereiden tai perheen kes- lastenohjelmia esitellään useissa eri Yle TV2 pääsiäisenä perjantaista sunnuntaihin 18.–20.4. ja 25.–27.4. klo 20 ja Yle Areena ken tietovisaa, jonka vastaukset näytöksessä, ja lasten iloksi lauan- löytyvät ohjelmista. Samalla uu- taiaamun lastennäytöksessä on läs- det sukupolvet voivat ihmetellä, nä Katti Matikainen, joka myös avaa miten lastenohjelmat ovatkaan juhlat 5.3. yhdessä festivaalijohtaja näyttäneet erilaisilta kuin nyky- Jukka-Pekka Laakson kanssa. ään. Lastenohjelmien juhlakausi hui- Ohjelmien välillä ihmiset ker- pentuu kesän alussa Tampere-talon tovat omista katsojamuistoistaan, ja yleisötapahtumaan, kun Sorsapuis-

Kuva: Tommi Taipale kaikki voivat kertoa omia tarinoitaan tossa nähdään musiikillinen lavashow. netissä ensi vuoden puolella. Las- Lapset pääsevät itsekin osallistumaan tenohjelmista ja niiden vaikutuk- tapahtumaan, sillä päivän aikana puis- sista kertova dokumentti nähdään toon valmistuu lasten tekemä tilatai- myös kevään aikana. deteos. Yleisötapahtuman juontaa it- Lisää ihania muistoja mieleen se oikeutetusti Katti Matikainen. tuovia animaatioita nähdään Tapahtumasta tehdään Pikku Eno-Elmerin juontamana Pikku Kakkoseen ohjelma, joka on elämyk- Kakkosessa seitsemänä perjan- sellinen kokemus koko perheelle yh- taiaamuna pitkäperjantaista dessä katsottavaksi. Tuotanto: Yle aina toukokuun alkuun. Sinikka Lapset ja nuoret. Sokka lukee Grimmin satuja, Kössi Lastenohjelmien nostalgiaa myös Kenguru lähtee kaukaiselle planee- Elävässä arkistossa yle.fi/elavaarkisto. Kuvat: Meri Björn

22 23 → Yle Urheilu

Yle on mukana vahvasti olympiakisoissa, jotka alkavat 7. helmikuuta ja ovat ensimmäiset OS i Sotji Venäjällä järjestettävät talviolympialaiset. – vinterns

Paremmin kesäkaupunkina tun- netun Sotshin kaupungin lisäksi eri höjdpunkt! lajeissa kisataan vuorilla, jossa olo- suhteet ovat talvisemmat. Den 7 februari invigs de första Sotshissa kilpaillaan viidessätoista olympiska vinterspelen på rysk mark lajissa, joiden joukossa uutena ovat och Yle storsatsar på tävlingarna. muun muassa naisten mäkihyppy, taitoluistelun joukkuekisa ja lumilau- tailun slopestyle. Förutom i Sotji, som främst är känd Yle tarjoaa kisat näyttävästi ja laa- som en sommarstad, kommer många jasti kaikissa välineissään. Yhteensä tävlingar att hålls uppe i bergen. lähetystunteja kertyy reilusti yli tu- Totalt femton grenar står på pro- hat. Televisiossa ohjelmaa on liki 350 grammet. Nya grenar är bland andra tuntia, radiossa yli 200 ja netissä 800 backhoppning för damer, konståkningens tuntia. Pääkanavina tv:ssä ovat Yle lagtävling samt snowboard slopestyle. TV2 ja Yle Fem, radiossa Yle Puhe ja På Yle får tävlingarna stort utrymme Yle Radio Vega. på kanalerna – långt över 1000 timmar Netissä katsojille tarjoillaan tällä totalt. På tv ca 350 timmar, ca 200 tim- kertaa suurta herkkua – Sotshi Aree- mar i radio och ca 800 timmar på web- na on palvelu, joka ei jätä yhtäkään ben. Huvudkanalerna på tv är Yle TV2 urheilufania kylmäksi! Kyseessä on och Yle Fem och i radio Yle Puhe och Yle täysin uusi palvelu, jolla pystyy katso- Radio Vega. Urheiluviikonlopun juontajat Niki Juusela, Kaj Kunnas ja Annariikka Marttinen.

maan lajia kuin lajia suorana. Satsningen på webben är extra stor. Fabritius Ilmari Kuva: Helppokäyttöinen palvelu pitää Sotji Arenan är en riktig godbit för alla sisällään myös suosituimpia klippejä vänner av vintersport. Tjänsten är helt ny parhaista hetkistä, ja se tarjoaa mo- och erbjuder samtliga grenar i direktsänd- nipuolisuudellaan aivan uuden tavan ning samt videoklipp med höjdpunkter. Ett Urheiluviikonloppu yllättää aina! Sotshin seurata vuoden tärkeimpiä kisoja. helt nytt sätt att följa vinterns viktigaste Sotshi Areenasta suoria kisalähetyk- idrottsevenemang! Sotji Arenan är använ- Yle TV2:n viikonloppuihin tulee tuhti annos katsottavaa siä on mahdollista katsoa niin tieto- darvänlig och fungerar på dator, surfplatta urheilun ystäville. Joka lauantai ja sunnuntai tarjoillaan talviolympialaiset koneella, tabletilla kuin älypuhelimi- och smarttelefon. Tjänsten finns tillgänglig llakin ja palvelu on sekä suomeksi både på svenska och finska. vähintään neljän tunnin mittainen kokonaisuus ajankohtaista että ruotsiksi. Yle Sportens team på plats består av asiaa urheilun saralta. Kotimaiset palloilulajit ovat saaneet jo ilahduttavat TV:n kisastudiota isännöivät ja nio redaktörer. Bland dem Leif Lampe- syksyn aikana uutta tilaa tv-lähetyksistä, Urheiluviikonloppu emännöivät Jere Nurminen, Tapio nius, Glenn Lindholm, Kristian Karlsson, Suominen, Kristiina Kekäläinen ja Ri- Antti Koivukangas och Niklas Henrich- seuraa laajalla kattauksella myös muita lajeja. helmikuussa! ku Riihilahti. Asiantuntijoina on taas son. Bland expertkommentatorerna på tukku kovia nimiä, muun muassa finska kan nämnas Kalle Palander och Urheiluviikonloppuja juontavat Yle Urheilun konkarit Niki Juusela ja Kaj Kun- Kalle Palander, Laura Lepistö ja ve- Laura Lepistö. Skådespelaren Ville Haa- nas sekä tuoreempi kasvo Annariikka Marttinen. Lähetyksissä seurataan päivän näläisten suursuosikki, näyttelijä Ville pasalo åker också med till Sotji och fung- kiinnostavimmat urheilutapahtumat suorina ja kuullaan tuoreet tulokset muista Haapasalo, joka toimii asiantuntijana erar som expert under invignings- och viikonlopun urheilutapahtumista. Studioon saapuu myös mielenkiintoisia ja yllättä- kisojen avajais- ja päättäjäisseremo- avlutningsceremonin. viäkin vieraita sekä urheilun saralta että sen ulkopuolelta. Joulukuun alusta alkaen nioissa. joka viikonloppu on siis urheiluviikonloppu! Yle TV2, Yle Fem, Yle Puhe, Yle Radio Yle TV2, Yle Fem, Yle Puhe, Vega och Yle Arenan med start TV:n kisastudiota isännöivät ja emännöivät Jere Nurminen, Kristiina Kekäläinen, Riku Riihilahti ja Tapio Suominen. Yle Radio Vega ja Yle Areena fredag 7 februari. Yle TV2 lauantaisin ja sunnuntaisin 7.12. alkaen ja Yle Areena 30 pv. perjantaista 7.2. alkaen Kuva: Jyrki Valkama

24 25 Jerusalem 24 tuntia

Jäämeri 30 päivässä

Ville Haapasalon huikeat matkat Venäjällä jatkuvat Yle Teemalla. Tällä kertaa Ville ja kuvausryhmä kulkevat 30 päivässä 6000 kilometrin matkan Jäämeren rannikkoa seuraten. Jerusalem 24 tuntia tulee olemaan monipuolisesti läsnä myös netissä. Kuva: Nanna Tulikoura Nanna Kuva: Weiss Maurice Kuva:

Matka kulkee idästä länteen, ja liik- Yle Teeman pitkäperjantai muslimien ja kristittyjen uskonnollinen Huhtikuussa 2013 70 kuvausryhmää seu- keelle lähdetään Kuolan niemimaalta, on oikeasti pitkä keskus, pyhä kaupunki, jonka halki kulke- rasi elämää Länsi-Jerusalemissa ja valloi- Murmanskista. Mitä kuuluu Venäjän poh- vat poliittiset rintamalinjat. Israel näkee tetussa Itä-Jerusalemissa. Mammuttipro- joisrannikolle, ja miten Jäämeren muutok- ja poikkeuksellisen sen jakamattomana pääkaupunkinaan, jektin toteuttamiseen tarvittiin kahden set vaikuttavat paikallisten elämään? mielenkiintoinen. Luvassa palestiinalaisille se on miehitetty alue, ja ja puolen vuoden valmistelutyö, noin 500 Uusissa jaksoissa Ville osallistuu nga- on yksi kevään 2014 tv- eurooppalaisille ristiriitaisuudessaan kieh- henkilöä kameroiden edessä ja takana, nasanien juhliin maantien poskessa, mais- tova mutta vaikeasti ymmärrettävä. ja kuvausrupeaman tuotos oli 500 tun- telee valaanlihaa, liikkuu tundran päällä tapauksista, 24 tunnin pituinen Jerusalem 24 tuntia kuvaa yhden vuo- tia kuvattua elämää. Jerusalem 24 tuntia pororeellä ja tapaa nenetsilapsia. Kuten ohjelma Jerusalemista. rokauden elämää tässä vastakohtien kau- on toteutettu tarkan tasapuolisesti: sekä aiemmillakin matkoilla Ville kohtaa erilai- pungissa. tuotantotiimeissä että ohjelman päähen- sia ihmisiä paikallisista vaikuttajista taitei- Pitkäperjantain aamusta klo 6:sta Ohjelmassa sukelletaan konflikteista kilöinä on yhtä paljon israelilaisia ja pales- lijoihin ja liikemiehistä alkuperäiskansojen lauantaiaamuun klo 6:een Yle Teemalla kertovien otsikoiden taakse ja seurataan tiinalaisia. Kolmasosa tuotantoryhmistä edustajiin. Ja tietysti myös aivan tavallisia seurataan Jerusalemin asukkaiden elämää israelilaisten ja palestiinalaisten sekä kau- on eurooppalaisia. venäläisiä. Tuotanto: Aito Media. kaduilla, aukioilla, pienissä yksiöissä ja pungissa elävien eurooppalaisten arkea Pääohjaaja ja dramaturgi: Volker Heise. hulppeissa huviloissa, kirkoissa tai temp- menneisyyden ikonien ja symbolien kes- Tuotanto: Thomas Kufus/ zero one 24. Yh- peleissä, siirtokunnissa ja pakolaisleireillä. kellä. teistuotanto: BR/Saksa, Arte, Yle ja NRK. Jerusalem on kaupunkina yhtä ainut- Jerusalem 24 tuntia -tuotannon taka- Yle Teema uudenvuodenpäivästä 1.1. laatuinen kuin ohjelmakin, maaginen ja na ovat samat tekijät kuin vuonna 2009 Yle Teema perjantaina 18.4. klo 6.00 alkaen klo 21 ja Yle Areena 1.1.–31.5. ristiriitainen. Se on miljoonien ihmisten Yle Teemalla esitetyn, tv-historiaa teh- alkaen ja Yle Areena ja kolmen uskontokunnan, juutalaisten, neen Berliini 24 tuntia -kokonaisuuden. Kuva: Ossi Käki

26 27 → Yle Teema Valokuvan voimaa

Dokumentaarinen realitysarja kertoo perhesiteiden murentumisesta, ihmisten etääntymisestä toisistaan ja pyrkimyksestä löytää syvempi yhteys uudestaan – perhevalokuvauksen avulla.

Valokuvan voimaa -ohjelmasarja kertoo kuu- si tarinaa suomalaisista perheistä ja siitä, miten perheenjäsenet pyrkivät lähentämään välejään valokuvauksen avulla. Valokuvaaja ja sosiaali- kasvattaja Miina Savolaisen johdattamina he pe- rehtyvät voimauttavan valokuvan menetelmään. Miina Savolainen on kansainvälisesti tunnettu Maailman ihanin tyttö -valokuvaprojektistaan ja hän kouluttaa jatkuvasti eri alojen ihmisiä käyt- tämään työssään menetelmää. Valokuvan voimaa -ohjelman päähenkilöt ovat tavallisia suomalaisia, jotka ovat itse halun- neet muuttaa suhdettaan omaan perheeseensä. Yhden kesän aikana seurataan, miten päähen- kilöt onnistuvat panemaan omat toiveensa ja pettymyksensä syrjään ja olemaan arvostavia Kuva: Kirsi Reinola peilejä perheenjäsenilleen. He käyvät erilaisten valokuvaharjoitusten kautta läpi prosessin, jossa edetään perhealbumin vanhojen valokuvien uu- desta tulkitsemisesta yhteiseen kuvausmatkaan ja siitä rakennettavaan esitykseen. Kuvausmat- Mediataide kat suuntauvat paikkoihin, joista perheenjäsenil- lä on yhteisiä muistoja tai jotka kertovat heidän Yle Teeman kuusiosainen Sarjassa mediataidetta lähestytään huumorilla ja kansanta- haaveistaan ja toiveistaan. Ohjelmassa kuljetaan Mediataide-sarja esittelee kuusi juisesti ja sarja osoittaakin, että mediataide ei suinkaan ole vai- Pohjois-Karjalasta Berliiniin, Kotkan Kaunissaa- keasti lähestyttävää eivätkä taiteilijat tosikkoja. resta Malagan maisemiin. eri sukupolviin kuuluvaa, eturivin Sarjan taitelijat ovat Anssi Kasitonni, Mika Taanila, Heta Kuch- Oman haasteensa päähenkilöille tuo se, että suomalaista mediataiteilijaa. ka, Jani Ruscica, Marjatta Oja ja Anneli Nygren. ohjelmassa palataan vanhaan valokuvaustek- Samalla kun tekijät tulevat Anssi Kasitonni, mediataiteen todellinen pellepeloton, kuvaa niikkaan, jossa valmiita kuvia ei heti nähdä. Näin sarjassa avaruusmusikaaliansa Kuhmalahden työväentalolla. Mi- pyritään pois myös digikuvaukselle tyypillisestä tutuiksi, sarja johdattaa myös ka Taanila rakentaa Expanded Pori -live-esitystään lukuisine pro- ”pikakuvakulttuurista” kohti valokuvauksen lu- mediataiteen erilaisiin tekniikoihin, jektoreineen. Suomalaisen video- ja mediataiteen uranuurtajiin mon ja sielun palauttamista. Tuottaja: Jouni Tu- kuuluva Anneli Nygren on mediataiteen ikansantaitelija. lonen, Yle. tyylisuuntauksiin ja aikakausiin. Käsikirjoitus ja ohjaus: Kirsi Reinola. Tuotanto: Silvamysterium.

Yle Teema maanantaisin 3.2. alkaen klo 21 ja Yle Areena 30 pv. Yle Teema keskiviikkoisin 26.3. alkaen klo 20 Kuva: Marianna Stolbov

28 29 Tjockare än vatten Kuva: Rubicon – ny svensk dramaserie

Tre syskon återförenas på familjens pensionat för att fira sin mammas födelsedag. Men när hon hittas död sätter det igång en kedja av händelser som leder till att familjens hemligheter, lögner och begravda sanningar kommer upp till ytan.

Tjockare än vatten är en ny dramaserie som utspelar sig i den åländska skärgården. Det är en krönika om de tre (16) syskonen Waldemar som återförenas på ön Sunnanö när Lilyhammer deras mor dör. I sitt testamente överlämnar hon pensio- (Säsong 2 / Norge 2013) natet till syskonen, men hon har satt upp en rad märkliga villkor. Bland annat måste syskonen driva det gamla famil- jepensionatet under en sommar – tillsammans – annars kommer de inte att få någonting. Nattklubbsägaren Frank Tagliano är tillbaka – Dessutom visar det sig att familjen har en rad mörka fortfarande under FBI:s vittnesskydd och nu hemligheter. En av dessa ligger begravd precis under pen- Lilyhammer sionatet. också tvillingpappa. (2. tuotantokausi / Norja 2013) Skapare av serien är Henrik Jansson-Schweizer. För ma- nuset står Niklas Rockström och Morgan Jensen och för Att klara av rollerna som halvkriminell och småbarnfar kräver Yökerhon omistaja Frank Tagliano palaa kuvioihin. Mies regin ansvarar Erik Leijonborg, Molly Hartleb, Anders Eng- en del jonglerande, men Frank lyckas rätt bra och nattklubben on edelleen FBI:n todistajansuojeluohjelmassa, mutta nyt ström och Anette Winblad. 10 avsnitt. Serien spelades in Flamingo går av bara farten. Den delade vårdnaden om tvilling- myös kaksosten isä. Pienrikollisen ja perheenisän roolit tah- i Sverige och på Åland i somras. Produktion: Nice Drama. arna fungerar också hyfsat, även om Frank inte förstår sig på tovat sekoittua, mutta Frank yrittää pitää elämänsä järjes- system som pappaledighet och så vidare. tyksessä. Flamingo-klubilla kävijöitä riittää ja Frank hoitaa Yle Fem onsdagar kl. 21.00 med start 5.2 och Allt har med andra ord sin någotsånär stilla gång tills Torgeir osuutensa jaetusta huoltajuudesta vaikka ei ymmärräkään 30 dagar på Yle Arenan. får för sig att provköra en Ferrari som råkar tillhöra en brittisk jokaista isyysvapaisiin liittyvää sääntöä. Kuva: Baldur Bragason Baldur Kuva: ligist. Det hela slutar med en älgkrock och konsekvenser som Kolari muuttaa asetelman. Torgeir keksii koeajaa britti- varken försäkringsbolag eller polisen kan hjälpa till med. Med ett läisen huligaanin omistamaa Ferraria ja kolaroi sen pahoin – gäng ligister i Lillehammer blir saker och ting inte riktigt som vakavin seurauksin. Toisella tuotantokaudella Frank päättää Äiti jättää pensionaatin lapsilleen, mutta erikoisin ehdoin man tänkt sig. Dessutom bestämmer sig Frank för att ta över ottaa hoitaakseen paikallisen vastaanottokeskuksen toimin- Vettä sakeampaa – sisarusten on muun muassa yhdessä pyöritettävä pensio- den lokala asylmottagningen för att kunna tjäna lite extra… nan tienatakseen ylimääräistä. – uusi ruotsalainen draamasarja naattia yli kesän. I rollerna: Steven Van Zandt, Trond Fausa Aurvåg, Steinar Osissa: Steven Van Zandt, Trond Fausa Aurvåg, Stei- Käsikirjoitus: Niklas Rockström ja Morgan Jensen. Ohjaus Sagen, Tommy Karlsen, Robert Skjærstad, Fritjov Såheim, Hen- nar Sagen, Tommy Karlsen, Robert Skjærstad, Fritjov Så- Kolme sisarusta tapaa toisensa perheen omistamassa Erik Leijonborg, Molly Hartleb, Anders Engström ja Anette riette Steenstrup, Marian Saastad Ottesen m.fl. Manus: Steven heim, Henriette Steenstrup, Marian Saastad Ottesen. Kä- pensionaatissa viettääkseen äitinsä syntymäpäivää. Kun Winblad. 10 jaksoa. Sarja kuvattiin Ruotsissa ja Ahvenan- van Zandt, Anne Bjørnstad, Eilif Skodvin. Regi: Simen Alsvik, Ole sikirjoitus: Steven van Zandt, Anne Bjørnstad, Eilif Skodvin äiti löytyy kuolleena, alkavat perheen salaisuudet ja valheet maalla kesän aikana. Tuotanto: Nice Drama. Endresen, Geir Henning Hopland. 8 avsnitt. Suomenkielinen tek- Ohjaus: Simen Alsvik, Ole Endresen, Geir Henning Hopland. pulpahtaa pintaan. stitys. Produktion: Rubicon för NRK/Samproduktion. 8 jaksoa. Suomenkielinen tekstitys. Tuotanto: Rubicon för Uusi, Henrik Jansson-Schweizerin luoma draamasarja si- NRK / Yhteistuotanto. joittuu Sunnanön saarelle Ahvenanmaan saaristossa. Siellä Yle Fem keskiviikkoisin 5.2. alkaen klo 21.00 ja Yle Fem tisdagar kl. 22.00, säsongstart 15.4 och sisarukset Waldemar tapaavat pitkän tauon jälkeen. Yle Areena 30 pv. 30 dagar på Arenan. Den första säsongen av Lilyhammer Yle Fem tiistaisin 15.4. alkaen klo 22 ja Yle Areena 30 pv. repriseras på Yle Fem med start 18.2.

30 31 → Yle Fem

Gamla André med Pirkka-Pekka Petelius Simon onsdag Skaparna bakom realityserierna ”Drakan”, ”Farsor” och ”Studieliv” är nu tillbaka med Simon Gamla onsdag är tillbaka igen – en kamp mellan kustens kommuner. – programmet där alla gäster ”Simon says” är en populär lek som går ut på att så snabbt och måste vara över 60. korrekt som möjligt utföra lekledaren Simons givna utmaningar. I tv-varianten utmanas tolv finlandssvenska fyrmannalag i ett Det har varit ett privilegium att få streetgame. Deltävlingarna hålls i tre olika städer och allt utmyn- träffa dessa människor, och vi har lika nar i en stor final på Åland i Mariehamn. I rollen som programle- fina gäster som i fjol. I övrigt hoppas vi dare och allsmäktig Simon ser vi Reidar Wasenius. det nu blir ännu roligare. Förra året var vi Lagen väljer själva vilka av Simons utmaningar de vill utföra. I själva inte helt nöjda med vad vi fick till en del av uppdragen gäller det att få ortsbefolkningen att ställa stånd på sketchfronten, så nu hoppas vi upp på diverse galenskaper, andra uppgifter bygger på lokalkän- på att ta igen det. nedom, intelligens och slughet. Lagen med flest antal utförda Vår yngste gäst denna säsong är skå- utmaningar under tolv timmar deltar i den åtråvärda finalen. despelaren Pirkka-Pekka Petelius, som Simon är en drabbning för att utse kustens verkliga kämpar. med sina runda 60 år kvalade in med Hundratals tappra ansökte om en plats i dusten, men endast ett darr på ribban. De övriga är artisten M. lag kan bli det djärvaste i riket! Är det kanske just din kommun A. Numminen, föregångaren Lenita Airis- som har kustens kungar? Produktion: Pampas Production. to, presidenten Tarja Halonen, fotografen Henrik Schütt, tonjägaren Leif Seger- Våren 2014 på Yle Arenan och Yle Fem (15 avsnitt) och 1 år stam, författaren Lars Sund och artisten på Yle Arenan Pirkko Mannola. Bland sketcherna blir det, förutom Hälso-tv med Max och Robert, trailers för alldeles nya finlandssvenska realityserier. Därtill blir det en del lösgodis som kanske Simon mår bäst av att inte beskrivas på förhand. Konkarikeskiviikko Simon on ruotsinkielisten rannikkokuntien parem- muuskisa, joka perustuu suosittuun leikkiin, ”Simon Vi hoppas ni kommer att gilla Gamla ons- Konkarikeskiviikko palaa ruutuun tuorein jaksoin. Luvassa tuttuun tapaan says”. Tarkoitus on nopeasti ja tarkasti toteuttaa Simo- dag. Varmt välkomna! liuta 60 vuotta täyttäneitä vieraita. nin, eli leikinjohtajan, määräämät haasteet. Sarjassa Vieraiden tapaaminen on ollut meille kunnia – vuorossa ovat yhtä mahta- kaksitoista neljän hengen joukkuetta ottavat toisistaan André Wickström och Thomas Perret vat haastateltavat kuin viime vuonna. Toiveessa on kuitenkin tehdä ohjelmasta mittaa katu-uskottavassa haastekilvassa. Simonina toi- entistä hauskempi, eritoten viilaamalla sketsejä. Viime kausi ei näiden kohdalla mii Reidar Wasenius. Yle Fem tisdagar kl. 21.30, mennyt aivan nappiin. Karsinnat pidetään kolmessa kaupungissa ja kilpailu hui- säsongstart 11.3 (8 avsnitt) Nuorin vieraamme on näyttelijä Pirkka-Pekka Petelius, joka juuri ja juuri pentuu loppupeleihin Maarianhaminassa. Joukkueet valitse- täyttää ikäkriteerin. Muut vieraat ovat artisti M. A. Numminen, edelläkävijä Le- vat itse haasteet, joihin haluavat tarttua. Heidän on suos- nita Airisto, presidentti Tarja Halonen, valokuvaaja Henrik Schütt, kapellimestari tuteltava paikallisia hulluttelemaan ja heidän on hallittava André med Tarja Halonen Leif Segerstam, kirjailija Lars Sund ja artisti Pirkko Mannola. paikalliset olot. Myös älykkyyttä ja nokkeluutta vaaditaan. Sketsipuolella luvassa on Terveys-tv:tä Maxin ja Robertin seurassa, tuoreiden Joukkueilla on kaksitoista tuntia aikaa suorittaa mahdolli- suomenruotsalaisten tosi-tv-sarjojen trailereita sekä runsaasti ’irtokarkkeja’, joi- simman moni tehtävä. Parhaimmat jatkavat finaaliin. den olemusta emme ennakkoon paljasta. Ohjelman tekijätiimin aikaisempaa tuotantoa ovat muun muassa tosi-tv-sarjat ”Intissä”, ”Faijat” ja ”Opis- Tervetuloa seuraan! kelijaelämää”. Simon-sarjan osallistujat valittiin satojen hakijoiden joukosta. Suomenkielinen tekstitys. Tuotanto: André Wickström ja Thomas Perret Pampas Production.

Yle Fem tiistaisin 11.3. alkaen klo 21.30 (8 jaksoa) Yle Fem keväällä 2014 (15 jaksoa) ja Yle Areena 1 vuosi Kuvat: Dooning Productions Dooning Kuvat: Kuva: Rönnqvist Tage

32 33 Radioteatteri esittää

Utelias seikkailija, rauhallinen paneutuja Jörn Donner Yle Radio 1 on radiokanava, jonka ohjelmakaaviossa yhä edelleen on Poimintoja radiotoiminnan ensimmäisillä vuosikymmenillä Yle Radio 1:n kevään uutuuksista syntyneitä ohjelmatyyppejä. Radiodraamaa ja Tuskin kukaan aikuinen suomalainen voi sanoa, ettei tietäisi Jörn hartausohjelmia on kuunneltu jo 1920-luvulta Donneria. Keväällä kirjailija, elokuvaohjaaja, kansanedustaja, en- tinen Euroopan parlamentin jäsen ja diplomaatti, kulttuuri- ja alkaen, ja 1930-luku toi ohjelmistoon mm. yhteiskuntaelämän monipuolinen näkijä ja tekijä Jörn Donner Lauantain toivotut levyt. vaikuttaa myös radiossa. Alkuvuodesta käynnistyvä Donnerin isännöimä viikoittaisohjelma on kevään ehdoton kuunneltava! Toinen uusi toimittajaääni on Sari Helin. Hän on ollut toimit- Yle Radio 1:tä ja sen edeltäjiä on kuunnellut jo monta su- tajana ja juontajana Ylen television ajankohtaisohjelmissa, kirjoit- Orhan Pamuk: kupolvea. Kanavalla on tutut ja läheiset suhteet kuuntelijoihinsa, tanut kolme kirjaa sekä kolumneja eri lehtiin. Monet tuntevat ”kavereita ja tykkääjiä” on ollut jo vuodesta 1926. hänet myös Huono äiti -blogista. Tammikuussa aloittava, Sari Yle Radio 1 on Suomen kuunnelluimpia radiokanavia, mutta Helinin toimittama viikoittaisohjelma ottaa napakasti kiinni ajas- Nimeni on Punainen on heitäkin, jotka eivät syystä tai toisesta ole kanavaa vielä löy- sa olevista ilmiöistä ja toivottaa ihmiset puhumaan kohteliaasti täneet. Tänä vuonna asiaa on tutkittu, ja samalla kysytty myös keskenään – vaikka olisivatkin eri mieltä! Fabritius Ilmari Kuva: Radio 1:n kuuntelijoilta, miltä kanava heistä tällä hetkellä kuu- lostaa – ja olisiko syytä jotain muuttaa. Tutkimuksen tuloksia Vuoden alusta alkaen jazzohjelmat löytyvät yhtenä kolmen on vuoden aikana käyty tarkasti läpi, ja jo kevätkaudella 2014 tunnin kokonaisuutena sunnuntai-illasta klo 19–22. Jazzklubin Istanbulissa lähestytään Hizdran Enishe efendi eli Eno saa sulttaanilta salaisen tehtävän: tuottaa ohjelmakaavioon tulee jotain uutta. Mutta edelleen paljon myös lähetyksissä soi jazzin kirjo levyiltä ja konserttilavoilta, tavataan vuotta 1000, lännessä eletään länsimaiseen tyyliin tehty kirja lahjaksi Venetsian dogille. Sen tekemi- vanhaa, sillä useimmat Radio 1:n kuuntelijoista olivat nykyiseen jazzkentän ihmisiä, tarkastellaan ajan ilmiöitä ja ihastellaan arkis- seen tarvitaan taiteilijoita, ja intohimot heräävät… tarjontaan hyvin tyytyväisiä. ton aarteita. Lähetyksiä toimittavat Veli-Pekka Heinonen, Harri 1590-lukua. Italiassa jatkuu renesanssin Orhan Pamukin Nimeni on Punainen on upea sekoitus islamilaisen Tuominen, Jan-Erik Holmberg ja Eero Koski. taidebuumi: perspektiivi, sävykkäät värit, taiteen historiaa, taidefilosofiaa, dekkaria ja ajankuvaa. Kuunnelma Muutoksia on tulossa, mutta Yle Radio 1 jatkaa varmasti ava- asettaa samat kysymykset kuin romaani: taide ja politiikka, taide ja rakatseisena ja rohkeana paneutuneen puheen, klassisen musii- individualismi… sen vaikutuksilta ei valta, taide ja uskonto? Entä jos taide näyttää murentavan yhteiskun- kin, jazzin, kansan- ja maailmanmusiikin sekä radiodraaman ja säästy ottomaanien valtakuntakaan. nan ja kulttuurin perustan? Mikä on taiteilija perinteen ja uudistuk- hartausohjelmien omana kanavana. sen, vapauden ja vastuun, vallan ja vallattomuuden ristipaineessa? Yle Radio 1 on radio, jota kannattaa nyt tarkasti seurata! Ja kaiken lomassa polveilee Enon tyttären Seküren ja hänen serk- Yle Radio 1:tä voi kuunnella paitsi perinteisellä ULA-radiolla, kunsa Karan rakkaustarina – saavatko he toisensa, ja jos saavat, saa- myös internetistä tietokoneella ja mobiililaitteella. vatko sittenkään? Radioteatterille dramatisoinut Lauri Sipari. Ohjaus: Vilppu Kilju- Yle Radio 1 nen. Äänisuunnittelu: Ari Mursula. Tuottaja: Erja Manto. Rooleissa PL 6, 00024 Yleisradio mm. Niko Saarela, Emmi Parviainen, Seppo Pääkkönen, Kari Ketonen Yle Radio 1 internetissä: yle.fi/radio1 ja Timo Torikka. Sähköposti: [email protected] Yle Radio 1 on myös Facebookissa ja Twitterissä Yle Radio 1 sunnuntaisin, 3 osaa: 1. osa 20.4., 2. osa 27.4. ja 3. osa 4.5.

Kuvat: Jyrki Valkama Sari Helin

34 35 YLEXPOP OULUUN! Perinteikäs kesän avaus YleXPop muutti Jake Tampereelle pari vuotta sitten. Nyt matka jatkuu ja tänä vuonna YleXPop valtaa Oulun. Toripolliisin valvovan silmän alla esiintyvät Nyman 31.5. Suomen ykkösartistit ja paikalla ovat toki myös YleX:n juontajat. Tule paikalle tai seuraa – tekijänsä tapahtumaa radiossa, netissä ja televisiossa. näköinen YLEX AAMU radioshow Joka arkiaamu klo 6.30 – 10.00

Kolmeen ja puoleen tuntiin Yleisradion pitkäaikaisen mahtuvat ajankohtaisimmat musiikkitoimittajan Jake Nymanin aiheet, kuumottavimmat uudessa nimikko-ohjelmassa kilpailut, viihdemaailman käsitellään populaarimusiikkia viimeisimmät virtaukset ja mielenkiintoisimmat vieraat. yhtenä suurena kokonaisuutena. Isäntinä Ilkka "Ile" Uusivuori ja Matti Ylönen. Luvassa on rockia, poppia, iskelmää, jaz- zia, bluesia, elokuvamusiikkia ja paljon muuta. Musiikki koostuu enimmäkseen menneiden vuosikymmenten klassikoista, mutta uutuus- levytkään eivät ole pannassa. Ohjelman keskeinen ajatus perustuu siihen tosiasiaan, että populaarimusiikissa on tyylila- jista tai esityskielestä riippumatta käsitelty ai- na samoja laulunaiheita. On laulettu sodasta ja rakkaudesta, nuoruudesta ja vanhenemi- sesta, haaveista ja niiden särkymisestä, läh- temisestä ja jäämisestä, peloista ja toiveista, kaukokaipuusta ja kotiseudusta, suruista ja iloista, uusista ilmiöistä ja menneestä maail- masta, yhteiskunnallista epäkohdista ja pari- suhdeongelmista. Jake Nymanin ohjelma on tekijänsä näköi- nen, rento ja hiljaisella huumorilla höystet- ty. Faktan ohella luvassa on paljon tarinoita, anekdootteja ja henkilökohtaisia muisteluksia. Musiikillisen ytimen muodostavat sunnuntai- aamun tunnelmiin sopivat rauhalliset, melo- diset ja nostalgiset kappaleet. Tuottaja: Risto Vuorensola, Yle.

Yle Radio Suomi 5.1. alkaen klo 11 Ilkka "Ile" Uusivuori

Kuva: Heli Sorjonen ja Matti Ylönen Hämäläinen Anne Kuva:

36 37 Perttu Häkkinen, tiistaisin klo 13

Perttu Häkkinen on suomalaisen yh- teiskunnan myytinmurtaja, hän on radio- kentän ennakkoluuloton kyseenalaistaja ja tabujen esiintuoja. Perttu Häkkinen ja toimittaja Panu Hietaneva nostavat puheenaiheiksi julkisia salaisuuksia tai ottavat uuden näkökulman paljon puhut- tuihin yhteiskunnallisiin ilmiöihin. Kaikki tämä hilpeydellä, mutta tiukan faktapoh- jaisesti. Tuottaja: Heidi Laaksonen, Yle. Jenni Pääskysaari sekä Ali ja Husu Kuva: Juliana Harkki/Tuuli Laukkanen Harkki/Tuuli Juliana Kuva:

Ali ja Husu, Yle Puhe esittää: torstaisin klo 13 Torstaisin kuulijoiden ennakkoluulo- jen ravistelua jatkavat Ali ja Husu. Ali eli Jenni Pääskysaari palaa radioon! Mahmoud Jahangiri on iranilaistaustainen

Kuva: Jussi Nahkuri/Tuuli Laukkanen Nahkuri/Tuuli Jussi Kuva: stand up -koomikko. Husu eli Mohamed Abdirahim Hussein on Somaliassa syn- Miksi vanhempamme ajavat meidät hulluuden tynyt yrittäjä ja tulkki, joka on toiminut Jarkko Martikainen, maanantaisin klo 13 partaalle? Miten huonosta ystävyydestä mm. vaalitarkkailijana Somalimaan presi- dentinvaaleissa. Suorapuheinen kaksikko irtisanoudutaan? Onko olemassa oikeasti Jarkko Martikainen on muusikko, lauluntekijä ja kirjailija. tarkastelee suomalaista yhteiskuntaa ja ilkeitä ihmisiä? Pitääkö sukulaisten kanssa olla Monet saivat ensikosketuksen Martikaisen ajatusmaailmaan ilmiöitä maahanmuuttajien näkökulmas- ta. Tuottaja: Heidi Laaksonen, Yle. tekemisissä? Voiko ihminen muuttua? YUP-yhtyeen laulajana ja sanoittajana. Mies nostettiin jo yhtyeen kultavuosien aikaan Suomen arvostetuimpien lyyrikoiden Keittiöpsykologia siirtyy Jenni Pääskysaaren johdolla Yle joukkoon. Keväällä 2014 Jarkko Martikainen käyttää sanaansa Puheen radiostudioon. Jälleenrakentajasukupolvi piti vaikene- Leikola ja Lähde, mista kultaisena arvona, me, heidän ristimänsä terapiasukupolvi Yle Puheessa. perjantaisin klo 13 taas olemme aina valmiita avautumaan, pohtimaan, problemati- soimaan, tilittämään, blaastaamaan, purkamaan tuntojamme, ja Yhdeksän vanhana Jarkko Martikai- Sittemmin tunsin myös epäilyksen Politiikan tarkkailijat Markus Lei- tätä kaikkea – tietenkin nyt myös radiossa. nen kuuli radiosta Sex Pistolsia ja on siitä kalvavan: hyvän tunnin järjestäminen kola ja Jussi Lähde ovat vauhdissa per- Maailma ei ole koskaan valmis. Sen voi aina yrittää järjestää saakka ollut kiinnostunut musiikista kult- vaatii hyviä ideoita, paljon työtä, onnea ja jantaisin. Ohjelma taustoittaa ja syven- puhumalla. Jenni Pääskysaari vieraineen tarjoaa arkijärkistä pu- tuurimuotona ja ihmiselämän muokkaaja- sitten varmaankin lisää työtä ja lisää on- tää politiikan ja yhteiskunnan ilmiöitä ja hetta, kokemusten syvää ääntä ja vertaistarinoita. na. Radiokuuntelun vaikutuksen voimalli- nea. Tahdon kuitenkin yrittää parhaani, ja henkilöitä sekä selvittää, miten prossesit Jenni Pääskysaaren ura alkoi radiosta ja nyt on suuren paluun suudesta kertoo sekin, että hänestä tuli kuten ymmärrätte, suostuin kokeeseen, toimivat. Luvassa on perusteltuja provo- aika. lauluntekijä. muutenhan ette lukisi tätä." kaatioita, yllättäviä ja tuttuja vieraita sekä ”Radio on elämäni suuri rakkaus. Edellisestä omasta ohjel- Oma keskusteluohjelma on Martikai- Ohjelmissaan Martikainen avaa omaa outoja näkökulmia. Tuottaja: Tapio Paju- masta on aikaa yli seitsemän vuotta. Onneksi olen saanut piipah- selle uusi ja mieluisa avaus. ajatteluaan musiikin ja itse eletyn muu- nen, Yle. della radiostudiossa vuosien varrella ja pystynyt näin pitämään "En ollut koskaan edes ajatellut mois- sikkouden kautta ja kutsuu studioon suhteen liekkiä yllä. Nyt ikävä kasvoi kuitenkin liian suureksi. On ta mahdollisuutta, mutta sellaisen tultua keskustelukumppaneikseen ihmisiä, joilla aika palata yhteen viikoittain, ja viettää tunti laatuaikaa.” Tuotta- kohdalle olin iloinen. (Esko Salminenkin on oma vahva kokemus taiteilijuudes- ja: Hannele Kurkela, Yle. on sanonut, että paras hetki on se, kun ta. Tuottaja: Hannele Kurkela, Yle. pyydetään mukaan.) Jenni Pääskysaari Yle Puheessa keskiviikkoisin klo 13 (8.2.–19.3. välissä Sotshin olympialaiset, jolloin ei lähetystä) Jarkko Martikainen Yle Puheessa maanantaisin 13.1. alkaen klo 13–14

38 39 Elävöitä Svenska Talande Klubben vidgar vy- erna under 2014 och gör det många har bett om – åker ännu mera ut i Svenskfin- Elävän arkiston land. Under året kommer STK att besöka åtminstone Åland, Åboland och Öster- botten med intressanta inhemska och tarjonnalla utländska artister. STK-säsongen inleds med den svens- ka popsensationen Veronica Maggio på Kohta voit tuoda Elävän arkiston sisällön The Circus scen i Helsingfors den 18 fe- sinunkin sivuillesi. Keväällä Elävään arkistoon bruari. tulee embeddaus-ominaisuus, joka mahdollistaa Yle Radio X3M och Yle Arenan videoiden ja audioiden upottamisen myös med start kl. 20 STK åker ut i Svenskfinland Ylen ulkopuolisille sivustoille. Voit elävöittää verkkotarinaasi vaikkapa nostalgisilla lastenohjelmilla, euroviisuhiteillä tai aikaansa ilmentävillä dokumenteilla.

Kevään koittaessa siis kuka tahansa voi upottaa Elävän arkiston videoita ja audioita omille verkkosivuilleen. Tekijänoikeusjärjestöiltä on saatu lupa embeddaukseen ja Elävän arkiston soittimeen tehdään vielä teknisiä muutoksia, minkä jälkeen soittimen upottaminen osaksi muita sivuja tulee mahdolliseksi. Experternas egen timme Ja jotta katsottavaa ja kuunneltavaa riittäisi, kartutamme tarjon- taa jatkuvasti. Julkaisemme arkistojen kätköistä hienoimpia ohjelma- Vet du till exempel vad tennpest är? Har du koll på dina hortensior? kokonaisuuksia ja retroimpia outouksia. Otamme osaa myös lasten­ Lider din katt av Coronavirus? Och hur stavas egentligen kvarg? På ohjelmien juhlaan: Kössi Kenguru, Sirkuspelle Hermanni, Ransu, Rölli torsdag kvällar kan du få svar på det mesta! Experttimmen är fakta ja muut Elävässä arkistossa seikkailevat hahmot saavat seurakseen och kuriosa i en drypande härlig helhet där Radio Vegas experter fo- lisää toivottuja lasten ja entisten lasten suosikkeja. kuserar på att ge svar på dina frågor på fyra olika ämnesområden. De Eurovaalien aikaan muistelemme, miten Suomessa puhuttiin EY- är på plats varje torsdag och svarar på frågor om gammalt och antikt, jäsenyydestä ja ecusta tulevana valuuttana parikymmentä vuotta djursjukdomar, trädgård och språk. Kontakta experterna när som helst sitten. Euroviisuja fanitamme laulamalla läpi kaikki Suomen edustus- på adressen [email protected] eller ring 0600 11 12 13 klockan 19:30 på tors- kappaleet unohtamatta viisukarsittujen valioita. dag kvällar. – Vi kommer också att besöka samlare, utställares, trädgårdar och djurhem runt om kring i Svenskfinland. Detta material kan du ta del av på webben där också en stor del av lyssnarfrågorna sparas och diskus- Eilinen elää. sionen kan fortsätta efter programmet i radion, berättar Heidi Gran- yle.fi/elavaarkisto dell-Sonck som du hör tillsammans med experterna i studion. Bland vårens experter hörs gamla bekanta som Bernt Morelius (Gammlat och antikt), Lotta Axelson (veterinär) och Johan Slätis (träd- gård och grönväxter). Väcker minnen till liv. svenska.yle.fi/arkivet Yle Radio Vega, Experttimmen på torsdagar kl. 19.30 Kuva: Jyrki Valkama

40 41 Kuolleista palanneet (16) (Les Revenants) (16) Koukuttavan mystissävyinen rans- Mad Dogs (Mad Dogs) kalainen trillerisarja kuvaa pientä kaupun- kiyhteisöä jossain vuoristoseudulla, joka Menestyvä brittiliikemies Alvo kut- joutuu yliluonnollisten tapahtumien ja raa- suu neljä vanhaa kaveriaan lomalle lois- kojen murhien näyttämöksi. Neljä vuotta tohuvilalleen Espanjaan. Viina virtaa, sitten koulubussi törmäsi selittämättö- läppä lentää ja jollakulla käy myös tuuri mästä syystä padon luona sillankaiteeseen naisrintamalla. Varsin pian Woody, Quinn, ja suistui syvänteeseen. Onnettomuudes- Baxter ja Rick kuitenkin huomaavat, että sa kuoli kymmeniä lapsia. Eräänä iltana yk- Alvolla ei ole kaikki hyvin. Miesten riemu- si heistä palaa elämään. Ja täysin muuttu- loma Välimeren auringossa alkaa muut- mattomana; eikä hän ole ainoa. Omaiset tua oudon painostavaksi, ja Alvosta tulee järkyttyvät, epäusko ja kauhu vaihtuvat yhä arvaamattomampi, suorastaan julma. heidän ajatuksissaan. Eihän kuolleista he- Kun miehet viettävät piinallista iltaa Al- rääminen ole mahdollista. von solvauksia kuunnellen, sisään astuu Pääosissa: Anne Consigny, Clotilde aseistettu Tony Blairin naamioon pukeu- Hesme, Celine Sallette, Guillaume Gouix, tunut mies fataalein seurauksin. Miehet Frederick Pierrot, Samir Guesmi. Käsikirjoi- tajuavat joutuneensa ansaan. Tältä ete- tus: Celine Sciamma, Emmanuel Carrera, länmatkalta ei ehkä ole paluuta. Nicolas Peufaillit, Camille Fontaine. Ohja- Pääosissa: Philip Glenister, John Simm, us: Fabrice Gobert, Frédérick Mermoud. Max Beesley, Marc Warren, Ben Chaplin, Tuotanto: Haut et Court TV, Canal+, Rans- Maria Botto. Käsikirjoitus: Cris Cole. Ohja- ka 2013. Ensiesitys Yle Areenassa. Sarja us: Adrian Shergold. Tuotanto: Left Bank nähdään myöhemmin Yle Teemalla. Pictures, Sky, BBC, 2011-12. S1-2.

Yle Areenassa tammikuusta alkaen Yle Areenassa keväällä Kuva: Jean Claude Lother

(12) lisillä ja kansallisilla tv-alan palkinnoilla. (12) ja huumeita. Useat kriitikot ja bloggaajat Teinitrillerit Yle esittää sarjasta 11 jaksoa, jotka si- Slide ovatkin verranneet Slidea palkittuun, brit- (Krimi.de/Go Investigate!) joittuvat Erfurtiin. Sarja on katsottavissa Elä ensin – mieti myöhemmin tiläiseen nuortendraamaan Skins. Teinitrillerit on saksalainen nuorille Yle Areenassa 90 päivää. Slide on pelottoman suora, provosoi- Yle esittää sarjan ensimmäisen tuo- suunnattu täysin uudenlainen rikossarja. Pääosissa näyttelevät Dominique va ja huikean hauska australialaisdraama tantokauden kymmenen jaksoa. Sarja on Se tuo aikuisille suunnattujen prime time Horwitz, Constantin von der Decken, viidestä 17-vuotiaasta, jotka kaaokseen katsottavissa Yle Areenassa 90 päivää. -rikossarjojen laadukkaat puitteet ja tari- Mathilde Bundschuh ja Stefan Tetzlaff. päättyneet yllätysbileet saattavat yhteen. Pääosissa nähdään Ben Schumann, nat nuorten maailmaan. Tuotanto: Kinderfilm GmbH ja Saxonia Tämä hyvin erilaisista tyypeistä muo- Gracie Gilbert, Brenton Thwaites, Adele Jokainen jakso käsittelee yhtä teemaa, Media Filmproduktion. dostuva, aikuisuuteen kurkotteleva po- Perovic ja Yle TV2:n Elefanttiprinsessa- kuten esimerkiksi vanhempien väkivaltai- rukka elää jokaiset 24 tuntia vuorokau- sarjastakin tuttu Emily Iris Robbins. Tuo- suutta, sosiaalisen median vaaroja, seksu- Vain Yle Areenassa keskiviikkona 1.1. desta täysillä – varastaen kokemuksia, tanto: Hoodlum ja Playmaker Media, 2011. aalista hyväksikäyttöä ja itsetuhoisuutta. (11 osaa) joihin heillä ei ole vielä ikää tai lupaa. Teinitrillerit on ollut kotimaassaan me- Sarjassa koetaan sekopäisiä bileitä, Vain Yle Areenassa lauantaina 1.2. nestys ja se on palkittu useilla kansainvä- ensi-ihastumisia, kouluongelmia, seksiä (10 osaa) Kuva: Vince Valitutti

42 43 Ronaldon kesälomavinkki

Jalkapallon MM-kisat Ylen kanavilla 12.6.– 13.7.2014

Tackla sommaren med Ronaldo Fotbolls-VM på Yles kanaler 12.6 – 13.7 Kuva: Pontus Lundahl/All Over Press