INFO 3 / 2008 Liebe Oetwilerinnen, liebe Oetwiler Wenn anfangs Juni jeweils die Gemeindeversammlung Als Akt der Solidarität ist dagegen kaum etwas einzuwenden, stattgefunden hat, folgt eine Zeit im Gemeindeleben, das sich aber der Brief löst auch Fragen aus. Unsere Budgetierung ganz nach der Jahreszeit richtet: im Juli konnten wir Ihnen und ganz besonders die Finanzplanung sind davon betroffen. bei schönstem Wetter eine Grenzfahrt auf der Limmat anbie- Was kommt mit der Revision des Finanzausgleichs noch ten die wiederum ein riesiger Erfolg war und unsere Erwar- weiter auf uns zu? Wie entwickelt sich unsere Steuerkraft in tungen übertraf. Am 1. August spielte das Wetter nicht mehr Zukunft? Mit solchen Fragen stehen wir mitten in Überlegun- so richtig mit, trotzdem fand die traditionelle Feier ein über- gen zur Lebens- und Standortqualität unserer Gemeinde die aus positives Echo. Die auf dem Dorfplatz vorgesehene weit über den finanziellen Aspekt hinausgreifen. Freilicht-Theateraufführung von Ende Mai musste gleich wie Für den Gemeinderat ist es selbstverständlich, dass er sich der vom Jazzclub organisierte Fiirabig-Jazz im August diesen Fragen stellt und zukunftsweisende Wege aufzeigt. kurzfristig in die Gemeindescheune verlegt werden weil uns Mit dem Strategiepapier, das wir wiederum Ende November das Wetter partout nicht begünstigen wollte und das Keller- vorlegen werden, sind mögliche Lösungsansätze aufgezeigt. fest erlebte ein wahres Wechselbad: einem prächtigen Zur Umsetzung brauchen wir aber auch Sie! Wir haben für Freitagabend folgte ein verregneter Samstag. Die Organisa- das Jahr 2007 einen Gemeindebericht abgefasst, der über toren und Helfer hätten bestimmt bessere Bedingungen alles Mögliche Auskunft gibt und unsere Gemeinde transpa- verdient! rent ausleuchtet. Dass sich auch in Zukunft unsere Situation Aber natürlich gab es auch anderes. So verarbeitete die weiter verbessert, ist ein grosses Anliegen des Gemeindera- Kantonsverwaltung die Rechnungsabschlüsse aller Gemein- tes. Dazu braucht er Ihr Vertrauen und Ihre Mitwirkung. Wir den und erstellte umfangreiche Statistiken. Dazu gehört auch haben in den vergangenen Jahren sicher viel erreicht; trotz- die Ermittlung der Steuerkraft. Obwohl wir unseren Wert dem, wir stehen noch vor vielen Anforderungen, ganz beson- schon selber berechnet hatten, ist der kantonale Vergleich ders in den Bereichen Verkehr und Lärm. bedeutsam um unsere Position beurteilen zu können. Dabei Nach dem launischen Sommer wünsche ich Ihnen einen geht es bei weitem nicht um das Ranking oder andere Zah- prächtigen Herbst. lenspiele, sondern um Handfesteres: das liebe Geld. Ein Brief der Kantonsregierung forderte uns auf, aufgrund der erfreu- lich gestiegenen Steuerkraft rund 6 Steuerprozente an den Paul Studer, Gemeindepräsident Finanzausgleich abzuliefern. Die folgenden Skizzen dienen der einfachen Erkennung von Nach dem 20. Oktober 2008 können Sträucher und Bäume, verschiedenen groben Verstössen gegen die Bestimmungen die noch in den öffentlichen Grund hinausragen, auf Kosten Beratungsstelle für Unfallverhütung der Strassenabstandsverordnung. Sie zeigen anhand der des Eigentümers zurückgeschnitten werden. Beispiele auf, wo Sichtverhältnisse klar nicht mehr gewähr- Auto fahren oder telefonieren: Deshalb empfiehlt die bfu: leistet sind; hauptsächlich weil nicht zurück geschnittene Die Werk- und die Sicherheitsabteilung danken Ihnen für die Beides zusammen geht nicht x Während des Autofahrens generell aufs Telefonie- Pflanzen die Wahrnehmung behindern. Selbstverständlich aktive Mithilfe bei der Verbesserung der Verkehrssicherheit. ren verzichten, auch mit einem Headset oder einer gibt es viele weitere gefährliche Situationen; jeder Fall ist Telefonieren am Steuer lenkt stark ab. Dadurch steigt das Freisprechanlage. daher einzeln zu beurteilen. Unfallrisiko um das Vier- bis Fünffache. Internationale Stu- x Das Handy während der Autofahrt ausschalten bzw. dien zeigen, dass sich beim Telefonieren im Auto die Reakti- die Mailbox aktivieren und nach der Fahrt zurückru- onszeit mehr als verdoppelt. Das kann ausschlaggebend fen. dafür sein, ob Sie z. B. ein Kind auf der Strasse rechtzeitig x Auf längeren Fahrten zwischendurch eine Pause sehen und noch bremsen können oder nicht. einlegen und bei dieser Gelegenheit telefonieren. Lenkerinnen und Lenker müssen ihre ungeteilte Aufmerk- samkeit der Strasse und dem Verkehr widmen. Deshalb bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung vertragen sich Telefonieren und Autofahren nicht. Denn beim Hodlerstrasse 5a Hantieren mit dem Handy und während des Gesprächs CH-3011 Bern häufen sich die Fahrfehler, die Orientierung wird beeinträch- Tel. +41 31 390 22 22 tigt und der Fahrstil unregelmässig. Dasselbe gilt natürlich Fax +41 31 390 22 30 auch für das Schreiben und Lesen von SMS. Selbst mit [email protected] einem Headset oder mit einer Freisprechanlage ist die www.bfu.ch Ablenkung durch das geführte Gespräch so gross, dass die Aufmerksamkeit für das Verkehrsgeschehen geschmälert ist. _______________________________________________________________________________ Zurückschneiden von Bäumen und Büschen Der Herbst und Winter mit Nebel und eisigen Strassen x Seitlich hat der Rückschnitt bis auf die Grundstücksgren- stehen bevor. Die Verkehrssicherheit in Oetwil an der ze zu erfolgen. Limmat soll jedoch gerade während der dunklen und x Über Strassen muss der Fahrraum bis auf Höhe von nassen Jahreszeit gewährleistet bleiben. Äste und Gebü- mindestens 4.50 m freigehalten werden. sche, welche die Sicht behindern, müssen laufend ent- x Über Fusswegen und Trottoirs muss die lichte Höhe fernt werden. mindestens 2.50 m betragen. x Strassenlampen, Verkehrssignaltafeln und Strassenna- Eigentümer von Grundstücken an öffentlichen Strassen, mensschilder dürfen nicht überwachsen sein. Fusswegen und Plätzen sind dazu verpflichtet, ihre Bäume, x Bei Strasseneinmündungen, Strassenkreuzungen und Sträucher, Hecken und Einfriedungen, welche in den Stras- Ausfahrten auf die Strassen müssen Sichtzonen ein- sen- beziehungsweise den Wegraum ragen, bis spätestens gehalten werden. In den Sichtzonen muss sichtfreier zum 20. Oktober 2008 (Häckseln) zurückzustutzen. Raum zwischen einer Höhe von 80 cm und einer solchen von 3 m gewährleistet sein. Einzelne, die Sicht nicht Bitte beachten Sie beim Zurückschneiden die folgenden hemmende Bäume, Stangen und Masten sind innerhalb Vorschriften: der Sichtzone mit einem Abstand von mindestens 2 m ab Fahrbahn zugelassen. Die folgenden Skizzen dienen der einfachen Erkennung von Nach dem 20. Oktober 2008 können Sträucher und Bäume, verschiedenen groben Verstössen gegen die Bestimmungen die noch in den öffentlichen Grund hinausragen, auf Kosten Beratungsstelle für Unfallverhütung der Strassenabstandsverordnung. Sie zeigen anhand der des Eigentümers zurückgeschnitten werden. Beispiele auf, wo Sichtverhältnisse klar nicht mehr gewähr- Auto fahren oder telefonieren: Deshalb empfiehlt die bfu: leistet sind; hauptsächlich weil nicht zurück geschnittene Die Werk- und die Sicherheitsabteilung danken Ihnen für die Beides zusammen geht nicht x Während des Autofahrens generell aufs Telefonie- Pflanzen die Wahrnehmung behindern. Selbstverständlich aktive Mithilfe bei der Verbesserung der Verkehrssicherheit. ren verzichten, auch mit einem Headset oder einer gibt es viele weitere gefährliche Situationen; jeder Fall ist Telefonieren am Steuer lenkt stark ab. Dadurch steigt das Freisprechanlage. daher einzeln zu beurteilen. Unfallrisiko um das Vier- bis Fünffache. Internationale Stu- x Das Handy während der Autofahrt ausschalten bzw. dien zeigen, dass sich beim Telefonieren im Auto die Reakti- die Mailbox aktivieren und nach der Fahrt zurückru- onszeit mehr als verdoppelt. Das kann ausschlaggebend fen. dafür sein, ob Sie z. B. ein Kind auf der Strasse rechtzeitig x Auf längeren Fahrten zwischendurch eine Pause sehen und noch bremsen können oder nicht. einlegen und bei dieser Gelegenheit telefonieren. Lenkerinnen und Lenker müssen ihre ungeteilte Aufmerk- samkeit der Strasse und dem Verkehr widmen. Deshalb bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung vertragen sich Telefonieren und Autofahren nicht. Denn beim Hodlerstrasse 5a Hantieren mit dem Handy und während des Gesprächs CH-3011 Bern häufen sich die Fahrfehler, die Orientierung wird beeinträch- Tel. +41 31 390 22 22 tigt und der Fahrstil unregelmässig. Dasselbe gilt natürlich Fax +41 31 390 22 30 auch für das Schreiben und Lesen von SMS. Selbst mit [email protected] einem Headset oder mit einer Freisprechanlage ist die www.bfu.ch Ablenkung durch das geführte Gespräch so gross, dass die Aufmerksamkeit für das Verkehrsgeschehen geschmälert ist. _______________________________________________________________________________ Zurückschneiden von Bäumen und Büschen Der Herbst und Winter mit Nebel und eisigen Strassen x Seitlich hat der Rückschnitt bis auf die Grundstücksgren- stehen bevor. Die Verkehrssicherheit in Oetwil an der ze zu erfolgen. Limmat soll jedoch gerade während der dunklen und x Über Strassen muss der Fahrraum bis auf Höhe von nassen Jahreszeit gewährleistet bleiben. Äste und Gebü- mindestens 4.50 m freigehalten werden. sche, welche die Sicht behindern, müssen laufend ent- x Über Fusswegen und Trottoirs muss die lichte Höhe fernt werden. mindestens 2.50 m betragen. x Strassenlampen, Verkehrssignaltafeln und Strassenna- Eigentümer von Grundstücken an öffentlichen Strassen, mensschilder dürfen nicht überwachsen sein. Fusswegen und Plätzen sind dazu verpflichtet, ihre Bäume, x Bei Strasseneinmündungen, Strassenkreuzungen und Sträucher,