Vitalplan Hotelangebote 2021/2022

Gesundheit & Wertvoll

VitalPlan Hotelangebote 2021/2022

Denk AUSZEITEN genießen. Textanker_allgemein 2 Denk WOHLFÜHLENundentspannen.

Der UNIQA VitalPlan unterstützt gesundheitsbewusste Kunden dabei, fit, aktiv und gesund zu bleiben. Er motiviert Sie und fördert die Lust auf Bewegung und gesundes Essen. Ganz wichtig! Auch Entspannung und Erholung kommen nicht zu kurz.

UNIQA arbeitet seit vielen Jahren erfolgreich mit ausgesuchten VitalPlan Hotels zusammen. So können unsere VitalPlan Kunden regelmäßig Kurzurlaube auf höchstem Niveau genießen.

1. Die Top Leistungen des 2. So finden Sie Ihr 3. Hotelaufenthalt VitalPlans im Überblick. VitalPlan Hotel. genießen.

n VitalCoach – Ihr individuelles n Wählen Sie aus unserem umfangreichen n Den Aufenthalt in einem VitalPlan Hotel PersonalCoaching für Bewegung, Ernäh- Angebot, das für Sie passende Hotel aus. können Sie alle 2 Kalenderjahre bean rung und mentale Fitness. n In diesem Hotelkatalog haben wir für Sie spruchen. n VitalCheck – Ihre regelmäßige Gesund- alle UNIQA VitalPlan Hotels dargestellt n Ihren Urlaub buchen Sie direkt im Vital- heitsüberprüfung. und beschrieben. Einfach durchblättern Plan Hotel Ihrer Wahl, über die in dieser n Med PLUS24service – Ihre kostenlose und auf den Urlaub in Ihrem Wunschhotel Broschüre angegebenen Kontaktdaten Gesundheits-Hotline zum UNIQA Ärzteteam freuen. bzw. über Emotion (siehe Seite 207). n VitalPlan Hotel – Ihr Wellnessurlaub. n Alle Informationen zur Buchung Ihres n Lifestyle DNA-Analyse – ein wissenschaft- VitalPlan Hotels finden Sie auf Seite 6. lich fundierter Gentest.

Kartenübersicht | Hotelindex 2 3

Die 5 Top-Leistungen des UNIQA VitalPlans

UNIQA VitalCoach UNIQA VitalCheck Lifestyle DNA-Analyse UNIQA VitalHotel

Unsere VitalCoaches sind überwiegend Wir arbeiten mit Partnern in ganz Österreich Auf Basis eines wissenschaftlich fundierten Wählen Sie aus mehr als 200 VitalPlan Hotels Sportwissenschafter, Ernährungsprofis oder zusammen und haben ein anspruchsvolles Gentests erfahren Sie, wie Sie sich best- – das hochwertige und vielfältige Angebot staatlich geprüfte Trainer. Sie haben eine Vorsorgeprogramm mit vielen aussage möglich individuell ernähren und bewegen, wird auch Sie überzeugen. Die wichtigs- fundierte Ausbildung in den Bereichen kräftigen Untersuchungen für Sie zusam- um Gewicht zu reduzieren und gesund zu ten Infos zu allen Hotels finden Sie in dieser Fitness, Gesundheitsvorsorge und Personal mengestellt. Unser VitalCheck beginnt mit bleiben. Die Lifestyle DNA-Analyse können Broschüre. Oder Sie informieren sich einfach Training. Ihr VitalCoach erarbeitet gemeinsam der genauen Auswertung der Blutprobe Sie einmal pro Vertragslaufzeit absolvieren. online auf www.uniqa.at. mit Ihnen Ihr ganz persönliches Trainings- und enthält Untersuchungen wie z.B. Ruhe- programm und begleitet Sie beim Umsetzen und Belastungs-EKG, Lungenfunktionstest Med PLUS24service der geplanten Aktivitäten. Pro Kalenderjahr oder Ultraschall von Nieren und Halsschlag- können Sie 6 VitalCoach Einheiten nutzen. ader. Damit bieten wir Ihnen höchsten Sie haben Fragen zum Thema Gesundheit? Die 1. Einheit ist ein Analysegespräch, danach medizinischen Standard. Unser Ärzteteam gibt telefonisch oder per absolvieren Sie 5 VitalCoach Einheiten zu je E-Mail rasch Antwort. Ob ärztliche Zweit 60 Minuten. meinung, Vorsorge- oder Reisemedizin, In- formationen zu Krankenhäusern oder Ärzten, Ernährungstipps oder Hilfsdienste – Sie bekommen schnell und einfach Unterstützung.

Kartenübersicht | Hotelindex 3 4

Kartenübersicht | Hotelindex 4 5

Wie oft können Sie die VitalPlan Leistungen Wie kommen Sie zu den Leistungen beanspruchen? Ihres VitalPlans?

Denk Pro Kalenderjahr kann maximal eine Leistung abgerufen n Wenn Sie sich für VitalCoach, VitalCheck oder Lifestyle werden. Zur Auswahl stehen: VitalCoach, VitalCheck, Life- DNA-Analyse interessieren, dann melden Sie sich bitte style DNA-Analyse und VitalHotel beim UNIQA Kundenservice unter +43 (0) 50677-670. n Auch das Med PLUS24service – Ihre Gesundheits-Hotline kleine n VitalCheck oder VitalHotel können Sie alle 2 Kalender erreichen Sie unter dieser Telefonnummer. jahre beanspruchen. n Alle Informationen zur Buchung Ihres VitalPlan Hotels n Wählen Sie den VitalCoach, sind im nächsten Kalender- finden Sie auf der nächsten Seite. jahr wieder alle Leistungen verfügbar. n Maßgeblich für die Leistung der VitalPlan Angebote ist das n Die Lifestyle DNA-Analyse können Sie einmal pro Datum der Inanspruchnahme, nicht das Buchungsdatum. SCHRITTE Vertragslaufzeit absolvieren. großer Das Med PLUS24service ist jederzeit verfügbar. So könnte Ihr persönlicher VitalPlan aussehen:

1. Jahr 2. Jahr 3. Jahr 4. Jahr ERFOLG. Beispiel 1 VitalCoach VitalCoach VitalCoach VitalCoach Beispiel 2 VitalCoach VitalHotel Keine Leistung Wahlweise VitalCoach, VitalCheck, Lifestyle DNA-Analyse oder VitalHotel

Beispiel 3 VitalHotel Keine Leistung VitalHotel Keine Leistung

Beispiel 4 VitalCheck Keine Leistung VitalCoach Wahlweise VitalCoach, VitalCheck, Lifestyle DNA-Analyse oder VitalHotel

Beispiel 5 Lifestyle DNA-Analyse Keine Leistung VitalCheck Keine Leistung

Kartenübersicht | Hotelindex 5 6

Wir wünschen Ihnen angenehme DenkANKOMMEN und erholsame Urlaubstage! und loslassen.

So buchen Sie Ihr UNIQA VitalPlan Hotel Was Sie noch wissen sollten.

n Ihr VitalPlan Hotel buchen Sie bitte n Bitte berücksichtigen Sie, dass nicht alle n UNIQA übernimmt die Kosten für alle unter n Die Angabe „Doppelzimmerbuchung“ ausschließlich über die in der Broschüre Hotelangebote ganzjährig verfügbar sind „Basisangebot“ angeführten Leistungen. bzw. „Doppelbelegung“ bedeutet, angegebenen Kontaktdaten. Bitte unbe- (z.B. Kapazitätsprobleme zu Ostern und Alle anderen Kosten z.B. Zusatzkosten für dass wir die Kosten für eine Person im dingt dazu sagen, dass es sich um eine Weihnachten, Betriebsurlaub). einen längeren Aufenthalt (siehe ent- Doppelzimmer übernehmen. Die zweite VitalPlan Buchung handelt. Auch die sprechende Hinweise) oder zusätzliche Person bezahlt die Kosten selbst direkt Terminwünsche für alle Wohlfühlleistungen n Einige Hotels sehen zu bestimmten Massagen, Getränke etc. bezahlen Sie vor Ort oder es gibt eine zweite Kosten wie z.B. Massagen, Bäder etc. vereinbaren Zeiten eine Mindestaufenthaltsdauer selbst. bestätigung. Sie mit dem Hotel. bzw. Galaveranstaltungen (z.B. Weih- nachten, Silvester) vor. Auch diese Hotels n UNIQA VitalPlan Hotelaufenthalte können n Diese Broschüre beinhaltet alle UNIQA n Anschließend informieren Sie bitte unser können Sie gerne buchen. Die Tage nicht auf andere Personen übertragen VitalPlan Hotels – Stand August 2021. Kundenservice unter +43 (0) 50677-670. bzw. die Angebote, die das Basisangebot werden. Änderungen bei den Vertragspartnern sind Wir schicken eine Kostenbestätigung an übersteigen, bezahlen Sie bitte direkt möglich. Bitte informieren Sie sich auf das Hotel. Die Hotelrechnung kommt zu vor Ort. n Die Basisangebote gelten in der Regel für www.uniqa.at, dort aktualisieren wir die UNIQA. eine Person im Einzel- oder Doppelzimmer Broschüre regelmäßig. (Standard) zur Alleinbenützung. Gelten die Leistungen für 2 Personen, so weisen wir gesondert darauf hin. Kartenübersicht | Hotelindex 6 Kartenuebersicht_alle_Laender 1

So finden Sie Ihr Hotel

Klicken Sie auf das gewünschte Land/Bundesland und Sie gelangen zu den Hotels dieser Region. Tschechien

Wenn Sie hier klicken, kommen Sie zu unseren Kurhotelangeboten.

Linz St. Pölten Wien

Niederösterreich Oberösterreich Burgenland Eisenstadt Salzburg

Bregenz Steiermark Salzburg Vorarlberg Innsbruck Tirol Ungarn Graz Osttirol Lienz Kärnten Italien Klagenfurt Slowenien

Kroatien

1 Klinik Pirawarth Neurologie I Orthopädie I Psychosomatik 2 Vivea**** Gesundheitshotel Bad Vöslau 3 Vivea**** Gesundheitshotel Bad Schönau Zur Quelle 4 NUHR Medical Center 5 Vivea**** Gesundheitshotel Bad Traunstein 6 Miraverde**** – das Hotel im 5 EurothermenResort Bad Hall Bad Traunstein Bad Pirawarth 1 7 Gesundheitszentrum Bärenhof Gasteiner Kur- und Reha-GmbH 4 8 Optimamed Gesundheitsresort Senftenberg Bad Mitterndorf 9 Vivea**** Gesundheitshotel 6 Wien Bad Bleiberg Bad Hall 10 OptimaMed Gesundheitsresort Niederösterreich 2 Bad Vöslau Weißbriach Kleinzell 208 206 SCHLOSS KURHOTEL STROBL Burgenland Neu im Programm: Kur Oberösterreich 208 OptimaMed Gesundheitsresort 3 Salzerbad Bad Schönau Neu im Programm: Kur 206 Strobl

8 Bad Mitterndorf Salzburg Vorarlberg 7 Steiermark Tirol Bad Gastein

Osttirol

Kärnten 10 Weißbriach

Bad Bleiberg 9

Kur keine Änderungen, 2.6.20

Klinik Pirawarth Neurologie I Orthopädie I Psychosomatik

NIEDERÖSTERREICH Kur 1 2222 Bad Pirawarth, Kurhausstraße 100 Telefon: +43 2574 29160-0 [email protected] www.klinik-pirawarth.at

Infrastruktur Besonderheiten n Sauna Die Klinik Pirawarth liegt nur eine halbe n Tepidarium Autostunde von Wien entfernt und doch n Infrarotkabine schon inmitten der hügeligen Landschaft des Basisangebot n Whirlpool südöstlichen Weinviertels. Ein idealer Ort um n Hallenbad sich wohl zu fühlen. Die Zimmer mit Balkon Auszeit für die Seele n Friseur sind gehobener Standard und barrierefrei n 2 Nächte (Anreise Mittwoch) n Maniküre ausgestattet. Im hauseigenen Relaxbereich n Unterbringung im EZ mit n Pediküre mit Whirlpool, Sauna, Tepidarium und in der Vollpension n Radfahren Infrarotkabine fällt es leicht, sich zu entspan- n Ärztliche Untersuchung n Nordic Walking nen. Das Kaminzimmer und die Terrasse im n Entspannungsgruppe Freien laden zum Verweilen ein. n Workshop Achtsamkeit Sie sind erschöpft, haben zu viel Arbeit, Das Angebot wurde vor allem für Menschen n Bio-Impedanz-Analysemessung es fehlt der Ausgleich? mit seelischen Beschwerden und Erkrankun- n Lichttherapie Gönnen Sie sich eine Auszeit, abgeschirmt gen aus dem Bereich der Psychosomatik, n Kostenlose Nutzung von Sauna, von den Alltagspflichten inmitten der wie zum Beispiel chronischen Schmerzen, Tepidarium, Whirlpool, Infrarot ländlichen Idylle des Weinviertels. allgemeiner Erschöpfung, Schlaf- oder kabine und Hallenbad Befindlichkeitsstörungen, aber auch bei n Gratis Verleih von Nordic Walking- Ängsten und Belastungsstörungen, entwickelt. Stöcken und Fahrrädern n Gratis Bademantel während des Aufenthalts

Vivea**** Gesundheitshotel Bad Vöslau

NIEDERÖSTERREICH Kur 2 2540 Bad Vöslau, Badner Straße 7-9 Telefon: +43 2252 90600 [email protected] www.vivea-hotels.com

Infrastruktur Genießen Sie die romantische Landschaft n Hallenbad und ganzjährig beheiztes Außen- der umliegenden Weinberge und Föhren- schwimmbecken wälder. Sie werden mit allen Vorzügen der n Whirlpool Vier-Sterne-Hotellerie umsorgt. Basisangebot n Finnische Sauna, Bio-Sauna Nutzen Sie das Angebot rund um Bad Vöslau n Aroma-Soledampfbad und staunen Sie über die natürliche Vielfalt, Gesundheitswoche Classic n Infrarotkabine die der fruchtbare Boden gedeihen lässt. n 7 Nächte inkl. Vollpension (Früh- n Wärmeliegen Gönnen Sie sich ausgedehnte Spaziergänge stücksbuffet, 4-gängiges Wahlmenü/ n Kostenloses WLAN (Hotelhalle und Zimmer) durch die umliegenden Weinberge und Buffet) im Wohlfühlzimmer n Ein Tiefgaragenplatz pro Zimmer genießen Sie den Zauber langer Sonnen n 1 x ärztliches Beratungsgespräch mit untergänge. Arztbrief Besonderheiten Erkunden Sie die Thermenregion sport- n Arztkonsultation während der Genießen Sie angenehme Momente Sie werden eingeladen sich zu entspannen lich: etwa auf dem Thermenradweg oder Sprechstunde der Schwerelosigkeit in der großzü- und zu erholen. Schon seit jeher nutzen die den Mountainbike-Strecken rund um den n 14 auf Ihre Gesundheit gigen Badelandschaft. Lassen Sie sich Menschen die Kraft des Thermalwassers, um Harzberg. Sie finden zahlreiche Heurige in abgestimmte Therapien vom Thermalwasser tragen, Ihre Ge- neue Energie zu tanken. Seine vitalisierende der Umgebung − sie charakterisieren die (3 Rot, 3 Gelb und 8 Grün) danken ziehen und Ihre Seele baumeln. Wirkung weckt müde Lebensgeister und Lebensart in der Thermenregion. n 1 x Basis-Blutuntersuchung Verwöhnen Sie sich mit frischer Luft und lindert verschiedene Beschwerden. Zusätzlich erwarten Sie kulturelle Highlights (pro Aufenthalt) der angenehmen Wärme des Thermal- Spüren Sie die heilende Kraft der Vöslauer wie z.B. die Seefestspiele in Mörbisch oder n Bademantel und Badetasche für die wassers im ganzjährig beheizten Außen- Quelle und die wohltuende Wirkung der die Opernaufführungen im Steinbruch von Dauer Ihres Aufenthaltes schwimmbecken. Therapievielfalt. St. Margarethen. n Vielseitiges Unterhaltungs-, Aktiv- und Gesundheitsprogramm

Vivea**** Gesundheitshotel Bad Schönau Zur Quelle

NIEDERÖSTERREICH Kur 3 2853 Bad Schönau, Landsknechteplatz 1 Telefon: +43 2646 90500-2501 [email protected] www.vivea-hotels.com

Infrastruktur Besonderheiten n Hallenbad und ganzjährig beheiztes Die Ärzte und Therapeuten lindern und heilen Außenschwimmbecken chronische Beschwerden mit traditionellen n Whirlpool und modernen Therapiemethoden. Basisangebot n Finnische Sauna (Panorama-Zirben- Besonders wirksam sind die Therapien mit Salzstein-Sauna) Kohlensäuregas, dem natürlichen Heil Basenfastenwoche n Bio-Sauna (Panorama-Altholz-Sauna) vorkommen in Bad Schönau. n 7 Nächte mit VP (basische Ernährung) n Dampfbad Ein passendes Angebot finden auch all jene, im Wohlfühlzimmer n Kostenloses WLAN (Hotelhalle und die ihre gesunden Ressourcen stärken oder n 1 x ärztliches Beratungsgespräch Zimmer) ihre körperliche Leistungsfähigkeit verbes- n 1 x Blutuntersuchung (pro Aufenthalt) n Bademantel und Badetasche für die Dauer sern möchten. n Fachvortrag zum Thema Basenfasten Ihres Aufenthaltes Alle Gäste werden mit köstlichen Gerichten, n 2 x Nordic Walking mit Instructor In der großzügigen Saunalandschaft n Vielseitiges Unterhaltungs-, Aktiv- und bestem Service und einer großen Portion n 5 x Morgengymnastik finden Sie eine Panorama-Altholz-Sauna, Gesundheitsprogramm Herzlichkeit verwöhnt. n Ernährungsberatung eine Panorama-Zirbenholz-Sauna und ein n Ein Tiefgaragenplatz pro Zimmer Machen Sie es sich gemütlich im großzügi- n 3 x entgiftende Leberwickel Dampfbad. Nutzen Sie das umfangreiche gen Wellnessbereich oder in Ihrem Zimmer. (Heublumenpackung) Wärmeangebot, um sich zu erholen Lösen Sie sich von der Hektik des Alltags und n 1 x Basenbad, 2 x Hydrojet und zu entspannen. Eine der beiden genießen Sie den Ausblick auf die Bucklige n 1 x Gerätegymnastik (Gruppe) Panorama-Saunen wird als Bio Sauna Welt. n 4 x Wassertreten geführt. n 1 x BIA-Messung n 1 x Abschlussgespräch n Vivea PLUS für zu Hause: Rezeptbox mit Basenrezepten für eine Woche

NIEDERÖSTERREICH Kur 4 3541 Senftenberg, Dr. Nuhr-Platz 1 Telefon: + 43 2719 22210 [email protected] www.nuhrmedicalcenter.com

Infrastruktur Besonderheiten n 30 modern ausgestattete Standard- Das Nuhr Medical Center bietet Ihnen Spitzen- und Superior Zimmer sowie Suiten medizin auf Augenhöhe. Fachärzte und Thera- (Nichtraucher) peuten nehmen sich die Zeit, das Wichtigste in Basisangebot n Behindertengerechte Zimmer den Mittelpunkt zu stellen: Ihre Gesundheit. Es n Berücksichtigung von Unverträglich wird nach dem Nuhr Med Concept gearbei- n 6 Nächte im Standardzimmer keiten, vegetarische/vegane Kost, kalorien tet, welches auf den drei Säulen der Indivi- inklusive Vollpension reduzierte Kost auf Wunsch dualität, Intensität und Regelmäßigkeit der n 1 x fachärztliche Untersuchung n Warmwasserbecken und Ruheraum mit Therapien basiert. Auf Basis einer eingehenden n 5 x Arsonvalisation nach Dr. Nuhr kostenlosen Getränken Untersuchung wird ein maßgeschneiderter, n 3 x Heilgymnastik im Wasser n Finnische Sauna und Bio-Sauna individueller Therapieplan erstellt. Zudem n 3 x Unterwassertrahlmassage n Kostenloses WLAN im gesamten Haus wird im privaten Rehabilitationszentrum jeder n 3 x Med. Trainingstherapie Genießen Sie Ihre private Oase der Ruhe n Therapiegarten mit Aktivgarten, Heil Patient von seinem persönlichen Ärzte- und n 5 x Niederfrequenzbehandlung im Umfeld kompetenter, medizinischer pflanzengarten, Entspannungsgarten, Therapeutenteam während seines gesamten n Benützung des Spa-Bereichs mit Behandlungen. Kneippanlage, Yogawiese u.v.m. Therapiewegs begleitet. Schwimmbecken, Finnischer Sauna Schon die umliegende Natur lädt zum n Spa-Tasche und Bademantel, Badetuch und Der Therapeut kann so sofort auf die Wirkung und Bio-Sauna Verweilen und Relaxen ein. Dieser Badeslipper während des Aufenthaltes der Behandlung entsprechend reagieren. n Gratis Spa-Tasche während des erholsame Charakter wurde im Hotel n Kostenlose Bibliothek Zufriedenheit, Vertrauen und Wohlbefinden Aufenthaltes eingefangen – mit viel Licht, ausgewählt n Verleih von E-Mountainbikes inkl. werden so nachweislich verbessert. n Nutzung des Therapiegartens mit einladendem Interieur und gepflegten Fahrradhelme Ihren Aufenthalt können Sie mit kosmetischen Aktivgarten, Heilpflanzengarten, Grünflächen. n Kosmetikbehandlungen im Haus Anwendungen oder verschiedenen Gruppen- u.v.m. therapien ergänzen. Hinweis: Die Zusatzkosten für den Auf- enthalt betragen 853 Euro und sind vor Ort zu bezahlen. Teilweise übernimmt bzw. refundiert die Krankenkasse die Kosten für Therapien. Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Sport- Behinderten- bereich Indoor in der Nähe verleih programm gerecht 4 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Kur Final

Vivea**** Gesundheitshotel Bad Traunstein

NIEDERÖSTERREICH Kur 5 3632 Bad Traunstein, Kurhausstraße 50 Telefon: +43 2878 25050 [email protected] www.vivea-hotels.com

Infrastruktur Genießen Sie das Gefühl von Entspannung n Hallenbad und ganzjährig beheiztes z.B. durch die lang anhaltende Wärme des Außenschwimmbecken Heilmoors. Das leichte Reizklima in Bad n Whirlpool Traunstein schmeichelt den Atemwegen und Basisangebot n Finnische Sauna, Bio-Sauna lässt Sie besser durchatmen. n Dampfbad, Soledampfbad Gönnen Sie sich die Ruhe, lassen Sie sich Heilmoorwoche n Infrarotkabine verwöhnen und tun Sie Gutes für Ihren n 7 Nächte (So – So) inkl. Vollpension n Regenwald- und Erlebnisdusche Körper, Ihren Geist und Ihre Seele. (Frühstücksbuffet, 4-gängiges Wahl- n Kostenloses WLAN (Hotelhalle und Zimmer) Erleben Sie den Zauber einer nahezu menü/Buffet) im Wohlfühlzimmer n Ein Tiefgaragenplatz pro Zimmer unberührten Naturlandschaft und tauchen n 1 x ärztliches Beratungsgespräch Sie ein in das Blütenmeer der Mohnblumen n 4 x Moorbäder oder Besonderheiten im Juli. Moorbreipackungen Tauchen Sie ein in die Wasserwelt und Erholsame Augenblicke erwarten Sie im Im Vivea Gesundheitshotel Bad Traunstein n 3 x Teil-Heilmassagen erleben Sie das angenehme Gefühl von Vivea Gesundheitshotel Bad Traunstein im werden Sie das ganze Jahr über mit tradi- n 1 x Hydrojet Schwerelosigkeit im Hallenbad sowie dem Waldviertel. Folgen Sie den Signalen zu mehr tionellen Gerichten und dem einzigartigen n Vielseitiges Unterhaltungs-, Aktiv- ganzjährig beheizten Außenschwimm Gesundheit, Lebensfreude und Genuss. Geschmack der Mohnsamen verwöhnt. und Gesundheitsprogramm becken. Der Whirlpool im Innenbereich lädt Erleben Sie die Kraft natürlicher Heilvor- n Bademantel und Badetasche für die Sie ein, Ihre Seele baumeln zu lassen und kommen und spüren Sie die wohltuenden Dauer Ihres Aufenthaltes die massageartige Wirkung des bewegten Momente innerer Ausgeglichenheit. Wassers zu genießen.

Miraverde**** – das Hotel im EurothermenResort Bad Hall

OBERÖSTERREICH Kur 6 4540 Bad Hall, Parkstraße 4 Telefon: +43 7258 799 6600 [email protected] www.eurothermen.at

Infrastruktur Mit dem örtlichen Heilwasser, der „Jodsole“ n 70 modern ausgestattete Classic und werden Kur- und Präventivmedizin auf Superior Zimmer sowie Suiten höchstem Niveau geboten. Bestens ausgebil- n Basische Entlastungsküche oder Fasten dete Therapeuten beraten Sie individuell und Basisangebot verpflegung stimmen die Therapien auf Ihre Bedürfnisse n Therme Mediterrana & Saunawelt ab. Genießen Sie die belebende Wirkung der n 7 Nächte im Classic-Zimmer inkl. Relaxium auch am An- und Abreisetag Jodsole in Bädern, Packungen, Inhalationen gewählter Fastenverpflegung gratis (5 Gehminuten vom Hotel entfernt) und den einzigartigen Augenbehandlungen. (Buchinger oder Basenfasten) n 35 ha großer Hotelpark mit Rad-, Auch Wellness- und Beautybehandlungen n Ärztl. Untersuchung + FASTEN- Wander- und Nordic Walking-Strecken auf Basis exklusiver Naturkosmetik laden im COACH Begleitung n Teilnahme am Vital- und Aktivprogramm Vital & Beauty SPA zum Entspannen ein. n 1 x Blutlabor (Standard) Südländisches Urlaubsflair erwartet Sie in der n 5 x Leberwickel Eingebettet in eine 35 ha große Besonderheiten Therme Mediterrana, die mit mediterraner n 1 x Basenbad Parkanlage bietet das Gesundheits- und Entdecken Sie eine herrliche Urlaubsoase in Architektur ein wahres Highlight im Resort n 2 x Bauchmassagen Relaxhotel Miraverde mit Naturheilfasten einer außergewöhnlichen Lage mitten im ist. Freuen Sie sich auf prickelnde Attraktio- n Informative Referate & Experten- eine Atmosphäre zum Wohlfühlen. Durch Park. Die hoteleigene Wellness- und Relax nen und Entspannung pur auf Sprudelliegen tipps, Meditationen, Aktiv- und professionelle Fasten-Coach Begleitung oase mit Saunen und Indoorpool, aber auch mit Ausblick ins wunderschöne Alpenvor- Entspannungsangebote und Tipps eines Expertenteams werden ein Naturbiotop im Garten und ein Massage- land. n Benützung des gesamten, hotel sanfte Impulse für eine Lebensstil pavillon vermitteln ein unbeschwertes Wohl- In der Saunawelt Relaxium bieten verschie- eigenen Wellnessbereiches änderung gesetzt. Das Hotel bietet gefühl. Exklusiv für Hotelgäste und direkt im dene Saunen und Dampfbäder ein Erlebnis n Vital- und Aktivprogramm auch Wellnessurlaub für Genießer Haus befindet sich das Vital & Beauty SPA. für Körper und Geist. n Zutritt in die Therme Mediterrana (siehe Hotel 44). inkl. Saunawelt Relaxium auch am An- und Abreisetag

final

Gesundheitszentrum Bärenhof Gasteiner Kur- und Reha-GmbH

SALZBURG Kur 7 5640 Bad Gastein, Pyrkershöhenstraße 11 Telefon: +43 6434 3366-0 [email protected] www.baerenhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n Komfortable Zimmer mit Ausblick auf die Das Bärenhof-Gesundheitsrezept für Sie Gipfel der imposanten Gasteiner Bergwelt umfasst individuell abgestimmte Gesund- und WLAN heitsprogramme speziell für den Stütz- und Basisangebot für 2 Personen n Im gemütlichen Restaurant: Bewegungsapparat, komfortable Zimmer, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Tee- und eine sehr gute, gesunde Küche, herzliche n 7 Nächte inklusive Vollpension Kaffeebar, mittags und abends 3-gängige Gastfreundschaft und eine gemütliche n Badetasche mit flauschigem Bade- Wahlmenüs oder Buffet, Tee- und Obstbar Atmosphäre. mantel und Sauna-Badetuch für die zur freien Entnahme Nutzen Sie die Kompetenz des Hotels für Dauer Ihres Aufenthalts n n Felsencafé mit Terrasse Ihre Gesundheit! 1 x Arzt-Informationsgespräch n n Wellnessbereich „Bärig Spa“ (410 m²) mit Gastein Card: Lernen Sie die Vielfalt der 2 x Radon-Thermalwannenbäder Hallenbad, Saunen, Ruheräumen u.v.m. Nationalparkgemeinde Bad Gastein und n 1 x Einfahrt in den Gasteiner Heil Direkt neben der Felsentherme und n Gasteiner Thermalwasser im Haus des Gasteinertals mit dieser regionalen stollen (nach ärztlicher Befürwortung) der Stubnerkogelbahn thront das n n Med. Leistungen, Therapien und Mehrwertkarte zum Vorteilspreis kennen: 1 x Teilmassage (30 Min.) Gesundheitszentrum Bärenhof über dem Anwendungen direkt im Haus 4 Bergbahnen, Wander- und Spazierwege, n 1 x Wellsystem-Überwassermassage Ortszentrum von Bad Gastein auf ca. n n Raum für med. Trainingstherapie (MTT) 2 Thermen, 18-Loch-Golfplatz, abwechs- 1 x Tageskarte für die Felsentherme 1.000 m Seehöhe. Die ruhige und zentrale mit Kraft- und Ausdauergeräten lungsreiche Kultur- und Freizeitangebote n Benützung des Wellnessbereichs Lage, kombiniert mit dem einzigartigen n n Verleih von Nordic Walking-Stöcken u.v.m. Gastein Card Panoramablick über das Gasteinertal, n n Tägliches Freizeit- und Veranstaltungs Bäriger Tipp: 10 % Rabatt auf das Bärenhof- Angebot buchbar (Einschränkung macht den Bärenhof zum idealen programm (tlw. gegen Aufpreis) Gesundheitsangebot! aufgrund der Öffnungszeiten Erholungsort für Menschen, die aktiv ihrer n Partnerhotel der Felsentherme und des des Heilstollens): 10.01.2021 bis Gesundheit Gutes tun wollen. Gasteiner Heilstollens 26.11.2021; 2022 auf Anfrage

Optimamed Gesundheits resort Bad Mitterndorf

STEIERMARK Kur 8 8983 Bad Mitterndorf, Neuhofen 108 Telefon: +43 3623 2486 [email protected] www.optimamed-badmitterndorf.at

Infrastruktur n Gesunde Bewegung zu jeder Jahreszeit: n Wohlfühlbereich mit Thermal-Hallenbad im Sommer Radfahren, Wandern und und Thermal-Freischwimmbecken Nordic Walking, im Winter Skifahren und n Whirlpools, Saunalandschaft und Langlaufen Basisangebot Dampfkabine n Direkt beim Hotel: Einstieg in das weitver- n Großzügige und modern eingerichtete zweigte Loipennetz von Bad Mitterndorf n 7 Nächte, Vollpension: Zimmer für erholsame Ruhephasen und reichhaltiges Frühstücksbuffet, Regeneration Ausflugsziele Menüauswahl zu Mittag und am n Fitnessraum und Bewegungsraum n Bad Aussee Abend, kostenlose Teebar mit neuen Fitnessgeräten n Hallstatt mit Hallstätter See n Benützung des hauseigenen n Haustiere sind erlaubt n Naturflugschanze Kulm Wohlfühlbereiches n Gratisparkplatz vorhanden n Altausseer Salzbergwerk n Kurärztliche Erstuntersuchung Einzigartig in ganz Österreich verfügt n Umfangreiches Freizeitangebot in der n Übernahme aller ärztlich das Gesundheitsresort Bad Mitterndorf abwechslungsreichen Umgebung verordneten Kuranwendungen über drei natürliche Heilvorkommen – n Angenehme Außentemperatur auch im (ca. 15 Anwendungen innerhalb Thermalwasser, Heilmoor und Heilklima. Hochsommer einer Woche) Umgeben von der wildromantischen Naturlandschaft des steirischen Salzkam- mergutes profitiert das Kurhotel von der hervorragenden Luftqualität und der herrlichen Landschaft.

Vivea**** Gesundheitshotel Bad Bleiberg

KÄRNTEN Kur 9 9530 Bad Bleiberg, Thermenweg 7 Telefon: +43 4244 90500 [email protected] www.vivea-hotels.com

Infrastruktur Bedingungen, die Sie unterstützen, gesund n Hallenbad und ganzjährig beheiztes zu werden und Ihr Wohlbefinden nachhaltig Außenschwimmbecken zu steigern. n Whirlpool Das Hotel blickt auf eine langjährige Erfah- Basisangebot n Bio-Sauna (Altholz-Panorama-Sauna) rung in der Behandlung von Atemwegs n Finnische Sauna, Solesauna erkrankungen zurück. COPD, Allergie- und Gesundheitswoche Classic n Aromadampfbad Asthmapatienten loben die Wirkung der n 7 Nächte inkl. Vollpension (Früh- n Infrarotkabine und Infrarotlounge Heilklimastollen-Therapie. Die Thermalquelle stücksbuffet, 4-gängiges Wahlmenü/ n Crushed Ice der Rudolfstherme ergänzt das Gesundheits- Buffet) im Wohlfühlzimmer n Fußsohlenmassageweg angebot. n 1 x ärztliches Beratungsgespräch n Kostenloses WLAN (Hotelhalle und Entdecken Sie die Naturlandschaft der mit Arztbrief Zimmer) Villacher Alpe auf zahlreichen Wander- und n Arztkonsultation während der Nutzen Sie das umfangreiche Erholungs- n Ein Tiefgaragenplatz pro Zimmer Spazierwegen. Gönnen Sie sich eine Pause Sprechstunde angebot im Panorama-Wellnessbereich und Einkehr in eine der Berg- oder Alm n 14 auf Ihre Gesundheit mit Sauna- und Badelandschaft sowie Besonderheiten hütten und genießen Sie die Aussicht auf abgestimmte Therapien einem ganzjährig beheizten Außen- Erholen und entspannen Sie sich in die umliegenden Gipfel und das Seenland. (3 Rot, 3 Gelb und 8 Grün) schwimmbecken. Genießen Sie erhol- Bad Bleiberg am Fuße der Villacher Alpe Viele Einflüsse haben die Landschaft und die n 1 x Basis-Blutuntersuchung same Momente in den Ruhebereichen; (Dobratsch). Hier können Sie zur Ruhe Herzlichkeit geformt. (pro Aufenthalt) in der Spa-Lounge wurden hochwertige kommen und tief durchatmen. Ein Gesundheitsurlaub ist hier wetter- und n Bademantel und Badetasche für die Materialien wie Alt-, Voll- und Naturholz Seit jeher nutzen die Ärzte und Therapeuten saisonunabhängig. Nutzen Sie alle Vorzüge Dauer Ihres Aufenthaltes verwendet. hier die natürliche Heilkraft des Heilklima der Vier-Sterne-Hotellerie und die umfang n Vielseitiges Unterhaltungs-, Aktiv- stollens. Dort finden Sie klimatisch optimale reiche Therapievielfalt. und Gesundheitsprogramm Hinweis: Die Zusatzkosten für den einwöchi- gen Aufenthalt betragen 410 Euro und sind vor Ort zu bezahlen (Eigenanteil). Information: Wegen Umbauarbeiten vom 22.03.2021 bis Ende Aug. 2021 geschlossen. Wellness- Schwimmen Therme Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Sport- Kinder- Behinderten- bereich In-/Outdoor in der Nähe programm bereich gerecht/tlw. 9 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Kur OptimaMed Gesundheitsresort Weißbriach

KÄRNTEN Kur 10 9622 Weißbriach 61 Telefon: +43 4286 210 22 0 [email protected] www.optimamed-weissbriach.at

Infrastruktur Ausflugsziele n Sauerstoffreiche Luft in optimaler Höhen- n Sonnenalpe Nassfeld mit Sommerrodel- lage bahn, Aquapark und Outdoorpark im n Herrliche Naturlandschaft des Gitschtales Sommer sowie herrlichem Skivergnüngen Basisangebot n Erholung und Entspannung in familiärer im Winter Atmosphäre n Pressegger See n 7 Nächte, Vollpension: n Wohlfühloase mit Hallenbad, Außen n Weissensee reichhaltiges Frühstücksbuffet, becken, Saunabereich und Dampfbad n Hermagor Menüauswahl zu Mittag und am n Geräumige Zimmer Abend, kostenlose Teebar n Gemütliche Hotelhalle mit offenem Kamin n Benützung des hauseigenen und traditioneller Zirbenholz-Bar Wohlfühlbereiches n Viele Freizeitmöglichkeiten n Kurärztliche Eingangsuntersuchung Nahe Weissensee und dem Nassfeld n Abendveranstaltungen mit Akteuren aus n Übernahme aller ärztlich liegt der bekannte Luft- und Kneipp der Umgebung verordneten Kuranwendungen kurort Weißbriach. Gerade Erholungs n Elektrofahrradverleih (ca. 15 Anwendungen innerhalb suchende und Naturfreunde kommen im einer Woche) Gesundheitsresort Weißbriach voll auf ihre Kosten. Abseits der Hektik des Alltags tankt man neue Kräfte und stärkt in heil- samer Umgebung seine Gesundheit.

11 Austria Trend Hotel Rathauspark Wien**** 12 Boutique Hotel am Stephansplatz**** 13 Austria Trend Hotel Savoyen Vienna**** superior 14 Hotel Kaiserhof Wien**** 21 15 Max Brown 7th District Wien 16 Sans Souci Wien***** 17 Andaz Hotel Vienna Am Belvedere 18 Rainers Hotel**** Vienna 19

18 20 17 14 22 9 2 16 8 1 12 11 7 16 15 15 13 14 3 6 4 5 13 17

12 18 11

Wien Austria Trend Hotel Rathauspark Wien****

WIEN Hotel 11 1010 Wien, Rathausstraße 17 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Voll klimatisierte durch nachhaltige Im 1882 erbauten Wohnpalais lebte der Fernkälte sowie 41 renovierte Executive weltberühmte Literat Stefan Zweig. Nach Zimmer und Suiten einer kompletten Renovierung wurde es in Basisangebot für 2 Personen n Individuelle Kissenauswahl: Kuschelkissen, ein 4-Sterne-Hotel umgebaut und bietet Nackenstützkissen, Zirbenkissen und seinen Gästen nun erstklassigen Service in n 2 Nächte im Doppel- oder Nackenrolle stilvollem Ambiente und ruhiger Lage. Twinzimmer n Morgenstund – das österreichische Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt n Inklusive reichhaltigem „Morgen- Genussfrühstück mit ofenfrischen liegt der Rathausplatz, wo das ganze Jahr stund-Frühstücksbuffet“ Croissant, Bio-Joghurt und Kaffee, Tee über wechselnde Veranstaltungen unter n Pro Person ein Willkommensgetränk sowie Müsli nach Hausrezept vom freiem Himmel stattfinden. Viele Museen und Knabbersnack an der Hotelbar Bio-Pionier Sonnentor und Theater, die Hofburg und das Museums- n Austria Trend Runner´s Guide Willkommen in der Wiener Innenstadt. n Austria Trend Good Morning Master für Quartier in unmittelbarer Nähe verlocken (Laufplan mit Strecken durch Wien) Das Hotel ist zentral neben dem Rathaus alle individuellen Wünsche und mit den mit einem abwechslungsreichen kulturellen n Wasserstation mit Minze-, Orangen- und in unmittelbarer Nähe zum Wiener besten Tipps für die Tagesplanung Angebot. und Zitronenwasser Burgtheater gelegen. Das Regierungs- n Sport: Für Ihren aktiven Start in den Tag n Parkmöglichkeiten in unmittelbarer viertel sowie Sitze nationaler und interna- bietet das Hotel den Runner´s Guide – Nähe (öffentliche Garage gegen tionaler Firmen und Botschaften befinden Laufplan Gebühr) sich in direkter Nähe zum Hotel. Die n Durch umweltfreundliche Betriebsführung ruhige Lage und die gute Anbindung an ist das Hotel mit dem Österreichischen das öffentliche Verkehrsnetz tragen zur Umweltzeichen für Tourismusbetriebe attraktiven Lage des Hotels bei. ausgezeichnet

Boutique Hotel am Stephansplatz****

WIEN Hotel 12 1010 Wien, Stephansplatz 9 Telefon: +43 1 53405-0 [email protected] www.hotelamstephansplatz.at

Infrastruktur Besonderheiten n 53 stilvolle Nichtraucher-Gästezimmer Am Stephansplatz schlägt das Herz von Wien. mit Bad/Dusche, WC, SAT-TV, Telefon mit Näher könnten Sie dem Puls der Stadt nicht Voicemail, Radiowecker, Espressomaschine, sein, als im Hotel am Stephansplatz. Basisangebot Minibar, Zimmersafe, Klimaanlage und Die bekannten Fußgänger- und Einkaufs kostenlosem WLAN, Bügeleisen und zonen Kärntner Straße, Graben und Kohl- n 2 Nächte im DZ mit Blick zum Bügelbrett markt mit ihren vielfältigen Angeboten sowie Stephansdom inkl. reichhaltigem n Zimmer mit Dachterrasse gegen Aufpreis öffentliche Verkehrsmittel sind nur ein paar Frühstücksbuffet in der Beletage mit buchbar Schritte vom Hotel entfernt. Blick auf die Wiener Innenstadt n Cafe Giacomo Aragall in der Beletage Die Wellness-Oase ist klein aber fein. In n 1 x Antipastiteller n Wellnessbereich inklusive Sauna mit Licht- bewusst privat gehaltener Atmosphäre bietet n 1 x Glas Hauswein im Café therapie, Fitnessraum und Ruheraum sie Laufband, Rudermaschine und Fahrrad Giacomo Aragall Das freundlichste Vier-Sterne-Hotel n Kunst- und Designobjekte im gesamten sowie eine Sauna mit Lichttherapie und n 1 x Eintrittskarte für einen Besuch mitten in Wien, mit Wohlfühl-Charakter Haus Ruhebereich. im nahegelegenen und weltweit und individueller Gästebetreuung. Das n Persönliche und individuelle Betreuung Ein beliebter Treffpunkt ist das Cafe Giacomo bekannten Albertina Museum Boutique-Hotel im Herzen der Wiener City durch das Team Aragall. Die besondere Atmosphäre und das n Benützung des „Sport-Sauna-Relax“- ist mit Kunstsinn und Liebe zum Detail als n Ökologische Materialien und Baustoffe nach vielfältige Angebot an Speisen und Getränken Bereiches Ort zum Wohlfühlen gestaltet. Ihr perfek- baubiologischen Richtlinien laden zum Wohlfühlen und Genießen ein. ter Ausgangspunkt um Wien zu entdecken n GRANDER-Wasser im gesamten Hotel Starten Sie den Tag mit einem reichhaltigen und die Stadt zu genießen. bereich Frühstücks-Buffet, gespickt mit auserwählten n FAIR TRADE-Pflegeserie Bio-Produkten – den beeindruckenden Steffl- Blick stets inklusive.

WIEN Hotel 13 1030 Wien, Rennweg 16 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 309 Zimmer mit Klimaanlage, Mitten im Botschaftsviertel gelegen, ist das davon 43 Suiten Hotel der ideale Ausgangspunkt für die n Zimmer teilweise mit Balkon Erkundung der Wiener Altstadt. In unmit- Basisangebot für 2 Personen n Executive Lounge telbarer Nähe befindet sich das Schloss n Vital- und Fitnessbereich Belvedere sowie der botanische Garten. n 2 Nächte im Deluxe Zimmer n Gratis WLAN Im Restaurant „Eugenio“ können Sie sich n Reichhaltiges Frühstücksbuffet n Business Corner mit PC und Drucker kulinarisch verwöhnen lassen. Genießen n Pro Person ein Welcome Drink an n 24 Stunden Rezeption und Sie exzellente Qualität, die jedem Gourmet der Hotelbar Conciergeservice ein höchst zufriedenes Lächeln ins Gesicht n Benützung des Vital- und Fitness n Parkgarage (gegen Gebühr) zaubert. Und all das mit einem herrlichen bereiches n Zentrale Innenstadtlage Blick über die Dächer Wiens. n Gratis WLAN Schon auf den ersten Blick merkt man: n 12 Meetingräume mit einer Gesamt n Austria Trend Runners‘s Guide Das Hotel Savoyen ist von außergewöhn- kapazität für max. 1.000 Personen (Laufplan mit Strecken durch Wien) licher Persönlichkeit. Beheimatet im n Sauna und Dampfbad Fitnessraum n Parkmöglichkeit im Haus (Garage ehemaligen Gebäude der österreichischen gegen Gebühr) Staatsdruckerei bietet das traditionell- moderne Hotel mit einem lichtdurchfluteten Atrium und schicker Executive-Lounge ein Lifestyle Erlebnis der Extraklasse.

Hotel Kaiserhof Wien****

WIEN Hotel 14 1040 Wien, Frankenberggasse 10 Telefon: +43 1 5051701 [email protected] www.wien.hotel-kaiserhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n 74 Zimmer und Suiten, sowie Allergiker- Das HOTEL KAISERHOF WIEN befindet sich freundliche Zimmer repräsentieren in ruhiger und zentraler Lage, nahe dem eine sympathische Verbindung von Jahr- historischen Herzen Wiens. In wenigen Basisangebot für 2 Personen hundertwende Architektur und moderner Gehminuten erreichen Sie eine Vielzahl von Ausstattung Sehenswürdigkeiten, wie die Karlskirche, die Dreams & Roses Package n Die klimatisierten Zimmer sind mit kosten- Staatsoper, das Museumsquartier oder die n 1 Nacht in der Suite losem WLAN und TV ausgestattet prächtige Ringstraße, mit ihren zahlreichen n 1 Flasche Champagner Veuve Fourny n Die hochwertigen KAISERHOF Betten und Museen und historischen Prachtbauten. & Fils Grand Reserve 0,375 l am die exquisite Bettwäsche sorgen für ein Diverse Gourmetrestaurants, Szenelokale, Zimmer kaiserliches Gefühl der Naschmarkt und trendige Bars sowie n 1 hausgemachte KAISERHOF Torte n Genießen Sie das KAISERHOF-Frühstücks- die Fußgängerzonen „Kärntner Straße“, am Zimmer Die „kaiserliche“ Art Wien zu erleben! buffet mit seiner reichhaltigen Auswahl „Graben“, „Kohlmarkt“ und die „Mariahilfer n Rosenblätter als Dekoration Die natürliche Herzlichkeit der Mit arbeiter, an qualitativ hochwertigen Produkten, Straße“ sind fußläufig erreichbar. n Kaiserliches Frühstücksbuffet inkl. beste Servicequalität und die Liebe zum erstklassigem Service und einer speziellen Frizzante (auf Wunsch am Zimmer) Detail verleihen dem KAISERHOF WIEN Auswahl an laktose- und glutenfreien n Wellness Bonus für die hoteleigene eine einzigartige und gemütliche Atmo- Produkten Sauna, das Dampfbad und dem Fit- sphäre. Tradition und Moderne vereinen n Im kleinen hauseigenen Fitnessraum und nessraum mit freien Saunagetränken sich hier mit österreichischem Charme und Spa Bereich tanken Sie Kraft und Energie n Flauschiger Bademantel und Slipper Wiener Gastlichkeit! n Late Check-Out 14.00 Uhr n Granderwasser im gesamten Hotel n Zertifiziert nach ECARF und GREEN GLOBE n Nichtraucher Hotel

WIEN Hotel 15 1070 Wien, Schottenfeldgasse 74 Telefon: +43 1 503 42 22-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 143 Zimmer Nur 1,4 km von der Wiener Stadthalle, n Fünf Zimmertypen von Extra Large bis Tiny zum Museums Quartier und zum Leopold (für Alleinreisende) mit TV, Telefon, Föhn, Museum entfernt. Basisangebot für 2 Personen Safe und Klimaanlage sowie Badewanne Seven North – der hochgelobte Chefkoch oder Dusche Eyal Shani, der Kopf hinter Miznon, bringt n 2 Nächte im Doppelzimmer n Wasserkocher am Zimmer sein nächstes Restaurantkonzept ins Max Typ Medium n Trendiges Style Brown 7th District nach Wien. n Inklusive Frühstücksbuffet n Parkplätze ohne Service (gegen Gebühr) n Kostenfreies WLAN n Frühstücksbuffet von 7.00 bis 11.00 Uhr

Willkommen im Max Brown 7th District! Das Hotel ist ein großartiger Ausgangs- punkt für Ihre Abenteuer in Wien. Das Haus liegt in Mitten des 7. Bezirks und damit direkt im Herzen des Kreativ- zentrums der Stadt und nur wenige Geh- minuten von allen Highlights entfernt.

Sans Souci Wien*****

WIEN Hotel 16 1070 Wien, Burggasse 2 Telefon: +43 1 5222520 [email protected] www.sanssouci-wien.com

Infrastruktur Besonderheiten n Einzigartiges Design von YOO inspired by An der Schnittstelle zwischen dem traditio Starck prägt das ganze Haus nellen ersten und dem trendigen siebten n Ausschließlich Nichtraucherzimmer Bezirk Wiens gelegen, befindet sich das Basisangebot für 2 Personen n Allergiker-Bettwäsche Hotel Sans Souci am Puls der kulturellen 2 n Behindertengerechte Zimmer Highlights der Stadt. n 1 Nacht in der Junior Suite (40 m ) n Familienzimmer auf Anfrage Das MuseumsQuartier, eines der zehn n Frühstück Sans Souci: frisch n Auf 450 m2 bietet das Hotel eine exklusive größten Areale moderner Kunst und Kultur gepresste Säfte und Smoothies, Wellnessoase mit 2 Saunen, Dampfbad, weltweit, ist nur wenige Schritte entfernt. Kaffee und Tee, Champagner, Sonnenbank und Ruheräume Kunst und Kultur prägen auch das Innen frisches Obst und Gemüse, ofen n 20 m Sportbecken leben des Hotels. warmes Gebäck, Müsli, Eigerichte n 61 m2 Fitness Bereich mit Cardio, Kraft Höhepunkte der Innenausstattung sind frisch zubereitet und vieles mehr Unverwechselbares Design trifft auf und Kinesis Exponate von Picasso, Roy Lichtenstein oder n 1 Flasche Champagner bei Anreise urbanen Chic! Das Boutiquehotel Sans n 2 Behandlungsräume Allen Jones. am Zimmer (0,375 l) Souci bietet 65 individuelle Zimmer, n Restaurant „Veranda“ – Im Restaurant „Veranda“ werden Sans n Pralinen am Zimmer Suiten, Longstay Apartments, sowie einen Österreichische Küche Souci-Werte wie Gemütlichkeit, Genuss und n Rosensalzbad authentischen Gastronomiebereich und n Champagnerbar „Le Bar“ Herzlichkeit gelebt. n 20 % Ermäßigung auf Spa Treat- eine Wellnessoase. n Outdoor Laurent Perrier Lounge in den Die Champagner Bar „Le Bar“ verkörpert ments (Buchung im Voraus wird Sommermonaten Eleganz und Sinnlichkeit. Ein besonderes empfohlen) Erlebnis sind die Champagner-Verkostungen mit Fingerfood.

WIEN Hotel 17 1100 Wien, Arsenalstraße 10 Telefon: +43 1 503 42 22-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Minibar mit alkoholfreien Getränken Im Andaz Vienna Am Belvedere stehen und Snacks Innovation und Kreativität in den Restaurants n Illy Kaffeemaschine und Wasserkocher und Bars im Vordergrund. Durch Verwen- Basisangebot für 2 Personen im Zimmer dung von bewusst ausgewählten Zutaten n WLAN in den Zimmern und allen aus der Region und lokalen Handwerker n 2 Nächte im Doppelzimmer, öffentlichen Bereichen produkten aus er Umgebung, bietet das inklusive Frühstücksbuffet n Bluetooth Lautsprecher Hotel den Gästen ein kulinarisches Erlebnis n Nutzung des Health & Wellness n LCD Fernseher auf einzigartigem Niveau. Das moderne Bereiches n Fitnessraum österreichische Wirtshaus „Eugen21“ bietet n Tägliche Wine Hour in der Lobby alte und neue österreichische Küche, die n Parkgarage im Haus (gegen Gebühr) Rooftop Bar „Aurora“ punktet nicht nur Um das Andaz-Konzept in Wien zu mit kreativen Cocktails, sondern auch mit erleben, ist das Hotel von der eindrucks- einem einzigartigen Blick über Wien. Und im vollen Kunst und Architektur der Stadt, „Cyclist“ finden Zweirad- und Sportbegeis- der abwechslungsreichen Küche, der terte Ihren neuen Hotspot in der Stadt. ausgezeichneten Lebensqualität und dem unwiderstehlichen Charme inspiriert. Hinter Schloss Belvedere präsentiert das Hotel moderne regionale Kunst und extra- vagantes Design.

WIEN Hotel 18 1100 Wien, Gudrunstraße 184 Telefon: +43 1 503 42 22-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 179 klimatisierte, modern ausgestattete Vielseitigkeit einer Stadt – Das zentral Zimmer gelegene 4-Sterne Rainers Hotel befindet n Sonnenterrasse und Wintergarten sich in der Nähe des Hauptbahnhofes. So Basisangebot für 2 Personen n Kostenfreies Highspeed WLAN erreichen Sie direkt vom Hotel aus in nur n Fitnessraum wenigen Minuten die bekanntesten Sehens- n 3 Nächte im Doppelzimmer, n Indoor Golfsimulator würdigkeiten Wiens, wie den Stephansdom, inklusive Frühstücksbuffet n Zentrale Lage in Nähe des das Schloss Schönbrunn, den Prater mit n Inklusive Parkplatz Hauptbahnhofes seinem Riesenrad, das Parlament oder auch den Naschmarkt. Die klimatisierten, geräu- migen, modern eingerichteten Zimmer des Stadthotels eignen sich optimal zur Erholung Das Rainers Hotel Vienna heißt Sie während Ihres City Trips. herzlich willkommen. Mit nur einer 10-Minuten Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie in die Wiener Innenstadt und zu den vielen Sehenswürdigkeiten der Bundes hauptstadt.

19 Landgut & SPA Althof Retz**** - Waldviertel IPP HOTELS Raabs/Thaya 30 20 Therme Laa - Hotel & Silent Spa**** 32 Gmünd superior 19 Retz 21 Hotel & Spa Linsberg Asia**** superior 31 Zwettl 20 Laa an der Thaya 22 Alpenhotel Gösing**** 23 R&R Residenzen Hotel 26 Gars am Kamp Mitterbach**** 24 Friedersbach 24 Faulenzerhotel Schweighofer**** 25 NUHR Hotel 26 la pura women´s health resort kamptal**** superior Dürnstein SenftenbergLangenlois Wachau Weinviertel – exklusiv für Frau 25 27 Gartenhotel & Weingut Pfeffel**** 27 28 28 Hotel-Restaurant Kirchenwirt**** Weißenkirchen Wachau Wachau 29 Hotel Restaurant Zum Schwarzen Bären**** 30 Hotel Liebnitzmühle**** Mein Wohlfühl-Hotel im Waldviertel Emmersdorf 29 31 Hotel Schwarz Alm Zwettl**** - St. Pölten IPP HOTELS 32 Hotel**** Sole Felsen Welt 207 OptimaMed Gesundheitsresort Salzerbad Neu im Programm 207 Kleinzell

Mostviertel 22 Gösing an der Mariazellerbahn

Industrieviertel 23 Mitterbach/ErlaufseeMitterbach/Erlaufsee

Eisenstadt Bad Erlach 21

Niederösterreich Final

Landgut & SPA Althof Retz**** - IPP HOTELS

NIEDERÖSTERREICH Hotel 19 2070 Retz, Althofgasse 14 Telefon: +43 2942 3711 [email protected] www.althof.at

Infrastruktur Besonderheiten n VinoSPA – 1.000 m² Wellness auf 5 Ebenen Im unvergleichlichen Ambiente jahr ausgezeichnet mit 1 Lilie im Relax Guide hundertealter Mauern der ehemaligen n Infinity Pool am Dach Retzer Burganlage verschmelzen im Landgut Basisangebot n Saunaerlebnis Gemischter Satz mit & SPA Althof heute Tradition und Moderne. 6 regional designten Saunen Feinsinnig – mit viel Gefühl und Liebe zum n 3 Nächte im Gutshof Doppelzimmer n Warmwasserbecken im originalen Wehrturm Detail wurde ein Hotel geschaffen, das eine zur Alleinbenützung n Ruheräume & Terrasse inmitten der alten kleine heile Welt für sich darstellt. n 3 x Frühstück vom Weinviertler Burgmauern Die bekannten Retzer Weine, die ausgezeich- Genießerbuffet n Beauty- und Massageerlebnis mit der, nete Kulinarik und der seit Eröffnung 2016 n 2 x Weinbeißer Abendmenü in Österreich exklusiv angewendeten, durchgehend mit 1 Lilie im unabhängin- n 1 x Heurigen Jause SanVino Weinkosmetik gen Relax Guide ausgezeichneten VinoSPA n 1 x Weinverkostung in der Im Retzer Land – einer Gegend von der n Regeneration im Kellergewölbe machen Ihren Aufenthalt im Retzer Land so hauseigenen Vinothek Natur mit Schönheit reich beschenkt – n Restaurant mit Sonnenterrasse im erlebenswert. n 1 x Beauty- oder Massage (25 Min.) liegt am Fuße des idyllischen Weinberges idyllischen Arkadenhof Die idyllische Landschaft rund um Retz n 1 x ILifeSonn - die Relaxliege (25 Min.) unter der berühmten Windmühle von n Hauseigene Gebietsvinothek mit über und dem Nationalpark Thayatal lädt zum n Traubenhafte Begrüßung Retz das Kleinod – der Althof Retz. 220 Weinen zum ab-Hof-Preis Wandern, Spazieren oder Radfahren ein – n Nutzung des VinoSPA – 1.000 m² n Hotelbar mit Kaminzimmer entsprechend dem Motto der Region: Wellness auf 5 Ebenen n Parkgarage „Alles mit der Zeit“ & „Genußvolle n SPA Tasche im Zimmer mit Bade n Gemütliche Zimmer im Landhausstil Gelassenheit“. mantel, -slipper und -tüchern n Verleih von E-Bikes n Kostenloser Parkplatz n Idyllische Innenhöfe (Garage gegen Aufpreis) n Kostenloses WLAN

Therme Laa - Hotel & Silent Spa**** superior

NIEDERÖSTERREICH Hotel 20 2136 Laa an der Thaya, Thermenplatz 3 Telefon: +43 2522 84700-733 [email protected] www.therme-laa.at

Infrastruktur Besonderheiten n Hotel: modernes Wohlfühl-Hotel der In der direkt angeschlossenen Therme Laa VAMED Vitality World mit großzügigem finden Sie auf einem Areal von 7.800 m2 Ambiente und ansprechendem Design eine Welt der Ruhe und Entspannung. Basisangebot n Restaurant Feinspitz und Gaumenfreu- Es erwarten Sie ein Thermal Innen- und den mit Terrasse. Gemütliche Lobby und Außenbecken, Solebad, Riesenrutsche, neuer n 2 Nächte im Superior-DZ (auch zur Lounge Bar mit Außensitzbereich, Leseecke Kinder- und Familienbereich, neu gestaltete Alleinbenützung) mit Kaminfeuer, Lift, Parkplatz, Tiefgarage Saunawelt mit Zirbenholz Sauna, Teichsauna n Begrüßungsgetränk n Verpflegung: Begrüßungsgetränk, Halbpen- mit Panoramafenster, Dampfbad mit Duft n Reichhaltiges Frühstücksbuffet sion mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, und Klang, Thermalwasser Außenpool und n 5-gängiges Abendessen oder Buffet abends 5-gängiges Wahlmenü oder Buffet Kaltwasserbecken. Eine moderne Cardio- n Benützung des separaten Hotel-Spa n Zimmer: großzügige Nichtraucher- Fitness-Zone mit Ausdauer und TechnoGym- (7.00 – 22.00 Uhr) In der Therme Laa - Hotel & Silent Superiorzimmer mit Parkettboden, Bad Geräten, Kinesiswand und vielfältigen n Benützung der großzügigen Therme Spa****S im niederösterreichischen Wein- oder Dusche/sep. WC, Föhn, Bademan- Aktiv-und Relaxkursen steht Ihnen ebenfalls Laa (8.30 – 22.00 Uhr) viertel ist das 4-Sterne-Superior-Hotel tel, Badetücher, Radio, Telefon, Kabel-TV, zur Verfügung. n Benützung der Cardio-Fitness-Zone über die Brücke der Sinne mit der Therme WLAN/Internetanschluss, Minibar, Safe, Ab nur 47 Euro Aufpreis pro Person und Tag n Teilnahme Aktiv & Relaxprogramm Laa und dem SILENT SPA verbunden. Klimaanlage und Loggia, ca. 30 m2 erhalten Sie als Hotelgast Zutritt zum exklusi- Als Hotelgast genießen Sie exklusiv die n Wellnessbereich: Hotel-Spa auf 2.600 m2 ven SILENT SPA, ein Ort vollkommener Ruhe Vorzüge des hoteleigenen Spa-Bereichs mit Indoor-Thermalwasserpool, Finnischer und nicht gekannter Entspannung. Lassen Sie mit Thermalwasser-Pool und eigenem Sauna (täglich Spezialaufgüsse), Dampfbad, sich rundum verwöhnen und genießen Sie die Saunabereich. Sanarium und Outdoor-Whirlpool außergewöhnliche Atmosphäre - definitiv kein Hinweise: Vor Ort wird zusätzlich ein UNIQA Sondertarif für Verlängerungsnäch- Spa wie jedes andere (Zutritt ab 16 Jahren). te angeboten. Kostenloser Transfer vom Bahnhof Laa an der Thaya auf Anfrage (9.00 – 19.00 Uhr). Barrierefreiheit im gesamten Hotel. Weihnachten und Silvester gegen Aufpreis buchbar. Wellness- Schwimmen Therme Whirlpool Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Sport- Haustiere Behinderten- bereich In-/Outdoor programm (Gebühr!) gerecht 20 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | NÖ keine Änderungen, 14.8.20

Hotel & Spa Linsberg Asia**** superior

NIEDERÖSTERREICH Hotel 21 2822 Bad Erlach, Thermenplatz 1 Telefon: +43 2627 48000 [email protected] www.linsbergasia.at

Infrastruktur Mineralische Bestandteile verleihen dem n THERME Linsberg Asia mit 15.000 m², 35 °C warmen Thermalwasser der Therme 8 Poolbereichen und 9 verschieden thema- Linsberg Asia seine spezielle wohltuende tisierten Saunen, geführten Aufgüssen Wirkung. Basisangebot n HOTEL SPA mit 2 Innensaunen, 1 Dampf- Die Gäste erwartet ein exklusives, inspirieren- bad und 1 Außensauna, 2 Whirlpools, des, fernöstliches Ambiente inmitten einer n 2 Nächte mit Halbpension 1 Hotelpool mit Ruheflächen und asiati- prachtvollen Gartenanlage. „adults only“: (reichhaltiges Frühstücksbuffet, schem Garten Exklusiv für Gäste ab 16 Jahren! 4-gängiges Dinner inkl. Vorspeisen-, Die Restaurants des Linsberg Asia stellen vitalem Salat- & Dessertbuffet) Besonderheiten die erfolgreiche Verwirklichung des Fusion n 1 x Handmassage und -packung Eine gut gewählte Mischung aus asiatischen Gedankens dar: asiatische Küche mit n 1 x Klassische Massage (25 Min.) und europäischen Einflüssen kennzeichnet europäischen, insbesondere regionalen n Kostenlose Teilnahme an sämtlichen Treten Sie ein in ein Reich des Wohl das Design des Linsberg Asia. Das Resort Einflüssen, ganz im Einklang mit dem Bewegungs- und Entspannungs befindens. Begeben Sie sich auf eine bildet den perfekten, stilvollen Rahmen für Gesamtkonzept. einheiten Reise. Eine Reise in eine neue Welt voll einen Aufenthalt am fernöstlichsten Punkt Der Küchenchef und sein engagiertes Team n Nutzung des Fitnesscenters Harmonie, Sinnlichkeit und Entspannung. Österreichs. bewahren einen hohen Qualitätsstandard n WLAN Eine Reise zu sich selbst. Lassen Sie Erleben Sie die Verbindung von größtmögli- mit Fokus auf regionale Produkte in allen n Verleih von Trekking Bikes sich in fernöstliche Sphären entführen chem Komfort, Modernität und asiatischen Restaurants, in der öffentlichen Therme n 1 Flasche Vöslauer Mineralwasser und tanken Sie „Kraft durch Ruhe“ in Gestaltungsprinzipien in dieser Wellness- und im Hotel gleichermaßen. auf dem Zimmer Österreichs einziger Erwachsenentherme, Oase. n Badetasche mit Bademantel, Bade- 40 km südlich von Wien. tüchern und -slipper während des Aufenthaltes

NIEDERÖSTERREICH Hotel 22 3221 Gösing an der Mariazellerbahn Telefon: +43 2728 217 [email protected] www.goesing.at

Infrastruktur Gutshof, ausschließlich Fisch aus heimischen n Wohlfühlbereich mit Hallen- und Freibad, Aquakulturen und saisonale Speisen aus vor- Sauna, Sanarium, Dampfbad wiegend regionalen biologischen Produkten n Eleganter Beautybereich mit Kosmetik serviert. Basisangebot n Voll ausgestatteter Fitness Raum Dem Wasser aus den eigenen Quellen n Yoga und Fastenwochen verdankt das Haus lebendiges Trinkwasser. Variante 1 für 2 Personen n Kostenlose Benutzung von Infrarotkabine, Wenn Lust auf Wandern und Ausflüge n 2 Nächte im Standard DZ Tennisplatz, Parkplatz, WLAN aufkommt, dann könnten Sie wochenlang n 1 x Teilmassage bleiben, ohne sich wiederholen zu müssen. n Bei Anreise Sonntag bis Mittwoch: Besonderheiten Aber auch Skifahren, Langlaufen oder 1 x Ganzkörpermassage anstelle der Es gibt im Alpenhotel Gösing gesonder- Schneeschuhwanderungen sind hier sehr Teilmassage te Wohlfühl-, Ruhe- und Entspannungs- beliebt. Natur – Mensch – Stille Bereiche. Zu diesen gehören das „Alte Die Mariazellerbahn – Machen Sie eine Fahrt Variante 2 für 1 Person Diese Begriffe beschreiben Gösing in Kaffeehaus“ mit einladenden Sofas und einer mit der Himmelstreppe! Über 600 Höhen- n 3 Nächte im Standard EZ aller Kürze und sind die Kernpunkte der kleinen Bibliothek. Viel Licht und der Blick meter überwindet die Bahn von St. Pölten n 1 x Ganzkörpermassage Philosophie des Hauses. Den Ötscher auf den Ötscher sorgen für eine behagliche bis zum Scheitelpunkt der Strecke auf fast n Bei Anreise Sonntag bis Dienstag vor Augen, liegt das Hotel direkt an der Atmosphäre. 900 Meter Seehöhe. Im wildromantischen zusätzlich: Mariazellerbahn inmitten des Naturparks Im Restaurant oder auf der Sonnenterrasse Ötschergebiet durch den imposanten 1 x Nacken-Kopf-Massage Ötscher-Tormäuer. Eingebettet in das „Ötscherblick“ werden Wild aus der haus- „Gösingertunnel“ geht es nach Mariazell. hauseigene Waldgebiet – ergeben sich eigenen Jagd, Rind und Kalb vom eigenen Für alle Varianten viele Erholungs und Wandermöglichkeiten. n Reichhaltiges Frühstücksbuffet n Teebar und Apfelkorb n 4-gängiges Wahlmenü am Abend n Bademantel und Badeschuhe n Nordic Walking-Stöcke oder Schneeschuhe Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Tennis Kinder- Behinderten- bereich In-/Outdoor Outdoor bereich gerecht/tlw. 22 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | NÖ R&R Residenzen Hotel Mitterbach****

NIEDERÖSTERREICH Hotel 23 3224 Mitterbach/Erlaufsee, Schurwiesenweg 1 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 28 modern ausgestattete, barrierefreie s´Balzplatzerl: Uriges Hütten – Flair. Zimmer Malerisches Bergpanorama. Gemütliche n Alle Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, teilw. Atmosphäre. Heimische Schmankerl. Coole Basisangebot für 2 Personen Balkon, SAT-TV, Safe, Minibar, Telefon, Events, lustige Feiern und super Aprés-Ski- gratis WLAN Stimmung! Einzigartig, direkt an der Mittel- n 2 Nächte im Standard DZ n 4-Sterne-Kategorie – mit 5-Sterne-Komfort: station der Gemeindealpe Mitterbach! n Inklusive Frühstücksbuffet und Großzügige Betten, ein modernes Schlaf- Ob drinnen oder draußen – genießen Sie 4-gängigem Verwöhnabendmenü system und genügend Platz für Erholung bei himmlischen Aussichten typisch österrei- n Benützung der Wellnesslandschaft und Entspannung chischen Hüttenzauber: mit „geistreichen“ mit Bio-Zirben-Sauna, Infrarotkabine n Wellness-Paradies mit Bergblick, Bio- Getränken, hausgemachten Mehlspeisen n Vitaldrink zur Begrüßung Zirben-Sauna, Wellnessdusche mit Kneipp- und „pfundiger“ Musik. n Saftiger Obstkorb und Flasche Mine- Das Genießer-Hotel in Top-Lage. Sie Anwendungen, Relax-Zone und Infrarot- Wanderparadies – Zauberhafter Alm- ralwasser bei Anreise am Zimmer wünschen sich im Urlaub heimelige kabine Sommer: Majestätische Berggipfel, n Badetasche, -mantel und -schuhe für Gemütlichkeit und verwöhnenden Luxus? n Wintergarten mit TV, Kaminfeuer und rauschende Gebirgsbäche, duftende Almen die Dauer des Aufenthaltes Sie werden ihn spüren, den edlen Charme Sonnenterrasse – Wiesen und klare Seen. Entdecken Sie die n Geführte Saunagüsse an bestimmten des modernen Landhausstils. Liebevoll n Das Ko‘eck: CAFÉ, BAR, STEAKLOUNGE bezaubernde Wanderregion des Mariazeller Tagen (auf Anfrage) ausgewählte Holzelemente spenden Landes mit ihren vielseitigen Natur – n Teilnahme an Wanderausflügen ins wohlige Behaglichkeit und verbinden sich Wundern! Mariazeller Land raffiniert mit zeitgemäßem Design. n Massagen, Beauty- und Kosmetik behandlungen gegen Gebühr n Skistall und Trockenraum für Wanderschuhe

NIEDERÖSTERREICH Hotel 24 3533 Friedersbach, Friedersbach 53 Telefon: +43 2822 775110 [email protected] www.faulenzerhotel.at

Infrastruktur Besonderheiten n Kleiner feiner Wellnessbereich Das Hotel ist seit Jahrzehnten Mitglied von n Hallenbad, Dampfbad, Sauna „Heart of Golf“ mit mittlerweile 25 Golf- n Infrarotkabine, Ruheräume plätzen, welche Sie vom Faulenzerhotel Basisangebot n Hängemattenrondo im Faulenzergarten aus zentral erreichen können. Als Golfer n Faulenzerterrasse erhalten Sie auf allen Golfplätzen besondere Variante 1 für 2 Personen n Massagen, Holistic Pulsing Greenfee-Ermäßigungen. n 2 Nächte im DZ n Yoga- und Jin Shin Jyutsu Angebote Für Wanderfreunde werden geführte n 1 x 4-gängiges Mohnmenü n Restaurant „Waldviertler Stuben“ mit Wanderungen angeboten und das Hotel n 1 x 5-gängiges Galamenü gehobener Waldviertler Küche trägt seit heuer stolz das österreichische n Radverleih Wandergütesiegel. Variante 2 für 1 Person n Spieleraum mit Tischtennis, Tischfußball Sie lieben Wein oder wollen in die Welt des n 4 Nächte im EZ „Wir ruhen Sie aus“ und es wird Ihnen und Billard Waldviertler Whiskys eintauchen? In nur n 1 x 4-gängiges Mohnmenü gezeigt was „Chillen auf Waldviertler Art“ n Nordic Walking 30 Minuten erreichen Sie die Whiskyerleb- n 1 x 5-gängiges Galamenü ausmacht. Im Herzen des Waldviertels n Tennisplatz im Ort niswelt oder befinden sich mitten in den n 2 x 4-gängiges Abendmenü inmitten traumhafter Natur finden Sie im n Golfpackages Weinbergen der Wachau oder des Kamptals. ersten Faulenzerhotel der Welt die Ent- n Mitglied von „Heart of Golf“ mit In dem Hotel-Restaurant „Waldviertler Für alle Varianten spannung die Sie suchen. 25 Golfplätzen in der Umgebung Stuben“ werden Sie kulinarisch mit viel n Nächtigungen im DZ oder EZ Der Hotelbesitzer und seine Mitarbeiterin- n Freies WLAN im ganzen Hotel Bedacht auf regionale Spezialitäten verwöhnt. n Täglich Nachmittagsjause nen und Mitarbeiter freuen sich auf Sie in n Anglerparadies Stausee Ottenstein n Regionales Frühstücksbuffet Friedersbach! n Bademantel, Badetasche mit Bade slipper und Saunaöl n Benützung der Faulenzeroase

NIEDERÖSTERREICH Hotel 25 3541 Senftenberg, Dr. Nuhr-Platz 1 Telefon: +43 2719 22210 [email protected] www.nuhrmedicalcenter.com

Infrastruktur Besonderheiten n 30 modern ausgestattete Standard- Entdecken Sie das idyllisch, mitten in den und Superior Zimmer sowie Suiten Weinbergen liegende Nuhr Hotel und ent- (Nichtraucher) spannen Sie im herrlichen Therapiegarten Basisangebot n Behindertengerechte Zimmer oder im hoteleigenen Spa-Bereich. Lassen n Berücksichtigung von Unverträglichkeiten, Sie sich von der vollwertigen, modern n 2 Nächte im Standardzimmer vegetarische/vegane Kost, kalorien interpretierten und geschmackvollen Küche inkl. Gourmet-Vollpension mit reduzierte Kost auf Wunsch verwöhnen. serviertem Frühstück, 2-gängigem n Warmwasserbecken und Ruheraum mit Neben einem Rückzugsort fernab vom All- Mittagsmenü und 3-gängigem kostenlosen Getränken tag, bietet das Hotel Ihnen Spitzenmedizin Abendmenü nach Wahl n Finnische Sauna und Bio-Sauna auf Augenhöhe. Fachärzte und Therapeuten n Spa-Bereich mit Schwimmbecken, n Kostenloses WLAN im gesamten Haus nehmen sich die Zeit, das Wichtigste in den Finnischer Sauna und Bio-Sauna inkl. Genießen Sie Ihre private Oase der Ruhe. n Therapiegarten mit Aktivgarten, Heil Mittelpunkt zu stellen: Ihre Gesundheit. kostenlosen Getränken Schon die umliegende Natur lädt zum pflanzengarten, Entspannungsgarten, Während Ihres Aufenthaltes haben Sie die n Gratis Spa-Tasche während des Verweilen und Relaxen ein. Dieser Kneippanlage, Yogawiese u.v.m. Möglichkeit die einzigartige Arsonvalisation Aufenthaltes erholsame Charakter wurde im Hotel n Spa-Tasche und Bademantel, Badetuch kennen zu lernen. Diese Therapie wurde n Nutzung des Therapiegartens mit eingefangen – mit viel Licht, ausgewählt und Badeslipper während des Aufenthaltes exklusiv von Dr. Otto Nuhr weiterentwickelt Aktivgarten, Yogawiese, Kneipp einladendem Interieur und gepflegten n Kostenlose Bibliothek und beeinflusst das Stress-Hormon Corti- anlage u.v.m. Grünflächen. n Verleih von E-Mountainbikes sol und aktiviert so die Selbstheilung. Zur n Begrüßungsgetränk bei Ankunft inkl. Fahrradhelme Therapie bei Erschöpfung, Schlafstörungen, n Gratis WLAN und Parkplatz n Kosmetikbehandlungen im Haus Stress, Migräne, Bandscheibenerkrankungen n 30 % auf Kosmetikbehandlungen u.v.m. n E-Mountainbike von BMC für einen halben Tag n Aktivprogramm wie Good-Morning- Yoga oder Wassergymnastik – inklusive 2 x Arsonvalisation Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Sport- Behinderten- bereich Indoor in der Nähe verleih programm gerecht 25 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | NÖ Final 11.8.20 Text, 23.8.2020

la pura women´s health resort kamptal**** superior – exklusiv für Frau

NIEDERÖSTERREICH Hotel 26 3571 Gars am Kamp, Hauptplatz 58 Telefon: +43 2985 2666-742 [email protected] www.lapura.at

Infrastruktur Besonderheiten n la pura Ladies Spa (Pool, Rasul-, Sole-, Hier ist er: Der Ort, der Frauen raus nimmt Dampfbad, Laconium, u.v.m.), Fitness-, aus dem Alltag. Der alles bietet, was Frauen Beauty- und Therapiebereiche auf 2.100 m² gut tut. Und der sich mit einem frauenspezi- Basisangebot n Feminine Wohlfühlatmosphäre fisch geschulten, interdisziplinären Ärzteteam n Gendermedizin, Ärzte-/Therapeutenteam kompetent ausschließlich um die Gesund- n 2 Nächte im Klassikzimmer, 24 – 33 m² n Informieren Sie sich und nutzen Sie die heit von Frauen kümmert. Prävention bzw. n Minibar (alkoholfrei) ® Fachkompetenz der Ärzte und Therapeuten. Gesundheitsurlaub fühlt sich endlich an wie n GourMed Cuisine VP, auf Wunsch Ob es um die so wichtige Gesundheitsprä- erholsame Ferien im Hideaway, in dem Frau vegetarisch/vegan, kalorienreduziert, vention und Stärkung der Lebensenergie, unter Gleichgesinnten nie alleine ist. Das Berücksichtigung Unverträglichkeiten ums Regulieren des Gewichts, den Stressab- i-Tüpfelchen ist dabei die pure Natur des n Exklusiver Ladies Spa, Ladies-Fitness- bau oder um Healthy Aging geht. Im la Kamptals, einem Kraftplatz im österreichi- Bereich, tgl. Fitnessangebote wie Weil wir anders sind: Ein Rückzugsort nur pura finden Sie moderne medizinische Kon- schen Waldviertel. Aqua-Gym, Yoga, Pilates u.s.w. für Frauen in Sachen Gesundheit. zepte, Schul- wie Alternativmedizin, aber Genießen Sie im 4*Superior Resort wohl n Gratis-Abholservice von Wien am Entschleunigen. auch Naturheilkunde, physikalische wie tuende Therapien, gesundheitliche Beratung, Wochenende (fixe Zeiten/Orte) Attraktiv fühlen. Beauty-Anwendungen, ästhetische Medizin Massagen und kosmetische Leistungen, Zusatzprogramm wahlweise: Entgiften/Abnehmen. n I. Beauty: 1 x Gesichtsbehandlung n Wien 80 km, Krems/Wachau: 30 km die vorzügliche kohlenhydratreduzierte In Bewegung kommen. Extra: bei Anreise So – Mi zusätzlich: GourMed® Cuisine Vollpension, ein Fuhlendorf (60 Min.) oder Schmerzfrei werden. 1 x entspannende Energy-Island (25 Min.), kostenloses Aktivprogramm und das la pura n II. Healthy Aging: 1 x VISIA 3 D-Gesichts- 15 % Ermäßigung für Begleitperson oder Ladies Spa. hautanalyse (30 Min.), 1 x Entzün- dungsherde erkennen (30 Min.) oder Zusatznächte (Mo – So) n III. Body: 1 x Individualmassage (25 Min.) 1 x sportwissenschaftliches Personal- Training (25 Min). n Auf Wunsch zusätzlich I - III: 1 x ärztliches Beratungsgespräch Wellness- Massage Therapie Fitnessraum Kosmetik Radverleih Sport- Behinderten- (15 Min.), nach Verfügbarkeit bereich programm gerecht 26 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | NÖ Gartenhotel & Weingut Pfeffel****

NIEDERÖSTERREICH Hotel 27 3601 Dürnstein/Wachau, Zur Himmelsstg. 122 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur n Am Abend auf Wunsch Degustations n 1.200 m2 Wellnessfläche menüs mit Weinbegleitung n 5 Saunen n Radverleih n Ein großer Wellness Ruhepavillon n Top Ausflugsziele Basisangebot n Der VINOBLE® Beauty-SPA mit 5 Behand- lungsräumen & das Panoramadeck mit Besonderheiten n 3 Nächte im EZ oder im DZ beheiztem Pool und herrlichem Blick über An der Bar und im Restaurant können Gäste Federspiel bei Doppelbelegung die Wachau aus dem gesamten Sortiment des haus n Inklusive Frühstück vom Buffet n Das Team verwöhnt Sie mit VINOBLE® & eigenen Qualitätsweingutes, inklusive edlen n 3 x Genießermenü im Rahmen der Styx® Produkten Schnäpsen und Bränden aus der eigenen Halbpension n Genußfrühstück von 8.00 – 10.00 Uhr Brennerei, wählen. Dazu gibt es herrliche n 1 Glas Winzersekt zur Begrüßung vom Buffet mit einem Glas Winzersekt Gerichte im neuen Genuss.Restaurant, am Anreisetag Wein & Wellness im Gartenhotel & Wein- n Mittag von 12.00 – 14.00 Uhr auf Wunsch welches sich auf die regionale Schman- n Benützung des Penthouse-SPA gut Pfeffel in der Wachau. Für all jene, á la carte kerlküche in Kombination mit der leichten mit beheiztem Panoramapool, die gerne die Annehmlichkeiten eines n Für den kleinen Hunger zwischendurch internationalen SPA-Küche spezialisiert hat! 5 Saunen, Ruhepavillon Wellnesshotels mit der gelebten Tradition Snacks und selbst gemachte Kuchen wie Das Gartenhotel & Weingut Pfeffel – ein n 1 x Teilmassage (25 Min.) eines Weinguts kombinieren möchten ... Marillen- und Schokoladenkuchen sowie Reich für Genießer! n 20 % Gutschein für Buchungen von wie z. B. bei 95 Grad in der Reblaussauna Topfen und Apfelstrudel Behandlungen ausschwitzen, gefolgt von einem Sprung n 1 Leihfahrrad für eine Tagestour in den Panoramapool „über den Dächern durch die Wachau der Wachau“. n 1 x Blindverkostung ab 21.00 Uhr an der Hausbar n Parkplatz oder Garage nach Verfügbarkeit

NIEDERÖSTERREICH Hotel 28 3610 Weißenkirchen/Wachau, Kremser Str. 17 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 500 Jahre Geschichte in 4 historischen Eine Begegnung mit der Wachau ist wie Gebäuden, 38 traditionelle und moderne eine Begegnung mit sich selbst. Halten Sie Zimmer mit Stil und Charme inne und gehen Sie einfach drauf los: Der Basisangebot n Wellness-Oase im historischen Gewölbe Welterbesteig lässt Sie alle Höhen und Tiefen mit Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, des Donautals erklimmen – quer durch n 3 Nächte im Einzelzimmer oder im Erlebnisduschen und Ruheräume 13 Gemeinden führt der Weitwanderweg Doppelzimmer bei Doppelbelegung n WLAN über historische Pfade vorbei an 20 Burgen, n Inklusive Frühstücksbuffet vom n Fahrradgarage Ruinen und Schlössern inmitten von Stein Buffet mit Wachauer Spezialitäten n Zimmersafe terrassen und steilen Weinbergen durch n 3-gängiges Menü am Abend im n 83 Punkte im Falstaff Restaurant-Guide eines der bezauberndsten Flusstäler Europas. Rahmen der Halbpension 2018, kosten Sie die wohl weltbesten Der Kirchenwirt in Weißenkirchen in der n 1x Begrüßungsgetränk am Umgeben von sonnigen Weinbergen, Marillenknödel Wachau hat die optimale Lage für die Anreisetag eingebettet zwischen der blauen Donau n Ausgezeichnetes à la carte Restaurant und Erkundung der sonnigen Region. Fühlen Sie n 1 x inkludiert die Benützung der und grünen Wäldern, im Herzen des Top-Wirt der NÖ Wirtshauskultur sich richtig gut aufgehoben – beim Aktiv- kostenpflichtigen Wellness- und österreichischen Weltkulturerbes Wachau n Parken Sie kostenlos am hoteleigenen urlauben oder Entspannen. Beim Wellnessen Saunalandschaft (15.00 – 19.00 Uhr) und einem der bezauberndsten Flusstäler Parkplatz oder Verkosten von Wachauer Spezialitäten zum Tagespreis von 18 Euro pro Europas. Genau hier liegt das Hotel – ein und Weinen. Person optimaler Ausgangspunkt für aktive, kulinarische, kulturelle und erholende Urlaube.

Hotel Restaurant Zum Schwarzen Bären****

NIEDERÖSTERREICH Hotel 29 3644 Emmersdorf, Emmersdorf 7 Telefon: +43 2752 712-49 [email protected] www.hotelpritz.at

Infrastruktur Besonderheiten n 50 Wohlfühlzimmer, 4 Ferienwohnungen Seit 1908 befindet sich der einstmalige Gast- n Hoteleigener Freizeitbereich mit Sauna, hof „Zum Schwarzen Bären“ im Besitz der Dampfkammer, Infrarotkabine, Whirlpool Familie Pritz. Das Restaurant präsentiert sich Basisangebot und Hallenbad im historischen Stil mit zauberhaften Stuben n Große Sonnenterrasse mit Liegewiese sowie einem wunderschönen Wintergarten. n 2 Nächte im Landhauszimmer n Hauseigener Radverleih Jedes Zimmer hat sein eigenes gemütliches „Magdalena“, Halbpension n Donauschifffahrt, geführte Wanderungen Ambiente und lädt zum Bleiben ein. Die von n Frischer Obstkorb am Zimmer n Großes kulturelles Angebot – Stift Melk, Martin Pritz geführte Küche versteht sich auf n Bademantel und Badeslipper Stift Göttweig, Schloss Artstetten, regionale Bodenständigkeit in bemerkens- während des Aufenthaltes Schallaburg, ... werter Qualität. Auf einen Nenner gebracht: n 1 x Teilmassage (30 Min.) Ein behaglicher Familienbetrieb im besten n Benützung des Freizeitbereiches mit Am Tor zur Wachau – das beschauliche Sinn. Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine, Emmersdorf liegt unmittelbar gegenüber Dampfbad und Whirlpool vom Stift Melk und wird auch „das Tor zur n Gratis Fahrradverleih, sowie Wachau“ genannt. Gegenüber der Markt- Nordic Walking-Stöcke kapelle im romantischen Ortskern ist das n Ermäßigte Greenfees bei 5 Golf Hotel-Restaurant gelegen. plätzen in Niederösterreich

NIEDERÖSTERREICH Hotel 30 3820 Raabs/Thaya, Liebnitz 38 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Outdoormöglichkeiten: n Zimmerkategorien DZ Superior, n Mountain-Bike-Strecke vor der Haustür Romantikzimmer, Classic- und Einzel n Fischen zimmer, Appartements n Joggen/Nordic Walken Basisangebot n WLAN n Kanuverleih für eine Kanufahrt auf der n Finnische Blockhaussauna Thaya Variante 1 für 2 Personen n Indoorpool (5 x 8 Meter) Wasser Eine Vielzahl an Ausflugszielen rund um die n 2 Nächte im DZ Standard temperatur 29 °C Liebnitzmühle (ein kleiner Auszug): n Upgrade auf DZ mit Balkon nach n Beheiztes Whirlpool unter freiem Himmel – n Kräuterpfarrer Weidinger Zentrum Verfügbarkeit Wassertemperatur 35 °C Karlstein (6 km) Variante 2 für 1 Person n Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, n Kaiser-Franz-Josef Museum (9 km) n 3 Nächte für eine Person Spalounge mit aromatisiertem Wasser n Ruine Kollmitz (11 km) Für alle Varianten WANDERN. KUSCHELN. ENTSPANNEN... n Naturbadestelle im Staubereich der Thaya n Naturpark Dobersberg (15 km) n 1 x Glas Sekt zur Begrüßung p. P.

n Massagen (gegen Gebühr) n Renaissanceschloss Rosenburg (36 km) n Langschläferfrühstück bis 11.00 Uhr Ein Ort mit Geschichte, historische n Energiewelt Sirius – stärkster Energieplatz u.v.m. n 1 x Flasche Mineralwasser/Zimmer Gebäude, das sanfte Rauschen des Waldes Europas n HP mit Buffet oder Menü inkl. Salat und das Plätschern der Thaya runden die n Kostenlose Rad- und Wanderkarte am Abend ruhige und entspannende Atmosphäre in n Kostenloser Kanuverleih für eine der Liebnitzmühle ab. Das Küchen- und Fahrt im Staugebiet der Thaya Restaurantteam überzeugen mit heimischen n 1 x Stamperl Edelbrand pro Person Gaumenfreuden und erfrischend herzlicher n Benützung des Wellnessbereiches Gastfreundschaft – natürlich Lebensfreude! und der Energiewelt Sirius n Badetücher und Bademäntel für die Dauer des Aufenthaltes

Hotel Schwarz Alm Zwettl**** - IPP HOTELS

NIEDERÖSTERREICH Hotel 31 3910 Zwettl, Almweg 1 Telefon: +43 2822 53173 [email protected] www.schwarzalm.at

Infrastruktur Besonderheiten n Hotel: Neu renoviert erstrahlt das gesamte Herzlich Willkommen auf der Schwarz Alm Hotel im neuen Glanz. Moderner Land- Zwettl – Die neue Waldviertler Gastlichkeit. hausstil und schlichte Eleganz erwarten Schon vor über 100 Jahren spazierten die Basisangebot die Gäste. Alle Zimmer erfreuen mit Sommerfrischler gerne auf die Schwarzalm hochwertiger Einrichtung in freundlichen – eine kleine Almhütte umgeben von einer n 2 Nächte im gemütlichen Doppel- Naturtönen und ermöglichen einen großen Wiese. zimmer „Original“ inkl. reichhaltigem wunderbaren Ausblick auf die Landschaft. Heute ist es nicht anders: Frühstück vom Genießerbuffet n Kulinarik: Der Küchenchef stellt die Die unvergleichlich ruhige Lage auf der n Täglich 4-gängiges Abendmenü mit Küchenlinie bewusst regional und großen Waldlichtung und die Waldviertler feiner Waldviertler Küche authentisch auf und veredelt diese zur Gastlichkeit mit seinen kulinarischen n 1 x Massage/Körperanwendung „neuen Waldviertler Küche“. Der Feinkost- Spezialitäten machen die Schwarz Alm zu nach Wahl (50 Min.) Das Waldviertel, eine archaische Region laden Waldviertel hat einiges zu bieten. einem begehrten Ausflugsziel. n Wellness & Entspannen im groß- mit Hochmooren, großen Wäldern, So verbindet sich Traditionelles mit neuer Erst vor kurzem wurde das gesamte Hotel zügigen „AlmSPA“ mit 4 Saunen, malerischen Granitfelsformationen und Inspiration. Die prämierten Biere der generalrenoviert und erstrahlt nun in Infrarot-Kabine, Panorama-Ruhe geschichtsträchtigen Burgen, Stiften und Privatbrauerei Zwettl runden das tolle schlichter Eleganz und authentischem räume, beheizter Indoor-Pool, Schlössern. Etwas oberhalb der Braustadt Angebot ab. Waldviertler Flair. Naturschwimm-Biotop mit Liege Zwettl, liegt mit herrlichem Blick auf sein wiese, Fitness, u.v.m. Umland auf einer idyllischen Waldlichtung n SPA-Korb mit kuscheligem Bade die Ruhe- und Genussoase, das Hotel mantel, Badetücher und Slipper Schwarz Alm Zwettl****. n Wander- & Nordic-Walking Stöcke für Ihren gesunden Sparziergang im Wald kostenfrei n Kostenloses WLAN und Parkplatz direkt vor dem Hotel n Waldviertler Geschenk bei Abreise Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Golf Rad-/E-Bike- Sport- Haustiere Behinderten- bereich In-/Outdoor in der Nähe verleih programm erlaubt gerecht 31 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | NÖ Hotel**** Sole Felsen Welt

NIEDERÖSTERREICH Hotel 32 3950 Gmünd, Albrechtser Straße 14 Telefon: +43 2852 20 203-203 [email protected] www.solefelsenwelt.at

Infrastruktur n Nahegelegene Golfplätze n Sole Felsen Hotel*** mit Restaurant, Bar, n Zugang zum Naturbadesee Asangteich Wintergarten mit Sonnenterasse, Ruhe- n Kostenloser Parkplatz und Fitnessraum, WLAN, SolinchenClub Basisangebot für 2 Personen und Bademantelgang ins Sole Felsen Bad Besonderheiten n Exklusiv für Hotelgäste: Frühschwimmen Die Sole Felsen Welt ist Ausgangspunkt für n 2 Nächte im Naturzimmer im Sportbecken ab 7.30 Uhr und Wake up ein umfassendes Erholungsangebot. Hier Waldviertel Classic Aufguss um 9.00 Uhr können Sie in Heilsole baden, bei kreati- n Reichhaltiges Frühstücksbuffet n Sole Felsen Bad mit knapp 1.000 m2 Wasser- ven Aufgüssen in der Sauna entspannen, von 7.00 bis 10.30 Uhr fläche mit Sole Felsen Becken, Strömungs sich durchkneten lassen, Kultur und Natur n Vielfältiges Abendbuffet kanal, Whirlliegen, Quellstein, Luftspru- erleben und sich die Schmankerl der Region von 18.00 bis 21.30 Uhr delsitzplätzen, Massagedüsen, Sole Relax schmecken lassen. Wenn Sie Erholung n 1 x Obstkorb am Zimmer Möchten Sie einmal richtig loslassen? Lagunen, Sportbecken, Restaurant, u.v.m. suchen, werden Sie hier fündig! n Leihbadetasche mit Bademantel Ob Bad, Sauna oder Hotel**** – in der n Sole Felsen Sauna mit je drei Saunen im Das Wasser im Sole Felsen Bad ist mit Bad und Saunatuch Sole Felsen Welt im Waldviertel wird das Außen- und Innenbereich, Felsen Hamam, Ischler Heilsole angereichert. Diese wirkt n Ganztägiger Eintritt in das Sole Leben leicht. Treiben Sie in warmer Sole, Saunabar, Dampfgrotte, Infrarotkabine, positiv auf das Hautbild, stabilisiert den Felsen Bad und die Sole Felsen schwitzen Sie in der duftenden Hitze der Ruheräumen, halbstündlich geführten Kreislauf und senkt den Blutdruck. Wer im Sauna (auch am An- und Abreisetag) Saunalandschaft oder „Waldbaden“ Sie Aufgüssen und idyllischem Saunagarten warmen Solewasser treibt, lässt im wahrsten n Alle Inklusivleistungen des Sole im Naturzimmer. Sie tauchen ein in eine n Kosmetikbehandlungen und Massagen Sinn des Wortes los. Draußen ruht der Felsen Hotels wunderbare Welt der Entspannung, wo n Freizeit-Aktivangebot wie Wasser malerische Asangteich, der von Gästen der Alltag in weite Ferne rückt und Sie gymnastik, Fahrrandverleih, Nordic ebenfalls genutzt werden kann ganz zu sich finden. Walking-Laufstrecken

33 Hotel Donauschlinge**** 34 AIGO welcome family**** superior 34 35 AVIVA**** superior make friends Aigen-Schlägl 36 Hotel BERGERGUT**** superior Das genussvollste Hideaway für Paare Afiesl 36 40 Guglwald 37 DER STERNSTEINHOF Damen-SCHÖNHEITSFARM 35 37 38 Bad Leonfelden „for ladies only“**** St.Stefan am Walde 39 38 Falkensteiner Hotel & Spa Mühlviertel Bad Leonfelden**** 49 48 Schärding 39 ****Spa Hotel Bründl 40 Hotel Guglwald**** superior Bad Zell 33 Haibach/Donau 41 41 Gesundheitsresort Lebensquell Linz Bad Zell**** superior 42 Hotel und Restaurant Christkindlwirt**** 53 Geinberg 43 Vitus Steyr**** Hotel & SPA Suites 44 Miraverde**** – das Hotel im EurothermenResort Bad Hall 45 Relax & Wanderhotel Hausruckviertel Poppengut**** Fam. Kniewasser Innviertel Steyr 42 46 Ferienhotel Gut Enghagen*** Bad Hall 44 43 Reiten-Wandern-Wellness 47 Dilly Resort**** superior 48 Hotel Forstinger**** 49 Kurhaus Schärding Barmherzige Brüder**** Traunviertel 50 Landhotel Grünberg am See*** superior 52 50 Gmunden 51 EurothermenResort St. Georgen/Attergau 47 Windischgarsten Bad Ischl – Hotel Royal**** superior Roßleithen/Piesling 46 52 Hotel Winzer Wellness & Kuscheln**** Salzburg 53 SPA Resort 45 Hinterstoder Hinterstoder Therme Geinberg**** superior 51 Bad Ischl

Oberösterreich Hotel Donauschlinge****

OBERÖSTERREICH Hotel 33 4083 Haibach/Donau, Schlögen 2 Telefon: +43 7279 8212 [email protected] www.donauschlinge.at

Infrastruktur Besonderheiten n Restaurant, Hotelbar, Kaminzimmer Da wo die Donau ihren Lauf in eine 180° n Donauterrasse mit Blick auf den Fluss entgegengesetzte Richtung zwingt liegt das n Feuerlounge im Innenhof Hotel Donauschlinge eingebettet in eine Basisangebot für 2 Personen n Wellnessparadies mit Indoorpool, atemberaubende Naturkulisse. Finnischer Sauna, Kräutersauna, Dampf- Das Haus hat sich von einer einfachen n 3 Nächte im Donau.Steig.Zimmer bad, Infrarotkabine, Ruheinsel mit Tee- Flößergaststätte zu einem modernen mit Südbalkon und Wasserbar Vier-Sterne-Hotel entwickelt. n Reichhaltiges Frühstücksbuffet n Sonnenterrasse und Relaxwiese mit Liege- Ob Sie sportliche Abenteuer, gemütliche n Begrüßungsgetränk stühlen, Hängematten und Strandkörben Wanderungen, Bootsfahrten oder Radtou- n Entspannung im Wellnessparadies n Freibad (250 m entfernt) ren, kulturelle Ausflüge oder romantische n Wellnesstasche mit Bademantel, n Tägliches Aktivprogramm Wellnesstage planen – hier ist der ideale Saunatüchern und Badeslipper Einfach sagenhaft – Urlaub am Naturwun- n Abenteuerspielplatz Ausgangspunkt für alle Ihre Vorhaben. n Fahrradverleih, Nordic Walking- der Donauschlinge, im Herzen Oberöster- n Spielzimmer Zusätzlich sorgt das abwechslungsreiche Stöcke reichs. Ob relaxen im Wellnessparadies, n Rad und E-Bike Verleih Aktivprogramm für Anti-Langeweile-Garantie. n Wander- und Radkarten Radfahren, Wandern, Fischen, Reiten, n Schiffanlegestelle, Radfähre Und nach einem ereignisreichen Tag ver- n Teilnahme am Aktivprogramm Wassersport, Zillen- oder Schifffahrten ... n Besichtigung Römerpark Schlögen wöhnt Sie das Küchenteam mit saisonalen (teilweise gegen Gebühr) An der Donauschlinge gibt es unzählige n Yachthafen mit Motorboot-Tankstelle, Köstlichkeiten aus der Region. n Kostenloses WLAN im ganzen Hotel Möglichkeiten sportliche Aktivitäten mit Supermarkt und Pils-Pub n Donau Card (mind. 20 % Ermäßi- purem Naturerlebnis zu verbinden. gung bei über 70 Anbietern in der Region) n Kostenloser Parkplatz, Radgarage

OBERÖSTERREICH Hotel 34 4160 Aigen-Schlägl, Berghäusl 40 Telefon: +43 7281 6758 [email protected] www.aigo.at

Infrastruktur Sportbegeisterte erfreuen sich an Für Kinder gibt es vieles zu entdecken n 260 m² Turnhalle n Happys Aigolino Kinderclub n Tennisplatz n Indoor-Spielpark mit Aufenthaltsraum n Funcourt (zum Fußball-, Volleyball-, Basisangebot n Kletterwand, Turnhalle zum Austoben Basketballspielen) Hotel mit 10.2021 n Eigenes Kinderbuffet im Restaurant n Fitnessstudio n 2 Nächtenicht im Family mehr Room buchbar! n Elternküche n Adventure Golf Anlage n All-Inclusive light n Kegelbahn In der Umgebung n Luxus SPA Welt & Wellnessoase n Begehbares Dach mit Parcours für n Wandern, Nordic Walken, Golf, Mountain n Fitnesscenters & Sportprogramm Tretfahrzeuge biken, Moldausee, Lipno, Skifahren, n Indoor- & Outdoor Spielattraktionen n n Kino & Theater Schneeschuhwandern Happys AIGOLINO Kinderclub mit n Geschützter Outdoor-Spielplatz n Entdecken Sie das Drei-Ländereck zwischen Kinderbetreuung & Animations Im Urlaub will man es schön ruhig haben n Teenie-Zimmer mit Wii-Spielen, Dart, Böhmerwald und Moldau im Mühlviertel programm um Kraft zu tanken und sich zu Erholen. Tischfußball, … n Kostenloser Verleih von Fahrrädern Und wo das am besten geht? „Kaum zu Wellnessfreunde finden Besonderheiten im Sommer, Bobs (Schlitten) im glauben“, sagen viele der großen Gäste, Winter und Nordic Walking-Stöcken n Beauty & Kosmetik Auf knapp 40.000 m² Fläche erstreckt sich „dass es in einem Hotel mit vielen Kindern n Skistall mit Skischuh-Trocknungs n Massagen und Behandlungen mit grandiosem Blick über das Tal ein In- und so angenehm ist.“ einrichtung (Winter) n Erwachsenen-Wellnessbereich mit Pool, Outdoorparadies mit allen Annehmlichkeiten Familienurlaub mit dem Eltern-Kinder- n Leihbadetasche mit Bademantel, Saunen, Ruhebereiche, … für einen gelungenen Urlaub: Wohnkomfort Wohlfühlfaktor. Zeit zusammen und doch Badeslipper und Saunatüchern n Familien-Wellnessbereich mit Pools, der 4-Sterne-Superior-Kategorie mit moder- auch jeder für sich. n Böhmerwald Card Textilsauna, Ruhebereiche, … nem und individuellem Design. n Spa Gutschein im Wert von 50 Euro n Sommerpool mit Rutsche, Sonnenterrasse Neu: Hunde auf Anfrage n UNIQA VitalPlan Special – April, Mai, Juni, Okt, Nov von So – Fr – kostenloses Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie je nach Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Radverleih Tennis Sport- Animation Kinder- Behinderten- Verfügbarkeit bereich In-/Outdoor Outdoor programm bereich gerecht 34 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex| OÖ AVIVA**** superior make friends

OBERÖSTERREICH Hotel 35 4170 St.Stefan-Afiesl, Höhenweg 1 Telefon: +43 7216 37600 [email protected] www.hotel-aviva.at

Infrastruktur selbst gebraute Craftbiere sowie Biere aus n 102 südlich ausgerichtete, lichtdurch der Region, Österreich, der BierWeltRegion flutete MehrBlick-Zimmer und -Suiten mit und aller Welt. Badewanne Magic Moments & Places im AVIVA****s Basisangebot für 2 Personen n 2.000 m² großes Wellness- und Spa-Area make friends! Herrliche Tage und Nächte mit Indoor-Pool, Naturschwimmteich mit genießen und dabei neue Menschen kennen n 2 Nächte im modernen, südlich beheiztem Whirlpool mit Panoramablick, lernen. AVIVA****s make friends ist die Life- ausgerichteten MehrBlick-Zimmer, Garten mit Relaxliegen, Hängematten, styledestination für Singles, Alleinreisende, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Schwebeschaukeln, Softsauna, Finn- Freunde und Seminargäste. Mit seinen fast Nachmittagssnack, 6-gängiges Außensauna, Caldarium, Dampfkammer, unzähligen „Lieblingsplatzerln“ ist das AVIVA make friends Dinner oder Grillbuffet Infrarot-Kabine, Panorama-Ruheraum mit auch was Kraftplätze und Orte der Begeg- n Benützung der Wellness & Spa-Area Wasserbetten, Vitalraum nung, Entspannung, Party und Spaß angeht, auf 2.000 m² Urlaub alleine? Kein Problem in der n Massagen und Beauty-Behandlungen bestens ausgestattet. 2.000 m² großer AVIVA n Dance Club und AVIVA ALM zum einzigartigen Lebenswelt für Singles, n Fitnessraum mit Kraft- und Ausdauer Spa mit Pool-, Ruhe- und Therapiebereichen, Feiern und Tanzen Alleinreisende & Freunde im Hotel AVIVA geräten von Technogym und Body Schwimmteich mit Liegewiese, Fitness n Badetasche mit Bademantel, im Mühlviertel. Urlaub ohne Paare und Coach-Vibro Platte Center, tägliches Sport, Aktiv- und Entertain- Badetücher und Flip Flops ohne Kinder, dafür Sport- & Entertainment- mentprogramm. Idyllische Panoramalage auf n Breitband WLAN im gesamten Hotel programm, im 2.000 m2 Wellnessbereich Besonderheiten fast 1.000 m Seehöhe. In der sanft hügeligen n Verwendung der Amazon Alexa mit mit tollem Blick auf die Alpen entspannen, AVIVA Brau-Boutique: Das Nebengebäude Landschaft des Mühlviertels liegt Europas 1. unlimitierter Musik in den Gäste gemeinsam essen, feiern in der Disco und ist Kleinbrauerei und Brau-Lounge zugleich. Lifestyledestination für Singles, Alleinreisende zimmern der eigenen Alm, verwöhnen lassen bei Als innovativer Biertreff, Eventlocation und & Freunde, ca. 45 Autominuten von Linz n Kostenloser Parkplatz vor dem Hotel Massage & Beauty Treatments oder einfach Szenehighlight bietet sie verschiedenste und Passau entfernt. n Verwendung der Mountainbikes, Zeit für sich haben. E-Bikes (gegen Aufpreis) und Nordic Walking-Stöcke

Hotel BERGERGUT**** superior Das genussvollste Hideaway für Paare

OBERÖSTERREICH Hotel 36 4170 Afiesl, Oberafiesl 7 Telefon: +43 7216 4451 [email protected] www.romantik.at

Infrastruktur Besonderheiten n 1.000 m² Boutique Wellness, Saune & SPA Ein Boutique-Romantikhotel NUR für Paare; n Beheizter Innen- und Außenpool Ausgezeichnete 2-Haubenküche. Kochwork- n Ausgezeichnetes Beauty- & Massageangebot shops mit 2-Haubenkoch. Romantische Zusatz- Basisangebot n Attraktives Restaurant im Angebote. Idyllische, ruhige Lage. „exklusiven Wohnzimmerflair“ 42 herzliche Gastgeber! Romantik-Genuss- n 2 Nächte in der Suite „Wildromantik“ n Verschiedene, individuelle Suiten & Zimmer Urlaub im Boutiquehotel Bergergut in Ober (nur Doppelzimmer-Buchungen n Top Fuhrpark: Harley Davidson, Vespas, österreich bedeutet: inspirierende Zweisamkeit möglich) Segways, E-Bikes & Mountainbikes mit vielen unvergesslichen, gemeinsamen n Serviertes Gourmet Frühstück n Perfekt ausgebautes Wald-Wander- Erlebnissen. Ruhe und Idylle, ein exklusives n Täglich 6-gängiges Dinner aus der und (E-)Bike-Netz, Einstieg direkt hinter Ambiente nur für Paare inmitten naturbelas- Haubenküche dem Hotel sener Weite. Exklusive Privatsphäre, zahlreiche n Süße Delikatessen am Nachmittag Ein kleines, feines Gourmet Hideaway n Picknick im Grünen romantische Rückzugsorte. Genuss pur, vom n 1.000 m² Boutique Wellness & Sauna für Paare. Bewusste Zeit für Genuss & n Golfplätze in der Umgebung servierten Langschläfer-Frühstück bis zum (ab 13.00 Uhr am Anreisetag & auch Entschleunigung zu zweit. Gespickt mit n Naher Moldaustausee (gut erreichbar mit prämierten Haubendinner. Rundum-Verwöhn- ganztags am Abreisetag kostenfrei) mehrfach ausgezeichneter Haubenküche den E-Bikes) Zeit, Wellness, Massagen, Beauty, Paar- n Alkoholfreie Getränke im SPA „Mühlviertler Mund.Art“, mit viel Liebe n Winter: Weitläufiges Langlauf- und Skating- Anwendungen der Extraklasse. 42 passionierte n Kulinarischer Willkommensgruß zum Detail, entspannenden Wellness- Loipen-Netz, Skischuhverleih Gastgeber und viel Liebe zum Detail. Urlaub Angeboten, individueller Privatsphäre bei Gastgebern aus Tradition und Passion mit und gelebter Herzlichkeit. Umgeben von vielen inspirierenden Ideen. Ursprünglichkeit herrlicher, grüner Naturidylle. erleben, Unberührte Natur, authentische Herz- lichkeit und regionale Produkte.

DER STERNSTEINHOF Damen-SCHÖNHEITSFARM „for ladies only“****

OBERÖSTERREICH Hotel 37 4190 Bad Leonfelden, Oberlaimbach 20 Telefon: +43 7213 6365 [email protected] www.sternsteinhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n Sauna- und Wellnessanlage durchgehend Energiegarten als weiblicher Kraftplatz, von 7.00 Uhr bis 22.00 Uhr verfügbar schattenspendender Garten mit Liege n Hallenbad mit Gegenstromanlage stühlen, Hängematten. Basisangebot n Panorama-Ruheraum Reinste, kosmetische Moor-Linie aus dem n Farblicht-Biosauna heilenden Torf-Extrakt für Gesicht und n 3 Nächte n Calidarium Körper, wenn der Nacken und der Rücken buchbar So – Mi oder Mi – Sa n Vollholzbohlen-Finnsauna schmerzt. n Vollpension mit leichter, basischer n Sole-Kräuter-Dampfbad Naturküche, Teebar, Obstkorb n Fitnessprogramme n Gymnastik n Fitnessraum mit Laufband und n Hochwertige: AntiAgingKosmetik Crosstrainer, Gratisverleih von Fahrrädern mit Collagen-Vlies, Peeling, Die Natur-Schönheitsfarm einzig für und Nordic Walking-Stöcken Vapozon, Tiefenreinigung, Ampulle, Damen, die Ruhe und Harmonie in n Naturteich mit Tretboot Maske und Brauen zupfen waldreicher Umgebung, auf einem kraft- n Zirbenholzzimmer mit FlatscreenTV, Tele- spendendem Energieplatz suchen. fon, Föhn, Badetasche mit Badetüchern Ein qualifiziertes Kosmetik- und Massage- und Bademantel team steht für 20 weibliche Gäste bereit. Kuschelige Bademantel-Atmosphäre, Zirbenholz-Zimmer, regionale, leichte Naturküche.

OBERÖSTERREICH Hotel 38 4190 Bad Leonfelden, Wallseerstrasse 10 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 117 Zimmer & Suiten Erholung finden Sie im 2.500 m² Acquapura n 2.500 m2 Acquapura SPA Wellness-, SPA mit seiner großzügigen Wasser- und Sauna- & Wasserwelt Saunawelt sowie entspannenden Well- Basisangebot für 2 Personen n Innen- und beheizter Außenpool nessanwendungen und erfreuen sich am n Saunabereich mit Saunagarten und wunderschönen Weitblick ins Mühlviertel. n 2 Nächte im Doppelzimmer Barfuß-Erlebnisweg Genießen Sie unvergessliche Wellness- und Comfort n 13 Behandlungsräume für Massagen, SPA-Momente. n Inklusive Frühstücksbuffet und Kosmetikanwendungen, Bäder und Für Aktivurlauber ist das Falkensteiner Hotel 5-gängigem Abendessen (Menü Packungen & Spa Bad Leonfelden die perfekte Wahl. oder Buffet) 2 n SPA-Bistro mit Terrasse Direkt ab dem Hotel starten verschiedene n Inklusive Benützung des 2.500 m n „Kneipp Pure Living“ – Wellnessprogramm Wanderwege rund um den Sternstein und großen Acquapura Spa mit Urlaub im sanften hügeligen Mühlviertel! – das Sport- und Wellnessangebot bietet das Moor. beheiztem Innen- und Außenpool, Natur. Aktiv. Spa. Auf einem Hügel inmit- Ihnen den richtigen Ausgleich zum Alltag Mit E-Bikes und Segways erkunden Sie die Saunabereich mit Dampfbad, Infra- ten der Mühlviertler Landschaft, nur eine n Cardio-Fitnessraum und Gym mystische Natur des Mühlviertels und im rotkabine, Biosauna, Finnische Sauna halbe Autostunde von Linz entfernt liegt n Alpe Adria Kulinarik: ausgezeichnete Winter erleben Sie die herrliche Landschaft n 1 x 20 Euro Wellnessgutschein pro die Quelle von Natur & Genuss. mediterrane und regionale Küche beim Schneeschuhwandern oder Langlaufen. Person, einlösbar für Massage- oder n Unlimitiert kostenlose Greenfees im Golf- Beautyanwendungen club Mühlviertel - St. Oswald - Freistadt

****Spa Hotel Bründl

OBERÖSTERREICH Hotel 39 4190 Bad Leonfelden, Badweg 1 Telefon: +43 7213 61177 [email protected] www.hotelbruendl.at

Infrastruktur Besonderheiten n 1.000 m2 Wellness- und Gesundheits Unterstützt wird das ganzheitliche Wohlfüh- bereich len durch das vielfältige Erholungsangebot: n Saunalandschaft, Pool, Whirlpool Verschiedene Panorama-Saunen, Infrarot- Basisangebot n Verschiedenste Massagen und Wärmekabine, ein Pool, ein Whirlpool n Therapien (Güsse, Wickel, Bäder) und ein Fitnessraum stehen zur Verfügung. n 3 Nächte im Wohlfühlzimmer n Restaurant und Bar/Café In allen 88 Zimmern sind Flat TV, WLAN, mit Balkon n Golfplatz Sterngartl (ca. 13 km entfernt) Safe und Minibar ebenso Standard wie der n Reichhaltiges Frühstücksbuffet n 50 km Langlaufloipen eigene Balkon. Die hügelige Gegend rund n Nachmittagskaffee mit haus n 130 km Wanderwege um das Hotel lädt zu zahlreichen Aktivitäten gemachten Mehlspeisen n Mountainbikestrecken an der frischen Luft ein. Durch das umfang- n 4-gängiges Abendessen mit n Waldbaden im Refugium Moorwald reiche Angebot an Wellness- und Beauty- Menüauswahl und Salatbuffet Eingebettet in die einzigartige Landschaft n Zahlreiche Kulturangebote (Weltkultur- anwendungen wird Ihr Urlaub im ****Spa n 1 x Wohlfühl-Teilmassage (20 Min.) des Mühlviertels, am Stadtrand von Bad stadt Krumau, Lebzeltarium, Moldau Hotel Bründl zu einer ganz besonderen Zeit. n 1 x belebender Kneippguss Leonfelden, erwartet Sie das moderne stausee, Sternstein u.v.m.) Die abwechslungsreiche und kreative n 1 x Heublumensack ****Spa Hotel Bründl. Das altbewährte n Ärztlich begleitete Gesundheitsangebote Zubereitung der Speisen mit Produkten n 1 x Entspannungsübungen in der Kneipp‘sche Gesundheitskonzept mit n Einzigartige Architektur der Region garantiert Gaumenfreuden und Gruppe den 5 Säulen der Gesundheit – Wasser, n Nichtraucherhotel Genuss. n Teilnahme an geführten Nordic Heilpflanzen, Bewegung, Ernährung und Walking-Touren seelische Balance – wird hier zeitgemäß n Tägliche Benützung des neuen umgesetzt. Spa-Bereiches mit Pool, Saunen, Fitnessraum und Whirlpool n Flauschiger Bademantel und Handtücher

OBERÖSTERREICH Hotel 40 4191 Guglwald 8 Telefon: +43 7219 7007 [email protected] www.guglwald.at

Infrastruktur Besonderheiten n Stilvolle Wellness- und Saunalandschaft mit Das Hotel Guglwald bietet Ihnen alle Annehm- zahlreichen Highlights auf 4.200 m2: be- lichkeiten rund um die Themen Wellness, heiztes Außenbecken (33 °C), Außenwhirl- Beauty, Entspannung und Genuss. Bekannt Basisangebot pool (35 °C), Indoorpool (31 °C), Liege- ist das Hotel für die ausgezeichnete Küche, wiese am Naturbadeteich, Landhaussauna, dabei kann man das Mühlviertel richtigge- n 3 Nächte im Einzelzimmer oder bei Infrarotbus, Rosenblütensauna, ATRIUM mit hend schmecken, denn bei der Auswahl der Doppelbelegung im Doppelzimmer Wilderer-Sauna, Kräuterbadl, Teufel’s Küche, Nahrungsmittel wird auf biologische Produkte mit Guglwald Inklusivleistungen Schwitzmühle, Dampfbad, verschiedene aus der Region gesetzt. Im hauseigenen BIO- n 1 x Sole-Bergwerk – wirkt positiv Ruheräume, ... Kräutergarten werden Kräuter, Gewürze und auf Atemwege und Haut n Kosmetik- und Körperbehandlungen, Blumen gezogen, die zu Speisen und Tees n 1 x Kokos-Vanille-Whirlpool Massagen, Fußpflege, Softpack, Spezialbä- verarbeitet werden. Ein weiteres Highlight n 1 x 20 Euro Behandlungsgutschein Mehr Lebenskraft, mehr Erholung, mehr der, hauseigene Naturkosmetik, Phytomer, sind die erlesenen Weine aus dem hauseige- n Kulinarium mit Bio-Vollwert Wohlbefinden – verbringen Sie Ihren QMS, Akari, … nem Weingarten am Wagram/NÖ. Neben frühstück, Wellnessbuffet und Urlaub im Wellnesshotel Guglwald****s in n Freizeit-Aktivangebot mit Nordic Walking, kulinarischen Genüssen, können Sie bei 6-gängigem Gourmetdinner, Oberösterreich. Im gemütlich-familiären, Pilates, Saunaaufgüssen, Faszientraining, ... Genuss hochwertiger Massage- und Kosmetik- Vitalecke sehr stilvollen Ambiente voller Luxus und n Verleih von Mountain- und E-Bikes, Nordic behandlungen sowie Physiotherapie einfach n Vitarium, die freie Benützung der Eleganz und umgeben von der herrlichen Walking-Stöcken abschalten und die Mühen des Alltags hinter Wellness- und Saunalandschaft Hügellandschaft des Mühlviertels, lässt n Heller Fitnessraum mit Technogym® Kraft- sich lassen. Das Viersterne-Superior-Hotel n Flauschiger Bademantel mit sich hier der Urlaub so richtig genießen. und Cardiogeräten Guglwald freut sich auf Sie! Badeschlapfen und Handtüchern während des Aufenthalts

Gesundheitsresort Lebensquell Bad Zell**** superior

OBERÖSTERREICH Hotel 41 4283 Bad Zell, Lebensquellplatz 1 Telefon: +43 7263 7515 [email protected] www.lebensquell-badzell.at

Infrastruktur n THERAPIE: Im Gesundheitsresort Lebens- n LAGE: Mitten im Naturpark Mühlviertel, quell wird mit einem der besten Natur- liegt in der Lebensregion Mühlviertler Alm heilmittel gearbeitet: dem radonhaltigen der kleine, feine Kurort Bad Zell. Heilwasser von Bad Zell. Radon lindert Basisangebot n HOTEL: Das Lebensquell Bad Zell umfasst Beschwerden bei Rheuma, Abnutzungs- 78 Zimmer inklusive Suiten, die höchsten erscheinungen und Erkrankungen der n 3 Nächte im Doppel- oder Einzel Komfort bieten. Mit regionalen Produkten Atemwege. Radon stärkt das Immun zimmer inklusive Lebensquell- werden die Gäste im Restaurant Feuerkuchl system, wirkt leistungssteigernd und kann Genusspaket mit Halbpension verwöhnt. An der Hotelbar lädt das Lebens- in jedem Alter zu erhöhtem Wohlbefinden n Willkommensdrink quell Bad Zell zu einem Begrüßungsdrink beitragen. n Reichhaltiges Frühstücksbuffet ein. Neben Radon-Anwendungen haben inno- n Hausgemachte Nachmittags- n WELLNESSOASE: Die Wasseroase mit Innen- vative Behandlungen wie die einzigartige Mehlspeisen Nur 25 Minuten von Linz entfernt, vereint und Außenbecken lädt ein, sich im Wasser Ganzkörperkältetherapie bei –110 °C ihren n 5-gängiges Genuss-Dinner das Gesundheitsresort Lebensquell den treiben zu lassen. Die Saunaoase verspricht Platz gefunden. Das drei Minuten lange n Entspannen in der Wasser-, Sauna- Komfort eines 4-Sterne-Superior Hotels mit dem duftenden Troadkasten, Schwitz- Kälteerlebnis bewirkt systemische Verän- und Fitnessoase auch am An- und mit Wellnessangeboten und einem kasten, Bärenhöhle, Natursauna, u.v.m. für derungen im Körper, die zu Schmerzlin- Abreisetag inklusive Wellnesstasche medizinischen Gesundheitszentrum der eine belebende Entspannung. derungen bzw. -freiheit bei verschiedenen n 1 x Teilmassage besonderen Art. Die Wasser-, Sauna- und n SCHÖNHEITSOASE: Hier findet der Gast Beschwerden führen. Fitnessoase sowie wohltuende Massage- liebevolle Gesichts- und Körperpflege, wo n FREIZEIT: Das Umfeld des Gesundheitsre- und Kosmetikprogramme sorgen für auf besondere Produkte sowie angenehme sort Lebensquell lädt zu vielen Aktivitäten Entspannung und Wohlbefinden. und wirkungsvolle Anwendungen großen ein: Bogenschießen, Tennis, Radfahren, Wert gelegt wird. Reiten, Golfen, u.v.m.

OBERÖSTERREICH Hotel 42 4400 Steyr, Christkindlweg 6 Telefon: +43 7252 52184 [email protected] www.christkindlwirt.at

Infrastruktur Besonderheiten n Direkt im Naturschutzgebiet Tag für Tag werden die Gäste mit Christ n Nachtwächterführung inkludiert kindler Charme und familiär geführten n Wandern im Nationalpark Kalkalpen Ambiente überrascht. Basisangebot n Weihnachtspostamt im Dezember direkt Hoteleigener City Shuttle im Raum Steyr für im Hotel die Hotelgäste um 3 Euro pro Fahrt (nach Variante 1 für 2 Personen n Wallfahrtskirche und Krippen Verfügbarkeit). n 2 Nächte im Wohlfühlzimmer von Christkindl Unvergessliche Eindrücke sammeln Sie in der Regenbogen (DZ) n 165 kostenlose Parkplätze Felsen Vital Oase, dem Wellnessbereich mit natürlich gewachsenem Urgestein oder in Variante 2 für 1 Person der Private Whirpool Lounge. Kommen Sie in n 3 Nächte im Wohlfühlzimmer den Genuss der Massageanwendungen. Regenbogen (DZ zur Allein In atemberaubender Lage, im ruhigen Vergünstigter Eintritt in die Therme Bad Hall, benützung) Christkindl, umgeben vom Naturschutz sowie Thermenshuttle um nur 8 Euro pro gebiet der Steyrer Au, nur wenige Zimmer (Hin und Retour). Für alle Varianten Minuten von der Altstadt entfernt, n 1 Glas Birnencider zur Begrüßung befindet sich das neueste Hotel der Stadt n Vital Frühstücksbuffet mit Sekt und Steyr am Nationalpark. frisch gepressten Säften n 4-gängiges Gourmetdinner n Stresslessbehandlung für die Dame und After Businessbehandlung für den Herrn n Nutzung der Felsen Vital Oase inkl. Bademantel und Badeslipper

OBERÖSTERREICH Hotel 43 4400 Steyr, Leopold Werndl Straße 27 Telefon: +43 7252 52184 100 [email protected] www.vitussteyr.at

Infrastruktur Besonderheiten n Moderne Suiten mit Bad/Dusche, Bade- Direkt im Zentrum der Stadt erwarten Sie in mänteln, WC, Föhn, TV, Minibar, Safe und dem Hotel & Spa Suites Vitus Steyr geräu- kostenfreiem WLAN mige und stylische Zimmer mit modernem Basisangebot n Bäckerei mit Frühstücksrestaurant, Abend- Interieur, denen es nicht an Gemütlichkeit essen im Hotel & Restaurant Christkindlwirt fehlt. Neben den komfortablen Zimmern lädt Variante 1 für 2 Personen – Panoramarestaurant mit abwechslungs- der Private-Spa-Bereich, welcher zur privaten n 2 Nächte in der Vitus Classic Suite reicher Küche und regionalen Spezialitäten, Nutzung zur Verfügung steht, zum Relaxen überdachte Terrasse und Entspannen ein. Außerhalb des Hotels Variante 2 für 1 Person n Private-Spa mit Finn-Sauna mit Infrarot führt Sie ein ausgedehnter Spaziergang durch n 3 Nächte in der Vitus Classic Suite und Aromaaufguss, Deluxe Whirlpool, die Altstadt an zahlreichen historischen Bau- DZ (auch zur Alleinbenützung) Erlebnisdusche, Salin Air Salzluft-Therapie, werken, Sehenswürdigkeiten vorbei. Wer den Das Hotel & Day Spa VITUS STEYR Entspannungsliegen, Massagen auf Ausflug etwas ausdehnen möchte, dem sei Für alle Varianten Exklusive Suiten, Private Wellness & Anfrage (gegen Gebühr) die Unterhimmler Au empfohlen – hier findet n Kostenloser Hotelshuttle Massage im Vitus Day Spa! n Kostenloser Shuttleservice nach Steyr und man direkt an der rauschenden Steyr viel im Raum Steyr Direkt im Zentrum von Steyr liegt das Christkindl, Thermen- und Golfshuttle nach frische Luft, weitläufige Natur und vor allem n Frühstück aufs Zimmer serviert innovativste Hotel- und Suitenkonzept Bad Hall (gegen Gebühr) Erholung. n 4-gängiges Gourmet Dinner mit von Steyr und der Region. n Kostenfreie Tiefgaragenplätze Shuttle im Restaurant Christkindlwirt Das VITUS Steyr ist perfekt geeignet für n Stresslessbehandlung für die Damen Ihren Wohlfühlaufenthalt. und After Businessbehandlung für den Herrn n 1 x 4 Stunden Vitus DAY SPA classic

OBERÖSTERREICH Hotel 44 4540 Bad Hall, Parkstraße 4_Hotel Telefon: +43 7258 799 6600 [email protected] www.eurothermen.at

Infrastruktur Haus befindet sich das Vital & Beauty SPA. n 70 modern ausgestattete Classic und Mit dem örtlichen Heilwasser, der „Jodsole“ Superior Zimmer sowie Suiten werden Kur- und Präventivmedizin auf n Verwöhn-Halbpension mit Frühstücksbuffet höchstem Niveau geboten. Bestens ausgebil- Basisangebot bis 12.00 Uhr, 5-gängiges Verwöhn-Dinner dete Therapeuten beraten Sie individuell und oder Spezialitätenbuffet, süße Köstlich stimmen die Therapien auf Ihre Bedürfnisse n 3 Nächte im Classic-Zimmer keiten am Nachmittag ab. Genießen Sie die belebende Wirkung der inklusive Verwöhn-Halbpension n Therme Mediterrana & Saunawelt Jodsole in Bädern, Packungen, Inhalationen n Welcome Drink Relaxium auch am An- und Abreisetag und den einzigartigen Augenbehandlungen. n Süße Köstlichkeiten am Nachmittag gratis (5 Gehminuten vom Hotel entfernt) Auch Wellness- und Beautybehandlungen n Vitalsäfte und Teebar mit Apfelkorb n 35 ha großer Hotelpark mit Rad-, Wander- auf Basis exklusiver Naturkosmetik laden im im Wellnessbereich und Nordic Walking-Strecken Vital & Beauty SPA zum Entspannen ein. n 1 x Aromaölmassage Eingebettet in eine 35 ha große Park- n Teilnahme am Vital- und Aktivprogramm Südländisches Urlaubsflair erwartet Sie in der n 1 x Wellnessbad anlage liegt das exklusive Vierstern- Therme Mediterrana, die mit mediterraner n Flauschiger Bademantel, Frottee- Gesundheits- und Relaxhotel Miraverde. Besonderheiten Architektur ein wahres Highlight im Resort Badeschuhe und Badetücher Ein großzügiger, lichtdurchfluteter Entdecken Sie eine herrliche Urlaubsoase in ist. Freuen Sie sich auf prickelnde Attraktio- während des Aufenthaltes Wellnessbereich mit Thermalhallenbad, einer außergewöhnlichen Lage mitten im nen und Entspannung pur auf Sprudelliegen n Benützung des gesamten, hotel Relax-Oase, Spa-Sauna-Bereich, Fitness- Park. Die hoteleigene Wellness- und Relax mit Ausblick ins wunderschöne Alpenvor- eigenen Wellnessbereiches raum und „Stressless“ Wintergarten oase mit Saunen und Indoorpool, aber auch land. In der Saunawelt Relaxium bieten n Vital- und Aktivprogramm entführt in ein leichtes, unbeschwertes ein Naturbiotop im Garten und ein Massage- verschiedene Saunen und Dampfbäder ein n Ganztägiger Zutritt in die Therme Wohlgefühl. pavillon vermitteln ein unbeschwertes Wohl- Erlebnis für Körper und Geist. Mediterrana inkl. Saunawelt gefühl. Exklusiv für Hotelgäste und direkt im Relaxium auch am An- und Abreisetag

Relax & Wanderhotel Poppengut**** Fam. Kniewasser

OBERÖSTERREICH Hotel 45 4573 Hinterstoder, Mitterstoder 20 Telefon: +43 7564 5268 [email protected] www.poppengut.at

Infrastruktur imposante Bergpanoramen, sanft hügelige n Harmonischer Wellnessbereich mit Aroma- Almen und Naturjuwele, soweit das Auge bad, Hüttensauna, Whirlpools, Dampfbad, reicht – ein wahrer Geheimtipp. Kneippecke, Badepavillon mit Innen- und Als Mitglied der WANDERHOTELS, ausge- Basisangebot Außenpool (ganzjährig beheizt) zeichnet mit 4 Bergkristallen, werden Sie in n Beauty- und Gesundheitsprogramm allen Jahreszeiten mit geführten Wanderun- n 4 Nächte im Wohlfühlzimmer**** n Geführte erlebnisreiche Wanderungen gen durch diese faszinierende und facetten- bzw. bei Einzelbelegung im DZ*** n Gratisverleih von Wanderstöcken, Ruck reiche Naturlandschaft begleitet. n Verwöhnpension: Frühstücksbuffet, säcken und Mountainbikes Die Region Pyhrn Priel bietet zahlreiche Frei- 5-gängiges Gourmetmenü, Kuchen n Kneippanlage mit Fußparcour zeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten. buffet und Snack nachmittags, n Tennishalle (50 % Ermäßigung) Rafting, Canyoning, Höhlentouren, Kletter Gratis-Teebar, Apfelkorb n Pyhrn-Priel-AktivCard steige, Hochseilgarten, Para- & Drachen- n 1 x entspannende Heupackung Wandern, Wellness & Genießen! (Mitte Mai – Anfang Okt) Flugschule, Golfplatz, Sommerrodelbahn, n 1 x manuelle Lymphdrainage im Entspannter Wellness- und Aktivurlaub im kostenlos alle Bergbahnen der Alpine Coster, Alpineum, Panoramaturm Ballancer stilvollen, gemütlichen Ambiente, feinste Region u.v.m. Wurbauerkogel, Dr. Vogelgesangklamm, … n 1 x Teilmassage Gourmetküche, wohltuende Behandlun- n Bewegungsarena – Walking & Jogging Auch der Winter bietet für jeden etwas – n Bademantel, Badekorb, Badetücher gen, erlebnisreiche Wanderungen und vor n Fit mit smovey – smoveyCoaches im Hotel traumhafte Pisten, Abfahrten bis ins Tal, n Badepavillon mit Innen- und allem Erholung pur! Schneeschuh- und Winterwandern oder ein- Außenpool (ganzjährig beheizt), Besonderheiten fach die wohltuende Stille der Natur fühlen, Beauty- und Gesundheitsprogramm Im romantischen Hinterstoder befindet sich aufatmen und loslassen vom Alltagsstress. n Geführte Wanderungen das von Familie Kniewasser geführte Relax Die Hotelbesitzer und das Team freuen sich n Gratisverleih: Wanderstöcke, & Wanderhotel Poppengut. Grüne Wiesen, auf Sie! Rucksäcke, Mountainbike n Kneippanlage mit Fußparcour n Tennisshalle (10 Gehmin. v. Hotel) n Pyhrn-Priel AktivCard (Mitte Mai – Anfang Okt) Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Kosmetik Golf Radverleih Tennis Haustiere bereich In-/Outdoor in der Nähe In-/Outdoor auf Anfrage 45 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex| OÖ Status: 19_6_20: Bilder neu _Text kommt Freigabe von Martin

Ferienhotel Gut Enghagen*** Reiten-Wandern-Wellness

OBERÖSTERREICH Hotel 46 4575 Roßleithen, Piessling 17 Telefon: +43 7562 7525 [email protected] www.enghagen.at

Infrastruktur Besonderheiten n Hotel mit BIO Bauernhof n Außergewöhnliche Lage in einem Seitental n Großer Wellnessbereich mit Finnischer mit Ausblick auf das Warscheneckgebirge Sauna, Bio-Sauna, Infrarotkabine, n Hochqualitatives Speisenangebot (z.B. Basisangebot beheizter Sandstrand hauseigenes BIO Rindfleisch, Buffet mit n Beheizter Außenpool (Mai – Sept.) hohem BIO Anteil, ...) Variante 1 für 2 Personen n Massagen gegen Gebühr n Reitunterricht und geführte Wanderritte n 3 Nächte im DZ inkl. Halbpension n Reitbetrieb für Anfänger und Könner n Viele Tiere zum Streicheln (ab 4 Jahre) n Ponyreiten für Kleinkinder kostenlos Variante 2 für 1 Person n Hunde sind willkommen! (bitte Anmelden) n Ein Kind im DZ gegen Aufpreis möglich n 6 Nächte im EZ inkl. Halbpension n Viele Spielplätze rund ums Hotel, wie (bitte anfragen) großer Kinderspielraum, Gokartbahn, Variante 3 für 2 Personen In ruhiger, sonniger Alleinlage im breiten Trampolin, Kinderbauernhof, ... n 4 Nächte im DZ inkl. Halbpension Hochtal zwischen Windischgarsten und In Saisonzeit A (Sommer u. Winter) Hinterstoder liegt das Familienhotel. Auf 650 Höhenmetern ist das Ferienhotel nur Für alle Varianten von Wäldern und Wiesen umgeben. Die n Begrüßungsgetränk umliegenden Gebirgsketten bilden ein n Informationstasche Panorama für Wanderungen, Fahrrad- n Frühstücksbuffet mit hohem touren, Ausritte oder Skierlebnisse, wie es Bioanteil schöner kaum sein kann ... n 4-gängiges Wahlmenü am Abend n Benutzung des Wellnessbereiches

Dilly Resort**** superior

OBERÖSTERREICH Hotel 47 4580 Windischgarsten, Pyhrnstraße 14 Telefon: +43 7562 5264-0 [email protected] www.dilly.at

Infrastruktur n All-Inklusiv-Verwöhn-Pension: es erwartet n 5.000 m² Indoor Wellnessbereich Sie ein großes gesundheitsorientiertes Früh- n 6 Pools (3 Indoor, 3 Outdoor) stücksbuffet, die Wellness-Jause zwischen n 2 getrennte Wellnessbereiche 12.30 bis 15.00 Uhr und das Gourmet Basisangebot n Vitaloase (Familienwellnessbereich) mit abendessen von 18.30 bis 20.30 Uhr, ein- Aquapark und Wasserrutsche, Burgtherme fach alles was Ihren Gaumen erfreuen wird: n 2 Nächte im Bio-Einzelzimmer oder (nur für Erwachsene) Ein 5-gängiges Menü mit unterschiedlichen im Wellnessstudio als Doppel- oder n Streichelzoo (Zwergponys, Ziegen, Hauptgerichten, Salatbar und Käsebuffet. Familienzimmer Hasen …) Ergänzt wird dieses Angebot von unter- n Dilly-Verwöhnpension alles inklusive n Kinderclub mit Riesensoftplayanlage schiedlichen Themen-Buffets alkoholfrei n Outdoorspielplatz auf 5.000 m² n Inklusive alkoholfreien Getränken vom n 1 x Heubad n Wellness-Aktiv-Programm Getränkebrunnen (7.30 bis 20.30 Uhr) n 1 x Massage (25 Min.) Wo die Gastfreundschaft zuhause ist. n Sonnenterrassen mit Chill Out Lounge n Variierende Themenaufgüsse n Benützung der gesamten Wellness- Als familiengeführtes Hotel der Vier- n LIEGENGARANTIE n Wellness-Vital-Training mit Trainern einrichtungen Sterne-Superior-Kategorie ist es n Kinderclub mit Kinderbetreuung wahlweise laut Wochenprogramm die schönste Aufgabe die Gäste zu n Großzügiger Massage und Kosmetik n Geführte Wander- und Radtouren/Winter verwöhnen. Ein großzügiges Haus – über bereich „Wellnessdörfl“ n Stockschießen, Schneeschuh-, Fackel sechs Generationen mit und an den n Panorama Hotelbar mit Terrasse wanderungen Bedürfnissen seiner Gäste gewachsen – n Naturbadeteich mit 300 m² n Kostenloser Schuttle zum Golfplatz bzw. zu erwartet Sie in Windischgarsten. den Skigebieten n Hoteleigener 18-Loch Golfplatz mit Green- fee um nur 9,90 Euro für Hotelgäste

Hotel Forstinger****

OBERÖSTERREICH Hotel 48 4780 Schärding, Unterer Stadtplatz 3 Telefon: +43 7712 230 20 [email protected] www.hotel-forstinger.at

Infrastruktur sönlicher Ansprache eines jeden Gastes blieb n Tageslizenz zum Fliegenfischen an 40 km unvermindert erhalten, sie liegt sozusagen gepflegten Strecken mit sehr gutem „in der Familie“. Und dies garantiert dem Fischbestand (Forellen, Äschen) erhältlich. Gast ein Wohlfühlerlebnis von Anfang an. Basisangebot für 2 Personen Zusätzlich möglich: ein Tageskurs mit dem Die Zimmer wurden in den letzten Jah- bekannten Fachautor Bernd Kuleisa ren umfassend modernisiert, wobei der Variante 1 2 n Innschifffahrt zwischen der Barockstadt Charme des Hauses erhalten blieb. Jedes n 1 Nacht im DZ Deluxe (40 m ) Schärding und der Dreiflüssestadt Passau Zimmer ist individuell gestaltet und bürgt n Verkürztes Menü im 3 Hauben- n 24h kostenlos Demmer Tee und Nespresso für höchsten Komfort. Hier ist auch noch Gourmetrestaurant LUKAS – 16/20 n 18-Loch-Celtic-Golf-Course in Schärding die wunderschöne Barockstadt Schärding Punkten n Kostenlos Fahrradverleih zu nennen, in die sich schon viele Besucher n 1 x Flasche Champagner 0,375l bei n Private Hotelgarage verliebt haben. Im Herzen von Schärding, Anreise am Zimmer Eingebettet in die wunderschöne am „Unteren Stadtplatz“ – unweit des n 50 % Ermäßigung auf eine Zusatz- Barockstadt Schärding liegt das Hotel Besonderheiten mächtigen Flusses Inn – liegt das Hotel. Die nacht im DZ Deluxe Forstinger und damit Ihr Wohlfühlort für Das Hotel Forstinger ist bereits in umgebenen, empfehlenswerten Gaststätten Ihren Aufenthalt im Innviertel. Tradition 4. Generation eine Institution der Gastlich- liegen nur wenige Schritte entfernt. Neben Variante 2 und Moderne harmonieren perfekt keit in Schärding. Seit 10 Jahren führt beschaulichen Spaziergängen am Inn sind n 2 Nächte im DZ Deluxe (40 m2) im Wechselspiel; Individuelle Zimmer, Margret Forstinger dieses Haus, das über sportliche Aktivitäten wie Radfahren, Golf, n Uriges Innviertler Bradl in der Rein persönliches Service, ein Frühstück der die Grenzen des Innviertels hinaus bekannt Fliegenfischen oder Wellness-Programme im Braugasthof zur BUMS’N Extraklasse, dies alles serviert mit viel ist. Die einzigartige Tradition des Hotels unbedingt empfehlenswert. Herz und Freundlichkeit. hinsichtlich menschlicher Wärme und per- Für alle Varianten n Bio-Frühstücksbuffet n Kostenlose Minibarfüllung mit AF Getränken n Gratis Fahrradverleih n Private Hotelgarage Therme Massage Fitnessraum Golf Radverleih Fischen Haustiere auf Anfrage in der Nähe erlaubt 48 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex| OÖ Kurhaus Schärding Barmherzige Brüder****

OBERÖSTERREICH Hotel 49 4780 Schärding, Kurhausstraße 6 Telefon: +43 7712 3221 [email protected] www.kurhaus-schaerding.at

Infrastruktur n Ruhige Lage direkt am Inn n Zimmer mit DU/WC, SAT-TV, Radio, n Nur 5 Gehminuten ins Stadtzentrum Telefon, Kühlschrank, teilweise Balkon n Frühstücksbuffet mit biologischen, Medizinisch-therapeutische Kompetenz Basisangebot veganen und regionalen Produkten n 3 GanzheitsmedizinerInnen n Wahlmenüs aus der „Grünen Haube“ n Meso- und Infusionstherapie n 4 Nächte im Komfortzimmer gekrönten Küche mittags oder abends n Ernährungsberatung „Kurhaus“ mit Halbpension: n Erlesenes Teesortiment am Zimmer n Kneippbehandlungen Frühstücksbuffet, freie Wahl ob n Aquathek und Kräuter-Teebar in der n Ayurveda mit indischen Spezialisten Mittag- oder Abendessen, sämtliche Bibliothek n Traditionelle Chinesische Medizin Diätformen, Salatbuffet (mittags) n Private Spa mit Hallenbad, Finnischer (Akupunktur, Akupunktmassage, Tuina, ...) n Aquathek und Kräuter-Teebar Sauna, Infrarot-Wärmekabine und n Physiotherapie n Gesundheitsgymnastik „Zeit für mein ICH“. Im Kurhaus Schärding Dampfbad n Bewegungstherapien (Yoga, Qi-Gong, n Nordic Walking findet man, was selten geworden ist: Ein- n Fitnessraum Pilates, Aqua-Fitness, ...) (Leihstöcke vorhanden) fachheit, Reduktion und Selbstbesinnung. n Bademantel und -tücher während des n Massagen n Vorträge Beim Auftanken, Gesundheit stärken Aufenthalts n Badetasche mit Bademantel und und Krankheit vorbeugen helfen Kneipp, n Leih-Fahrräder und Nordic Walking-Stöcke -tücher am Zimmer Ayurveda und die Tradtionelle Chinesi- n Café mit Sonnenterrasse n Private Spa mit Hallenbad, sche Medizin die Selbstheilungskräfte zu n Kurhauskirche mit Orgelkonzerten Sauna, Infrarot-Wärmekabine und aktivieren. n 20.000 m² großer Kurpark Dampfbad n Leihfahrräder

OBERÖSTERREICH Hotel 50 4810 Gmunden, Traunsteinstraße 109 Telefon: +43 7612 777000 [email protected] www.gruenberg.at

Infrastruktur Traunseefischen, zartes Junglamm, Schafs- n Restaurant mit Vollwert- und regionaler und Ziegenkäse, Enten und Gänse von Küche, Weinkeller, Weinstube, Tagesbar heimischen Bauern, raffinierte Gemüse- und Seeterrasse und Vollwertgerichte, hausgemachte Mehl- Basisangebot n Sauna, Infrarotkabine speisen. n Badestrand, Tret- und Elektroboote direkt Den dazu passenden Wein empfehlen Ihnen n 3 Nächte im Komfortzimmer mit beim Haus die Sommeliers Franz und Michael Pernkopf Seeblick n Kinderspielzimmer oder einer der kompetenten Mitarbeiterin- n 4-gängiges Abendwahlmenü, n Kochkurse laut Angebot nen und Mitarbeiter. Begrüßungscocktail n Direkt neben dem Badeplatz befinden sich Die Region ist ein Paradies für Radfahrer n 1 x österreichische Weinbegleitung Wasserskischule und Wassertaxi und Mountainbiker: Radeln Sie entlang von n Freie Fahrt mit dem Elektroshuttle n Fahrradverleih 300 m entfernt See und Flüssen, durch sanfte Hügel und laut Fahrplan Ihr Urlaubshotel am herrlichen Traunsee- (gegen Gebühr) interessante Orte oder testen Sie eine der ostufer. Sie genießen im Komfortzimmer unzähligen Mountainbike-Strecken. Wählen Sie 2 Leistungen aus mit Balkon und Seeblick die einmalige Besonderheiten Starten Sie zu herrlichen Wanderungen in folgenden Angeboten Lage mit Ausblick auf Seeschloß Orth und Hier wird frisch und mit Liebe gekocht. die Natur. Zahlreiche Themenwege wie das n E-Bike 1 Tag pro Person Gmunden. Genießen Sie auf der Panoramaterrasse Wanderparadies Grünberg oder der Kinder- n 3 Stunden Elektroboot fahren Der See mit eigenem Badestrand, Tret- Spezialitäten des Hauses: Variationen von dorfweg warten darauf, erkundet zu werden. am Traunsee und Elektroboot sowie die herrliche See- n 1 x Massage terrasse machen Ihren Urlaub einmalig. n 1 x Greenfee am Golfplatz Kirchham n 1 x Seilbahnfahrt auf den Grünberg

EurothermenResort Bad Ischl – Hotel Royal**** superior

OBERÖSTERREICH Hotel 51 4820 Bad Ischl, Voglhuberstraße 10 Telefon: +43 6132 204-2600 [email protected] www.eurothermen.at

Infrastruktur Infinity-Pool und die Panorama-Sonnen- n SkyLounge – Wellnessbereich über terrasse mit Wohlfühlfaktor sind nur einige den Dächern von Bad Ischl mit vielen Highlights. Zudem genießt der Hotelgast die Genusszonen und Infinity-Pool – nur für regionale, biozertifizierte Gourmetküche des Basisangebot den Royal****s-Gast Hauses. n Panoramagang direkt vom Royal****s in die Über den Panoramagang ist das Vier-Sterne- n 2 Nächte im DZ Classic (auch zur Thermen-, Sauna-, Wellness- und Gesund- Superior Hotel Royal****s direkt mit der Alleinbenützung) heitswelt Salzkammergut-Therme verbunden. Diese n Bio-Frühstücksbuffet bis 12.00 Uhr, n Tiefgaragenparkplatz inkludiert lockt mit Sole-Becken, Sprudelliegen und Kuchen- und Snackbuffet am Nach- n In der Nähe: Golfresort Bad Ischl, Golfschule einem 38 °C warmen Whirlpool sowie der mittag, 5-gängiges Bio-Wahlmenü Laimer, ermäßigte Greenfees Wasserattraktion „Lazy River“ im wunder n Benützung der SkyLounge – Well- n Privater Badeplatz am Wolfgangsee schönen Außenbereich. ness- und Ruhebereich nur für den Das EurothermenResort Bad Ischl im Einzigartig ist auch das Relaxium mit Sauna- Royal****s-Gast Herzen des Salzkammergutes ist ein Ort, Besonderheiten Garten und Bergwerk-Sauna sowie vielen ver- n Royal-Oase mit ganztags gratis der keine Wünsche offen lässt. Unbe- Das 4-Sterne-Superior Hotel steht für Luxus schiedenen Genusszonen. Hot-Whirlpool und Tee- und Saftbar grenzte Ausflugsmöglichkeiten verbunden und Wohlbefinden. Die SkyLounge des Hotels Sole-Becken runden das vielseitige Angebot n Täglicher Eintritt in die Thermen- mit Entspannung, kulinarischen Genüssen verspricht einen atemberaubenden Rund- ab. Das Gesundheitszentrum Physikarium legt und Saunawelt und edlem Wohnambiente garantieren blick über Bad Ischl und die Salzkammergut- seinen Schwerpunkt auf die Atemwege, den n 1 x Sabbia-Med Lichttherapie im einen Aufenthalt der Extraklasse. Bergwelt. Direkt am Dach des Hotels ist dieser Bewegungsapparat und die Haut. Die natürli- warmen Sand (25 Min.) Ruhebereich nur für den Royal****s-Gast chen Heilmittel Salz, Sole, Schwefel und Sole- n Eigener Badeplatz direkt am reserviert. Verschiedene Relaxbereiche, ein Schlamm sind Basis der meisten Therapien. Wolfgangsee im Sommer n Teilnahme am Gesundheits- und Sportprogramm n Zutritt in die Thermen- und Sauna- welt für den Royal****s-Gast auch am An- und Abreisetag ganztägig Wellness- Schwimmen Therme Whirlpool Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Sport- bereich In-/Outdoor in der Nähe verleih programm 51 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex| OÖ Final Aktualisierung Text und Bild 5.7.20

Hotel Winzer Wellness & Kuscheln****

OBERÖSTERREICH Hotel 52 4880 St. Georgen im Attergau, Kogl 66 Telefon: +43 7667 6387 [email protected] www.hotel-winzer.at

Infrastruktur Besonderheiten n 5.000 m² Wellnessfläche verteilt auf Romantik wird sehr Groß geschrieben – drei Spa Areas: Sole Spa, Emotion Spa Am besten ein mehrgängiges Candlelight & Edelstein Spa Dinner oder eine wohltuende Paarmassage Basisangebot n 12 verschiedene Saunen, darunter eine genießen. spektakuläre Eventsauna und das neue 55 der 97 lässigen Kuschelzimmer und Variante 1 Zirben - Wohnzimmer glamourösen Suiten sind mit einem Whirl- n 3 Nächte im DZ Spa oder im DZ n 2 Dampfbädern pool ausgestattet, in manchen unterstreicht Wolfgangsee n 13 verschiedene Ruhe – und Kuschel ein Kamin romantische Momente zu zweit. Variante 2 oasen, wie zum Beispiel das Himmelreich, Mit der ¾ Verwöhnpension wird man n 2 Nächte im Kuschelzimmer mit Whirl- die neuen Panoramaruheräume oder der beinahe den ganzen Tag mit kulinarischen wanne optional mit Wasserbett Moosruheraum Köstlichkeiten verwöhnt. Mit regionalen Für alle Varianten Wellness und Kuscheln – Auszeit zum n 9 Pools, davon sind 7 im Winter nutzbar, Produkten und viel Liebe werden erst n Wellnessbereich am Anreisetag ab Genießen, Relaxen und Entspannen darunter ein Naturpool, Outdoor-, Indoor- klassige Schmankerl angeboten. 11.00 Uhr, am Abreisetag bis nur für Erwachsene. All jene, die einen und Sole-Pool, Whirlpools, Freibad, ... Ein absolutes Muss, um einen perfekten 14.00 Uhr, inklusive Nachmittagsbuffet Liebesurlaub verbringen möchten, sind n Großzügige Liegewiese mit exklusiven Wellnesstag abzurunden, ist ein Cocktail in n Genussreiche ¾ Verwöhnpension im Hotel Winzer genau richtig. Outdoor Möbeln Mark´s New York Bar. Blue-Gin Fizz, New (Frühstücksbuffet, kleiner Brunch, Nach n 500 m² Sonnendeck York Flip oder darf es doch ein Don Camillo mittagsbuffet, 5-gängiges Abendmenü) n FKK Deck sein? Die Bar wurde übrigens von der n 5.000 m² Wellnessfläche n E-Bike und Mountainbike Verleih Falstaff Community mit 90 Punkten und n Kuscheliger Leihbademantel, Bade (gegen Gebühr) 3 Gläsern ausgezeichnet. taschen mit Saunatüchern und Bade- schuhe für Ihren Wohlfühlurlaub n 1 x kostenloser Garagenplatz (videoüberwacht) für die Dauer des Aufenhaltes

SPA Resort Therme Geinberg**** superior

OBERÖSTERREICH Hotel 53 4943 Geinberg, Thermenallee 1 Telefon: +43 7723 8501 [email protected] www.therme-geinberg.at

Infrastruktur n Garagenstellplatz oder Parkplatz (je nach n Über 3.000 m2 Wasserfläche, Frisch-, Verfügbarkeit), Transfer von/zum Bahnhof Salz- und Thermalwasser, karibische Geinberg mit Anmeldung Saunawelt mit 11 Themensaunen und n Aqua-Gym mehrmals täglich, Aqua- Basisangebot Dampfbädern, insgesamt 10 varianten Wakeup reiche Ruhebereiche n 2 Nächte im Doppelzimmer Classic n Vitality SPA: Vielzahl an verwöhnenden, Besonderheiten n All-in-Frühstückswelt bis 12.00 Uhr pflegenden Massagen, Packungen und Die einzigartige karibische Salzwasserlagune n 5-gängiges Genießer-Menü am Bädern. Anti-Aging und Präventions mit Sandstrand, Cocktails und Palmen Abend, serviert und vom Buffet medizin – ganzheitliche Programme für entführt Sie ganzjährig in eine traumhafte n Benützung der Therme, Saunawelt Beauty, Body und Health Urlaubsatmosphäre. Erleben Sie exotische, und des Fitness-Studios n Relax-Oase: mit Ayurveda, Salzgrotte, natürliche und ganzheitliche Anwendun- n Zutritt zur Oriental World mit Hamam Im SPA Resort Therme Geinberg genie- Floatarium gen aus den verschiedensten Ländern und n Tennis: pro Person und Nacht ßen Sie Entspannung pur von der ersten n Kosmetik Kulturkreisen. 1 Stunde inkludiert (bis 14.00 Uhr) bis zur letzten Minute. Reisen Sie durch n Fitness: TechnoGym-Area, Vital- und Sport- Tipp: In der orientalischen Erlebniswelt n Fahrradverleih, Sport- und Aktiv die World of Wellness und verbringen Sie plan, Tennis, Lauf-/Nordic Fitness-Strecken erfahren Sie mehr über die Schönheits programm (pro Person und Tag herrliche Tage und Nächte im 4* Superior n 4-Stern Superior Vitalhotel: beheizter Bade- geheimnisse aus 1001 Nacht. 1 Einheit inklusive) Vitalhotel. In drei Wasserwelten, elf mantelgang, alle Zimmer mit Balkon oder Programm wahlweise Saunen und Dampfbädern, in einer ein- Terrasse, Bademantel-, tücher und -tasche n 1 x sanfte Wohlfühl-Massage mit zigartigen Salzwasser-Lagune mit weißem für den Aufenthalt Tangerine-Öl (20 Min.) oder Sandstrand und der Oriental World mit n Body Balance – Rücken Fit Hamam werden Träume wahr. 1 x Wirbelsäulen-/Rückencheck wahlweise mittels Medi-Mouse oder Back-Check (20 Min.)

54 Hotel Europa Salzburg**** 55 IMLAUER HOTEL PITTER SALZBURG**** superior 56 FRIESACHER**** superior Flachgau Hotel Restaurant Heuriger Einkehr Stadl Elixhausen 57 57 Romantik Spa Hotel Elixhauser Wirt**** superior 55 54 Salzburg 58 Ebner‘s Waldhof am See **** superi- or Hotel 58 56 Anif 59 Hotel Moisl**** - das Hotel mit Herz Fuschl 60 Hotel Bischofsmütze**** 61 Hotel Hanneshof**** 62 Kesselgrubs Ferienwelt**** Das Gartenhotel für Familien & Naturliebhaber 63 Scheffer‘s Hotel**** Tennengau 64 Hotel Zum Jungen Römer**** 65 ALPIN LIFE RESORT Abtenau 59 LÜRZERHOF**** superior 66 Hotel Steiner**** superior 85 Leogang 67 Wellnesshotel Eggerwirt**** superior Spa & Vitalresort Filzmoos 60 61 68 Hotel & Restaurant Wastlwirt**** 83 Saalbach 84 Saalfelden Pongau 64 Radstadt 69 Sporthotel Wagrain**** superior 70 Hotel GROSSARLER HOF**** superior Dienten/Hochkönig 76 62 63 Altenmarkt 71 Das Alpenhaus Gasteinertal**** 69 Wagrain 72 Impuls Hotel Tirol**** superior 73 Österreichischer Hof**** 81 Mittersill 78 ZellZell amam SeeSee 82 74 Winkler´s Gipfelblick Chalet 79 70 Großarl Bramberg Kaprun 65 Untertauern 75 Landhotel Römerhof**** Pinzgau 80 75 Dorfgastein 66 Obertauern 76 Übergossene Alm Resort**** superior 71 Fusch 77 77 Feriendorf Ponyhof**** 72 74 Lungau 73 209 78 Sportresort Alpenblick**** superior 79 TAUERN SPA Zell am See – Kap- Bad Hofgastein 68 67 St. Michael run**** superior 80 Wellness Hotel Sonnblick**** 81 Hotel Schloss Mittersill**** superior 82 Smaragdhotel Tauernblick**** 83 Hotel Sonnegg**** 84 Ritzenhof**** superior – Hotel und Spa am See 85 Der Krallerhof**** superior Lienz

Salzburg Hotel Europa Salzburg****

SALZBURG Hotel 54 5020 Salzburg, Rainerstraße 31 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 71 Classic Zimmer, 28 Executive Zimmer Egal ob Sie in einem Classic, Executive und 4 Superior Executive Zimmer oder Superior Executive Zimmer residieren n 100 Meter bis zum Hauptbahnhof und – die mit viel Liebe zum Detail eingerich- Basisangebot für 2 Personen unzähligen Zugverbindungen teten Räumlichkeiten bieten Ihnen echte n 15 Stockwerke bis zum Panorama Gemütlichkeit, von der man nur in den n 2 Nächte im Classic Doppelzimmer restaurant mit wunderschönem Ausblick höchsten Tönen schwärmen kann. Das n Inklusive Genuss-Frühstücksbuffet auf die Stadt Salzburg Auge isst bekanntlich mit – verwöhnen und 3-gängigem Abendessen „chefs n 7 Minuten entfernt vom Mirabellgarten Sie im Panorama-Restaurant im 15. Stock choice“ (pro Person) am Anreisetag und dem Kongresszentrum nicht nur Ihren Gaumen mit kulinarischen im Panoramarestaurant mit Blick n 1 E-Tankstelle, wo Sie Ihr Elektro-Fahrzeug Hochgenüssen, sondern laben Sie sich auch über Salzburg (exklusive Getränke) kostenlos aufladen können an dem einzigartigen Blick auf die Salzburger Das Austria Trend Hotel Europa Salzburg n Gratis WLAN Altstadt. Sie werden bald merken: Im Hotel ist ein Hotel, das – wie man in Österreich n Individuelle Kissenwahl Europa Salzburg ist das Leben sehr wohl ein sagen würde – alle Stücke spielt. Hier n Austria Trend Runner´s Guide Wunschkonzert. wird höchster Komfort, herzlicher Service und eine einzigartige Lage mühelos in Einklang gebracht, sodass Ihr Aufenthalt Ihnen lange in Erinnerung bleibt. Das höchste Gebäude Salzburgs wird Sie mit seiner traumhaften Aussicht auf die Mozartstadt einstimmen.

SALZBURG Hotel 55 5020 Salzburg, Rainerstraße 6 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Entspannen Sie im Fitnessbereich inklusive n 192 Zimmer und Suiten Sauna im neu gebauten 6. Stock des Hotels. n WLAN kostenfrei, Klimaanlage Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre n Fitnessbereich inkl. Sauna im 6. Stock und typische, regionale Spezialitäten Basisangebot für 2 Personen n Eigene Tiefgarage gegen Gebühr und im ältesten Bierkeller der Stadt, dem „Pitter- nach Verfügbarkeit Keller“. n 2 Nächte im Doppelzimmer Im neu gebauten Dachgeschoß wartet ein n Inklusive Frühstücksbuffet Besonderheiten unvergleichlicher Ausblick auf die Berge n Benützung von Fitnessraum und Das neu renovierte 4-Sterne Superior und Silhouette der Mozartstadt auf Sie – im Sauna im 6. Stock IMLAUER HOTEL PITTER SALZBURG befindet IMLAUER Sky – Bar & Restaurant. Starten Sie n Inklusive allen weiteren Standard- sich gegenüber des Mirabellgartens und liegt dort mit glänzenden Aussichten und einem Hotel-Inklusivleistungen wenige Gehminuten von der berühmten reichhaltigem Frühstücksbuffet in Tag. Das Traditionshaus wurde seit 2014 Altstadt sowie vom Hauptbahnhof entfernt. Das IMLAUER Sky – Bar & Restaurant ist aufwändig renoviert und bietet seinen Wählen Sie aus 192 Zimmern und Suiten. täglich geöffnet, für Frühstück, Mittag- Gästen im IMLAUER Sky – Bar & Die neu renovierten Zimmer verfügen über und Abendessen sowie köstliche Snacks & Restaurant eine einzigartige Atmosphäre, folgende Ausstattung: kostenfreies WLAN & Cocktails. einen phantastischen Ausblick auf die Mineralwasser, individuell regelbare Klima Salzburger Altstadt und Gaumenfreuden anlage, Flatscreen, Telefon, Safe, Bügeleisen auf höchstem Niveau. & -brett sowie Minibar.

SALZBURG Hotel 56 5081 Anif bei Salzburg, Hellbrunnerstr. 17 Telefon: +43 6246 8977 [email protected] www.friesacher.com

Infrastruktur Besonderheiten n 90 Zimmer mit Balkon, DU oder Bad, WC, So grün und doch so zentral: Vom Hotel Telefon, Föhn, TV, Minibar, Bademantel Friesacher aus können Sie unkompliziert die n SPA Bereich mit ganzjährig beheiztem Highlights Salzburgs erreichen. Basisangebot Außenpool, Dampfbad, Sauna, Saunarium, Ob Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln Solarium, Fitnessraum, Ruheraum mit oder mit dem eigenen PKW reisen – Anif n 2 Nächte im Komfortzimmer inkl. Wasserbetten, Teebar erweist sich als idealer Ausgangspunkt. Frühstücksbuffet n Nichtraucher Frühstücksraum mit Terrasse Schlendern Sie durch die barocke Altstadt n Obstteller am Zimmer n Restaurant (Haubenküche) Salzburgs, wandern Sie über den nahen n 1 Begrüßungscocktail n Heuriger (Buffet) Untersberg, schwimmen Sie durch die n 1 x Teilmassage n Einkehr (Bierlokal mit Wirtshauskuchl) schönen Seen des Salzkammerguts oder n Kostenloser Radverleih n Stadl (Tanzlokal) erklimmen Sie die hohen Gipfel der Alpen n 1 x Black Rock Grill in der Einkehr Im Hotel Friesacher**** superior n Produkte aus eigener Landwirtschaft auf Salzburger und bayerischem Boden. (zum selber grillen am heißen in Anif bei Salzburg – 5 km vom Zentrum n Kostenlose Tiefgarage Das Schloss Hellbrunn mit dem anschließen- Lavastein – ohne Fett) Salzburg entfernt – finden Sie exklusive n Kostenloses WLAN den Tiergarten, der Untersberg, die Eis n 1 x Dinner (4-gängiges Vitalmenü) Gemütlichkeit, gepaart mit heimeligem riesenwelt oder das Gut Aiderbichl sind nur im Restaurant Ambiente. Die Lage in Anif ist perfekt – ein paar der beliebten Ausflugsziele. Golf- n 24 Stunden Salzburg-Card (kosten- grüne Umgebung, ruhige Lage, Salzburg und Tennisplätze sowie Rad- und Wander loser Bus in die Stadt bzw. Museen- sehr nah, und ideal ans öffentliche Ver- wege in unmittelbarer Nähe. besuche, Untersbergbahn u.v.m.) kehrsnetzwerk angeschlossen.

Romantik Spa Hotel Elixhauser Wirt**** superior

SALZBURG Hotel 57 5161 Elixhausen, Dorfstraße 14 Telefon: +43 662 480212 [email protected] www.elixhauserwirt.at

Infrastruktur Besonderheiten n Erholung SPA Horizont: Hallenbad mit Als Österreichs ältester Familienbetrieb steht offenem Kamin, Finnischer Sauna, Sole- der Name GMACHL für Gastlichkeit und Dampfbad, Infrarot-Heilwärmebereich, bestes Service. Das Romantik Spa Hotel Basisangebot Ruhepavillon, eigener Damenbereich mit Elixhauser Wirt nahe der Stadt Salzburg Bio-Sauna, Dampfbad und Ruheliegen, überrascht durch eine gelungene Symbiose Variante 1 Fitnessraum mit Cardio- und Kraftgeräten, aus Tradition und modernem Zeitgeist. n 2 Nächte im DZ Comfort Tee- und Kaffeebar Genießen Sie haubengekrönte Küche, sowie n 2 x 4-gängiges Feinschmeckermenü n Haubengekrönte Küche, erlesene Weine Spezialitäten aus der hauseigenen Land am Abend n Nutzung der Aktiv-Angebote: tägliches metzgerei und regionale Produkte. Nehmen n 1 x 50 Verwöhnminuten Ihrer Wahl Aktivprogramm, Nordic-Walking, Lauf- Sie Platz in den liebevoll eingerichteten im SPA Horizont und Wander- sowie Fahrradstrecken, Stuben oder im romantischen Gastgarten. Tradition trifft Moderne, dass ist das Motto Nordic Walking-Stöcke, kostenloser Sie wollen in Ihrem Urlaub aktiv sein und Variante 2, Anreise So im Romantik Spa Hotel Elixhauser Wirt. Radverleih mit Fahrrädern, E-Bikes, entspannen? Dann sind Sie beim Salzburger n 3 Nächte im DZ Tiefenbach Seit 1334 und in der 23. Generation Ermäßigung Tennispark mit Hallen- und Romantik Spa Hotel Elixhauser Wirt an der n 3 x 4-gängiges Wahlmenü am Abend geführt, liegt dieses Kleinod in dörflicher Sandfreiplätzen, Greenfee-Ermäßigung richtigen Adresse! Hier erwarten Sie perfekte Idylle nur 5 km von der Salzburger Altstadt für zahlreiche Golfplätze in unmittelbarer Bedingungen für verschiedenste Sportarten, Für alle Varianten entfernt. Entspannen Nehmen Sie sich eine Nähe, Langlaufloipe mit Direkteinstieg zahlreiche Golfplätze, wunderschöne Natur n Nur DZ-Buchungen möglich Auszeit und entspannen Sie in modernen beim Hotel im Winter und viele Ausflugsmöglichkeiten im Salzbur- n Genuss-Frühstück Doppelzimmern und Suiten und genießen n Salzburger Seenland Card von ger Seenland, dem nahegelegenen Salz n Benützung des 1.500 m² SPA Sie 1.500 m2 SPA Horizont mit atem 01.05. – 31.10. für vergünstigte und kammergut oder der Mozartstadt Salzburg. Horizont, Badetasche, Saunatücher, beraubenden Weitblick auf die Salzburger kostenfreie Eintritte Bademantel und -schuhe Bergwelt. n Aktivprogramm mit Yoga n Seenland Card 1.5. – 31.10. n Kostenloses WLAN n Kostenfreier Tiefgaragenstellplatz Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Tennis Sport- Haustiere bereich In-/Outdoor in der Nähe verleih In-/Outdoor programm (Gebühr!) 57 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG final

Ebner‘s Waldhof am See **** superior Hotel

SALZBURG Hotel 58 5330 Fuschl am See, Seestraße 30 Telefon: +43 6226 8264 [email protected] www.ebners-waldhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n Waldhof Spa mit Massage und Kosmetik, Das ****S Hotel Ebner’s Waldhof am See ganzjährig beheizte Innen- und Außen- ist nicht nur eines der schönsten Wellness pools, 7 Saunen mit täglichen Aufgüssen, hotels im Salzkammergut – es ist ein wahres Basisangebot Dampfbad und Fitnessgalerie Urlaubsparadies! Dank der Lage direkt n Aktivprogramm mit Gymnastik, Nordic am Fuschlsee und vor dem Panorama der n 2 Nächte im Einzelzimmer oder im Walken, Wanderungen, Radtouren, Bogen- eindrucksvollen Bergwelt bietet der Waldhof Doppelzimmer bei Doppelbelegung schießen, Golf-Schnupperkurs, u.v.m. ein naturverbundenes ganzjähriges Urlaubs – seeseitig gelegen n Hauseigener 9-Loch Golfplatz mit erlebnis mit einzigartigen Angeboten. n Genießer-Arrangement: Frühstücks- Golf-Akademie und PGA-Pro auf der Vom Frühstück bis zum Abendessen, vom buffet, Mittags- & Nachmittags Waldhof Alm Wandern bis zu Golfen, vom Entspannen jause, 5-gängiges Gourmetdinner n Kulinarik: das Restaurant Gütl Stub‘n für in der Sauna bis zum Schwimmen, vom n Benützung des 4.000 m² großen Endlich daheim! Frühstück, Nachmittagssnack und Aufstehen bis zum Einschlafen und das alles Waldhof Spa Ganz nach diesem Motto werden Sie im 5-gängigem Gourmetdinner, die SeeBar rund ums Jahr. n Geführte Wander- und Radtouren im familiengeführten ****S Resort am mit Panoramaterrasse und die Waldhof Das Haus verwöhnt mit kuscheligen Sommer oder Langlauf- und Schnee- Fuschlsee im Salzkammergut verwöhnt. Alm mit lokalen Schmankerln Zimmern und Suiten und auch die schuhtouren im Winter Genießen Sie kristallklaren See am n Kinderbetreuung an 5 Tagen kulinarischen Verführungen überzeugen. n Tägliches Aktivprogramm eigenen Badestrand, den Waldhof Spa mit Neben dem Genießer-Arrangement wird n SPA-Gutschein im Wert von 20 Euro 4.000 m², das abwechslungsreiche Aktiv- einmal wöchentlich auf der Waldhof Alm (einlösbar ausschließlich für SPA programm und die Waldhof Kulinarik. der Hüttenabend als zusätzliche Alternative Anwendungen) angeboten.

SALZBURG Hotel 59 5441 Abtenau, Markt 26 Telefon: +43 6243 2232-0 [email protected] www.hotelmoisl.at

Infrastruktur Besonderheiten n Großzügige Wellnessanlage, Hortensien- Familienbetrieb seit 90 Jahren. Zentrale Lage Hallenbad, Whirlpool, Relaxarium, mitten im Ort Abtenau und dennoch ruhig Solarium, Aromagrotte mit herrlichem Bergblick. Basisangebot n Beauty- und Massageabteilung mit Das Hotel Moisl bietet Ihnen sowohl Natur Hot-Stone Anwendungen pur, als auch den zauberhaften Stadtflair von n 3 Nächte inkl. „Moisl-Verwöhn- n Fitnessraum mit großer Freiterrasse Salzburg (in 35 Min. erreichbar). und Vitalpension“ n Kleine Gästebibliothek Ideal für Wanderer und Skitourengeher n Begrüßung am Proseccobrunnen n Geführte Wanderungen, Nordic Walking, (Geheimtipps gibt’s direkt von Herrn Moisl). n Duftender Guglhupf bei Anreise Kegelbahn, Schießstand Tolle Energieplätze zum Krafttanken in der n Außergewöhnliches Frühstück bis n Tennis, Reiten, Sommer- und Winterrodel- direkten Umgebung. 14.00 Uhr, herzhafte Nachmittags- Bahn, Langlaufkurs gratis Es wird auch speziell für Allergiker gekocht Jause für den kleinen Hunger Das Hotel Moisl befindet sich eine halbe n 180 km Langlauf-Loipen, Skiregion – bitte einfach gleich bei der Reservierung zwischendurch, abends täglich Stunde südlich von Salzburg entfernt, Dachstein West Bescheid geben. wechselnde Menüs (6-gängig) inmitten der fantastischen Abtenauer n Eine große Auswahl von Sommer- und Hunde sind willkommen (Aufpreis). n 1 x UNIQA Kräuterbad mit Lavendel, Bergwelt. Es erwarten Sie eine 800 m² Winteraktivitäten sowie Ausflugszielen in Gratis WLAN im kompletten Hotel. Rosmarin und Holunder mit anschl. große Wellnessanlage mit 6 verschie- der Umgebung Zahlreiche Ermäßigungen bei Freizeit- Nachruhe im Heubett (ca. 45 Min.) denen Saunen, leckere Schmankerl aus n Ski- bzw. Wanderschuhraum Einrichtungen und Attraktionen im n 1 x UNIQA Heublumenpackung regionalen Produkten und, und, und … Tennengau mit der Tennengau Card. n 1 x UNIQA Kaiserbad mit einem Glas Sekt (ca. 30 Minuten) n 1 x UNIQA 25 Euro Guthaben für Whirlpool, Relaxarium und Solarium n Bademantel und Badekorb für die Dauer des Aufenthaltes, Badeslipper zum Mitnehmen

Hotel Bischofsmütze****

SALZBURG Hotel 60 5532 Filzmoos, Nr. 30 Telefon: +43 6453 8275 [email protected] www.hotel-bischofsmuetze.at

Infrastruktur Besonderheiten n Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Das Hotel ist seit eh und je das Dorfwirts- TV, Safe, Balkon, Mini-Bar und Telefon haus mit gemütlichem und traditionellem n Hallenschwimmbad Charakter. Basisangebot n Neu errichteter Wellnessbereich (Finnische Besonders unterhaltsam ist es in den Sauna, Kräuter Sauna, Infrarotkabine, verschiedenen Gaststuben wo sich Einheimi- Variante 1 für 2 Personen Saunarium, Dampfbad, Solebad, Ruhe- sche und Gäste jeden Alters vermischen. n 2 Nächte im Doppelzimmer raum, Flüsterraum und Fitnessraum) Hier sitzen alle zusammen und kommen so n Ermäßigungen im Friseursalon unweigerlich ins Gespräch. Erleben Sie öster- Variante 2 für 1 Person „Schnittstelle“ reichische Gastfreundschaft bei einem guten n 4 Nächte im Einbettzimmer n Ermäßigungen im Sportshop „All for Ski“ Essen und einem Glas Wein – machen Sie es n Kostenloser Transfer mit dem örtlichen sich gemütlich! Für alle Varianten Das 4-Sterne Hotel mitten im Herzen Wanderbus/Skibus (lt. Fahrplan & Saison) Gemütlichkeit und Geselligkeit wird hier sehr n Begrüßungsdrink von Filzmoos, einem der größten und n Kostenloser Verleih von Wanderstöcken großgeschrieben. In dieser schnelllebigen n Reichhaltiges Frühstücksbuffet schönsten Wandergebiete des Salzburger n Kostenloser Parkplatz/Garage Zeit versuchen der Gastgeber und sein Team n 3-gängiges Wahlmenü, herzhaftes Landes! Entdecken Sie das wunderbare gemeinsam „die Uhr kurz stehen zu lassen“. Salatbuffet Alpenpanorama und schnuppern Sie die n Badetasche mit Bademantel und herrliche Bergluft! Nicht nur Wandern, Badetuch am Zimmer Mountain-Bike Touren, sondern auch UNIQA Plus (pro Person) Wohlbefinden. n 1 x Antistress-Massage (30 Min.) n 1 x Verwöhnmassage (30 Min.)

Hotel Hanneshof****

SALZBURG Hotel 61 5532 Filzmoos, Nr. 126 Telefon: +43 6453 8275 [email protected] www.hanneshof.com

Infrastruktur Besonderheiten n Direkt im Ortszentrum, alle Zimmer mit Wandern ist eine gesunde Mischung aus Bad oder Dusche, WC, Föhn, Safe, Flat TV, Entspannung, Genuss und Aktivität. Balkon, Mini-Bar und Telefon Genuss kann die Blumenwiese am Wegrand Basisangebot n Hallenbad sein, die gemeinsame Jause oder die Aussicht n Vital- und Wellnessbereich mit Finnischer auf die wundervolle Bergwelt. Die Natur Variante 1 für 2 Personen Sauna, Infrarotkabine, Saunarium, Ruhe genießen und Kraft tanken. Es gibt verschie- n 2 Nächte im Doppelzimmer zone, Dampfbad, Lift vorhanden, Massagen dene Menschen, sowie verschiedene Plätze gegen Gebühr auf dieser Erde die als Besonderheit gesehen Variante 2 für 1 Person n Offizielle Sky Sportsbar oder gespürt werden. Das kleine Bergdorf n 4 Nächte im Einbettzimmer n Liegewiese Filzmoos vereint eine besonders große Zahl n Kostenloser Transfer mit dem örtlichen an solchen Kraftplätzen. Für alle Varianten Das 4-Sterne Hotel befindet sich direkt Wanderbus/Skibus (lt. Fahrplan und Erfreuen sie sich an den äußerlichen Merk- n Begrüßungsdrink, sowie eine kleine im Zentrum von Filzmoos, umgeben von Fahrzeiten) malen eines besonderen Ortes, der viel Vitaminecke am Zimmer der atemberaubenden Naturkulisse der n Ermäßigungen im Friseursalon Lebensfreude vermittelt und tanken auf diese n Reichhaltiges Frühstücksbuffet Bischofsmütze. Genießen Sie Ihren Urlaub „Schnittstelle“ Weise Kraft und Zuversicht für den Alltag. n 3-gängiges Wahlmenü, herzhaftes vom ersten Augenblick an und lassen Sie n Ermäßigungen im Sportshop Salatbuffet sich verwöhnen. Wohlbefinden für Körper n „All for Ski“ n Badetasche mit Bademantel und und Geist, für Leib und Seele. All das n Kostenloser Parkplatz/Garage Badetuch am Zimmer finden Sie im Hotel Hanneshof. UNIQA Plus (pro Person) n 1 x Antistress-Massage (30 Min.) n 1 x Aroma-Öl-Massage (30 Min.)

SALZBURG Hotel 62 5541 Altenmarkt, Lackengasse 1 Telefon: +43 6452 5232 [email protected] www.kesselgrub.at

Infrastruktur n Kesselinos Kinderwelt mit Kinderbetreuung n Prächtige 5.000 m² Gartenwelt mit privatem n Kesselgrubs Ausschlafzeit für die Eltern, Badesee, Ruhenischen und Rückzugsorten 2 x pro Woche ab 7.00 Uhr früh n Kleine, feine Wellnesswelt mit n Kesselgrubs Pferdewelt mit Ponyreiten und Basisangebot Alm*Hütten*Sauna* im Freien, Whirlpool, buchbaren Reitstunden Aroma*Dampf*Bad*, Ruheraum und Fitness- n Kesselgrubs Streicheltierwelt mit Tier.Entde- Variante 1 für 1 Person, Frühling/ raum, Kosmetik- und Massageangebot ckungs.Plattform. und Soft.Play.Anlage Herbst (April – Juni, Sept – Nov) n Schlemmerwelt mit traditionellen Gerichten, n Zubuchbare Tiefgaragenplätze n 4 Nächte im EZ modern interpretiert, auf Wunsch vegane, Variante 2 für 2 Personen, Frühling/ vegetarische oder laktosefreie Köstlichkeiten Besonderheiten Herbst (April – Juni, Sept – Nov) n Sommer*Aktivwelt mit Wanderungen, Nor- Nachhaltigkeit zum Wohle der Kinder! n 2 Nächte im DZ im Landhaus dic Walking, Rad- & Mountainbike Touren, Als Familienhotel ist es Kesselgrubs Ferien- Variante 3 für 1 Person Freunde*Glück*Geborgenheit* erleben Fischen, hauseigenem Tennisplatz und 12 welt ein besonderes Anliegen in und mit der Sommer/Winter (Juli – Aug, Dez – März) – in Kesselgrubs Ferienwelt eine Leichtig- Golfplätzen im Umkreis von 1 Autostunde Natur zu leben. Seit Jahren schon fließt das 3 Nächte im EZ keit! Zeit für mich und meine Lieben. Das n Biken in den Bergen: 17 Bike Trails, 65 km, belebende Granderwasser im ganzen Haus. Für alle Varianten Gartenhotel für Familien und Naturliebha- über 3500 Höhenmeter, Stonemann Taurista Auch der Strom kommt aus dem hauseige- n *Verwöhnhalbpension* mit reichhal- ber begeistert durch Echtheit und gelebte n Winter*Aktivwelt mit 760 Pistenkilometern in nen Wasserkraftwerk in Kesselgrubs Ferien- tigem Frühstücksbuffet, nachmittags Herzlichkeit. In der 5.000 m² Gartenwelt Österreichs größtem Skiverbund Ski Amadé, welt. Und im Sinne der Bio*Lebens*Energie* Kaffee & g‘schmackige Mehlspeisen, mit privatem Badesee entspannen, in der Langlaufen, Schneeschuhwandern, Rodeln, verwendet das Hotel auch Großteils nur regi- abends 5-gängiges *Verwöhn*Menü* Wellnesswelt verwöhnt werden oder in Eislaufen, Eisstockschießen, u.v.m. onale Produkte aus dem Salzburger Land. n 1 x 1 Tages-Thermeneintritt in die be- der benachbarten Therme Amadé dem nachbarte Erlebnis-Therme Amadé Alltag entfliehen! n 1 x Wohlfühlmassage (ca. 20 Min.) n Badetasche mit -tüchern und -mantel für die Zeit des Aufenthalts n Gesundheitswelt mit saftigen Äpfeln und Granderwasser im ganzen Haus Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Kosmetik Golf Radverleih Reiten Tennis Kinder- Kinder- bereich Outdoor in der Nähe Outdoor betreuung bereich 62 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG Scheffer‘s Hotel****

SALZBURG Hotel 63 5541 Altenmarkt, Zauchenseestraße 27 Telefon: +43 6452 5506 [email protected] www.scheffers-hotel.at

Infrastruktur Ausgangspunkt für einen aktiven Urlaub. n Hallenbad mit Sonnenterrasse Getreu dem Motto „Erholung, Entspannung, n Sauna, Dampfbad Genuss“ erleben Gäste den gehobenen n Rotationsliege Komfort des Hauses. Am Morgen stärken Basisangebot n Sölker Marmor Wärmeliegen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet n Säfte & Äpfel in der Wohlfühloase oder an Sommertagen genießen Sie das n 2 Nächte im Doppelzimmer n Massageangebot Frühstück am idyllischen Teich. Anschließend (auch zur Alleinbenützung) n Bademäntel & Pantoffeln lockt die Bilderbuchkulisse nach draußen. n Begrüßungsdrink n Allergiker Menüs auf Anfrage Im Sommer zum Wandern, Radfahren, Biken n Ausgewogenes Frühstücksbuffet n Mountainbikeverleih und Golfen und im Winter zum Skifahren, n 4-gängige Verwöhnpension mit n Verleih von Nordic Walking-Stöcken Langlaufen und Schneeschuhwandern. Nach Salatbuffet n Golfplatz in unmittelbarer Nähe erlebnisreichen Stunden in der Gipfelwelt, n Nachmittagssnack im Winter Entspannen – Loslassen – Kraft tanken n Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche lädt die Wohlfühloase zum Relaxen ein. Bei n 1 x Thai Tempel Teilmassage Nach einem aktiven Tag lädt die kleine Wanderungen, Rad- oder Biketouren der großen Auswahl an Massage-Anwen- n 1 x Teilmassage Wohlfühloase zum Entspannen ein. Der n Langlaufloipe direkt neben dem Haus dungen findet jeder Gast sein passendes n Ermäßigter Eintritt in die Therme Indoorpool mit Gegenstromanlage und n Skibushaltestelle 100 m vom Hotel entfernt Wohlfühlprogramm. Abends lassen Sie sich Amadé Massagedüsen, die Finnische Sauna und verwöhnen und genießen Sie entspannende das Dampfbad tragen zu Ihrer persönli- Besonderheiten Stunden und kulinarische Köstlichkeiten. Der chen Regeneration bei. Ein Haus mit Flair und Ambiente für Ihre Küchenchef und sein Team verwöhnen Sie besonderen Ansprüche. Direkt in Altenmarkt mit Gaumenfreuden unter Verwendung von gelegen, ist das Vier-Sterne Hotel der perfekte hauseigenen Produkten.

SALZBURG Hotel 64 5550 Radstadt, Römerstraße 18 Telefon: +43 6452 6712 [email protected] www.roemer.at

Infrastruktur Besonderheiten n Hoteleigene Wellnessanlage mit Hallen Direkt vor der Haustüre mitten im Grünen bad, Whirlpool, Saunen, Dampfbad, können Sie Golf in seiner schönsten Form Tepidarium, Infrarotkabine, Ruheraum und mit der weltweit einzigartigen Golfgondel- Basisangebot Fitnessraum bahn „Birdie Jet“ erleben. Variante 1 für 2 Personen n Bademantel am Zimmer Skifahrer und Langläufer sind beim Jungen n 2 Nächte im DZ n Massageabteilung Römer auch bestens aufgehoben. Das Hotel Variante 2 für 1 Person n Idyllische Liegewiese ist nur 200 m von der Talstation entfernt (wo n 3 Nächte im DZ (zur Alleinbenützung) n Panoramaterrasse auch die Skischule und die Sportgeschäfte Für alle Varianten n Kinderspielzimmer sind) und der Einstieg in die Loipe befindet n Willkommensgetränk, Obstteller, n Kostenloser Verleih von Mountainbikes sich unmittelbar beim Hotel. Frühstücksbuffet, Kuchenbuffet, und Nordic Walking-Stöcken Der Junge Römer ist der ideale Ausgangs- „Fein, gediegen, familiär geführt und abends 5-gängiges Wahlmenü n 18 Loch Turnier-, 9 Loch Akademieplatz punkt für unzählige sportliche Aktivitäten tradtionell – eine Oase für Körper, Seele n Benützung der hauseigenen Wellness Driving Range und Putting Green direkt und kulturelle Ziele. und Gaumen“ anlage mit Hallenbad u. Saunabereich vor der Haustüre Kostenloses Upgrade in die nächst höhere In atemberaubender Natur- und Berg n TechnoGym Fitnessraum n Direkt am Skilift und am Einstieg in die Zimmerkategorie nach Verfügbarkeit. kulisse im Sommer Wandern, Radfahren, Im Sommer Langlaufloipen Schwimmen, Laufen, Nordic Walken, n 35 % Greenfee-Ermäßigung am n Direkt an der Rodelbahn Golfen … und im Winter vom Hotel direkt GC Radstadt n Kostenlose Parkmöglichkeiten auf die Piste und auf die Langlaufloipe. n 1 x geführte Mountainbike-Tour (Mai bis September) n Kostenlose Benützung vom Putting Green n 1 x Vitaljausensackerl pro Tag pro Pers. Im Winter n Skifahrerjause am Nachmittag

ALPIN LIFE RESORT LÜRZERHOF**** superior

SALZBURG Hotel 65 5561 Untertauern, Dorfstraße 23 Telefon: +43 6455 251 [email protected] www.luerzerhof.at

Infrastruktur n Exklusives Almerlebnis: Hauseigene Alm Die Highlights im neuen Lürzerhof mit Hüttenzauber und traditioneller n Alpin Life Ambiente Plus Kulinarik. Familien-Erlebnis-Parcours, n Traumhaft schönes Wohnambiente, hell alpine Sommer- und Winteraktivitäten Basisangebot und modern mit Luxus-Zimmern und n Ski und Bergsport vom Feinsten: Direkter Suiten Anschluss an das Ski- und Wander-Gebiet n 3 Nächte im Mountain Classic Alpin Life Gourmetpension Plus Obertauern im Salzburger Land (auch zur Alleinbenützung) n Bunte Vielfalt bei der Kulinarik. Rund Viel Neues im Lürzerhof n Alpin Life Gourmetpension Plus: um die Uhr schlemmen mit Menüs auf n „See-Event-Sauna“ – mit wechselnden Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet, Top-Niveau Aufgüssen Nachmittagsjause, 6-gängiges Premium Spa n „Sauna-Natursee“ – Natur pur im Abendmenü, alkoholfreie Getränke n 4.000 m2 Wellness-Area mit verschie einzigartigen Nackt-Naturbadeteich bis 17.00 Uhr inklusive Einfach mehr Urlaub! Im neuen Lürzerhof densten Saunen-, Wasser-, und Relax- n „Alpin Bubble“ – Sprudelnder Whirlpool n „Welcome to the Alps“-Drink mit erwarten Sie viele Attraktionen wie der Attraktionen, Infinity-Pool, Designer- für entspannte Stunden hauchdünner, zarter Überraschung neue Premium SPA, die neuen Inklusiv- Ruhelounges – das alles innen wie außen n „Bergsee“ – der große Natur-Badeteich aus der Region zu Ihrem Empfang leistungen und ein unvergleichlich n Freizeitprogramm deluxe: Geführte n Infrarot Mountain SPA Cinema n Badetasche mit Bademäntel, heimeliges Wohn- und Wohlfühlambiente. Wander- und Radtouren und gecoachte n „Alpin Harmony“ – Friedlicher Ruheraum Badetüchern und Badeslipper Das neue Aktiv- und Freizeitprogramm Fitnesseinheiten, High Tech Bowling Bahn nur für Erwachsene n Täglich abwechselndes Aktiv- lässt keine Langeweile aufkommen und mit Vip-Lounge, Schau-Schnapsbrennerei, ... n „Amore“ – Außergewöhnliche Programm bietet für jeden Anspruch das Richtige. Private Spa Suite n Im Sommer: Wanderer-Jause n 40 neu renovierte Zimmer im Haupthaus auf der Gnadenalm inkludiert

Hotel Steiner**** superior

SALZBURG Hotel 66 5562 Obertauern, Römerstraße 45 Telefon: +43 6456 7306 [email protected] www.hotel-steiner.at

Infrastruktur Besonderheiten n 1.000 m² BergSPA exklusiv für die MEHR Wohlbehagen – immer mit einem Hotelgäste Lächeln serviert. n Panoramahallenbad, Whirlpool, Dampf- Ein Team an ausgezeichneten und liebe- Basisangebot bad, Finn- bzw. Biosauna, Tepidarium, vollen MitarbeiterInnen deren Berufung es Kuscheloase, Tempel des Lichts, Außen- ist Gastgeber zu sein, sowie die gediegene n 3 Nächte im Doppelzimmer liegebereich Steingarten, Massage- und Ausstattung machen das Haus zu einem „Wildsee Classic“ Kosmetikanwendungen Ort um den Alltag hinter sich zu lassen – es (auch zur Alleinbenützung) n Late night BergSPA: von 19.00 bis gibt einem das Gefühl vom ersten Tag an n MEHR als die klassiche Vollpension – 21.00 Uhr nur für Erwachsene angekommen zu sein! GENUSSvollpension: den ganzen Tag n Im Winter die Skipiste bzw. Langlaufloipe MEHR als das übliche Hallenbad – BergSPA Speisen ohne an fixe Essenszeiten vor der Haustüre, eigener Skisafe pro auf über 1.000 m². gebunden zu sein. Luftig. Grandios. Paradiesisch. So lässt Zimmer, WLAN kostenlos MEHR als die klassische Vollpension für alle n 1 x Wohlfühlmasse (25 Min.) sich Urlaub in dem Haus auf 1.752 m n Kuscheliger Leihbademantel und Gäste. n Tägliches Entspannungs- und in Obertauern beschreiben. Im Winter Wellnesstasche mit Badetüchern Vom ausladenden Frühstücksbuffet über Aktivprogramm genießt man Schneesicherheit und die während des Aufenthaltes das traditionelle Mittagsbuffet und die Skipiste vor der Haustüre und im Sommer n Moderner Fitnessraum mit den neuesten Nachmittagsjause geht es nahtlos weiter keine Pollen – dafür ein traumhaftes Cardio- und Kraftgeräten zum 5-gängigen Genießermenü am Abend Bergparadies. Die GENUSSvollpension, – ohne sich an fixe Essenszeiten halten zu 1.000 m² BergSPA und ein Entspannungs- müssen! angebot lassen Urlaub aufkommen. ... und noch so viel MEHR!

Wellnesshotel Eggerwirt**** superior Spa & Vitalresort

SALZBURG Hotel 67 5582 St. Michael, Kaltbachstraße 5 Telefon: +43 6477 8224-0 [email protected] www.eggerwirt.at

Infrastruktur n Exklusives LadiesSPA n 4.500 m² Indoorwellness mit einem n Handtücher, Saunatücher, Bademantel und Perlwasser Indoorpool, Kinderpool, Tauch Badeslipper inklusive becken, Außenpool, 37 °C Garten-Relax- n Eigene Kinderwelt mit Betreuung Basisangebot pool, 33 °C Solefloatingpool, Whirlpool, (in der Ferienzeit auch am Wochenende) Solegrotte, Dampfbad, Laconium, Tepidari- n 25 % Greenfee-Ermäßigung am 18-Loch- n 2 Nächte im Sonnenzimmer ohne um, Garten-Panoramasauna, Zirbensauna, Meisterschaftsplatz in St. Michael, 9-Loch- Balkon (30 m2) Kräutersauna, Eisgrotte, Infrarotkabinen, Open und die Driving Range sind kostenlos n All-Inklusive-Verwöhnpension: Eisnebelgang n Caddy-, Rad- und Skiraum, Skischuhwärmer Frühstücksbuffet mit Bio- und n 7.000 m2 Garten der Sinne mit solarbeheiz- n Kostenloses WLAN (Zimmer und Lobby) Vitaminecke und frisch gepressten tem Naturbadeteich (600 m2), 2.000 m2 Frucht- und Vitaminsäften individuelle Relaxoasen Besonderheiten n Wellnessbuffet 14.00 bis 17.00 Uhr Über dem Wellnesshotel Eggerwirt TOP n Eigenes Kinderbecken mit Attraktionen und Der Eggerwirt blickt auf eine lange Tradition, n Nachmittagskaffee, Tee sowie GartenSPA Österreichs, im UNESCO Bio- Familiensauna verbunden mit Wellnesskompetenz, zurück. alle alkoholfreien Getränke vom sphärenpark Salzburger Lungau, scheint n Naturreines Wasser aus der hauseigenen So richtig wohlfühlen ist der Kern des Tuns. Getränkebuffet im Restaurant und die Sonne des Südens. Hier ist der Ort, Bergquelle Ätherische, duftende Öle aus der Alpenregi- im Vitalbistro, ganztägig Obst und um den Begriff Wohlfühlen und die Natur n Fitnesspavillon mit TechnoGym Cardio- und on, Massagen auf höchster Ebene der Kunst, Bergquellwasser hautnah zu erleben. Ziehen Sie sich zu- Kraftgeräten, Funktional Training, betreute Pflanzen und Heilkräuter der Alpen, … Die n Abends wählen Sie à la carte aus dem rück in die Ruhezonen des GartenSPA und Geräteeinschulung Vielseitigkeit des ausgesuchten, hochwertigen Speisenangebot Ihr Menü mit Varia- genießen Sie außergewöhnlich schöne n Beauty- und Massagebereich mit themen- Angebotes entdecken. Lassen Sie sich verwöh- tionen der österreichischen Vollwert- Tage im Eggerwirt. bezogenen Behandlungsräumen wie zum nen und genießen Sie die Innere Harmonie und Naturküche, Salatbar Beispiel 1001 Nacht, Hamam und das Gefühl des Zeithabens. n Benützung des GartenSPA n Teilnahme am betreuten In- und Outdoor Sport- und Bewegungs- programm n Tiefgaragenplatz kostenlos Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Sport- Kinder- bereich In-/Outdoor programm bereich 67 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG final

Hotel & Restaurant Wastlwirt****

SALZBURG Hotel 68 5582 St. Michael, Poststraße 13 Telefon: +43 6477 7155-0 [email protected] www.hotel-wastlwirt.at

Infrastruktur Besonderheiten n Doppelzimmer mit 30 – 40 m² Raum für Ruhe und Freude in Ihrem Urlaub in n Indoorpool mit Bergblick, Sauna, den österreichischen Bergen zu schaffen, ist Dampfbad, Infrarot, Solarium, Liegewiese ein wichtiges Anliegen der Familie Baier. Basisangebot n Restaurant „Lungauer Stub‘n“ mit Tradition Hier hat jeder Gast die Freiheit seine Tage seit 1499, regionaltypische Lungauer Rauch- ganz individuell zu gestalten. Das besondere Variante 1 für 2 Personen kuchl mit österreichischen sowie lokalen Romantik Hotel mit exklusivem Flair bietet den n 2 Nächte im Standard-DZ Gerichten (Fleisch und Milch von artgerecht richtigen Rahmen für erholsame Tage in der aufgewachsenen Tieren, Käse und Butter österreichischen Bergwelt. Ob beim Skifahren Variante 2 für 1 Person vom Bio-Bauernhof und von der Alm, Bee- im Winter oder beim Wandern, Golfen oder n 4 Nächte im Standard-DZ (auch zur ren und Pilze aus den heimischen Wäldern) Biken im Sommer – wer sich bei der Bewe- Alleinbenützung) n Sonnenterrasse, Gastgarten gung an der Natur so richtig entspannen Das Hotel & Restaurant Wastlwirt**** im n Aktivitäten im Sommer: Wandern, kann, ist in der Ferienregion Lungau – dem Für alle Varianten Lungau gilt als Inbegriff von Romantik, Genussradeln & Mountainbiken, Golf (bis zu größten UNESCO Biosphärenpark – genau n Kostenloses Upgrade auf Doppel- Genuss, Gemütlichkeit und Tradition. In 30 % Ermäßigung auf 7 umliegenden Golf- richtig. Aber auch die Ruhesuchenden zimmer Komfort bei Verfügbarkeit der sonnenreichsten Region Österreichs plätzen, gratis Benützung des Open9-Platzes und Verliebten sind im Romantik Hotel in am Anreisetag garantiert die Kombination von regionaler und der Übungsanlagen am GC Lungau) St. Michael gut aufgehoben. Ganz im n Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Gourmet-Küche, Wellness, Aktivitäten in n Aktivitäten im Winter: Wandern, Langlaufen, Sinne der österreichischen Genussregion g‘schmackige Mittagsjause bis der Naturlandschaft und erholsamem Skifahren (300 Pisten-Kilometer, 60 Lift Lungau werden in der Rauchkuchl vor allem 17.00 Uhr, Abendessen aus der Schlaf schon nach wenigen Tagen anlagen von Katschberg bis Obertauern, regionaltypische Spezialitäten zubereitet. traditionellen Lungauer Rauchkuchl Abstand vom Alltag und Entspannung. Skishuttle ab Hotel, Skiverleih- und schule mit Live-Schaukochen im Haus) n Kuscheliger Bademantel und Bade tücher während des Aufenthaltes n Kostenloses WLAN in der Hotellobby und am Zimmer

Sporthotel Wagrain**** superior

SALZBURG Hotel 69 5602 Wagrain, Hofmark 9 Telefon: +43 6413 7333 [email protected] www.sporthotel.at

Infrastruktur und abwechslungsreiche Landschaft lässt die n Restaurant mit 2 Wintergärten, Café-Bar Herzen von Sportlern und Naturfreunden mit großer Terrasse, Foyer mit Blick auf die höher schlagen. Bergwelt, hauseigene Hütte „Rauchkuchl“ Entscheiden Sie selbst, wie Sie sich Ihren Basisangebot n Täglich Aktivprogramm In- und Outdoor Urlaub gestalten. Neben Wander- oder Bike- n 1.000 m² Wellnessbereich mit Ruhebe- touren im Sommer sowie Pistenerlebnisse Variante 1, Frühjahr/Herbst reich, Hallenbad, Außenpool und Liege- im Winter, stehen Genuss und Wellness an n 2 Nächte für 2 Personen oder wiese oberster Stelle. Lassen Sie sich vom Team bei n 4 Nächte für 1 Person n Frühling/Herbst plus: Nachmittagssnack n 500 m² Trainingszentrum mit den neues- kulinarischen Köstlichkeiten und wohltuen- ten Kardio- und Kraftgeräten, Sportraum den Massagen verwöhnen. Beautygutschein im Wert von 20 Euro und Terrasse Das neu errichtete 500 m² Trainingszentrum Variante 2, Sommer n 2 Nächte für 2 Personen oder n Angebote für Körper, Geist und Seele in bietet neben den neuesten Kraft und Aktive Tage oder genussvolles Nichtstun der Beauty Farm Kardiogeräten einen 100 m² großen Sport n 4 Nächte für 1 Person garantiert das 4-Sterne Superior. n Sommer plus: Mittagsbuffet oder n Neu renovierte Zimmer im alpinen Stil raum mit Terrasse und Blick auf die Bergwelt. „Sporthotel Wagrain“ – direkt neben Lunchpaket, Kuchen, Getränke von der n Badetasche mit Bademantel/Saunatücher Bei einem Bodycheck können Sie sich den der Gondelbahn. Geboten wird Urlaub für den Aufenthalt perfekt abgestimmten Trainingsplan für Getränkekarte, gratis Schnuppergolfen mit jeglichem Komfort. Angenehmes Variante 3, Winter n Kostenlose Parkplätze Ihren Körper erstellen lassen. Ambiente, elegantes, modernes Design in Finden Sie nach dem Training Ausklang in n 3 Nächte für 1 Person Zimmern, Bar und Restaurant. Besonderheiten der Vitalwelt mit Hallenbad und Außenpool n Winter plus: Skijause in der Hotelbar und 1 x Hydrojet Massage Das Sporthotel Wagrain liegt wunderschön oder lassen Sie sich in der Beautyabteilung Für alle Varianten inmitten der Salzburger Alpen, direkt gegen- mit einer Massage verwöhnen. n Frühstück vom Buffet über der Grafenbergbahn. Die einzigartige n Abendessen Wahlmenü oder Buffet n Teilnahme am Aktivprogramm n 1.000 m² Vitalwelt mit Pools n 500 m² Trainingszentrum Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Fischen Sport- Kinder- Behinderten- bereich In-/Outdoor in der Nähe verleih programm bereich gerecht/tlw. 69 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG Hotel GROSSARLER HOF**** superior

SALZBURG Hotel 70 5611 Großarl, Unterbergstraße 76 Telefon: +43 6414 8384 [email protected] www.grossarlerhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n Stimmungsvolle Lobby mit offenem Kamin Das Großarltal: Berge zum Erleben, Almen & extravaganter American Bar zum Verlieben (Tal der Almen), ein Himmel n Stilvolles Restaurant mit Holzvertäfelung zum Träumen und der Nationalpark Hohe Basisangebot für 2 Personen & Kachelofen Tauern zum Greifen nah. Inmitten der n Bestens bestückter Weinkeller majestätischen Salzburger Alpenlandschaft n 2 Nächte im Doppelzimmer n Tiefgarage mit direktem Hotelzugang liegt der GROSSARLER HOF. Im Winter nur Schneerose n Alle Zimmer mit Balkon, Safe, Minibar, Flat- einen Schneeballwurf von der Talstation der n Verwöhnpension: Frühstück, screen, KabelTV, Radio, Telefon, extra WC, Großarler Bergbahnen entfernt. 4-gängiges Abend-Menü mit Wahl- Bad mit Wanne (tlw. zusätzlich Dusche) Alte Hölzer und moderne Architektur – das möglichkeit, Salat- und Käse n Finnische Zirbensauna familiär geführte und im Chaletstil erbaute n 1 x Teilkörpermassage (20 Min.) n Finnische Damensauna Hotel ist geprägt von Gegensätzen, die n Begrüßungsgetränk bei Anreise Entspannung, Kulinarik und Sport auf n Sanarium® sich auf einzigartige Weise anziehen. Die n Obstteller bei Anreise am Zimmer höchstem Niveau. Genießen Sie Stil und n Dampfbad verwendeten Materialien drücken hohe n Benützung des „Erlenreich“ Relax frische Tradtion in formvollendeter und n Infrarotkabine Qualität und regionale Verbundenheit & SPA heimeliger Atmosphäre im „Small Luxury n Kneipp-Durchlaufbecken aus. Gastfreundschaft, Gemütlichkeit und n Geführte Wanderungen und Hotel“ GROSSARLER HOF. n Innen-Whirlpool Individualität werden hier GROSS geschrie- Biketouren mit den Gastgebern im Regionale Köstlichkeiten und ein erlese- n Außen-Whirlpool ben und machen den unverwechselbaren herrlichen Tal der Almen im Sommer ner Weinkeller erwarten Sie in diesem n Ruhebereiche Innen und Außen Stil des Hauses aus. Das Panorama aus dem n Verleih von Wanderstöcken und herzlich geführten Familienbetrieb. n Ruhebereich mit Wasserbetten Fenster begeistert dank der einzigartigen Wanderrucksack n Kosmetikanwendungen Bergkulisse ringsum. n Mountainbike Verleih n Massage n Geführte Skitouren und Schnee- schuhwanderungen im Winter n Kostenloser Tiefgaragenparkplatz n Kostenloses WLAN

Das Alpenhaus Gasteinertal****

SALZBURG Hotel 71 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 26 Telefon: +43 6432 63560 [email protected] www.alpenhaus-gastein.at

Infrastruktur Besonderheiten n Zentrale, ruhige Lage nahe dem Kurpark, DAS ALPENHAUS GASTEINERTAL – der Fußgängerzone und der Bergbahnen Alpen.Kraft tanken in den Salzburger Bergen. n 89 Nichtraucher-Zimmer und Suiten mit Regionale Authentizität trifft hier auf moder- Basisangebot Balkon zwischen 18 m² und 45 m² im nen Lifestyle: Im Zentrum von Bad Hofgastein modern alpinem Style eingerichtet erwarten Sie 89 Zimmer und Suiten im Variante 1 für 1 Person n Alpenhaus.Restaurant mit Hotelbar und alpinen Design. Der ideale Ausgangspunkt für n 4 Nächte in einem Doppelzimmer Sonnenterrasse Ihren Urlaub im Salzburger Land: Vom Hotel (auch zur Alleinbenützung) Al- n Alpenhaus.Kulinarik mit regionaler und aus erreicht man in nur wenigen Gehminuten penwohnen.XS inkl. Halbpension: internationaler Küche sowie veganem das Ortszentrum, den Kurpark, den Einstieg Frühstück und Abendmenü Angebot in ein abwechslungsreiches Ski- und Wander n 1 x Wohlfühlmassage (25 Min.) n 2.000 m² ALPEN.VEDA.SPA mit Panorama gebiet und die Alpentherme Gastein. n Benützung des Bade- und Sauna- Das 4 Sterne Auszeit Resort DAS ALPEN- Hallenbad mit Whirlpool, Saunabereich mit Gesunde Genussküche, umfangreiches bereichs sowie des Fitnessraums im HAUS GASTEINERAL bietet nach dem Ruheräumen & Whirlpool Wellness- und Spa-Angebot und Aktivzeit in ALPEN.VEDA.SPA Motto „… vom Leben nahe den Bergen“ n Ausgewählte Gesundheits- und Wellness der Natur sorgen für mehr Wohlbefinden und n Kostenloses WLAN im Zimmer & der alpinen österreichischen Flair, zeitgemäß behandlungen gegen Aufpreis mit Natur- nachhaltige Erholung. Bei den Alpen.Kraft. Hotellobby interpretiert. Inmitten des Nationalparks kosmetik-Produkten von Vagheggi Selfness Angeboten erlebt man zudem eine Variante 2 für 2 Personen Hohe Tauern tanken Sie Alpen.Kraft bei n Fitnessraum mit Cardio- und Kraft-Geräten bewusste Zeit fürs Ich und bringt so mehr n 2 Nächte in einem Doppelzimmer aktiver Auszeit in den Bergen und erleben n Yogaraum & Outdoor-Yogaplattform Balance und innere Ausgeglichenheit in den Alpenwohnen.XS inkl. Halbpension: bewusste Zeit fürs Ich bei den Alpen.Kraft. Alltag. Frühstück und Abendmenü Selfness Angeboten. n 1 x Wohlfühlmassage (25 Min.) n Benützung des Bade- und Sauna- bereichs sowie des Fitnessraums im ALPEN.VEDA.SPA n Kostenloses WLAN im Zimmer & der Hotellobby Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Haustiere Behinderten- bereich Indoor in der Nähe verleih auf Anfrage gerecht/tlw. 71 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG Final

Impuls Hotel Tirol**** superior

SALZBURG Hotel 72 5630 Bad Hofgastein, Grünlandstraße 5 Telefon: +43 6432 6394-0 [email protected] www.hotel-tirol.at

Infrastruktur n Wellness und Therapieabteilung auf n Gemütliche Kaminhalle, Bar, Stüberln und höchstem Niveau: Massagen, Packungen, großzügiges Restaurant Physiotherapie, Kosmetikanwendungen n Gourmet Küche, Vitalmenü, auf Wunsch mit der Linie „Pure Altitude“, Ayurveda, Basisangebot auch vegetarisch oder vegan Hot Stone, Pantai Luar, TCM, Detox n Modernstes Fitness Studio (120 m²) programme, Yoga Variante 1, Sommer (April – Nov) n 1.200 m² Thermenwelt: Außenanlage mit n Gemütliche Wohnwelten zum Wohlfühlen n 4 Nächte für 1 Person 250 m² Wasserfläche und Innenbecken mit n 1 Glas Welcome Prosecco 50 m² und naturwarmen Gasteiner Ther- n WLAN im gesamten Hotel kostenlos Variante 2, Sommer (April – Nov) malwasser, großes Sprudelbecken n Hauseigenes Gästeatelier (24 Stunden n 2 Nächte für 2 Personen n Großer Garten mit Sonnenterrasse und frei zugänglich) Liegewiese n Regelmäßig Workshops und Vernissagen Variante 3, Winter (Dez – Ende März) Ein besonderes Haus für Genießer, die n Herrliche Spa Welt mit Finnischer- und n Skibus Shuttle alle 10 Minuten kostenlos n 3 Nächte für 1 Person geschmackvolle Architektur und Spitzen- Bio Sauna, Soledampfbad, Infrarotkabine, vor dem Hotel Service schätzen! Hier finden Sie ein großzügige Ruheräumlichkeiten n Gastein Card mit vielen Ermäßigungen in Für alle Varianten Ambiente, das liebevoll traditionelle der ganzen Ferienregion Gastein n DZ oder EZ, Genießer 3/4 Pension: österreichische Wohnkultur mit modernem n Montag bis Freitag verschiedene großes Frühstücksbuffet (warm/kalt), Design verbindet. Überall im Impuls Hotel Gymnastik- und Entspannungseinheiten nachmittags Suppen- und Kuchen- spürt man Fröhlichkeit, Zeitgeist und eine buffet, täglich Gourmet Dinner entspannende Atmosphäre – denn Impuls n Eintritt in das Fitness Studio, die meint: „Von Mensch zu Mensch“. Thermen- und Spawelt n Kostenlose Teilnahme am Entspan- nungs- und Gymnastikprogramm n Bademantel und Badeslipper n Benützung des Ateliers

Österreichischer Hof****

SALZBURG Hotel 73 5630 Bad Hofgastein, Kurgartenstraße 9 Telefon: +43 6432 6216 [email protected] www.oehof.at

Infrastruktur Besonderheiten Lassen Sie sich treiben im CELTIC SPA Direkt in die Alpentherme Gastein. n CELTIC SAUNA: Die Saunawelt bietet ein Einzigartiger Komfort: In wenigen Schritten umfassendes Angebot. Von der Celtic direkt vom Hotel in die Alpentherme Gastein Basisangebot für 2 Personen Fin (90 °C Sauna), der Celtic Bio (60 °C gelangen, ohne das Hotel verlassen zu müs- Sauna), der Celtic Sole (45 °C Dampfbad sen, ermöglicht Ihnen der beheizte Bade- n 3 Nächte im Einzelzimmer Komfort mit 13 % Sole) über die Celtic Infra (Infra- mantelgang, der das Hotel mit der Therme n Frühstücksbuffet und 5-gängiges rot-Kabine) bis zu einer Duschlandschaft verbindet. Abendwahlmenü n CELTIC WASSER: Spaß als auch Entspan- Spaß und Erholung für die ganze Familie n Badetasche mit Bademantel und nung finden Sie im renovierten, hotel garantieren die Erlebnis- und Gesundheits- Badetuch am Zimmer eigenen Hallenbad mit Massagedüsen. welten der Alpentherme Bad Hofgastein auf n Parkplatz Das Schwimmbecken ist mit Thermal einer Fläche von 32.000 m². Das Wasser aus n Gastein Card Urlaub im Herzen des Gasteiner Tals. wasser gefüllt, das eine zellbelebende den Quellen Gasteins bildet mit den Elemen- n WLAN Verbringen Sie Ihren Urlaub in familiärer Wirkung aufweist, und hat eine ten Stein und Holz und der umliegenden n 1 x Thermalwasser Meditation Atmosphäre inmitten der Gasteiner Temperatur von ca. 32 °C. Landschaft eine Einheit. n Aquafit, Stretching und Wirbelfit Bergwelt. n CELTIC FAMILIE: Der geschaffene Familien- Verschiedene Bereiche ermöglichen es Ihnen, (Mo – Fr) Fühlen Sie sich wohl, in einem Haus bereich mit einer Textilsauna bietet sowohl sich nach Ihren persönlichen Vorlieben ver- n CELTIC SPA im Hotel in dem Tradition, Gemütlichkeit und Familien mit Kindern, aber auch internatio- wöhnen zu lassen. n Unbegrenzter Eintritt in die österreichische Gastlichkeit zu spüren nalen Gästen die Möglichkeit des getrenn- 10 % Ermäßigung auf den Listenpreis für Alpentherme Gastein sind. ten Sauna-Erlebnisses. den Mitreisenden, sowie für Verlängerungs- n Einzigartiger Thermalbadesee mit tage. ca 2.000 m²

SALZBURG Hotel 74 5630, Bad Hofgastein, Wasserfallgasse 17 Telefon: +43 6432 8688 [email protected] www.gipfelblick-chalet.at

Infrastruktur Basisangebot n Neueröffnung im Dezember 2019 In den neu gebauten Gipfelblick Chalets n Moderne Appartement ca 40 m2 wohnen Sie in bester Lage mit höchstem mit getrenntem Schlaf- und Wohnzimmer Komfort. Alle Appartements sind zwischen Basisangebot n Dusche / WC, Kabel-TV 40 m2 und 80 m2 groß und sind nach n Balkon mit Blick in die Berge den heimischen Bergen benannt. Hier Variante 1, Sommer n Komplette Küche mit Mikrowelle, ist der Name Programm, denn die herr- n 3 Nächte Geschirr etc. liche Aussicht lässt Bergliebhaber-Herzen Variante 2, Winter n Bio-Holzböden aus Österreich garantiert höher schlagen. Die komplette n 2 Nächte n Fußbodenheizung Kücheneinrichtung, Glasfaser Internet und n Glasfaser-Internet Fußbodenheizung sind in allen Einheiten Für alle Varianten n Behindertengerechte Dusche ebenso Standard wie hochwertige heimische n Im neuen Zweiraum-Appartement Exklusive Appartements mit Materialien. Alle Appartements sind mit (nur Doppelbelegungen) alpinem Ambiente in Traumlage Balkonen ausgestattet, von denen aus Sie n Reichhaltiges Frühstück in der von Bad Hofgastein. das wunderbare Panorama der Gasteiner Genießerbar Bergwelt uneingeschränkt genießen können. n Täglicher, unbegrenzter Zutritt Ein besonderes Highlight ist die Genießer- in die Alpentherme Gastein inkl. bar direkt im Haus, ein gemütlicher Treff für Saunalandschaft und Thermalwasser Frühstück und Lunch in modern-alpinem Badeseen Ambiente. n Endreinigung n Leihbademantel und Tuch mit Wellnesstasche n Vital Packet im Therapiezentrum Nord: 1 x Radon Thermal Probebad 1 x Teilmassage (25 Min.) Therme Massage Golf Rad-/E-Bike- Tennis Minigolf Haustiere Behinderten- auf Anfrage verleih Outdoor auf Anfrage gerecht/tlw. 74 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG keine Änderungen

Landhotel Römerhof****

SALZBURG Hotel 75 5632 Dorfgastein, Römerplatz 2 Telefon: +43 6433 7777 [email protected] www.roemerhof.com

Infrastruktur n Moderner Fitnessraum mit Cardiogeräten n Im Landhausstil gemütlich eingerichtete inklusive Komfort Doppelzimmer mit Bad/Dusche, n WLAN in gesamten Hotel kostenlos WC, Föhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, n Kinderspielbereich mit Tischtennis Basisangebot WLAN, Balkon n Im Winter: Bar im alten Turm in histori- n Frühstücksbuffet mit Bioecke und Front- schem Ambiente Variante 1, Sommer (Mai – Okt) cooking Bereich n Kostenloser Fahrradverleih n 4 Nächte für 1 Person n Nachmittags im Sommer Kuchenbuffet, im n E-Bikes und Mountain E-Bikes gegen Winter Schmankerln von 15.00 – 17.00 Uhr Gebühr Variante 2, Sommer (Mai – Okt) n Delikate Wahlmenüs mit Salatbuffet, vege- n 25 % Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz n 2 Nächte für 2 Personen tarische Gerichte Gastein (10 km) n Gemütliche Stuben und à la carte Restau- n 8 weitere Golfplätze in 40 Minuten Variante 3, Winter (Dez – April) Der Römerhof ist ein familiär geführtes rant erreichbar n 3 Nächte für 1 Person Hotel inmitten des gemütlichen Ortes n Benützung des Wellnessbereichs mit n Gastein Card inklusive mit Ermäßigungen Dorfgastein. Liebevoll im Landhausstil Erlebnisbad, Whirlpool, Finnischer Sauna, im ganzen Tal Für alle Varianten gestaltete Zimmer in Zirbe, Altholz, Zirbensauna, Dampfbad und Infrarotsauna n Komfort-Doppelzimmer (auch zur Leinen und Loden. Ein ausgezeichnetes n Bademantel am Zimmer Alleinbenützung), bei Verfügbarkeit Restaurant in heimeligen Stuben und ein n Massage- und Kosmetikangebot im Spa Upgrade auf höhere Kategorie wunderschönes Erlebnisbad erwarten Sie. n Begrüßungsdrink, Frühstücksbuffet, Kuchenbuffet nachmittags, delikate Wahlmenüs mit Salatbuffet n Badetasche mit Bademantel und Badetuch am Zimmer n Kostenlose Parkmöglichkeit n Gastein Card inklusive

Übergossene Alm Resort**** superior

SALZBURG Hotel 76 5652 Dienten am Hochkönig, Sonnberg 23 Telefon: +43 6461 230-0 [email protected] www.UebergosseneAlm.at

Infrastruktur n Abwechslungsreiches Alm-Aktivprogramm n Alm-Kulinarik: Frühstücksbuffet, Nachmit- n Kostenloser Garagenstellplatz tagsjause und 5-gängiges Abendmenü n 2 Tennishallenplätze inklusive n E-Auto und Tesla Ladestationen Basisangebot n Hochkönig-SPA auf 1.800 m², 9 verschiedene Saunen mit täglichen Besonderheiten n 2 Nächte im DZ „Alm Classic“ Saunaaufgüssen Das Übergossene Alm Resort ist DER ideale (nur DZ-Buchungen möglich) inkl. n Highlight ist die einzigartige Hochkönig- Platz für Ihren Sommer- und Winterurlaub. Alm-Kulinarik: Frühstücksbuffet, Nach- Sauna mit Saunameister Reini Im Sommer startet das 340 km lange mittagsjause inkl. Soft-Drinks vom n 3 Indoor-Ruheräume Wanderwegenetz inkl. tollen Mountainbike- Buffet, 5-gängiges Abendmenü n Frei- und Hallenbad, Whirlpool, solarbe- strecken direkt vor der Haustüre. Golflieb n 1 Hochkönig-SPA Gutschein im Wert heizter Schwimmteich mit Liegewiese haber erfreuen sich an 7 Golfplätzen in nur von 40 Euro Übergossene Alm Resort – wo Urlaub zum (im Sommer) 30 km Entfernung. n Tee, Saft und Obstbar im Hochkönig- sagenhaften Erlebnis wird! n Entspannung pur im einzigartigen Hoch- Im Winter bietet das Hotel mit dem einzig SPA inklusive Tradition und Moderne, Nachhaltigkeit königs Sonnengarten (im Sommer) artigem „Ski-in, ski-out“ Service die Ski n 4 geführte Almwanderungen und Zeitgeist sowie Gastfreundlichkeit n Kinderalm mit 3.000 m² In-und Outdoor region Hochkönig in Ski Amadé direkt vor (im Sommer) und Exklusivität machen das ****superior n Im Sommer: 4 geführte Wanderungen, dem Hotel - Skilift, Sportfachgeschäft und n Abwechslungsreiches Alm-Aktiv Übergossene Alm Resort zu einem Hochkönig Card inklusive Skischule direkt am Übergossene Alm Resort. programm Refugium für Gäste, die eine einmalige n Im Winter: Skilift, -verleih und -schule vor Mitgliedsbetrieb der „Best Alpine Wellness n Vitale Gymnastik und Entspannungs- Atmosphäre und familiäres Service der Haustüre Hotels“. übungen schätzen. n Relaxen Sie im Hochkönig-SPA n Entspannung pur (Hochkönig-Sauna Hochkönig Sonnengarten) n Hochkönig-Card mit gratis Nutzung vieler Freizeiteinrichtungen inklusive (im Sommer) Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Fitnessraum Kosmetik Rad-/E-Bike- Tennis Kinder- Kinder- Haustiere bereich In-/Outdoor verleih Indoor bereich betreuung (Gebühr!) 76 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG 10.8.20, 14.8 Final

Feriendorf Ponyhof****

SALZBURG Hotel 77 5672 Fusch, Zeller Fusch 151 Telefon: +43 65466810 [email protected] www.feriendorf-ponyhof.com

Infrastruktur Besonderheiten n Liebevoll eingerichtete Zimmer im Der neue großzügig gestaltete Wellness Landhausstil mit Balkon bereich, lässt sie nach einem erlebnisreichen n Für die Kinder bietet das Zimmer Platz für Tag zur Ruhe kommen. Basisangebot 1-2 Zustellbetten oder eine Ausziehcouch Auf die kleinen Gäste wartet in den n Kühlschrank ungefüllt, Wasserkocher, Sommermonaten ein umfangreiches Variante 1 für 2 Personen 1 x Flasche Mineralwasser Animationsprogramm wie Ponyreiten, n 2 Nächte im Doppelzimmer Elternhaus n Badezimmer mit Dusche, WC, Kosmetik- Ponywanderung Spielstunden, Kinder spiegel, Duschgel, Föhn traktorzugfahrt. Variante 2 für 1 Person n Innen- und Außenpool Für Ihr Wohlbefinden ist in jeder Hinsicht n 3 Nächte im Doppelzimmer Elternhaus n Finische Sauna, Infrarotkabine, Dampf gesorgt, Sie werden mit den Produkten aus zur Alleinbenützung sauna, Kräutersauna, Solarium der eigenen biologischen Landwirtschaft Das 4 Sterne Feriendorf befindet sich am n Fittnessraum mit Technogym Geräten kulinarisch verwöhnt. Für alle Varianten Fuße des Großglockners, im Herzen der n Streichelzoo mit Kleintieren im Sommer Nur einige Fahrminuten entfernt befindet n Frühstücksbuffet mit Produkten aus Salzburger Alpen. Hier erwartet Sie ein n Kuh- und Pferdestall sich Österreichs größtes Skigebiet Zell am eigener biologischer Landwirtschaft perfekt ausgestattetes Refugium für Ihren n Sonnenterrasse, Ruheräume See-Saalbach-Fieberbrunn. n Abendessen mit 4-gängigem Wahlmenü Urlaub. n Spielplatz außen, Spielraum innen Egal ob Sie einen Familienurlaub oder einen n 3 x die Woche Themenbuffets n Jugendraum mit Tischfußball, Air Hockey, Wellnessurlaub wünschen, in diesem Ferien- n Hausgemachte Salate und köstliche Billard, Dart dorf kommen Alle auf Ihre Kosten! Dressings, kulinarische Leckerbissen und n Kinderkino vegetarische Gerichte n Hauseigene bewirtschaftette Alm n Gratis Saftbar (Frühstück, Abendessen) n Belebtes Granderwasser® im Haus n WLAN in der Hotel-Lobby n Bademäntel/Badeschlappen (Gebühr) n Gratis Holiday Bonus Karte mit vielen Vergünstigungen Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Golf Reiten Fischen Animation Kinder- bereich In-/Outdoor auf Anfrage in der Nähe bereich 77 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG Sportresort Alpenblick**** superior

SALZBURG Hotel 78 5700 Zell am See, Alte Landesstraße 6 Telefon: +43 6542 5433 [email protected] www.alpenblick.at

Infrastruktur n NEU: 300 m² Panorama-Fitnessraum mit Zimmer High-Tech-Ausstattung mit der Techno n Wohlfühlzimmer mit Dusche/WC Gym-Artis-Linie – das ultimative Cardio- n Französischer Balkon und Krafttraining – und der TechnoGymi Basisangebot n Haarföhn, Flatscreen, Telefon, Zimmersafe CloudMyWellness-App Wellness n Get fit – stay healthy: Leistungsdiagnostik Variane 1 für 2 Personen n 1.300 m² großer Wellness- und Regenera- & Bioimpedanz-Analyse (gegen Aufpreis) n 2 Nächte im Komfort-Doppelzimmer tionsbereich Kulinarik Orchidee n 140 m² Panorama-Wasserwelt mit kombi- n Kulinarischer Genuss für Wellnessgäste und niertem Indoor- und Outdoorpool (ganz- ernährungsbewusste Sportler Variante 2 für 1 Person jährig beheizt), Whirl-Liegen und Whirl- n Reichhaltiges Frühstück vom Buffet mit n 4 Nächte im Komfort-Doppelzimmer Bänken großteils regionalen Produkten für einen Orchidee (auch zur Alleinbenützung) Fit for life – fit for future! n Saunabereich: Bio-Kräutersauna 60 °C, aktiven Start in den Tag und die nötige Eingebettet zwischen Berg, Gletscher Salzburger Saunahütte 90 °C, Infrarot- Energie für das persönliche Outdoor- Für alle Varianten und See bietet das Sportresort Alpenblick Tiefenwärmekabine, Familien-Dampfbad & Erlebnis n Frühstück vom Buffet und Wohlfühl- einen bewegten wie entspannten Amethystendampfad, n 4-gängiges Abendmenü mit Wahlmöglich- pension Aufenthalt 365 Tage im Jahr. Das ganz- n Ruhebereiche: Stille Alm mit Wasserbetten, keit sowie Salat und Käse vom Buffet oder n Begrüßungsdrink oder Sport-Cocktail heitliche Lifestyle-Konzept überzeugt mit Sauna-Ruheraum, mystischer Traum-Raum, basische Genuss-Küche zur Unterstützung n Badetasche mit Bademantel, Badetuch einer perfekten Symbiose aus Aktivität, Relax-Bereiche im Wintergarten des Säure-Basen-Gleichgewichts und -schuhen für den Aufenthalt Entspannung und Entschleunigung und n 3.000 m² Vitalgarten mit Liegewiese n Themenabende TASTY MOMENTS: n Benützung des Wellness-, Regenera- purem Genuss. n Fitmindbody-Programme im Gymnastik- Pinzgauer Buffet, Sommer BBQ, Burger & tions- und Fitness-Bereichs raum Veggie Night, Gala Abend, Sharing Table, n Teilnahme am angebotenen Aktiv-, kulinarische Weltreise Fitness- und Sportprogramm

TAUERN SPA Zell am See – Kaprun**** superior

SALZBURG Hotel 79 5710 Kaprun, Tauern Spa Platz 1 Telefon: +43 6547 2040-0 [email protected] www.tauernspakaprun.com

Infrastruktur Besonderheiten n Modern ausgestattete Wohlfühlzimmer & Gehen Sie auf Entdeckung: Wo sich ewiges -suiten mit Balkon sowie neue Natur- & Eis in 2.100 m² herrlich warmen Wasser Gartenzimmer mit Garten oder Balkon spiegelt, beginnt eine unvergleichliche Reise, Basisangebot n Hotel Panorama SPA mit gläsernem Sky- die Sie zu tiefer Entspannung und besonde- linepool & Panorama-Saunen ren Glücksmomenten führt. Entdecken Sie n 2 Nächte im Doppelzimmer n Neuer Hotel SPA Gletscherblick mit Glas wie gut es sich anfühlt, wenn Körper und Premium (auch zur Alleinbenützung) Panoramapool & Gletscherblick-Sauna Geist im Einklang sind. Tanken Sie Kraft und inkl. Frühstück und Abendessen im n SPA Wasser- & Saunawelt auf mehr als füllen Sie Ihre inneren Reserven für neue Hotelrestaurant 20.000 m² In- & Outdoor mit 12 Pools Höhenflügen auf. n Gefüllte Minibar mit alkoholfreien und 10 Saunen & Dampfbäder inkl. neuer Exklusives Hotel, vielseitige SPA Landschaft Getränken Aufguss- & Erlebnissauna Bergkristall und alles inmitten einer der schönsten n Benützung der SPA Wasser- und Das TAUERN SPA Zell am See – Kaprun n Beste Kulinarik in 5 Restaurants & Bars Regionen Österreichs – das ist das TAUERN Saunawelt auf mehr als 20.000 m² liegt am Fuße des Kitzsteinhorns, im n Neuer Front- & Showcooking Bereich mit SPA Zell am See – Kaprun. Das 4*S Resort n Benützung des exklusiven Hotel Herzen des Salzburger Landes. Gönnen ganztägigem Kulinarikangebot präsentiert sich noch vielfältiger und ein- Panorama SPA mit gläsernem Sie sich eine Auszeit & genießen Sie n Alpin Vital SPA & Kosmetik zigartiger und mit einem noch größeren Skylinepool und Panorama-Saunen unberührte Natur, Gletscher, See & Berge. n Fitnessbereich mit Panoramablick Angebot. Die stilvoll angelegte Resortanlage n Benützung des neuen Hotel SPA Ob Wandern, Radfahren oder Golf – n Eigener Kinderbereich: Kinder SPA Kidstein gehört zur VAMED Vitality World, Österreichs Gletscherblick mit neuem Glas die Region bietet sowohl für Aktive als n Aktiv-, Entspannungs- & Wochenprogramm führendem Betreiber von Thermen- und Panoramapool und Gletscherblick- auch für Erholungssuchende das ideale n Kostenloses WLAN Gesundheitsresorts. Sauna (auch für Familien) Angebot & garantiert einen unvergess n Großer Parkplatz n Teilnahme am hoteleigenen Kurs- lichen Aufenthalt. und Wochenprogramm n 1 x Entspannungsteilmassage n Benützung der SPA Wasser- & Saunawelt auch am Abreisetag

Wellness Hotel Sonnblick****

SALZBURG Hotel 80 5710 Kaprun, Schloßstraße 14 Telefon: +43 6547 8301 [email protected] www.hotel-sonnblick.at

Infrastruktur Kulinarik Allgemein n Bio Frühstücksbuffet mit über n Sommercard inklusive 100 Produkten n 10 % Rabatt Tauern SPA Kaprun n 3- oder 5-gängiges-Gourmet-Wahlmenü Basisangebot n 10 % Rabatt für die Skischule am Abend, wöchentliches Gala Dinner, n 30 % Rabatt für den Skiverleih Fondue-Abend, 2 x pro Woche Themen- n Variante 1 für 2 Personen: 2 Nächte n 10 % Rabatt Rodelbahn „Maisiflitzer“ abende u.v.m. n Variante 2 für 1 Person: 3 Nächte n 200 Meter zur Piste n Nachmittagsimbiss mit Kuchen, Salat n Skiticketverkauf an der Rezeption oder schmackhaften Suppen Für alle Varianten n Glasfaser WLAN kostenlos n Begrüßungsdrink am Anreisetag n Übernachtung im Premium DZ Zimmer n Weinkarte mit mehr als 100 Weinen (auch zur Alleinbenützung) n Neu renovierte Zimmer (gegen Gebühr) n Bio-Frühstücksbuffet Das familiengeführte Wellness Hotel n Großer Balkon Wellnessbereich n Begrüßungsdrink Sonnblick befindet sich in der Region Zell n n 2 verschiedene Saunen n Benützung des Wellnessbereiches am See, im Zentrum von Kaprun, male- In jedem Zimmer „Kingsize Betten“ n n Beheiztes Freischwimmbad n Glasfaser WLAN kostenlos risch gelegen zwischen dem Zeller See Haarföhn/Schminkspiegel n Sommer 26 °C – Winter 32 °C n 10 % Ermäßigung im Tauern Spa und dem Großglockner, im Herzen des Zimmersafe n n Liegewiese mit Sonnenschirmen Kaprun Nationalparks „Hohe Tauern“. Kaprun ist SMART TV n n Whirlpool mit Massagedüsen Im Sommer ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche IPad im Zimmer kostenlos n n Ruheraum mit Wasserbetten n Zell am See-Kaprun Sommerkarte Sommer- und Winteraktivitäten. Telefon n Wärmeraum mit beheizten Bänken n Wöchentlich geführte Wanderungen am offenen Kamin n Wanderrucksack und Walking-Stöcke kostenlos zu Leihen Im Winter n 200 Meter zur Piste n Ermäßigungen: Skiverleih u. Skikurs

SALZBURG Hotel 81 5730 Mittersill, Thalbach 1 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n In den historischen Schlossräumlichkei- Das Schloss besticht durch eine gelungene ten mit atemberaubender Aussicht ist Symbiose aus Historie und Moderne. das Restaurant des Hotels beherbergt. Das kleine, aber feine „SPA im Schloss“ lädt Basisangebot für 2 Personen Dort nehmen Sie Ihr Abendessen und das mit Behandlungsräumen, einem Sauna reichhaltige Frühstück ein bereich, mehreren Panorama-Ruheräumen, n 2 Nächte im Doppelzimmer n Schloss-SPA sowie einem ganzjährig beheizten Außenpool Superior n SPA-Garten mit Aussicht auf den National- und neuer Außensauna zum Entspannen ein. n Reichhaltiges Schloss-Frühstück mit park Hohe Tauern im Sommer – idealer Im Sommer relaxen Gäste im SPA-Garten mit frisch zubereiteten Speisen Platz zum Entspannen. Aussicht auf den Nationalpark Hohe Tauern. n Regionales 4-gängiges Wahlmenü n 43 Zimmer und 10 Suiten Kulinarisch verwöhnt die Hotelküche mit am Abend n Shuttleservice zum Einstieg ins Kitzbüheler traditionellen, bodenständigen Gerichten, die n Luxus-SPA im Schloss mit Blick auf In der Geschichte verwurzelt. In der Skigebiet modern interpretiert werden. Die saisonalen die umliegende Bergwelt der Hohen Moderne angekommen. Mit Herz gelebt. n Ski-, Golf- und Fahrradkeller Zutaten stammen überwiegend aus der Regi- Tauern Das 4-Sterne-Superior-Hotel Schloss n E-Bike Verleih on. Die Schlossgemächer sind historisch oder n E-Bike Verleih kostenlos Mittersill ist ein mittelalterliches Schloss n Badetasche mit Bademantel, Frottee-Slipper modern mit hochwertigen Boxspringbetten, n Teilnahme am hoteleigenen mit einem beeindruckenden Panorama- und Saunatücher für die Dauer des Auf Safe, Minibar und Schreibtisch ausgestattet. Aktivprogramm mit Nordic Walking, blick. Es ist ein echter Geheimtipp. enthaltes Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse Morgen-Meditation, Schloss-Wande- oder eine Infrarotkabine. Edle Parkettböden, rung u.v.m. lt. Aushang antike Möbel und Malereien unterstreichen n Einmalig einen Spa Gutschein im das Ambiente der historischen Gemäuer und Wert von 20 Euro pro Aufenthalt werden mit modernen Elementen kombiniert.

SALZBURG Hotel 82 5733 Bramberg, Wennserstraße 92 Telefon: +43 6566 7253 [email protected] www.tauernblick.at

Infrastruktur n 1 x wöchentlich Nordic Walking zur n Smaragd-Lobby Kneipanlage in Bramberg n Hotelbar & Restaurant n 1 x wöchentlich Wassergymnastik als n Smaragd-Spa mit kombiniertem Hallen- Morgenstart Basisangebot für 2 Personen Freibad, Nebeldusche & Bergblick Nationalpark-Sommercard INKLUSIVE: n Wintergarten mit Thermobank, Ruheinsel n Kostenlose Benutzung der Bergbahnen n 2 Nächte im Doppelstudio und Whirlpool (Wildkogel, Panoramabahn, Weißsee- Bergkristall 30 m2 n Ruhebereich mit Finnischer Sauna, Dampf- Gletscherwelt, Dorfbahn Königsleiten) n Begrüßungscocktail bad und eigenem Entspannungsbereich n Maut zur Großglockner Hochalpenstraße n Reichhaltiges Frühstücksbuffet (ab 14 Jahren zugänglich) n Öffentlicher Verkehr mit großer Auswahl & regionalen n Jungbrunnen mit Smaragd-Wasser n Wandertaxis, ... Bio-Köstlichkeiten n Garten mit plätscherndem Springbrunnen, n Nationalparkzentrum Mittersill n Nachmittagsjause süß/sauer Gemeinsam in der Natur und das Liegewiese und Ruhezone n 4-gängige Feinschmecker Wahl Wertvolle erleben. Das ist das Motto und n Kostenloses WLAN Besonderheiten menüs, knackfrisches Salatbuffet das Ziel des Hotels. Verbringen Sie aktive n Spielplatz Kombinieren Sie Ihren Aktivurlaub mit n Bademantel- & Tasche im Zimmer Urlaubstage in der einzigartigen Ferien n Parkplatz Entspannung in einer der schönsten n Benützung des Smaragd-Spa region Nationalpark Hohe Tauern. Aktivprogramm Regionen Österreichs und finden Sie im Tal n Teilnahme am Aktivprogramm n Geführte Wanderungen mit hoteleige- der Smaragde Ihren persönlichen Edelstein. n Verleih von Nordic Walking-Stöcken nem Wanderguide (leichte, mittlere und Eingebettet zwischen dem Nationalpark n Nationalpark-Sommercard anspruchsvolle Bergtouren im Sommer, Hohe Tauern und den Kitzbüheler Alpen Winter- & Schneeschuh-Wanderungen) erwartet Sie eine Wohlfühloase in familiärer n Geführte Mountainbike-Touren Atmosphäre.

Hotel Sonnegg****

SALZBURG Hotel 83 5753 Saalbach, Iglsbergweg 552 Telefon: +43 6541 7142 [email protected] www.sonnegg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Restaurant mit Tagesbar und gemütlicher Das Hotel Sonnegg in Saalbach ist eine Kaminlounge traumhafte Unterkunft für den Winter- als n 4-gängiges Wahlmenü am Abend auch Sommerurlaub. Speziell für Motorrad- Basisangebot n Genießer Frühstück fahrer lässt das Hotel keine Wünsche offen. n Beheiztes Freischwimmbad mit Gegen Aber auch Wanderer und Mountainbiker Variante 1 für 1 Person stromanlage und Massagedüsen kommen auf ihre Kosten. Alle Sommer- n 4 Nächte im EZ Komfort mit Balkon n Spa-Bereich mit Biosauna, Finnischer Gäste erhalten die Saalbach-Hinterglemmer Sauna, Soledampfbad und Ruheraum mit JOKER CARD. Diese ermöglicht kostenfreien Variante 2 für 2 Personen Wasserbetten Zugang zu sämtlichen Attraktionen im Tal n 2 Nächte im DZ Komfort mit Balkon n Bademantel für die Dauer des Aufenthalts sowie kostenlose Benützung aller Seil n Fitnessraum bahnen. Direkt an der Schönleitenbahn Für alle Varianten Das 4-Sterne Hotel in Saalbach wurde n Kinderspielzimmer gelegen ist es der ideale Einstiegsort in den n Verwöhnpension: Frühstücksbuffet, im Herbst 2015 neu renoviert. Durch n Beautyanwendungen und Massagen auf Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang 4-gängiges Abendmenü mit Wahl- den hohen Komfort, der gemütlichen Anfrage Fieberbrunn. möglichkeit, Salat- Vorspeisen und Atmosphäre, dem exzellenten Essen n Kostenloses WLAN im gesamten Genießen Sie wunderschöne Urlaubstage Käse vom Buffet und dem ausgezeichneten Service, ist Hotelbereich im Hotel Sonnegg. n Begrüßungsgetränk am Anreisetag Erholung garantiert. n Kostenloser Verleih von Wanderstöcken n Benützung der Wellnessanlage n Kuscheliger Bademantel und Bade tücher während des Aufenthalts n Kostenloses WLAN (Hotelbereich) n Im Sommer: Die Saalbach-Hinterg- lemmer Joker Card, viele Infrastruk- tureinrichtung wie Seilbahnen, Wan- derbus, Minigolf, Freibad, Talschluß sind kostenfrei Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Sport- Kinder- Haustiere bereich Outdoor auf Anfrage in der Nähe programm bereich (Gebühr!) 83 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG Final

Ritzenhof**** superior – Hotel und Spa am See

SALZBURG Hotel 84 5760 Saalfelden, Ritzenseestraße 33 Telefon: +43 6582 73806 [email protected] www.ritzenhof.at

Infrastruktur n Einstieg in das Langlauf-Loipennetz der n Spa am See mit Dampfsauna, Infrarot Region direkt vorm Hotel kabine, Finnischer Sauna, Textilsauna, n Kostenloses WLAN in allen Hotelbereichen Sanarium, Indoor Pool und Vitalbar n Gratis Außenparkplätze Basisangebot n Massagen und Beautyanwendungen n Private Liegewiese mit Pergola und Besonderheiten Variante 1, 21. Dez – Ende Sept direktem Zugang zum Ritzensee Einzigartig ist die Lage des Ritzenhofs: n 2 Nächte n Sonnenterrasse, Hotelbar, Bibliothek idyllisch direkt am See, mit einer imposanten Variante 2, Okt – 20. Dez (So – Mi) n Kostenlose Teilnahme am wöchentlichen Bergkulisse im Hintergrund und doch nur n 3 Nächte Aktivplan mit Yoga, Aqua-Gym, Sauna wenige Gehminuten vom Zentrum Saalfel- Variante 3, Okt – 20. Dez (Do – Sa) aufgüssen vom Saunameister etc. dens entfernt. Wer Gemütlichkeit schätzt n 2 Nächte n Gratis Eintritt im angrenzenden Injoy und sich nach Entspannung sehnt, wird im Für alle Varianten An manchen Orten fühlt man sich ab der Fitnesscenter traumhaften Spa am See sein Glück finden. n Doppelzimmer Klassik (auch zur ersten Minute wohl: eine Naturlandschaft, n Verleih von E-Mountainbikes und Stand-up Dort warten ein Infinity Pool, ein Dampfbad, Alleinbenützung) inkl. Verwöhn- deren Schönheit so viel Kraft und Ruhe Paddleboards im Hotel (gegen Gebühr) eine Infrarotkabine und mehrere Saunen. pension (buntes Vitalfrühstück mit ausstrahlt, eine herzliche Geste zur Begrü- n Verleih von Schlittschuhen im Hotel Vom Spa aus sind es nur wenige Schritte bis frisch zubereiteten Speisen aus der ßung. Der Ritzenhof in der Ferienregion (gratis) zur privaten Liegewiese direkt am Ritzen- Küche, mittags: kräftigende Suppen Saalfelden Leogang im Salzburger Land n Im Winter gratis Ski-Shuttle zu den Ski see, der zum Badespaß, Stand-up Paddeln und knackige Salate, nachmittags: ist so ein Ort. Hierher locken Sommer wie gebieten Saalbach Hinterglemm Leogang oder im Winter zum Eislaufen einlädt. Die hausgemachte Kuchen und Strudel, Winter eine schier unendliche Auswahl an Fieberbrunn und Maria Alm (ca. 10 Min.) inkludierte Saalfelden Leogang Card bringt abends: 5-gängiges Gourmetdinner) Aktivitäten in der Natur und genussvolles n Im Sommer gratis Shuttle zu 2 Golfplätzen viele gratis Angebote! (z.B. Bergbahnfahrten, n 1 x Peeling oder 1 x Packung Entspannen im traumhaften Spa am See. (ca. 10 Min.) geführte Wanderungen, ...) (je 25 Min.) n Benützung des Spa am See mit Saunen, Indoor Pool und privater Liegewiese am Ritzensee

SALZBURG Hotel 85 5771 Leogang, Rain 6 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Entspannung finden die Gäste im Well- 2.500 m2 Wellnessbereich Refugium: nessbereich „Refugium“ auf 2.500 m2. n 9 verschiedene Saunen & Dampfbäder Die Panoramalage des Hotels ist ideal zum n 4 Pools, je 2 Indoor und Outdoor Wandern, Mountainbiken, Bergsteigen und Basisangebot n 4 außergewöhnliche Ruheräume Golfen. Im Winter breitet sich der Skicircus n Großzügige Fitness-, Cardio- und Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn n 3 Nächte im Einzelzimmer oder im Gymnastikfläche (270 Pistenkilometer) mit der 10er Einseil- Doppelzimmer bei Doppelbelegung n Teebar, Vitalbar Umlaufbahn Steinbergbahn direkt vor der n Benützung der exklusiven Wellness- n 17 Behandlungsräume für Beauty- und Hoteltüre aus. Die hauseigene Skischule und Saunalandschaft „Refugium“ Bodyanwendungen, Massagen, Ayuveda „Skiszene Altenberger“ und das eigene Ski n Im Sommer: Krallerhof „Verwöhn- n Friseursalon kinderland direkt beim Hotel bieten professio- pension“ mit Krallerhof-Kulinarium n Private Spa nellen Skiunterricht. mit Begrüßungscocktail, Frühstücks- Der Krallerhof zählt zu den schönsten n Pferde, Ponys & Co Die Erlebnisgastronomie der Familie Alten buffet, Lunchbuffet und Snacks, Kaf- Wellness- & Familienhotels im Land n Krallis Kids Club berger ist groß: Die Alte Schmiede, das fee und hausgemachte Mehlspeisen Salzburg. Das „Best Alpine Wellness AsitzBräu sowie die KrallerAlm sind perfekte am Nachmittag, 5-gängiges Abend- Hotel“-Mitglied liegt auf einem sonnigen Besonderheiten Locations für urige Hüttenabende und außer- Wahlmenü, kostenlose Kinderbetreu- Hochplateau in Leogang und befindet sich Das familiär geführte Haus in Leogang im gewöhnliche Veranstaltungen. ung u.v.m. inklusive Löwen Alpin direkt an der Steinbergbahn! Ob Sommer Salzburger Land liegt auf einem sonnigen Card (gültig von Mai bis Oktober) oder Winter, ob wandern, golfen oder Ski- Hochplateau, verfügt über 124 Zimmer und n Im Winter: Krallerhof „Wellnesspen- fahren – Der Krallerhof bietet Wellness Suiten – darunter Powersleepingzimmer sion“ mit Krallerhof-Kulinarium mit urlaub auf höchstem Niveau! sowie exklusive Luxus-Farbsuiten. Begrüßungscocktail, Frühstücks- buffet, Skifahrerjause, 5-gängiges Abend-Wahlmenü, Krallis Kids Club, Skishuttle u.v.m.

Hinweis: Anfragen und Buchungen nur Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Radverleih Kinder- Haustiere Behinderten- über EMOTION (Hotelindex Seite 212) bereich In-/Outdoor in der Nähe betreuung erlaubt gerecht 85 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG Hotels in Tirol 86 NALA individuellhotel 87 Alpenhotel Speckbacher Hof**** 88 Alp Art Hotel 89 Astoria Resort***** superior 90 DAS HOTEL EDEN SEEFELD**** superior 91 INNTALER HOF**** DAS Panoramahotel 92 Raffl´s Hotel**** Ihr Sporthotel mit Herz 93 Hotel zum Holzknecht**** am Gesund- heits-See 94 Relais & Châteaux SPA-HOTEL Jagdhof***** Waidring 111 95 Das Karwendel**** superior – Ihr Erpfendorf 110 Wellness Zuhause am Achensee 105 96 Entners am See**** superior Bad Häring Fieberbrunn 119 117 Lechaschau/Reutte 106 97 Hotel Post am See**** Halden- Kirchberg 112 118 Reutte 95 96 97 98 Pertisau 98 Verwöhnhotel Kristall**** superior see/Grän 108 104 107 am Achensee Gnadenwald 109 Kitzbühel 87 Wildschönau Westendorf 99 Gartenhotel CRYSTAL**** superior Leutasch, Weidach 92 100 Fügenberg 100 WohlfühlHotel Schiestl**** Stans Kitzbüheler Alpen 101 Sportresidenz Zillertal**** superior 89 90 Seefeld 99 Fügen Mösern 91 102 THERESA 101 Uderns Wellness Genießer Hotel**** superior Lechtaler Alpen 86 Innsbruck 103 Bio-Hotel Grubachhof 88 Götzens 102 103 104 Hotel Silberberger**** Zell/ Gerlos/ 105 DAS SIEBEN**** superior Zillertal 116 Pettneu 93 94 Neustift Zillertal Gesundheits-Resort Hotel & Spa Stubaier Alpen 106 Hotel Panorama Royal**** superior 114 Ried/ 107 Vital-Landhotel Schermer**** superior Oberinntal 113 Längenfeld Da lässt sich’s leben! 115 Serfaus Zillertaler Alpen 108 Hotel Elisabeth**** superior 109 Hotel Kaiserhof Kitzbühel**** superior 110 DER LÄRCHENHOF***** Ferien-Paradies in den Kitzbüheler Ötztaler Alpen Alpen 111 Waidringer Hof – 1. Tiroler Glücksho- tel**** superior 112 Hotel Alte Post**** 113 AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld**** superior 114 Gartenhotel Linde**** superior 115 Alpine Wellnesshotel Cervosa***** 116 Hotel Gridlon**** Inspiration Arlberg 117 Hotel Goldene Rose*** 118 Romantik Wandergasthof Krone*** 119 ...liebes Rot-Flüh

Tirol final

NALA individuellhotel

TIROL Hotel 86 6020 Innsbruck, Müllerstraße 15 Telefon: +43 512 584444 [email protected] www.nala-hotel.at

Infrastruktur Stadthotel daraus entwickelt. Dabei waren n Mitten in der Stadt und doch im Grünen Lieblingsarchitekten und Designerinnen mit n Großer Park mit Springbrunnen Herzblut am Werk. n Große Dachterrasse Das Ergebnis: Jedes Zimmer ist ein Einzel- Basisangebot für 2 Personen n Herrliches Frühstücksbuffet mit regionalen stück. Köstlichkeiten Wenn Sie Inspiration lieben und offen sind Variante 1, Sommer n Jedes Zimmer ist ein Einzelstück, viele mit für architektonische Überraschungen, sind n 2 Nächte im DZ, Balkon oder französischem Balkon und Sie hier richtig. inklusive Frühstücksbuffet Weitblick, alle mit Ruhelage Von Außen sehen Sie eine entspannte n Inklusive gratis Fahrrad Verleih n Bar & Restaurant im Erdgeschoß Fassade und bemerken die angenehme n Willkommens Prosecco n Energieeffiziente Bauweise mit Bauteilküh- Ruhelage mitten in der Stadt. Und über das lung statt Klimaanlage einladende Foyer betreten Sie eine eigene Variante 2, Winter Individuelle Zimmertypen. n 40“ TV inkl. SKY, gratis WLAN Welt: überraschende Farbkombinationen, n 2 Nächte im DZ, Die 57 Zimmer im NALA sind so sehr n Fitnessraum mit Laufband und Fahrrad, sinnliche Details, entspannende Verrückt- inklusive Frühstücksbuffet Einzelstücke, dass man sie kaum zu Infrarotkabine heit, dazwischen wieder ruhige, elegante n Willkommens Prosecco Kategorien zusammenfassen könnte. n Smarte Zimmerpreise – egal ob allein oder Zurückhaltung. Und vor allem Gastfreund- Die GARDEN APARTMENTS sind wie zu zweit schaft. Der Gast ist König oder Königin, Für alle Varianten kleine Häuschen im Grünen, mit direktem Dornröschen, Schneeweißchen, Business- n Gratis WLAN Zugang zum Park. Besonderheiten frau, Zenmeister und vor allem ein Mensch, n Kostenlose Benützung der Einst war das NALA ein in die Jahre gekom- auf dessen Wünsche ganz individuell Infrarotkabine menes 50er Jahre Hotel. Die Besitzer haben eingegangen wird. die Geschichte erhalten und ein zeitgemäßes

TIROL Hotel 87 6069 Gnadenwald, St. Martin 2 Telefon: +43 5223 52511 [email protected] www.speckbacherhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n In den 50 m² großen Zimmern wird den Die Kombination aus guter Erreichbarkeit (10 Gästen Wohnambiente von erlesener Minuten von der Autobahn und 20 Minuten Qualität, Bad und Dusche, WC, TV, WLAN, von Innsbruck entfernt) und der auf dem Basisangebot Telefon, Minibar, Safe, viel Platz in den Sonnenplateau gegebenen Ruhe schaffen Kleiderschränken, eine großzügige Sitzecke beste Voraussetzungen für Ihren Urlaub. Variante 1 für 2 Personen und teilweise mit Balkon geboten Hinzu kommen die atemberaubende Natur- n 3 Nächte im DZ „Residenz Inntal- n Der Wellnessbereich lädt zum Entspannen kulisse, gepaart mit exzellentem Service und blick“ inkl. Frühstücksbuffet ein: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, der Gastlichkeit des gesamten Teams, sowie n Benützung der Wellnessoase Whirlwanne, Solarium, Fußmassagebecken, die vielfältigen Freizeitmöglichkeiten als ein inkl. Biobadeteich Wasserbetten, Bio-Badeteich, Massage- und Garant für Ihren gelungenen Urlaub. n 2 x Meridianmassage (je 20 Min.) Kosmetikabteilung Für Groß und Klein stehen eine 18-Loch- n 2 x Infrarot Tiefenwärmebehandlung Persönliche Betreuung, unaufdringlicher n Genießen Sie das vielseitige kulinarische Minigolfanlage, ein Kinderspielplatz und eine (je 20 Min.) Luxus, großzügige Räumlichkeiten und Angebot – von bodenständiger Tiroler Kost Profi-Trampolinanlage zur Verfügung. n Teilnahme am Aktivprogramm die idyllische Lage inmitten der Natur bis zu internationalen Spezialitäten inklusive Das Alpenhotel Speckbacher Hof ist der ideale n Sommer: 2 Marken E-Bikes für einen vereinen sich zum unverwechselbaren dem passenden Weinangebot Ausgangspunkt für Wanderungen und Moun- Tag, Winter: 2 Rodeln für einen Tag Ambiente. Alpenhotel Speckbacher Hof – n 5 gemütliche Tirolerstuben, wunderschöne tainbike-Touren. Direkt am Hotel befindet sich Variante 2 für Familien nicht daheim, und doch zu Hause! Säle, ein einzigartiger Wintergarten und eine Langlaufloipe und eine Rodelstrecke. n 2 Erwachsene und 1 – 2 Kinder (bis eine exklusive Sonnenterrasse mit Panora- In einigen Minuten erreichen Sie mit dem 10 Jahre) in der „Familienresidenz mablick warten auf Sie Auto die schönsten Skigebiete Tirols. Inntalblick“ n Tiefgaragenplatz für Ihren PKW n Leistungsumfang wie Variante 1 aber anstelle der Meridianmassagen 1 x Minigolf für die gesamte Familie

Alp Art Hotel

TIROL Hotel 88 6091 Götzens, Burgstraße 7 Telefon: +43 5234-48010 [email protected] www.alparthotel.at

Infrastruktur n Ein charmantes, nicht zu großes Haus mit n Frühstück im Stadl-Wintergarten einem wunderbaren Mix aus Altem und n Restaurant im Haus und in Gehentfernung Neuem. Hier treffen liebevoll bemalte n Relaxstüberl mit Infrarot, Dampfbad und Bauernmöbel und die Kunst der Alpen Basisangebot für 2 Personen Sauna auf moderne Natursteinbäder und den n Fitnessraum Panoramablick auf die Tiroler Berge n 3 Nächte im Doppelzimmer Lizum n Alpmed Zentrum – www.alpmed.at n Individuelle Betreuung und Herzlichkeit n Vital-Frühstück im Stadl-Wintergarten für Entspannungsbehandlungen und wird groß geschrieben – Insidertipps n Kostenloser Rodel- oder Mountain- Gesundheits-Vorsorge inklusive bikeverleih n Kinderspielraum n Perfekt für Entspannungssuchende, n Benützung des Relaxstüberls mit n E-Bikeverleih Sportbegeisterte, Kulturliebhaber, Infrarotkabine, Sauna und Dampf- n Ski- und Rodelverleih Genießer, Shoppingfreudige, Gesundheits bad Perfekt gelegen, zwischen Stadt und n Einmalige Lage zwischen Stadt & Land interessierte und Familien n Benützung des Fitnessraums Land, befindet sich das familiengeführte n 12 Minuten bis ins Zentrum von Innsbruck n Vollholz-Zirbenzimmer verfügbar n 10 % Ermäßigung auf alle Boutiquehotel. n Perfekte Anbindung mit öffentlichen n Umrahmt von den Bergen Anwendungen im Alpmed-Zentrum In einer unvergleichlichen Atmosphäre Verkehrsmitteln n Tolle Lage für alle Generationen (www.alpmed.at) verbindet sich hier Tradition mit n Wander- und Skigebiet Muttereralm n Vielfältige Schlechtwetter-Aktivitäten n Kostenloser Öffentlicher Verkehr Moderne, Natur und herzlicher Gast- n Wander- und Skigebiet Axamer Lizum n Perfekte Anbindung an den öffentlichen n Viele Vorteile mit der örtlichen freundschaft. Definitiv ein besonderes n Erlebnisbad Axamer Freizeitzentrum Verkehr Welcome Card (z.B. Bergbahn Haus für besondere Menschen. n Natterersee fahrten, Wanderprogramm, n Kristallwelten (20 Min.) Ermäßigungen, …) n Alpenzoo und vieles mehr

TIROL Hotel 89 6100 Seefeld, Geigenbühelstraße 185 Telefon: +43 5212 2272 [email protected] www.astoria-seefeld.com

Infrastruktur n Ganzjährig beheizter Innen- und Außen- n Reichhaltiges, kalt-warmes Frühstück mit Panoramapool vielen Extras bis 11.00 Uhr n Saunawelt mit Stubensauna, Biosauna, n ASTORIA Lunch, Nachmittags Kuchen im Solegrotte, Infrarotkabine, Laconium sowie Basisangebot Spa sowie an der Hotelbar, ganztägige Kneippanlage und verschiedene Duschen Teeauswahl n Großzügige Entspannungs- und Ruhe n 2 Nächte im DZ Karwendel n 7-gängiges Gourmet Wahl-Abendmenü, räume mit komfortablen Daybeds, Wärme- (nur DZ Buchungen möglich, jeden Samstag Galadinner liegen & Wasserbetten im Alpin Chic Stil Vergünstigung für die 2. Person (Abendgarderobe) n Fitnessraum mit modernsten Geräten sofern keine weitere VitalPlan n 1 x wöchentlich Themenabend n Gymnastik- und Yogaraum Kostenübernahme vorhanden ist) n Live Pianomusik an der Hotelbar und im ASTORIA SPA CHALET – textilfreier Bereich n ASTORIA Welcome Drink mit Tiroler Restaurant (6 x wöchentlich) n Panoramasauna auf 42 m², Dampfbad, Schmankerl Genießen Sie Ihren wohlverdienten n Individualität auch in der Küche: vegetari- Duschtempel, Außen-Whirlpool mit n Inklusive Astoria Inklusivleistungen Urlaub im 5 Sterne Superior Wellnesshotel sche, gluten- oder laktosefreie- Menüs auf Terrasse und Biotop, 3 x wöchentlich n UNIQA SPECIAL: HRV Check ASTORIA in der Olympiaregion Seefeld Wunsch gerne möglich „Tiroler Saunameister“ mit Erlebnisauf kostenlos! Der HRV Scanner gibt in Tirol. Nur wenige Gehminuten vom n Haubenküche güssen der besonderen Art Aufschluss über Ihren Spannungszu- Ortszentrum entfernt, liegt es ruhig und n Entspannung pur in der ASTORIA n Großzügige Entspannungs- und Ruhe stand und Ihre Regenerationsfähigkeit sonnig auf 1.200 Höhenmetern. Exklusiv, Wohlfühloase auf 4.700 m². räume (Textilbereich) durch die Messung Ihres Pulses: ca. inmitten eines 20.000 m2 großen Hotel- ASTORIA AKTIV ALPIN SPA – Textilbereich n Leihbademantel, Badetasche und Bade 30 minütige Messung von bestens parks und mit traumhaftem Blick auf das n Beheiztes 20 m Infinity Sportbecken slipper während des Aufenthaltes geschulten Therapeuten mit viel Seefelder Hochplateau, laden wir Sie zum n Beheizter Sole-Whirlpool im Naturgarten n Kostenloser Außen-Parkplatz Wissenswertem über Ihren Körper. Entspannen und Erholen ein. n Naturbadesee mit Alpinstrand Bitte reservieren Sie Ihren Wunsch- termin rechtzeitig! (Behandlung vormittags empfohlen!)

Aktualisierung: TEXT FOTOS 5.7.20 19.7. mail vom 20.7. hat Freigabe

DAS HOTEL EDEN SEEFELD**** superior

TIROL Hotel 90 6100 Seefeld, Münchner Straße 136 Telefon: +43 5212 50495 [email protected] www.eden-seefeld.at

Infrastruktur Alle Zimmer sind ausgestattet mit: n Garten Eden & SPA n Bad, WC (teilweise mit Bidet), Föhn Massagen & Kosmetik Anwendungen. n Saunatasche für den Spa Bereich Einzigartige Panoramasauna mit Biotop, (Badeslipper und Bademantel) Basisangebot Sonnenterrasse, Infrarot-Relax- Lounge mit n Telefon, Flachbild TV Kneippbecken, Tiroler-Buchenholz- und n Minibar, Safe Variante 1 für 1 Person Finnischer Sauna, Dampfbad „Bergkristall“, n Balkon oder Terrasse mit Bergblick Sommer (April – Okt): 3 Nächte beheizter Außenpool mit Inneneinstieg, Variante 2 für 1 Person Ruheraum mit Wasserbetten, Fitnessraum Die Olympiaregion Sommer & Winter Winter (Dez – März): 2 Nächte n Großzügige Parkanlage mit viel Platz n Über 650 Kilometer markierte Wander-, Variante 3 für 2 Personen n Hotelbar und Bistro Berg- und Klettersteigrouten Sommer (April – Nov, n Restaurant „Seebach“ n Nordic Walking und Laufarena mit Anreise So – Mi): 2 Nächte DAS HOTEL EDEN n Kostenloses WLAN im gesamten Haus 266 km Streckennetz Für alle Varianten Ihr Hotel auf dem Seefelder Hochplateau, n Kostenlose Parkmöglichkeiten n 570 km Radstrecke für Radfahr-Mountain- n Doppelzimmer Standard mit Balkon auch „Sonnenplatzl“ genannt. Genießen n E-Bike Verleih (gegen Gebühr im Sommer) bike Touren (auch zur Alleinbenützung) Sie eine Auszeit inmitten der Tiroler Berge n Greenfee-Ermäßigung am Golfplatz n Heimische Schmankerl auf den zahlreichen n 1 x „Eden Relax Massage“ (50 Min.) und lassen Sie sich verwöhnen. Freuen Sie Seefeld-Wildmoos Hütten und Almen oder Beautyanwendung sich auf faszinierende Natur, Entspannung n 279 km langes Loipennetz n Reichhaltiges Frühstücksbuffet oder und ein breitgefächertes Freizeitangebot n Skiarena mit 34 Seilbahnen Langschläferfrühstück, 5-gängiges in Ihrem Hotel im den Tiroler Alpen. n 142 km geräumte Winterwanderwege Wahlmenü oder Buffet, hausgemachte n Eislaufen, Eisstockschießen … Kuchen am Nachmittag Grander wasser, Tee im EDEN SPA n Badetasche und -mantel für den Saunabereich n Begrüßungsdrink n Ermäßigter Casinoeintritt Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf E-Bike Haustiere Behinderten- bereich In-/Outdoor in der Nähe Verleih (Gebühr!) gerecht/tlw. 90 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Tirol final

INNTALER HOF**** DAS Panoramahotel

TIROL Hotel 91 6100 Mösern, Möserer Dorfstraße 2 Telefon: +43 5212 4747 [email protected] www.inntalerhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n Alpenwelt Spa mit Pool, Finnischer und Der Inntaler Hof ist ein natürlich ge Bio-Dampfsauna, Dampfbad, Panorama- wachsener Familienbetrieb, in der nun- Relaxzone und Saunagarten mehr 4. Generation wird eine stets Basisangebot n Ladies Spa: großer Panoramagarten mit weiterentwickelte Tradition und die Tiroler über 20.000 m2, Liegewiese Gastlichkeit gepflegt. Das Hotel ist stolz Variante 1 für 2 Personen n MindBody-Programm mit Entspannungs- auf die erneute Auszeichnung „Bewusst n 2 Nächte im DZ Sonnenaufgang einheiten, Yoga & Nordic Walking, Tirol“ für den geprüften Einsatz Tiroler und Classic Alpin, Balkon zum Garten Themen-Wanderungen und Kräuter-Work- heimischer Produkte auch aus der eigenen Variante 2 für 1 Person shops u.v.m. (Mo – Fr) Landwirtschaft in der Küche und dem damit n 3 Nächte im EZ Grand Lit n Wellnesskorb mit Bademantel und gebotenen Genuss aus der Region. Denn das Für alle Varianten flauschigen Handtüchern am Zimmer Beste der Natur ist für die Gäste gerade gut n Wohlfühlpension: Frühstücksbuffet Genuss mit besonderen Aussichten. n Kinderfreundliches Angebot während der genug! Und seelig entspannen, eintauchen mit gesunder Ecke, am Nachmittag: Ankommen, frische klare Bergluft ein- Hauptferienzeiten rund um Alpi‘s Kinder- und das Panorama vom Pool aus genießen g‘sunde Jaus‘n, Kaffee & Kuchen am atmen und nach Herzenslust genießen, land können Sie im Anschluss an die vielfältigen Buffet, Softdrink-Bar zur Jause und insbesondere das Fest für den Gaumen n Golf: Gründerhotel Leading Golf Course Aktivitäten des Tages im Panorama-Pool mit Tiroler Quellwasser zu allen Mahl im Rahmen der Wohlfühlpension. Nicht Seefeld-Wildmoos 1,5 km entfernt (30 % dem Alpenwelt Spa. zeiten, Abendmenü: 4-gängiges nur, dass es heißt, die Gegend hätte die Ermäßigung auf Greenfee), Partner Golf Der Inntaler Hof hat auch ein großes Wahlmenü, Salatbuffet, wöchentlich längsten Sonnenstunden Tirols, eines hat Alpin & Mitglied Golf in Austria Herz für kleine Gäste: Unterbringung im 1 x Tiroler oder Themen-Buffet das Hotel ganz bestimmt: den atem n Auszeichnungen: Bewusst Tirol, Lang- Familienappartement auf Anfrage. n Begrüßungsdrink beraubendsten Blick über das Inntal. lauf- und bikegeprüfter Betrieb (Loipen n VitalPlan Spa-Paket: 1 x Alpenwelt einstieg in 150 m vom Hotel) Natural Spa Körperpackung oder 1 x Beauty-Gutschein im Wert von 30 Euro n Parkplatz, gratis WLAN, geführte Genuss- und Themenwanderungen Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Tennis Sport- Kinder- Haustiere Indoor verleih Outdoor programm bereich (Gebühr!) 91 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Tirol keine Änderungen

Raffl´s Hotel**** Ihr Sporthotel mit Herz

TIROL Hotel 92 6105 Leutasch, Weidach 314a Telefon: +43 5214 6634 0 [email protected] www.rafflshotel.at

Infrastruktur Besonderheiten n 20 Zimmer und Suiten Umrahmt von beeindruckender Bergwelt, n Frühstücksbuffet für Langschläfer zwischen dem wildromantischen Gaistal und bis 11.00 Uhr der mystischen Geisterklamm, erstreckt sich Basisangebot n Restaurant Kaminstüberl – lokale und das sonnenverwöhnte Leutaschtal. Ein wahres internationale Spezialitäten im edel- Paradies für Naturliebhaber, Ruhesuchende Variante 1 für 2 Personen, Sommer gemütlichen Ambiente als auch Aktivurlauber. Im Sommer kommen (Mai – Oktober) n Kultur im Wirtshaus mit Volksmusik und Wanderer und Radfahrer voll auf Ihre Kosten. n 3 Nächte im DZ Alpenstyle Speisen im Pfandl serviert Die Schneesicherheit im Winter bietet beste Variante 2 für 1 Person, Sommer n Im Sommer wöchentlicher Grillabend mit Voraussetzungen für Wintersportfans. Beson- (Mai – Oktober) dem Küchenchef dere Bekanntheit erfährt das Leutaschtal als n 4 Nächte im EZ Alpenstyle n Sonnenterrasse mit Bergblick eines der besten Langlaufgebiete Österreichs. Variante 3 für 2 Personen, Winter Herzlich Willkommen im Raffl´s Hotel n Exklusiv für Hotelgäste: Wellnessbereich Der Loipeneinstieg liegt gleich beim Hotel (Dezember – März) – Ihrem individuellen Wellnesshotel in „Raffls Vitalwelt“ mit Zirbensauna, Dampf- und die Loipengebühr ist bereits inklusive. n 2 Nächte im DZ Alpenstyle einem der schönsten Hochtäler Tirols. Die bad 1001 Nacht, Infrarotstüberl, Sole- Im Sommer freier Eintritt im Alpenbad, dem Für alle Varianten persönliche Atmosphäre im Haus gepaart Aromagrotte und private Whirlwanne im örtlichen Erlebnisschwimmbad. Ein Erlebnis n Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr mit dem tollen Wellnessbereich in der ent- romantischen Schlossbad für Jung und Alt – bei jedem Wetter. n Halbpensions-Wahlmenü schleunigten Umgebung des malerischen n Kostenloses WLAN Ein weiteres Highlight ist die Olympiaregion n Nutzung des hoteleigenen Sauna- Leutaschtals bieten perfekte Voraus n Fitnessraum Seefeld Card mit einem einzigartigen Aben- Wellnessbereichs „Raffl´s Vitalwelt“ setzungen für Ihre persönliche Auszeit n Kinderspielzimmer und Hobbyraum mit teuerpaket und zahlreichen Vergünstigungen. n 1 x Entspannung für 2 im Schlossbad vom hektischen Alltag! kostenlosem Billard, Tischfussball, ... Bonus: 10 % Ermäßigung für Zusatznächte. mit privater Whirlwanne n Bademantel, WLAN, Parkplatz n Sommer: freier Eintritt im Alpenbad n Winter: Loipengebühr und Regions- busse kostenlos n Olympiaregion Seefeld Card Wellness- Whirlpool Massage Fitnessraum Golf E-Bike Rodelverleih Fischen Sport- Kinder- Haustiere bereich in der Nähe Verleih programm bereich auf Anfrage 92 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Tirol Final 14.8.20 Sportshops beim Hotel

Hotel zum Holzknecht**** am Gesundheits-See

TIROL Hotel 93 6167 Neustift, Stubai, Franz Senn Str. 92 Telefon: +43 5226 3290 [email protected] www.stubaitalerholzknecht.at

Infrastruktur n 4 Skigebiete mit dem schneesicheren n Stubai Super Card, alle Lifte frei, kostenlose Stubaier Gletscher, Schlick 2000, Serles Lifte Busse bis Innsbruck, 1 x Sommerrodelbahn und Elferlifte (im Sommer) n 5 Rodelbahnen Basisangebot n Freier Eintritt: Stubaitaler Gesundheits-See n Einstieg in Langlaufloipe direkt beim Hotel n Wohlfühlpfad zur Gesundheitsförderung n Winterwandern Variante 1 für 1 Person, Mai – Okt n Gesamtes Seewasser = Granderwasser n Skiverleih und Sportshops beim Hotel n 4 Nächte im DZ (auch zur Allein n Bushaltestelle beim Hotel n Ski- und Langlaufschule vom Hotel aus benützung), Frühstücksbuffet n Kostenlose Tiefgarage (nach Verfügbarkeit) n Skipass im Hotel, inkl. Skibus Variante 2 für 1 Person, Nov – April n Speisesaal, Tagesbar, Nachtbar, Restaurant n Hauseigener Übungslift mit Nachtskilauf n 4 Nächte im DZ (auch zur Allein n Saunalandschaft und Flutlicht benützung), Frühstücksbuffet n Zimmer und Suiten mit Balkon, WC, Föhn, Variante 3 für 2 Personen, Mai – Okt Inmitten eines schier endlos scheinen- TV, Radio,Safe, Suiten mit E-Bauernofen Besonderheiten n 3 Nächte im DZ, Frühstücksbuffet den Wandergebietes in allen Höhenlagen n Ruhige Lage und doch zentral Das Hotel ist ein klassisches 4-Sterne Hotel und für alle Leistungsansprüche liegt das n Einstieg ins Wandergebiet direkt beim Hotel mit sehr familiärem Flair. Musik wird hier groß Für alle Varianten ****Hotel zum Holzknecht mit dem wohl n Endloses Wandergebiet geschrieben, der Chef des Hauses „Stubaitaler n 1 x CD vom Stubaitaler Holzknecht einzigartigen „Stubaitaler Gesundheits- n Wilde-Wasser-Weg, das Beste zur Reinigung Holzknecht“ lädt auch immer wieder zum n 1 x Obstteller am Zimmer See“, ein „Idyll im Paradies“. Rund um der Atemwege und gut für Asthmatiker (nur Tanz ein. Geselligkeit und natürlicher Genuss n Freie Benützung des Stubaitaler den See ein Wohlfühlpfad und drei im Sommer) in allen Bereichen, sind immer wieder ideal Gesundheits-See’s mit Kraftplätzen ausgewiesene energetische Kraftplätze. n Kostenlose Mountainbikes Energie zu speichern und die Batterien wieder und Wohlfühlpfad (nur im Sommer) 15 Min. von der Autobahn, 25 Min. bis n E-Bike (Kostenbeitrag) neu aufzuladen. n Stubai Super Card, freie Benützung Italien, 20 Min. bis Innsbruck. n Möglichkeit vieler Sportarten im Ort/Tal „Nicht zu Haus und doch Daheim“ aller Lifte, Busse, Sommerrodelbahn und viele weitere Vorteile (Sommer) n Beste Beratung für alle Aktivitäten und Wünsche

Relais & Châteaux SPA-HOTEL Jagdhof*****

TIROL Hotel 94 6167 Neustift, Scheibe 44 Telefon: +43 5226 2666 111 [email protected] www.hotel-jagdhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n 3.000 m² jSPA mit 20 verschiedenen Entspannung auf höchstem Niveau findet Bade-, Relax- und Saunaerlebnissen der Jagdhof-Gast im 3.000 m² großen n SPA-CHALET: 700 m² privater Spa-Bereich jSPA, im SPA-CHALET mit Private SPA-Suite, Basisangebot auf 2 Etagen mit Private SPA-Suite in der Wasserwelt, im 5.000 m² n Indoor-Pool, beheiztes Freischwimm Naturgarten sowie im jOYFUL Wellbeing n 2 Nächte mit Halbpension im becken, Outdoor-Jacuzzi Bereich, in dem unter anderem maßge- DZ Superior Burgstall (bei Einzel n Fitness-Raum mit TechnoGym-Geräten, schneiderte Anwendungen mit der Londoner belegung im EZ Kartnall) Spinningraum, Personal Coaching & Kult-Naturkosmetiklinie REN angeboten n Welcome Drink bei Anreise wöchentliches Aktivprogramm werden. n Jagdhof-Inklusivleistungen n 5.000 m² Naturgarten Aber auch vor der Tür bieten das Stubai- n Zutritt zu 3.000 m² jSPA n jOYFUL Wellbeing-Bereich mit exklusiven tal und das auf 994 m gelegene Neustift n 10 % Sondernachlass für UNIQA Sprung ins Glück! Anwendungen u. a. mit der Kult-Natur ideale Voraussetzungen für einen Rundum- Kunden auf alle Behandlungen Glück bedeutet, Zeit zu haben und gesund kosmetiklinie REN Aktiv- und Entspannungsurlaub. Im Winter im jOYFUL Wellbeing-Bereich zu sein. Im Relais & Châteaux SPA-HOTEL n 70 individuell gestaltete Zimmer & Suiten reichen die Möglichkeiten vom Skifahren (9.00 – 14.00 Uhr) Jagdhof in Neustift im Tiroler Stubaital im traditionellen Tiroler Stil am Stubaier Gletscher bis zum Langlaufen, n 1 x Körperpackung (Cleopatra-, hat Familie Pfurtscheller einen Ort des n Hotelrestaurant mit 6 verschiedenen Winterwandern, Skitouren, Rodeln und Moor-, Sport- oder Vitalpackung) im „Zur-Ruhe-Kommens“ geschaffen, der Stuben, Hauben-Restaurant „Hubertus Schneeschuhwandern. Von Frühjahr bis jOYFUL Wellbeing-Bereich Raum und Programm für körperliche und Stube“, Fondue-Gondel auf der Panorama Herbst locken 720 km Mountain-, E-Bike- n Sommer: Stubai Super Card mit z.B. mentale Gesundheitsvorsorge bietet – mit terrasse, 2 Sonnenterrassen, Weinkeller, und Radwege, 850 km Wander- und Spazier freier Benützung der Lifte einzigartigem Flair und vor der Kulisse des Lobby und Lounge-Bar mit offenem Kamin wege, Kletterrouten sowie 3 Tennisplätze n Winter: Täglich kostenfreier Hotel imposanten Stubaier Gletschers. n Kitz-Club & Jugendspielraum und 5 Golfplätze in der Region. shuttle zum und vom Stubaier Gletscher n Teilnahme am wöchentlichen Aktiv- programm n WLAN im ganzen Haus Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf E-Bike Tennis Sport- Kinder- Haustiere bereich In-/Outdoor in der Nähe Verleih Outdoor programm betreuung (Gebühr!) 94 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Tirol Final Status: 19.6.20_ 2 Hauben

Das Karwendel**** superior – Ihr Wellness Zuhause am Achensee

TIROL Hotel 95 6213 Pertisau, Karwendelstraße 1 Telefon: +43 5243 5284 [email protected] www.karwendel-achensee.com

Infrastruktur Wellness genießen über den Dächern von n Bestehender Wellnessbereich mit Innen- Pertisau mit folgenden Highlights (ab 16 J.): und direkter Verbindung in einen Außen- n Sky-Pool mit 100 m² Wasserfläche – pool (Zutritt ohne Altersbeschränkung), Schwimmen über den Dächern von Basisangebot Saunawelt mit 5 verschiedenen Saunen Pertisau mit freiem Blick auf den Achensee und Dampfbädern, mehreren Ruhe n Sky-Event-Sauna mit professionellen n 2 Nächte im Zimmertyp Karwendel räumen, u.v.m. Themen-Sauna-Aufgüssen von der Sauna- Komfort inklusive der Karwendel n Ganzjährig betreutes Sport- & Aktiv Aufguss-Meisterin 5 x wöchentlich mit 3/4 Verwöhnpension: reichhaltiges programm in einzigartiger Kulisse rund um 2 Themenaufgüssen pro Tag Frühstücksbuffet, warme und Tirols größten See n Bio-Sauna mit wohliger Wärme kalte Snacks vom Schmankerlbuffet n Haubengekrönte Hotelküche – Küchen- n Zirben-Infrarot-Therme, Kaminplatzl für täglich von 13.30 – 16.00 Uhr, und Juniorchefin Stefanie Rieser verzaubert einen gemütlichen Plausch 5-gängiges Wahlmenü am Abend Das familiengeführte 4-Sterne-Superior- Ihren Gaumen mit ihrer Crew n 2 neue Themenruheräume über den n 1 x Gesichtsmassage für SIE oder Hotel Das Karwendel liegt in Pertisau, n 5 x wöchentlich Abendunterhaltung an Dächern von Pertisau sowie einer Chill- 1 x Sportmassage für IHN (25 Min.) angrenzend an weite Wiesen und nur der Hotelbar Out-Leselounge mit integrierter Bibliothek n Benützung der kompletten Wellness- 100 m entfernt vom Achensee. n 20 % Greenfee-Ermäßigung im GC n Sonnendeck zum Relaxen im Freien im anlage mit 4 verschiedenen Wasser- Mit dem neuen Karwendel Sky-Spa Achensee (nur 300 m vom Hotel entfernt) Sky-Spa mit Panorama-Ausblick flächen und 9 Saunen auf gesamt genießen Sie Wellness über den Dächern n Warmer Berg-Whirlpool 2.800 m² von Pertisau und der Wellnessbereich Besonderheiten n Felsengrotte und VIP-Duschen n Bademäntel und Handtücher auf verdoppelt sich auf 2.800 m2. Karwendel Sky-Spa n Tee und Vitaminbar für den gesunden dem Zimmer „Dem Himmel ein Stück näher“ – Hunger im Wellnessbereich n Teilnahme am betreuten Sport- und Freizeitprogramm n Abendunterhaltung an der Hotelbar

Entners am See**** superior

TIROL Hotel 96 6213 Pertisau, Seepromenade 17-19 Telefon: +43 5243 5559 [email protected] www.entners.at

Infrastruktur Besonderheiten n Indoor Spa mit 2 beheizten Pools, Das 4* Superior Hotel Entners am See Whirlbank, Stuben- und Backofensauna, empfängt seine Gäste direkt an der See Dampfbad und Eisgrotte promenade an Tirols größtem See. Das Juwel Basisangebot für 2 Personen n Outdoor Spa mit privatem Badesteg am mit dem Namen Achensee garantiert spekta- See, beheiztem Infinity Pool und See kuläre Gipfelerlebnisse und Naturerlebnisse n 1 Nacht im Design-Doppelzimmer Sauna im Sommer wie im Winter. mit Bergblick inkl. 3/4-Verwöhn n Massageanwendungen Eingebettet zwischen Karwendel- und pension n Fitnessraum Rofangebirge begeistert die Region Achensee n Willkommensprosecco n Kostenloser Regionsbus mit unzähligen Möglichkeiten sportlich aktiv n Reichhaltiges Frühstücksbuffet Im Sommer zu sein. n Nachmittagssnack von n 500 km markierte Wanderwege Das Naturparadies Achensee und das Entners 15.00 – 16.30 Uhr Leger und gelöst ist das Ambiente. Frei und n 250 km Radrouten am See sind der ideale Spot für Sportler, n 5-gängiges Gourmet-Dinner am gelassen. Mit viel Privatsphäre und allem, n Fahrradverleih gegen Gebühr Ruhesuchende und Naturliebhaber. Abend was Lebensfreude weckt. Abwechslungs- n 20 % Greenfee Ermäßigung am 18-Loch Das Ambiente zwischen Tradition und n Benützung von In- und Outdoor-Spa reicher Genuss. Sinnliches Entspannen. Golfplatz Pertisau Moderne, die herzliche Gastfreundschaft, die n Badetasche mit kuscheligen Begeistertes Natur-Erleben. Das traumhafte Im Winter köstlichen Kreationen aus der Küche, Bademänteln, Badeschlappen und Panorama bestaunen. Als Gourmet ver- n 5 Skigebiete mit 53 Pistenkilometer der einzigartige Spa-Bereich – all das macht Handtüchern am Zimmer wöhnt werden. Und im Infinity-Pool auf den n Kostenloser Skibus Ihren Urlaub zu einem ganz besonderen Wassern des Achensees einfach frei sein. n 200 km Langlaufloipen direkt ab der Erlebnis. Das ist Front-Row- & First-Class-Living im Haustür Entners am See. n 150 km geräumte Winterwege

Hotel Post am See****

TIROL Hotel 97 6213 Pertisau, Seepromenade 14 Telefon: +43 5243 5207 [email protected] www.postamsee.at

Infrastruktur n Zimmer hell und freundlich eingerich- n Vitarena Panorama Spa auf 1.300 m² im tet mit Balkon, WLAN, SAT-TV, Bad oder 1. Stock mit traumhaftem Seeblick Dusche/WC, Wohnbereich, Zimmersafe n Panorama Saunalandschaft mit Finnischer n Restaurant und Terrasse mit Seeblick Basisangebot Sauna, Bio-Zirbenholzsauna, Dampf n Gästekarte für kostenlose Linienbusse und bäder, Caldarium, Relaxzonen mit Kuschel Ermäßigungen bei div. Anbietern n 3 Nächte mit Verwöhn-Halbpension Lounges, Wasserbetten und Komfort n Greenfee-Ermäßigung beim GC Achensee im Zimmer Typ Komfort, Wellness- Liegen 18-Loch Leading Golf Courses of Austria korb inkl. Welcome Drink n Hallenbad, Whirlpool, ganzjährig beheiz- n Eigenes Segelboot, Tauchbasis, Stand-up n Benützung der Vitarena Spa: tes Freibad, Ruheraum mit Wasserbetten, Paddel Boards, E-Bike Verleih Wellnesslandschaft mit Panorama sonnige Liegewiese Seeblick Saunen, Dampfbädern, n Fitness Palais mit Seeblick (TechnoGym Besonderheiten Relax Zonen „Genieß’ das Leben am See“ Geräte) Am Achensee: Elegante Passagierschiffe für n Hallenbad, Freibad (ganzjährig Tauchen Sie in eine Bilderbuchland- n Bademantel & Wellnesskorb im Zimmer Rundfahrten, Nostalgie Dampf-Zahnradbahn beheizt), Whirlpool, Relax Garten schaft aus Bergen und dem kristallklaren n Seebar und Liegesteg exkl. für Hotelgäste „Achenseebahn“, Seilbahnen im Karwen- n Vitarena Fit mit Seeblick im Fitness- Achensee. Sonnig und direkt am See n Fahrräder bzw. Rodeln del- und Rofangebirge, Golf Carts Verleih, raum mit TechnoGym Geräten oder gelegen, genießen Sie unbeschwerte n Täglich Aktivprogramm geführte Segway Touren im Karwendel. Gruppengymnastik Ferientage in einer der abwechslungs- n Unterhaltungsprogramm mit Musikabend n Halbpension: Frühstücksbuffet mit reichsten Regionen Österreichs. frischen Speisen vom Frühstücks- Der Achensee lockt mit einer Vielzahl an koch, Vitalecke, abends 5-gängiges Möglichkeiten. Wahlmenü, Salatbuffet, Käseauswahl n 1 x Kaiserbad im Bronzezuber n Achensee Gästekarte, Fahrräder, Greenfee-Ermäßigung

Verwöhnhotel Kristall**** superior am Achensee

TIROL Hotel 98 6213 Pertisau, Seebergstraße 10 Telefon: +43 5243 5490 [email protected] www.kristall-pertisau.at

Infrastruktur Besonderheiten n Herzliches 57-Zimmer Superior-Hotel mit Bewegen, entspannen, genießen am „Tiroler neuem, luxuriösem Wohlfühl-Ambiente Meer“: Das beliebte, persönlich geführte n Ruhige Sonnenlage im Naturparadies 4-Sterne superior Verwöhnhotel KRISTALL am Basisangebot Karwendel und Rofan Achensee hat sich spezialisiert auf perfekten n Exzellente 3/4 Verwöhn-Pension Urlaub für zwei und wurde mehrfach ausge- Variante 1 für 1 Person n 2.100 m² Spa-Oase mit Wellness-Alm zeichnet als „Lieblingshotel für Paare“. Das n 2 Nächte im DZ de Luxe Süd n Großer Garten und Panorama-Terrasse Wellnesshotel und zertifizierte Wanderhotel n 1 x Teilmassage (25 Min.) n n Zertifiziertes Wanderhotel mit 6 geführten im Naturparadies Karwendel gilt als Top- Anreise So – Mi: zuzügl. 1 x Floating Wanderungen pro Woche, Schneeschuh- Adresse für gesundheitsbewusste Aktiv- in der Solegrotte (45 Min.) wandern bzw. Sinnes-Waldwanderung Urlauber, Spa-Begeisterte und Feinschmecker. Variante 2 für 2 Personen n Aktivprogramm mit Yoga, Stretching, Kulinarisch wird besonderer Wert gelegt auf Raus aus dem Alltag! Entspannen Sie auf 1 Nacht im DZ de Luxe Süd Rückenfit, Faszientraining die Kombination von exquisitem Genuss und 2.100 m² Spa mit neuer, großzügiger 1 x Teilmassage p. Pers. (25 Min.) n Kostenlose Leih-E-Bikes und -Bikes, Schnee- bester Bekömmlichkeit. Ob in den Restaurant- Wellness-Alm neben dem Haupthaus. n Anreise So – Do: zuzügl. 1 x Floating schuhe, Trekking-Stöcke, Rucksäcke Stuben oder im neuen Gourmet-Restaurant Acht Saunen, Innen- und Außenpool, Bio- zu zweit (45 Min.) n Tolle Aktivmöglichkeiten direkt ab Haus im Ziegelgewölbe: Sonderwünsche auf Badeteich, ein Panorama-Whirlpool und mit Wandern, Langlaufen, Biken, Klettern, Ernährung (auch glutenfrei, laktosefrei, vege- vier Relax-Oasen mit „Stiller Alm“ beleben Für alle Varianten 250 m nah am 18-Loch Golfplatz Pertisau tarisch etc.) werden jederzeit zuverlässig und Körper und Geist – und bieten viel Platz n 1 x Begrüßungssekt p. Pers. köstlich erfüllt. Granderwasser im gesamten für individuellen Freiraum. n 3/4 Verwöhnpension mit Frühstücks- Haus. Erwachsenenhotel. Nichtraucherhotel. buffet, Mittagsjause und Abend- Ideal für ganzheitliche Wellness: Vitalpark Wahlmenüs Karwendel vor der Türe. n 2.100 m² Spa zur freien Nutzung n Flauschiger Bademantel und Slipper n Großes Aktiv-Angebot mit Wande rungen, Yoga, Rückenfit u.v.m.

Gartenhotel CRYSTAL**** superior

TIROL Hotel 99 6263 Fügen, Hochfügener Straße 63 Telefon: +43 5288 62425 [email protected] www.gartenhotel-crystal.at

Infrastruktur n Verleih von Wanderstöcken und n 4.400 m² Gartenlandschaft mit Blumen- Leihrucksack im Zimmer Liegewiese n Parkplatz direkt am Hotel n Großzügiger SPA-Bereich bestehend aus Basisangebot Crystal Spa und atrium Spa mit 2 Dach Besonderheiten gärten und Blick auf die Berge Das Gartenhotel Crystal liegt am Eingang n 3 Nächte im DZ Alpenveilchen n Kosmetik & Massageangebot mit hoch- des Zillertals und ist so der ideale Ausgangs- (auch zur Alleinbenutzung) wertigen österreichischen Produkten von punkt für ein perfektes Aktivprogramm. n Wellnessgutschein in Höhe von „Vinoble Cosmetics“ Der Natur auf der Spur ... beim Berg 10 Euro (für Massagebuchungen bei n Outdoor „Green Pool“ mit belebendem wandern, Golfen in traumhafter Umgebung, Buchungen im Voraus) Quellwasser (130 m²), Solepool (33 °C) Genuss-Radln, beim Erkunden des Crystal n Willkommensgetränk im atrium Spa (nur für Erwachsene) Gartens oder bei Wellness im Spa- und n Gruß aus dem Garten Natur in Reinkultur. Alles was Energie n Crystal Aktivprogramm mit Yoga, Beauty Bereich. Im Gartenhotel Crystal n Morgens gesundes Frühstücksbuffet spendet, hat hier seinen Platz. Behaglich- Gymnastik, Nordic Walking, Peelings, u.v.m. sind Sie genau richtig. 92 geschmackvoll n Nachmittagssnack im Restaurant mit keit, Ruhe und Gemütlichkeit. Genießen n Verleih von E-Bikes, City Bikes & ausgestattete Zimmer in unterschiedlichen verschiedenen kalten und warmen Sie das natürliche Ambiente und den Mountainbikes nach Verfügbarkeit (gegen Kategorien sorgen mit natürlichen Köstlichkeiten erstklassigen Service im 4-Sterne-Superior Bezahlung) Materialien wie Holz und edlen Stoffen für n Abends 5-gängiges Genuss-Wahl Gartenhotel. Entspannen Sie im 4.400 m2 n 20 % Greenfee Ermäßigung auf dem GC angenehmste Atmosphäre. menü aus der Zillertaler Naturküche großen Garten mit Green Pool, im Zillertal/Uderns 3km mit ausgewählten regionalen Hallenbad oder im wunderbaren Wellness n Gratis WLAN im gesamten Gartenhotel und österreichischen Produkten, bereich. Crystal Salatbuffet n 1 x wöchentlich Themenbuffet n Alle weiteren Gartenhotel Crystal Inklusivleistungen n 15 % Ermäßigung auf den Tages- preis für eine mitreisende Person Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Kinder- Haustiere Behinderten- bereich In-/Outdoor verleih bereich (Gebühr!) gerecht/tlw. 99 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Tirol final

WohlfühlHotel Schiestl****

TIROL Hotel 100 6264 Fügenberg, Hochfügener Straße 107 Telefon: +43 5288 62326 [email protected] www.hotel-schiestl.com

Infrastruktur n Badeschlössl (Erwachsenenbereich) n Außenschwimmbad mit Liegebereich mit Wohlfühlpool, Stubensauna, (nur im Sommer) Sanarium, Dampfbad, Aromadampfbad n Danis Vitalcenter mit Körper Basisangebot und großzügigem Ruhebereich behandlungen, Massagen, Kosmetik n Familienhallenbad mit Babybecken und n Abwechslungsreiches Wochenprogramm n 3 Nächte im Sparzimmer Kinder TV n À la carte Restaurant Zirbenstube inkl. Schiestl Verwöhnpension: Langschläfer-Frühstück, Nachmittagsjause, Abendmenü n 1 x Aromatherapie n 1 x Magnetfeld n 2 x Zirben-Tiefenwärme (Infrarot) Wohlfühlen-genießen-erleben. n Wander- und Vitalprogramm Das 4-Sterne Wohlfühlhotel im Herzen der (Nordic Walking, Mitternachtssauna, traumhaften Bergwelt des Zillertals mit Wassergymnastik) den Wandergebieten Spieljoch und Hoch- n Geführte Wanderungen laut fügen (Skigebiete im Winter) verheißt Wochenprogramm im Sommer unvergesslich erholsame Ferientage mit vielen vitalen Extras!

TIROL Hotel 101 6271 Uderns, Golfstraße 1 Telefon: +43 5288 63000 [email protected] www.sportresidenz.at

Infrastruktur Besonderheiten n Exklusives Lifestyle-Boutiquehotel Das kleine feine Boutiquehotel des Zillertals n Wellness „Cloud 7“ (ca. 1.000 m²) mit mit 33 großzügigen Zimmern und Suiten ganzjährig beheiztem Infinity Außenpool besticht durch eine besondere Lage. Direkt an Basisangebot am Dach, Saunen, Dampfbad, Ruheräume, 18-Bahn Meisterschafts-Golfplatz und mit frei- Tagessauna, Fitnessraum und Sonnen em Blick in die Zillertaler Bergwelt erleben Sie n 2 Nächte im DZ Klassik (auch zur terrasse Sommerfreuden aus einer neuen Perspektive. Alleinbenützung), inkl. Gourmet n Idyllische Alleinlage direkt am hauseigenen „Cloud 7“ – genießen Sie Wellness der Extra Halbpension mit Frühstücksbuffet, 18-Bahn „Leading Golf Courses“ Meister- klasse. Saunen und Dampfbad sorgen für Nachmittagsjause und mehrgängi- schafts Golfplatz Entspannung und bei wohltuenden Kosme- gem Abendmenü auf Haubenniveau n Restaurant „Genusswerkstatt“ auf Hauben tik- oder Massageanwendungen schenken n Aktivprogramm mit Yoga, Pilates, … niveau mit Hotelbar, Wein-Lounge, Wein- Sie sich selbst ein wenig Luxus für die Sinne. n Kostenlose Espresso Kaffeemaschine Willkommen im kleinen, feinen Boutique keller und Terrasse mit Ausblick auf den Ihren eigenen privaten Spa mit Panorama n Im Sommer unter anderem: 20 % hotel des Zillertals. Egal ob es um die Golfplatz sauna genießen Sie in den Suiten. Ermäßigung auf das Greenfee am kleine Auszeit zwischendurch geht oder n Kostenloses WLAN im gesamten Hotel Im Restaurant „Die Genusswerkstatt“ erwar- hauseigenen „Leading Golf Courses“ um den lang geplanten Urlaub – in der n Eigene Infrarot Wärmekabine im Zimmer ten Sie ein liebevolles, abwechslungsreiches Meisterschafts Golfplatz Sportresidenz Zillertal treffen Luxus, n Kostenlose Tiefgarage Frühstücksbuffet mit Vitalecke, frischem n Kostenlos: E-Car pro Zimmer, Fahrrad- Lifestyle und Sommer- sowie Winter n Indoor Golfsimulator mit 35 internatio- Obst und Schmankerln aus dem regionalen verleih (City Bikes nach Verfügbarkeit) vergnügen aufeinander. Genießen Sie nalen Golfplätzen (20 % Ermäßigung für Angebot sowie ein Nachmittagssnack und ein n 2 Lake-Balls pro Person und Spiel die Zeit für sich. Hausgäste) Genießer-Abend-Menü. n Im Winter unter anderem kosten- n Kostenloser Indoor Puttingbereich los: „Private Shuttle“ zum Skigebiet Hochzillertal, Skidepots in der Tal station des Skigebiets Hochzillertal n Ermäßigung auf Skiverleih und Skischule

THERESA Wellness Genießer Hotel**** superior

TIROL Hotel 102 6280 Zell im Zillertal, Bahnhofstraße 15 Telefon: +43 5282 22860 [email protected] www.theresa.at

Infrastruktur Besonderheiten n 3.500 m² SPA-Landschaft mit Die Genießer-Pension umfasst neben dem 6 verschiedene Saunen plus neuer Bio- großzügigen Gourmet-Frühstück, dem Buffet kräuter-Gartensauna, 5 Ruhezonen und zu Mittag bzw. nachmittags, als Höhepunkt Basisangebot 5 Pools (Hallenbad 32 °C, Außen-Pool des Tages ein 5-gängiges Diner: 32 °C, Sole-Pool im Garten 35 °C, Die höchstbewertete Küche der THERESA n 2 Nächte im Landhauszimmer 25 m Sport-Außen-Pool 28 °C und ist ein Eldorado für Genießer. Stefan Egger 27 m², Genießer-Pension: Frühstück, Whirlpool 26 °C) und sein Team kochen mit Leidenschaft und Mittags- & Nachmittagsbuffet und n 160 m² Fitness-Studio, Fitness- und legen besonderen Wert auf regionale (Bio) abends wählen Sie aus sechs Meditationsprogramm, Wellness- und Zutaten – gewachsen, veredelt und verar- 5-gängigen Menüs, Galamenüs, Kosmetikanwendungen höchster Qualität beitet in den Alpen. Die Küche ist leicht und Themenabende, ... n Sonnige Liegewiese mit herrlichem gesund! Kredenzt vom charmanten Service- n 1 x Wellness-Gutschein im Wert von EIN ORT DES GUTEN GESCHMACKS Panoramablick team und begleitet von besonderen Weinen 30 Euro für eine Behandlung Ihrer Frei schweift der Blick über 40.000 m2 n 5 x wöchentlich kostenlos geführte rund um Dipl. Som. Theresa Burkia-Egger ist Wahl Wiesen auf die Zillertaler Gipfel: Wanderungen, Bike-Verleih (E-Bike jede Mahlzeit ein exquisites Erlebnis. n Ganztägig: alkoholfreie Getränke, aufatmen, durchatmen, aufleben. gegen Aufpreis) im Sommer Obst, Kaffee, Tee, ... vom Buffet Die 3.500 m² Spa-Welt für nur max. n Im Winter 3 x wöchentlich Skiausflüge, ... n Mineralwasser in der Minibar 130 Gäste, herzlich-familiäre Atmosphäre, n Ganzjährig und ganztägig Kinder n Welcome Drink bei der Anreise mit ein außergewöhnlich stimmiges Ambiente, animation Premium-Check-In bestes und vor allem persönliches Service n 670 km Skipisten und 1.000 km Wander- n Parkgaragenplatz kostenlos sind die Zutaten für glückliche Tage. wege rund ums THERESA n Räder, Bikes, Rucksäcke, Walking n Mehrfach ausgezeichnete Küche Stöcke, Harely-Davidson (im Sommer), Snowbike, Rodeln, ... (im Winter) – gratis zum Verleih n 10 % Greenfee-Ermäßigung

Bio-Hotel Grubachhof

TIROL Hotel 103 6281 Gerlos/Zillertal, Innertal 324 Telefon: +43 5284 5394 [email protected] www.grubachhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n Vollholzmöblierte Zimmer und Suiten Hier werden Ihnen zahlreiche Bioprodukte n Lounge mit Kamin an der Rezeption und Produkte aus eigener Bio-Landwirtschaft n Heller Fitnessraum zum Frühstück, Nachmittagsbuffet und Basisangebot n Schwimmbad mit abgetrenntem Sauna- Abendessen angeboten. bereich (Kräutersauna, Infrarotkabine, Im liebevoll familiengeführten Hotel findet Variante 1 für 2 Personen, Sommer Infrarotliegen, Dampfsauna) sich Platz für Jung und Alt, hier sind Pärchen, n 2 Nächte im DZ n Raum der Stille die Romantik genießen wollen oder Freunde n Blockhütten Außensauna mit herrlichem die gemeinsam Spaß haben möchten und Variante 2 für 1 Person, Winter Ausblick auf die Berge und ins Schönachtal ein paar lustige und erholsame Tage verbrin- n 3 Nächte im DZ n Erholungs- und Naturteich mit Garten zum gen wollen, genauso gut aufgehoben wie (bei Einzelbelegung: EZ) Relaxen und Sonne tanken eine ganze Familie mit allen Generationen. Schon beim Ausblick möchte man die Zeit n Im Sommer Bergfahrten mit der UNIQA Spezial: Bei Buchungen im Mai und Für alle Varianten anhalten. 1.200 m Höhe unverbaut alpin Isskogelbahn und Königsleiten Dorfbahn Juni von Sonntag bis Freitag, bekommen n Geräumiges DZ mit Dusche, WC auf der Sonnenseite des Zillertals. Die 1+2 inklusive UNIQA Gäste auf eine Verlängerungsnacht und Balkon wunderschönen Wanderwege, Langlauf- n Elektrosmog reduziertes Hotel mit einen Rabatt von 30 % pro Person. n Grubachhof´s Verwöhnpension loipen und Skipisten beginnen und Enden Somavedic Bei Buchungen im Winter von Mitte Januar (reichhaltiges Frühstück, Nach gleich am und um das Haus. n Dynamisiertes, belebtes Wasser mit bis Ende Januar und Mitte März bis Ende mittagsbuffet (im Sommer), Abend- Pejosan im gesamten Haus März von Sonntag bis Freitag bekommt Wahlmenü) die zweite Person im Doppelzimmer bei n Flauschiger Leihbademantel und Buchung einen Rabatt von 10 %. Saunabadetücher n Bergüßungsdrink beim Check-In n Vitalecke mit Obst, Teebar, spezielle gekühltem Wasser n 1 x Massage nach Wahl (30 Min.)

Hotel Silberberger****

TIROL Hotel 104 6311 Wildschönau, Roggenboden, Oberau 216 Telefon: +43 5339 8407 [email protected] www.silberberger.at

Infrastruktur in der idyllischen Wildschönau. Ihre Gast- n Ruhige Lage mit Bergpanorama in die geberfamilie Silberberger kümmert sich mit Kitzbüheler Alpen ihren Mitarbeitern um Ihr Wohl. Typische n Hallenbad 30 °C, im Sommer mit Tiroler Herzlichkeit und offener Charme. Basisangebot für 2 Personen Panoramaterrasse und Liegewiese Im gemütlichen alpenländischen Ambiente, n Saunabereich mit Finnischer Sauna und kombiniert mit modernen Komfort fühlt n 2 Nächte im Doppelzimmer türkisches Dampfbad man sich vom ersten Moment an wie zu Schmuckkastl oder Silbernestl mit n Zirben Ruheraum mit Wasserbetten und Hause. Die Köche legen großen Wert auf Halbpension Infrarotliegen einheimische und nur frische Produkte, n Begrüßungsgetränk n Salzoase mit Solevernebler sodass das Hotel Ihnen eine Top Qualität n Großzügiges Schlemmer-Frühstücks- n Fitnessraum mit Techno GYM Geräten der Speisen garantiert. Die angerichteten buffet und diverse Eierspeisen n Kostenloses WLAN Teller sind kreativ dekoriert, das Auge isst n Abends ein mehrgängiges Menü mit Eintreten – heimkommen! In herrlicher, bekanntlich mit. Lassen Sie sich jeden Tag drei Hauptspeisen zur Wahl – immer ruhiger Lage in den Kitzbüheler Alpen Besonderheiten neu überraschen. Das Hotel bietet Ihnen ein Menü davon vegetarisch und genießen Sie das traumhafte Berg Inmitten der Kitzbüheler Alpen und an eine große und vielseitige Weinkarte von tägliches Salatbuffet panorama der Wildschönau. Genießen einem der schönsten Punkte in der Genuss- österreichischen und internationalen n Bademäntel am Anreisetag auf dem Sie beeindruckende Sonnenuntergänge region Wildschönau – ideal zum Entspannen, Winzern. Zimmer auf der Panoramaterrasse – gehen Sie auf Erholen und Verwöhnt werden. Das Hotel n Aromaölmassage (25 Min.) pro Tuchfühlung mit der Natur und tanken Sie Silberberger ist seit 1973 ein Familienbetrieb Person Kraft für den Alltag. n Im Sommer: Kostenlose Benützung der Bergbahnen n Im Winter: Direkt neben 2 Skiliften für Anfänger oder zum Einfahren

DAS SIEBEN**** superior Gesundheits-Resort Hotel & Spa

TIROL Hotel 105 6323 Bad Häring, Kurstraße 14 Telefon: +43 5332 20800 [email protected] www.das-sieben.com

Infrastruktur Besonderheiten n Großzügiger Spa- & Wellnessbereich Erholsame Momente finden Sie im n Badelandschaft mit Innen- und beheiztem DAS SIEBEN 4* Superior Gesundheits-Resort, Außenpool Hotel & SPA in Tirol. Die Coaches und Basisangebot für 2 Personen n Whirlpool mit Ausblick auf die umliegende Therapeuten unterstützen Sie, Ihr Wohl Natur befinden und Ihre Lebensfreude zu n 2 Nächte im EZ oder in der Modern n Außen-Saunabereich mit Panorama- steigern. Suite (bei Buchung für 2 Pers.) Zirben- & Altholz-Sauna Die SiebenMed Anwendungen sorgen dafür, n Halbpension mit Frühstücksbuffet und n Finnische Sauna, Bio-Sauna dass Sie mit einfachen Mitteln Ihre Lebens- 5-gängigem Wahlmenü am Abend n Dampfbad & Infrarotkabine qualität nachhaltig steigern können. n Willkommensdrink n Barfußerlebnisweg Genießen Sie zum Beispiel eine wohltuende n Welcome Tray mit Kaffee, Tee, Mineral- n Fitnessstudios mit Technogym Cardio Massage (Lava Shell, Zirbenöl, Akupunkt wasser und gesunden Knabbereien Naturkino vom Feinsten gibt es in den geräten Excite+ und UNITY TM Massage, Lymphdrainagen u.v.m.) ein n Teilnahme am Aktiv- und Entspan- Panorama-Saunen. Bei klarer Sicht genie- n Erfrischungsinsel mit gesunden Knabbereien entspannendes Bad (Ingwer-Heilsalz, Heu- nungsprogramm mit fernöstlichen ßen die Gäste den herrlichen Blick auf die und köstlichen Teesorten blumen, Zirbenöl u.v.m.) oder spüren Sie die Meditations- & Konzentrationsformen, Bergwelt ringsum. Die Saunalandschaft n Der Duft von frischem Heu im Alpenluft Heilkraft des Vulkanit-Fangos. Body-Workouts, Ernährungs-Work- umfasst eine Panorama-Zirbenholz-Sauna, ionisationsraum Ihr UNIQA Bonus: 30 % Ermäßigung auf den shops u.v.m. eine Panorama-Altholz-Sauna, eine Finni- n Infrarotlounge Listenpreis für die Begleitperson sowie auf n Kostenloses Plus: eine Autowäsche in sche Sauna, ein Dampfbad, eine Infarot- n WLAN im gesamten Resort Verlängerungsnächte in der Modern Suite. der Autowaschanlage kabine, einen überdachten Freiluftbereich n Kostenloser Tiefgaragenplatz n 1x SiebenMed Gutschein im Wert mit Barfußweg u.v.m. von 25 Euro

Hotel Panorama Royal**** superior

TIROL Hotel 106 6323 Bad Häring, Panoramastraße 2 Telefon: +43 5332 77117 [email protected] www.panorama-royal.at

Infrastruktur n Golfmöglichkeiten in der Nähe n Rund 6.000 m² Wasserwelten, Ruhezonen n Outdooraktivitäten in der SkiWelt/BergWelt und Saunadorf Wilder Kaiser-Brixental (Sommer u. Winter) n Solepool und Solewhirlpool Basisangebot n Panorama Indoor-, und Outdoorpool Besonderheiten n Royaler Park mit Naturteich Als Member der „Healing Hotels of the n 2 Nächte im Komfortzimmer n Spirit und Healingcenter World“ und Nominee des „European inkl. Verwöhnpension n Kraftplätze und Energiefelder Health & Spa Awards“ zählt das Panorama n 30 Euro Wellnessgutschein n Naturkino mit Bibliothek Royal****s zu den schönsten Wellness-, und im SPA Royal n SPA Royal mit umfangreichem Kosmetik-, Gesundheitshotels in Europa. n Welcome Drink und Massageangebot Ob für einen Kurzurlaub oder nur ein paar n Kleines Geschenk bei der Abreise n Exklusive Restaurantbereiche mit Stunden Entspannung im SPA Royal – das n Tägliches Aktiv-, und Meditations- Zu jeder Jahreszeit ist das Panorama Royal schmackhaftem Gourmetangebot Haus ist eine wahre Quelle der Energie, Kraft programm Anlaufstelle für SPA & Wellness-Genuss n Großzügige Panorama Terrasse und Lebensfreude! n Benützung des rund 6.000 m² SPA auf höchstem Niveau. Die Gäste erwartet n SKY Terrasse mit klassischem Ambiente Mit dem ganzheitlichen Gesundheits Royal mit Badetasche, Bademantel, eine rund 6.000 m² große Relaxwelt, n Täglich abgestimmtes Aktiv-, und konzept „Our Way of Healing“ bietet das und -schuhen auch am Abreisetag in der die ganzheitliche Kombination Entspannungsprogramm Hotel inmitten der Tiroler Bergwelt einen Ort bis 18.00 Uhr von wohltuenden Farben, Klang, Licht, n Qi Gong, Meditation, Yoga der Ruhe und Regeneration. Dabei werden n Die Begleitperson erhält im Duft und Wärme dem Körper in einer n Personal Training luxuriöses Ambiente mit einer außergewöhn- Doppelzimmer einen Sonderpreis besonderen Art mit mehr Energie, Kraft n E-Bike Verleih lichen Wellness- und SPA-Welt kombiniert. von 70 Euro/Nacht inkl. Verwöhn- und Lebensfreude versieht. n Kulturerlebnisse in der Umgebung Auszeichnung Gault & Millau: pension Beste Halbpension-Hotels Österreich

Vital-Landhotel Schermer**** superior Da lässt sich’s leben!

TIROL Hotel 107 6363 Westendorf, Dorfstraße 106 Telefon: +43 5334 6268 [email protected] www.schermer.at

Infrastruktur Besonderheiten n Vitalwelt mit großzügiger Saunalandschaft, Spüren Sie schon bei der Ankunft die herz- Indoor-/Outdoorpool, Wohlfühlgarten mit liche Atmosphäre des familiär geführten Ruhebereichen und Kinderspielgelände 4-Sterne-Superior Hotels. Basisangebot n „Vital und Schön“ – Abteilung mit Massage Lassen Sie sich im Vitalbereich verwöhnen, und Kosmetik während die jungen Gäste im Kinderklub Variante 1, Sommer n Betreute Bewegungs- und Entspannungs- schnell neue Freunde finden. n 3 Nächte übungen Ein abwechslungsreiches Bewegungs- und n Cardio- und Kraftraum Entspannungsprogramm, Geselligkeiten Variante 2, Winter n Weinkeller, Cocktailbar, urige Almhütte an der Hotelbar oder im Weinkeller runden n 2 Nächte n Leichte, vitale Küche mit Produkten vom Ihren schönen Urlaubstag ab. eigenen Bauernhof Grillabende mit Fassbieranstich auf der Alm. Für alle Varianten Westendorf und die Kitzbüheler Alpen n Liebevolle Kinderbetreuung Weinverkostungen mit dem Wirt. n Jeweils im geräumigen – ein Erlebnis zu jeder Zeit! Wanderer n Mountain-, City- und Kinderbikes Die Küche verwöhnt mit vielen Produkten Doppelzimmer Brixental können sich über mehr als 2.500 km n Als Gründerhotel attraktive Rabatte am vom familieneigenen Bauernhof und aus n (EZ oder DZ) mit allen „Schermer Wege freuen, für Radfahrer stehen über neuen 18 Loch-Golfplatz Kitzbüheler Alpen der Region – und den Sauvignon Blanc vom Inklusivleistungen“ 1.000 km Rad- und Mountainbike Wege – Westendorf eigenen, kleinen Weingarten in Tramin soll- n 1 x Schönheitsbad nach Wahl bereit. Der neu errichtete 18 Loch-Golf- n Gratis WLAN ten Sie sich allemal nicht entgehen lassen. oder platz (PAR 72, 5.940 Metern) ist sicher n NEU und ERWEITERT seit Frühjahr 2020: UNIQA Rabatt: Auf alle zusätzlich gebuch- n 1 x Aromaölmassage einer der schönsten Tirols. Im Winter er- Hotellounge, „Windau“-Stube, Ruheoase, ten Tage werden auf die Preise lt. aktueller oder wartet Sie eines der größten zusammen lichtdurchfluteter Fitness-, Yoga- und Preisliste 10 % Ermäßigung vergeben. n 1 x Ganzkörperpeeling hängenden Skigebiete Österreichs. Gymnastikraum, Kindererlebnisraum, Suiten „Weitblick“

TIROL Hotel 108 6365 Kirchberg, Aschauerstraße 75 Telefon: +43 5357 2277 [email protected] www.hotel-elisabeth-tirol.com

Infrastruktur Besonderheiten n 91 Zimmer, gratis WLAN, Bademantel „Genieße die Schätze der Natur“ und Badetasche Nur 6 Kilometer von Kitzbühel entfernt und n 2.000 m² Elisabeth Spa: Hallenbad, eingerahmt vom Panorama der Kitzbüheler Basisangebot für 2 Personen Whirlpools, Naturteich, Freibad, Barfuß- Alpen liegt das 4 Sterne Superior Hotel weg, Dampf- und Aromabad, Sanarium, Elisabeth in Kirchberg in Tirol. Die ruhi- n 2 Nächte Altholzsauna, Solegrotte, Kneippbecken, ge Lage macht das Hotel zum optimalen (1.1. – 15.3. buchbar So – Fr), Infrarot, Massage- und Beauty, Fitness, Ausgangspunkt für Aktivitäten: Skifahren, Elisabeth Genusspension (eigene Mountainbikes Snowboarden, Langlaufen und Schnee- Produkte), Sommertipp: Besuch n Hoteleigene Landwirtschaft Scherrhof schuhwandern im Winter oder Wandern und der eigenen Schaukäserei Kasplatzl, n Hoteleigener Saunameister biken im Sommer. Tiefgehende Entspannung Begrüßungsgetränk n Hoteleigener Wanderführer tanken Sie nach Ihrem aktiven Tag im n 1 x Spa-Gutschein p.P. im Wert Entspannte Atmosphäre im ****S Hotel n 5 Golfplätze in unter 30 km Entfernung 2.000 m2 großen Elisabeth Spa. von 15 Euro (bei Mindestumsatz Elisabeth in den Kitzbüheler Alpen. n 481 km Skipiste UNIQA Bonus: 10 % Ermäßigung für von 45 Euro) 2.000 m² Spa, erlesene Menüs, gemütliche (Top-Skigebiete: Kitzbühel & Skiwelt) Begleitpersonen und Verlängerungsnächte. n 1 x pro Woche geführtes Saunieren Bars, Produkte aus eigener Käserei und n Hoteleigene Schaukäserei mit n 4 x pro Woche geführtes Wandern Landwirtschaft. Sportliche Abwechs- Almwirtschaft n Freie Benützung vom 2.000 m² lung garantiert: geführte Wanderungen, n Hoteleigener Mountainbike Guide Elisabeth-Spa rasante Biketouren und entspannte Golf- n 1 x geführte Mountainbike Tour partien, im Winter Skiabfahrt zum Hotel.

Hotel Kaiserhof Kitzbühel**** superior

TIROL Hotel 109 6370 Kitzbühel, Hahnenkammstraße 5 Telefon: +43 5356 75503 [email protected] www.hotel-kaiserhof.at

Infrastruktur n Alle 73 Zimmer und Suiten, einladend n Kaminzimmer mit dem Duft von Zirbenholz, wurden n 2 Sonnenterrassen sorgfältig und mit viel Liebe zum Detail im n Restaurant und gemütliches Stüberl Basisangebot für 2 Personen traditionellen Tiroler Stil eingerichtet n 2013 bekam das Hotel Kaiserhof eine n Teezubereitungsset kostenlos im Zimmer Haube mit 14 Punkten von Gault Millau n 1 Nacht im gemütlichen DZ sowie n Kostenloses Breitband-Internet verliehen upgrade in die nächsthöhere Kategorie n Panoramahallenbad, Dampfsauna, n Im Winter der ideale Ausgangspunkt für nach Verfügbarkeit Finnische Sauna, Altholz Biosauna, Skifahrer bzw. Wanderer; direkt an der n Kaiserliches Frühstücksbuffet mit frisch Wärmebänke, Ruheraum mit Salzstein- Hahnenkamm Gondel zubereiteten Eiergerichten, BIO Ecke wand und Wasserbetten, Infrarotkabine, n Im Sommer besticht die unmittelbare und Sekt Massage, Beauty und Fitnessraum im Haus Nähe zur Hahnenkammbahn, der Einstieg n 2 Flaschen Wasser bei Anreise Inmitten eines überwältigenden n Erfrischendes Willkommensgetränk n Fenster, die sich öffnen lassen um die ins Wanderparadies am Fuße des Hotels Panoramas: im Norden der Wilde Kaiser, n Benützung des Wellness Bereiches mit herrliche frische Bergluft ins Zimmer zu n Nur 5 Gehminuten ins malerische Zentrum im Westen der Hahnenkamm, im Osten Panoramahallenbad und Fitnessraum, lassen von Kitzbühel das Kitzbüheler Horn, und im Süden die sowie freie Sauna Bar Getränke n Das Hotel ist ein Nichtraucherhaus n Rad- und E-Bikeverleih in der Nähe Hohen Tauern und mittendrin Kitzbühel n Gourmetdinner mit „Kaiserhof n Kinderspielzimmer und der KAISERHOF. Zur Ruhe kommen, Klassikern“ aus der ausgezeichneten sich treiben lassen, … hier steht das Küche bewusste Genießen vor dem hastigen n Kostenloses High Speed Internet Konsumieren an oberster Stelle. n Badetasche und flauschige Bade mäntel während des Aufenthaltes n Freier Tiefgaragenplatz n 1 x Salzbad n 1 x Kaiserhof Kochbuch n 1 x Fruchtiges Duschgel n Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Kinder- Haustiere 1 x Flasche Wasser bei Abreise bereich Indoor in der Nähe verleih bereich (Gebühr!) 109 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Tirol Final Aktualisierung Text, Fotos, 5.7.20,v19.7.

DER LÄRCHENHOF***** Ferien-Paradies in den Kitzbüheler Alpen

TIROL Hotel 110 6383 Erpfendorf, Lärchenweg 11 Telefon: +43 5352 8138-0 [email protected] www.laerchenhof-tirol.at

Infrastruktur n Sportshop „Anmar-Sports“ n Beauty & Wellness auf 4.700 m² n Lärchenhof Hundsbichl Alm n Event-Sauna mit Rolltreppe zum Panorama- n Wandererlebnis Grießbachklamm Saunagarten n Langlaufloipe direkt am Hotel Basisangebot n Vital & Aktiv Center, Milon-Zirkel auf 400 m² n Rodelbahn direkt am Hotel n Tägliches Fitness- und Freizeit-Programm n Eisstockbahn direkt am Hotel n 2 Nächte im Doppelzimmer (nur mit Aquafit, Pilates, Qi Gong, Nordic Wal- n Rund um den Lärchenhof liegen die popu- DZ-Buchungen möglich) king, Rad-, E-Bike- & Mountainbiketouren, lärsten Skigebiete Mitteleuropas: Kitzbühel, n Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Minigolf, Beachvolleyball, Schneeschuh- & Saalbach Hinterglemm Leogang Fieber- Vitalecke sowie 6-gängiges Wahl Winterwandern, Eisstockschießen brunn, St. Johann i. T., Waidring-Steinplatte, menü am Abend n Kinderbetreuung ab 3 Jahre SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental n Lärchenhof-Extras n 2 hauseigene Golfplätze: Golf- & Country n 1 x klassische Massage (25 Min.) Wie ein funkelnder Bergkristall, idyllisch club Lärchenhof mit 9-Loch-Golfplatz & Besonderheiten n Begrüßungssekt bei Anreise eingebettet inmitten der Kitzbüheler Österreichs einzigartigem Short-Game-Park Schon die Auffahrt durch das großzügige n Süße Überraschung am Zimmer Bergwelt, so präsentiert sich Der Lärchen- inkl. 6-Loch-Akademieplatz, GC Kaiserwinkl Areal vermittelt einen ersten Eindruck von n Teilnahme am täglichen Fitness- und hof seinen Gästen. Nur 16 km von der Golf Kössen-Lärchenhof mit 18-Loch-Platz der Angebotsvielfalt. In kuscheligen Zimmern Freizeit-Programm legendären Wintersportstadt Kitzbühel n 3 Top-Courts in der Halle & 3 Sand- sowie oder luxuriösen Suiten findet man Ruhe, n Benützung der Wellnesslandschaft und rund 50 km von Salzburg entfernt, 2 Hardcourt-Plätze im Freien Erholung und neue Lebenskraft. Ob Sommer n Kostenloses WLAN ist das beliebte 5-Sterne-Ferienparadies n Direkt am Haus gelegener, hoteleigener oder Winter – wer neben den vielseitigen n Kostenlose Parkmöglichkeit bequem zu erreichen. Skilift Sport- und Freizeitmöglichkeiten eine erhol n Greenfee-Ermäßigung n Skischule mit Ski-Kindergarten & Skipass- same Auszeit sucht, findet am Lärchenhof sein Service persönliches Urlaubsglück.

Waidringer Hof – 1. Tiroler Glückshotel**** superior

TIROL Hotel 111 6384 Waidring, Dorfstraße 16 Telefon: +43 5353 5228 [email protected] www.waidringerhof.at

Infrastruktur einem mediterranen Touch, nach dem Motto n Panoramapool „Essen, das glücklich macht“. n Wellnesslandschaft ruhe.alm mit Sommer: Das PillerseeTal und die Kitzbühe- Naturbadeteich ler Alpen bieten alles, was das Wanderherz Basisangebot n Saunadorf (Kraxenöfen, Sanarium, begehrt: von der markanten Steinplatte in Aromagrotte, Sanarium, Aromagrotte) Waidring über den fast schon kitschigen n 3 Nächte im Doppelzimmer n Fitnessraum mit Technogym Wildseeloder in Fieberbrunn bis hin zum teils glücks.pilz (auch zur Allein n Kostenloses WLAN im Hotel anspruchsvollen Wilden Kaiser in Ellmau. Allein benützung) n Kostenloser Parkplatz im PillerseeTal umfasst das Wanderwegnetz n Waidringer Hof Genusspaket n Elegant-gemütliches Restaurant über 400 km bestens ausgeschilderte Wege. (erweiterte HP) n Einladende Lobby Die Gondelbahn der Bergbahn Steinplatte- n 1 x Aromasoftmassage (25 Min.) n Hauseigener Wanderführer im Sommer Waidring ist nur wenige Schritte vom Waidrin- oder Glücksmomente auf der ganzen Linie ger Hof entfernt oder Sie fahren mit dem Auto n 1 x Gesichtsbehandlung (25 Min.) garantiert das Wander- und Wellness- Besonderheiten bis zum Höhenparkplatz auf der Steinplatte. hotel Waidringer Hof im Pillerseetal. Sie Der wahre Luxus unserer Tage sind Natur Oben erwarten Sie saftige Wiesen und herrli- genießen ein besonderes Wander- und und Zeit. Genießen Sie diesen Luxus im ****S che Wanderwege für Anfänger genauso wie Wellnessangebot nach der Philosophie: Hotel Waidringer Hof. Das traditionelle Tiroler für Fortgeschrittene. „Gesunde Bewegung, heilsames Hotel im rustikal-eleganten Stil bietet mo- Winter: Direkt vor der Haustür liegen das Schwitzen, pflegende Anwendungen und dern gestaltete Zimmer. Die Kulinarik nimmt abwechslungsreiche Ski- und Wanderparadies wohltuende Stille.“ eine besondere Bedeutung ein, wenn es um Steinplatte und die Kitzbüheler Alpen. Die die erklärte Harmonie von Körper, Geist und Talstation der modernen Panoramagondel auf Seele geht. Die Gourmetküche ist regional mit die Steinplatte – eines der Top 10 Skigebiete.

Hotel Alte Post****

TIROL Hotel 112 6391 Fieberbrunn, Dorfstraße 21 Telefon: +43 5354 56257 [email protected] www.alte-post-fieberbrunn.at

Infrastruktur gangspunkt, um die Bergwelt rund um das n Latschenkiefer SPA auf 800 m2 mit beheiz- idyllische Örtchen Fieberbrunn zu erkunden: tem Panorama-Pool am Dach (mit Innen- 400 km markierte Wanderwege, 800 km Rad- zugang), Latschenkiefer Sauna, Dampf- und Mountainbike-Routen, 15 Golfplätze, Basisangebot für 2 Personen bad, Kräuterstadl, Zirben-Infrarotkabine, 10 Tennisplätze, zahlreiche Badeseen und Schwebeliege, Ruheraum mit Wasserbetten, viele unvergessliche Urlaubsmomente erwar- n 2 Nächte im DZ Latschenkiefer Massageanwendungen, Fitnessraum ten Sie! Im Winter bietet das größte Skigebiet inkl. Alte Post Verwöhnpension n Restaurant, Sonnenterrasse, Hotelbar, Österreichs Fieberbrunn Skicircus Saalbach (großzügiges Frühstücksbuffet, Nichtraucher-Speisesaal Hinterglemm Leogang abwechslungsreiches abends 4-gängiges Wahlmenü) 2 n Kostenlose (Bus-)Parkmöglichkeiten direkt Skivergnügen auf knapp 270 Pistenkilometern n Entspannung im 800 m Latschen vor dem Hotel und 70 modernsten Liftanlagen. Der Skibus kiefer SPA mit Panorama Pool am Dach n Versperrbarer Bikekeller, Wasch- und fährt nur ca. 50 Meter vom Hotel entfernt n Gratis Tiefgarage und Parkplatz direkt Dem Himmel so nah: Im 800 m2 Latschen- Trockenraum, sowie Bike-Leihzubehör ab und bringt Sie in 3 Minuten zur Talstation beim Hotel kiefer SPA mit verschiedenen Saunen, n Seminarraum Fieberbrunn. n Gratis WLAN im gesamten Haus Dampfbädern, Ruheräumen u.v.m. Nach einem Tag in der Tiroler Natur ge- n Frische Tiroler Bergluft werden Sie den Alltag vergessen! Tanken Besonderheiten nießen Sie einzigartige Verwöhnmomente Sie neue Kraft und Energie und genießen Die Küche des Hotels Alte Post wurde mit im Latschenkiefer SPA und lassen sich vom Inklusivleistungen im Sommer Sie vom Panorama Pool auf dem Dach dem Gütesiegel „Tiroler Wirtshaus“ ausge- Küchenteam mit raffinierten Kreationen, n Wanderservice-Paket: Wanderkarte, einen traumhaften Rundumblick auf zeichnet und ist des Weiteren Mitglied von gutbürgerlicher Küche und internationalen Leih-Wanderrucksack am Zimmer und die umliegenden Bergpanoramen der „KochArt – Köstliches aus den Kitzbüheler Gaumenfreuden kulinarisch verwöhnen. kostenloser Verleih von Wanderstöcken Kitzbüheler Alpen! Alpen“. Im Herzen des Pillerseetals präsentiert Im Sommer zusätzlich: Bei Verlängerung des sich das Hotel Alte Post als ein idealer Aus- Aufenthaltes 10 % Ermäßigung. Inklusivleistungen im Winter n Erlebnis-Saunaaufguss n 10 % Ermäßigung auf Skiverleih

AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld**** superior

TIROL Hotel 113 6444 Längenfeld, Oberlängenfeld 140 Telefon: +43 5253 6400 [email protected] www.aqua-dome.at

Infrastruktur n Aktivitäten: täglich geführte Wanderungen n Im Innenbereich des Hotels erwarten zu den schönsten Ausflugszielen und Hütten Sie Zimmer und Suiten in modernster im Ötztal, private AQUventures sowie Kurse Ausstattung, ein Bar- und Loungebereich im Fitnesscenter von Yoga bis hin zu Zirkel Basisangebot mit Live-Musik, exklusive Restaurants mit training, Dance Aerobic und Pilates anspruchsvoller Kulinarik, eine Vinothek, n Winterspaß: kostenloser Skibus zum Skigebiet n 2 Nächte im Doppelzimmer eine Bibliothek mit Kamin Sölden, Einstieg in rund 43 km gepflegte „Auszeit“, 35 m² (nur DZ-Buchungen n Wellness: entspannen Sie in der Thermen- Langlaufloipen direkt beim Hotel, zahlreiche möglich), Halbpension mit reich und Wellnesslandschaft auf rund 20.000 m². Wanderwege und Rodelmöglichkeiten in und haltigem Frühstücksbuffet und Insgesamt laden 12 Innen- und Außenbecken um Längenfeld 5-gängigem Abendmenü oder zum Baden in schwefelhaltigem Thermal Themenbuffet sowie große Salatbar wasser (34 °C bis 36 °C) ein Besonderheiten mit marktfrischen Feinschmecker Das 4 Sterne Superior-Hotel AQUA DOME n Die abwechslungsreiche Saunawelt hält UNIQA Bonus: 10 % Ermäßigung für Begleit- salaten, Käse- und Kinderbuffet inmitten der Ötztaler Alpen: Eine Oase zum für jede Verfassung das passende Wärme personen und Verlängerungsnächte auf die n Therme, Saunawelt, Fitness sowie Wohlfühlen, ein Refugium, um Kraft zu erlebnis von sanften 55 °C bis 100 °C bereit. aktuellen Tagespreise. hoteleigenes SPA 3000 inklusive schöpfen, und der perfekte Ort, um Körper Für das kühle Kontrastprogramm sorgen der Vom 11.04. – 30.06.2021 und und Geist zu regenerieren. Im AQUA DOME belebende Eisregen in der Gletscherhöhle vom 24.04. – 30.06.2022: UNIQA VitalPaket (wahlweise) vereint sich der alpine Charme der Berge oder ein anregender Kneippgang 20 % Ermäßigung auf alle Verlängerungsnächte n 1 x Whirl-Wannen-Entspannungsbad mit der Eleganz zeitgemäßer Architektur. n Der mehrfach ausgezeichnete Spa- und für Sie und Ihre Begleitperson ab einer Buchung (20 Min.) Das umfassende Wellnessangebot der Treatment-Bereich bietet Wohlfühlbehandlun- von mindestens zwei Verlängerungsnächten. n 1 x Teilmassage (25 Min.) integrierten Therme und des SPA 3000 gen aller Art – von Massagen und Bädern bis oder stehen Ihnen als Hotelgast unbegrenzt und hin zu Gesichts- und Körperbehandlungen n Personal Training inkl. Körperfett kostenlos zur Verfügung. messung (45 Min.) mit Ausdauer training, Kräftigungstraining oder Cardio Check

Gartenhotel Linde**** superior

TIROL Hotel 114 6531 Ried im Oberinntal, Ried 80 Telefon: +43 5472 6270 [email protected] www.hotel-linde.at

Infrastruktur Besonderheiten n Privatimer Garten SPA auf 3 Etagen, Das Gartenhotel verfügt über einen groß über 2.000 m² mit Schwimmteichen, zügigen Garten mit über 5.000 m². Gartensauna, Fitness-, Kraft- und Idyllisches Grün soweit das Auge reicht in Basisangebot Yogaraum, Ruhe- und Behandlungs- seiner schönsten Form. Zum Lesen, Relaxen, räume, Dachterrasse und Infinitypool, Faulenzen oder einfach so. n 2 Nächte im Zimmer Deluxe Bibliothek Unzählige Berge für Groß und Klein. n Reichhaltiges Frühstücksbuffet n Beheiztes Hallen- und Freibad Diese erwarten Sie mit den schönsten n Nachmittagsjause mit Kaffee, Tee und n Textilsauna, Infrarotkabine, Finnische Aussichten, zahlreichen Ferienattraktionen alkoholfreien Getränken Sauna, Laconium, Blütenbad, Kneipppfad, wie Skyswing, Sommer Rodelbahnen, n 5-gängige Abendmenüs Eisgrotte, Whirlwannen, ... Fisser Flieger und vielem mehr. n Begrüßungsgetränk n Weitum bekanntes Restaurant, Hotelbar Unbeschreibliche Panoramen wie der n Wellnessgutschein für Ihre Wunsch Es gibt ein Paradies auf Erden. und Sonnenterrasse Wasserfall an der Anton Renk Hütte, der anwendungen im Garten Spa im Wert Seit der Eröffnung des neuen Garten SPA n Tägliches Aktivprogramm und kostenloser Blick über die Ötztaler Alpen und die von 50 Euro ist das Hotel wahrscheinlich das schönste Fahrrad Verleih Samnaungruppe am Frudiger, ein Eldorado n Freie Benützung aller Wellness Gartenhotel Tirols. Natürliche Materialien, n Kinderspielzimmer, Spielplatz im Garten für alle Passliebhaber im Dreiländereck einrichtungen schlichte Eleganz und ganzheitliches n Summercard (A, I, CH), Fische satt im Inn, am Badesee, n Summer Card (Mai – Oktober) Wohlbefinden. All dies stimmig vereint Schnadiger Weiher, Stiller Bach, Grün- oder n Kostenloser Skibus ab Hotel vom Kraftraum bis hin zum Infinity Pool Schwarzsee. Eine der wohl facettenreichsten (Dezember – April) auf der Dachterrasse. Ferienregionen Österreichs möchte Sie gerne begrüßen.

Alpine Wellnesshotel Cervosa*****

TIROL Hotel 115 6534 Serfaus, Herrenanger 11 Telefon: +43 5476 6211 [email protected] www.cervosa.com

Infrastruktur n Winter: Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis mit n 3.000 m² Wellnessbereich: Indoorpool über 212 Pistenkilometer traumhaft (8 x 16 m), 1 Outdoorpool (10 x 4 m) gepflegt von blau bis schwarz n 2 Innen-Whirlpools n Schneesicherheit bis ins Frühjahr Basisangebot n 1 Outdoor-Relaxpool (im Sommer), n 155 km beschneite Pisten verschiedenen Entspannungsoasen n Carvingstrecken, Funparks, Buckelpisten n 2 Nächte im Doppel-Komfortzimmer n Gartenanlage im Sommer, 12 verschie- u.v.m. Nordseite (nur DZ-Buchungen dene Saunen: mit Kräutersauna, Ame- n Sommer: tolles Wandergebiet Serfaus-Fiss- möglich) thystenbad, Laconium, Tepidarium, Ladis mit einzigartigartigen Super Sommer n Cervosa Verwöhnpension: Steinbadsauna, Maurisches Soledampfbad, Card – gratis Ticket für die Seilbahnen am reichhaltiges Frühstücksbuffet, Blütendampfbad, Tiroler Schwitzstube, Sonnenplateau inklusive dem Wanderbus Nachmittagsbuffet und 5-gängiges Panormasauna, ... zwischen den Dörfern (ab Sommer 2022 Abendmenü mit Wahlmöglichkeit Das Hotel befindet sich auf der Sonnen- n Regenerationsbäder, div. Therapieräume ist die Super Sommer Card kostenpflichtig) n Mineralwasser kostenlos zum terrasse Tirols, und bietet ideale für Massagen n Murmliwasser, Murmlitrail, Freizeitpark Abendessen Bedingungen für Ihren Urlaub zu jeder n Kosmetik und Körperbehandlungen, Hög, Sommer-Funpark Fiss, Serfauser n Welcome Drink bei Ihrer Anreise Jahreszeit. Hier werden Sie verwöhnt mit Private Spa für Partnerbehandlungen Sauser n Benützung des Wellnessbereiches höchster Qualität, stilvollem Ambiente n 100 m2 Fitnesswelt n Einzigartig eigene Cervosa Alm mitten im auf über 3.000 m² und Tiroler Gastlichkeit. Inmitten Tirols n Oberhalb vom Ortszentrum, ruhige und Ski-und Wandergebiet zum Einkehren und n Sommer: Bergbahnen inklusive Top Skigebiet und auch Wandergebiet sonnige Panoramalage um sich kulinarisch verwöhnen lassen n Abreisegeschenk erleben Sie wunderschöne Erlebnis- und n Gemütliche Restaurants und Stuben n Golf auf der sonnigsten Driving Range Entspannungstage. n Exklusive Gourmetküche und exzellentes Tirols mit Chipping Area, Chipping Green und persönliches Service und Putting Green zum Üben

TIROL Hotel 116 6574 Pettneu am Arlberg, Garnen 36 Telefon: +43 5448 8208 [email protected] www.gridlon.com

Infrastruktur Erholung genießen zu können. n Saunabereich mit Finnischer Sauna, Bio- Hier genießen Sie alle Sommersportmöglich- Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Freiluft- keiten. Starten Sie mit einem Bergfrühstück raum, Hallenbad und beheiztem Freibad und wandern über die majestätischen Berge Basisangebot für 2 Personen n Ruheräume zum Entspannen zurück ins Tal oder planen eine Mountain- n Fitnessraum mit Cardio-Geräten bike Tour und lassen Tritt für Tritt den Alltag n 2 Nächte im Doppelzimmer n Kosmetische Behandlungen für Gesicht hinter sich. Auch kulinarisch werden Sie im „Malatschkopf“ und Körper, Massagen und Bäder Sommer auf höchstem Niveau verwöhnt. Sommer Sommer Zudem gibt es für alle Gäste die St. Anton n Verwöhnpension: Frühstück, n St. Anton Sommer Card kostenfrei Basis Karte kostenfrei zu jedem Aufenthalt Mittagsbuffet, Tee und Kaffee mit erhältlich (eine geführte Wanderung, dazu. hausgemachten Kuchen, 5-gängiges 2-stündige Nutzung eines E-Bikes oder Skiurlaub in St. Anton am Arlberg. Abendwahlmenü Das Hotel Gridlon ist ein Ort, an dem Bogenschießen, Yoga ,… laut Wochen Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zum Winter Geborgenheit fühlbar ist. Herzlichkeit programm) legendären Wintersportort St. Anton am n Verwöhnpension: Frühstücksbuffet, wird hier gelebt. 4-Sterne Hotel am Winter Arlberg, der innerhalb von acht Minuten zu Nachmittagsjause, 5-gängiges Arlberg mit Tradition. Erleben Sie die n Hoteleigener Ski Shuttle nach St. Anton erreichen ist. Im Winter bringt sie ein hotel Abendwahlmenü Aufmerksamkeit und Zuvorkommenheit eigener Ski-Shuttle im 15-Minuten-Takt nach n Benützung Sauna- und Vitalberreich, Ihrer österreichischen Gastgeber Sigrid Besonderheiten St. Anton zur Galzig- und Gampenbahn Cardio-Fitnessraum und Christian Lieglein, die Ihren Sommer- Für Ihren Sommerurlaub ist das Wellness- – und am Nachmittag nach einem erlebnis- n 1 x Gutschein im Wert von 25 Euro oder Skiurlaub einzigartig machen hotel Gridlon am Arlberg perfekt gelegen reichen Skitag rechtzeitig zur Skifahrer-Jause für Wohlfühlbehandlungen werden. um sonnige Urlaubstage voller Ruhe und und zum Saunagang wieder retour.

Hotel Goldene Rose***

TIROL Hotel 117 6600 Lechaschau/Reutte, Dorfstraße 2 Telefon: +43 5672 62411 [email protected] www.hotel-goldene-rose.at

Infrastruktur Sommer n Im modernen Landhausstil gemütlich n Der Einstieg zum Lechwanderweg liegt eingerichtete Zimmer mit Balkon oder direkt gegenüber vom Hotel Terrasse n Der Nordic Walking Parcour und der Rad- Basisangebot für 2 Personen n Eigener Vitalbereich mit Finnischer Sauna, weg sind ca. 150 m entfernt Saunarium, Aromadampfbad, Kneipp n Ausflugsziele: bayerische Königsschlösser n 2 Nächte im Premium Zimmer becken, Vitalecke mit Säften, Tee und Neuschwanstein und Hohenwangau ca. n Frühstücksbuffet, 2 x 4-gängiges frischem Obst 12 km Menü zur Auswahl mit Salatbuffet n Fitnessgeräte, Trinkbrunnen, Ruheraum n Der Blick mit Kick, längste Hängebrücke n Begrüßungsdrink und Liegewiese der Welt im Tibet Style (ca. 3 km) n Bademantel am Zimmer n Verschiedene Stuben, Festsaal, Lounge n 5 glasklare Seen in unmittelbarer Nähe n Benützung des Vitalbereiches Baccara, Weinkeller, Gastgarten, Raucher- Winter n 1 x Eintritt auf die längste Hänge- Das Haus ist ausgezeichnetes Mitglied raum, Café, Bar n Das Ski- und Wandergebiet Reuttener brücke der Welt im Tibet Style der Tiroler Wirtshauskultur. n Nordic Walking-Stöcke gratis Seilbahnen Hahnenkamm ist mit dem n Nordic Walking-Stöcke Es werden regionale Produkte in Küche n Fahrradgarage, überdachte Auto- und Gratisbus erreichbar. Langlaufloipe in n WLAN frei und Keller verwendet. Leichte und Motorradabstellplätze unmittelbarer Nähe, Laternenwanderung n Fahrradgarage, überdachte Auto- regionale Kost mit Kreativität und Liebe n Personenlift, behindertengerecht n Pferdekutschenfahrt und Motorradabstellplätze zubereitet. Der Goldene Rose Weinkeller n WLAN zur freien Verfügung n 50 % Ermäßigung in der Alpentherme bietet hervorragende Sorten, lassen Sie n Tiroler Gastlichkeit und individuelle Ehrenberg (Schwimmbad) sich vom Fachpersonal beraten. Atmosphäre. Idyllisch und sonnig am Dorfeingang gelegen und ca. 500 m vom Zentrum Reutte entfernt

Romantik Wandergasthof Krone***

TIROL Hotel 118 6600 Reutte, Wängler Straße 6 Telefon: +43 699 102 879 51 [email protected] www.romantik-krone.at

Infrastruktur Besonderheiten n Spa & Wellnessbereich: kostenlose Sauna Entspannung pur im Hotel und dazu Eintritte und Dampfbad, Massagen zur Highline 179 und der Alpentherme n Hauseigenes Restaurant mit Speisen für Ehrenberg – das alles gibt es im Romantik Basisangebot spezielle Ernährungsbedürfnisse (auf Wandergasthof Krone in Lechaschau. Nutzen Anfrage) Sie den Wohlfühlbereich mit Dampfbad Variante 1 für 1 Person n Aktivitäten im Sommer und Winter: und Sauna und genießen Sie die Ruhe des n 4 Nächte im DZ Single Use Schwimmen, Walken, Wandern, Rad Lechtals. Ein weiteres Highlight ist die Alpen- n Inkl. Romantik-Halbpension und fahren, Tischtennis, Skifahren, Langlaufen, therme Ehrenberg, wo Sie einen Tageseintritt Romantik Frühstücksbuffet Schneeschuhwandern für die Badewelt erhalten. Für den besonde- n Inklusive „Blick mit Kick!“ n Kostenloses, unbegrenztes WLAN im ren Kick sorgt der Eintritt zur längsten Seil Überquerung der Highline 179 ganzen Haus hängebrücke der Welt – der Highline 179. n Inklusive Tageseintritt in die Eine bessere Lage könnte das Hotel n Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Eine perfekte Kombination aus Entspannung Alpentherme Ehrenberg nicht haben – mitten im Tiroler Lechtal in Bad, Haartrockner, kostenfreie Pflege und Adrenalinkick mitten im Lechtal. Solche n 1 x Fangopackung (20 Min.) Lechaschau und nur zwei Kilometer von produkte, Flat Screen TV mit Kabelkanälen, und zahlreiche weitere Wellness-Pauschalen n 1 x Teilmassage (25 Min.) der Alpentherme Ehrenberg entfernt. Safe, teilweise mit Balkon und Bergblick vom Romantik Wandergasthof Krone gibt es n Inklusive der Gäste Aktivkarte Auch kulinarisch hat das Hotel einiges n Unterschiedliche Räumlichkeiten: Terrasse, auch auf www.specialdeal.at. zu bieten. Am besten schmecken die Veranda, Sonnenterrasse, Kellergewölbe, Variante 2 für 2 Personen Köstlichkeiten in einer der gemütlichen gemütliche Gaststuben n 2 Nächte im DZ Gaststuben, im historischen Pavillon oder n Inkl. Romantik-Halbpension und im Kellergewölbe. Romantik Frühstücksbuffet n Inklusive 2 x Tageseintritt in die Alpentherme Ehrenberg n 1 x Fangopackung (20 Min.) n 1 x Teilmassage (25 Min.) n Inklusive der Gäste Aktivkarte Wellness- Therme Massage Fitnessraum Golf E-Bike Reiten Fischen Tennis Sport- Haustiere bereich in der Nähe Verleih Outdoor programm auf Anfrage 118 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Tirol 3.8. Fotos neu, Text ausgetauscht Mail vom 29.7.2020 Final

...liebes Rot-Flüh

TIROL Hotel 119 6673 Haldensee/Grän, Seestraße 26 Telefon: +43 5675 6431-200 [email protected] www.rotflueh.com

Infrastruktur Besonderheiten Gourmetpension beinhaltet: Luxuriös wohnen. Ein märchenhaft schönes n Begrüßungsdrink Ambiente genießen. Sich liebevoll ver- n Exquisites Frühstücksbuffet wöhnen lassen und echte Herzlichkeit Basisangebot n Mittagsbrunch spüren. Wer das Besondere sucht, wird n Gemütlicher „Wiener Tee“ mit das Traumhotel …liebes Rot-Flüh in sein n 2 Nächte im Premium Doppel Kuchenbuffet Herz schließen. Unverwechselbar ist das zimmer (auch zur Alleinbenützung) n 5-gängiges Feinschmeckermenü Wellness-Paradies „Cinderella Castle“, das inkl. „Gourmetpension Lukullus“ am Abend auf 5.500 m² eine ruhige Welt aus Wasser, n Gesund und Vitalpaket- Rücken Dampf, Wärme und Licht schafft. Verschie- massage im Wert von 55 Euro dene Saunen, Dampfbäder, eine einzigartige n Begrüßungsdrink, Frühstücksbuffet, Märchengrotte, Whirlpools, Ruheoasen, Mittagsbrunch, Wiener Tee mit Erstklassige Ayurveda-Kompetenz, eine ein Hallenbad und der beheizte Außenpool Kuchenbuffet, 5-gängiges Abend- Wellness- & Spa-Landschaft, die facet- bieten viel Platz, um Ihren persönlichen menü tenreicher nicht sein könnte sowie ein Lieblingsort zu finden. n Badetasche, Bademantel und vielfach prämiertes Kulinarik-Angebot: Kulinarisch haben Sie die freie Wahl zwi- Badetücher im Zimmer Das Traumhotel ...liebes Rot-Flüh ist ein schen kreativer Edelküche im „La Cascata“, n Tägliches Aktivprogramm im exklusives Hideaway für Erholungssu- mediterraner Leichtigkeit im „Grotto Valle Rahmen des Wochenprogrammes chende. Ein Ort, der alle Sinne berührt. Pino“ und dem Erlebnisrestaurant „Via wie Yoga, geführte Rad- & Und ein wahrer Gesundbrunnen, der Mala“, wo traditionelle Alpenküche serviert Wandertouren etc. neue Lebensqualität schenkt. wird. n Kostenloser Parkplatz im Freien; Tiefgarage gegen Gebühr

120 Aktiv & Spa Hotel Alpenrose**** superior 121 Alpenhotel Montafon**** superior 122 Amrai Suites**** superior 123 Sporthotel Grandau**** 124 Gesundhotel Bad Reuthe**** 125 Damülser Hof**** superior Wellness & Spa Bregenz

124 Reuthe

125 Damüls

Innsbruck

120 121 122 Schruns

St. Gallenkirch 123

Vorarlberg Final

Aktiv & Spa Hotel Alpenrose**** superior

VORARLBERG Hotel 120 6780 Schruns, Silvrettastr. 45 Telefon: +43 5556 726 55 [email protected] www.spa-alpenrose.at

Infrastruktur n Beauty-, Massage-, Wellnessanwendungen n Wöchentlicher Tanzabend mit Livemusik an n Tennisplatz der Hotelbar n Jagd- und Pirschmöglichkeiten n Entspannen im Alpine SPA mit Sauna- n Hoteleigene Almhütte Basisangebot landschaft (Finnische Sauna, Dampfbad, n Tiefgarage Kräutersanarium, Stollensauna und Infrarot- n E-Tankstelle Variante 1 für 1 Person, Sommer kabine) n Weindegustationen im Weinkeller n 3 Nächte im EZ mit Balkon inkl. n Tee-Ecke n Hunde sind herzlich Willkommen Alpenrosen Verwöhnpension n Ruhebereich n 1 x Wellnessgutschein im Wert n Hallenbad & Whirlpool Besonderheiten von 30 Euro n Panorama-Fitnessraum Das Hotel Alpenrose ist ruhig gelegen Variante 2 für 2 Personen, Sommer n Flauschiger Bademantel, Badeslipper & und man ist trotzdem mitten im Geschehen. n 2 Nächte im DZ Alpenrose mit Sie suchen nach einem besonderen Badekorb Es eröffnet sich ein Urlaubsvergnügen Balkon inkl. Alpenrosen Verwöhn Ort für Ihre Urlaubstage? n WLAN steht kostenlos zur Verfügung in alle erdenklichen Richtungen: kulinarisch pension Dann sind Sie hier genau richtig, in n Wöchentliches Aktivprogramm genießen, Alpine SPA mit umfangreichem Be- n 1 x Wellnessgutschein im Wert dieser Welt der Harmonie, geschaffen n Bibliothek für Leseratten handlungs-Angebot, Golf, Tennis, Wintersport von 30 Euro zur Regeneration & Erholung, n Hotelgarten mit Pavillon u.v.m. Das freundliche und fleißige Team im Variante 3 für 1 Person, Winter umgeben von gesunder Natur und n BergePlus (täglich wechselndes Aktivpro- Hotel ist stets um Ihr Wohlbefinden bemüht. n 2 Nächte im EZ mit Balkon inkl. einer beeindruckenden Bergwelt. gramm für sportliche Naturliebhaber) Je nach Belieben stehen Ihnen von gemütli- Alpenrosen Verwöhnpension n Ski-/Bikekeller chen Komfortzimmern bis hin zu geräumigen n 1 x Wellnessgutschein im Wert von n Ermäßigtes Greenfee Appartements eine Vielzahl an Wohnvarianten 30 Euro n E-Bikeverleih im Hotel zur Verfügung. Variante 4 für 2 Personen, Winter n 1 Nacht im DZ Alpenrose mit Balkon inkl. Alpenrosen Verwöhnpension n 1 x Wellnessgutschein im Wert von 30 Euro Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Fitnessraum Kosmetik Golf E-Bike Fischen Sport- Haustiere bereich Indoor in der Nähe Verleih programm (Gebühr!) 120 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | VBG Alpenhotel Montafon**** superior

VORARLBERG Hotel 121 6780 Schruns, Silvrettastraße 175 Telefon: +43 5556 75700 [email protected] www.alpenhotel-montafon.at

Infrastruktur tet in eine beeindruckende Bergwelt erwartet n Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Sie das Alpenhotel Montafon, Ihr 4 Sterne und regionalen Produkten superior Hotel in Schruns. Hier können Sie nach n Nachmittagsjause mit Alpenhotel einem Skitag oder einem Tagesausflug mit Basisangebot Annehmlichkeiten der Familie die herzliche Gastfreundschaft der n 5-gängiges Gourmetmenü am Abend Region erleben. Hervorragende Kulinarik und Variante 1 für 1 Person n Relaxen im grünflächigem Innenhof mit umfassendes Wellnessangebot. n 2 Nächte im Einzelzimmer Außenpool Inmitten der beeindruckenden Bergwelt des n Feine Gourmetpension n Entspannen auf 3.300 m² im hoteleigenen Montafons finden Sie eine Oase der Ruhe und inkl. Nachmittagsjause AlpenSPA Wellness. Das kreative Küchenteam verwöhnt n 1 x Abhyanga Massage n Fitness und Yogaraum mit professionellem Sie von morgens bis abends mit Vorarlberger n 1 x Peeling und Packung hochwertigem Equipment Spezialitäten und internationalen Gerichten. Gönnen Sie sich ausgiebigen Urlaubs n Geführte Wander- und Bike Touren inklusive Frische Zutaten aus der Region sorgen für einen Variante 2 für 2 Personen genuss, wertvolle Zeit für sich selbst und Bikeverleih einzigartigen Geschmack. Im AlpenSPA auf n 1 Nacht in der Juniorsuite schöne Erlebnisse mit Ihren Liebsten. n In unmittelbarer Nähe der Zamang Bahn 3.300 m² genießen Sie ganzheitliche Inspiration n Feine Gourmetpension Sanft eingebettet in die beeindruckende Talstation für Körper, Geist und Seele. Sei es im Sanarium, inkl. Nachmittagsjause Bergwelt des Montafons erwartet Sie das in der Finnischen Sauna, im Tepidarium oder n 1 x Abhyanga Massage Alpenhotel Montafon, Ihr 4 Sterne superior Besonderheiten im Soledampfbad: Hier können Sie aktiv n 1 x Peeling und Packung Hotel in Schruns. Die Zimmer und Suiten Ihr Luxushotel in Vorarlberg entspannen. Selbstverständlich haben Sie auch sind im gediegenen, modernen Landhaus- In Vorarlberg können Sie zwischen der Silvretta, die Möglichkeit, sich im Rahmen von Bädern, stil gehalten. Die feine Gourmetpension der Arlberger Bergwelt und dem Bodensee Massagen, Körperpeelings und noch vielem inklusive Jause am Nachmittag lässt keine viele Glücksmomente erleben. Sanft eingebet- mehr etwas Wellness zu gönnen. Wünsche offen.

Amrai Suites**** superior

VORARLBERG Hotel 122 6780 Schruns, Ausserlistzstraße 23 Telefon: +43 5556 211200 [email protected] www.amrai-suites.at

Infrastruktur Besonderheiten n 46 Zimmer Amrai erzählt die Geschichte des Montafoner n Amrai’s Double eignet sich mit seinen Tales und lässt ihre Besucher tief in die 27 – 36 m² hervorragend für feine Zeit ortstypischen Erlebnisse eintauchen. Basisangebot zu Zweit. Ausgestattet mit flauschigem Amrai ist eben mehr als „Suites“, ein Doppelbett, individuellen Design- Restaurant, ein Wohlfühlort oder bloß der Variante 1 für 2 Personen Elementen und Balkon nächste Urlaub in den Alpen. Amrai ist n 1 Nacht im Double Room n Wellnessbereich als „mystischer Stollen“ ein Montafoner Lebensgefühl. Schwer zu konzipiert mit Saunen, Innen-und beschreiben, einfach zu erleben. Variante 2 für 1 Person Außenpools Das Haus bietet viel Highlights. Zum einen n 2 Nächte im Double Room (auch zur n Restaurant mit Bar und Terrasse sind da die Geschichten rund um das Alleinbenützung) n Kostenloses WLAN Montafoner Steinschaf und die hiesige Besonders. Selten. Heimatverbunden. Tracht mit einprägsamer Ranke, zum Für alle Angebote Aus dem kleinen Dorf Schruns im anderen gibt es bei Amrai einen „Stollen“. n Frühstücksbuffet, Bio Ecke Montafon. Stilvoll aber niemals Richtig gelesen. Als Hommage an das uralte n Willkomensdrink abgehoben. Verwurzelt aber niemals Montafoner Gewerbe den Bergbau sozusa- n 1 x Rückenmassage pro Person engstirnig. Amrai eben. gen, wurde der Wellnessbereich mit Saunen, n Genuss-Abendmenü Innen-und Außenpools als „mystischer n Amrai-Inklusivleistungen Stollen“ konzipiert. n SPA, Fitnessraum Eröffnung: Herbst 2020. n Tiefgaragenplatz n Täglich geführte Wanderungen nach Aushang n 10 % Sondernachlass für UNIQA Kunden auf alle Behandlungen

Sporthotel Grandau****

VORARLBERG Hotel 123 6791 St. Gallenkirch, Montafonerstr. 274a Telefon: +43 5557 6384 [email protected] www.grandau.at

Bildnachweis: Patrick Säly Photography

Infrastruktur Besonderheiten n Großzügiges Frühstücksbuffet mit Snack für Einfach mal blau machen und das Leben lila die Rucksackjause sehen. Kaum irgendwo gelingt das so gut n Nachmittagsjause auf der Sonnenterrasse wie im Grandau. Denn mit viel Liebe zum Basisangebot inkl. Kaffee und Tee vom Buffet Detail wurden die Zimmer und Suiten zu n Köstliches Abendmenü in 5 Gängen echten Wohlfühloasen gestaltet, in denen Variante 1 für 1 Person, Mai – Nov n Wöchentlicher Grillabend mit Küchenchef der Alltag schnell vergessen ist. Mit jedem n 3 Nächte im Doppelzimmer „Jöchle“ n Wöchentliches Bergfrühstück auf 2.000 m erdenklichen Komfort ausgestattet, sind sie n Grandauer Verwöhn Halbpension Seehöhe mit anschließender Wanderung gemütlicher Rückzugsort für Alleinreisende, n Teilmassage mit der Wirtin Yvonne Kuschelparadies für romantische Zeit zu zweit n Fußpflege mit Kräuterfußbad n Flauschiger Bademantel sowie Badeschuhe oder Genussmeile für Genießer. Kulinarisch Variante 2 für 1 Person, Dez – April für den Wellnessbereich gesehen setzt das Hotel auf Grün, Weiß, Rot. n 2 Nächte im Doppelzimmer „Jöchle“ Aus purer Lust am Leben! n Eintauchen in wohlig warmes Felsenbad mit Denn mit Chef Milko hält im Grandau ein n Grandauer Verwöhn Halbpension Beschreibt einen Urlaub im Sporthotel integrierter Whrilshow Italiener das Genuss-Zepter in der Hand. Ein n 1 x Teilmassage Grandau am Besten. Es erwarten Sie n Relaxen im Grandauer SPA mit verschiede- Glück für Sie, wird den Italienern doch eine Variante 3 für 2 Personen, Mai – Nov aktive und erholsame Urlaubstage abge- nen Saunen und Ruheräumen der besten Küchen der Welt zugeschrieben – n 2 Nächte im Doppelzimmer „Jöchle“ rundet mit kulinarischen Köstlichkeiten, n Richtig in die Pedale treten bei einer der und Chef Milko die Gabe, mit viel Kreativität Frühstücksbuffet barfuß im Morgentau, Bewegung in täglich geführten Mountainbike oder E-Bike und Amore feinste Köstlichkeiten mit Einflüs- n Nachmittagsjause traumhafter Natur, Relaxen auf 900 m² Touren inklusive Bikeverleih sen aus der regionalen, internationalen und SPA und Zweisamkeit bei Kerzenschein. n Im Winter profitieren Sie vom kostenlosen italenischen Küche zu zaubern. Für alle Varianten Lust bekommen? Hotelshuttle zu den Liftanlagen der Silvretta Erkunden Sie die herrliche Natur des n 10 % auf den MTB und E-Bike Verleih Montafon Montafons. n 100 % auf das Greenfee beim Golfclub Silvretta n 10 Euro pro Greenfee beim Golfclub Montafon n Teilnahme am BergePlus Programm Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Rodelverleih Fischen Haustiere Raucher- bereich Indoor in der Nähe verleih erlaubt bereich 123 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | VBG Final

Gesundhotel Bad Reuthe****

VORARLBERG Hotel 124 6870 Reuthe, Bad 70 Telefon: +43 5514 22650 [email protected] www.badreuthe.at

Infrastruktur Besonderheiten n Große, lichtdurchflutete Badewelt mit Ein Highlight ist die großzügige Sauna- Thermenbad, Whirlpool und Gartenpool Welt in modernem Design. Natürliche (32 °C auch im Winter) mit tollen Wasser- Materialien, Großzügigkeit, Wärme und Basisangebot Wellness-Attraktionen Licht dominieren. Die klare, offene Gestal- n Sauna-Wellness-Welt in modernem Design tung ordnet ihre Gedanken – der Geist n 2 Nächte im komfortablen Zimmer, n Gesundheitszentrum: Moor-SPA, frisch weitet und öffnet sich. Der faszinierende Frühstücksbuffet, Genussmenü am gestochenes Naturmoor, Massagen, Blick auf die umliegenden Berge gibt das Abend, Salatbuffet Bäder, Packungen, Physiotherapie, Gefühl von Freiheit, Luxus und Natur. n Entspannen in Thermenbad und ärztl. Betreuung Wohltuende Anwendungen schenken tiefe Sauna-Wellness-Welt n Beauty-Center: Kosmetik und Friseur Entspannung, stärken das Immunsystem n Bademantel im Zimmer ® n Herrliche Wandergebiete, wunderbare und erhöhen die Vitalität. Kulinarische n 1 x Black skin Körperanwendung Gesundheit als Genuss erleben Sie im Bergwelt Schmankerl vereinen Gesundheit und mit Moor und Dampf Gesundhotel Bad Reuthe. Das familien Genuss. Tolles Freizeitangebot in zauber n 1 x Packung mit frischem Moor geführte Hotel besticht durch sein viel hafter Natur – ideal für Bewegungsfreudige n 1 x Teilmassage fältiges Angebot. und Genießer. n 1 x Heublumenbad Wohltuendes Natur-Moor wird direkt (wirkt ausgleichend) neben dem Hotel täglich frisch gestochen. n Abwechslungsreiches Aktiv Es ist speziell wirksam für Rücken und programm Gelenke. n Kostenloser Fahrrad bzw. Langlauf- Ski-Verleih n Bad Reuthe-Card im Sommer (freie Benützung von Bergbahnen)

VORARLBERG Hotel 125 6884 Damüls, Furkastraße 147 Telefon: +43 5510 2100 [email protected] www.damuelserhof.at

Infrastruktur – lassen Sie es sich schmecken und n Panoramahallenbad genießen Sie mit allen Sinnen n Großzügiger Wellnessbereich „Luwafeer“ mit Panoramasauna, Aromadampfbad, Besonderheiten Basisangebot Infrarotwärmekabine, Raum der Stille, Damüls – das schneereichste Dorf der Welt Fußkneippbecken auf 1.500 Meter Seehöhe. Im Winter gibt es Variante 1 für 1 Person n Reich der Sinne: Bäder, Packungen, optimale Pistenverhältnisse in unmittelbarer n 2 Nächte Massagen – jede Anwendung ein kleiner Nähe. 4 Minuten zu Fuß und schon sind Sie Variante 2 für 2 Personen Urlaub für sich mitten im Skigebiet. Es erwarten Sie über n 1 Nacht n Moderner Fitnessraum mit Bergblick 110 km gut präparierte Pisten. Ein ergänzen- Für alle Varianten n Restaurant, Tagesbar, Seminarraum, Lese- des Alternativangebot sind die verschneiten n Verwöhnhalbpension mit Frühstücks- raum, Tiefgarage direkt vor dem Hotel Winterwanderwege – genießen Sie die buffet und feinem Abendessen mit Hier im Damülser Hof - Wellness & Spa n Sommer: Garten mit Meditationsecke und Sonnenstrahlen, das wunderbare Bergpano- Menüwahl und Salatbuffet ****Superior – Geborgenheit, Nähe, Liegewiese, Winter: das Hotel ist mitten im rama, den glitzernden Schnee und die klare, n Am Nachmittag können Sie aus ein Stück Heimat finden, ganz einfach Skigebiet Damüls-Mellau kalte Bergluft. dem Suppentopf schöpfen „ankommen“ in Ihrem Zuhause in den n Kulinarische Genüsse: Der Juniorchef leitet Im Sommer: der Natur auf der Spur – hier n Benützung des Wellness- und Bergen! Es erwartet Sie eine persönliche die Küche. Er und sein Team verwöhnen inmitten einer traumhaften Landschaft und Spa-Bereiches „Luwafeer“ Atmosphäre verbunden mit modernem Sie mit den kulinarischen Köstlichkeiten, einer einzigartigen Alpenflora. Genießen Sie n 1 x Rückenmassage inklusive sowie Hotelkomfort. Herzlich willkommen die mit viel Liebe zum Detail frisch zube- die umliegenden Berge, die würzige Bergluft 20 % Ermäßigung auf Anwendungen Familie Klauser & Team reitet werden. Ein phantastischer, kulinari- und das klare Quellwasser – hier, wo die Tra- im „Reich der Sinne“ scher Genuss – eine wahre Gaumenfreude dition und das Moderne zur Einheit werden. n Kostenloser Internetzugang n Kostenloser Tiefgaragenplatz

126 Landgasthof & Hotel Neugebauer*** 127 Panoramadorf Saualpe*** superior 128 Thermenhotel Karawankenhof**** – Das Hotel der KärntenTherme 129 DAS RONACHER ***** Therme & Spa Resort 130 Ortners Eschenhof**** Alpine Slowness 131 Thermenwelt Hotel Pulverer***** 132 Seehotel Hoffmann**** 133 Landhaus Parth*** 134 Falkensteiner Hotel & Spa Katschberg 138 Carinzia**** 139 135 Almwellness-Resort Tuffbad**** superior 140 Lölling 126 146 St. Jakob/Defereggental 136 Hotel Kolbitsch 129 „ganz Natürlich“*** plus Lienz 144 137 Wander- & Wohlfühlhotel Seeboden 141 130 Bad Kleinkirchheim Eberstein 127 Landhof Irschen**** 142 131 Millstatt 138 Das KATSCHBERG**** 137 Irschen 143 139 Familienhotel Hinteregger**** 145 Sillian 132 Steindorf 140 Hotel Lärchenhof**** Weissensee 135 St. Lorenzen 136 141 Hotel Moserhof**** Ossiach 133 Seeboden am Millstätter See Jenig 134 Klagenfurt Warmbad-Villach 128 142 Hotel am See Die Forelle**** Pörtschach 205 143 Naturhotel Alpenrose**** 144 Grandhotel Lienz Medical-Spa- & Gourmethotel***** 145 Dolomiten Residenz**** superior Sporthotel Sillian 146 Alpinhotel Jesacherhof**** Gourmet & Spa 2051 Parkhotel Pörtschach**** superior Neu im Programm

Kärnten und Osttirol Final

Landgasthof & Hotel Neugebauer***

KÄRNTEN Hotel 126 9335 Lölling, Graben 6 Telefon: +43 4263 407 [email protected] www.landgasthof-neugebauer.at

Infrastruktur Besonderheiten n Die im Landhausstil individuell eingerichte- Im Hause Neugebauer prägen Qualitäts ten Zimmer bieten die Basis für verträumte bewusstsein, ganzheitliche Betreuung der Tage in ruhiger Lage Gäste und Liebe zum Detail alle Bereiche Basisangebot n Entspannung ist im Wellnessbereich mit des kleinen und feinen Familienbetriebes. Sauna, Solarium, Sanarium, Massage, Sowohl im Landgasthof als auch im Land Variante 1 für 2 Personen Schönheits- und Fußpflege garantiert hotel Neugebauer werden Gemütlichkeit, Mi – So buchbar n Finnische Sauna Humor und Gastfreundschaft groß n 2 Nächte n Sanarium (Dampfsauna) geschrieben. n Ruhebereich Im Landgasthof erwarten Sie unterschied- Variante 2 für 1 Person n Solarium liche Räumlichkeiten für jeden Anlass. Für Mi – So buchbar n Massageangebote den Naturfreund liegt der Terrassenbereich n 5 Nächte Eingebettet in grüne Wiesen und gerade richtig neben dem ruhig dahin farbenprächtige Ranken präsentiert sich plätscherndem Löllinger Bach. Für alle Varianten das kleine romantische Landhotel mit Zum Wohlfühlen lädt die großzügig ange- n Belegung im Doppelzimmer familiärer Atmosphäre. Liebevoll und legte Gartenanlage ein, die liebevoll von oder nach Verfügbarkeit, im individuell eingerichtete Zimmer bieten der Hausherrin gehegt und gepflegt wird. Halbappartement dem Gast ein herzliches Willkommen. Der prachtvoll angelegte Garten mit n Gourmethalbpension (à la carte) Blütenmeer und rustikalen Akzenten lädt n Begrüßungsobstkorb, Leihbademantel, zu entspannten Stunden ein. Benützung des Saunabereiches n 1 x Teilmassage n Besuch der Hüttenberger Museums- welt mit Heinrich Harrer Museum und Schaubergwerk

Panoramadorf Saualpe*** superior

KÄRNTEN Hotel 127 9372 Eberstein, St. Oswald 4 Telefon: +43 6645 117063 [email protected] www.panoramadorf-saualpe.com

Infrastruktur Besonderheiten n Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Panoramahotel Saualpe - am Berg zu Hause! Dampfsauna und Infrarotkabine Ein herzliches Grüß Gott im Panoramadorf n Ruheraum, Indoor Pool der je nach Saison Saualpe, am sonnigen Südhang oberhalb von Basisangebot für 2 Personen auch geöffnet werden kann, Massage Eberstein im Ortsteil St. Oswald. möglichkeit Genießen Sie herrliche Tage auf dem Son- n 3 Nächte inklusive Halbpension n E-Bike Verleih direkt am Hotel nenplateau mit seinen weiten Almen. Zentral n Bademäntel und Badetücher n Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz gelegen, schätzen die Gäste die kurzen n Wanderkarte und Wanderstöcke n Wunderschöne Wandermöglichkeiten Anfahrten zu den unbegrenzten Urlaubsaktivi- n 15 % auf Massagen n Eigene Landwirtschaft, Urlaub am täten Kärntens und die traumhaften Wander- n 15 % auf E-Bike Verleih Bauernhof Restaurant möglichkeiten. Sie haben Sehnsucht nach n Golf in der Nähe Sonne, glasklarem Wasser, unberührter Natur Entdecken Sie die Lust am Leben: n Im Winter: Schneeschuhwandern, – Energie tanken, sich verwöhnen lassen – Bewegung und Erholung zwischen Neu! Bergaufrodeln mit Rodelverleih, einfach nur genießen? Dann sind Sie hier gut eindrucksvollen Bergen und kristallklaren Tourengehen, Skigebiet in der Nähe aufgehoben. Das schneesichere Skigebiet Seen – das ist Urlaub in Kärnten. Von Saualpe. Eberstein aus bietet Ihnen die Region Neu: Bergaufrodeln! ist ein Panoramaskige- unglaublich viele Möglichkeiten, um Ihren biet mit Blick über halb Kärnten. Es gibt einen Urlaub aktiv zu gestalten. modernen Schlepplift und Kinderskikurse. Das Skigebiet mit seinen 2 Pistenkilometern ist geeignet für Anfänger, Skitourengeher, Schneeschuhwanderer und Sonnenskiläufe.

KÄRNTEN Hotel 128 9504 Warmbad-Villach, Kadischenallee 27 Telefon. +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Alle Zimmer mit Balkon, Holzboden, Das 4* Thermenhotel Karawankenhof liegt Flatscreen-TV, Radio, Dusche/Wanne, besonders günstig im Süden Österreichs, Föhn, Minibar, WLAN mitten im Dreiländereck (Kärnten, Friaul Basisangebot für 2 Personen n Versperrbarer Rad- & Skikeller & Slowenien) und ist somit der perfekte n Fahrradverleih im Hotel (gegen Gebühr) Ausgangspunkt für Wanderungen, Rad- bzw. n 2 Nächte im Doppelzimmer n Weitläufiger ThermenResort Park mit aus- Skitouren je nach Jahreszeit sowie Ausflüge n Genussfrühstücksbuffet inkl. Vitalecke geschilderten Laufstrecken rund um Warmbad-Villach. mit regionalen Produkten n KärntenTherme inklusive Der Karawankenhof bietet jedoch nicht nur n Kleines, warmes Mittagsbuffet n 2.000 m² PREMIUM SPA: 10 Behand- aktiven Genießern Abwechslung, sondern n Mehrgängiges Abendmenü oder lungsräume für Massagen, Kosmetik- und auch jenen, die Relax-Programme und Themenbuffet mit Alpe-Adria-Kulinarik Körperanwendungen (gegen Gebühr) Entspannung suchen. In der KärntenTher- n Kostenlose Benützung der FUN, FIT Mit klaren Linien und tollem Design prä- n Sauna, Dampfbäder, Hamam me (Bademantelgang) warten Innen- & & SPA Bereiche der KärntenTherme sentiert sich das sympathische Thermen- n Thermalaußen- und -innenbecken Außenpools mit Riesenrutschen. Zehn (Bademantelgang) hotel. Nur ein kurzer Bademantelgang n 700 m² Fitness-Bereich mit täglich Behandlungsräume für Massagen, Körper- n Kostenloser Eintritt in das Thermal trennt den Karawankenhof von der wechselnden Kursprogramm (Yoga, und Beautybehandlungen. Eine Finn- Urquellbecken ab 7.00 Uhr KärntenTherme, wo ein Relax- und Aktiv- Pilates, Rückenfit, Zumba, ...) Sauna, verschiedene Dampfbäder sowie ein n SPA-Tasche mit Bademantel, Bade angebot der Extraklasse auf Sie wartet. n 25 m Sportbecken Panorama-Whirlpool auf der Dachterrasse. tücher und Badeslipper Und das Beste daran, für Hotelgäste ist (Schwimmen bereits ab 8.00 Uhr) n Kinderbetreuung im hoteleigenen der Eintritt in die FUN, FIT & SPA Bereiche Croco Club ab dem 3. Geburtstag mit inklusive. Herzlich Willkommen. abwechslungsreichem Programm n Täglich frischer Obstkorb (Hotellobby), Mineralwasser am Zimmer bei Anreise n Kostenloser Hotelparkplatz

DAS RONACHER ***** Therme & Spa Resort

KÄRNTEN Hotel 129 9546 Bad Kleinkirchheim, Thermenstraße 3 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 5.500 m2 private Heiltherme- & SPA Oase 1. PHYSIO-GYM Europas – 200 m2 „Spiel- mit: Thermal Hallenbad 32 °C, Thermal platz für Erwachsene“ (Balance, Stretching- Freibad 30 °C u.v.m. Faszien, Kraft und Cardio), FIRST CLASS Basisangebot n Weitläufiges Saunadorf mit einer Vielfalt ROOM: gemütliche Multimedia-Bibliothek, von Wohlfühlnischen wie z.B. Tannen- Yoga & Meditationszentrum: finden Sie n 3 Nächte im Standard DZ bei Schwitzstube & 2-stöckige Almhütten Ihre Mitte, Genuss von Kulinarik ganz Doppelbelegung oder im EZ für sauna, Sole-Dampfbad, Textilsauna, Licht- leger im Bademantel-Bistro, relaxen in der Alleinreisende Duft- & Klangsauna, Amethystengrotte Spa-Lounge. n Inklusive Gourmet Halbpension n Kostenfreies Fitness- & Entspannungs (kaiserliches Frühstück bis programm, BeBoard & Aquabike, Yoga 12.00 Uhr, 6-gängiges Gourmet n SPA-Tasche mit Bademantel, Badetücher Dinner am Abend) Ausgezeichnetes Wellnesshotel und und Badeschuhe n „Früh kommen & lange bleiben: Ruhepol in den Alpen. n Kostenloser Garagenstellplatz in der Genießen Sie bereits am Anreisetag Das traditionsreiche Hotel in Familienbesitz Autoresidenz das kaiserliche Frühstücksbuffet liegt inmitten der Kärntner Nockberge, n WLAN im ganzen Haus „Feinkostladen“ bis 12.00 Uhr & umgeben von idyllischer Landschaft und n Ermäßigte Greenfees auf dem Golfplatz entspannen Sie am Abreisetag in der Natur im Thermenort Bad Kleinkirchheim. Bad Kleinkirchheim Therme- & Spa Oase bis 21.00 Uhr Es ist ein Rückzugsort der ganz besonderen n Inklusive 1 x Body-Detox-Elektrolyse Art. Im Ronacher tauchen Sie ein in eine Fußbad (30 Min.) eigene Welt voll wohltuender Momente, n Weitere 101 Ronacher Benefits Wellness, Entspannung und Genuss. inklusive

Ortners Eschenhof**** Alpine Slowness

KÄRNTEN Hotel 130 9546 Bad Kleinkirchheim, Wasserfallweg 12 Telefon: +43 4240 8262 [email protected] www.eschenhof.at

Infrastruktur Besonderheiten n Innen- und Außenpool, Ruheraum Wohlfühlurlaub im kleinen & feinen Rahmen Silencium (für Erwachsene) mit Kräuter direkt im Ortskern Bad Kleinkirchheims in ab- sauna, Dampfgrotte und weitläufigen solut ruhiger Lage. Mitten im Biosphärenpark Basisangebot Ruheräumen, Sonnendeck tanken Sie neue Lebenskraft aus der Natur. Ob n Eigener Familienwellnessbereich, im Grünen mit dem Fahhrad, E-Bike oder mit n 3 Nächte im DZ Eco (auch zur Dampfgrotte & Sauna den Wanderschuhen, Schneeschuhen oder Alleinbenützung) n Sonniger Familienruheraum Skiern in den winterlichen Nockbergen – eines n Begrüßungsdrink, HP aus der n Neu ab Sommer 2019 – der längste ist sicher: Ihr Ausstieg aus dem Alltag – der grünen Hauben Küche Flowtrail in Österreich Natur ganz nah! Im „großen Wohnzimmer“ n Badetasche mit Bademantel am n Außerdem im Sommer: Geführte Wande- Eschenhof fühlt man sich sogleich zu Hause. Zimmer, Bade- und Saunatücher rungen, Mountainbikestrecken ab Hotel Die heimeligen Zimmer, in zeitlosem Stil n Benützung der hoteleigenen Ob Massage, Kosmetik, Wannenbäder, n Gratis-Verleih von Rucksäcken und Stöcken eingerichtet, sollen eine persönliche Ruhe für Wellness- und Saunalandschaft Packungen oder Sauna und Solegrotte n Mountainbikes und E-Bike Verleih gegen jeden Gast bieten. „Alpine-Slowness“ – Zeit n Kärnten Card in der Sommersaison mit vielen Ruheliegen, all das finden Sie Aufpreis für sich selbst, für den Partner, für die Familie: & Bad Kleinkirchheim Regionscard in der Slowness Oase des Eschenhof- n Im Winter: Lifte und Pisten zu Fuß er- Ganzheitliche Entspannung für jeden Anspruch ganzjährig SPA. Entschleunigung bei einem echten reichbar, Schneeschuhwanderungen im Familien-Wellnessbereich mit Outdoor- und n Urlaub mit Hund auf Anfrage möglich Slowness Urlaub! (Winterwanderwege direkt vom Hotel weg) Indoorpool und im großzügigen Eschenhof n Wellnessgutschein 20 Euro n Täglicher Suppenbon auf der Maibrunnhütte SPA mit Beauty Behandlungen, Massagen, n Das ganze Jahr über Teilnahme n Ermäßigung für die Thermen in BKK Ruhe-Oasen, verschiedene Sauna Attraktionen am Aktiv-Programm: „Nature n Gratis Shuttle zur benachbarten Skischule und separatem Erwachsenenbereich. Neu ab Experience“ n Gratis Verleih von Schneeschuhen und 2021: Neuraltherapie auf Anfrage möglich. n Gratis WLAN Rodeln n Neu ab Sommer 2019 – der längste Flowtrail in Österreich

Thermenwelt Hotel Pulverer*****

KÄRNTEN Hotel 131 9546 Bad Kleinkirchheim, Thermenstraße 4 Telefon +43 4240 744 [email protected] www.pulverer.at

Infrastruktur Besonderheiten n 2.100 m² hauseigene Thermallandschaft Größten Wert wird auf die Verwendung von mit Thermalhallenbad (8 x 16 m, 32 °C) regionalen und selbsterzeugten Produkten und Thermalfreibad (8 x 12 m, 28 °C) gelegt – vom hauseigenen Bauernhof mit Basisangebot für 2 Personen n Schneckenwhirlpools auf 2 Etagen, angeschlossenem Damwildgehege, Fische Thermal-Grottenwhirlpools und Wasserfälle aus dem eigenen 13 km langen Fischwasser – n 3 Nächte in der Juniorsuite 42 m² (bei Doppelbelegung) oder im n Erlebnis-Saunalandschaft mit Finnischer einem Gebirgsbach, Kräuter und Gemüse Zirbenholzsauna, Troadkastensauna im aus eigenem Anbau. Deshalb darf sich Verwöhneinzelzimmer 25 – 30 m² Freien, römischem Dampfbad, Berg Familie Pulverer neben tollen Bewertungen (bei Einzelbelegung), buchbar kristall-Tepidarium, Kräutersauna, Salarium im Falstaff und Gault Millau auch über die jeweils vom 12.1. – 23.12. (bestehend aus tibetanischem Salzstein Auszeichnung als Bester Kärntner Genusswirt n Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Vital-Ecke Täglich fließen über eine Viertelmillion tepidarium und Meersalzdampfbad), freuen! n 5-gängiges Wahldinner mit tägli- frisches Heilthermalwasser in die Pools Kräuter- und Aromagrotten, Infrarotkabinen Lassen Sie sich von Kopf bis Fuß verwöhnen! chem großzügigem Vorspeisenbuffet dieses Hotels – das ist Luxus pur und in n Tägliches Aktiv- und Vitalprogramm Es werden hochwertige Produktlinien für n 1 Glas Prosecco bei Anreise Ihrem Urlaub inklusive! Spüren Sie selbst n Gemütliche lichtdurchflutete Ruheräume Kosmetik und Massage in der Vitalose ver- n 1 x Teilmassage (20 Min.) die Kraft und Energie des heilkräftigen auf 2 Etagen mit Direktausgang ins Freie wendet. Ein Sportmediziner und ein Physio- n Bademantel, Badeslipper und Thermalwassers auf 2.100 m². n 7.600 m² Garten- und Erholungsfläche therapeut beraten Sie zusätzlich gerne bei Thermenhandtücher im Badekorb n Weinkeller mit handgeschlagenen gesundheitlichen Fragen! Kaiserziegeln und Vinothek Sonderkonditionen erhalten Sie auf 12 Golf- n Benützung der hoteleigenen 2.100 m² Thermen- und Erlebnis- n Bike & Skikeller mit persönlich plätzen mittels der Alpe-Adria-Golfcard, Golf- versperrbarem Depot plätze innerhalb einer Autostunde erreichbar. Saunalandschaft mit eigener Heiltherme n Sieger Bester Kärntner Genusswirt n Kärnten Card (im Sommer) n Gratis WLAN

Seehotel Hoffmann****

KÄRNTEN Hotel 132 9552 Steindorf am Ossiacher See Telefon: +43 4243 8704 [email protected] www.seehotel-hoffmann.at

Infrastruktur Besonderheiten n Benützung der SeeSAUNA, die zu den Das Seehotel Hoffmann ist ein in der schönsten ihrer Art in Kärnten gehört 3. Generation familiengeführter ****Betrieb n Direkter, sichtgeschützter FKK-Zugang in am Ossiacher See. Zentral gelegen im Herzen Basisangebot für 2 Personen den See Kärnten bietet es vielfache Erlebnismöglich- n Herrlicher Ruheraum mit offenem Kamin keiten zwischen Berg und See. Das nahe n 2 Nächte im seeseitigen Doppel- und unvergesslichen Ausblicken auf die Italien und Slowenien locken mit weiteren zimmer mit Balkon im Haupthaus, umgebende Natur spannenden Ausflügen. Landhaus oder Haus am See n Badetasche mit Bademantel, Sauna- und Die komfortablen Doppelzimmer und n Frühstücksbuffet mit regionalen Strandhandtüchern Einzelzimmer verfügen über Dusche oder Produkten und Bio-Teebar n 2 gepflegte Sand-Tennisplätze (1 Stunde Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN, Minisafe, n Nachmittags Kaffee und Kuchen pro Tag inkludiert) SAT-TV und Radio, großteils Balkon mit n Täglich Obstkorb Das familiengeführte 4-Sterne Seehotel n Kostenloser Citybike und Moutainbike herrlichem Seeblick. n Genussreiches Abendmenü mit Hoffmann liegt an der Sonnenseite des Verleih Weitere Annehmlichkeiten sind Restaurant Salatbuffet Ossiacher Sees in Kärnten. Die beliebte n Kostenloser Verleih von Nordic Walking- mit Terrasse und Seeblick. Eine Wellness- n 1 Stunde Tennisplatz pro Tag Anlage besteht aus Haupthaus, Landhaus, Stöcken Besonderheit erwartet Sie mit der SeeSAUNA, n 2 Stunden E-Bike Miete pro Person Haus am See sowie 10.000 m² Seezugang. n Gratis WLAN Verbindung in jedem Zimmer Ruhebereich, Kamin und direktem See n Kostenloser Citybike und Mountain- n Kostenloser Parkplatz zugang. bike Verleih n Tägliches Aktivprogramm im Rahmen der NEU: Elektroyacht für romantische Stunden n Kostenloser Verleih von Nordic Erlebniscard am See. Walking-Stöcken n Golf Greenfee Ermäßigung n Gratis WLAN in jedem Zimmer n Verlängerungsnächte gerne möglich n Kostenloser Parkplatz n Tägliches Aktivprogramm im Rahmen der Erlebniscard

Landhaus Parth***

KÄRNTEN Hotel 133 9570 Ossiach am See, Ostriach 10 Telefon: +43 4243 2744-0 [email protected] www.parth.at

Infrastruktur n Schnuppererlebnisse: Klettern, Kanu n Wellnessbereich: Finnische-, Dampf-, fahrten, Stand up paddeln, Golfen, Infrarot- und Biosauna mit Lichttherapie, Stadtführung … Whirlpool, Massageraum, Erlebnisduschen, n Winter: Skigebiet Gerlitze mit 14 Bahnen Basisangebot für 2 Personen Ruheraum, Wärmebänke und Liften und gratis Bustransfer. n Direkt vor Ort: Fahrradverleih und Depot, n Alle Hotelzimmer sind ausgestattet mit n 2 Nächte im Hotelappartement oder Spezialitätenrestaurant „Kärtner Genuss- WC/Dusche, Föhn, Telefon, WLAN, Dop- Doppelzimmer mit Feinschmecker – wirt“, eigener Badestrand am Ossiacher pelbett, einem Schlafsofa, Schreibtisch, Frühstücksbuffet See mit allen Wassersportarten LED-TV, Balkon mit Holzgarnitur n Bademäntel und Saunakorb im n In der Nähe: Seelounge, Schifffahrt, Zimmer wunderschöne Wandertouren n 1 x à la carte Gutschein von 20 Euro n Kinderanimation (Juli/Aug) n 2 x 20 Min. Hydrojet Massage Das Landhaus Parth ist eine kleine n Yoga am See (Juni/Juli/Aug) (Überwassermassage) Wohlfühloase im Herzen Kärntens. Das n Regions Card: Mai bis Oktober n Benützung der Wellness- Saunaland- traditionelle Haus liegt direkt am See n Radtouren und Wanderungen mit Guide schaft mit 2 x Whirlpooljetons und am Fuße des Ossiacher Tauern und n Kostenlose Parkmöglichkeit lädt gleichermaßen zur Erholung und zur n Inklusive WLAN und ErlebnisCard Aktivität in der Natur ein. Region Ossiach Winter n Gratis Bustransfer zur Gerlitzen Ski Arena Sommer n Leihfahrräder nach Verfügbarkeit n 1 Stunde SUP (Standuppaddel) für eine Person n 1 Stunde Tretboot Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Rad-/E-Bike- Fischen Kinder- bereich Outdoor auf Anfrage verleih betreuung 133 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | KTN final

Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia****

KÄRNTEN Hotel 134 9631 Jenig, Tröpolach 156 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 2.400 m² Acquapura SPA Wellness- und Ein Urlaub, viele Wünsche – 1.000 Möglich- Wasserwelt mit Saunalandschaft, Innen- keiten! und Außenpool, Ruheräumen, Fitness- und Es ist die gelungene Kombination aus Basisangebot Meditationsraum Wellness, Sport und Freizeit, die den n Traumhafte Lage direkt bei der Talstation besonderen Reiz des Resorts ausmacht. n 3 Nächte im Doppelzimmer Superior des Millennium Express in der Wander- Die 2.400 m² große Acquapura Wellness- (nur DZ-Buchungen möglich) und Skiregion Nassfeld mit 110 Pisten welt, die kostenlose Greenfee, 950 Kilo- n Begrüßungsdrink, Frühstücksbuffet, kilometern meter Rad- und Mountainbikewege, „das Nachmittagssnack, Abendessen als n Falky-Kinderland köstlichste Eck Kärntens“, alle Vorzüge der Menü oder Themenbuffet n Carinzia Resortprogramm Sommer und +CARD holiday oder die kristallklaren Kärnt- n Inklusive Benützung des Winter ner Badeseen mit Trinkwasserqualität sind Acquapura Spa Urlaub in Kärnten und die Naturarena n Täglich Greenfee inklusive für die Golf nur einige der Highlights, die auf Sie warten. n 1 x Aquapura Teilkörpermassage Nassfeld direkt vor der Hoteltür! anlage Nassfeld Golf (5 km) Die Golfanlage Nassfeld Golf besteht aus (25 Min.) Das Falkensteiner Hotel & Spa Carinzia n +CARD holiday in den Sommermonaten einem breit angelegten 18-Loch Champion n 10 % Ermäßigung auf alle Wellness- fasziniert durch seine einzigartige mit kostenloser Nutzung der Bergbahnen, ship Course, einem 6-Loch Panorama behandlungen Architektur, Kulinarik auf höchstem Eintritt zum Pressegger See, geführtem Course, einer Driving Range, Pitching Greens n Tägliches Aktivprogramm Niveau und neben dem Outdoor-Erlebnis Wanderprogramm u.v.m. und einem großzügigen Putting Green. wartet das 2.400 m² große Acquapura SPA n WIFI im gesamten Hotel kostenlos zum Entspannen!

KÄRNTEN Hotel 135 9654 St. Lorenzen, Tuffbad 3 Telefon: +43 4716 622 [email protected] www.almwellness.com

Infrastruktur Besonderheiten n Über 2.000 m² Spabereich Mit ihrem jüngsten Projekt, dem Bau eines n 11 verschiedene Saunen (Zirbensauna, SKY-Infinity Pools und einer Dolomiten- Brotbad, Kraxenofen, Brechelbad, Infra Zirbensauna mit Panorama-Ausblick, setzt Basisangebot rotkabine, Stubensauna, Dampfbad, Familie Oberluggauer mit ihrem Team einen Biosauna, …) weiteren Schritt in Richtung Zukunft und n 2 Nächte im DZ Soleck n Mineralschwimmbad Out/Indoor vergrößert den Wellnessbereich auf 2.000 n Begrüßungsdrink n Außen-Whirlpool Quadratmeter – ein Ort zum Träumen für n Almwellness-Verwöhnpension: n 8 Ruheräume teilweise mit Wasserbetten Ruheliebende, Sinnessucher und Naturfreun- Slow Food Travel Frühstück, Lesach n Fitnessraum, Gymnastikraum de. Eingebettet in die erste, weltweit ausge- taler Sonntagsfrühstück, Morende mit n Aktivprogramm mit Yoga, Pilates, Qi Gong, zeichnete Slow Food Travel Region haben in Suppe, Salate, Kuchen u.v.m., abends: Indian Balance, Aquajogging, Wasser der Almwellness-Küche frische und regionale Alpines Wellnessmenü Allein die Anfahrt ist atemberaubend, 30 km gymnastik u.v.m. Lebensmittel oberste Priorität. Nicht nur in unter dem Motto „Alles dürfen – schlängelt sich die Panorama-Straße durch n Almwalking im Sommer Sachen Wellness ticken hier die Uhren etwas nichts müssen“. Sie haben die freie das Lesachtal, weit hoch ober der smaragd- n Schneeschuhwandern, beleuchtete langsamer: Handgerührte Butter oder die Wahl. Kombinieren Sie Vorspeisen, grünen Gail, Faszination Pur für Auszeit- Rodelbahn im Winter, hauseigene Tuffbad-Bäckerei erinnern an Hauptgerichte und Desserts nach Lust Nehmer und Natur-Bestauner. 60 km sind es n Sunnseit´n mit Wohlfühlbehandlungen anno dazumal, der unmittelbare Zugang zu und Laune und stellen Sie Ihr ganz bis zur nächsten Stadt und lediglich 1.500 (gegen Gebühr) wie Heumassagen, Ur- bestem Quellwasser & Mineralwasser sorgt persönliches Wunschmenü zusammen Lesachtaler wohnen auf 30 km verteilt. Hier, steinmassage, Räucherrituale, Kräuter oder zusätzlich für Wohlbefinden in Körper und n Hauseigenes Mineralwasser von im naturbelassensten und ursprünglichsten Bierbad zu zweit, Naturkosmetik, … Geist. Rustikal-moderne Zimmer und bestens 7 Brunnen Tal Europas, hat das Almwellness-Resort sein ausgestattete Chalets mit Himmelbetten und n 1 x Honig-Molkebad am Zimmer oder Platzl, auf einem 30.000 m² großen Alm Whirlwannen lassen Sie auf Wolken schweben. für zu Hause boden in paradiesischer Alleinlage, weit weg n Kostenloser Verleih von Nordic von Alltag und Hektik … Walking-Stöcken, u.v.m. n Aktivprogramm mit Yoga, Gi Gong, Wassergymnastik mit Kneippen, … Wellness- Schwimmen Whirlpool Massage Fitnessraum Kosmetik E-Bike Sport- bereich In-/Outdoor Verleih programm 135 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | KTN keine Änderungen

Hotel Kolbitsch „ganz Natürlich“*** plus

KÄRNTEN Hotel 136 9762 Weissensee, Oberdorf 6 Telefon: +43 4713 3111 [email protected] www.hotel-kolbitsch.at

Infrastruktur Durch die Lage auf einer kleinen Anhöhe n Vitalbereich mit direkten Seeblick genießen Sie die meisten Sonnenstunden n WLAN kostenlos und den Blick auf den See. Hier wo Sie n Sommer: eigener Badestrand endlich Ruhe und Abstand vom Alltag finden Basisangebot n Ruderbootverleih werden. Hier wo selbst ein Regentag ganz n Winter: Rodeln und Eisstöcke kostenlos anders als in der Großstadt sein wird. n 3 Nächte im Wohlfühlzimmer mit Hier wo die Bäche und der See klar sind und Balkon, Seeblick Besonderheiten die Wiesen ihre natürliche Vielfalt herzeigen. n Abends Wahlmenüs der Naturküche Wo die Berge und der See scheinbar mit Hier wo Sie am eigenen Badestrand im und der Österreichischen Küche dem Himmel eins sind, die Luft so sauber Trinkwasser baden werden. n Willkommensgetränk ist, dass man sie am liebsten mit nach Hause Die Gastgeber möchten Sie teilhaben lassen n Benützung des Vitalbereiches nehmen möchte, da befindet sich das Hotel am puren und bodenständigen Leben hier n 1 x Dauerbrausebad Der Vitalbereich enthält eine Finnische Kolbitsch, direkt am Weissensee. am Weissensee. n 1 x Kuchen am Nachmittag Sauna sowie eine Bergkäutersauna. Im Ermäßigung auf Verlängerungstage n 1 x Pediküre oder Maniküre Frühjahr, Herbst und Winter können und auch für Begleitpersonen. n Naturparkbus (21.5. – 25.9.) Sie sich zusätzlich im Römischen Tepi- n Bahnhofshuttle (1.5. – 16.10.) darium entspannen. Der Ruheraum mit n Abendrufbus (9.7. – 27.8.) Panoramafenstern gibt den Blick auf den n Wander-Rufbus Weissensee Weissensee frei und lädt zum Entspannen (21.5. – 25.9.) ein. Das Eintauchen in den Außenzuber n Wanderbus-Region (umliegende vollendet das Saunavergnügen. Ausflugsziele vom 9.7. – 27.8.) n 1 x 50 % Ermäßigung auf 1/2 Tag E-Bike Verleih (9.5. – 16.10.) n 1 x geführte E-Biketour (9.5. – 16.10.)

Wander- & Wohlfühlhotel Landhof Irschen****

KÄRNTEN Hotel 137 9773 Irschen, Stresweg 8 Telefon: +43 4710 20048 [email protected] www.landhof-irschen.at

Infrastruktur Besonderheiten n Kräuterbadestube mit Sauna, Sanarium, Das kleine aber feine Haus mit nur 14 Infrarotkabine, Kneippbecken, Panroama- Zimmern besticht durch seine besondere Ruheraum, vielen Natur-Auszeitplätzen: z.B. Lage im Kräuterdorf Irschen. Die Natur dient Basisangebot „Heustadel der Sinne“, Naturschwimmteich als Vorbild, danach wird gelebt und gear- mit blühender Liegewiese beitet. Sie werden es spüren! Im Haus – ums Variante 1 für 2 Personen n „Wirt mit kulinarischem Erbe“ – die Küche: Haus – in jedem Winkel. Erholungssuchende n 2 Nächte im gemütl. Naturzimmer regional, pfiffig, frisch und nachhaltig und Genießer sind hier richtig. Viel mehr als Variante 2 für 1 Person n Ausgezeichnetes Wanderhotel mit 3 geführ- Vogelgezwitscher und das Rauschen eines n 3 Nächte im gemütl. Naturzimmer ten Themenwanderungen pro Woche Baches gibt es nicht zu hören. Zur perfekten n In der Nähe: Tennisplätze, Radwege, Rundumerholung gehört jedoch auch eine Für alle Varianten n Landhof Verwöhnpension: Endlich mal Ruhe … wo Natur beginnt! Reiten, Kanufahren an der Drau, Klettern, Portion Bewegung. Begrüßungsgetränk, Frühstücksbuffet, Im Wander- & Wohlfühlhotel Landhof zahlreiche Wander- und Spazierwege, Weitere Highlights: Naturyoga am Teich, 5-gängiges Abendmenü, Kaffee Irschen, einem Naturparadies auf erfrischende Klammen, Sommerrodelbahn, auf der Alm, umfassende Kräuterkurse und und Kuchen am Nachmittag, 15.000 m² mitten im Grünen, umgeben Golfen, u.v.m. Workshops, gemeinsame Herstellung von 1 x wöchentlich Weinverkostung, von blühenden Wiesen, eingebettet in Kräutertees, Säften u.s.w., Naturwellness: sonntags: spritziges Proseccofrühstück die herrliche Bergkulisse der Lienzer natürlich schön und entspannt mit der reinen n Badetasche am Zimmer: Entspannen Dolomiten und Kreuzeckgruppe. Kraft der Natur, Dinner am See, Besuch beim in der Kräuterbadestube oder in der Das Naturhotel am Sonnenhang des Bauern, … Ruheoase, Panoramaschwimmteich Natur- und Kräuterdorfs Irschen steht für n 1 x Homemade Giveaway Naturgenuss, Ruhe und Authentizität: n Gratis Verleih von Stöcken, Wander echt, bodenständig, gut. karten, … n Individuelle Tourenberatung und noch vieles mehr

KÄRNTEN Hotel 138 9863 Katschberg, Katschberghöhe 4 Telefon: +43 4734 266 [email protected] www.das-katschberg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 1.000 m² NEU gestalteter Wellnessbereich Das Alm Aktivhotel**** Das KATSCHBERG ist mit Indoor Pool, neuer Saunalandschaft zertifiziertes Wanderhotel und liegtzentral mit Panorama-Außensauna, ZirbenInfrarot am Katschberg, im Sommer mitten in der Basisangebot kabine, finnische Sauna, Dampfbad, Vital- & beliebten Wander- und Familienregion Teebars & großzügige Ruheräume Katschberg und im Winter mitten im Ski Variante 1, Sommer n Fitnessraum mit Cardiogeräten gebiet (70 Pistenkilometer) direkt an der n 4 Nächte mit All inklusive Light n Breitgefächertes Massageangebot Skipiste und nahe der Naturrodelbahn. Das n 5 geführte Wanderungen pro Woche n Umfangreiches Aktivitätenprogramm KATSCHBERG ist der Bewegungsspezialist, n Kostenlose Benützung der Sportplätze n Im Sommer: All Inclusive Light mit reich fernab von Trubel, inmitten der Natur. Ob Katschberg haltigem Frühstücksbuffet, Mittags Suppe zu Fuß oder mit dem E-Bike, hier werden die n Greenfee-Ermäßigung und Kuchen und 4-gängigem Abendwahl- Touren zum Erlebnis. n Eintritte ins Strandbad Millstättersee Beste Luft und klare Sicht – schneesicher, menü vom Buffet, ganztags alkoholfreie Auch fünf geführte Wanderungen pro n Katschberg Card gut erreichbar und die herzliche Gast- Getränke vom Getränkebrunnen Woche werden geboten. Zum Ausgleich Variante 2, Winter freundschaft schätzen die Gäste vom Das n Im Winter: Verwöhnpension mit reich bietet sich die neue Wellnessoase auf n 3 Nächte inkl. Verwöhnpension KATSCHBERG seit Jahrzehnten. Familie haltigem Frühstücksbuffet, mittags Suppe 1.000 m² mit Panoramablick mit Pool, n 1 x Flasche Mineralwasser/Zimmer Hinteregger und Das KATSCHBERG- und Kuchen und 4-gängigem Abendwahl- Saunawelt, Vitalbar und großzügigen n Hinteregger Bonuscard Team sorgen für einen unvergessli- menü vom Buffet Ruhebereichen besonders gut an. Kulinarisch Für alle Varianten chen Sommerurlaub oder traumhaften darf man sich auf ein reichhaltiges Angebot n Unterbringung im DZ Berkristall Winterulaub auf 1.650 Meter Seehöhe am Hinweis: Katschberg-Suite gegen Aufpreis bei vom Bergbuffet, vor allem mit regionalen (auch zur Alleinbenützung) Katschberg. Verfügbarkeit möglich Produkten, freuen. n Begrüßungssekt n Wellnessbereich: Tee und Säfte n 1 x Fußreflexzonenmassage oder 1 x klassische Teilmassage (je 25 Min.) n Badetasche mit Bademantel und Saunatücher Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Golf E-Bike Reiten Rodelverleih Fischen Haustiere bereich In-/Outdoor in der Nähe Verleih (Gebühr!) 138 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | KTN Familienhotel Hinteregger****

KÄRNTEN Hotel 139 9863 Katschberg, Katschberghöhe 1 Telefon: +43 4734 219 [email protected] www.famlienhotel-hinteregger.at

Infrastruktur n Fahrradverleih n 1.500 m² Mountain-SPA-Bereich (2 Etagen), n Kinderbetreuung mit Spaß, Umsicht und 6 verschiedene Pools, Solebecken, Außen- Professionalität pools mit Rutsche, Kinderbecken, Inhalations- n Tiefgaragenplatz Basisangebot grotte, Whirlpool, Familiensauna, Infrarotka- bine Besonderheiten Variante 1, Sommer n 5 Saunen, 2 Dampfbäder, Ruheraum mit Urlaub im Familienhotel Hinteregger – Auszeit n 4 Nächte im Doppelzimmer beheizten Wasserbetten vom Alltag auf allergiefreien 1.650 m Höhe. Be- (auch zur Alleinbenützung) n Obst und Teebar mit gesundem Snack wegung in alpinem Klima, kulinarische Hoch- n KatschbergCARD n Badekorb mit Bademantel & Saunatücher genüsse und SPA mit Kidsbereich und Flüs- n 1 x Katschberger Honigmassage n Fitnessraum mit Cardiogeräten terzone: Das Familienhotel, liegt im Sommer (25 Min.) n KatschbergCARD mit vielen Vorteilen mitten im Wandergebiet und im Winter direkt Variante 2, Winter Das Familienhotel ist die schönste Basis n Katschhausen – cooler Waldspielplatz, Pony- an der Skipiste am Katschberg zwischen Kärn- n 3 Nächte im Doppelzimmer für alle, die am liebsten viel Zeit in der alm, Abenteueralm, Rodelbahn, Bergbahnen, ten und dem Salzburger Land. Das 4 Sterne (auch zur Alleinbenützung) Natur verbringen. Deshalb ist es auch Pferdekutschenfahrt, Tschu-Tschubahn, Hotel ist perfekt für Ihren Urlaub mit Kindern. n Hinteregger Bonuscard ein Wohlfühlort für alle Jahreszeiten: Im Hochseilgarten, TheCAGE (Indoorsporthalle), Im Familienhotel Hinteregger legen wir gro- n 1 x Aromaölmassage (25 Min.) Winter liegt das Hotel direkt an der Piste, Kuschelalm ßen Wert auf gesunde, schmackhafte und feine Für alle Varianten im Frühling und Sommer locken Almen, n Täglich Aquagym und Nordic Walking Kulinarik. Vom Frühstück, Mittagessen über die n Begrüßungsglasl Badeseen und Berge ins Freie und der n Barfußwanderung mit Fischen Nachmittagsjause, Kaffee und Kuchen bis hin n Wohlfühlvollpension Herbst verzaubert mit bunten Wäldern. n Kräuterwanderungen und Kräuterkunde zum Abendessen oder Galadinner – es werden n Badekorb mit kuscheligen n Sonnenaufgangswanderungen alle Köstlichkeiten frisch, mit viel Liebe und Bademantel n Bogenschießen mit 3 D Zutaten aus der Region zubereitet. n Kinderbetreuung n 1 x Wein&Snack im Weinkeller

Hotel Lärchenhof****

KÄRNTEN Hotel 140 9863 Katschberg, Katschberghöhe 14 Telefon: +43 4734 250 [email protected] www.laerchenhof-katschberg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 1.300 m² Wald Wellness mit Indoor Pool, NATUR-GENUSS-WELLNESS 2 Whirlpools, Panorama-WALD-Sauna, Das familiengeführte Hotel wird umgeben Zirben Infrarotsauna, Finnische Sauna, von der traumhaften Kulisse der Kärntner Basisangebot Kräutersauna, Kräuter Dampfbad, Vital- & und Lungauer Berge. Genießen Sie den Teebars & Ruhebereiche mit Kuschel perfekten Sommertraum mit über 200 km Variante 1, Sommer nischen Wanderwegen oder das Winterparadies n 4 Nächte mit All inklusive Light n Fitnessraum mit Cardiogeräten mit 70 Pistenkilometer im Hotel Lärchen- n Kneippen in der Kuschelalm n Breitgefächertes Massageangebot hof direkt an der Piste auf 1.650 Metern n Greenfee Ermäßigung n Umfangreiches Aktivitätenprogramm Seehöhe. Alle Zimmer sind mit Holzboden, n Katschberg Card n Im Sommer: All Inclusive Light mit reich- Dusche oder Badewanne, getrenntem WC, Variante 2, Winter haltigem Frühstücksbuffet, mittags Suppe Balkon, Safe, Telefon, Radio, Föhn, Kosmetik- n 3 Nächte inkl. Genießer-HP Urlaub in bester Lage: Das Hotel bietet und Kuchen und 4-gängigem Abend- spiegel und Badetasche mit Bademantel und n Ermäßigung auf Mehrtages-Skipass ein intensives Natur- und Bergerlebnis wahlmenü, alkoholfreie Getränke bis Saunatücher ausgestattet. Lassen Sie sich mit n Hinteregger Bonuscard und ist im Sommer wie im Winter idealer 17.00 Uhr vom Getränkebrunnen kulinarischem Hochgenuss verwöhnen und Für alle Varianten Ausgangspunkt für sportliche Aktivitäten n Im Winter: Genießer Halbpension mit verbringen Sie entspannte Momente in Wald n DZ zur Einzelnutzung oder DZ-S bei – und im Wellnessbereich auf 1.300 m² reichhaltigem Frühstücksbuffet, 4-gängi- Wellness auf 1.300 m² mit Indoor Pool, Doppelbelegung klingt der Tag entspannt aus. gem Abendwahlmenü und 3 Euro Mittags- 2 Whirlpools, 5 verschiedenen Saunen, n 1 x Massage (25 Min.) nach Wahl gutschein für Partner-Skihütten Tee- und Vitalbars & Ruhebereiche mit n Vitalcocktail an der Hotelbar Kuschelnischen. n Frisches Obst am Zimmer bei Anreise n Wald Wellness auf 1.300 m² n Badetasche mit Bademantel und Saunatücher

Hotel Moserhof**** Seeboden am Millstätter See

KÄRNTEN Hotel 141 9871 Seeboden, Hauptstraße 48 Telefon: +43 4762 81400 [email protected] www.moserhof.com

Infrastruktur Besonderheiten n 39 gemütliche Doppelzimmer Im Zentrum von Seeboden, umgeben von n 5 komfortable Einzelzimmer der traumhaften Naturkulisse des National- n 6 exklusive Suiten mit Infrarotkabine oder parks Hohe Tauern, des Biosphärenparks Basisangebot freistehender Badewanne Nockberge und des Millstätter Sees ist der n Restaurant GenussREICH Moserhof**** DIE Adresse für einen genuss- Variante 1, Sommer (Juli/Aug) n 1. Hotel in Österreich mit glutamatfreier vollen Aktiv- und Wellnessurlaub in Kärnten. n 2 Nächte Küche Es erwarten Sie stilvolles Ambiente, n Produkte aus der Region und eigener moderner Standard und traditionelle Kärnt- Variante 2, ganzjährig (außer Juli/Aug) Landwirtschaft ner Gastfreundschaft. Die idyllische Lage, n 3 Nächte n Wellnessbereich SichtSPA mit Heublumen- nur ein paar Schritte vom Millstätter See Sanarium mit Seeblick, Zirben-Sauna, entfernt, machen das 4-Sterne Hotel zu Für alle Varianten Lebe Genuss – der Leitspruch des ersten Soledampfbad, Infrarotkabine mit Ausblick einem Urlaubsparadies. n EZ oder DZ zur Doppelbelegung glutamatfreien Hotels in Österreich wird und Relax-Oase über den Dächern von Erleben Sie Genuss in allen Bereichen n Saisonales Begrüßungsgetränk vom ersten Augenblick an zum Programm Seeboden des Hotels und genießen Sie das ganze n Täglich Moserhof „Lebe Genuss“ gemacht. Genießen Sie vollkommene Ent- n Feingefühloase mit Beauty-, Massage-, und Jahr über wohltuende Wellnessangebote. n Pension mit reichhaltigem Frühstücks- spannung am schönen Millstätter See. Verwöhnprogrammen Im hauseigenen Wellnessbereich – dem buffet und 4-gängigem Abendmenü n Moserhof Naturbadeteich und Garten SichtSPA, der Feingefühloase und am Bade- n Benützung der gesamten Wellnessein- (Mai – Sept) teich bietet das Hotel genügend Raum zur richtungen im In- und Outdoorbereich n Indoor-Pool und Fitnessraum Entspannung. n 1 x Moserhof Rucksack mit haus n Moserhof Day-Spa Zahlreiche Aktivitäten rund um den Mill gemachten und regionalen Köstlich n Biwak mit Blick auf See und Bergkulisse stätter See runden den Urlaubsgenuss ab. keiten n 1 x entspannende Teilmassage in der Feingefühloase

keine Änderungen

Hotel am See Die Forelle****

KÄRNTEN Hotel 142 9872 Millstatt, Fischergasse 65 Telefon: +43 4766 20500 [email protected] www.hotel-forelle.at

Infrastruktur Atmosphäre wie zuhause zu fühlen. Die Bar, n Zimmer & Suiten im charmanten Vintage- das Restaurant mit großer Seeterrasse und Stil, großteils mit Balkon und Seeblick Lounge wird zum Ort des Geschehens, hier n 850 m² Wellnessbereich Seeoase mit kommt man zusammen, genießt ausgezeich- Basisangebot Hallenbad mit Seeblick, Panorama- nete Köstlichkeiten und den traumhaften Ruheraum zum See, Saunen, Whirlpool, Blick auf Kärntens zweitgrößten See. Dazu Variante 1 für 2 Personen Wärmeliegen u.v.m. ein abwechslungsreiches Aktivitätenange- n 2 Nächte im DZ Superior Seeforelle n Hoteleigene Liegewiese mit Schatten bot rund um den See und in den Kärntner mit HP spendenden Obstbäumen und eigenem, Nockbergen. Wandern, Biken, Wassersport, Variante 2 für 1 Person direktem Seezugang Fischen im eigenen Fischgewässer oder n 4 Nächte im DZ Superior Seeforelle n Restaurant Das Stefanie‘s mit großer, über Golfen am nur 4 km entfernten Golfplatz – (zur Alleinbenützung) mit HP dem See schwebender Terrasse. Genießen im sonnigen Süden Österreichs werden alle Für alle Varianten Direkt am Ufer des Millstätter Sees Sie fangfrischen Fisch aus der eigenen Wünsche erfüllt. Und nach einem aktiven n Zimmer mit großen Balkonen und befindet sich Ihr Lieblingsplatz am Fischerei, typische Kärntner Schmankerl Tag Entspannung in der hauseigenen See- Seeblick oder seitlichem Seeblick Wasser: Zimmer & Suiten im charmanten und internationale Köstlichkeiten. oase finden. Auch hier mit unbezahlbarem n Vitales und reichhaltiges Frühstück Vintage-Stil, das Restaurant mit über dem Blick vom Hallenbad und dem Ruheraum aus vom Buffet, abends 6-gängige See schwebender Sonnenterrasse, der Besonderheiten auf den tiefblauen Millstätter See. Ankom- Gourmetmenüs Wellnessbereich mit direktem Seezugang, Bereits in vierter Generation führt Gast men, sich zuhause fühlen, seinen Lieblings- n Benützung des hauseigenen Well- Hallenbad u.v.m. – Entspannte Genuss geberin Stefanie Aniwanter ihren platz am See finden! Genießen Sie eine nessbereichs Seeoase, kuscheliger momente sind im Hotel am See****Die Lieblingsplatz am See und lädt Sie ein, traumhafte Auszeit im Hotel am See****Die Bademantel für die Dauer des Forelle garantiert. sich bei gemütlicher und heimeliger Forelle. Aufenthaltes n Gratis Fischen am hoteleigenen Fischwasser n Parkplätze direkt beim Hotel, WLAN, Nordic Walking-Stöcke zum Verleih

KÄRNTEN Hotel 143 9872 Millstatt, Obermillstatt 84 Telefon: +43 4766 2500 [email protected] www.naturhotel-alpenrose.at

Infrastruktur Besonderheiten n Finnische Sauna Pioniere des 1. Bio-Nichtraucherhotel n Mandala Dampfbad Österreichs, kein Fernseher und kein Radio n Kräutersauna am Zimmer, kein WLAN. Basisangebot n Mondphasen Dampfbad Die herrliche, nebelfreie Sonnenlage auf n Alpenrosen-Eisberg 900 m Seehöhe mit Blick auf den See, die n 3 Nächte n Beheizter Außenpool atemberaubende Bergwelt, umgeben von n 3/4 Wellness-Pension: Frühstücks- n Liegewiese im Grünen gesunden Wiesen und Wäldern und die buffet, Mittagssuppe mit Salat und n Massage- und Gertraud-Gruber-Kosmetik Nähe zum Millstätter See machen das Gebäck, 4-gängiges Abendmenü mit anwendungen (gegen Gebühr) Naturhotel Alpenrose zu einem ganz Salatbuffet (Auswahl Fleisch oder n Panoramaterrasse mit traumhafter Aussicht besonderen Fleckchen Erde. Direkt beim vegetarisches Menü) auf den Millstätter See und die umliegende Hotel beginnen die schönsten Wanderwege n Vitamin-Begrüßungstrunk Die Alpenrose – ein kleines, feines Bergwelt auf die Millstätter Alm mit dem schönsten n Bademantel und Saunakorb im Juwel südlich der Alpen. Die heimelige, n Hauseigener Kräutergarten Aussichtspunkt, dem Granattor. Zimmer mit Sauna- und Liegetuch gemütliche Atmosphäre ist im ganzen n Aktivprogramm mit geführten Wanderun- Genießen Sie auf der Panorama-Sonnen- für den Aufenthalt Haus spürbar. Lassen sie sich verwöhnen gen, Buchtenwandern, Kräuterführungen terrasse die hausgemachte Strudel- und n 1 x individuelle Teilmassage und genießen Sie Ihre wertvollen u.v.m. Tortenvielfalt. n 1 x Schiele-Kreislauf-Fußbad Urlaubstage in der Alpenrose, um- n Teilnahme an den tagesaktuellen sorgt mit Herzlichkeit und persönlicher Angeboten Betreuung des fürsorglichen Teams.

OSTTIROL Hotel 144 9900 Lienz, Fanny-Wibmer-Pedit-Straße 2 Telefon: +43 4852 64070 [email protected] www.grandhotel-lienz.com

Infrastruktur Wo Golferherzen höher schlagen … n 1.400 m² Wellnessoase mit In- und Out- In traumhafter Kulisse den Golf-Schläger doorpool, Finnischer Sauna, Bio-Sauna, schwingen – 36 Meisterschafts-Löcher vor Dampfbäder, Infrarotkabine, Ruhe-Oase, der Skyline der Lienzer Dolomiten. Genießen Basisangebot Fitnessraum, Sonnenterrasse Sie ein paar herrliche Tage im Grandhotel n Vitalprogramm mit Stretching, Bauch- und spielen Sie an einem der schönsten n 2 Nächte in der Superior Suite Nord Beine-Po, Aktives Erwachen, ... Golfplätze Österreichs. (38 m²) inkl. Frühstücksbuffet n Verwöhnmassagen aus aller Welt Radeleldorado Osttirol … n 5-gängiges Gourmetmenü am n Medical Center mit Univ.-Prof. Dr. Peter Urlaub im Bike Paradies! Ob Mountainbiken, Abend Lechleitner, Facharzt für Innere Medizin Genussradeln entlang der Drau oder die n 1 Glas Begrüßungssekt beim n À la carte Restaurant „Orangerie“ urigsten Hütten mit dem E-Bike erkunden – Check-In n Hotelbar mit Kaminlounge Radkönige kommen hier voll und ganz auf n 1.400 m² Wellnessbereich Eleganz. Komfort. Stil und Charme. n Schöne Sonnenterrasse Ihre Kosten! n In- und Outdoorpool, Saunaland- Besuchen Sie das Luxushotel und freuen n Tiefgarage (9 Euro pro Tag) Lienzer Bergbahnen ... schaft, Dampfbäder, Ruhe-Oase, Sie sich auf eine unvergessliche Zeit inmit- n 3 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und Mit viel Sonnenschein gesegnet, sind die Fitnessraum, Vitalprogramm ten einer traumhaft schönen Umgebung. trotzdem im Grünen zwei Lienzer Skigebiete, die perfekten Orte n Badetasche mit Bademantel, -slipper Sie nächtigen in geschmackvoll eingerich- um der Dunkelheit des Winters zu entfliehen. und Handtücher zum Verleih teten Zimmern, die keine Wünsche offen Besonderheiten Während es auf dem Zettersfeld gemütlich- n 30 % Greenfee-Ermäßigung am lassen und der ideale Rückzugsort für Exklusiver Ausgangspunkt für Natur und Sport: familiär zugeht, tummeln sich auf dem Hoch- 36-Loch Dolomitengolfplatz erholsame Momente – ganz für sich allein Ski- und Radtouren, Wander- und Kletter- stein, dem Hausberg Lienz, die sportlichen n Kostenloser Verleih von Nordic – sind. wege, Walken/Bergsteigen ... Und das alles Fahrer (FIS-Ski-Weltcuppiste). Walking-Stöcken, Rucksäcken, ... inmitten des Nationalparks Hohe Tauern. n E-Bike Verleih im Hotel n Kostenloses WLAN n Abreisegeschenk

Dolomiten Residenz**** superior Sporthotel Sillian

OSTTIROL Hotel 145 9920 Sillian, a.d. Hochpustertaler Bergbahnen Telefon: +43 4842 60110 [email protected] www.sporthotel-sillian.at

Infrastruktur Besonderheiten n Großzügiges Hallenbad, ganzjährig beheiz- Die Dolomiten Residenz****sup Sporthotel ter Außenpool, eigenes Kinderhallenbad Sillian liegt direkt am bekannten Drau Rad- mit Riesenrutsche, Babybecken mit kleiner weg (ca. 30 km nach Lienz) und ist weiters Basisangebot Rutsche, Grün- und Liegeflächen mit der ideale Ausgangspunkt im Osttiroler Naturbadeteich Hochpustertal für zahlreiche Wanderungen n 3 Nächte im Doppelzimmer Residenz n Wellnessbereich mit Osttiroler Latschen- und Ausflüge in die idyllische Landschaft der (auch zur Alleinbenützung) blocksauna, Bioschwitzstube, Kräuterbadl, Dolomiten. Im Winter direkt bei der Talstati- n 1 x Teilmassage mit Aromaöl Ritterdampfbad, Erlebnisduschen, Kneipp- on der Hochpustertaler Bergbahnen liegt das n Begrüßungsdrink becken, Salzsteingrotte, Erholungs- und Hotel in unmittelbarer Nähe zum Einstieg n Gourmet-Pension: Frühstücksbuffet, Ruheräume mit Wasserbetten in die Langlaufloipe. Im Wellnessbereich auf Nachmittagsjause, mehrgängiges n Häppi Päpi Club für Kinder ab 3 Jahren über 3.000 m2 werden auch verschiedene Gourmetmenü oder Themenbuffet Eingebettet in den Dolomiten liegt die (So – Fr: 9.00 – 21.00 Uhr) Massagen, Kosmetik-Fußpflege sowie Bäder n Benützung der Wellness-Residenz Dolomiten Residenz**** superior Sport- n Eigenes Teenie-Programm für Jugendliche (gegen Gebühr) angeboten. n Leihweise Bademäntel, Wellness Bade- hotel Sillian in den einzigartigen Natur- ab 12 Jahren Aktive Urlaubstage in der Osttiroler Berg- tücher und Frotteeslipper schönheiten der Osttiroler Bergwelt im n Kostenloses WLAN im gesamten Hotel welt, verbunden mit Wohlbehagen und n Teilnahme Wellness-Aktiv-Programm Sommer so wie im Winter. Sportlich, vital n Parkplätze direkt beim Hotel den Köstlichkeiten des Hauses laden zum n Benützung der TechnoGym-Geräte und familienfreundlich ist die Devise des n Kostenloser Transfer zu den Bahnhöfen Genießen ein. Persönliche Betreuung, unauf- Im Sommer Hauses. Lienz und Sillian (bitte um Vorreservierung) dringlicher Luxus und großzügige Räumlich- n Gipfelticket gültig bei den Bergbahnen keiten vereinen sich zum unverwechselbaren in Sillian, St. Jakob, Kals – Matrei „Sporthotelambiente“. n Fahrradverleih (City Bikes n. Verfüg.) Im Winter unter anderem n Skipassservice an der Rezeption n 5 % Ermäßigung auf SKI-HIT Mehr tagesskipässe

Alpinhotel Jesacherhof**** Gourmet & Spa

OSTTIROL Hotel 146 9963 St. Jakob im Defereggental, AR 37 Telefon: +43 4873 5333 [email protected] www.jesacherhof.at

Infrastruktur nicht von ungefähr. Jeder Stern steht stellver- n Saunenreich mit Finnischer Sauna, Bio- tretend für einen Bereich, in dem erstklassiges Stubensauna, Sole- & Blütendampfbad, Service geboten wird: Gourmet, Spa, Aktiv Infrarotkabine, Kneippschleuse und Familie. Es wäre daher ein Fehler, den Basisangebot n SPA ALPIN für Kinder ab 16 Jahre mit Jesacherhof als reines Wellnesshotel in Tirol zu Relaxreich und großzügigen, hochwertigen bezeichnen, denn das Alpinhotel ist viel mehr. n 3 Nächte im Stammhaus Liegemöglichkeiten, Wasserreich mit kombi- Eines jedoch ist eine beständige Komponente: inklusive 3/4 Verwöhnpension niertem Indoor- und Outdoorpool die fantastische, unverfälschte Natur, die das mit sportlichen, unterhaltenden 32 °C, Whirlpool Hotel im Defereggental umgibt. Gourmet & und kulinarischen Highlights lt. n Separater Familien-Indoorpool und beheizter Spa erwarten Sie ebenso wie familiäre Gastlich- Wochenprogramm Gartenpool im Sommer keit und Wohfühlambiente. Das Hotel liegt im n 1 x Aromarückenmassage (25 Min.) n Fitnesslounge mit Cardiogeräten Defereggental auf über 1.400 m, im Natio- n Benützung Fitnesslounge mit Das Sich-Wohlfühlen steht im neuen n Kinderclub und Kinderspielplatz nalpark Hohe Tauern im sonnigen Süden des Cardiogeräten Spa Alpin, bestehend aus Wasserreich, n Tennishalle mit Teppichgranulat Alpenhauptkammes. Der Einstieg zur Skipiste n Benützung des SPA ALPIN auf über Relaxreich und Vitalreich an oberster n Fliegenfisch-Revier exklusiv für Hotelgäste liegt direkt am Hotel, ebenso wie zu den 2.000 m²: kombinierter Indoor- und Stelle. Jede noch so kleine Anspannung n Aktivprogramm von Montag bis Freitag Langlaufloipen und den Winter-Wanderwegen ganzjährig beheizter Outdoorpool, löst sich hier sofort in Wohlgefallen auf! – im Sommer Wanderparadies, im Winter ein Whirlpool, Relaxlandschaften, Erleben Sie diese neue Dimension des Besonderheiten Skidorf. Nur 5 Autominuten liegt der Defereg- Saunawelt Wohlfühlens! Die 4 Sterne des vielseitigsten Hotels im Defer- gental Golfpark mit einem 9 Loch-Par-Golfkurs n Tiefgarage eggental kommen im Alpinhotel Jesacherhof auf einer Fläche von 100.000 m².

147 Hotel „Das Weitzer“**** 148 Hotel Teichwirt**** 149 Naturhotel Bauernhofer**** 150 Hotel Steirerrast*** 151 RETTER Hotel Bio-Natur-Resort**** 152 European Ayurveda Resort MANDIRA**** superior 175 Bad Aussee 153 H2O Hotel-Therme-Resort*** 154 Quellenhotel**** Heiltherme Bad Waltersdorf 155 SPA RESORT STYRIA Gröbming Bad Waltersdorf**** superior 171 Waldbach 156 DAS SONNREICH**** Haus im Ennstal 172 173 Thermenhotel Bad Loipersdorf Teichalm 148 149 174 Schladming 151 Pöllauberg 157 Thermalhotel Leitner**** Heilbrunn Bad Loipersdorf Pöllau/Hartberg 158 Thermenhotel Stoiser**** superior Stubenberg 159 Rogner Bad Blumau**** 150 Kaindorf 169 Leoben 160 Hotel Stenitzer**** 161 Schlössl Hotel Kindl**** Bad Waltersdorf 152 153 154 155 162 Vulkanlandhotel Legenstein**** 159 Bad Gleichenberg 147 Graz Bad Blumau 163 Hotel Staribacher Südsteiermark & Restaurant Bad Loipersdorf 156 157 158 164 Hotel Garni Winzerhof Hödl**** 165 Weinhotel Gut Pössnitzberg**** Turracher Therme Loipersdorf/ Höhe 166 Kaiser von Österreich, Jennersdorf 170 Historik- und Thermalhotel**** 167 Romantik Hotel Bad Gleichenberg 160 161 162 im Park**** superior 168 Vitalhotel der Parktherme**** Leibnitz 163 169 Falkensteiner Hotel & Asia Spa Leoben**** 170 Romantik Seehotel Wagna Bad Radkersburg 164 Jägerwirt**** superior 166 167 168 171 Hotel Pension Reisslerhof*** Leutschach 165 172 Hartweger’s**** 173 Hotel Herrschaftstaverne**** Klagenfurt Familie Steger 174 Sporthotel Royer**** superior 175 SPA Hotel Erzherzog Johann****

Steiermark final

Hotel „Das Weitzer“****

STEIERMARK Hotel 147 8020 Graz, Grieskai 12-14 Telefon: +43 316 703-0 [email protected] www.weitzer.com

Infrastruktur „WIR SIND FEINSCHMECKER“ – Genau wie n Fahrräder-Verleih Sie, vermutet das Hotel Weitzer. Und wenn n E-Vespa Verleih Sie eine zeitgemäße steirische Küche zu n Klimatisierte Zimmer schätzen wissen, dann werden Sie das Basisangebot für 2 Personen n Gratis WLAN Restaurant „Der Steirer“ samt seinem erst- n Tiefgarage zu Spezialkonditionen klassigen Steirer Shop lieben. Das tun die n 2 Nächte in der Kategorie Classic n Gym und Sauna am Rooftop Grazer übrigens ebenfalls. Genau wie auch n Inklusive reichhaltigem Frühstücks- das Kaffee Weitzer. Dort ist man nämlich buffet im Engelreich Besonderheiten obendrein Anhänger der zeitgemäßen Vom sensationellen Frühstück im „Engel- österreichischen Kaffeehaus-Kultur. Deshalb reich“ bis hin zum gemütlichen Drink am gibt es zum Apfelstrudel, türkischen Kaffee Kamin der Weitzer Lounge hat das größte und Hüferschwanz-Semmerl auch gratis Das Weitzer in Graz ist genau das richtige Hotel der Stadt viel Außergewöhnliches zu WLAN. Hotel für alle, die es sympathisch-lässig bieten: Regionales Essen samt Wein- und mögen. Mitten in der Stadt, 5 Geh- Geschenkeshop im Restaurant „Der Steirer“, minuten zum Grazer Hauptplatz, mit eine Blumeninsel, das alt-österreichische herrlichem Blick auf den Schloßberg und „Kaffee Weitzer“ sowie einen Gym mit obendrein noch preiswert. Panoramasauna am Dach des Hauses. Darüber hinaus: nette Details wie Fahrräder, E-Vespas und gratis WLAN.

STEIERMARK Hotel 148 8163 Teichalm 41 Telefon: +43 3179 7169 [email protected] www.teichwirt.at

Infrastruktur Besonderheiten n TeichSPA mit Finnischer Sauna, Dampfad, Der Teichwirt**** liegt inmitten der Teich- Infrarotkabine, Ruheraum alm, auf 1.200 m, idyllisch am See. Erleben n Jacuzzi Whirlpool Sie die einzigartige Natur beim Wandern, Basisangebot für 2 Personen n Massagen Spazieren, Mountainbiken oder Tennis. Ge- n Lesestube nießen Sie die kreative Teichwirt Küche mit n 2 Nächte im NEU gestalteten n Kinderspielzimmer Almo Rind, Fisch aus dem See und Köstlich- Doppelzimmer Hotel Teichwirt; n Konditorei mit Kaffeehaus keiten aus der Konditorei. Die neu gestal- inklusive Halbpension mit reich n Historische Bauernstube mit steirischem teten Zimmer erwarten Sie mit duftenden haltigem Buffetfrühstück und Kegelspiel Eichenholz Möbel, hochwertigen Betten und 4-gängigem Menü mit regionalen n Wanderwege direkt vom Hotel liebevoll ausgesuchten Details. Köstlichkeiten n Moutainbike Strecke direkt vom Hotel Im Wellnessbereich TeichSPA tauchen Sie ein n Wellness im TeichSPA Herzlichkeit und Charme auf 1.200 m n Winterwanderwege in eine elegante Wohlfühlwelt mit Jacuzzi- n Badetasche mit Badetuch, Bade am Teichalmsee! n Langlaufloipen direkt vom Hotel Whirlpool mit Massagedüsen, Design-Glas- mantel und Badeslipper während Genießen Sie das familiäre Teichwirt n Familienskigebiet zu Fuß erreichbar Dampfbad (ca. 45 °C), klassische Finnische des Aufenthaltes Ambiente, kulinarische Köstlichkeiten von n Bootsverleih am See Sauna (90 °C), Infrarot-Kabine, Ruhezone n Erlesene Teeauswahl im Wellness der Teichalm, Entspannung im eleganten n Skischule mit Verleih mit Trinkbar und erlesener Teeauswahl, bereich Wellnessbereich und ein einzigartiges, n Kostenloses WLAN Ruheraum mit Salzsteinwand für ein n Wanderkarte inklusive Wanderrouten sanftes Wandergebiet direkt vor der Tür. gesundes Raumklima, sowie wohltuende und Tipps Massagen.

STEIERMARK Hotel 149 8172 Heilbrunn, Brandlucken/Almenland 78 Telefon: +43 3179 8202 [email protected] www.bauernhofer.at

Infrastruktur Besonderheiten n Genussreiche Erholung im Rahmen der Vor der einzigartigen Kulisse des größten Naturparkphilosophie zusammenhängenden Almweidegebietes n 44 Doppelzimmer, 2 Naturpark-Familien- Mitteleuropas werden Gäste im Naturhotel Basisangebot Suiten, umgeben von Materialien aus der Bauernhofer****, dem ersten Naturhotel der Region und 12 gemütliche Einzelzimmer Region, mit traditioneller Gastfreundschaft n 2 Nächte mit Bauernhofers n Naturpark-Küche mit saisonalen und haus- und steirischer Herzlichkeit begrüßt. Naturparkpension gemachten Speisen aus dem Almenland Im Rahmen der Naturpark-Pension werden n 1 x 6-gängiges ALMO-Genussmenü n Wald & Wies´n Spa mit Pool- und Sauna- regionale Köstlichkeiten aus dem Almen n Benützung des Wald & Wies’n Spa landschaft land, saisonale Gaumenfreuden und n 1 x wohltuende Almenland- n Massagen und Körperbehandlungen mit hausgemachte Süßspeisen angeboten. Im Entspannungsmassage (25 Min.) Produkten aus dem Almenland Wald & Wies‘n Spa steht den Gästen ein n 1 x Gesichtsbehandlung Das pure Leben im Almenland – n Eigenes Spezialitätenwirtshaus mit Greiß- Hallenbad sowie ein exklusiver Ruheraum n 1 x regionale Spezialität zum Genießen Sie auf 1.132 m im lerei – das auch für Feierlichkeiten genutzt mit anschließender Terrasse und Blick ins Abschied Naturhotel Bauernhofer**** eine werden kann Grüne zur Verfügung. Die großzügige erholsame Auszeit und lassen Sie sich Saunalandschaft mit Zirbensauna, Kräuter- im hauseigenen Wellnessbereich sauna und Dampfbad lässt keine Wünsche verwöhnen. offen.

Hotel Steirerrast***

STEIERMARK Hotel 150 8224 Kaindorf 19 Telefon: +43 3334 2284 [email protected] www.steirerrast.at

Infrastruktur Besonderheiten n Zimmerausstattung: Dusche (tlw. Bade- Entdecken Sie die idyllische und blühende wanne), WC, Föhn, SAT-TV, Kühlschrank, Landschaft des oststeirischen Hügellandes, gratis WLAN, Balkon oder Terrasse im Garten Österreichs, beim Spazieren, Basisangebot n Hallenbad mit 30 °C vitalisiertem warmen Wandern und beim Radeln in der farben Granderwasser frohen Natur oder lassen Sie auch zur kalten Variante 1 n Wellnessoase mit Dampfbad, Infrarot- Jahreszeit den Alltag in der Wellness Oase n 4 Nächte kabine, Joglland-Kraftspendesauna und hinter sich. n 2 x individuelle Teilmassage Relaxzone Bleiben Sie „Fit“ beim Aktivprogramm n Kostenloser Verleih von Fahrrädern und (Mo – Fr, ausgenommen Feiertags) mit Variante 2 Nordic Walking-Stöcken Morgengymnastik, Wassergymnastik, n 5 Nächte (ohne Massage) n Freier Eintritt ins Gemeindefreibad Smoveytraining und geführten Nordic Genießen Sie den herrlichen Ausblick (Sommer) mit Beachvolleyballplatz gleich Walking Touren. Für alle Varianten auf die Garten- und Teichanlage und neben der Hotelanlage Kaindorf bietet Ihnen Cafés, Banken, Ärzte, n Jeweils mit Halbpension: die entspannende Atmosphäre in der n Spazier- und Wanderkarte Apotheke, Einkaufsmöglichkeiten, Friseur Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Wellness Oase. Die Liebe zu heimischen n Abholdienst auf Anfrage gegen Gebühr und vieles mehr. Mittag- oder Abendessen mit Produkten sowie Gastfreundlichkeit und n Check-In ab 13.00 Uhr Tierwelt Herberstein, Stubenberg See und Wahlmenü, Kaffee und Kuchen Tradition werden hier GROSS geschrie- n Massage und Kosmetik – bitte die Termine die Wallfahrtskirche Pöllauberg befinden sich am Nachmittag ben. Hier ist der perfekte Ort, um neue vorab buchen in unmittelbarer Umgebung. Kraft und Energie zu tanken. Weitere Ausflugsziele sind Riegersburg, Schokoladenmanufatur Zotter und das Vulkanland.

RETTER Hotel Bio-Natur-Resort****

STEIERMARK Hotel 151 8225 Pöllauberg 88 Telefon: +43 3335 2690 [email protected] www.retter.at

Infrastruktur n Verleih von E-Bikes, Wanderstöcken und n Mitten im Naturpark Pöllauer Tal umge- Rucksäcken ben von organisch biologisch geführten n Buschenschenke, Ballonfahren Obstgärten Basisangebot n Wellnessreich „Bewusst Sein“ auf 1.200 m² Besonderheiten mit beheiztem Außenpool, Innen- Die Restaurantterrasse mit Weitblick öffnet n 2 Nächte im Blüten-Blätterzimmer Whirlpool, Massagen und Bio-Kosme- bereits beim Frühstück Herz und Seele. mit BIO-Vital-Frühstücksbuffet mit tikbehandlungen, Garten der Sinne mit Genießen Sie biozertifizierte Schmankerl und großer Saftpressecke, BIO-Müslis, Naturschwimmteich und Barfußparcours, feine Kulinarik vom Retter-BioGut und aus der hausgebackenem BIO-Brot, 2 x Nach Fitness-Studio mit modernsten Cardio- und Oststeiermark. Allergikern werden lactose- mittagsjause mit Suppen, Salaten Kraftgeräten von TechnoGym auf 120 m2 und glutenfreie Gerichte angeboten und auch und Mehlspeisen, hausgemachten n Naturparksaunalandschaft mit Infrarot Veganer finden ein reichhaltiges, gesundes Obstsäften, 4-gängiges Abendmenü Zeit für S‘ICH – am schönsten Fleckerl kabine, BIO-Dampfbad, Kräuterdampfbad, Angebot. oder reichhaltiges Buffett mit bio der Steiermark liegt das klimaneutrale Finnischer Sauna, Tepidarium mit Herz In den klimatisierten Naturparkzimmern zertifizierten Gerichten Hotel – der österreichische Leitbetrieb frequenz entspannen Sie tief und fest in extra langen n 1 x individuelle Massage nach Wahl zum Thema Nachhaltigkeit. Genießen n Kostenloses WLAN Betten mit Netzstromfreischaltung umgeben (50 Min.) Sie biozertifizierte Köstlichkeiten und die n Spieleraum mit Wuzzler, Billard und Dart, von Stille. n 1 x BIO-Apfelsaft zur Begrüßung Gastfreundschaft der Retter-Familie. Tischtennisraum Bestens ausgebildete Therapeuten verwöhnen n GenussCard mit 200 Ausflugszielen Ein absoluter Geheimtipp für Wellness- n DiscGolf Parcours, Wanderwege und Lauf- Sie mit einem umfangreichen Angebot. n Führung durch das Retter BioGut und Naturliebhaber – gerade zu Wochen- strecken rund ums Hotel Erleben Sie die Gastfreundschaft der Retter n 1 x geführte Nordic Walking-Tour end- und Ferienzeiten! Familie. n Aperitif-Weinverkostung n Zeit für S’ICH im Wellnessreich „Bewusst Sein“ auf 1.200 m² n Kuscheliger Bademantel während des Aufenthalts

European Ayurveda Resort MANDIRA**** superior

STEIERMARK Hotel 152 8271 Bad Waltersdorf, Wagerberg 120 Telefon: +43 3333 2801 [email protected] www.mandira-ayurveda.at

Infrastruktur NEUE LEBENSANSÄTZE. Mit sich eins sein. Exklusiv für Hotelgäste: Seine innersten Bedürfnisse und Wünsche n 1.760 m² Wellnessgenuss pur mit der wahrnehmen. Eintauchen ins Hier und Jetzt. Heilkraft des Thermalwassers Wieder strahlen … Das sind die Sehnsüchte Basisangebot n Restaurant, Bar & Lounge unserer heutigen Gesellschaft, die Werte, n Tägliches Aktiv-Programm die wir suchen. Werte, die in Vergessenheit n 2 Nächte im Ayurveda Resort n Radverleih geraten sind und nun wieder ganz aktiv Mandira inklusive Gourmet- in den Vordergrund rücken. Mit European Verwöhnpension ® Besonderheiten Ayurveda gibt Ihnen das Hotel die richtigen n Badetasche mit Bademantel und SANFTE WEITSICHT. Eingebettet in die Instrumente und Inspirationen an die Hand, Badeschuhen im Zimmer Vorzüge des oststeirischen Hügellands. um zu Ihrer Mitte und zu einer gesunden, n Entspannungsprogramm mit Yoga & Unberührte Natur. Grün, wohin das Auge harmonischen Lebensführung (zurück) zu Meditation, Atemübungen, Faszien- Eine einzigartige Kombination aus reicht. Ruhepol und Kraftplatz. Die Bau- finden. Im Moment sein, genießen und be- training, Nordic-Walking, Radtouren steirischem Thermengenuss, asiatischer steine des Lebens, die fünf Elemente Erde, wusst leben lernen ganz nach dem Mantra: lt. Wochenprogramm Verwöhnmomente und authentischem Wasser, Feuer, Luft und Äther (= Raum) „Sunrising my soul!“ n Benützung der hauseigenen Ayurveda. werden im European Ayurveda Resort Thermal-Heilquelle und der Mandira im Thermenland Bad Waltersdorf Saunalandschaft mit allen Sinnen erlebbar. Nichts, das vom n Wahlweise 1 x UPANA Wesentlichen ablenkt. (Salz-Öl-Peeling) oder 1 x Energy Body Balance (ayurvedische Ganzkörpermassage mit Kräuterölen) n Benützung des Fitnessraumes n Bücherecke und E-Book Reader n Gratis WLAN n Parkplätze Wellness- Schwimmen Therme Whirlpool Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Sport- bereich In-/Outdoor verleih programm 152 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | STMK H2O Hotel-Therme-Resort***

STEIERMARK Hotel 153 8271 Bad Waltersdorf, Sebersdorf 300 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 192 klimatisierte Zimmer Kinder, da ist was los! Ob Tagesausflug oder (alle Nichtraucherzimmer) Kurzurlaub, ob alleine, zu zweit oder mit der n 2 1.000 m Wasserfläche mit einer Vielzahl gesamten Familie – das H2O Badeparadies Basisangebot für 2 Personen an Wasserattraktionen bietet Bade- und Rutschenspass für jeder- n Therme: Wellenbecken, Colorade-River, mann und das bei jedem Wetter. Ob zum n 2 Nächte im Standard-DZ Baby Jumbo & Clown Pool, Hot Spring Plantschen, Herumtoben oder Entspannen inklusive Halbpension (Frühstück und Abendessen auf Buffetbasis) Pool Bar, Black Hole Rutsche „Speedy“, – die H2O Therme begeistert mit einem breit Reifenrutsche Blauer Blitz gefächerten Erlebnisangebot. n Fruchtsäfte aus der Fruchtsaftbar zu n Actionpark im Sommer mit Monster Eingebettet in die liebliche Gegend der den Mahlzeiten im Hotelrestaurant hüpfburgen für den Fun-Faktor der oststeirischen Hügellandschaft liegt das inkludiert n Thermeneintritt in die H O Kinder- besonderen Art H2O Hotel Thermen Resort der Gemeinde 2 Das H2O Hotel-Therme-Resort bei n H O Water-Balls und ein umfangreiches Bad Waltersdorf. Das Resort steht für puren therme am Anreisetag ab 9.00 Uhr Bad Waltersdorf präsentiert sich als 2 Animationsprogramm Badespass und vielfältiges Freizeitvergnügen bis zum Abreisetag 11.00 Uhr Kinder-, Freizeit- und Familienhotel mit n Meerjungfrauenschwimmkurs für die ganze Familie. Die vielen Möglichkei- n Kostenfreier Eintritt der UNIQA direktem Anschluss an die Kindertherme. n 12.000 m2 Saunagarten, 7 Wärmequellen ten des Resorts wie auch die Entdeckungen Gäste in die Saunawelt Zahlreiche Wasserattraktionen auf über und eigene Thermalbecken für Gäste ab im Thermenland Steiermark bieten Raum für n 1 x Badetuch pro Person/Tag 1.000 m2, interne Spiele-Welt, der große 15 Jahren einen erholsamen Urlaub. n Parkplatz direkt vor dem Hotel Actionpark und die Hopi-Ho Spielewelt n Massageangebote n WLAN in der Hotel-Lobby begeistern die großen und kleinen Gäste. n Hopi-Ho Spielewelt mit Kinderbetreuung n Spaßgeladenes Animations programm n Kinderbetreuung ab 3 Jahre (Mo – So)

Quellenhotel**** Heiltherme Bad Waltersdorf

STEIERMARK Hotel 154 8271 Bad Waltersdorf, Thermenstraße 111 Telefon: +43 3333 500-0 [email protected] www.heiltherme.at

Infrastruktur Besonderheiten n Quellenoase – die Therme nur für Hotelgäste 14 Thermalwasserbecken auf gesamt mit Thermalwasserbecken, Naturbadeteich, 14 Hektar. 2 Thermen inklusive! charmanten Ruheoasen, Saunen und einem Die Thermalwasserbecken, der Naturbade- Basisangebot Feminarium nur für Damen teich, charmante Ruheoasen und Saunen n Heiltherme Bad Waltersdorf – rundum sorgen für ein idyllisches Wohlfühlerlebnis n 3 Nächte im Quellenhotel erneuert mit verschiedenen Thermal mitten im Grünen. Heiltherme Bad Waltersdorf wasserbecken, Unterwasserfitnessrädern, Weltweit einzigartig sind Massage- und n Regionale Verwöhn-Halbpension Saunen, lichtdurchfluteten Ruheoasen und Kosmetikbehandlungen nach „Traditionell mit TSM®-Kulinarik offenem Kamin Steirischer Medizin®“ (TSM®). Dafür wurde n 2 Thermen inklusive: Quellenoase n Fitnessraum mit „Queenax“ Zirkeltraining altes Heilwissen aus der Oststeiermark neu – Therme für Hotelgäste und n Hotelrestaurant „Kulinarium“, Quellenhotel- interpretiert. Heiltherme Bad Waltersdorf Neue Lebensenergie durch heilkräftiges Bar, Oasebar, Restaurant der Heiltherme Die Schätze der Region nutzt man auch als n Gesundheitsbonus im Wert von Thermalwasser tanken und Gesundheit mit „Quellblick“, „Genuss-Specht“ und Pool- Kraftquellen für den Gaumen. Die TSM®- 10 Euro für die TSM®-Gesund Genuss verbinden. Mit der Heiltherme und und Cafébar „Quellenbar“ Kulinarik steht für gesunden Genuss, regio- heitsoase (Massage oder Kosmetik) der Hoteltherme Quellenoase ist das Quel- n TSM®-Gesundheitsoase mit Massage- und nal und saisonal gekocht und in stilvollem n Tägliches Gesundheitsprogramm lenhotel direkt verbunden. In den zwei Kosmetik, Friseur Ambiente liebevoll serviert. n Mehrmals wöchentlich Live-Musik eigenen Thermen – beide wetterunabhän- n Wohlfühlprogramm mit täglich wechseln- n Tennis & Squash im Sportaktivpark gig im Bademantel erreichbar – erlebt man dem Angebot, Weinverkostung und Live- n Ermäßigte Greenfees auf den quellfrisches Thermalwasser. Willkommen Musik (Mo, Mi, Sa) Golfanlagen der Region in Österreichs einzigem 2-Thermen-Resort. n Fahrrad-/E-Bike Verleih, Tennis/Squash

SPA RESORT STYRIA Bad Waltersdorf**** superior

STEIERMARK Hotel 155 8271 Bad Waltersdorf, Bad Waltersdorf 351 Telefon: +43 3333 31065 [email protected] www.sparesortstyria.com

Infrastruktur Besonderheiten n 128 Zimmer und Suiten mit Balkon/ Das Adults Only SPA RESORT STYRIA in Loggia, Klimaanlage, Telefon, Föhn, Bad Waltersdorf verwöhnt seine Gäste in Safe, Minibar, SAT-TV mit SKY und der sanften Hügellandschaft des ost Basisangebot gratis WLAN steirischen Thermenlandes mit Relax, n 2.500 m2 Wellness- und Wasserwelt, Sport, Health und der sprichwörtlich Variante 1 für 2 Personen Fitnessraum, SPA Bistro steirischen Gastfreundschaft. Erleben Sie n 2 Nächte im DZ Superior, 30 m2 n Umfangreiches Massage- und einzigartigen „Cosmopolitan Lifestyle“. Beautyangebot sowie innovatives Momente des Luxus, Heimatverbunden- Variante 2 für 1 Person Aktivitätenprogramm heit, internationales Flair, Rückzugsort (Anreise So oder Mo) 2 n Private SPAs für Partnerbehandlungen und entspannte Auszeit. Leben Sie auf, n 4 Nächte im DZ Superior, 30 m n Panorama-Restaurant mit Terrasse atmen Sie durch, fühlen Sie sich wohl! (zur Alleinbenützung) Meine Wunsch-Destination n 18-Loch Golfplatz direkt vor der Haustür Wohlfühlen n Tennis und Squash gratis im 1 km ent Für alle Varianten Das SPA RESORT STYRIA in Bad fernten Sportaktivpark mit 4 Hallen- und n Reichhaltiges Frühstück, Waltersdorf verwöhnt seine Gäste 8 Freiplätzen sowie 2 Squash-Boxen abends 5-gängiges Wahlmenü in der sanften Hügellandschaft des n Begrüßungsgetränk bei Anreise oststeirischen Thermenlands mit n Benützung der 2.500 m2 Relax, Sport, Health. Wellness- und Wasserwelt n Bademantel und Badetasche während des Aufenthaltes n 25 % Ermäßigung auf das 18 Loch Greenfee am GC Bad Waltersdorf

DAS SONNREICH**** Thermenhotel Bad Loipersdorf

STEIERMARK Hotel 156 8282 Bad Loipersdorf, Schaffelbadstraße 219 Telefon: +43 3382 20000 [email protected] www.sonnreich.at

Infrastruktur Besonderheiten n Geräumige Doppelzimmer (auch zur DAS SONNREICH**** bietet ein modernes Alleinbenützung), tlw. mit Balkon/Terrasse, Hotel-Ambiente, großzügige Zimmer, erst ausgestattet mit Föhn, Safe, Klimaanlage, klassiges Service, lokale Köstlichkeiten. Basisangebot Flatscreen-TV, Radio, kostenlosem WLAN, Bereits wenn Sie das Hotel betreten, sollen Sie Möglichkeiten zur Teezubereitung sich wohlfühlen und im Urlaub ankommen. n 3 Nächte im Deluxe Doppelzimmer n Minibar inkl. (alkoholfreie Getränke, In der Lobby gurgelt entspannt das Wasser, (auch zur Alleinbenützung) einmalige Auffüllung bei Anreise) warmes Holz trifft auf frische Farben und die n Reichhaltiges Frühstücksbuffet, n Badetasche mit Bademantel und -slipper Strahlen der Sonne kitzeln in der Nase. Genuss-Abendbuffet n Spa & Wellness-Bereich, Fitness- und Tipp: Der 27-Loch-Thermengolfplatz Bad n Kostenfreie Minibar mit alkoholfreien Gymnastikräume, Alphaliegen, 1.000 m² Loipersdorf ist nur 5 Autominuten entfernt Getränken (einmalige Auffüllung am Sonnenterrasse, Ruhezonen mit Wasser und bietet für Anfänger und Profis viel Spiel- Anreisetag) Abschalten, die Seele baumeln lassen, betten, Kosmetik- und Massageabteilung vergnügen. n Willkommensgetränk genießen und Kraft tanken. Und am n Kostenfreie Parkplätze n Nimm´s Locker by Feeling Massage liebsten alles in einem? Dann sind Sie hier n Regionale Spezialitäten im Restaurant Styria (20 Min.) genau richtig. Die Schönheit des steiri- mit Panoramaterrasse n Alpha-Sphere Liege (23 Min.) schen Thermenlandes, das milde Klima mit n Sunny Bar n Überwassermassage (20 Min.) über 300 Sonnentagen und die Kraft der Natur – all das macht im Sonnreich nicht an der Türe halt.

Thermalhotel Leitner**** Bad Loipersdorf

STEIERMARK Hotel 157 8282 Bad Loipersdorf, An der Therme 218 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 71 Komfortzimmer und Suiten tlw. mit LOSLASSEN – ganz nach Ihren Wünschen. Balkon/Terrasse, ausgestattet mit Klima Genießen Sie Wohlfühltage im Thermenre- anlage, Telefon, Föhn, Minibar, Safe, sort Bad Loipersdorf und lassen Sie bei einer Basisangebot Flat-TV mit SKY, Radio, gratis WLAN Massage- und Kosmetikanwendung die Seele n Direkter Bademantelgang ins 35.000 m2 baumeln. Im hoteleigenen Wellness- und n 3 Nächte im Einzelzimmer oder im große Thermenresort Bad Loipersdorf Saunabereich ist das Entspannen ganz einfach. Doppelzimmer bei Doppelbelegung n Inkludierte Liege in der Therme sowie Kraft und Energie schöpfen Sie im Ruheraum inkl. Verwöhnpension mit Frühstücks- zusätzlicher hoteleigener Liegebereich im mit Wasserbetten. buffet, Mittagssnack und 5-gängigem Thermenbad ERLEBEN – mit allen Sinnen. Die Region hat Wahlmenü oder Buffet am Abend n Bademantel, Badetuch und Badetasche einiges zu bieten: ob Wandern, Motorikpfad, n 1 x Behandlungsgutschein im Wert n Hoteleigene Saunawelt Radtour, E-Biken, Golf, Tennis oder eine von 20 Euro für das hoteleigene LOSLASSEN – ERLEBEN – STÄRKEN – im n Therapiebereich mit Massage- und Genusstour durch zahlreiche bekannte Kosmetik-/Massagestudio LEITNER**** Thermalhotel Bad Loipers- Kosmetikanwendungen Ausflugsziele, Sie werden begeistert sein. n 1 x Ganztageseintritt in die Therme dorf, direkt an der Therme. Hier erleben n Sport-Aktiv-Programm & Fitness-Studio STÄRKEN – mit regionalen Köstlichkeiten. Bad Loipersdorf inkl. Sonnensauna, Sie soviel Ruhe und Erholung, wie Sie „Galaxy“ in der Therme Stärken Sie sich beim reichhaltigen Früh- inkludierter Liege und zusätzlichem wollen, Genuss und Kulinarik, wann Sie n Flower Lounge – hoteleigene Cocktailbar stücksbuffet und erleben Sie bei Mittags-Snack hoteleigenem Liegebereich wollen und Spaß und Action, wenn Sie n Thermengolfplatz Bad Loipersdorf mit und 5-gängigem Wahlmenü am Abend den n Benützung der hoteleigenen Saunawelt wollen. 27-Loch Meisterschaftsanlage Genuss der kulinarischen Highlights aus n Sport-Aktiv-Programm & Fitness-Studio

der Region. Den Tag lassen Sie entspannt „Galaxy“ in der Therme bei einem Cocktail in der Flower Lounge n Bademantel, Badetuch und Badetasche ausklingen. für den Aufenthalt n Kostenloser Parkplatz direkt beim Hotel

STEIERMARK Hotel 158 8282 Bad Loipersdorf, An der Therme 153 Telefon: +43 3382 8212-0 [email protected] www.stoiser.com

Infrastruktur Besonderheiten n Hoteleigenes WellnessReich mit Hallenbad, Mildes Klima, mediterranes Ambiente, jede Freibecken im Sommer, Thermalwhirlpool, Menge Sonnenstrahlen und echte Gast- Massagebecken, Relaxbecken, Saunaland- freundschaft zeichnen das Thermenhotel Basisangebot schaft mit Sauna-Atrium und Ruheräumen Stoiser aus. Alljährliche Auszeichnungen, n Obst- und Saunabar wie z.B. der HolidayCheck Award, beweisen n 3 Nächte im EZ oder DZ Klassik n Direkter Zugang zur Therme das. Als einziges Hotel mit einem eigenen Inklusive Verwöhnpension: Bad Loipersdorf Bade- und Saunabereich und einem Ge- Frühstücksbuffet, mittags Suppe, n GesundheitsReich für individuelle Vital sundheitszentrum ist es auch direkt mit der Salate & Gebäck vom Buffet und programme und Teebar Therme Bad Loipersdorf verbunden. abends ein erlesenes 6-gängiges n Raum des Klanges & der Bewegung Im Restaurant mit Schauküche werden Sie Wahlmenü oder Themenbuffet, n Fitnessstudio „Galaxy“ mit regionalen und internationalen Gerichten Diätküche auf Wunsch (z.B. gluten- Ankommen und eintauchen in Wellness, n Laufparadies und Motorikpfad verwöhnt, bei denen steirische Produkte, wie und laktosefrei, vegan, ...) Therme und mehr. Erleben Sie im über n E-Bike Verleih das Kürbiskernöl, eine wichtige Rolle spielen. n Benützung des hoteleigenen 2.500 m² großen, hauseigenen Wellness- n Restaurant mit Schauküche Eingebettet in die leicht hügelige Landschaft Bade- und SaunaReichs Reich die Renaissance des Wohlbefindens n Tagescafé für den Snack zwischendurch gibt es zahlreiche Wanderwege und Rad n Badetasche mit -tüchern und -mantel und das Gefühl sich selbst zu finden und n Hotelbar mit Raucherlounge touren um die Umgebung zu erkunden. n Täglicher Eintritt ins Fitnessstudio alle Sinne zu verwöhnen. n Trendige Design-Zimmer und Suiten Ihr Zimmer steht Ihnen am Anreisetag ab n Bewegungs- und Relaxprogramm gegen Aufpreis 14.00 Uhr und am Abreisetag bis 11.00 Uhr (Fascial Fitness, Smovey Walking, …) n WLAN kostenlos zur Verfügung. Es besteht aber die Möglich- n 3 Morgentarifkarten für die Therme n Tiefgarage keit alle Stoiser-Vorteile schon vor Zimmer Bad Loipersdorf von 7.00 bis 9.00 Uhr bezug bzw. nach Check-Out zu nutzen. (direkter Zugang) n 1 x Massage (25 Min.) n 1 x HimalayaSalzTepidarium n 1 x Mountainbike während des Aufenthaltes 2018 Wellness- Therme Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Rad-/E-Bike- Sport- Haustiere Behinderten- bereich verleih programm (Gebühr!) gerecht/tlw. 158 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | STMK Final

Rogner Bad Blumau****

STEIERMARK Hotel 159 8283 Bad Blumau 100 Telefon: +43 3383 5100-9449 [email protected] www.blumau.com

Infrastruktur Besonderheiten n Wohlfühl- und Enspannungsareal, Ver- Einzigartige Architektur von Friedensreich steckte Plätze und Ruheoasen, Raum der Hundertwasser. Stille, bewachsene Dächer, Garten der 4 Vulkania© Heilquelle aus 3.000 m Tiefe mit Basisangebot Elemente mit 40 ha Erholungsfläche einer Austrittstemperatur von 110 °C – das n Saunalandschaft, Gartensauna mit holzbe- höchst mineralisierte Heilwasser im Steiri- n 3 Nächte im DZ „Kunsthaus“ heiztem IKI Ofen, Finnische Außensauna, schen Thermenland – Wasser wie Seide buchbar vom 6.1. – 19.12. 2021 Felsensauna, Römisches Schwitzbad, 40 Hektar intakte Natur, Geomantischer und 9.1.–22.12.2022 (nur DZ- Türkisches Dampfbad, Bio- und Kräuter- Pfad, Keltischer Baumreigen, Garten der Buchungen möglich) sanarium, Sprudelbecken und Kaltwasser- 4 Elemente. n Halbpension, Frühstücksbuf- becken, Sonneninsel für nahtlose Bräune, Rogner Bad Blumau ist klimafit: die gesamte fet, Abendbuffet im Restaurant Ruheraum Anlage des Rogner Bad Blumau wird mit der „LebensFroh“ Tanzende Fenster, runde Formen und n Rituale und betreute Spezialaufgüsse, Wärme des Vulkania Heilwassers beheizt. n 1 x Ölpackung in der Wasser- goldene Kuppeln strahlen in der Sonne. Räucherungen, naturreine, hochwertige Verwendung von regionalen, saisonalen und Schwebeliege für trockene und Zahlreiche Refugien am und im Wasser Öle, Honig, Rosenblütenblätter, Steirischer Produkten vorzugsweise in Bio-Qualität in strapazierte Haut entdecken. Im Mittelpunkt steht das Aufguss, Heilerde, Vulkania-Lotion, allen Restaurants. n Bade-, Thermal- und Saunaland- Wasser mit 14 unterschiedlichen Innen- Eisbrunnen schaft mit 8.500 m² Wellness pur und Außenthermalbecken. Rückzug und n Sport- und Freizeitprogramm, Aqua Qi n Rituale und betreute Spezialaufgüsse Entspannung im größten bewohnbaren Gong, Aqua Fitness, Sonnengruß, Fit- n Wohlfühl- und Entspannungsareal Gesamtkunstwerk finden. Einfach schön. nessraum, Laufausflug, Dorfwanderung, n Sport- und Freizeitprogramm Egal, wie das Wetter ist. Hausführungen u.v.m. n Bademantel und Badetücher im n WLAN Zimmer n Öffentlicher Garagenplatz

Hotel Stenitzer****

STEIERMARK Hotel 160 8344 Bad Gleichenberg, Schulstraße 19 Telefon: +43 3159 2250 [email protected] www.hotel-stenitzer.com

Infrastruktur Besonderheiten n Großzügiges Panoramaschwimmbad mit Familiär geführtes Traditionshotel mit angenehmen 32 °C Wassertemperatur einzigartigem Ambiente. n Tägliches Entspannen im Wellnessbereich Großzügiges Hallenbad mit Kräuterdampf- Basisangebot mit Finnischer Sauna, Kräuterdampfbad, bad, Infrarotsauna und Finnischer Sauna Infrarotsauna und Kaltwasserbecken sowie umfangreiches Massageangebot. Variante 1 für 2 Personen n Gerne können Sie den Badebereich am Eine traumhafte, terrassenförmig angelegte n 2 Nächte im DZ Abreisetag den ganzen Tag benützen Gartenanlage mit Panoramablick und schat- Variante 2 für 1 Person n Saunatücher zur freien Benützung tige Sitzplätze unter alten Kastanien laden n 4 Nächte im EZ n Fruchtiger Tee zur freien Entnahme im Sie ein … Für alle Varianten Wellnessbereich Ob als Ausgangspunkt für Ihren Aktivurlaub, n Halbpension n Großzügig angelegte, terrassenförmige um etwas für Ihre Gesundheit zu tun, um (reichhaltiges Frühstücksbuffet und Ein Aufenthalt im Hotel Stenitzer Liegewiesen mit einzigartigem Ausblick ins die Schönheit und Kulinarik des Steirischen 4-gängiges Wahlmenü am Abend) bedeutet für Sie, die wunderschöne steirische Thermen- und Vulkanland Vulkanlandes zu erleben oder um einfach die n 1 x Naturmoorpackung (25 Min.) und Südoststeiermark von ihrer schönsten n Stilvoller Sitzgarten mit wunderschönem Seele baumeln zu lassen – Ihre individuellen 1 x klass. Massage (30 Min.) Seite zu erleben. Liebevolle Details, Ausblick auf den Sonnenuntergang Bedürfnisse stehen im Mittelpunkt! pro Gutschein oder gemütliche Zimmer, eine außerge- n WLAN kostenlos in der Hotelhalle möglich Hotel Stenitzer – Da fühl‘ ich mich wohl! 2 x klassische Massage (30 Min.) wöhnliche Lobby, ein großzügiger pro Gutschein Wellnessbereich und eine wunderschöne n Benützung des hoteleigenen Gartenanlage laden Sie zum Entspannen Schwimmbades mit angenehmen und zum Genießen ein. 32 °C Wassertemperatur n Entspannen im Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Kräuterdampfbad, Infrarotsauna und Kaltwasserbecken n Bademantel und -tuch/Aufenthalt

Status: 2_6_20_neue Fotos, Text

Schlössl Hotel Kindl****

STEIERMARK Hotel 161 8344 Bad Gleichenberg, Bernreitherstr. 34 Telefon: +43 3159 2332 [email protected] www.schloessl-hotel.at

Infrastruktur Hotel Über 2.000 m2 Spa und Wellness n Gemütliche Gartenlounge n Thermalhallenbad (34 °C), Outdoor Pool- n Cocktail Bar mit Musik „New Orleans“ Süßwasser (34 °C), Sommerpool-Süßwasser n Direkter Ausgangspunkt von Wander Basisangebot (temperiert), Outdoor Whirlpool (36 °C) wegen, Laufstrecken und Walkingtouren n Sauna Synphonie bestehend Steir. Lage n 3 Nächte im EZ Viktoria oder im Schwitzstub´n, Rosendampfbad, Sanarium n Eingebettet zwischen Wiesen und Wäldern DZ Kaiser Franz (DZ nur bei Doppel- n Vulkanlandsauna, Sole-Kräuter Dampfbad n Nur 10 Gehminuten zum Ortszentrum belegung buchbar) und Infrarot Gesundheitskabine n Badetasche mit Bademantel und n 5 entspannende Ruheräume Besonderheiten Wellnesstüchern n Sonnige Relaxlandschaft mit Blick auf den Der erste Augenblick lässt vieles erahnen … n Begrüßungsgetränk Gleichenberger Kogel Das bezaubernde Ambiente und die Liebe n Reichhaltiges Frühstück vom Buffet Wenn es darum geht, Körper und Seele n NEU – FKK Sonnenplateau mit Pannorama zum Detail sind im Schlössl Hotel überall spür- n Mittagstisch vom Buffet mit Suppen, gleichzeitig zu verwöhnen, gibt die Zedernsauna und Whirlpool bar. Einbettetet zwischen Wiesen und Wäldern Salaten und einem warmen Gericht Familie Kindl ihr Bestes. n Fitnessraum, Solarium verbunden mit dem Zauber der Natur, kommt n 6-gängiges Feinschmecker Abend Das mit viel Liebe geführte Schlössl Hotel n Massage Institut „Lass los“ es einem Märchenschloss gleich. menü und Salatbuffet ist eine Oase der Ruhe und Harmonie. n Beauty Salon für Kosmetik und Fusspflege Die Zimmer in edlem Design – mit gedie- n Benützung der großzügigen Wellness- Der umfangreiche SPA Bereich bietet n Kostenfreies WLAN genem Ambiente laden zum Träumen und und Saunalandschaft (am Abreisetag Entspannung und Lebensfreude. n Klimatisiertes Restaurant Wohlfühlen ein. Die großzügige Wellness- bis 16.00 Uhr) n Kostenlose Parkplätze landschaft bieten ein vielfältiges Angebot zum n Täglich Aquagymnastik (Reservierung) Abtauchen und Loslassen. Eine Gartenterrasse n 1 x wohltuendes Kräuterölbad und eine Cocktailbar runden das Angebot ab. n 10 Euro Gutschein für Massage n Kostenlos: Verleih von Walking Stöcken, Wanderkarte, Radkarte und Parkmöglichkeit n Gästekarte für regionale Ermäßigungen Wellness- Schwimmen Therme Whirlpool Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Haustiere bereich In-/Outdoor in der Nähe verleih (Gebühr!) 161 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | STMK Vulkanlandhotel Legenstein**** Bad Gleichenberg

STEIERMARK Hotel 162 8344 Bad Gleichenberg, Bairisch Kölldorf 14 Telefon: +43 3159 2220 [email protected] www.legenstein.at

Infrastruktur Besonderheiten n 1.000 m² Spa- und Wellnessbereich Das Steirische Vulkanland ist bekannt als Vulkanium mit ganzjährig beheiztem Region der Lebenskraft. Ein perfekter Ort für Außenbecken (12 x 5 m) mit Innen- Urlaube aller Art und Erkundungsreisen durch Basisangebot einstieg, Hallenbad, Finnischer Sauna, die charmante Landschaft der Südoststeier- Vulkanland-Kräutersauna, Dampfbad, mark mit ihrem wunderbar milden Klima. Variante 1 für 1 Person Infrarotkabine, Laconium, SPA-Lounge Das Küchenteam begeistert die Gäste mit n 3 Nächte im DZ Amethyst und Ruheräumen kulinarischen Köstlichkeiten, die mit Produk- (auch zur Alleinbenützung) n Romantische Gartenanlage mit Poolcafé ten aus der Region zubereitet werden. n Wohltuende Entspannungsmassage n Kosmetik- und Massageinstitut Dazu gibt es passende Weine von Winzern mit warmen Aromaölen „Fühl dich wohl“ aus der Region und Legenstein-Weine vom Variante 2 für 2 Personen n Panoramafitnessraum mit modernen hauseigenen Weinberg. n 2 Nächte im DZ Amethyst Liebe, Leben, Leidenschaft Cardio-Geräten sowie Ganzkörpercircle Der über 1.000 m² große Spa- und Wellness- Für alle Varianten „Dem Vulkanlandhotel Legenstein fliegen n Kuscheliger Bademantel, Badetücher bereich Vulkanium beherbergt ein Hallen- n Schlemmer-Frühstücksbuffet die Herzen der Gäste zu“, lautet die Vision und Badetasche bad und ein ganzjährig beheiztes Außen- n Vulkanlandgenuss am Mittagstisch des Vier-Sterne-Hotels in Bad Gleichen- n Kostenfreies WLAN schwimmbad mit Indoor-Einstieg. n Nachmittagskuchen an der Hotelbar berg. Der traditionsreiche Familienbetrieb n Restaurant „Feuergott“ (klimatisiert) Fünf verschiedene Saunen und zwei n 5-gängiges Wahlmenü am Abend wird von Andrea und Ernst Legenstein in n Hotelbar (klimatisiert) Ruheräume mit SPA-Lounge runden das n Kostenfreie Minibar (Erstbefüllung) der dritten Generation geführt. n 2 Lifte, 43 Zimmer (alle klimatisiert) Angebot im Sinne der Leitidee „Liebe, n Benützung des Spa- und Wellness n Kostenfreie Parkplätze Leben, Leidenschaft – Urlaub im Legenstein. bereichs Vulkanium n E-Tankstelle Weil wir das, war wir tun, wirklich gerne n 20 % Rabatt auf alle Massage tun.“ ab. anwendungen n Verleih von Nordic Walking-Stöcken n Wellness am Abreisetag bis 16.00 Uhr

Hotel Staribacher Südsteiermark & Restaurant

STEIERMARK Hotel 163 8430 Leibnitz, Grottenhof 5 Telefon: +43 3452 82550 [email protected] www.staribacher.at

Infrastruktur n Ausflugstipps in der Region: Die Süd n 41 klimatisierte Zimmer (30 m²) mit Blick steirische Weinstraße, Schloss Seggau, nach Süden auf den Landschaftspark Naturparkzentrum Grottenhof mit Grottenhof und die Stadt Leibnitz Museum & Shop, Das Genussregal – Basisangebot für 2 Personen n Beliebtes à la carte Restaurant mit Regionaler Kulinarikshop in Ehrenhausen, ausgezeichneter Küche und romantischer Sulmsee, Wein- und Kernölmuseen, n 2 Nächte im Doppelzimmer Klassik Gartenterrasse Kitzeck, Weinstadt Leibnitz oder finden n Übersichtskarte der Weingüter und n Kostenloses WLAN Sie ihren liebsten Buschenschank in der Buschenschänken der Region n Kostenloser Verleih von Fahrrädern nur für Region n 10 % Ermäßigung auf Massagen UNIQA-Gäste nach Verfügbarkeit n Frühstücksbuffet und Relaxen im n Parkplatz direkt vor dem Hotel Besonderheiten Wellnessbereich mit Indoor-Pool, n Wanderwege, Laufstrecken und Rad Das Haus Staribacher ist besonders für seine Sauna und Dampfbad Als kleiner charmanter Familienbetrieb ist wegeanschluss direkt vom Hotel weg exzellente Küche bekannt. Buchen Sie das n Staribachers Badetasche mit Bade- der Staribacher die ideale Destination für n Golfen im Golfclub Gut Murstätten kulinarische Highlight, das KITCHENTABLE mantel und Badeslipper Erholung suchende Genießer. Inmitten (10 km) – The Leading Golf Courses Dinner. Ab 74 Euro pro Person werden n 1 x Backhendl-Essen für 2 Personen des Naturparks Südsteiermark erleben Sie Sie mit einem mehrgängigen Menü vom n 1 x Glas Wein oder Sekt zur Köstlichkeiten aus der Haubenküche und Küchenchef höchstpersönlich überrascht Begrüßung die besten Weine der Region. Nehmen Sie und erhalten VIP-Betreuung in der Küche. sich Zeit für Aktivitäten wie Golf, Wandern Vom Hochtisch aus (ab 2 bis zu 8 Personen) und Radfahren oder entspannen Sie im haben Sie den perfekten Überblick über das Wellnessbereich. Fragen Sie gerne nach Kochgeschehen. dem Massageangebot.

STEIERMARK Hotel 164 8435 Wagna, Aflenzer Kogl 8 Telefon: +43 3452 75102-0 [email protected] www.winzerhof-hoedl.at

Infrastruktur Besonderheiten n Alle Zimmer (25 – 35 m2) sind mit Balkon, Mit viel Liebe wurde dem Anwesen eine Klimaanlage,Telefon, SAT-TV, gratis besondere familiäre Wohlfühlatmosphäre WLAN, Safe, Badezimmer inkl. Föhn sowie verliehen. Lassen Sie Ihre Seele baumeln und Basisangebot Bademäntel ausgestattet genießen Sie die Natur in der 3 ha großen n Wohlfühloase mit Weinlandsauna, Anlage mit Blumenwiese, schattigen Plät- Variante 1, Mo – Fr buchbar Aromadampfbad zen unter den Nussbäumen, oder Sonnen n 3 Nächte für 2 Personen n Partnerhotel von Golfanlage terrassen zur persönlichen Entschleunigung. GC Murstätten (Greenfee-Ermäßigung) Die Zimmer wurden auf Basis der 4 Elemente, Variante 2, Fr – So buchbar n Im Sommer: schwimmen im Freizeit Erde, Feuer, Wasser, Luft errichtet. Die licht- n 2 Nächte für 2 Personen paradies Sulmsee oder Erlebnis-Bad durchfluteten Räume bieten ihrerseits ein Leibnitz, Motorikpark in Gamlitz, Reiten, spürbares Erlebnis. Variante 3 Im Herzen des Naturparks „Südsteirisches Golfen, Kanufahren, Bogenschießen, … Der Wellnessbereich wurde in dem aus dem n 5 Nächte für 1 Person Weinland“ können Sie sich entspannen. 16. Jahrhundert stammenden Kellergewölbe Der Wellnessbereich ist im Kellergewölbe errichtet und führt den Blick aus der einzig Für alle Varianten aus 1614 untergebracht, Ihr Blick von der artigen Weinlandsauna direkt ins Grüne. n Reichhaltiges Frühstückbuffet Weinlandsauna führt direkt ins Grüne. Ausflugs-Tipps: SüdsteirischeWeinstraßen, n Benützung der Wohlfühloase inkl. Schloss Seggau, Genussregal Vogau, Bademantel und Handtücher Schilcherland, Graz, Marburg. n Verleih von Fahrrädern und Nordic Walking-Stöcken nach Verfügbarkeit n 1 x Wanderkarte n Bei Abreise 1 Flascherl Kernöl aus der Region

Weinhotel Gut Pössnitzberg****

STEIERMARK Hotel 165 8454 Leutschach, Pössnitz 168 Telefon: +43 3454 205-0 [email protected] www.poessnitzberg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Geschmackvoll und mit Liebe zum Detail Genießen Sie den Panoramablick aus den eingerichtete Weinthemen-Zimmer mit Zimmern, verkosten Sie die Weine und Dusche/WC, Föhn, Flat-TV + Radio, Sektspezialitäten des Hauses, kehren Sie Basisangebot für 2 Personen Telefon, WLAN ein beim unverwechselbaren Kreuzwirt ... n Wohlfühlbereich mit Dampfbad, Finnischer egal ob Sie nur auf Zwischenstopp sind, n 2 Nächte im Klassik Zimmer Sauna, beheizter Außenpool, großzügiger einen herrlichen Genuss- und Wellness n 2 x Langschläferfrühstück Ruhebereich mit Blick auf die Weinberge urlaub verbringen, Ihre Hochzeit ausrichten bis 11.00 Uhr n Restaurant Kreuzwirt mit Spezialitäten aus möchten, oder vom attraktiven Seminar- n Benützung des Wohlfühlbereiches heimischer Landwirtschaft und Schulungsprogramm profitieren: Am mit Dampfbad, Finnischer Sauna, n Sektverkostung im hauseigenen Gut Pössnitzberg sind Sie immer richtig, um beheiztem Außenpool und Ruhe historischen Sektkeller die „Essenz der Südsteiermark“ mit allen bereich Ankommen & Abschalten ... n Gegen Gebühr: E-Bikes Sinnen zu erleben! n Bademantel am Zimmer Genießen Sie vom ersten Moment an die n Sektverkostung im hoteleigenen schönsten Tage des Jahres in familiärer Sektkeller Atmosphäre, umgeben von der beeindruckenden Landschaft der Südsteiermark. Willkommen am Gut Pössnitzberg!

STEIERMARK Hotel 166 8490 Bad Radkersburg, Langgasse 1 Telefon: +43 3476 40750 [email protected] www.kaiservon.at

Infrastruktur Besonderheiten n Lage an der historischen Stadtmauer von Wohlfühlen wie ein Kaiser: Bad Radkersburg Das einzige 4* Thermalhotel in der Altstadt n Sonnenterrasse mit Blick auf den Schloss- von Bad Radkersburg, das durch den moder- Basisangebot für 2 Personen berg von Slowenien nen Zubau mit integrierter mittelalterlicher n Gaststube mit historischen Fresken und Stadtmauer ein Gesundheits- und Wohlfühl n 2 Nächte im Doppelzimmer Nova gemütlichem Kachelofen ensemble sondergleichen schafft. inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet n Hauseigener Thermal- und Entspannungs- Ein Haus mit Atmosphäre und Geschichte ... n 2 x Verwöhnhalbpension bereich mit 2 Pools, Sauna, Infrarotkabine, Grandiose Vielfalt: n 1 x Gutschein für einen Fitnessraum, ... Bad Radkersburg fasziniert seine Gäste mit „Kaiserspritzer“ im Hotel n Großzügige Liegeräume und Bewegungs- legendärem Charme. Zu den zahlreichen n Tägliche, kostenfreie Nutzung des garten Attraktionen zählen die zauberhafte Alt- medizinischen Trainingszentrums im „Wie ein Kaiser verwöhnt werden, ...“ n Hauseigener Entschleunigungskeller stadt, die wunderbare Umgebung mit ihren Vita med Gesundheitszentrum der lautet das Motto des Hauses. n 2 Innenhöfe herrlichen Rad- und Wanderwegen und den Parktherme Mit der Tradition herzlicher Gastfreund- n Solarium, Massage- und Kosmetik vielen gemütlichen Buschenschänken sowie n 20 % Greenfee-Ermäßigung für schaft, zu der auch der alte Kaiser aus anwendungen gegen Gebühr natürlich die Parktherme als Leitbetrieb einer Traminer Golf Klöch Überzeugung gesagt hätte: „Es war sehr höchst erfolgreichen Tourismusregion. n Kostenloses WLAN schön, es hat mich sehr gefreut!“ n Saunatücher und Bademantel für die Im „Kaiser von Österreich, Historik- und Zeit Ihres Aufenthaltes Thermalhotel“ in Bad Radkersburg ist der n Benützung der hauseigenen Pools Gast mehr als nur König, ... (mit Thermalwasser), der Sauna mit Saunahof, Infrarotkabine, Fitness- raum, ...

Romantik Hotel im Park**** superior

STEIERMARK Hotel 167 8490 Bad Radkersburg, Kurhausstraße 5 Telefon: +43 3476 2571 [email protected] www.hotel-im-park.at

Infrastruktur Besonderheiten n Hoteleigene Therme mit Thermal- Erfreuen Sie sich an privatem Thermen- Innenpool 36 °C mit verschiedenen und Saunagenuss! Für die Gäste ist um die Sprudelerlebnissen hoteleigene Thermalquelle eine großzügige Basisangebot n Erlebnis-Außenpool 30 °C mit einer Thermen- und Saunalandschaft – ausgezeich- Mischung aus Thermal- & Süßwasser net mit 2 Lilien des Relax Guides – angelegt. n 3 Nächte im Zimmer der Kategorie n Vulkan-Thermalwasser-Whirlpool 35 °C Genießen Sie wohltuende Beautybehand Gaupe oder Stadtpark – je nach n Großzügige Saunalandschaft mit Erdstöckl- lungen und lassen Sie sich bei Körperbe Verfügbarkeit Sauna, Kristall-Sanarium®, Sudatorium handlungen im Sinnreich verwöhnen. Im n Inklusive „Kulinarium der Sinne“ – römisches Badehaus mit Sole- und Romantik Hotel im Park erwarten Sie neben mit Erlebnis-Frühstücksbuffet, Kräuterdampfbad, Steinbad, Infrarot- steirischem Saunavergnügen auch ein Mittagsjause und 6-gängigem Tiefenwärmekabine großzügiger Außenpool und eine idyllische Abendmenü Die einzigartige Lage inmitten eines n Stilvolle Entspannungs- und Ruheräume mit Parkanlage mit besonderen Highlights. n 1 x wohltuende Teilkörpermassage 100-jährigen Naturparks, die private Wasserbetten, kuscheligen Rundliegen Kulinarisch verwöhnt werden die Gäste (25 Min.) Thermen- und Saunalandschaft, Ruhe- n Idyllische Gartennoase mit Pavillon mit regionaler Vulkanland-Kulinarik, leicht- n Teilnahme am Entspannungs- und und Entspannungsoasen von besonderer für Massagen im Grünen, Biotop, mediterranen Gerichten und erlesenen Aktivprogramm Qualität, ein kompetentes Beauty- und romantischem Bächlein Kreationen aus der internationalen Küche, n Entspannen in der hoteleigenen Therapiezentrum – das Sinnreich – und n Sinnreich mit einem Massage- und Kosme- serviert werden dazu edle Tropfen aus den Thermen- & Saunalandschaft – feinste Vulkanland-Kulinarik bilden einen tikangebot rund um Ästhetik, Wohlbefinden besten Weinkellereien. Freuen Sie sich auf exklusiv für Hotelgäste wundervollen Reigen für Ihren Wohlfühl- und Gesundheit (nicht inkludiert) Ihren Aufenthalt an einem romantischen Ort n Bademantel und Badetücher für und Genussurlaub. n Gymnastik- und Fitnessraum des Wohlfühlens, der Entspannung, Gesund- die Dauer des Aufenthaltes heit und des Genießens.

STEIERMARK Hotel 168 8490 Bad Radkersburg, Thermenstraße 21 Telefon: +43 3476 41500 [email protected] www.vital-hotel.at

Infrastruktur Besonderheiten n Direkte Lage an der Parktherme Bad Rad- 4-Sterne-Genießerhotel mit Verbindungs- kersburg mit komfortablen Saunadorf und gang in die Parktherme. 50 m-Sportbecken und einer der mineral- Besondere Wellness- und Wohlfühlangebote Basisangebot stoffreichsten Heilquellen Österreichs im Beauty-Refugium KAORI-Garten und im n Harmonisches, stilvolles Ambiente mit Vitalstudio der Parktherme. Abwechslungs- Variante 1 für 1 Person komfortablen Wohlfühlzimmer reiches Aktiv- & Vitalprogramm in der Park- n 2 Nächte im Wohlfühldoppelzimmer n Toskana-Garten und eigenes Vital.Café therme. Zahlreiche Radwege durch Wein- Caesare oder Einzelzimmer n Gästeräder inkl. E-Bikes im Haus (gegen berge und Murauen, sowie gekennzeichnete n 1 x Intensive Gesichtsbehandlung Gebühr) Lauf- und Wanderstrecken. mit Concentre (50 Min.) Am Rande der wunderschönen historischen n 1 x Intuitivmassage (50 Min.) Altstadt von Bad Radkersburg n 1 x Beauty Angel – biopositive Wenn pure Lebensfreude und ein stilvolles Lichtwirkung Ambiente Ihren Urlaub unvergesslich Variante 2 für 2 Personen machen, ein Bademantelgang direkt in n 2 Nächte im Wohlfühldoppelzimmer die einzigarte Welt der Entspannung Caesare und Aktivität der Parktherme entführt, regionale Gaumen verwöhnt, dann sind Für alle Varianten Sie angekommen ... n Feinschmecker-Halbpension in den Restaurants der Parktherme inklusive herrlichem Frühstücksbuffet – wählen Sie aus 150 Speisen und Getränken n Tageseintritte in die Parktherme und Saunadorf n Wellnesskorb mit Bademäntel und -tücher während des Aufenthaltes Wellness- Schwimmen Therme Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Sport- Haustiere bereich In-/Outdoor auf Anfrage in der Nähe verleih programm (Gebühr!) 168 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | STMK final

Falkensteiner Hotel & Asia Spa Leoben****

STEIERMARK Hotel 169 8700 Leoben, In der Au 1 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 103 Zimmer & Suiten Asiatisch Entspannen im grünen Herzen der n Direkter Zugang zum angeschlossenen Steiermark! Moderne Architektur inmitten Asia Spa Leoben (Bestes öffentliches Bad einer grünen Parkanlage gepaart mit kuli- Basisangebot für 2 Personen Europas 2017) narischen Gaumenfreuden machen jeden n Steirische Gastfreundschaft und asiatisches Aufenthalt zum Genuss für alle Sinne. n 2 Nächte im Doppelzimmer Wellnesserlebnis Im öffentlichen Asia Spa, welches unterir- Standard n Shopping & Sightseeing disch mit dem Hotel verbunden ist, wartet n Inklusive Halbpension (Frühstücks- n Wandern & Naturgenuss eine 28.000 m² große Wasser- und Wellness- buffet und Abendbuffet) n Falky in the City – Familienurlaub in der welt, sowie ein Saunaerlebnis der besonde- n Inklusive Benützung des ange Stadt mit Begrüßungsgeschenk für Kinder, ren Art: Bis zu 16 kreativ inszenierte Aufgüsse schlossenen Asia Spa Leoben mit Falky-Ecke beim Frühstück, Falky Corner pro Tag gilt es zu entdecken. Innen- und beheiztem Außenpool, In Stadt und Land zugleich! Innovative Spielbereich und Familien-Events im und Saunabereich, Dampfbad, Infrarot- Architektur und asiatisches Flair! Als außer Haus kabine, Biosauna, Finnischer Sauna Tor zur Steirischen Eisenstraße blickt n ACTIC Fitness im Asia Spa Leoben Leoben auf eine lange Bergbautradition zurück. Eine Tradition, in die man in den vielen Museen und Ausstellungen ein tauchen kann. Besonderes: ein Besuch des Schaubergwerk Erzberg ist ein Erlebnis.

Romantik Seehotel Jägerwirt**** superior

STEIERMARK Hotel 170 8864 Turracher Höhe, Jägerwirtsiedlung 63 Telefon: +43 4275 8257 [email protected] www.seehotel-jaegerwirt.at

Infrastuktur Besonderheiten n Erholung im Zirben-Spa mit 5 Saunen Tauchen Sie ein in das pure Urlaubserlebnis. n Bali Privat-Spa Im Romantik Seehotel Jägerwirt genießen n In- & Outdoor Pools, 2 Whirlpools Sie Urlaubsglück in vollen Zügen. Das Basisangebot n Fitnessraum mit TechnoGym Geräten Familienhotel mit Kinderbetreuung liegt n Nutzung des Aktivangebotes mit dem direkt am Turracher See. Variante 1, Sommer Alm Butler Hier erblicken Sie Natur pur, wohin Sie n 3 Nächte im Zirbenzimmer n Direkt im Skigebiet Turracher Höhe schauen. Alpine Gefilde, schillernde Berg- auf 1.763 m seen, duftende Zirbenwälder. Im familiären Variante 2, Winter n Wanderungen im Biosphärenpark Hotel für Familien auf der Turracher Höhe n 2 Nächte im Zirbenzimmer Nockberge scheint immer die Sonne. Ankommen, wohl- n Inkl. Fahrt mit der Alpenachterbahn fühlen, auftanken und vollends aufleben. Für alle Varianten Vielfältige Massage- & Beautyanwen- „Nockyflitzer“ Tauchen Sie ein in die zauberhafte Welt der n Nur Doppelzimmer Buchung dungen rund um Zirben und Heublumen n Direkt am Bergsee und im Skigebiet Turracher Höhe und erleben Sie Erholung möglich sowie fernöstliche Heilkunst mit original gelegen bietet das 4-Sterne-Superior-Hotel und Entspannung pur. Ob faszinierende n Reichhaltiges Frühstücksbuffet balinesischen Produkten. alle Annehmlichkeiten für Ihre Erholung Natur, famose Bergwellness, kulinarische mit Sekt Hochgenüsse oder professionelle Kinderbe- n Nachmittagssnack treuung an sechs Tagen die Woche – genie- n 4-gängiges Romantikmenü am ßen Sie Ihren Urlaub im Romantik Seehotel Abend Jägerwirt! n Badetasche mit Saunatüchern und Bademantel n Begrüßungssekt im Zimmer n Aktivprogramm mit dem Almbutler n 20 Euro Zirben-Spa Gutschein

STEIERMARK Hotel 171 8962 Gröbming, Zirting 24 Telefon: +43 3685 22364 [email protected] www.reisslerhof.at

Infrastruktur Sommer-Wochenprogramm n Hallenbad mit Wellnessbereich n Fahrt zur hauseigenen Alm inkl. n Finnsauna, Infrarotsauna, Dampfbad, Steirerjause, Bummelzugfahrt zur Solarium, Ruheraum, Fitnessraum, Kräuterbäuerin, ... Basisangebot Massagemöglichkeit n Grillabend n Riesiger Kinderspielplatz mit n Traktorfahrten Variante 1, Frühling, Sommer, Herbst Panoramablick n 5 Nächte n Indoor-Kinderspielzimmer In der Nähe Variante 2, Winter n Große Sonnenterrasse n Zipline und Abenteuerpark, Golfplätze, n 4 Nächte n Interne Unterhaltungsmöglichkeiten: Langlaufen, Paragleiten, Laufstrecken, Kegelbahnen, Billard, Tischfußball, Darts, Sport- und Ausflugsmöglichkeiten Für alle Varianten Tischtennis n Halbpension Umgeben von den Bergen des Dachstein- n Nähe zur Skiwelt Amadé mit gratis n Frühstücksbuffet Tauernmassives, inmitten von grünen Bustransfer n 3-gängiges Wahlmenü am Abend Wiesen, liegt auf einem Hochplateau der n Naschgarten mit Beerensträuchern, n Benützung des Wellnessbereiches Reisslerhof. Ein Haus, das der Seele gut Obstbäumen und Kräutern n Bademantel tut und viel Wärme ausstrahlt, mit einem n Anschluss einer Landwirtschaft inklusive n Hallenbad großzügigen Wellnessbereich und einer Kleintieren n Finnische Sauna, Dampfsauna Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten im n Kinderprogramm in der Sommerferienzeit: Infrarotkabine, Fitnessraum Sommer und Winter. Erlebnistag, Indianertag, Ponyreiten, ... n 1 x Traktorverleih (zum Selberfahren) n 1 x Almfahrt mit Steirerjause (Sommer) n 2 Std. gratis Kegeln in der hauseigenen Kegelbahn n Gratis WLAN

STEIERMARK Hotel 172 8967 Haus im Ennstal, Weißenbach 23 Telefon: +43 3686 5226-0 [email protected] www.hotel-hartweger.at

Infrastruktur Besonderheiten n Kostenloses WLAN Das Hartweger´s bietet Ihnen einen natürli- n Kostenloser Parkplatz chen, aktiven und entspannten Urlaub. Die n Nichtraucherhotel Hotelierfamilie sind selbst leidenschaftliche Basisangebot n Saunalandschaft Sportler und das Hotel ist idealer Ausgangs- n 4 Jahreszeiten Schwimmbad punkt fürs Skifahren, Langlaufen, Wandern, Variante 1, Sommer n Reichhaltiges Frühstücks-, Nachmittags- Golfen, Laufen, Nordic Walken sowie fürs n 5 Nächte und Abendbuffet Radfahren und natürlich für Ausflüge mit der (nur DZ-Buchungen möglich) Sommer gesamten Familie. Entspannung und Ruhe n 3/4 Verwöhn-Pension n Mountainbike- und Wanderparadies finden Sie im Wellnessbereich mit Sauna- n Schladming-Dachstein Sommercard n Schladming-Dachstein Sommercard landschaft, Panorama Sauna auf der Dach- n Benützung der Bade- und Sauna n Kostenloser Verleih von Mountainbikes terrasse, 4-Jahreszeitenschwimmbad und landschaft Eingebettet zwischen dem Dachstein und Kostenloser Verleih von Nordic Walking- Massage- und Beautyangeboten. Sie werden n Bademantel den Tauern, im idyllischen Ort Weißen- und Wanderstöcken natürlich auch kulinarisch verwöhnt! Genie- bach bei Schladming, liegt das familiär n 20 % Greenfee-Ermäßigung auf den Golf ßen Sie die regionale wie auch internationale Variante 2, Winter geführte Hotel. Das Hotel ist ein Wohl- und Countryclub Schladming Küche im Restaurant oder im modernen n 4 Nächte fühlort für den aktiven Urlauber und die Winter Wintergarten. (nur DZ-Buchungen möglich) Gäste werden mit steirischer Herzlichkeit n Direkter Einstieg in die Sportwelt Amadé Tipp: Ob Vegetarier, Veganer, Hausstaub n 3/4 Verwöhn-Pension und Charme verwöhnt. n Skibushaltestelle direkt vor dem Haus allergiker oder Lebensmittelunverträglichkei- n Benützung der Bade- und Sauna ten das Hotel ist bestens auf Ihre Wünsche landschaft vorbereitet. n Bademantel

Hotel Herrschaftstaverne**** Familie Steger

STEIERMARK Hotel 173 8967 Haus im Ennstal, Marktstraße 39 Telefon: +43 3686 2392-0 [email protected] www.herrschaftstaverne.at

Infrastruktur Besonderheiten n Wellness-Bereich mit Panoramahallenbad Wellness in den Bergen mit Panoramahallen- (Massagedüsen, Gegenstromanlage) bad, 6 verschiedene Saunen und vieles mehr. n Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Verwöhnt werden der feineren Art! Die Basisangebot Solegrotte, Tiefenwärme, Aromadampf Herrschaftstaverne-Küche begeistert mit bädern, Solarium, Almsauna herzhafter Natürlichkeit, Produkten aus der n 5 Nächte im Standardzimmer (22 m2) n Massage/Beauty mit großartigem eigenen Landwirtschaft und den Köstlich n Verwöhnhalbpension: Frühstücks- Verwöhnprogramm keiten österreichischer Küchentradition. und Vorspeisenbuffet, 4-gängiges n Gratis Benützung der Tennisplätze Golfgründerhotel: Sie erhalten 20 % Abendwahlmenü n 20 % Greenfee-Ermäßigung, der Greenfee-Ermäßigung. n Benützung des Wellnessbereiches Dachstein-Tauern Golfclub liegt nur zwei Im Winter direkt vom Hotel in die Schlad- n 1 x Ganzkörpermassage Minuten vom Hotel entfernt minger 4-Berge-Skischaukel. Sie können n Begrüßungsdrink Urlaub und Erholung auf die gemütliche n Wintersport (4 Berge-Skischaukel) mit den Skiern bis 150 m vor das Hotel n Badetasche mit kuscheligem Art, mit allem Komfort, im Herzen der n Schladming Dachstein-Sommercard fahren. Auch der Skibus hält direkt am Hotel Bademantel und Badetüchern Natur, inmitten der Region Schladming- inkludiert und bringt Sie in einer Minute zur Hauser- n Kostenlose Parkmöglichkeit Dachstein. Ausspannen und genießen n Kostenloser E-Bike und Mountainbike Kaibling Seilbahn. n Greenfee-Ermäßigung im Hotel Herrschaftstaverne bei Familie Verleih im Hotel Im Sommer: zusätzlich Schladming-Dach- n Im Sommer: Schladming Dachstein Steger in Haus im Ennstal. Ankommen n Im Landhausstil gemütlich eingerichtete stein Sommercard inkludiert. Mit dieser Karte Sommercard und sich zu Hause fühlen. Mit den Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, nützen Sie alle Bergbahnen, Mautstraßen, n Kostenloser E-Bike- und Mountain- Wohlfühlzimmern schenkt Ihnen die Radio, SAT-TV, Telefon, WLAN Safe, Balkon Museen, Bäder und Seen u.v.m. der Region bike-Verleih im Hotel Herrschaftstaverne Esprit und Wohn n Streichelzoo und großer Spielplatz für die kostenlos. vergnügen. kleinen Gäste

Sporthotel Royer**** superior

STEIERMARK Hotel 174 8970 Schladming, Europaplatz 583 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur n Gratis Fahrrad- und Mountainbikeverleih n Übernachtung im komfortablen Wohlfühl- n Schladming-Dachstein Sommercard von zimmer Ende Mai bis Mitte Okt n Kostenfreie Parkplätze direkt beim Hotel, n Im Winter 10 % Ermäßigung beim Basisangebot für 2 Personen gegen Aufpreis Stellplätze in der Garage Skiverleih u.v.m. n Flauschige Bademäntel, Sauna- und Bade- n 2 Nächte im Wohlfühlzimmer tücher für die Dauer des Aufenthaltes Besonderheiten n Inklusive Verwöhnhalbpension mit n Wasser-Erlebniswelt im Hallen- und Freibad Ihr Superior Hotel für einen unvergesslichen großzügigem Buffetfrühstück mit Riesenrutschen Urlaub in der Steiermark. Herzlich willkom- n 5-gängiges Genießermenü n Sauna- und Wohlfühloase men in Ihrem Urlaubs-, Familien-, Sport- und (Auswahlmöglichkeit) mit knackig- n Nichtraucherhotel (Cigar Lounge im Seminarhotel in Schladming. frischen Salaten vom Buffet Bereich der Hotelbar) Das „Royer“ ist eine Welt für sich – mit n 1 x Massagegutschein im Wert Das Royer liegt am Ortsrand des roman- n Fitnessraum mit modernen Cardiogeräten einem breiten Angebot Sommer wie Winter, von 10 Euro pro Buchung (keine tischen Bergstädtchens Schladming, dem n Tennishalle und Freiplätze sowie Squash das keinen Wunsch offen lässt und einem Barablöse möglich) Austragungsort der Alpinen Ski-WM 1982 Courts bis 16.00 Uhr gratis unvergleichlichen Charme. n Enstpannung in der Sauna- und und 2013, nur 400 m vom Stadtzentrum n Tischtennis, Kegelbahnen u.v.m. Überzeugen Sie sich einfach selbst von der Wohlfühloase und allen weiteren und wenige Schritte von der Talstation der n Kinderbetreuung in den österreichischen „Rundheit“ der Royer-Welt und lassen Sie Inklusivleistungen berühmten Planai entfernt. Die Kunst ... Ferienzeiten sich „royal“ verführen in Ihrem Sporthotel n Kostenloses WLAN das Leben mit allen Sinnen zu genießen. n Kinderspielplatz Royer****S in Schladming. Frei nach dem Motto „Das Leben – ein Genuss“ bietet das Royer im steirischen Schladming Urlaub vom Feinsten.

SPA Hotel Erzherzog Johann****

STEIERMARK Hotel 175 8990 Bad Aussee, Kurhausplatz 62 Telefon: +43 3622 52507-600 [email protected] www.erzherzogjohann.at

Infrastruktur Besonderheiten n 55 Zirbenzimmer mit Lärchenloggia Die geborgene völlig ruhige Lage im Herzen n 7 Klassik-Zimmer großteils mit Loggia im von Bad Aussee – Sommer wie Winter – ist Stammhaus gelegen ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten ins Basisangebot n 5 Johann Stuben und Rosenterrasse zum traumhaft schöne Ausseerland. Speisen, Hotelbar Die individuell eingerichteten Zirbenzimmer n 3 Nächte im Zirbenzimmer n JOHANN SPA: 1.000 m² WELLNESS auf (teilweise mit bunt-blühenden Themen „Standard“ mit Lärchenloggia 2 Ebenen, 2. und 5. Stock (Sky-Pool) balkonen) und Klassikzimmer sorgen für und Bergblick, Buffetfrühstück mit mit Lift verbunden: einen geruhsamen Schlaf. herzhaft g’sunden Köstlichkeiten, 5. Stock: 500 m² Dachlandschaft mit Beim Abend-Kulinarium im Rosengarten nachmittags hausgemachte Kuchen atemberaubendem Innen- und Außen oder in den urgemütlichen JOHANN Stuben und Ausseer Jause, abends: Salat- becken (30 – 32 °C), feiner Außenbereich genießen Sie die herzhaft, vitale, mehrmals oder Vorspeisenbuffet, 4- bzw. Obendrüber und mittendrin im ECHTEN mit zusätzlicher Alpenkräuter-Biosauna prämierte JOHANN Küche mit Köstlichkei- 5-gängige Vital- und Gourmet Ausseer Leben mit Sky-Pool über den und Panorama-Liegebereich mit Ausblick ten aus der Region und erlesene steirische menüs/Themenbuffets Dächern von Aussee. Das JOHANN gehört auf die Ausseer Bergwelt, Vitalbar für die Spitzenweine. n 1 x Aroma-Ölmassage (25 Min.) zu den führenden Häusern der Region Erfrischung zwischendurch. Die herrlich duftenden Zirbenzimmer und n 1 x medizinische Massageliege und verbindet mit viel Liebe zum Detail 2. Stock (ab 12 Jahre): 500 m² Sauna- das unverwechselbare JOHANN SPA samt n Benützung des JOHANN SPA – Tradition und Trend. Relax- und Therapiebereich mit Zirben Sky-Pool mit Bergblick und wohltuend, 1.000 m2 Wellness sauna, Lakonium, Sole- und Kräuterdampf- individuellem Verwöhnprogramm sind Ihr n Gratis-Leihräder bad, Fitness mit Ausdauergeräten und Vorteil. n Johann Fit & Mentalprogramm Rückenschule, 6 Therapieräume für Ihr n Salzkammergut Sommer-/ ganzheitliches Wohlbefinden WinterCard

176 Seehotel Rust**** 177 Hotel Wende**** 177 Neusiedl 178 Kurhaus Marienkron Zentrum für Darm & Gesundheit Mönchhof 178 179 St. Martins Therme & Lodge**** superior Frauenkirchen 179 180 Hotel Nationalpark**** 176 Rust 181 Thermen- & Familienhotel 180 Illmitz ALL IN RED**** Eisenstadt 182 Thermenhof Lutzmannsburg*** 183 AVITA Resort**** superior 184 REDUCE HOTEL THERMAL**** superior Bad Tatzmannsdorf 185 REDUCE HOTEL VITAL**** superior Bad Tatzmannsdorf 186 SIMON - das Vitalhotel Bad Tatzmannsdorf**** Lutzmannsburg 187 Falkensteiner Balance Resort 181 182 Stegersbach***** 188 Reiters Resort Stegersbach**** 189 Thermenhotel PuchasPLUS**** Bad Tatzmannsdorf Stegersbach 183 184 190 Wellness- und Gesundheitshotel 185 186 Larimar**** superior 191 Hotel – Restaurant „das EISENBERG“****

Stegersbach 187 188 189 190

Graz

191 St. Martin/Raab

Burgenland final

Seehotel Rust****

BURGENLAND Hotel 176 7071 Rust, Am Seekanal 2 – 4 Telefon: +43 2685 381-0 [email protected] www.seehotelrust.at

Infrastruktur Burgenländische Gastlichkeit und die n Wellness-Oase mit Hallenbad, Sauna, Gemütlichkeit im Seehotel Rust sind Urlaub Dampfbad und Infrarotkabine für die Seele. Das Farbkonzept, inspiriert n Massage von den Naturfarben des Neusiedler Sees, Basisangebot n Liegewiese direkt am Neusiedler See viel Wohnraum und moderne technische n Hotelrestaurant mit mediterraner Terrasse Ausstattung garantieren Wohlfühl-Tage. Variante 1 für 2 Personen n Café-Bar Alle Zimmer im Seehotel Rust sind mit n 2 Nächte im Klassik- oder Komfort-DZ n Hoteleigene Hallen-Tennisplätze digitalem TV und Radio, Klimaanlage, Safe n Indoor-Golfanlage (gegen Gebühr) und Minibar ausgestattet. Genießen Sie den Variante 2 für 1 Person n Hoteleigener Radverleih Ausblick auf den Garten und den Neusiedler n 4 Nächte im Klassik- oder Komfort See oder auf die Ruster Altstadt. DZ zur Alleinbenützung Besonderheiten In der Wellness-Oase erwartet Sie ein Hallen- In einer der schönsten Regionen Öster- Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt im bad mit Panoramablick auf den Schilfgürtel Für alle Varianten reichs liegt die idyllische Freistadt Rust. Seehotel Rust. Von der ersten Sekunde an und direktem Zugang auf die Liegewiese. n Übernachtung im komfortablen Hier, zwischen Schilfgürtel und barocker spüren Sie die Kraft der Natur und die Neben Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine Gästezimmer Baukunst – direkt am Neusiedler See lädt Ruhe des Sees. stehen eine Nebeleisgrotte und Erlebnis n Frizzante oder Fruchtsaft bei Anreise das 4-Sterne-Hotel SEEHOTEL RUST zum duschen zur Verfügung – hier wird Ihre n Reichhaltiges Frühstücksbuffet Verweilen ein. Freuen Sie sich auf genuss- Muskulatur entspannt und der Kreislauf n 4-gängiges Genießer Abendmenü reiche und erholsame Tage im modern- angeregt. n 1 x Teilmassage pro Person gemütlichen Ambiente. n Gratis Fahrradbenützung n Gratisbenützung der Hallen- Tennisplätze n Indoor-Golfanlage (gegen Gebühr) n Wellness-Oase mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine n Leihbademantel für den Aufenthalt Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Golf Rad-/E-Bike- Tennis Haustiere Behinderten- bereich Indoor in der Nähe verleih Indoor (Gebühr!) gerecht/tlw. 176 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | BGL Hotel Wende****

BURGENLAND Hotel 177 7100 Neusiedl am See, Seestraße 40 Telefon: +43 2167 81110 [email protected] www.hotel-wende.at

Infrastruktur n Tennis & Squash in unmittelbarer Nähe n Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, n Golfplätze mit Sonderkonditionen, in Dampfbad mit Aromatherapie, Whirlpool, 20 Min. vom Hotel aus zu erreichen Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum n Entfernung zum Strandbad Neusiedlersee Basisangebot n Bademantel & Handtücher für den 800 m mit Wassersportmöglichkeiten Wellnessbereich n 3 Nächte im exklusiven n Massageinstitut mit Aromaölmassage, Besonderheiten DZ „Comfort“ (auch zur Allein Teilmassage, Energy Stone Massage u.v.m. In Neusiedl am See befindet sich das Hotel benützung) n Craniosacrale Körper- und Energiearbeit Wende. Mitten im Grünen liegt die groß n Verwöhnhalbpension n Trinkbrunnen mit Granderwasser & zügige Anlage – zentral und dennoch ruhig. (Frühstücksbuffet mit Bioecke und Apfelkorb Der mehrmals prämierte Familienbetrieb hausgemachten Marmeladen sowie n Großzügige Gartenanlage mit Sonnen präsentiert sich in unmittelbarer Nähe des mittags Menüwahl oder großes Persönliches ****Familienhotel im sonni- liegen und Sonnenschirmen größten Steppensees Mitteleuropas, dem Abendbuffet) gen Burgenland. Ein Eldorado für sport- n Gemütliche Kaminlounge Neusiedler See. Der angrenzende National- n Benützung des Wellnessbereiches lich und Ruhe suchende Gäste. Haus n Lichtdurchflutetes Restaurant park Neusiedler See – Seewinkel ist Teil des n 1 x Ganzkörpermassage (25 Min.) eigener Radverleih – der Radwanderweg „Sonnenstube“ UNESCO Kulturerbes – eine der schönsten n Leihbademantel & Obstteller um den See führt direkt am Hotel vorbei. n Hauseigener Radverleih, Friseur geschützten Naturlandschaften Europas. n Tourenrad & Radkarte für den Der Wellnessbereich und die großzügige n Café und Hotelbar mit Terrasse Aufenthalt Gartenanlage laden zum Relaxen ein und n Fußpflege n Kostenloser Fernglasverleih im Restaurant Sonnenstube verwöhnt Sie n Mai -Okt: inklusive Neusiedler die Küchencrew mit kulinarischen Köst- seecard lichkeiten. n Kostenloses WLAN im ganzen Haus n 10 % Fashion Passport für das Designer Outletcenter in Parndorf

BURGENLAND Hotel 178 7123 Mönchhof, Birkenallee 2 Telefon: +43 2173 80 205-0 [email protected] www.marienkron.at

Infrastruktur Besonderheiten n 2019 neu renovierte Zimmer, reduziert- Im burgenländischen Seewinkel, eingebettet gediegene Ausstattung mit Natur in die Weingärten, unweit vom Neusiedler- materialien und extra breiten Boxspring- see und inmitten eines 21 ha großen Natur- Basisangebot betten, überwiegend Balkon, Dusche/WC, Kurparks. Föhn, WLAN, Mini-Bar Nur 45 Minuten von Wien entfernt – n 2 Nächte im Komforteinzelzimmer n Restaurant & Teehaus, vegetarisch Autobahnanbindung oder per Bahn mit n Vegetarische Genussvollverpflegung: (1 x pro Woche Fisch bzw. Fleisch) mit Abholservice vom Bahnhof Mönchhof. Buffets und a-la-minute-Küche mit regionalen und großteils Bio Produkten Ausgedehnte Rad- und Spazierwege, Kräutern und Gewürzen verfeinert; n Meditation und Bewegung: z.B. Morgen- Nationalpark sowie Kunst- und Kultur teilweise diätologische Begleitung erwachen, Wassergymnastik, QiGong, programm im Seewinkel. direkt am Buffet Atemübungen, Nordic Walken, etc. Hohe Expertise zu Darm & Gesundheit, n 1 x Kneipp-Guss Reduktion für die Balance von Darm & (Mo – Sa) Ernährung, Fasten und ganzheitlichen n 1 x Teilmassage (25 Min.) Gesundheit. Moderne Architektur n Ganzheitliche Therapie als Zusatzleistung Therapien. Prof. Dr. Michalsen, Chefarzt n Teilnahme Meditations- und & reduziertes Wohlfühl-Design. mit Kneippabteilung, Fastenmedizin, der Abteilung Naturheilkunde im Immanuel Bewegungsprogramm (Mo – Sa) Gesunde Ernährung oder auch Fasten Physikalische Medizin, Mind Body Medizin, Krankenhaus Berlin und Prof. für klinische n Kneipp-Tret- und Armbecken frei sowie Intervallfasten. Meditation, Phytotherapie, Diätologie & Ernährungs- Naturheilkunde der Charité Berlin, ist nutzbar den ganzen Tag Bewegung & ganzheitliche Therapien. wissenschaft im Angebot wissenschaftlicher Begleiter für das n Indoorpool mit Liegeterrasse, Sauna, Der weitläufige Naturkurpark als Oase der n 21 ha großer Natur-Kurpark medizinische Konzept. Kurärztliche Leitung: Saunarium und Dampfbad Ruhe. Impulse für die (innere) Balance n Fahrradverleih inkl. (nach Verfügbarkeit) Dr. Ulrike Göschl. n Flauschiger Bademantel, Frottee- stärken Darm, Körper & Gesundheit. Badeschuhe sowie Badetasche für den Aufenthalt n Teebar täglich wechselnde Sorten

BURGENLAND Hotel 179 7132 Frauenkirchen, Im Seewinkel 1 Telefon: +43 2172 20500 [email protected] www.stmartins.at

Infrastruktur Besonderheiten n Exklusiv für Lodge Gäste: Lodge Spa und St. Martins ist ein besonderer Ort. Ein Ort Lodge See-Spa Bereich mit Thermal- und des Entdeckens und der Entspannung. Saunalandschaft sowie Lodge Badestrand Seit Jahren suchen hier Menschen das Basisangebot n Kostenloser Zugang in die St. Martins Abenteuer & finden sich selbst. Therme inkl. Summer Island St. Martins eröffnet Ihnen unzählige n 2 Nächte im DZ Seewinkel (auch zur n Fitness- und Gymnastikraum sowie Aktiv- Möglichkeiten diesen einzigartigen Platz Alleinbenützung) becken mit täglichem Sportprogramm am Rande des UNESCO Welterbes Fertö – n Kraftvolles Frühstücksbuffet n Seewinkel Safaris mit den St. Martins Neusiedler See zu genießen. Die Lage, der n 5-gängiges Wahlmenü am Abend Rangern hauseigene Badesee, das wohlig-warme n Minibar mit alkoholfreien Erfrischun- n Außergewöhnliches Angebot an Kosme- Thermalwasser, eine einmalige Natur- und gen und Golser Bier inklusive tik-, Massage- und Körperanwendungen Kulturwelt, höchste Weintradition und n Benützung der St. Martins Therme, Die erste Lodge Mitteleuropas verbindet im Bereich Treatments by St. Martins Kulinarik vereinen sich zu einem Wellness- der Summer Island, des Lodge Spa Wellness und Naturerlebnis. An einem der n St. Martins Restaurant, Vinothek, Darwin´s Angebot der Extraklasse. und Lodge See-Spa Bereichs schönsten Plätze Österreichs, direkt am Bar, Hemingway´s Lounge, See-Bistro, Faszinierende Entdeckungen können von der n Benützung des Lodge Badestrandes Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel, Humboldt´s Bar 1. Lodge Mitteleuropas aus, 365 Tage im n Badetasche mit Bademantel und inmitten einer Region, die als UNESCO n Kostenloses WLAN im gesamten Resort Jahr gemacht werden. In kleinen Gruppen Badetuch am Zimmer Welterbe ausgezeichnet ist – liegt die n Fahrradverleih mit hochwertiger Ausrüstung und einem n Tägliches Aktivprogramm St. Martins Therme & Lodge. n Entdeckerclub für Kids fixen Ranger-Team, erleben Sie ein außer n Kostenlose Parkmöglichkeiten gewöhnliches, exklusives Programm.

Hotel Nationalpark****

BURGENLAND Hotel 180 7142 Illmitz, Apetlonerstraße 56 Telefon: +43 2175 3600 [email protected] www.hotel-nationalpark.com

Infrastruktur n Festspielkarten für die Seebühne n Wellnessbereich mit Sonnenterrasse und Mörbisch auf Anfrage inkl. Schifftransfer Blick auf Weingärten, Finnischer Sauna, (Juli – Aug) Dampfbad, Infrarotkabine, Teebar im n Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel Basisangebot Saunabereich, Ruheraum, Fitnessraum, n Laufpark (49 Strecken, 382 km) solarbeheizter Outdoor-Pool mit Indoor- n Radparadies Neusiedler See (40 Radwege, n 3 Nächte im Doppelzimmer Einstieg (April – Okt) 1.000 km) Standard (nur DZ-Buchungen n Restaurant mit großer Sonnenterrasse n Internationale Top-Winzer und möglich) n Reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3-gängiges urige Heurige n Reichhaltiges Frühstücksbuffet Abendwahlmenü, Abendbuffets n Bootsfahrten auf Europas größtem n Verwöhn-Halbpension n Wein- und Cocktailbar, Billardraum, Steppensee n Gratis Fahrrad für den gesamten Kaminzimmer n McArthurGlen Designer Outlet Aufenthalt Paradies im Winkel – Mitten im Natio- n Exkursionen in den Nationalpark, Kanu (größtes Outletcenter Mitteleuropas) n Extrabonuskarte für das Designer nalpark Neusiedler See – Seewinkel. Der fahrten und Solarboot-Exkursionen n Österreichs Hauptstadt Wien Outlet Parndorf Nationalpark lockt mit einer einzigartigen n Modernst ausgestattet, klimatisierte Zimmer (ca. 60 Fahrminuten mit dem Auto n Sämtliche Leistungen der Steppenseelandschaft. Geführte Exkur- n Fahrradverleih im Haus oder Bahn) Neusiedler-See Card sionen in den Nationalpark gibt es fast n B10-Neusiedler See Radweg direkt beim n Schloss Esterhazy Fertöd (Ungarn, 16 km) n Kuscheliger Bademantel und Bade täglich. Die einzigartige Naturlandschaft Haus n Basilika Frauenkirchen (15 km) slipper während des Aufenthaltes sowie das Wellness Angebot werden zur n Familiäre Atmosphäre mit perfektem n Schloss Halbturn (24 km) n Benützung aller Freizeiteinrichtun- Aktivierung Ihrer Vitalität beisteuern. Service n Eisenstadt (70 km) gen: Wellnessbereich, Fitnessraum n Dorfmuseum Mönchhof und solarbeheiztes Freischwimmbad (Mai – Sept)

BURGENLAND Hotel 181 7361 Lutzmannsburg, Thermenplatz 7 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Übernachtung / Frühstück können Sie von n Neu renovierte, moderne Zimmer mit Vollpension bis All Inclusive alles zubuchen. Balkon und Klimaanlage Ganz nach Ihren Wünschen. Besonderes n Gemütliches Restaurant mit Kinderecke Augenmerk legt das erfahrene Team vom Basisangebot für 2 Personen n Terrasse mit Loungemöbeln ALL IN RED auf die kleinsten Gäste. Neben n gALLeria Bar mit traumhaftem Blick über der Ausstattung in den Zimmern wie Baby- n 2 Nächte im Komfortzimmer mit die pannonische Tiefebene phone, Babywanne, Wickelauflage, Wasser- Balkon und Klimaanlage n Wellnessbereich mit Indoor- und Outdoor- kocher, Töpfchen- und WC-Aufsatz besticht n Frühstücksbuffet pool (Mai bis September), Infrarotkabine, das ALL IN RED mit einer perfekten Kinder- n Benützung des hauseigenen Pool- Finnische Sauna, Dampfbad, Laconium und ausstattung in den öffentlichen Bereichen. und Saunabereiches Saunagarten Windeln zur freien Entnahme, Kindertoiletten, n 1 Badetuch und 1 Bademantel pro n Kinderspielzimmer mit Kinderbetreuung an Buggies und 40 verschiedene HIPP Baby- und Person für den Aufenthalt Das Thermenhotel ALL IN RED**** direkt 6 Tagen der Woche (16.00 bis 22.00 Uhr) Kindermahlzeiten sind nur ein kleiner Teil des n Kostenloser Verleih von Fahrrädern bei der Sonnentherme Lutzmannsburg im n Lutzmannsburgs größter Kinderspielplatz tollen Angebotes. Neben den kulinarischen n Kostenloser Verleih von Nordic Sonnenland Mittelburgenland ist n 18-Loch-Minigolfanlage (gegen Aufpreis) Köstlichkeiten, die Sie jederzeit zubuchen Walking-Stöcken DAS Symbol für locker-legeres Ambiente, n Massageanwendungen von klassischer können, gibt es noch jede Menge sportli- n Kostenloses und flächendeckendes cooles Design und ungezwungene Teilmassage bis hin zu Hot Stone che Aktivitäten. Mit der ALL IN Freizeitkarte WLAN im ganzen Haus Lebensfreude! Hier werden Sie mit (gegen Aufpreis) (gegen Aupreis) haben Sie neben dem Eintritt n Kostenlose Parkmöglichkeit beim wahren Gaumenfreuden verwöhnt. Auch in die Sonnentherme Lutzmannsburg noch Hotel für Kinder steht alles zur Verfügung was Besonderheiten Bowling, Tennis, Minigolf, Radfahren, 50 % n Unterirdische Anbindung an die das Herz begehrt. Im ALL IN RED wird Flexibilität und Komfort Ermäßigung auf den Familypark St. Margare- Sonnentherme Lutzmannsburg – groß geschrieben. Von Ihrem Paket then u.v.m. inkludiert! ermäßigte Tickets an der Rezeption erhältlich!

BURGENLAND Hotel 182 7361 Lutzmannsburg, Thermenstraße 1 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Zimmer und Apartments, abgestimmt auf Tauchen Sie ein in eine Welt voller Sonne, Ihre Ansprüche (2 – 6 Personen) und erleben Sie hautnah mit Ihrer Familie, n Alle Zimmer sind mit getrenntem Bad und was unter Gastfreundschaft und Service Basisangebot für 2 Personen WC, Kabel-TV, HighSpeed WiFi, Radio, verstanden wird! Föhn, Kühlschrank, Terrasse oder Familien- Das familienfreundliche Hotel liegt n 3 Nächte im Doppelzimmer balkon ausgestattet ca. 7 Gehminuten oder 1 Fahrminute n Inklusive Frühstücksbuffet n Cafe & Restaurant „Zum Burgenländer“ (ca. 700 m) von der Sonnentherme n 1 Kind im Zimmer der Eltern bis im Hotel angeschlossen Lutzmannsburg entfernt. Gäste des Hauses 5,99 Jahre mit Frühstück kostenfrei n 700 Meter von der Sonnentherme erhalten eine Reduktion auf Tageskarten. inkludiert

©Sonnentherme Lutzmannsburg Lutzmannsburg entfernt, die Baby- und Lassen Sie Ihre Thermeneintritte direkt auf n Inklusive pro Erwachsenem: Kindertherme mit Wasserspaß für Klein Ihre Zimmerkarte buchen, und ersparen Sie 1 x einen Tagesthermeneintritt Sie suchen in Lutzmannsburg ein familien und Groß (z.B. die XXL Monster Ride mit sich Wartezeiten an der Thermenkasse! mit Sauna in die Sonnentherme freundliches Hotel für die Familie mit 270 Meter ist die längste Indoor Wasser- Lutzmannsburg plus den Thermen- Anspruch? Der Thermenhof liegt ca. 7 rutsche Österreichs u.v.m.) eintritt für das Kind Gehminuten oder 1 Fahrminute (700 m) n Ermäßigte Tagesthermenpreise gelten von der Sonnentherme Lutzmannsburg ausschliesslich für Hotelgäste des entfernt. Gäste des Thermenhofs Lutz- Thermenhofs mannsburg erhalten einen Preisnachlass n Check-In ab 13.00 Uhr auf Tageskarten der Sonnentherme. n Check-Out bis 11.00 Uhr

Fotos sollen kommen_Status: Juni 20

AVITA Resort**** superior

BURGENLAND Hotel 183 7431 Bad Tatzmannsdorf, Thermenplatz 1 Telefon: +43 3353 8990-0 [email protected] www.avita.at

Infrastruktur Besonderheiten n 108 Zimmer, 2 Restaurants, 1 Bar Tauchen Sie ein in die atemberaubende n AVITA Exklusiv: hoteleigener Wasser-, Sauna- AVITA Wohlfühlwelt! und Ruhebereich mit Infinity-Pool sowie Relaxen Sie in einem der 15 Wohlfühl Basisangebot Tee-und Früchtebar becken und spüren Sie das wohlig-warme n Direkter Zugang zur AVITA Therme inkl. Thermalwasser auf Ihrer Haut. n 3 Nächte im Einzelzimmer inkl. AVITA Sauna Garten Eden und AVITA Lady’s Spa Entspannen Sie sich bei einem Saunaaufguss 3/4 Gourmetpension (Genussfrüh- (14 Pools, 20 Wohlfühlsaunen) in einer der schönsten Saunalandschaften stücksbuffet, Mittags-Vitalsnack, n Ganztägig kostenlose Nutzung auch am Österreichs und lassen Sie sich bei einer 5-gängiges Abenddinner oder -buffet) An- & Abreisetag entspannenden Massage im AVITA PREMIUM n AVITA Exklusiv: Hoteleigener Wasser-, n Bio-Naturbadeteich mit integriertem Ther- Spa verwöhnen. Sauna- und Ruhebereich malbecken und Romantikstegen Das ist purer AVITA-Luxus für Körper, Geist n Direkter Zugang zur AVITA Therme Wellness – Exklusivität – Lifestyle n AVITA PREMIUM Spa – das Kompetenz und Seele! inkl. Sauna Garten Eden und AVITA Tauchen Sie ein in 2.000 m² reinstes zentrum für ganzheitliche Wohlfühl- & Lady’s Spa auch am An- und Abreise- Thermalwasser und erleben Sie die Massage-Treatments tag perfekte Kombination aus stilvollem n Klimatisiertes Fitnesscenter (200 m²) n AVITA Badetasche bepackt mit Luxus, spürbarem Wellnessgenuss und n Tägliches geführtes Aktiv- und Wellness flauschigem Bademantel und kulinarischen Höhepunkten im AVITA programm Badetüchern während des Aufent Resort Bad Tatzmannsdorf! n Lauf- & Walkingarena, Tennisplätze, haltes kostenloser Verleih von E-Bikes, n 25 Euro SPA-Gutschein für Behand E-Mountainbikes, Fahrrädern und lungen im AVITA PREMIUM Spa Nordic Walking-Stöcken n 1 x Leistungsdiagnostik mit ausgebil- detem Fitnesstrainer im Fitness Center

REDUCE HOTEL THERMAL**** superior Bad Tatzmannsdorf

BURGENLAND Hotel 184 7431 Bad Tatzmannsdorf, Elisabeth-Allee 1 Telefon: +43 3353 8200 50 [email protected] www.reduce.at

Infrastruktur Besonderheiten n Hoteleigener Thermengarten mit groß Gesundheit und Wellness in perfekter Kombi- zügiger Poollandschaft (Indoor & Outdoor) nation. Entdecken Sie die Kraft von heilenden mit Thermentempel, Whirlpools, traum- Schätzen aus der Natur. Kohlensäurehältiges Basisangebot hafte Liegewiese und abwechslungsreiche Heilwasser, Heilmoor und Thermalwasser – Saunavarianten werden wirksam für die Regeneration von Variante 1 für 1 Person n REDUCE Aktivprogramm Körper, Geist und Seele eingesetzt. Zusätz- n 3 Nächte im EZ n Hochwertige Therapien und Anwendungen liche Medical Wellness Angebote eröffnen n 1 x individuelle Massage (25 Min.) mit Heilmoor, Kohlensäuremineralwasser einen Weg zu mehr Lebensqualität und Variante 2 für 2 Personen, und Thermalwasser Lebensfreude. Anreise So – Mi n Bademantelgang in‘s REDUCE Kurmittel- „Adults only“ garantiert besonders im n 2 Nächte im DZ haus für weitere Anwendungsmöglichkeiten Thermen-Wellnessbereich ein erholsames Thermengenuss mit Ruhe und Erholung. Variante 3/Vorsorgecheck, für 1 Person, n REDUCE Halbpension „Plus“ mit regionaler Ambiente. Weitläufige Thermen-, Sauna und Das „Adults only“ REDUCE HOTEL empfohlene Anreise Mi Kulinarik und veganen Wahlmöglichkeiten Sinneswelten warten darauf von Ihnen erkun- THERMAL****S ist eine Gesundheitsoase n 3 Nächte, inkl. medizinischem n Hotelgarage nach Verfügbarkeit det zu werden. Fernab von sonst überfüllten inmitten der reizvollen Landschaft des Vorsorgecheck: komplettes Blutbild, n Gut sortierte Bibliothek zum Schmökern Badelandschaften der Neugierde folgen. Sich südlichen Burgenlandes. Drei natürliche klinische Untersuchung, Ultraschall- n Zentrale Lage am Kurpark und an der leiten lassen. Sinnliches Thermenvergnügen Heilschätze, ein kompetentes Team untersuchung der inneren Organe, Lauf- & Walkingarena Bad Tatzmannsdorf mit viel Platz. Überall und soweit das Auge an GesundheitsexpertInnen und eine Befundbesprechung, Befundbericht und n Arkadenheuriger im Freilichtmuseum reicht. Beleben Sie Ihren Körper mit wohl römische Thermen- & Saunalandschaft Empfehlungen (alternativ im Rahmen der HP „Plus“) tuender Wärme, die unter die Haut geht. mit viel Platz sind die Highlights in diesem Für alle Varianten Gönnen Sie sich eine wohlverdiente Atem- charmanten Thermenhotel. n REDUCE HP „Plus“ pause und lassen Sie die Seele baumeln. n 1 x Glas Sekt zur Begrüßung n Benützung der hoteleigenen Thermen- & Saunalandschaft n Abwechslungsreiches Aktivprogramm

REDUCE HOTEL VITAL**** superior Bad Tatzmannsdorf

BURGENLAND Hotel 185 7431 Bad Tatzmannsdorf, Elisabeth Allee 2 Telefon: +43 3353 8200 60 [email protected] www.reduce.at

Infrastruktur Besonderheiten n „Reich der Sinne“, hoteleigene Thermen-, Das gesunde Lebensgefühl hat in Bad Tatz- Sauna- und Sinneswelt mit Thermalbecken mannsdorf Tradition. Eine erholsame Auszeit Indoor/Outdoor, Whirlpool, Dampfbad, zum Kraft tanken erwartet Sie. Heilmoor und Basisangebot Biosauna, Finnischer Sauna mit Saunahof, prickelndes Heilwasser sind wahre Gesund- Blocksauna im Biotop, Liegewiese, Seh- heitsbooster, die in Kombination mit wirksa- Variante 1 für 1 Person Reich, KlangReich, DuftReich, FühlReich, men Therapien und Anwendungen Körper n 3 Nächte GeschmackReich und Seele regenerieren. Mit dem richtigen n 1 x individuelle Massage (25 Min.) n REDUCE Aktivprogramm Team an Ihrer Seite ist der Weg zu einem n Variante 2 für 2 Personen, n Krafttraining nach Kieser, Fitnessraum gesunden Lebensstil geebnet. Personal Trai- Anreise So – Mi n Breites Angebot an Massagen, Therapien & nerInnen, Diätologen, erfahrene MasseurIn- n 2 Nächte heilsame Anwendungen mit Heilmoor und nen, Mediziner u.v.m. stehen Ihnen mit Rat Variante 3/Vorsorgecheck, für 1 Person, Einchecken für ein gesundes Lebensgefühl prickelndem Heilwasser und Tat zur Seite. empfohlene Anreise Mi und eine entspannte Auszeit genießen. n REDUCE Halbpension „Plus“ auch mit In der hoteleigenen Thermen-, Sauna- n 3 Nächte, inkl. medizinischem Vorsor- Im REDUCE HOTEL VITAL****S begleiten veganen Wahlmöglichkeiten und Sinneswelt beleben Sie Ihren Körper gecheck: komplettes Blutbild, klinische Sie GesundheitsexpertInnen auf Ihren n Hotelgarage mit wohltuender Wärme, die unter die Untersuchung, Ultraschalluntersuchung Weg zu mehr Fitness und körperlichem n Gelegen am Kurpark & Lauf- & Walking Haut geht. Tauchen Sie ein in wohliges der inneren Organe, Befundbespre- Wohlbefinden. Tauchen Sie ein in das arena Thermalwasser und genießen Sie sinnliches chung, Befundbericht und Empfehlun- hoteleigene „Reich der Sinne“ und lassen n Freier Zutritt zum Freilichtmuseum Thermenvergnügen oder variantenreiche gen Sie den Alltag hinter sich. n Alternativ kann das Abendessen im Saunatouren zu jeder Jahreszeit und mit viel Für alle Varianten Arkadenheurigen gewählt werden (nur zu Platz soweit das Auge reicht. n DZ Komfort Queensize 140 cm oder EZ den Öffnungszeiten) n REDUCE HP „Plus“ n 1 x Glas Sekt zur Begrüßung n Benützung der hoteleigenen Thermen- & Saunalandschaft n Abwechslungsreiches Aktivprogramm Wellness- Schwimmen Therme Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Behinderten- bereich In-/Outdoor in der Nähe verleih gerecht 185 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | BGL Final

SIMON - das Vitalhotel Bad Tatzmannsdorf****

BURGENLAND Hotel 186 7431 Bad Tatzmannsdorf, Am Kurpark 3 Telefon: +43 3353 70170 [email protected] www.vitalhotel.at

Infrastruktur Besonderheiten n Hoteleigener Wellnessbereich Zur Ruhe kommen, Kraft tanken, sich n 32 °C warmes Hallenbad mit Luftsprudel- wohlfühlen und verwöhnen lassen. Auf der liegen, Massagebänken Suche nach dem inneren Gleichgewicht Basisangebot n BIO-Sauna mit Farblicht nach Herzenslust aus dem umfangreichen n Finnische Sauna im Freien Freizeit-, Massage-, Kosmetik-, Wellness- n 4 Nächte mit Vitalhotel-Verwöhn- n Kamillendampfbad und Kulinarik-Angebot wählen. Sich gut Pension, abwechslungsreiches n Infrarot Tiefenwärme aufgehoben und umsorgt zu fühlen. Frühstücksbuffet, Suppentopf- und n Ruheraum mit Wasserbetten Unter Menschen sein oder still für sich Salatbuffet zu Mittag, Nachmittags- n Außenliegebereich mit Sonnenterrasse träumen, sportliche Bewegung oder dem jause mit frischen Fruchtsäften und n SPA mit vielfältigen Kosmetik und süßen Nichtstun frönen. Mehlspeisen, 5-gängiges Abend Massageangeboten Bademantel- und Kuschelzeit genießen kulinarium Mal wieder aufatmen und die Stille n Aktiv- und Freizeitprogramm dürfen. Einfach auf seine Weise den n Unbegrenzter Genuss des hotel genießen. Einen Ort finden, an dem man n Fitnessraum persönlichen Zielen ein Stückchen eigenen Wellnessbereiches sich geborgen fühlt. Ein Hotel finden, n Solarium (kostenpflichtig) näher kommen. Den eigenen Wünschen n Kostenloser Parkplatz in dem noch die persönliche Note n Kostenloser Fahrradverleih nachgeben, sich selbst und der Natur ein n Fahrradverleih und Atmosphäre spürbar ist. Herzlich n Ermäßigung für die Avitatherme Stückchen näher sein. VitalPlan Leistungen: Willkommen! Die beste Wellness-Kur ist die Natur. n 1 x Rückenmassage (20 Min.) n 1 x Nordic Walking Tour n 1 x Tagesmiete E-Bike

Falkensteiner Balance Resort Stegersbach*****

BURGENLAND Hotel 187 7551 Stegersbach, Panoramaweg 1 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Exklusiv für Hotelgäste: 2.700 m2 großer Die Gäste erwartet ein unglaubliches Acquapura SPA mit Saunalandschaft, Ensemble aus großartigem Wohlfühl- Innen- und Außenpool, Ruheräumen, Ambiente, selbstverständlicher Service Basisangebot Fitness- und Yogaraum bereitsschaft, exklusivem Komfort und n Restaurant Imago, Atriumbar, Bistro, außergewöhnlichen Wellnesseinrichtungen. n 2 Nächte im Doppelzimmer Superior Schmankerlrestaurant Wia z‘Haus Mit P.A.M. verwöhnen kreative Köche (nur DZ-Buchungen möglich) n Tägliches Aktivitätenprogramm, Gourmets auf der Panoramaterrasse des n Inklusive reichhaltiges PREMIUM Radverleih Bistro mit pannonischen, asiatischen und Frühstücksbuffet und 5-gängigem n tsar® – das Geheimnis aktiver Regeneration mediterranen Köstlichkeiten. Und in den Abendwahlmenü 2 n Metabolic Balance – die gesunde Rückzugsnischen der Gartenlandschaft und n Inklusive Benützung des 2.700 m Ernährungsalternative bei Freizeitaktivitäten wie Golfen, Radeln, großen Acquapura Spa – Wohlfühl- Träumen Sie auch davon, sich und den n Wohltuende Behandlungen und Wandern oder Laufen entfernen Sie sich Refugium mit zwei Infinity-Pools und Partner kompromisslos verwöhnen zu Treatments Stück für Stück mehr vom Alltag. Und die luxuriöser Saunalandschaft lassen und einfach nur zu genießen? Kinder bleiben diesmal Zuhause. n Inklusive Benützung des 210 m2 Im ersten Falkensteiner Premium großen Kardio-Fitnesscenter mit Adults Only Hotel werden diese Träume Yoga und Workout-Raum garantiert Realität. Und das vom ersten n 20 % Ermäßigung auf alle Spa Augenblick an. Behandlungen n Adults-Only

Reiters Resort Stegersbach****

BURGENLAND Hotel 188 7551 Stegersbach, Golfstraße 1 Telefon: +43 3326 500 [email protected] www.reiters-resort.at

Infrastruktur Besonderheiten n Modernes, großzügig angelegtes Ferienre- Wohlfühlen nach Wahl. sort für alle Generationen Das Hotel bietet drei unterschiedliche n Hoteleigene Flüstertherme mit Innen- und Wohntrakte für Wohlfühlambiente, Komfort Basisangebot Außenbecken (ab 15 Jahren) und Individualität. Top-Küche mit hoch n Yin Yang SPA – Nacktbereich exklusiv für wertigen Lebensmitteln in zwei Restaurants, Variante 1 für 2 Personen Hotelgäste ab 15 Jahren Vollpension inklusive, Hotelbar, Fitnessraum, n 2 Nächte im DZ Village Komfort n Eigenes Thermalbad über Bademantelgang Kinderwelt, Hotel-Flüstertherme und erreichbar mit 14 Becken, 4 Rutschen, Yin Yang Spa. Der Aufenthalt inkludiert Variante 2 für 1 Person 2.200 m² Saunalandschaft, 6.700 m² weiters den kostenfreien Zugang ab n 3 Nächte im DZ Village Komfort zur Aktiv- und Außenbereich (Badeerlebnis am 7.00 Uhr morgens ins Thermalbad, die Alleinbenützung Anreisetag ab 9 Uhr über den Thermalbad- Saunawelt und den 6.700 m² großen Aktiv- Wettersichere Urlaubsfreuden zum Best- Haupteingang und am Abreisetag bis und Außenbereich. Massagen, Kosmetik, Für alle Varianten preis mit viel Freiraum & regionaler Küche: Badeschluss) Bäder zu leistbaren Preisen offeriert der n Vollpension: Frühstücksbuffet, Das ist leistbarer Luxus im Reiters Resort n Kinderwelt angeschlossene Bäder Spa. Golfende Mittagsbuffet, Kuchenbuffet Stegersbach. Im herrlichen Südburgenland n Heilbäder, Massagen und Kosmetik Hotelgäste spielen auf Reiters Golf 72 zu nachmittags und Abendbuffet gelegen, ist es die preiswerte Variante anwendungen im Bäder Spa unschlagbaren Vorzugspreisen. n Badetasche mit Bademantel und Reiters Urlaubswelten kennen zu lernen. n Reiters Golf 72 Südburgenland Badetuch am Zimmer Thermalbad, 4* Allegria Hotel und Bäder n Beschildertes Wegenetz für Wanderer und n Benützung der hoteleigenen Flüster- Spa, bequem und unter einem Dach mit Fahrradtouren therme und des Yin Yang Spa dem Knowhow von Wellnesspionier n Aktivprogramm, Verleih von Nordic Karl J. Reiter. Dazu begeistern Vorzugskon- Walking-Stöcken, Fitnessraum ditionen auf Österreich größter Golfanlage. n Tagesgreenfee-Vorzugspreis n Kostenlose Parkmöglichkeit

BURGENLAND Hotel 189 7551 Stegersbach, Thermenstraße 16 Telefon: +43 3326 53310 [email protected] www.puchasplus.at

Infrastruktur an der Therme in der bezaubernden Natur- n 6.700 m² großer Thermen-, Wellness- und landschaft der steirisch-burgenländischen Spabereich mit 14 Pools und 9 Saunen Thermenregion. Die gesunden, extra geräu- n Massage und Kosmetikstudio im Haus migen 4 Sterne Top-Komfort-Zirbenzimmer Basisangebot n Zwei Getränke-Selbstbedienungsbereiche (36 m²) garantieren allerhöchsten Wohn- (24 Stunden), gesundes Granderwasser und komfort, traumhaften und gesunden Schlaf. Variante 1 für 2 Personen saftige Äpfel zur freien Entnahme Beginnen Sie den Tag mit einem grandiosen n 2 Nächte n Barrierefreies Hotel All-Inklusive Frühstücksbuffet mit über 200 Variante 2 für 1 Person n Zirben- und Bauernstube, Vinothek Produkten. Überzeugen Sie sich von der n 3 Nächte n Wöchentliche Spezialitätenabende der hotel- einzigartigen kulinarischen Vielfalt mit maxi- Für alle Varianten eigenen Haus- und Hofbrennerei maler Wahlfreiheit und erleben Sie Erholung n Übernachtung im XXL-Zirbenzimmer, n großer Kühlschrank zum Selbstbefüllen, Genießen Sie Ruhe, Gesundheit und Täglich Sport-Aktiv-Programm und Entspannung pur im Thermen-, Wellness- n großer Sonnenbalkon, Terrasse Erholung im 4-Sterne Thermenhotel Kostenloser Nordic Walking-Stöcke-Verleih und Spabereich und in den Luxus-Komfort- n n Welcomedrink an der Hotelbar PuchasPLUS in Stegersbach und erleben 10 % Greenfee-Ermäßigung Ruheräumen. Die erstklassigen Behandlun- n n All-Inklusive Frühstücksbuffet im Sie Gastlichkeit mit Herz. Das gemüt- TOP Wanderrouten direkt vom Hotel weg gen im Heilmassage-Therapiezentrum mit n Panorama-Wintergarten-Restaurant liche Landhaus-Ambiente und die Günstiger Rad- und E-Bike Verleih Naturkosmetikinstitut runden Ihren perfekten n n Täglicher Thermen- und Saunaeintritt außergewöhnlichen XXL Zirbenzimmer Fitnessstudio kostenlos Wellnessurlaub ab. Gesund & Aktiv in der (am Anreisetag ab 12.00 Uhr, am sorgen für ein gesundes und traum- Thermenregion: Zahlreiche fantastische Abreisetag bis 16.00 Uhr) haftes Urlaubsfeeling. Gönnen Sie sich Besonderheiten Ausflugsziele und herrliche Wander- und n 1 x Vitalbox (gesunde Überraschungen) entspannte Traumtage mit den besten Das wunderschöne, vielfach ausgezeichnete Walkingwege sowie über 200 km Radwege n Badetasche, -mäntel und Saunatücher Ruhe- und Erholungsangeboten. Thermenhotel PuchasPLUS**** mit herrlichem laden zum Erkunden ein. „Ein schönes Gefühl Panoramablick liegt sonnig und zentral direkt alles tun zu können aber nichts tun müssen.“ während des Aufenthaltes n Gratis Parkplatz & WLAN n 1 x Flasche Qualitätswein

BURGENLAND Hotel 190 7551 Stegersbach, Panoramaweg 2 Telefon: +43 3326 55100 [email protected] www.larimarhotel.at

Infrastruktur ser- und Saunawelt entspannen, in 7 ver- n 111 luxuriöse und klimatisierte Zimmer & schiedenen Saunen, in den vielen luxuriösen Suiten mit Holzbalkon oder Terrasse Ruhebereichen erholen und im großzügigen n Alle öffentlichen Bereiche sind klimatisiert Larimar Gartenparadies neue Energie und Basisangebot n Viel Freiraum und Ruhe auf 30.000 m² Kraft tanken. Im neuen Larimar Premium-Spa Resortfläche finden Sie im edlen, orientalischen Ambiente Variante 1, Anreise täglich, auch n Larimar Thermen-, Wasser- und Saunawelt mit Ayurveda, Thai, TCM, Basen-, Heil- und Wochenende auf 6.500 m² Intervallfasten, F.X. Mayr-Kuren, Detoxing, n 2 Nächte im EZ bzw. DZ Kat. n 8 Pools mit Thermal-, Süß- und Meerwasser Beauty, physikalischen und energetischen Abendsonne (Indoor & Outdoor) Wohlfühlbehandlungen sowie Tinnitus- und n 1 x Kombinationsmassage n 7 Saunen und zahlreiche Ruheoasen Burnout-Kuren zu mehr Wohlbefinden und Variante 2, Anreise nur So, Mo od. Di n Gartenparadies auf 8.000 m² mit idyl- Gesundheit. Die Gourmet-Vital-Küche ver- n 3 Nächte im EZ bzw. DZ Kat. Den Alltag vergessen und zu neuer lischem Koiteich, kleinem Sandstrand, wöhnt Sie beim großzügigen Frühstücksbuf- Abendsonne Gesundheit finden. Inmitten des sanft Palmen, Aktivzone mit Fußparcours, u.v.m. fet, Mittags-Vitalbuffet, beim süßen Nachmit- Für alle Varianten hügeligen Südburgenlandes in Stegers- n Premium-Spa: mehr als 150 verschiedene tag an der Hotelbar und beim 6-gängigen n Larimar-Verwöhnpension bach liegt das Wellness- und Gesund- Behandlungen aus aller Welt, Ärzte, Abendmenü in der neuen, fein-gediegenen n Larimar Sekt zur Begrüßung heitshotel Larimar**** Superior. Erbaut in Psychologen Atmosphäre des Larimar-Restaurants, auf der n 6.500 m² Larimar-Wellnessparadies mit einzigartiger Geborgenheitsarchitektur n Fitness: Kardiofit- und Kraftgeräte Panoramaterrasse und im idyllischen Innen- 8 Pools und 7 Saunen nach der Heiligen Geometrie, bietet das hof. Täglich können Sie am vielfältigen Aktiv- n Larimar-Wellnessprogramm: Aktiv- und Larimar höchsten Erholungs- und Gesund- Besonderheiten und Entspannungsprogramm teilnehmen Entspannungstraining heitsmehrwert. Im herrlichen Thermal-, Süß- und basischem oder auf der größten Golfschaukel Österreichs n Larimar-Badetasche mit Bademantel, Meerwasser der Larimar Thermen-, Was- direkt vor dem Hotel Larimar abschlagen. -tuch und -slipper für Ihren Aufenthalt n Gratis Sportgeräteverleih: Fahrräder, Nordic Walking-Stöcke, Smovey-Ringe n Ganzer Thermentag auch am Abreise- tag bis 21.45 Uhr Wellness- Schwimmen Therme Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Rad-/E-Bike- Sport- Haustiere bereich In-/Outdoor verleih programm erlaubt 190 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | BGL freigabe keine Änderungen

Hotel – Restaurant „das EISENBERG“****

BURGENLAND Hotel 191 8383 St. Martin/Raab, Mitterberg 32-34 Telefon: +43 3329 48833-0 [email protected] www.daseisenberg.at

Infrastruktur zu bringen. Schwimmen Sie im Panorama- n Das Hotel-Restaurant „das EISENBERG“ liegt Außenpool wahrlich den wogenden Wiesen inmitten des Dreiländerecks und Wäldern entgegen. Österreich – Slowenien – Ungarn Schalten Sie einfach ab beim Entspannen im Basisangebot n 13 km von der Therme Bad Loipersdorf Dampfbad, der Kräutersauna, der Infrarot n 15 km vom Golfplatz Fürstenfeld kabine oder dem Ruheraum! Ob beim Wan- Variante 1 für 2 Personen dern durch die unberührte Natur oder beim n 2 Nächte im DZ Lavendel inkl. Besonderheiten Energietanken an Kraftorten im 15 ha großen Frühstück Das Vierstern-Resort am Dreiländereck ist Gartenareal, hier erfahren Sie die Natur unver- eingebettet in das sanfte Hügelmeer des fälscht, in ihrer reinsten Form. Variante 2 für 1 Person Südburgenlandes. Hier bedeutet Erholung, Über Jahrhunderte haben die Menschen in der n 3 Nächte im DZ Lavendel (auch zur den Ursprüngen des Lebens wieder näher zu malerischen Region des Naturparks Dreilän- Alleinbenützung) inkl. Frühstück Dort wo der Himmel die Erde küsst, kommen. Ob im Haupthaus, dem liebevoll dereck gelernt, die wertvollen Produkte des eingebettet im sanften Hügelmeer des restaurierten Landhaus oder dem 100 Jahre Landes zu köstlichen Spezialitäten zu veredeln. Für alle Varianten Dreiländer-Naturparks Raab liegt versun- alten Romantikstadl voll verträumter Gemüt- „das EISENBERG“ hat das Beste aus der Region n Liebevolles Frühstücksbuffet mit ken schön das Hotel „das EISENBERG“ – lichkeit – „das EISENBERG“ ist Ihr Tor zur Tie- zusammengetragen, damit Sie im wahrsten Produkten aus der Region Ihre Einstiegsstelle für beruhigte Tage. fenentspannung. Das Echte, das Unverfälschte, Sinne des Wortes „Naheliegendes“ genie- n TeeZeit inkl. regionale Mehlspeisen Im idyllischen Ambiente überrascht die das Ehrliche wurde von Land und Leuten ßen können. Wählen Sie Ihren persönlichen (von 15.00 bis 17.00 Uhr) Vierstern Residenz „das EISENBERG“ übernommen und zur Philosophie des Hauses Rückzugsort für eine Auszeit mit Atempause, n Ein knuspriges Backhendl mit Salat mit bodenständiger Herzlichkeit, und gemacht: SPEKTAKULÄR UNSPEKTAKULÄR. um spektakulär unspektakulär zur Ruhe zu n Ein Schokozeremoniell im exklusiven schmackhafter regionaler Küche. Das NaturSPA lädt Sie ein, sich in den perfek- kommen. Auch Ihr Vierbeiner ist hier herzlich Dampfbad ten Einklang mit dem Herzschlag der Natur willkommen! n Eine entspannende Überwasser- Massage n NaturSPA mit Panorama Außenpool, Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad

Hotels in Italien Tschechien 192 Hotel Meridianus**** Lignano Riviera 193 Hotel Savoy Grado**** superior 194 Hotel Due Torri – Romantic & Detox Spa® ***** 195 Hotel Metropole – Oriental Thermal Spa®***** superior 196 Hotel La Residence – Active Thermal Spa®***** superior 197 Hotel Savoia Thermæ & Spa**** 198 Hotel delle Nazioni Terme**** 201 199 Falkensteiner Hotel & Spa Röjtökmuzsaj Antholz**** 200 Falkensteiner Hotel & Spa Bükfürdö Sonnenparadies****

Terenten 200 Hotels in Ungarn 199 Antholz Ungarn 201 Schlosshotel Szidonia**** Slowenien Die Wohlfühloase in der Grado pannonischen Klimaregion Lignano Serbien 193 204 Portorož 192 Kroatien 194 195 Hotels in Kroatien Abano Terme 196 197 Opatija 203 202 Hotel Kvarner Palace**** Die 202 Crikvenica exklusive Ferienwelt am Montegrotto Terme 198 Adria-Strand Bosnien und 203 Hotel Bristol**** Opatija Herzegowina Hotels in Slowenien

204 Life Class Hotel Mirna**** Portorož Italien

Monte- negro

Hotel Meridianus**** Lignano Riviera

ITALIEN Hotel 192 33054 Lignano, Viale della Musica 1 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Zimmertypen Einzelzimmer, Doppelzim- Wählen Sie das Hotel Meridianus für Ihren mer, Dreibettzimmer, Suiten für Familien nächsten Urlaub in Lignano, ein optimaler und Zimmer mit Verbindungstüre Ausgangspunkt, um die Schönheit von Basisangebot für 2 Personen n Minibar, Klimaanlage, Telefon, SAT-TV Lignano zu erkunden. Das Hotel Meridianus n Reservierter Liegeplatz am Privatstrand befindet sich in der Nähe des Strandes und n 3 Nächte im Einzelzimmer oder im (nach Verfügbarkeit) der Attraktionen der Umgebung. Doppelzimmer bei Doppelbelegung n Beheizter Swimmingpool im Garten mit Das Hotel befindet sich in einer ruhigen, n Inklusive Halbpension flexibler Überdachung aber zentralen Lage, nur 150 m von der n 1 x Begrüßungsgetränk an der n Eigener SPA Bereich Strandpromenade entfernt, mitten in einem Hotelbar n Kostenloser Fahrradverleih Park von 5.000 m². n Benützung des Privatstrandes n Ausgangspunkt für viele Ausflugsmög- Das Zentrum ist schnell und leicht zu inklusive freie Benützung von Endlich Sommer, endlich Meer, Sonne und lichkeiten wie: AQUASPLASH, Zoo, erreichen. Das Hotel befindet sich in der 2 Liegen und 1 Sonnenschirm Strand! Mit einem Badeurlaub direkt am Gulliverland, Luna Park, Parco Junior, ... Nähe von Lignano Pineta und alle Städte (nach Verfügbarkeit) Meer in Lignano wird Ihr Italien Urlaub und Orte in der Nähe sind leicht erreichbar, n Benützung des Swimmingpools im zu einem unvergesslichen Erlebnis! Das damit Sie unvergessliche Ausflüge unter- Garten mit flexibler Überdachung Familien-Hotel Meridianus**** bietet nehmen können. Willkommen in Italien, n Benützung des SPA Bereiches Privatstrand, Swimmingpool, Sauna und willkommen am Meer. n Kostenloser Fahrradverleih eine Vielzahl an Aktivitäten, die Ihre Ferientage in Italien bereichern werden.

ITALIEN Hotel 193 34073 Grado, Via Carducci 33 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n 79 Zimmer und Suiten Aufrichtige Gastfreundschaft, jahrzehnte- n Innen- und Außenpool (Meerwasser), lange Tradition und familiäre Atmosphäre Whirlpool, Sauna, Dampfbad prägen das „Savoy“. In elegantem Ambiente Basisangebot n Fitnessraum garantieren qualifizierte Mitarbeiterinnen n Beauty Center und Wellnessoase mit und Mitarbeiter einen tadellosen Service n 3 Nächte im Einzelzimmer oder im individuellen Behandlungen rund um die Uhr. Doppelzimmer bei Doppelbelegung n Aroma-Whirlpool mit Süßwasser für den Die ambitionierte Küche verwöhnt Sie mit n Inklusive Halbpension Stressabbau mediterranen Köstlichkeiten und der Wein- n 1 x eine Flasche Mineralwasser n Privatstrand, Leihfahrräder und beglei keller hält ausgesuchte Weinspezialitäten für n WLAN am Zimmer tende Ausflüge entlang der Naturpfade Sie bereit. Eine großzügige Badelandschaft n Zugang zum Savoy SPA n Wellness-Korb Hotel Savoy mit weichen mit Meerwasser-Indoor- sowie Outdoor- n Teilnahme an der Wassergymnastik Den Körper beleben, den Geist erfrischen, Bademänteln und Handtüchern Pool, Fitnesscenter und Wellnessbereich, (Mo – Fr) Gefühle wahrnehmen, möglich zu jeder n Samstag Begrüßungscocktail im Hotel in dem Sie sich rundum verwöhnen lassen n Parkplatz und Fahrradverleih Jahreszeit. Wasser und Salz: die Vorausset- n 18-Loch Golfplatz / Golf Club Grado können, bieten den perfekten Rahmen für kostenlos zung für Harmonie, für das seelische als in der Nähe ganzheitliche Entspannung. auch das körperliche Wohlbefinden. Ein- Exklusive Serviceleistungen: tauchen und den thalassotherapeutischen n Sonnenschirme und Liegestühle am Strand Effekt des geheizten Meerwassers im In- und Outdoor-Pool genießen. Das und vieles mehr erwartet Sie im Hotel Savoy Grado – willkommen am Meer.

Hotel Due Torri – Romantic & Detox Spa® *****

ITALIEN Hotel 194 35031 Abano Terme, Via P. d’Abano, 18 Telefon: +39 049 8632100 [email protected] www.hotelduetorriabano.de

Infrastruktur Besonderheiten n Romantic Thermal Spa mit zahlreichen Den Name ROMANTIC & DETOX SPA Angeboten an Massagen, innovativen auf verdankt er seiner doppelten Identität: Fango basierende Kosmetikbehandlungen eine romantische Seele, ganz für Paare, Basisangebot für 2 Personen n Klassisches Thermalfango- und Thermal- Detox – Effizienz, zur Befreiung des Körpers bad, Inhalationen, Thermalgrotte, Solarium, von Schlacken und Sorgen. Variante 1 Detox Programme Spa-Hotels gibt es viele, Spa-Hotels für n 2 Nächte inkl. Frühstück n Friseur Paare nur wenige. n 1 x Fango Più Detox n Restaurant „Venezia“ Spa for Couple: maximale Intimität und Variante 2 n Frühstücksraum mit Sommerterrasse Wohlbefinden. n 1 Nacht inkl. Vollpension n Bar „Ai Dogi“ mit Terrasse zum Park Eine ganz besondere Erfahrung. Lernen n 1 x Massage (50 Min.) für 2 in der n 10.000 m2 großer Park Sie, sich selbst zu lieben, Ihren Körper und Partnerkabine Romantic & Detox Thermal Spa n Diät und Fitness Wellnessmomente zu genießen, die nur n 1 x Aperitif an der Bar „Ai Dogi“ DIE Thermalerfahrung für Paare zur n Badelandschaft Ihnen beiden gewidmet sind. Die Sauna, Für alle Varianten Reinigung von Körper und Seele. n Kneippparcours für die Beine die Dämpfe des Thermalbades und der n Thermalhallenbad (36 °C) mit Ein Hotel für Paare, eine Thermal-Spa n Fitnessprogramme mit Aquagym im erfrischende Ice Room: Gelegenheiten zum Relaxzone, Hallenbad mit Hydro mit höchster Intimität und Effizienz, Thermalwasser, Fitnessraum, Fahrräder für detoxen in einer mehr als romantischen massage (35 °C – 36 °C), abgekühl- Momente grenzenlosen Genießens. Radtouren durch die Euganeischen Hügel, Atmosphäre gibt es hier mehr als genug. tes Thermalwasserbecken (27 °C), Im Hotel Due Torri in Abano Terme und in 3 Golfplätze in unmittelbarer Umgebung Die individuell auf Sie zugeschnittenen Thermalgrotte seinem Romantic & Detox Spa. Sie erwa- n Unterhaltung: Welcome Cocktail, Tanz, Programme sind extrem effizient, damit n NEW – Thermaldampfbad, Sauna, chen morgens in Ihrem Zimmer. Nur Sie Themenabende Sie in kürzester Zeit die größtmöglichen Ice Room, Erlebnisduschen, Luxury beide. Abgeschnitten von der Außenwelt. n WLAN im gesamten Hotelbereich Ergebnisse erzielen können. KNEIPP n Fitnesscenter, Fahrradverleih, Gruppengymnastik im Thermal schwimmbad, jeden Tag von Mo – Sa, 10.000 m2 Schwimmbadpark Wellness- Schwimmen Therme Whirlpool Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Radverleih Sport- bereich In-/Outdoor in der Nähe programm 194 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Italien Hotel Metropole – Oriental Thermal Spa®***** superior

ITALIEN Hotel 195 35031 Abano Terme, Via Valerio Flacco, 99 Telefon: +39 049 8619100 [email protected] www.hotelmetropoleabano.de

Infrastruktur Spa einzigartig in seiner Art mit einem n Orientalischer Pavillon Oriental Thermal Spa großen Angebot von fernöstlichen und mit vielen ayurvedischen und fernöstlichen ayurvedischen Behandlungen. Dank der Behandlungen Kombinierung von Thermalwasser, Fango Basisangebot n Ayurvedische Fangobehandlung mit und ayurvedischen Behandlungen wird ein Aroma- und Farblichttherapie, klassi- außergewöhnlicher therapeutischer Effekt Variante 1 für 1 Person scher Thermalfango und Thermalbad, für das geistige und körperliche Wohlbefin- n 3 Nächte in einem Classic Zimmer Inhalationen Thermalgrotte und Sauna den erreicht. Vier Thermalschwimmbäder inkl. Vollpension n Solarium, Friseur, Beauty Center f. Kosmetik mit unterschiedlicher Temperatur und ein n Poolbar „Delphinius“ Süßwasserpool zum Schwimmen, machen Variante 2 für 2 Personen n Frühstückraum mit Sommerterrasse das Hotel Terme Metropole zum idealen n 2 Nächte in einem DZ n Diät und Fitness Urlaubsziel für das Wohlbefinden inkl. Vollpension Ein Stück Fernost im Herzen von Abano n Badelandschaft – Sport: Aquagym im n Die komfortablen Zimmer verfügen Terme. Im orientalischen Pavillon bleibt Thermalwasser, Tennisplatz, Minigolf, über einen großen Balkon, Minibar, Für alle Varianten der Alltag draußen und die Welt eine Bocciabahn, Open-Air-Fitness, Fahrräder Telefon, Radio, TV mit deutschsprachigen n Gruppengymnastik im Thermal Weile stehen. und Mountainbikes für Radtouren durch die Programmen, Minisafe und Klimaanlage, schwimmbad Euganeischen Hügel, Kinderspielplatz, Zimmer mit Blick auf Schwimmbäder n Thermalgrotte, Sauna, 3 Golfplätze in unmittelbarer Umgebung n WLAN im gesamten Hotelbereich Fitnessraum, SPA n Unterhaltung: Welcome Cocktail, Tanz, n Restaurant mit erstklassiger Küche, in der n Openair Fitness – Tennis – Minigolf – Barbecues, Themenabende warmen Jahreszeit Frühstücksterrasse und Boccia – Tischtennis n Umgeben von einem 33.000 m2 weit Grillrestaurant am Pool, Poolbar n Bademantel, Badetuch läufigen Park ist das Oriental Thermal n 10 % Emäßigung auf die Kosmetik linien im Tempio del Benessere n 10 % Ermäßigung auf die Drinks im Victoria Club

ITALIEN Hotel 196 35031 Abano Terme, Via Monte Ceva, 8 Telefon: +39 049 8247777 [email protected] www.hotelresidenceabano.de

Infrastruktur der Euganeischen Hügel und nur wenige n Idrokinesis: einzigartiges Zentrum zur Schritte von der Fußgängerzone von Abano Rehabilitation in Thermalwasser, Physio- Terme entfernt und Kinesitherapie n Zwei große Thermalschwimmbäder im Basisangebot n Active Thermal Spa: Thermalfango- und Freien mit Whirlpool, Hydromassagen für Thermalbad, Inhalationen, Rücken- und das Wohlbefinden der Beine und zur Locke- Variante 1 für 1 Person Activprogramme, Massagen, Solarium, rung der Muskeln, Wasserstrahlen für die n 3 Nächte in einem Classic Zimmer Thermalgrotte, elegantes Beauty Center Nackenmuskulatur und ein Thermalhallen- n 1 x Fango Più Emotion Behandlung für Kosmetik bad stehen zur Erholung und Entspannung Variante 2 für 2 Personen n Diät- und Fitnessprogramme zur Verfügung n 2 Nächte in einem Doppelzimmer n Badelandschaft n Schenken Sie sich ein wenig Bewegung mit n 1 x Fango Più Emotion Behandlung n Fitnessraum, Fahrräder und Mountainbikes Gymnastikkursen im Thermalwasser, Rad- pro Person Die perfekte Union von Relax und für Radtouren durch die Euganeischen touren oder Lektionen mit einem Personal Für alle Varianten Erholung, Sport und Fitness Hügel, 3 Golfplätze in unmittelbarer Trainer um an Kondition und ein besseres n Vollpension: Frühstück, 3-gängiges Die Ruhe der Außenanlage und die Umgebung, Personal Trainer Körpergefühl zu gewinnen Mittag- und Abendessen mit Salat-, eleganten Innenräumlichkeiten machen n Unterhaltung: Welcome Cocktail, Tanz, n Die Zimmer sind mit Geschmack einge- Obst-, Käse und Nachspeisen das Hotel Terme La Residence zu einem Pianobar, Themenabende richtet. Im Restaurant können Sie Ihren n Gruppengymnastik im Thermal besonderen Ort, an dem Sie sich Ihrem n WLAN im gesamten Hotelbereich Gaumen mit Gerichten der mediterranen schwimmbad Wohlbefinden widmen können. n Ein großer Park mit Palmen und Oliven Tradition verwöhnen, es werden aber auch n Thermalgrotte bäumen umgibt das Hotel und macht es zu „abgewogene“ Diätprogramme angebo- n Bademantel, Badetuch einer friedlichen Oase an den Füßen ten, exzellentes Service in einem raffinierten n 10 % Emäßigung auf die Kosmetik Ambiente linien im Tempio del Benessere n 10 % Ermäßigung auf die Drinks im Victoria Club Hinweis: Das Hotel La Residence wird 2021 renoviert! Ihre Buchung nimmt gerne das Wellness- Schwimmen Therme Whirlpool Massage Fitnessraum Therapie Kosmetik Golf Radverleih Behinderten- Hotel Metropole entgegen. bereich In-/Outdoor gerecht/tlw. 196 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Italien Hotel Savoia Thermæ & Spa****

ITALIEN Hotel 197 35031 Abano Terme, Via Pietro D´Abano, 53 Telefon: +39 049 8231111 [email protected] www.hotelsavoiaterme.de

Infrastruktur n Großes Angebot an Thermalkuren wie n Zur freien Verfügung: Fangotherapie und Inhalationen SPA-Bereich im Winter 2019/20 komplett (ärztliche Begleitung) renoviert (tägl. 10.00 – 21.00 Uhr, n Unterhaltung: Welcome-Cocktail, Basisangebot Sa. 10.00 – 22.00 Uhr) und Tanzabende, Pianobar Schwimmbäder (tägl. 8.00 – 21.00 Uhr, n Ermäßigung auf die Greenfee Variante 1 für 2 Personen Sa. 8.00 – 22.00 Uhr) (3 Partnergolfplätze) n 2 Nächte in der JUNIORSUITE, n Fitnessraum (8.00 – 22.00 Uhr) n Gepflegtes Restaurant mit erstklassiger Frühstücksbuffet n Tennisplatz (auf Vormerkung) Küche (Frühstücksbuffet, Menüauswahl n 1 x SPA Kit: Leihgebühr für n WLAN im ganzem Haus, Fahrräder- und 4-gängig direkt am Tisch serviert, 1 Bademantel, 1 Paar Badeslipper Mountainbike-Verleih (8.00 – 21.00 Uhr) Salat- und Dessertbuffet) und 1 Badetuch n Gruppengymnastik im Thermal n 168 bestausgestattete Komfortzimmer Variante 2 für 1 Person Ihre Oase des Wohlbefindens und der schwimmbad mit Trainer (Di – Sa) mit Bad, Balkon, Minibar, WLAN n 2 Nächte in der JUNIORSUITE, Gesundheit in Abano Terme. Ein klassi- n Muskel Stretching (Mo-Mi-Fr) Internetzugang HP (4-gängige Menüauswahl, Salat-, sches und gleichzeitig modernes Hotel n Ausgezeichnete Küche mit renommierten n Wellnesstees für Ihr Wohlbefinden in der Obst- und Nachspeisenbuffet) mit jeglichem Komfort. Im Zentrum, italienischen und regionalen Spezialitäten Beauty Farm n 1 x SPA Kit: Leihgebühr für 100 Meter von der Fußgängerzone gele- n Elegantes Schönheits-Center für Beauty 1 Bademantel, 1 Paar Badeslipper gen, aber dennoch in sehr ruhiger Lage. und Wellness-Abteilung, Friseur und 1 Badetuch Das Haus ist von einer riesigen 20.000 m2 n 1 x regenerierende Massage Parkanlage mit Bäumen und Palmen (26 Min.) umgeben. n 1 x Shiatsu Massage mit Chromotherapie (26 Min.) n 1 x Gesichtsbehandlung mit Thermalfango (26 Min.)

Hotel delle Nazioni Terme****

ITALIEN Hotel 198 35036 Montegrotto Terme, Via Mezzavia, 20 Telefon: +39 049 8911690 [email protected] www.termedellenazioni.it

Infrastruktur Besonderheiten n Wellnessanlage mit Outdoor- und Indoor- Im Hotelpark stehen den Gästen zwei Frei- becken, Finnischer Sauna und ein Hallenschwimmbad zur Verfügung, n Fango- und Kosmetikkuren die miteinander verbunden sind. Alle An- Basisangebot n Kurarzt im Haus, zahlreiche Therapien wendungen werden direkt im Haus durch- n Fahrradverleih kostenlos geführt. Nur wenige Meter bis ins Zentrum Variante 1 n Fitnessraum, Joggingparcours (40.000 m2) und in Bahnhofsnähe sind dem Gast sowohl n 3 Nächte im Standard-DZ n Benützung der Schwimmbäder, gratis Shoppen als auch Ausflüge in die nahen (nur DZ-Buchungen) Tennis, gratis Fahrradverleih Kulturstädte wie Padua, Venedig, Verona, n HP: Frühstücksbuffet, mittags oder n Fitnessraum, verbilligte Greenfees Vincenza möglich. Die ausgezeichneten abends, zusätzlich zum Tischmenü n Benützung der Thermalgrotte und der hoteleigenen kulinarischen Gerichte vom mit 5erlei Auswahl zw. 4 Gängen Aromatherapiegrotte Haubenkoch lassen die Herzen der Gourmets n 1 x ärztl. Untersuchung durch den Umgeben von üppigem Grün, am Fuße n Aqua Gym, Fahrrad und Stepper im höher schlagen. Kurarzt der Euganeischen Hügel, liegt das Hotel Wasser n 2 x Fangobehandlung delle Nazioni Terme, das sich auf Fango- n Bademantel und Badetuch n 2 x Ozonbad und Kosmetikkuren spezialisiert hat. Das n WLAN und Internetpoint kostenlos n 2 x Ganzkörpermassage Hotel, welches sich durch seine gepflegte n Kurbademantel, Badetuch Eleganz und seine effiziente Modernität auszeichnet, bietet seinen Gästen einen Variante 2 wirklich angenehmen Aufenthalt. n 3 Nächte, HP n 2 x wahlweise Shiatsu- oder Ayurveda- oder Watsu- oder Antistressmassage

Falkensteiner Hotel & Spa Antholz****

ITALIEN Hotel 199 39030 Antholz, Via Paul Zingerle 4 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Doppelzimmer Comfort ohne Balkon, Adults Only Hotel für ungestörte Zwei Superior Bergblick, Deluxe Talblick und samkeit in idyllischer Lage: Rückzugsort zum Suiten Relaxen aber auch idealer Ausgangspunkt für Basisangebot für 2 Personen n Aquapura SPA, Wellness- und Wasserwelt Wanderungen und Radtouren im Antholzer auf 1.000 m2 Tal. Nur 2 km vom Hotel entfernt, Südtirols n 2 Nächte im Doppelzimmer n Exklusive Spa-Angebote: individuelle schönster Geheimtipp, der Antholzer See. Standard Massagen, Kosmetikbehandlungen, Bäder, Gin & Tonic Bar bei gemütlichem Lagerfeuer n Inklusive 3/4 Pension mit Frühstück, Packungen und Verwöhnpakete im Hoteleigenen Wald oder Originale Vespas Snackbuffet und Abendessen n Regionale Naturkosmetik: Team Dr. Joseph, inkl. Picknickkorb für romantische Ausflüge. n Inklusive freie Benützung des Vitalis, Art of Care und Bergila Acquapura Spa n Saunabereich mit Dampfsauna, Bio- n Inklusive freie Benützung des 4-Sterne Adults Only Genusshotel in Kräuter-Sauna sowie Garten mit Finnischer Cardio-Fitnessraum Südtirol. Sauna und Kneippbecken n Adults-Only Zurücklehnen und genießen. Das können n Wasserbetten und Ruheräume Sie hier besonders gut. In den neu n Vitalbar mit Tee, Wasser mit Früchten, designten Zimmern und Suiten, im stilvoll Edelsteinwasser, frische Äpfel gestalteten Restaurant, in ihrer Hänge- n Beheizter Innen- und Außenpool mit matte im Wald, beim Sternenkino oder im Sprudelliegen und Kaskadendusche großzügigen Acquapura Spa und Well- nessbereich. Freuen Sie sich auf einen Ort voller Schönheit, Kraft und Zauber.

Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies****

ITALIEN Hotel 200 39030 Terenten, Via San Giorgio 26 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Doppelzimmer mit Balkon, Familien Idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge zimmer und Suiten in die Berge in unmittelbarer Nähe zum n Acquapura SPA, Wellness- & Wasserwelt Kronplatz. Als Vitalpina verfolgt das Basisangebot für 2 Personen auf 650 m2 Hotel eine besondere Philosophie für das n Innen- und beheizter Außenpool ganzheitliche Wohlbefinden der Gäste n 2 Nächte im Doppelzimmer n Saunabereich mit Blockhaussauna im aufbauend auf Ernährung, Wohlbefinden Standard Außenbereich mit kleinem Garten, Dampf- und Aktivität. n Inklusive 3/4 Pension mit Frühstück, bad, Kräutersauna, Ruheräumen Das umfangreiche Bergsport- & Aktiv Nachmittagssnack und abendliches n Massagen, Kosmetik, Bäder, Packungen programm inkl. Verleih von Wanderaus Wahlmenü und Verwöhnangebote rüstung wird Sie begeistern. n Inklusive freie Benützung des n Cardio-Fitnessraum Sonnenskilift im Dorfzentrum Terenten, nur Acquapura Spa Sportliches Wellnesshotel in Südtirol. n Zirbenkieferbad für schöne Haut und wenige Schritte vom Hotel, ideal für Familien n Inklusive freie Benützung des Das Hotel gehört zu den Vitalpina Hotels, ausgeglichenes Karma und Anfänger. Cardio-Fitnessraum ein sportliches Wellnesshotel, gelegen n Atemwanderung, mit Kneippen im n Pro Person 20 Euro Wellness auf einem ruhigen Sonnenplateau von frischen Bergbach in den Sommermonaten gutschein einlösbar für Massage- Terenten umgeben von den Südtiroler n Sportmassagen zur Verbesserung der oder Beautybehandlungen Bergen. Hier genießen Sie frische Berg- Durchblutung und Leistungsfähigkeit luft und finden zu jeder Jahreszeit einen n Wein Selection – beste Weine aus Südtirol hervorragenden Ausgangspunkt für

Wanderungen und Outdoor Aktivitäten.

Schlosshotel Szidonia**** Die Wohlfühloase in der pannonischen Klimaregion

UNGARN Hotel 201 9451 Röjtökmuzsaj, Röjtöki Straße 37 Telefon: +36 99 544810 [email protected] www.schlosshotelungarn.at

Infrastruktur Das Schwimmbecken und die Bäder werden n 50 geräumige, edel ausgestattete Zimmer von den hauseigenen Quellen gespeist und n Wellnessbereich mit Hallenbad, Finnischer die großzügige Bade- und Saunalandschaft Sauna, Aromatherapie-Dampfbad, Kneipp lädt zum Verweilen ein. Basisangebot Rondelle, Wärmetherapieliegen, Infrarot Zahlreiche Genuss- und Wohlfühlprogramme kabine, Fitnessraum, Wellness Tee-Bar sorgen für ausreichend Abwechslung, wie Variante 1 für 2 Personen n Massage & Beauty-Behandlungen die Wirbelsäulengymnastik mit Fit-Ball, Yoga, n 2 Nächte im DZ n Herrliche Parklandschaft mit Außenpool Aquafitness im Hallenbad, ein Spaziergang (im Sommerbetrieb), Tennisplatz, Tisch im Schlosspark, Nordic Walking oder speziel- Variante 2 für 1 Person tennis, Basketball und Riesenschach le Wellness-Angebote. Den Abend lässt man n 3 Nächte im EZ n Kostenloser Parkplatz entspannt bei einer Wein- oder Cocktail- n WLAN kostenlos im gesamten Haus Verkostung ausklingen. Für alle Varianten Entkommen Sie dem Alltag um neue n 20 % Greenfee-Ermäßigung beim nahe Das Hotelrestaurant offeriert traditionelle n Begrüßungsdrink Energie zu tanken! In der Nähe der gelegenen Golfclub ungarische und internationale Köstlichkeiten n Halbpension inklusive reichhaltigem Österreichisch-Ungarischen Grenze in und ist für seine Gaumenfreuden weit über Frühstücksbuffet und einem einem kleinen Ort, umgeben von der ma- Besonderheiten die Grenzen hin bekannt. Lassen Sie einfach 3-gängigen Wahlmenü am Abend lerischen Naturlandschaft des Neusiedler Ihr Wohlbefinden ist das wichtigsteAnliegen. Ihre Seele baumeln oder genießen Sie die n 1 x Obstteller am Zimmer Sees, befindet sich ein außergewöhnliches Die Atmosphäre des Hauses bringt Ihren vielfältigen Ausflugs-, Freizeitmöglichkei- n 1 x Teilmassage (20 Min.) pro Urlaubsdomizil, dass den Charme vergan- Körper und Geist in Einklang und das kom- ten, die gerne für Sie individuell gestaltet Person gener Tage mit Wellness, Exklusivität und petente Fachteam des Gesundheits- und werden. n Freie Benützung des Gesundheits- Modernität verbindet: Das Schlosshotel Wellnessbereichs kümmert sich umfassend „Kraft tanken und das Leben genießen!“ und Wellnessbereichs Szidónia. um Ihre Wünsche. n Bademantel während des Aufenthaltes n Tägliches Sport- und Aktivprogramm n Gratis Verleih von Nordic Walking- Stöcken und Fahrrädern Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Kosmetik Golf Radverleih Tennis Sport- Kinder- Haustiere bereich In-/Outdoor in der Nähe Outdoor programm bereich erlaubt 201 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | Ungarn Kroatien

Hotel Kvarner Palace**** Die exklusive Ferienwelt am Adria-Strand

KROATIEN Hotel 202 51260 Crikvenica, Ul. Brace Dr. Sobol 1 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur n PALACE BEACH: hoteleigener Sandstrand n 30.000 m² große mediterrane Park- und abschnitt (3 Gehmin. vom Hotel) mit Gartenanlage Restaurant, Pizzeria, Eisdiele & Cocktailbar n PALACE SPA & WELLNESS mit beheiztem sowie kostenlose Liegestühle und Sonnen- Basisangebot Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Feng-Shui- schirme Wärmeliegen, Ruheraum, Behandlungs- n Zahlreiche Wander- und Radwege für alle n 3 Nächte im DZ oder EZ zur Landseite bereich, Fitnessraum Ansprüche, romantische Bootsfahrten in der (Zimmerbild: Wohnbeispiel) n Beheizter Salzwasser-Außenpool mit Kvarner Bucht u.v.m. n Begrüßungsdrink am Anreisetag Whirlpool n Genießer-Halbpension mit kalt- n Liegewiesen mit Liegestühlen und Sonnen- Besonderheiten warmem Frühstücksbuffet mit Bioecke schirmen Ein Haus, welches über Jahrzehnte seine ganz sowie Themen- und Abendbuffet n Hotelbar mit Panoramaterrasse eigenen Geschichten schrieb, lädt heute zu n Veranstaltungen mit Live-Musik Moderner Lifestyle in kaiserlichen Mauern n Gourmetrestaurant mit Rotem Salon, Entschleunigung und Erholung. Die diskrete n Benützung des PALACE SPA & mit Wohlfühlcharakter. Kaisersaal, Erzherzog-Josef-Pavillon und Umsicht des gesamten Teams umrahmt vom WELLNESS Kaum ein Hotel liegt so schön auf einem großer Sonnenterrasse mondänen und dennoch unaufdringlichen n Badetasche, -mantel und -tücher Hügel über der Kvarner Bucht und bietet n Á la carte Grillrestaurant am Pool mit K&K-Ambiente schafft ein privates Urlaubs n Gratis WLAN (Lobby und in den einen so malerischen Ausblick. Umgeben landestypischen Gerichten zuhause für alle Generationen. Zimmern) von einem nahezu unberührten 30.000 m² n Tägliches Aktivprogramm und Personal Kaiserlich residieren und dabei den n UNIQA Spezial: 10 Euro Wellness großen Hotelpark, fühlt man sich bereits Training (Pilates, Yoga, Aktives Erwachen, Geschmack des Meeres erleben – im HOTEL gutschein pro Person beim ersten Betreten wie in eine andere Nordic Walking), Stadtführung u.v.m. KVARNER PALACE steht der ganze Tag im n Hotelparkplätze Zeit zurückversetzt und genießt dennoch n 2 Sand-Tennisplätze mit Flutlicht Zeichen des Genusses. n Kostenlose Liegen und Schirme am den Komfort moderner Annehmlichkeiten. PALACE BEACH n Strandeintritt gegen Gebühr (ca. 2 Euro pro Person/Tag)

Hotel Bristol**** Opatija

KROATIEN Hotel 203 51410 Opatija, Ulica Marsala Tita 108 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Auch die von Joggern und Pärchen gleicher- n 46 Superior Zimmer, 20 Deluxe Zimmer, maßen geschätzte Uferpromenade „Kaiser 10 Junior Suiten, 2 Suiten Franz Joseph“ liegt ganz in der Nähe. n Alle Zimmer klimatisiert, SAT-TV, Das helle und freundliche Interieur mit Basisangebot für 2 Personen Zimmersafe, Minibar, WLAN gekonnt gesetzten Akzenten aus Holz n Parkmöglichkeiten direkt beim Hotel und edlen Stoffen steht der stilvollen und n 2 Nächte im Doppelzimmer (gegen Aufpreis) eleganten k. u. k. Fassade in nichts nach. Standard Genießen Sie und Ihre ganze Familie den buchbar: 2.1. – 29.12. Besonderheiten Ausblick auf das Mittelmeer oder den n Inklusive Halbpension Das Bristol liegt im Stadtkern der maleri- klassisch angelegten Angiolina-Park von n 1 x Kaffee und Kuchen/Torte schen Küstenstadt Opatija, die schon seit einem der romantischen Balkone. pro Person im Cafe Palme den 1840er Jahren als beliebtes Reiseziel Willkommen am Meer ... willkommen in Sehnen Sie sich nach einem Urlaub an gilt. In unmittelbarer Umgebung des Hotels Kroatien. der kroatischen Küste? Oder träumen Sie befindet sich der idyllische Angiolina-Park, von einem ausgedehnten Urlaub voller der mit seinen exotischen Bäumen und Entspannung am Strand und lauen Näch- Pflanzen zum Spazieren einlädt. ten an der Adria? Das Hotel Bristol in der kroatischen Kvarner Bucht, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, ist genau das Richtige für Sie! Genießen Sie das angenehme Klima und die malerische Umge- bung Opatijas.

Slowenien

Life Class Hotel Mirna**** Portorož

SLOWENIEN Hotel 204 6230 Portorož, Obala 33 Telefon: +43 1 5034222-0 [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Infrastruktur Besonderheiten n Geräumige Familienzimmer Leben Sie besser. Im Stil des Mittelmeers. n Eigener Außenpool und eine überdachte Stellen Sie sich vor, dass Sie vom sanften Verbindung zum Schwimmbad mit Rauschen des Meeres geweckt werden Basisangebot beheiztem Meer- und Thermalwasser und dass Sie beim ersten Atemzug auf der n Gesundes lokales Essen Terrasse von der Sonne umarmt werden. Die Variante 1, Paket Wellness n Vielfältige Wellnessangebote für Kinder grüne mediterrane Landschaft ist mit dem (Saison: 1.11. – 30.4.) n Entspannende Abende mit Gesellschafts- Blau des Meeres verflochten und spiegelt n 3 Nächte im Doppelzimmer (nur DZ spielen weiße Salzkristalle wider. Streichelt Ihre Buchungen möglich) n Miete von Baby Kit auf Wunsch möglich Seele. Fühlen Sie das? Das ist es. Das ist die n Inkl. HP, Begrüßungsgetränk mit: Wickeltisch, Badewanne, Töpfchen, perfekte Balance. n 1 x freier Eintritt in den Sauna Park Schlaflicht, Trittschemel, Bademantel, Dies ist Ihre Chance, die Zeit mit Ihrer für 2 Stunden pro Aufenthalt Sie wünschen sich einen Familienurlaub Ständer für Kinderkleider, Kinderkissen, Familie zu verbringen. Erstklassig, unbelastet, n 1 x Teilmassage (20 Min.) oder am Meer, in dem Sie sich erholen können. Spielzeug u.v.m. mit viel Lachen. Und erlauben Sie neuen 1 x Thalasso Massage (20 Min.) Im Hotel versteht man das. Verschiedene n Gratis Kinderecke an der Rezeption Menschen, in Ihr Leben einzutreten. Das n 1 x ein Körperpeeling (20 Min.) Generationen haben unterschiedliche n Miniclub für Kinder von 4 – 12 Jahre Hotel Mirna und Portorož sind hier Ihre rich- Variante 2, Paket Family Wünsche. Hier werden alle Spaß haben. n WLAN, Klimaanlage, LCD Fernseher, tigen Partner dafür. Herzlich willkommen. (Saison: 1.5. –31.10.) Alle zusammen. Das Hotel bietet Minibar, Safe u.v.m. n 3 Nächte im Doppelzimmer (nur DZ unzählige Möglichkeiten an Aktivitäten – n Unterhaltungsprogramme Buchungen möglich) unternehmen Sie etwas mit Ihrer Familie. n Check-In: ab 14.00 Uhr n Inkl. HP, Begrüßungsgetränk Und mit neuen Freunden. n Check-Out: bis 11.00 Uhr n 1 x Teilmassage (20 Min.) oder 1 x Körperpeeling (20 Min.) oder 1 x Vichy Massage für Kinder mit VitalPlan

Parkhotel Pörtschach**** superior

KÄRNTEN Hotel 205 9210 Pörtschach, Hans Pruscha Weg 5 Telefon: +43 4272 2621-0 [email protected] www.parkhotel-poertschach.at Neu im Programm.

Infrastruktur gleichen Fleck. Ob entspannte Erholung oder n 195 Zimmer & Suiten Aktivferien, ob Familien-, Sport-, oder Kultur- n Halbinsellage mit 40.000 m² Hotelpark urlaub, ob Event oder Seminar: Sie haben die n Wohlfühl-Insel mit Saunen, Dampfbad, Wahl zwischen 195 Zimmern & Suiten. Alle Basisangebot für 2 Personen Tepidarium, Hallenbad sind stilecht aus- und umgebaut und lassen n Privater Badestrand mit Restaurant, Schirme, mit Kühlung, neuen Bädern und Panorama- n 2 Nächte im Doppelzimmer Liegen, Ruder- und Tretboote, Stand up fenstern keine Wünsche offen. mit Balkon und Seeblick Paddle und Surfbretter zur freien Verfügung Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen. Es (nur DZ-Buchungen möglich) n Tennisplätze, Fitnesscenter und Fahrräder werden vorwiegend feinste, regionale Lebens- n Umfangreiches Frühstücksbuffet zur freien Verfügung, Golfplätze in der Nähe mittel verwendet, damit Sie täglich frische n 4-gängiges Menü mit Vorspeisen- & n Seminar- und Eventmöglichkeiten Spezialitäten aus Kärnten genießen können. Salatauswahl oder Buffetabend n Kinderbetreuung (Juli – Aug) Im Wellness-Bereich gehen Sie auf eine n 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise Willkommen im Parkhotel Pörtschach, n Durchgehend von April – Jän geöffnet Entdeckungsreise der Sinne. Gönnen Sie sich n 1 x Wohlfühlmassage (25 Min.) dem Design Hotel im Stil der 60er Jahre, entspannende Anwendungen und lassen Sie n Kostenlose Benützung von Wohlfühl- dem es gelingt Tradition, Erholung und Besonderheiten sich in die richtige Balance bringen. Insel mit Saunen, Hallenbad und neue Trends in Einklang zu bringen. Die exklusive Halbinsellage am Wörthersee, Wenn im Herbst am Wörthersee Stille einkehrt Fitnesscenter das großzügige Hotelareal mit privatem beginnt die Zeit der Muse. Nehmen Sie sich n Privater Strandbad Strand, Sporteinrichtungen und der sixties eine Auszeit und tanken Sie Kraft bei kulinari- n Bademantel und Badetücher Style des Hauses, machen den Urlaub in schen Herbstevents oder beim „Stillen Advent n Tennisplätze, Fahrräder und Kärnten einzigartig. Eingebettet in das Nord am See“. Parkplatz ufer des glasklaren Wörthersees erleben n Kostenloses WLAN Sie Sonnenauf- und Sonnenuntergang am

SALZBURG Kur 206 5350 Strobl/Wolfgangsee, Salzburgerstr. 20 Telefon: +43 6137 73 10 [email protected] www.kurhotel-strobl.at Neu im Programm: Kur

Infrastruktur Besonderheiten n Eigener Badestrand mit Liegewiese, großer Traditionell liegt der Schwerpunkt des beheizter Indoor-Pool, Wellness-Oase mit Hauses im Bereich Wohlbefinden und aktiver Sauna, Dampfbad und Ruheraum Gesundheitsvorsorge. In stilvollem Ambiente Basisangebot n Komfortable Zimmer mit Ausblick, tlw. mit bietet es einen hochmodern ausgestatteten Balkon, gratis WLAN Therapie-Bereich auf wissenschaftlichem n 7 Nächte im EZ mit VP (Sa – Sa) n Stilvolles Restaurant: Salon, große Terrasse Letztstand, basierend auf den 3 Säulen n Reichhaltiges Frühstück, mittags und n Stilvolle Aufenthaltsräume: Pool-Billard, Bewegung – Ernährung – mentale Gesundheit. abends 3-gängiges Wahlmenü oder Tischfussball, etc. Heilgymnastik, Unterwassergymnastik, medi- Buffet n Räume für Kraft- und Ausdauertraining zinisches Ausdauer- und Krafttraining stärken n 1 x Kurarzt/Arztgespräch zu Beginn n Gut ausgebaute Wander- und Radwege die Fitness. Weiters stehen Physikotherapie, n 5 x Therapien (auf Bedürfnisse (ca. 70 Rad-Touren mit unterschiedlichem Massagen, Moorpackungen, Elektrotherapie, abgestimmt (AKTIV, ENJOY, RELAX) Das Schloss Kurhotel Strobl liegt mitten im Schweregrad) Entspannungsübungen mit PsychologInnen, aus den Bereichen: Nordic Walking, herrlichen Salzkammergut, direkt in Strobl n Verleih von Nordic Walking-Stöcken sowie Ernährungsberatung zur Verfügung. Ein Gruppengymnastik, Unterwasserheil- am Wolfgangsee, inmitten eines großen n Fahrradverleih in der Nähe eigener Badeplatz am Wolfgangsee, Golfplatz gymnastik, Sensomotorik-, Entspan- historischen Parks samt Liegewiese, n Kostenlose Fahrrad-Einstellmöglichkeit und Tennisplätze in der Nähe, Wander- und nungstraining, Massage, Druckstrahl- beheiztem Indoor-Pool und Wellness-Oase, n Freizeitangebot (Tennis, Golf, Bootsverleih) Fahrradwege sowie ein breites Kultur-Angebot Massage, Moorbad, CO -Bad der See mit eigenem Badestrand in Geh- 2 in der Umgebung sind weitere Highlights. n Badetasche mit Bademantel, -tuch, weite. Die angenehme Atmosphäre des n Direkt im Haus: medizinische Leistungen, -schuhen während des Aufenthaltes Hauses, die ausgezeichnete Küche und die Therapien und Anwendungen n Freie Benützung: Wellness-Oase, wunderbare Natur sowie ein professionel- Indoor-Pool, Badestrand am See mit les Team für Service und Therapien sorgen Liegewiese für Ihr Wohlbefinden und Ihre Erholung. n Kostenlose Parkplatzbenützung

NIEDERÖSTERREICH Hotel 207 3171 Kleinzell, Salzerbad 6 Telefon: +43 2766 371-0 [email protected] www.optimamed-salzerbad.at Neu im Programm

Infrastruktur Besonderheiten n Erholung und Entspannung in Im niederösterreichen Kleinzell, eingebettet ruhiger Umgebung im waldreichsten Bezirk Mitteleuropas n Ruheoase gelegen befindet sich das OptimaMed Basisangebot n Lichtdurchflutetes Hallenbad Gesundheitsresort Salzerbad. n Finnische Sauna Nur 35 km von St. Pölten und 75 km von n 2 Nächte im Wohlfühlzimmer n Bio-Sauna Wien entfernt. Für sportlich Aktive bietet sich inkl. VP, Obstkorb am Zimmer n Dampfbad die waldreiche Gegend als idealer Startpunkt n Benützung des hauseigenen n Fitnessraum für ausgedehnte Wander-, Nordic Walking- Wohlfühlbereiches n Kostenloser Verleih: E-Bike, und Radtouren. Weitere beliebte Ausflugs n 1 x Massage (40 Min.) Nordic Walking-Stöcke, Schneeschuhe ziele in der Nähe sind das Freilichtmuseum, n 1 x Hydrojet n Kostenloses WLAN im gesamten Haus der Naturbadeteich Kalte Kuchl, das Kamel- n 1 x Solebad Das Gesundheitsresort Salzerbad ist der n Viele Freizeitmöglichkeiten theater Kernhof und die Allwetterrodelbahn n 1 x Woche Mehlspeisbuffet ideale Ort, um der Hektik des Alltags zu Eibl Jet Türnitz. hausgemacht entfliehen. Die ruhige Lage inmitten von n Bademantel und Wellnesstasche Wiesen und Wäldern mit zahlreichen während des Aufenthaltes Natur- und Wanderwegen trägt zur n Benützung des Fitnessraumes ab Erholung und Regeneration bei. Profitie- Ende der Therapiezeit ren Sie von der Heilkraft von Ostöster- n Kostenlose Teilnahme am Freizeit- reichs einziger Solemineralquelle gemein- programm sam mit der regenerativen Wirkung des n Kostenloses WLAN Waldes. n Kostenloser Verleih: E-Bike, Nordic Walking Stöcke, Schneeschuhe

NIEDERÖSTERREICH Hotel 208 3171 Kleinzell, Salzerbad 6 Telefon: +43 2766 371-0 [email protected] www.optimamed-salzerbad.at

Neu im Programm: Kur

Infrastruktur Besonderheiten n Erholung und Entspannung in ruhiger Im niederösterreichen Kleinzell, eingebettet Umgebung im waldreichsten Bezirk Mitteleuropas n Ruheoase gelegen befindet sich das OptimaMed Basisangebot n Lichtdurchflutetes Hallenbad Gesundheitsresort Salzerbad. n Finnische Sauna Nur 35 km von St. Pölten und 75 km von n 7 Nächte (Stütz- und Bewegungs n Bio-Sauna Wien entfernt. Für sportlich Aktive bietet sich apparat), inkl. VP, Obstkorb am Zimmer n Dampfbad die waldreiche Gegend als idealer Startpunkt n 1 x Beratungsgespräch mit Arztbrief n Fitnessraum für ausgedehnte Wander-, Nordic Walking- n Arztkonsultation während Sprechstunde n Kostenloser Verleih: E-Bike, und Radtouren. Weitere beliebte Ausflugs n 14 auf Ihre Gesundheit abgestimmte Nordic Walking-Stöcke, Schneeschuhe ziele in der Nähe sind das Freilichtmuseum, Therapien (Massagen, Hydrojet, n Kostenloses WLAN im gesamten Haus der Naturbadeteich Kalte Kuchl, das Kamel- Haltungsanalyse, Basen- und Solebäder, Das Gesundheitsresort Salzerbad ist der n Viele Freizeitmöglichkeiten theater Kernhof und die Allwetterrodelbahn Nordic Walking) ideale Ort, um der Hektik des Alltags Eibl Jet Türnitz. n 1 x tgl. hausgemachtes Mehlspeisbuffet zu entfliehen. Die ruhige Lage inmitten n Benützung des hauseigenen Wohlfühl- von Wiesen und Wäldern mit zahlrei- bereiches chen Natur- und Wanderwegen trägt zur n Bademantel und Wellnesstasche Erholung und Regeneration bei. Profitie- während des Aufenthaltes ren Sie von der Heilkraft von Ostöster- n Benützung des Fitnessraumes ab Ende reichs einziger Solemineralquelle gemein- der Therapiezeit sam mit der regenerativen Wirkung des n Teilnahme am Freizeitprogramm Waldes. Hinweis: Verlängerungsnacht mit Frühstück 79 Euro. Die Zusatzkosten für den einwö- chigen Aufenthalt betragen 550 Euro und sind vor Ort zu bezahlen (Eigenanteil). Nach Renovierung ab voraussichtlich Wellness- Schwimmen Massage Fitnessraum Therapie Golf Haustiere April 2022 buchbar. bereich Indoor auf Anfrage in der Nähe erlaubt 208 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | NÖ Hotel BLÜ Gastein Ein Hotel, das wilde Knospen treibt

SALZBURG Hotel 209 5630 Bad Hofgastein, Kaiser Franz Platz 1 Telefon: +43 6432 6230 [email protected] www.hotelblue.at Neu im Programm

Infrastruktur n Im Winter: Kostenfreier Skibus alle n Stammhaus mit charmanten, klassischen 15 Minuten – Haltestelle direkt vor Zimmern und neu errichtetes Baumhaus dem Haus mit lässigen Designzimmern im urban n Schlossalmbahn in 7 Gehminuten Basisangebot Style vom Haus erreichbar n Grenzenlos genießen im BLÜ Restaurant: n Skiraum Variante 1 die „BLÜ Kitchen“ vereint die orientalische Dez – Ende März und Juli/Aug Levante-Küche, die süd-ost-asiatische und Besonderheiten n 4 Nächte für 1 Person die österreichische Küche Mit dem BLÜ ist urban Style in Gastein Variante 2 n Regelmäßige Live Events, DJ Lines und eingezogen. Mitten in Hofgastein hat die Dez – Ende März und Juli/Aug Jazz Vibes in der BLÜ Bar BLÜ Gastgeberin Eva Eder ihr Hotel hinge- n 2 Nächte für 2 Personen n Relaxen im HimmelBLÜ Spa am Dach mit pflanzt. Fröhliche Farben, österreichische Variante 3 AufBLÜhen im neuen Alpine Casual Hotel Finnischer Sauna, Bio Sauna, Ruheraum, moderne Kunst und außergewöhnliche April – Juni und Sept – Nov in Bad Hofgastein. Ein Hotel, das wilde n 5 Nächte für 1 Person Sonnendeck, Dachgarten und Yoga Space Details prägen das Haus. Ganz nach dem Knospen treibt – für Stadtpflanzen, die Für alle Varianten n Mehrmals wöchtentlich Yogaeinheiten laut Motto „Sei so frei“ ebnet das neue alpine Frischluft brauchen. Mitten am Kaiser n DZ oder EZ (in der jeweils besten Programm casual Hotel dem Genießen und der Offen- Franz Platz ist das BLÜ die perfekte verfügbaren Zimmerkategorie) n Zertifiziertes Mitglied von Mountainbike heit gegenüber allem, was nichts mit Alltag „Homebase“ für alle Abenteuer, die das n BLÜ Frühstück vom Feinsten mit Holidays zu tun hat, den Weg. Gasteinertal zu bieten hat. Eierküche, Veggie Corner u.v.m. n Bikespace & E-Bike Verleih (gegen Gebühr) n Täglich 3-gängiges BLÜ Taste Menü n Golf Premium Partner: 50 % Greenfree (à la carte mit Aufpreis möglich) Ermäßigung n Benützung des Himmelblü Spa tägl. bis 22.00 Uhr, Hamamtücher für die Dauer des Aufenthaltes n Yoga mehrmals wöchentlich n 1 x BLÜ Signature Cocktail p. P. n Late Check out nach Verfügbarkeit Wellness- Fitnessraum Golf Rad-/E-Bike- Minigolf Sport- Haustiere Behinderten- bereich in der Nähe verleih programm erlaubt gerecht/tlw. 209 Kur | Wien | Niederösterreich | Oberösterreich | Salzburg | Tirol | Vorarlberg | Kärnten/Osttirol | Steiermark | Burgenland | Italien, Ungarn, Kroatien, Slowenien Kartenübersicht | Hotelindex | SBG Textanker-fuer-Hotelindex

210

Hotelindex

Kur 14 Hotel Kaiserhof Wien**** Oberösterreich 51 EurothermenResort 1 Klinik Pirawarth 15 Max Brown 7th District Wien 33 Hotel Donauschlinge**** Bad Ischl – Hotel Royal**** superior Neurologie I Orthopädie I 16 Sans Souci Wien***** 34 AIGO welcome family**** superior 52 Hotel Winzer Psychosomatik Wellness & Kuscheln**** 17 Andaz Hotel Vienna Am Belvedere 35 AVIVA**** superior make friends 2 Vivea**** Gesundheitshotel 53 SPA Resort 18 Rainers Hotel**** Vienna 36 Hotel BERGERGUT**** superior Bad Vöslau Das genussvollste Hideaway für Paare Therme Geinberg**** superior 3 Vivea**** Gesundheitshotel Niederösterreich 37 DER STERNSTEINHOF Bad Schönau Zur Quelle Salzburg 19 Landgut & SPA Althof Retz**** - Damen-SCHÖNHEITSFARM 54 Hotel Europa Salzburg**** 4 NUHR Medical Center IPP HOTELS „for ladies only“**** 55 IMLAUER HOTEL PITTER SALZBURG**** 5 Vivea**** Gesundheitshotel 20 Therme Laa - Hotel & Silent Spa**** 38 Falkensteiner Hotel & Spa superior Bad Traunstein superior Bad Leonfelden**** 56 FRIESACHER**** superior 6 Miraverde**** – das Hotel im 21 Hotel & Spa Linsberg Asia**** 39 ****Spa Hotel Bründl EurothermenResort Bad Hall Hotel Restaurant superior 40 Hotel Guglwald**** superior 7 Gesundheitszentrum Bärenhof Heuriger Einkehr Stadl 22 Alpenhotel Gösing**** 41 Gesundheitsresort Lebensquell Gasteiner Kur- und Reha-GmbH 57 Romantik Spa Hotel Elixhauser Wirt**** 23 R&R Residenzen Hotel Mitterbach**** Bad Zell**** superior 8 Optimamed Gesundheitsresort superior 24 Faulenzerhotel Schweighofer**** 42 Hotel und Restaurant Bad Mitterndorf 58 Ebner‘s Waldhof am See **** 25 NUHR Hotel Christkindlwirt**** 9 Vivea**** Gesundheitshotel superior Hotel 43 Vitus Steyr**** Hotel & SPA Suites Bad Bleiberg 26 la pura women´s health 59 Hotel Moisl**** - das Hotel mit Herz resort kamptal**** superior 44 Miraverde**** – das Hotel im 10 OptimaMed Gesundheitsresort 60 Hotel Bischofsmütze**** – exklusiv für Frau EurothermenResort Bad Hall Weißbriach 61 Hotel Hanneshof**** 27 Gartenhotel & Weingut Pfeffel**** 45 Relax & Wanderhotel Poppengut**** Fam. Kniewasser 62 Kesselgrubs Ferienwelt**** Wien 28 Hotel-Restaurant Kirchenwirt**** Das Gartenhotel für Familien 46 Ferienhotel Gut Enghagen*** 11 Austria Trend Hotel Wachau & Naturliebhaber Reiten-Wandern-Wellness Rathauspark Wien**** 29 Hotel Restaurant 63 Scheffer‘s Hotel**** Zum Schwarzen Bären**** 47 Dilly Resort**** superior 12 Boutique Hotel am 64 Hotel Zum Jungen Römer**** Stephansplatz**** 30 Hotel Liebnitzmühle**** Mein 48 Hotel Forstinger**** 65 ALPIN LIFE RESORT Wohlfühl-Hotel im Waldviertel 49 Kurhaus Schärding 13 Austria Trend Hotel Savoyen LÜRZERHOF**** superior Vienna**** superior 31 Hotel Schwarz Alm Zwettl**** - Barmherzige Brüder**** 66 Hotel Steiner**** superior IPP HOTELS 50 Landhotel Grünberg 67 Wellnesshotel Eggerwirt**** superior 32 Hotel**** Sole Felsen Welt am See*** superior Spa & Vitalresort

Hotelindex

68 Hotel & Restaurant Wastlwirt**** 92 Raffl´s Hotel**** Ihr Sporthotel mit Herz 112 Hotel Alte Post**** 132 Seehotel Hoffmann**** 69 Sporthotel Wagrain**** superior 93 Hotel zum Holzknecht**** am 113 AQUA DOME – Tirol Therme 133 Landhaus Parth*** 70 Hotel GROSSARLER HOF**** superior Gesundheits-See Längenfeld**** superior 134 Falkensteiner Hotel & Spa 71 Das Alpenhaus Gasteinertal**** 94 Relais & Châteaux 114 Gartenhotel Linde**** superior Carinzia**** SPA-HOTEL Jagdhof***** 72 Impuls Hotel Tirol**** superior 115 Alpine Wellnesshotel Cervosa***** 135 Almwellness-Resort 95 Das Karwendel**** superior – Tuffbad**** superior 73 Österreichischer Hof**** 116 Hotel Gridlon**** Inspiration Arlberg Ihr Wellness Zuhause am Achensee 136 Hotel Kolbitsch 74 Winkler´s Gipfelblick Chalet 117 Hotel Goldene Rose*** 96 Entners am See**** superior „ganz Natürlich“*** plus 75 Landhotel Römerhof**** 118 Romantik Wandergasthof Krone*** 97 Hotel Post am See**** 137 Wander- & Wohlfühlhotel 76 Übergossene Alm Resort**** superior 119 ...liebes Rot-Flüh 98 Verwöhnhotel Kristall**** superior am Landhof Irschen**** 77 Feriendorf Ponyhof**** Achensee Vorarlberg 138 Das KATSCHBERG**** 78 Sportresort Alpenblick**** superior 99 Gartenhotel CRYSTAL**** superior 120 Aktiv & Spa Hotel Alpenrose**** 139 Familienhotel Hinteregger**** 79 TAUERN SPA Zell am See – Kaprun**** 100 WohlfühlHotel Schiestl**** superior 140 Hotel Lärchenhof**** superior 101 Sportresidenz Zillertal**** superior 121 Alpenhotel Montafon**** superior 141 Hotel Moserhof**** 80 Wellness Hotel Sonnblick**** 102 THERESA 122 Amrai Suites**** superior Seeboden am Millstätter See 81 Hotel Schloss Mittersill**** superior Wellness Genießer Hotel**** superior 123 Sporthotel Grandau**** 142 Hotel am See Die Forelle**** 82 Smaragdhotel Tauernblick**** 103 Bio-Hotel Grubachhof 124 Gesundhotel Bad Reuthe**** 143 Naturhotel Alpenrose**** 83 Hotel Sonnegg**** 104 Hotel Silberberger**** 125 Damülser Hof**** superior 144 Grandhotel Lienz 84 Ritzenhof**** superior – 105 DAS SIEBEN**** superior Wellness & Spa Medical-Spa- & Gourmethotel***** Hotel und Spa am See Gesundheits-Resort Hotel & Spa 145 Dolomiten Residenz**** superior 85 Der Krallerhof**** superior 106 Hotel Panorama Royal**** superior Kärnten und Osttirol Sporthotel Sillian 107 Vital-Landhotel Schermer**** superior 126 Landgasthof & Hotel Neugebauer*** 146 Alpinhotel Jesacherhof**** Tirol Da lässt sich’s leben! 127 Panoramadorf Gourmet & Spa 86 NALA individuellhotel 108 Hotel Elisabeth**** superior Saualpe*** superior 87 Alpenhotel Speckbacher Hof**** Steiermark 109 Hotel Kaiserhof Kitzbühel**** 128 Thermenhotel Karawankenhof**** – 147 Hotel „Das Weitzer“**** 88 Alp Art Hotel superior Das Hotel der KärntenTherme 148 Hotel Teichwirt**** 89 Astoria Resort***** superior 110 DER LÄRCHENHOF***** 129 DAS RONACHER ***** 90 DAS HOTEL EDEN SEEFELD**** Ferien-Paradies in den Therme & Spa Resort 149 Naturhotel Bauernhofer**** superior Kitzbüheler Alpen 130 Ortners Eschenhof**** 150 Hotel Steirerrast*** 91 INNTALER HOF**** 111 Waidringer Hof – 1. Tiroler Alpine Slowness 151 RETTER Hotel Bio-Natur- DAS Panoramahotel Glückshotel**** superior 131 Thermenwelt Hotel Pulverer***** Resort****

Hotelindex

152 European Ayurveda Resort 173 Hotel Herrschaftstaverne**** Italien Neu im Programm MANDIRA**** superior Familie Steger 192 Hotel Meridianus**** Lignano Riviera 205 Parkhotel Pörtschach**** superior 153 H2O Hotel-Therme-Resort*** 174 Sporthotel Royer**** superior 193 Hotel Savoy Grado**** superior 154 Quellenhotel**** Heiltherme 175 SPA Hotel Erzherzog Johann**** 194 Hotel Due Torri – 206 SCHLOSS KURHOTEL STROBL Bad Waltersdorf Romantic & Detox Spa® ***** 207 OptimaMed Gesundheitsresort 155 SPA RESORT STYRIA Burgenland 195 Hotel Metropole – Oriental Salzerbad Bad Waltersdorf**** superior 176 Seehotel Rust**** Thermal Spa®***** superior 208 OptimaMed Gesundheitsresort 156 DAS SONNREICH**** 177 Hotel Wende**** 196 Hotel La Residence – Active Salzerbad | Kur Thermenhotel Bad Loipersdorf 178 Kurhaus Marienkron Zentrum Thermal Spa®***** superior 209 Hotel BLÜ Gastein Ein Hotel, 157 Thermalhotel Leitner**** für Darm & Gesundheit 197 Hotel Savoia Thermæ & Spa**** das wilde Knospen treibt Bad Loipersdorf 179 St. Martins 198 Hotel delle Nazioni Terme**** 158 Thermenhotel Stoiser**** superior Therme & Lodge**** superior 199 Falkensteiner Hotel & Spa Antholz**** 159 Rogner Bad Blumau**** 180 Hotel Nationalpark**** 200 Falkensteiner Hotel & Spa 160 Hotel Stenitzer**** 181 Thermen- & Familienhotel Sonnenparadies**** 161 Schlössl Hotel Kindl**** ALL IN RED**** 162 Vulkanlandhotel Legenstein**** 182 Thermenhof Lutzmannsburg*** Ungarn Bad Gleichenberg 183 AVITA Resort**** superior 201 Schlosshotel Szidonia**** 163 Hotel Staribacher Südsteiermark & 184 REDUCE HOTEL THERMAL**** superior Die Wohlfühloase in der pannonischen Restaurant Bad Tatzmannsdorf Klimaregion 164 Hotel Garni Winzerhof Hödl**** 185 REDUCE HOTEL VITAL**** superior Kroatien 165 Weinhotel Gut Pössnitzberg**** Bad Tatzmannsdorf 202 Hotel Kvarner Palace**** Die exklusive 186 SIMON - das Vitalhotel 166 Kaiser von Österreich, Ferienwelt am Adria-Strand Historik- und Thermalhotel**** Bad Tatzmannsdorf**** 203 Hotel Bristol**** Opatija 167 Romantik Hotel 187 Falkensteiner Balance Resort im Park**** superior Stegersbach***** Slowenien Betrifft nur Buchungen über EMOTION! 188 Reiters Resort Stegersbach**** 168 Vitalhotel der Parktherme**** 204 Life Class Hotel Mirna**** Portorož Anfragen und Buchungen bitte über 169 Falkensteiner Hotel & Asia Spa 189 Thermenhotel PuchasPLUS**** die Reservierungszentrale der EMOTION Stegersbach Leoben**** Marketing & Tourismus GmbH, 1140 Wien, 170 Romantik Seehotel 190 Wellness- und Gesundheitshotel Abtsbergengasse 17. Eine Buchung direkt Larimar**** superior im Hotel ist nicht möglich. Für den Aufent- Jägerwirt**** superior halt im Hotel benötigen Sie eineEmotion_Info schriftliche 171 Hotel Pension Reisslerhof*** 191 Hotel – Restaurant Reservierungsbestätigung von EMOTION. „das EISENBERG“**** Telefon: +43 1 5034222-0 172 Hartweger’s**** [email protected] www.vitalplan.kurzweg.at

Rund um die Uhr für Sie da!

 Telefon: +43 (0) 50677-670  E-Mail: [email protected]  Internet: www.uniqa.at Denk  www.facebook.com/uniqa.at WEITER …  ServiceBot auf www.uniqa.at  myUNIQA Kundenportal: Jederzeit Verträge einsehen, Schäden und Rechnungen einreichen und vieles mehr. Jetzt auch als App!

Denk wer sich WOHLFÜHLT, Private Krankenversicherung im Spital wirdschneller GESUND. Ein Krankenhausaufenthalt, ob nach einem Unfall oder bei Krankheit, ist nie angenehm. Mit der Sonderklasse-Versicherung Gesundheit & Wertvoll Sonderklasse-Versicherung sind Sie auch im Spital gut umsorgt und können Arzt und Krankenhaus frei wählen. 400 Kundenbüros österreichweit

Ihr persönlicher Berater 3005 – 5m – 01.2019 – Hersteller: 3005 – 5m 01.2019 Faradaygasse 6 Wien, AV+Astoria Druckzentrum, 1030

2113_18_Folder_Sonderklasse_3005_neu.indd 3 17.01.19 11:39

Elektronisches Postfach – Jetzt registrieren!

Melden Sie sich gleich auf www.uniqa.at an und lassen Sie sich Polizzen und andere Schriftstücke online in Ihr Postfach zustellen. Sie vermeiden Papierberge und haben Diese Werbeunterlage ist eine unverbindliche Erstinformation. Sie stellt Ihre Unterlagen durch das elektronische Ablagesystem kein Angebot, keine Beratung und keine individuelle Empfehlung dar. Die immer und überall griffbereit. wesentlichen Produktinformationen finden Sie im Produktinformationsblatt auf www.uniqa.at. Alle Produktdetails entnehmen Sie bitte Ihrem Versiche- rungsantrag, der Polizze und den Bedingungen. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Stand: August 2021. IMPRESSUM: Herausgeber, Medieninhaber: UNIQA Österreich Versiche- rungen AG, Untere Donaustraße 21, 1029 Wien, Sitz: Wien, FN 63197m Handelsgericht Wien. Redaktionelle Betreuung: Mag. Martin Kropp. Grafische Gestaltung: Monika Kollarz. Alle früheren VitalPlan Broschüren verlieren mit Gültigkeit der VitalPlan Broschüre 2021/2022 (ab 1.1.2021),

Stand: August 2021 Ihre Gültigkeit. pdf – 8 .2021 Kartenübersicht | Hotelindex