Post aktuell an sämtliche Haushalte

Nachrichten aus Rott a. Januar 2021

Rott leuchtet In diesem durch Corona getrübten Jahr scheint Rott a. Inn noch heller zu leuchten als je zuvor. Was vor vielen Jahren mit einem noch bescheidenen weihnachtlichen Außenschmuck am damaligen Kaufhaus Schaber begann, hat sich mittlerweile zu einem eindrucksvollen Lichterfest entwickelt. Sogar das Bayeri- sche Fernsehen ist auf unseren Ort aufmerksam geworden und hat in seiner Sendereihe „Zwischen Spes- sart und Karwendel“ der Rotter Weihnachtsbeleuchtung einen Beitrag gewidmet und darin hervorgeho- ben, dass sich der Rotter Dorfkern dabei nicht schrill und bunt blinkend sondern wohltuend unaufdringlich und romantisch zeigt. „Die Rotter haben sich auf eine einheitliche weiche Lichtfarbe geeinigt und feilen jedes Jahr weiter am perfekten festlichen Erscheinungsbild“, so das Lob der Sendung. Natürlich sind auch die Rotter selbst und die Besucher des Ortes über dieses Lichterkunstwerk rund um den Weihnachts- baum am Benedikt-Lutz-Brunnen begeistert und freuen sich, dass es noch bis Anfang Januar zu bewun- dern ist. WIR helfen Die Gemeinde informiert

Gemeindeverwaltung Mo - Di - Do - Fr 08.00 - 12.00 Uhr Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Senioren- und Nachbarschaftshilfe Rott e.V. Mittwoch geschlossen Wenn Sie Hilfe benötigen oder sich auch als Helfer Wertstoffhof melden möchten, wenden Sie sich bitte zu den Dienstag geschlossen angegebenen Zeiten an folgende Vereinsmit- Montag 09.00 - 11.00 Uhr glieder: Mittwoch - Freitag 09.00 - 11.00 Uhr Samstag 09.00 - 12.00 Uhr Schön Anni, 1. Vorsitzende Tel.: 08039-9316 • Mo 10 -12 Uhr Wasser- und Abwasser - Bereitschaft Rund um die Uhr unter Telefon Nr. 08039/9089826 Edeltraud Kinzner, 2. Vorsitzende Tel.: 08039-4505 • Mi 10 - 12 Uhr Müllabfuhr Bayer Hartmut, Kassenverwalter Blaue Papiertonnen, Mittwoch, 27.01.2021 Tel.: 08039-2684 • Do 10 - 12 Uhr Restmüll Telefonnummern - Notfall Mittwoch, 13.01.2021 und Mittwoch, 27.01.2021 Jugendtreff Polizei 110 Frau Tanja Ganser undFrau Frau Lisa Bürstlinger, Feuerwehr 112 Mail ojarott@awo-.de Rettungsdienst / Notarzt 112 Bücherei im Gemeindehaus (Rettungswagen, Bergwacht, Wasserwacht Mittwoch 17.30 - 19.00 Uhr Krankenbeförderung / Krankentransport) Sonntag 11.00 - 12.30 Uhr Ärztl. Bereitschaftsdienst 116117 Giftnotruf (089) 19240

2 Ihre informiert:

Einfach per App vorbestellen und dann abholen oder liefern lassen! „Deine Apotheke“ macht es Ihnen leicht. Rezept/Produkt Inh.: C. Zangerl fotografieren – via App an die Kloster-Apotheke und wir antworten Bahnhofstr. 16 Ihnen dann direkt über die App und teilen Ihnen mit, wann Sie die 83543 Rott a. Inn bestellten Artikel abholen können. Sie liegen krank im Bett? Kein Tel.: Problem, wir bringen es Ihnen auch vorbei! 08039/902 905 Fax.: 08039/909 380

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 08:30 13:00 Uhr Einfach die App mit dem QR-Code herunterladen und kurz 14:30 18:30 Uhr Freitag einrichten. Dann können Sie sofort loslegen. Sollten Sie nicht wissen 08:30 18.30 Uhr wie es geht? Kein Problem! Kommen Sie zu uns in die Apotheke und Samstag wir helfen Ihnen beim einrichten der App. 08:30 12:30 Uhr Ihre Claudia Zangerl und das Team der Kloster-Apotheke.

3 Fundbüro

Folgende Fundsachen wurden im Fundbüro abgegeben und können zu den üblichen Öffnungszeiten in der gratulieren Verwaltungsgemeinschaft Rott a. Inn, Kaiserhof 3, 83543 Rott a. Inn abgeholt werden:.

Fundtag Fundgegenstand 17.08.2020 REWE Payback-Karte 25.08.2020 Lederjacke 17.09.2020 1 Schlüssel mitAnhänger 06.10.2020 Kette mitAnhänger 13.10.2020 Kaninchen, Rammler, weiß mit dunklen Flecken (im Tierheim Ostermünchen) 16.10.2020 Fahrrad, Trekkingrad (Fundort Schule) 16.10.2020 Fahrrad, Trekkingrad (Fundort Schule) Herr 16.10.2020 Fahrrad, ohne Kette, ohne Sattel Hans Burghardt (Fundort Schule) zum 80. Geburtstag 16.10.2020 Fahrrad, Trekkingrad, mit Expander am am 06.01. Gepäckträger 16.10.2020 Fahrrad, mit Getränkehalter Frau 04.11.2020 Kaninchen, Rammler, schw.-weiß, (im Agnes Ständer Tierheim Ostermünchen) 05.11.2020 Kater, schwarz, (im Tierheim zum 85. Geburtstag Ostermünchen) am 24.01. 23.11.2020 Smartphone 26.11.2020 1 Schlüssel mit Anhänger 03.12.2020 Kindermütze

Pfadfinder

Nun geht ein außergewöhnliches, aber auch zerrendes und anstrengendes Jahr vorüber und ein neues beginnt, mit vielen Hoffnungen, Chancen und vielleicht auch schon mit Plänen. So manche Herausforderung konnten wir stemmen, wie z.B. digitale Leiterrunden und die jährliche Stammesversammlung, aber auch unser kleines aber feines Sommerlager. Anderes musste auf der Strecke bleiben, wie Auslandsreisen oder die ein oder andere Gruppenstunde. Den Wert mancher Dinge erkennt man erst, wenn sie nicht mehr da sind. Und vieles haben wir plötzlich vermisst, was wir sonst als selbstverständlich, oder gar banal erachtet haben. Vielleicht bringt diese Erkenntnis neue Energie für das kommende Jahr, welches möglicherweise noch außergewöhnlicher wird als das vergangene. Und vielleicht auch eine neue Dankbarkeit sowie die Chance, eben jene Dinge schätzen zu lernen, welche man erst sieht wenn sie nicht mehr da sind. Wir bedanken uns bei allen Eltern und sonstigen Unterstützern, die trotz der Schwierigkeiten am Stamm festgehalten haben und wünschen der Gemeinde ein frohes neues Jahr!

Wer gerne mehr darüber erfahren will, was wir Pfadfinder so machen, besucht am besten unsere Homepage www.pfadfinder-rott.de oder schreibt uns direkt unter [email protected]

email: [email protected]

4 Der Behindertenbeauftragte O R T L I E B Der Behindertenbeauftragte informiert Lotto-Toto-Oddset, Fotoservice, Bücher, zum Jahresende … Zeitschriften, Spielwaren, Uhren, Für uns alle war 2020 kein einfaches Jahr. Zum Jahresende möchte ich gern ein wenig zurückblicken, Postagentur, Reinigungsannahme, was ich für Sie tun konnte. Vieles hatten die Corona- Tabakwaren Beschränkungen verhindert, so zum Beispiel hatte ich einen Stammtisch für Menschen mit Behinderung geplant, wo wir uns austauschen können. Eine weitere Idee war, den Gemeinderat mal in Rollstühle und an Rollatoren einzuladen und mit ihnen durch den Ort zu kurven. Oft bin ich angesprochen worden, ich möge doch dafür sorgen, dass die Verkehrswege behinderten- gerechter werden. Ich bin im regen Austausch mit Bürgermeister Daniel Wendrock. Auch ihm liegt ein behindertengerechtes Bewegen im Ortszentrum am Herzen. Eines konnte heuer schon im Auftrag gegeben Batteriewechsel für werden. Für 2021 sind weitere Schritte in Richtung bessere Verkehrssicherheit geplant. Leider gestaltet sich Armbanduhren die Umsetzung von gewünschten Fahrbahnübergängen als äußerst schwierig. Die Bahnhofsstraße ist eine schon ab 7,- Euro Staatsstraße, die Münchner Straße unterliegt dem Kreis. Die Bereiche, wo der Übergang beginnen oder enden soll, sind teilweise in privater Hand oder liegen auf Münchener Str. 7, 83543 Ausfahrten. Auch für den Rotter Ausee haben wir Telefon 08039/1262 Verbesserungen für körperlich eingeschränkte Personen geplant. Ich bitte Sie noch um etwas Geduld und seien Sie Öffnungszeiten: zuversichtlich, es wird etwas für Sie getan. Montag bis Freitag 8:00 – 12:00 Uhr Ich wünsche Ihnen ein frohes, gesundes und vor allem Dienstag bis Freitag 14:00 – 18:00 Uhr fröhliches neues Jahr. Samstag 7:30 – 12:00 Uhr Richard Helm, Behindertenbeauftragter der Gemeinde Rott am Inn Die Seniorenbeauftragte L Edelstahlverarbeitung Liebe Rotter Seniorinnen und Senioren, • Edelstahlverarbeitung • Aluminiumverarbeitung wieder ist ganz schnell ein Jahr vergangen, dieses mal war es ein Jahr, das ganz im Zeichen der Corona- • Treppen - Geländer Pandemie stand. Viele wird das Thema nerven, aber es • Blechverarbeitung ist wichtiger als je zuvor, dass alle Abstands- und • Fräsennach § 36 (CNC) WaffG und Drehen Hygieneregeln eingehalten werden. Das Virus wird uns auch noch ins neue Jahr begleiten und wir müssen damit fertig werden, ob wir wollen oder nicht. In der Hoffnung, dass niemand erkrankt und keiner bleibende Schäden davonträgt, bitte ich euch auch weiterhin besonders auf Euch und eure Mitmenschen zu achten. Vielleicht denken wir jetzt in dieser stillen Zeit auch an die vielen Menschen, die in Kliniken und Pflegeheimen alles tun, damit es den am Corona-Virus Erkrankten besser geht. Sie verdienen unsere größte Hochachtung und absoluten Respekt. Wir wünschen allen unseren Gästen einen Ich wünsche euch allen ein glückliches neues Jahr, vor guten Rutsch in ein gesundes neues Jahr !! allem Gesundheit und hoffe dass man diesen unsäglichen Corona-Virus bald in Griff bekommt. Eure Seniorenbeauftragte Josefine Sewald

5 Kirchliche Nachrichten

Kath. Pfarrgemeinde Evang.-luth. Pfarramt

Freitag, 01.01. Festgottesdienst Gottesdienstplan 10.15 Uhr zum Jahresbeginn in Rott 03.01. Wasserburg 10:00 Uhr Peischl Sonntag, 03.01. 10.15 Uhr Hl. Messe in Rott 10.01. Wasserburg 10:00 Uhr Möller 19.00 Uhr Hl. Messe in Feldkirchen Mittwoch, 06.01. Erscheinung des Herrn / Hl. Dreikönig 17.01. Wasserburg mit KiGo 10:00 Uhr Zellfelder 10.15 Uhr Festgottesdienst in Rott Verabschiedung und Begrüßung Kindergarten-Personal 19.00 Uhr Festgottesdienst in Rott 24.01. Wasserburg mit KiGo 10:00 Uhr Zellfelder Einführung Konfirmanden

31.01. Wasserburg mit KiGo 10:00 Uhr Peischl

Evang.-Luth. Pfarramt Surauerstraße 1 Sonntag, 10.01. 83512 Wasserburg a. Inn 10.15 Uhr Pfarrverbandsgottesdienst in Rott Tel. 08071-8690 • Fax 08071-51604 19.00 Uhr Hl. Messe in Rott Mittwoch, 13.01. Fatima-Rosenkranz in Feldkirchen 15.30 Uhr Freitag, 15.01. Kinderkirche in der Notkirche 16.00 Uhr (Gemeindehaus, 2. OG) Sonntag, 17.01. 10.15 Uhr Hl. Messe in Rott 19.00 Uhr Hl. Messe in Feldkirchen Sonntag, 24.01. 10.15 Uhr Hl. Messe in Rott 19.00 Uhr Hl. Messe in Rott Mittwoch, 27.01. 20.00 Uhr PGR Sitzung im Pfarrheim Rott Sonntag, 31.01. 10.15 Uhr Hl. Messe in Rott 19.00 Uhr Hl. Messe in Feldkirchen

Die „Wanderung für Jung und Alt“ entfällt im Januar. Ein neuer Termin wird bekannt gegeben! EICHHORNWEG 01, 83512 WASSERBURG TEL. 08071 / 92 51 48

6 Freiwillige Feuerwehr

Liebe Kameradinnen und Kameraden, liebe Vereinsmitglieder, leider müssen auch wir unsere Jahreshauptversamm- lung, die am 24. Januar 2021 geplant war, absagen. Wir wollen diesen Termin am 11. Mai nachholen, mit allen Helmut Spötzl Berichten und Ehrungen. Genauere Angaben und staatl. geprüfter Heilpraktiker und Manualtherapeut Einladungen werden rechtzeitig bekanntgegeben. Cranio-Sakral-Therapeut Auch müssen wir unseren alljährlichen Faschingsball Conny Spötzl ersatzlos absagen. Hoffentlich können wir dann im staatl. geprüfte Heilpraktikerin und Physiotherapeutin Januar 2022 wieder das Tanzbein schwingen mit einer guten Band und demAuftritt einer Garde. Osteopathin und Homöopathin Ich möchte mich im Namen der Vorstandschaft noch bei Wir behandeln mit allen herzlich bedanken, die durch ihr Engagement die den klassischen Verfahren der Naturheilkunde Feuerwehr tatkräftig oder finanziell unterstützt haben, wie z.B. Neuraltherapie/Quaddeln, Homöopathie, und bei allen Mitgliedern für ihre langjährige Treue zum Schüßler-Salze, Osteopathie, Cranio-Sakrale-Therapie, Verein. Ausleitverfahren wie Schröpfen, Aderlass, Blutegel, Momentan ist es eine schwierige Zeit, aber wir lassen uns Leberreinigung, Vektor-Therapie nicht unterkriegen. Wir wollen unser geplantes 150- Entgiftung und Entsäuerung jähriges Jubiläum feiern, auch wenn wir es erst im Juli Blutuntersuchung im Dunkelfeld 2022 durchführen können. traditionelle Urin-Funktionsdiagnostik physikalische Therapien und Sportmedizin Die Freiwillige Feuerwehr Rott am Inn wünscht allen (für Privat-Versicherte und Selbstzahler) aktiven, passiven und fördernden Mitgliedern ein gesegnetes, glückliches und vor allem ein gesundes neues Jahr 2021. Trachtenverein

Leider musste dieses Jahr coronabedingt auch unsere Nikolausfeier ausfallen. Doch unsere Kinder und Jugendlichen mussten nicht leer ausgehen. Unsere Jugendleiter haben im Auftrag vom Nikolaus allen aktiven Kindern ein Nikolaussäckchen vorbeigebracht. Herzlichen Dank an alle Helferinnen und Helfer, die es ermöglicht haben, den Kindern diese Freude zu bereiten, wie auch der Johanna Rottmo- ser die uns die Äpfel gespendet hat.

7 Sportverein

Basketball: Linda Kreuzer Unterstütz das U12-Trainerteam Neu im Rotter Team und doch ein „alter Hase“ ist Linda Kreuzer. Hier ein kleiner Steckbrief… Mit 10 Jahren begann ihre Spielerkarriere: SBR in der Jugend, Bayernauswahl, bis Regionalliga Damen, ein paar Jahre dann bei 60 Rosenheim. Ihre Trainerkarriere als Betreuerin einer Minimannschaft startete sie bereits mit 14 Jahren. Danach folgten Teams von U8 bis Damen Regionalliga. "Nebenprodukte" ihrer Trainerleistungen: Bayerischen und südostdeutsche Meisterschaften. Unser U12-Trainerteam (Johanna und Magdalena) und auch die Abteilungsleitung freut sich auf die Zusammenarbeit mit Linda. Tennis: Servus Christian! Die Abteilungsleitung Basketball Liebe Tennisfreunde, verabschieden ihren Sportwart. wir blicken auf ein ereignisreiches, leider auch durch die Christian Neef verabschiedet sich nach 12 Jahren Coronapandemie geprägtes Jahr 2020 zurück. Dadurch „Knochenarbeit“ auf eigenen Wunsch aus der gab es im Tennissport viele Einschränkungen. In dieses Abteilungsleitung des ASV Rott am Inn Basketball. Zeit, ein Jahr wollen wir trotz allem positiv und vorsichtig kleines Resümee zu ziehen: Am 1. August 2003 trat er dem optimistisch in unsere neue Tennissaisonstarten. ASV bei.Anfangs arbeitete er ausschließlich als Trainer der Für alle, die nach der langen Winterpause Lust auf Damen. Später zeigte er sich auch für die weiblichen U14- Tennis verspüren, bieten wir wie gewohnt ab dem und U16- Nachwuchsteams verant-wortlich. 2008 dann der Frühjahr Schnupperkurse sowie Trainings an. Schritt als Sportwart in die Vorstandschaft. In dem Zeitraum als Vorstand von 2016 -19 fiel auch sein größter Erfolg: Die Wir freuen uns auf ein sportliches neues Tennisjahr und deutsche Meister-schaft 2019 für die Ü40 Seniorinnen. wünschen euch und euren Familien im Namen des Dem Rotter Basketball bleibt Christian weiterhin als Trainer gesamten Vorstandes Glück und vor allem Gesundheit. verbunden. Die Abteilungsleitung sagt: "Danke für dein Engagement, Christian." Die Vorstandschaft

8 Sportverein

Jahresrückblick des ASV Rott/Inn e. V. für die Saison 2019/2020 Leider hat auch unserer Jahreshauptversammlung, die wir üblicherweise im April/Mai durchführen, das Coronavirus einen Strich durch die Rechnung gemacht. Daher haben wir uns gedacht allen Interessierten dieses mal am Freitag, 08. Januar 2021 ab 19:30 Uhr per Livestream – aller Voraussicht nach über youtube - über Flughafen-Transfer das vergangene Sportjahr zu berichten. Der genaue Kanal wird einige Tage vorher über unsere Homepage Patienten-Behandlungsfahrten bzw. über das OVB bekannt gegeben. Wir hoffen, euch Schülerbeförderungen über diesen Weg ein wenig Einblick über das so Rollstuhlbeförderungen scheinbar stille Sportjahr geben zu können. Die Vorstandschaft wünscht Euch allen einen guten Start ins Neue Jahr und hofft auf eine baldige Aufnahme des Tel: 08039 - 9012200 oder 5160 regulären Trainings- und Spielbetrieb für alle Sportarten. Fax: 08039 - 90122029 Judo: eMail: [email protected] Die Judoabteilung wünscht allen Mitgliedern und Inhaber: Alfred Pohl Freunden einen guten Rutsch in ein gesundes und glückliches neues Jahr 2021! Wir bedanken uns für die Marktplatz 1 Unterstützung und auch das aktive Mit-Dabei-Sein im für 83543 Rott am Inn alle nicht einfachen 2020. Wir hoffen darauf, baldmöglichst wieder auf der Judomatte zu stehen, zunächst geht es aber ähnlich weiter wie bisher. Das Taiso-Online-Training beginnt wieder am 12. Januar (19- 20 Uhr). Infos dazu und zu weiteren Aktionen und 83543 Rott /Inn • Marktplatz 3 Mitmachangeboten folgen per E-Mail und auf der Website. Tel. 0 80 39 / 12 33 • Telefax 0 80 39 / 58 53 [email protected] Gemeindekindergarten www.claudiusapotheke.de

Anmeldung für 2021/2022 im Kinderhaus Regenbogen von 25. - 29.01.2021

Wir bieten folgende Plätze: Großes Kinderhaus - Pfarrer-Freiberger-Str. 6 Öffnungszeiten tägl. 7.oo - 16.oo Uhr ( Fr. 7.oo - 15.oo Uhr), mit Mittagessen - Kinderkrippe: Kinder von 1-3 Jahre - Kindergarten: Kinder von 3-6 Jahre Kleines Kinderhaus - Kaiserhof 3 Unsere Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: tägl. 7.oo - 14.oo Uhr, ohne Mittagessen Mo - Do 8.30 - 13.00 und 14.00 - 18.30 Uhr -Kindergarten: Kinder von 3-6 Jahre Fr 8.30 - 18.30 Uhr durchgehend Vereinbaren sie bitte telefonisch einen Termin mit uns, da dieAnmeldung in diesem Jahr einzeln erfolgen muss. Sa 8.30 - 12.30 Uhr Wir sind zu den gewohnten Öffnungszeiten erreichbar Das Team der Claudius-Apotheke unter: 08039/9072270 oder [email protected] freut sich auf Ihren Besuch

9 Mehr Freude am Wohnen Grund- und Mittelschule Hausmeister-Service Erich Neumann Grund- und Mittelschule Sargau 6a • 83543 Rott a. Inn Rott a. Inn s Tel. 08039 / 9088230 Mobil 0172/8568341 www.hausmeister-service-neumann.de email [email protected] Adventsaktion 2020 der Grund- und Mittelschule Rott am Inn Treppenhausreinigung • Winterdienst Heckenschneiden • Baggerarbeiten Zum 13. Mal fand an der Grund- und Mittelschule Rott die Ausführung von Kleininstandsetzungen Adventsaktion statt, in der Spenden für Kolumbien Ob Gewerbe- oder Privatobjekt, ich biete meinen gesammelt werden. In diesem Jahr lautete das Motto Kunden eine qualifizierte Objektbetreuung ! „Lebensmittelpakete für Kolumbien“. Frau Langsenlehner gab an die Schüler und Lehrer Informationen über die momentane Situation in Kolumbien weiter, die sie aus erster Hand von Padre Fredy, dem Projektpartner vor Ort erhalten hat. Manche kennen ihn noch von seinem letzten Besuch an unserer Schule 2016. Kolumbien ist eines der Länder, das besonders hart von der Corona-Krise betroffen ist. Die Zahl der Infizierten steigt, das Gesundheitssystem ist überfordert, es gibt für die meisten Menschen keine staatlichen Hilfen. Sieben Monate lang gab es einen Lockdown und die Schulen und Kindergärten sind bis heute noch nicht geöffnet. Die Eltern der Kindergartenkinder im Armenviertel Villa Rosita am Stadtrand von Bogotá arbeiten wie viele Millionen Kolumbianer im informellen Sektor, d. h. sie haben keine feste Arbeit mit monatlichem Lohn, seit März keine Möglichkeit Geld zu verdienen, keine Kranken- oder Arbeitslosenversicherung und keine Ersparnisse. Zusätzlich sind die Lebensmittelpreise teilweise um das Dreifache gestiegen. Padre Fredy verteilt seit April mit Hilfe der Spenden von lumina e.V. Lebensmittelpakete an rund 40 Familien. Der Verein lumina e.V. hat für diese Hilfe seit Frühjahr insgesamt 15.000 Euro an Padre Fredy überwiesen. Neben den Grundnahrungsmitteln sollen in die Pakete vor Weihnachten außerdem Spielzeug für die Kinder und Kleidung gepackt werden. Auch wir in Deutschland haben mit der Pandemie und den Folgen zu kämpfen und Kolumbien ist sehr weit weg für unsere Schüler und doch konnten sich die Kinder sehr gut einfühlen in die Situation des Lockdowns. Obwohl die Adventszeit vor Ort an unserer Schule kurz war, haben wir ein großartiges Spendenergebnis von 1078,85 € erreicht. Voller Einsatz spendeten die Schülerinnen und Schüler in den Klassen jeden Cent, den sie entbehren konnten. Manche Kinder sammelten sogar im Bekanntenkreis. Rund 36 Lebensmittelpakete können mit diesem Geld gepackt werden und Familien aus dem Armenviertel Villa Rosita für ca. zwei Wochen mit dem Notwendigsten ausstatten. Herzlichen Dank an alle, die mitgeholfen und mitge- spendet haben!

Veranstaltungskalender - Januar

Donnerstag, 21.01. Gemeinderatssitzung Inhaber: Michael Kaiser 19.00 Uhr Rosenheimer Straße 40 in 83556 Griesstätt/Inn Freitag, 22.01. CSU Mitgliederversammlung mit Büro und Lager: Innstraße 4 in 83543 Rott/Inn 20.00 Uhr Neuwahlen im Landgasthof Stechl Tel. (0 80 39) 14 00 oder 10 93 - Fax (0 80 39) 42 77

10 Grund- und Mittelschule

Bitte mit Abstand - Besuch vom Nikolaus trotz Pandemie Die Corona-Einschrän- kungen machen auch für den Nikolaus keine Ausnahme und alle Kontaktbeschrän- kungen gelten auch für Nikolaus. Damit aber die Schüler der Grund- und Mittelschule trotz Corona nicht auf den Niko- laus verzichten mussten, setzte sich der Elternbeirat ein und schickte dringliche Bitten an diesen. Der Nikolaus kam in Begleitung seines Engels nach einem anstrengenden Wochenende am Montagmorgen an die Klassenzimmer und brachte die ersehnten Süßigkeiten. VIELEN DANK! Manuela Strobl Gewerbeverband

Christbaumaufstellen des Gewerbeverbands diesmal vom Fernsehen begleitet

Das Aufstellen des Christ- baums am Benedikt-Lutz- Brunnen, das vom BDS Gewerbeverband Rott auch 2020 in Zeiten von Corona organisiert und durchgeführt wurde, war diesmal sogar im Bayerischen Fernsehen zu sehen. Ein Kamerateam der Sendung „zwischen Spessart und Karwendel“ war dabei, als die Weih-nachtsbeleuchtung im Ortskern angebracht wurde und filmte auch die Vorstands- mitglieder des Gewerbeverbands, die unter Leitung von Franz Ametsbichler bereits zum 13. Mal einen großen Christbaum aufrichteten und mit Lichterketten festlich schmückten. Gespendet wurde der Baum von der Baumschule Ganslmaier. Das Bauunternehmen Kaiser transportierte die rund 10 Meter hohe Tanne unentgeltlich zum Aufstellungsort im Ortskern, wo sie auch in der vergangenen Weihnachtszeit ein stimmungsvoller, leuchtender Glanzpunkt war, wie das Foto von Bernd Klemmer beweist. Spruch des Monats

Manchmal sollte man weder mit, noch gegen den Strom schwimmen, sondern einfach aus dem Fluss steigen und eine Pause machen. unbekannt

11 Jahresbericht 2020 (Teil 2)

Bürgermeister Daniel Wendrock beim Vortrag seines Jahresberichts - und der Stechlsaal war leer. Die Zuhörer fehl- ten allerdings nicht aus Mangel an Inte- resse, sondern weil die Coronabestim- mungen eine Versammlung der Bürger nicht erlaubten. So fand die Bürgerver- sammlung heuer online statt. Die kom- munalpolitisch interessierten Rotterin- nen und Rotter konnten Wendrocks Ausführungen daheim per Livestream auf ihrem Smartphone, Notebook oder PC verfolgen. Die Videoversion der Online-Bürgerversammlung ist weiter- hin über Youtube mit folgendem Link abrufbar: https://www.youtube.com/channel/ UC91MmYXxbRtFN9dW74uulYg/live Wie in der letzten WIR-Ausgabe ange- kündigt, bringen wir hier den zweiten Teil des Jahresberichts mit Rotts wich- tigsten Projekten in gedruckter Form. Projekte und Planungen Jahr abgeschlossen werden und spätestens ab Nachdem Rotts Grund- und Mittelschule in die 2022 kann dann die Realisierungsphase begin- Containeranlage umgezogen ist, läuft jetzt mit nen. dem Komplettneubau der Schule plus integrier- Der Bereich Meiling-Süd war in den letzten Jahren tem Kinderhort das größte Projekt der Gemeinde hauptsächlich als konventionelles Baugebiet und mit Gesamtkosten von 18,4 Mio (incl. 1,5 Mio. möglicher Standort für einen Discounter im Ge- Containernutzung). Bis zum Frühjahr 2023 ent- spräch. Das Baugebiet Meiling-Süd wird derzeit steht dafür ein dreigeschossiges, im ökologischen mit dem Ziel überplant, hier ein Mischgebiet ver- Passivhausstandard errichtetes Gebäude, für das schiedener Bau- und Wohnformen zu realisieren Zuschüsse in Höhe von 9,4 Mio erwartet werden, und neben Häusern und Wohnungen im Einheimi- sowie die Kostenbeteiligung der Gemeinden schenmodell und freien Verkauf auch Wohnungen und Griesstätt als Mitglieder des mit sozialer Mietpreisbindung sowie seniorenge- Schulverbandes. rechten Wohnraum anzubieten. Der Discounter Die derzeitige Rotter Kläranlage arbeitet seit ge- soll aus städtebaulichen Gründen näher an den raumer Zeit an der Obergrenze der Auslastung Ortskern rücken. und bei vielen Anlageteilen besteht technisch und bezüglich ihres Energieverbrauchs dringend Handlungsbedarf. Zur notwendigen Ertüchtigung hat die Gemeinde zwei Varianten überprüfen las- sen: eine interkommunale Lösung durch die An- bindung an das Rosenheimer Entwässerungssys- tems und zum anderen die eigenständige Lösung durch umfassende Sanierung und Teilneubau der bestehende Anlage. Die Analyse sprach aus ab- wassertechnischer und langfristiger wirtschaftli- cher Sicht eindeutig für die eigenständige Rotter Variante. Die Planungen dafür sollen im nächsten

12 Folie aus der Online-Präsentation

Mitglieder für den Seniorenbeirat gesucht „Die Kommunen als Orte, an denen die älteren dungen verstärken. Der Seniorenbeirat ist bera- Bürgerinnen und Bürger leben, müssen sich den tendes Gremium für den Gemeinderat. Er soll sich Herausforderungen des demografischen Wandels dort bei der Planung und Umsetzung von senio- einer immer älter werdenden Bevölkerung stellen.“ renspezifischen Belangen in die Entscheidungsfin- Mit dieser Aufforderung plädiert das Bayerische dung einbringen, etwa bei der Wohn- und Bauge- Sozialministerium für eine offensive kommunale staltung, Verkehrs- und Infrastrukturplanung sowie Seniorenpolitik und für die Bildung bzw. Stärkung bei entsprechenden Themen des Kultur-, Freizeit- von Seniorenbeiräten in den Gemeinden. Aller- und Bildungsbereichs. Gleichzeitig ist er die Inte- dings ist die Forderung von Seniorenbeiräten kein ressenvertretung hilfe- und ratsuchender älterer spezifisches neues Anliegen, denn es gab in Rott Menschen. bereits ein solches Gremium, das durchaus etwas Dem Beirat gehören laut Gemeinderatsbeschluss auf die Beine gestellt hat, u.a. die Einführung der der/die gemeindliche Seniorenbeauftragte, der/die Seniorenbürgerversammlung und des Senioren- Seniorenreferent/in des Gemeinderats, der/die sommerfestes, die Gründung der Senioren- und gemeindliche Behindertenbeauftragte und vier Nachbarschaftshilfe oder die Herausgabe von Se- weitere Gemeindebürger mit Mindestalter von 65 niorenbroschüren. Nachdem es um diesen Beirat Jahren an. in den letzten Jahren etwas ruhiger geworden ist, Bürgerinnen und Bürger mit Interesse an dieser soll er wegen seiner zunehmenden kommunal- ehrenamtlichen Tätigkeit und erstem Wohnsitz in und sozialpolitischen Bedeutung zum 01.01.2021 Rott a. Inn bittet die Gemeinde herzlich, sich für neu belebt und über eine Satzung mit formalen den neuen Seniorenbeirat zu melden, der für je- Rechten in der Gemeindepolitik ausgestattet wer- weils drei Jahre berufen wird. Ihre Bewerbung mit den. Namen, Vornamen, Anschrift, Geburtsdatum und Zu den Aufgaben des Seniorenbeirats gehört es, Telefonnummer reichen Sie bitte bei der Gemein- die kommunalen Behörden und die Öffentlichkeit de Rott a. Inn, Kaiserhof 3, 83543 Rott a. Inn/Frau auf die Anliegen der älteren Generation aufmerk- Gropp ein, die Ihnen auch weitere Fragen gern sam zu machen und an Lösungen und Verbesse- beantwortet. (Tel.: 08039 9068-16, rungen für die ältere Generation aktiv mitzuarbei- E-Mail: [email protected]). ten. Er soll die Einflussmöglichkeiten älterer Bür- Trauen Sie sich! Wir freuen uns auf Ihre Rück- gerinnen und Bürger bei kommunalen Entschei- meldung!

13 Theaterverein

Ein warmer Regen für den Rotter Theaterverein Für den Rotter Theaterverein war Ende November schon Weihnachten. Sie haben einen Sparkassen-Scheck in Höhe von 1.500 Euro erhalten. Auf der Theaterbühne überreichte die Leiterin der Rotter Filiale der Kreis- und Stadtsparkasse Kathrin Rechl den Spendenscheck an Theatervorstand Helge Wilke und Weibi Döring. Die Spende ist wirklich ein warmer Regen für den Verein. 2020 mussten alle geplanten Theateraufführungen gestrichen werden. Der Verein hatte außer den Mitgliedsbeiträgen keine Einnahmen zu verzeichnen. Dabei kommen auf den Theaterverein große Ausgaben zu. Sobald der Rotter Pfarrsaal umgebaut ist, muss der Verein die Beleuchtungsanlage und die Mikrofonver- legung selbst stemmen.Alles, vom Theatervorhang bis zu den Kulissen muss feuerfest sein. Zudem soll der Theaterverein unter der Bühne einen eigenen Raum bekommen, der eingerichtet werden will. Der Vorstand rechnet düster mit Ausgaben von mindestens 10.000 Euro. In der Hoffnung, dass Sie liebe Leser auch so ein schönes Weihnachten hatten, wünscht der Vorstand des Rotter Theatervereins allen ein gutes, ein gesundes, ein fröhliches und hoffentlich ein aktiveres neues Jahr

von links: Kathrin Rechl von der Rotter Sparkasse, 2. Vorsitzende Weibi Döring, 1. Vorsitzender Helge Wilker Kleinanzeigen

Stellenangebot Nach über 20jähriger Zusammenarbeit will meine Putzhilfe aufhören. Suche in Rott zum nächstmöglichen Zeitpunkt Ersatz, ca. 3 Std / 14 tgl. und zusätzlich nach Vereinbarung. Wochentag egal, bzw. nach Absprache, T. 0160 8408475 Zu verkaufen Fi - Brennholz zu verkaufen, rm 30,- €, Handy 015201719861 Gesucht Behindertengerechte Wohnung im Erdgeschoss für Rollatorbenutzer mit Hund gesucht. Warmmiete bis 600 Euro. Gartenbenutzung wäre wünschenswert. Tel. 01522 / 3662734 Rentner Ehepaar, Mitte 60, sucht dringend und langfristig 3 Zi Neubauwohnung, möglichst Erdgeschoss + Garage in Rott bis Großkarolinenfeld, [email protected] 14 VdK

Liebe VDK Mitglieder und Rotter Bürger Aus dem vergangenen Jahr können wir die Beratung in allen sozialen Bereichen inklusive Rechthilfe und Beistand in Prozessen leisten. In Rott haben wir etliche neue Mitglieder gewonnen. Wenn wir nach vorne schauen müssen wir alle Termine und Planungen bis in das späte Frühjahr verschieben. Zur Zeit können wir an sie alle folgende Bitte richten: Seien sie verantwortungsbewußt, verhalten sie sich solidarisch und zeigen sie Mitgefühl zu ihren Mitmenschen. Abstand halten , Maske tragen und wenig Kontakt haben sind die einzigen Möglichkeiten zum SchutzAnderer und für sich selbst. Daran sollten wir uns selbstsicher halten und ohne auf wilde Theorien zu hören. Alle zusammen sollten wir der Pandemie die Stirn bieten. Das neue Jahr soll uns vor allem Gesundheit, Zufriedenheit, Ruhe und Erfolg bringen. Die besten Wünsche und Grüße für sie alle vom Vorstandsteam des VDK Ortsverband Rott. Wir werden unsere Hilfsangebote auch in der Zukunft für sie bereit halten und Ihnen beistehen. Wo immer wir können. Axel-Uwe Pipahl für den Vorstand, Tel.08039 901488 Kontakt VDK Geschäftsstelle Rosenheim 08031 12990

Spiel(e)casino Die kleine Heimuhrmacherei in Rott am Inn Karl-Heinz Bayer Tel. 08039 908855 Liebe Besucher des Spiel(e)Casinos Leider hat sich die Situation zum geselligen Beisammen- sein noch nicht zum Guten gewendet und niemand weiß, wann wir wieder spielen können. So wünsche ich Euch auf diesem Wege Zuversicht und alles Gute für das kommenden Jahr. Mein Wunsch ist, dass wir uns alle bei guter Gesundheit und in fröhlicher Runde bald wiedersehen dürfen. Bis dahin herzliche Grüße Gertraud Berger

Uhrenreparaturen vom gelernten Uhrmacher und Bauernmarkt Zeitmeßtechniker ausgeführt. Alles rund um die UHR, ob Batterie -Tausch, Gläser, Band, Stifte, Das Rotter Bauernmarkt-Team Aufzugwellen, Kronen Ersatz. wünscht allen ein gutes und Spezialisiert auf Überholungen mechanischer gesundes Neues Jahr Taschenuhren und Armbanduhren ab 1920. Am Freitag, 5. Februar 2021 Zum Beispiel : TISSOT- OMEGA-JUNGHANS- HEUER-IWC-ROLEX usw. geht´s wieder los !!! Ro Wir freuen uns schon darauf! ab sofort Reparatur-Uhrenannahme im tte Schmuck-Werk Daffner Wölflick r B von Dienstag bis Samstag von 10 bis 13 Uhr au Tel-08039 908855 ernmarkt Am Eckfeld Süd 7

15 Kath. Kindertagesstätte

Eine große Überraschung! Über neues Spielzeug freuten sich die Kinder und Pädagogen der Krippengruppe „Weltentdecker“ vom kath. Kindergarten in Rott am Inn. Sogleich wurden die Spielzeuge intensiv und ausgiebig bespielt. Die Kinder hatten einen riesen Spaß. Es ist eine Freude zu sehen mit welchem Eifer die Kinder die einzelnen Straßenteile zusammenstecken, um so immer wieder verschiedene Wegverläufe entstehen zu lassen. Natürlich werden diese auch gleich mit den neuen Fahrzeugen getestet und befahren. Für die tollen Sachspenden möchten sich die „Weltent- decker“ bei Familie Schmidberger sehr herzlich bedanken!

Anmeldung in der Kita St. Peter und Paul Hartl Margit 83543 Rott Die Kita St. Peter und Paul bietet in der Krippengruppe so schnell wie möglich am Inn „Weltentdecker“ Plätze für Kinder ab dem 1. Geburtstag, 08039/3411 und in den beiden Kindergartengruppen „Wiesenkinder“ 01743875777 und „Delfinkinder“ für alle Kinder die bis spätestens Aiblingerstr. 2 September 2021 3 Jahre alt sind. Durch die Korona-Pandemie kann die Anmeldung für das Schneiderin kommende Betreuungsjahr 2021/22 nicht mit einem Tag einfach nur nachfragen der „Offenen Tür“ verbunden werden, an dem Sie unsere Räume und Gruppen kennenlernen könnten. RV einnähen ab 8.50 Wir bieten Ihnen an telefonisch unter der Nummer 08039 / 3954 einen Termin für dieAnmeldung an folgenden Tagen Jacken Rv ab 16.00 zu vereinbaren: Hosen kürzen ab 6.00 Freitag, der 22. Januar 2021 von 14.00 bis 17.00 Uhr Freitag, der 29. Januar 2021 von 14.00 bis 17.00 Uhr. Alle Gruppenleitungen stehen Ihnen zum Gespräch in ihren jeweiligen Gruppenräumen zur Verfügung. So können die Hygienemaßnahmen eingehalten und Sie können im persönlichen Gespräch Ihre Fragen und Anliegen beantwortet werden. Wir bitten Sie in unserer Einrichtung einen Mund-Nasen- Schutz zu tragen und beim Eingang ihre Hände zu desinfizieren (Desinfektionsspender sind vorhanden). Sollten sie an den beiden Tagen verhindert sein, finden wir bestimmt einen anderen Termin oder Möglichkeit für Sie, sich zu informieren und Ihr Kind anzumelden. Da wir im Augenblick noch nicht absehen können, wie sich die Pandemie und die damit verbunden Vorschriften entwickeln werden, können sich kurzfristig die Anmeldebedingungen noch ändern. Darum bitten wir schon jetzt um Verständnis. Ihre Kita St. Peter und Paul, Rott

16 Kath. Pfarrgemeinde Kath. Pfarrgemeinde

Aktion Sternsinger im Pfarrverband Rott am Inn Fast. 900 Nikolaus-Sackerl galt es im Pfarrverband zu verteilen.Die Mitglieder der jeweiligen Pfarrgemeinderäte Leider können dieses Jahr die Sternsinger nicht wie bastelten und befüllten diese Anfang Dezember 2020, gewohnt vor Ihrer Tür stehen. Aufgrund der momentanen bedingt durch Corona alles in Heimarbeit. Situation werden auch die zunächst an verschiedenen Im Rotter Gemeindegebiet wurden davon knapp 500 Orten und zu unterschiedlichen Uhrzeiten angedachten Stück rechtzeitig zum Nikolaustag bei den Senioren und Sternsinger-Gottesdienste nicht stattfinden. Falls Sie die Seniorinnen zuhause vor die Tür gestellt. Sternsingeraktion unterstützen möchten, gibt es eine Ein herzliches Vergelt´s Gott auch an alle weiteren Spendenmöglichkeit per Überweisung an die Helfer/-innen für Ihre tatkräftige Unterstützung. aufgeführten Konten oder Sie bringen Ihre Spende in den Pfarrbüros vorbei oder Sie werfen Ihre Spende in den Opferstock der jeweiligen Kirchen. Katholische Kirchenstiftung Rott: IBAN DE32 7115 2680 0000 1515 48 BIC: BYLADEM1WSB (Kreis- und Stadtsparkasse Wasserburg am Inn) Kennwort:Aktion Sternsinger Das für die Aktion Sternsinger gesammelte Geld kommt auch dieses Jahr wieder dem gebürtigen Wasserburger Pfarrer und Arzt Dr. Thomas Brei zugute, der damit Projekte im „Wasso Hospital“ unterstützt sowie die nächste Bauphase des „St. Clare Hospital“ in Tansania mitfinanziert. Die große Apotheke, die dort errichtet wird, rettet Leben. Auch und gerade heuer wird jeder Bild: Leiter des Pfarrverbandes Dekan Klaus Vogl und gespendete Euro zählen. Wir freuen uns über Ihre stellvertretend für alle PGR-Mitglieder des Pfarr- Mithilfe! Gesegnete Türaufkleber und Weihrauchtütchen verbandes Marille Mühlhuber (l.) und VroniAmann (r.) liegen nach Weihnachten in den jeweiligen Pfarrkirchen zum Mitnehmen bereit.

17 18 Volkshochschule Wasserburg

Frühjahr - Sommer 2020 Das Frühjahrs-Sommer-Semester 2021 an der vhs Wasserburg startet am 22. Februar 2021 nach den Faschingsferien. Die neuen Programmhefte werden voraussichtlich ab dem 25. Januar 2021 an den bekannten Stellen erhältlich sein. Auf unseren Internetseiten finden Sie unser neues Programm ab Mitte Januar unter www.vhs- wasserburg.de. Dort ist auch eine Online-Anmeldung möglich.

Italienisch für Fortgeschrittene Beginn: 25.02.21 donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr Schule, Mittagsbetreuung

Russisch für Anfänger Beginn: 24.02.21 mittwochs, 17.45 - 19.00Uhr Seminarraum Schule Russisch Grundlagen Beginn: 24.02.21 mittwochs, 19.00 - 20.15Uhr Seminarraum Schule Yoga für Anfänger Beginn: 23.02.21 dienstags, 18.00 - 19.15 Uhr Gemeinde, Trachtenraum Yoga für Fortgeschrittene & Anfänger Beginn: 23.02.21 dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr Gemeinde, Trachtenraum QiGong Beginn: 24.02.21 mittwochs, 09.30 - 11.00 Uhr Gemeinde, Trachtenraum

Bauch, Beine, Po Beginn: 01.03.21 montags, 20.00 - 21.00 Uhr Schule Gymnastikraum Pilates für Anfänger mit Vorkenntnissen Beginn, 01.03.21 montags, 17.40 - 18.40 Uhr Schule Gymnastikraum Pilates für Fortgeschrittene Beginn, 01.03.21 montags, 18.50 - 19.50 Uhr Schule Gymnastikraum

Anmeldungen bitte bei der Volkshochschule Wasserburg am Inn e.V. Telefon 08071-4873 • Telefax 08071-50716 Internet unter www.vhs-wasserburg.de

Bund Naturschutz

Die Ortsgruppe Rott vom Bund Naturschutz wünscht allen Rottern ein zufriedenes, gesundes Neues Jahr.

19 KEFER IT-BERATUNG Kinderschutzbund Begleiteter Umgang: Im guten Kontakt zu beiden Eltern Unterstützung durch Kinderschutzbund Rosenheim auch in Zeiten von Corona Kinder haben ein Recht auf beide Eltern – auch nach einer Trennung/ Scheidung. Den meisten Eltern gelingt es selbst, nach der Trennung eine vernünftige Regelung zu finden. Doch wenn die Gestaltung des Umgangs schwierig ist und das Kind deswegen keinen oder nur eingeschränkten Kontakt zum getrennt lebenden Elternteil hat, kann ein begleiteter Umgang helfen. Denn Kinder, die zu beiden Elternteilen Kontakt haben, können leichter ein gesundes Selbstbe- wusstsein entwickeln: Sie bekommen immer wieder die E l e k t r o - F a c h m a r k t Bestätigung, beiden wichtig zu sein. „Beim begleiteten Umgang werden die Treffen des Kindes mit dem getrennt S T E C H E R lebenden Elternteil beim Kinderschutzbund begleitet. Meisterbetrieb Außerdem bekommen die Eltern beim Finden einer Knoppermühlweg 2 • 83512 Wasserburg einvernehmlichen Lösung Unterstützung durch die Tel. 08071/3064 • Fax 08071/40714 pädagogischen Fachkräfte des Kinderschutzbundes,“ erklärt Renate Plesch, Sozialpädagogin und Leitung für Ihr Elektrohaus mit dem freundlichen Service ! den Bereich Rosenheim beim Kinderschutzbund. Falls das Kind eine gute Beziehung zum getrennt lebenden Vertrauen Sie auf unseren zuverlässigen Elternteil hat und die Eltern keine tiefergehende Beratung benötigen, können sie auch unser Besuchscafé für die Kundendienst für TV, Radio- und Hifi-Geräte, Kontakter des Kindes zu diesem Elternteil nutzen. Es ist sowie für alle Haushaltsgeräte samstags immer abwechselnd in Rosenheim und durch unsere werksgeschulten Mitarbeiter !!! Wasserburg geöffnet. Kinder haben auch in Zeiten coronabedingter Einschränkungen das Recht, ihre Eltern zu treffen, dies gilt ebenso für begleitete Treffen. „Mit großem Einsatz unserer Mitarbeiter:innen und Nutzung digitaler Möglichkeiten ist es uns gelungen, die Umgangskontakte unter Einhaltung der Hygienevor- schriften zum großen Teil fortzuführen. Zur Umsetzung des gesetzlichen Anspruchs auf Umgang mit beiden Elternteilen waren kreative Lösungen und ein hohes Maß an Flexibilität gefragt. Unser Ziel ist es dabei, die Interessen und Bedürfnisseder Kinder immer in den Vordergrund zu stellen“ beschreibt Marianne Guggen- bichler, Geschäftsführerin des Kinderschutzbundes Rosenheim die Herausforderungen. Aktuell sucht der Kinderschutzbund Verstärkung, denn immer mehr Familien nehmen den begleiteten Umgang in Anspruch. Magdalena Restle, ebenfalls Sozialpädagogin und Leitung für den Bereich Wasserburg beschreibt dies näher: „Wir suchen Personen, die die Begleitung der Treffen in Rosenheim oder Wasserburg übernehmen möchten. Interesse für das Themengebiet Trennung, eine neutrale Haltung den Eltern gegenüber und Handeln mit Blick auf das Kindeswohl sind uns wichtig. Interessierte sollten bereit sein, auch mal an einem Samstag zu arbeiten, da sowohl das Besuchscafé als auch manche begleitete Treffen samstags stattfinden. Neben der Zeit für die begleiteten Treffen sollten Interessierte auch Zeit für kollegiale Beratung und Austausch mitbringen. Wir bieten Anfang nächsten Jahres eine kostenfreie Schulung zum/zur Umgangsbegleiter:in an. Interessierte können sich ab sofort bei uns melden.“ Weitere Informationen und Anmeldung bei Renate Plesch, Kinderschutzbund Rosenheim unter Tel. 08031-12929, mobil 0170 –3711 773 oder r.plesch@kinderschutzbund- rosenheim.de

20 Vereine und Verbände

Seit der letzten Veröffentlichung haben sich einige Änderungen ergeben. Hier das neueste Verzeichnis Verein/Verband Vorsitzende Anschrift Telefon

Allgemeiner Sportverein Lanzinger Hans Leitenweg 7a 5613 Arbeiterwohlfahrt Sewald Josefine Innstr. 6 1386 Bauernmarkt Peltzer Christine Ulmenstr. 2, 83135 Pfaffenhofen 0171-4845747 Bauernverband - Ortsobmann Wollmannsperger Balth. Rottmoos 1 2309 Bauernverband - Ortsbäuerin Springer Marianne Höhenrain1 1645 Budo Breitensportgemeinschaft Reiner Martin Oberlohen 3 5233 Bürger für Rott Zimpel Fredi Dorfstr. 12a 902762 Bund Naturschutz Matschke Wolfgang Heinrich-Varcher-Str. 6 9012369 Burschenverein Weiderer Florian Katzbach 8 1203 Cäcilienverein Müller Gerhard Matthäus-Günther-Str. 10 901736 CSU-Ortsverband Lemmrich Florian Mitterfeld 9 408580 Dart-Club Rott Weger Markus Gregor-Mack-Str. 11 0151-14623439 Dirndlverein Huber Marina Dobl 8 0159-02439285 Frauenbund Baumgartner Maria Feldkirchen 3 1756 Freiw. Feuerwehr Vorstand Lunghammer Herbert Ludwig-Ganghofer-Str. 3 3863 Freiw. Feuerwehr Kommandant Lunghammer Manfred Unterlohen 2a 5521 Freunde alter Fahrzeuge Köppelreiter Stefan Sendlinger Str. 19, 83561 Ramerberg 3478 Gebirgstrachtenverein Winklmair Peter Katzbach 2a 9462 Geflügelzuchtverein Wollmannsperger Balth. Bahnhofstr. 21 4536 Gemeindekindergarten, Leitung Wimmer Sandra Pfarrer-Freiberger-Str. 6 9072270 Gemeindekindergarten, Elternbeirat Heinzl Madalina Arbing 10 0160-97374012 Gewerbeverband Ametsbichler Franz Eich 1 1463 Hufeisenclub Feldkirchen Köstner Christopher Hart 10a, 83135 0171-1743310 Jagdgenossenschaft Springer Josef Höhenrain 1 1645 Junge Union Dötterl Oliver Aemilian-Öttlinger-Str. 5 0176-78772630 Kath. Landjugend Heilmannseder Franziska Am Eckfeld 6f 1658 Kath. Landvolk Kirchlechner Rosmarie Hagenrain 724 Kegelclub “Schluckeulen” Redenböck Roland Katzbach 4a 0173-5844643 Kinder- und Jugendchor Köster Franz Matthias Edelweißstr. 22 90882 Kirchenchor Köster Franz Matthias Edelweißstr. 22 90882 Kirchenverwaltung - Rott Dünstl Georg Dorfstr. 7 1578 -Feldkirchen Prüller Michael Feldkirchen 4 2136 KiTa „St. Peter und Paul“ Leitung Hanke Barbara Haager Str. 7 3954 KiTa „St. Peter und Paul“ Elternbeirat Katzenberger Elke Hochriesstr. 4 4079112 Krieger-/Soldatenverein Stadler Gerhard Obermühl 2, 83556 Griesstätt 0151-16503980 La Leche Liga, Stillgruppe Rott Maier Daniela Weinberg 20 5924 Liedertafel Schwarze Elisabeth Innstr. 18 3518 Marian. Männerkongregation Ganslmaier Hans Feldkirchen 5 1356 Maschinen-/Betriebshilfsring Wollmannsperger Balth. Rottmoos 1 2309 Modellflugfreunde Haberzettl Martin Meisenweg 24, 83064 08035-875718 Nahversorgung Rott für uns alle Senega Hans (Sprecher) Gartenweg 1 2703 Obst-/Gartenbauverein Vierheller Susanna Bahnhofstr. 27 4577 Pfadfinder St. Georg Heine Julia Marktplatz 8 0173-4183985 Pfarrgemeinderat Mühlhuber Marille Lena-Christ-Weg 16 3577 Reservisten Hinterlochner Johann Au 1, 83561 Ramerberg 4278 Rotter Blasmusik Winklmair Peter Katzbach 2a 9462 Rotter Blechblosn Häusler Dominik Wendelsteinstr. 20 0172-1415315 Rotter Forum Kirschbaum Johann Alpenstr. 30 2253 Rotter Goaslschnoizer Neumeier Georg Rottmooser Str. 1 0162-2632336 Rotter Stier Zenz Michael Haager Str. 15 0173-3659280 Rotter Tafel Arndt Michaela Etz 2, 83539 2789 Schützengesellschaft Brandl Stefan Ludwig-Thoma-Weg 1 3219 Rotter Vokaltrio Schwarze Elisabeth Innstr. 18 3518 SPD-Ortsverein Sewald Christoph Innstr. 6 0172-8390049 Theaterverein Wilker Helge Benedikt-Lutz-Str. 26 1288 VdK Pipahl Axel Weinberg 1 901488 Volksschule - Leitung Strobl Manuela Haager Str. 19 9093930 Volksschule - Elternbeirat Grundschule Schlarb Katrin Rottmooser Str. 22 fehlt Mittelschule Huber Claudia Rainthalstr. 12, 83556 Griesstätt 9020457 Wasserwacht Wühr Brigitte Wendelsteinstr. 17 1723 Wasseverband Lengdorf Kaffl Leonhard Feldkirchen 6 892 WIR helfen Schön Anni Gartenweg 4 9316

21 22 Bauernregeln In eigener Sache

Wächst das Gras im Januar, so wächst es schlecht im ganzen Jahr. Ist der Januar kalt und weiß, kommt der Frühling ohne Eis. Liebe Vereinsvorsitzende, liebe Gewerbetreibende, für die tatkräftige Unterstützung der Vereine und Verbände, Der Hundertjährige Kalender die durch das Anliefern der Berichte oder Fotos auch im berichtet uns für Januar abgelaufenen Jahr wieder wesentlich zum Gelingen unseres Gemeindeblattes beigetragen haben, möchten wir Das Saturnjahr 2021 ist kalt und feucht.Auch wenn es zu uns recht herzlich bedanken. gewissen Zeiten etwas trocken ist, ist es größtenteils mit Den Gewerbetreibenden danken wir für die platzierten Regen angefüllt, besonders im August und im Herbst gibt Inserate, ohne die ein Erscheinen des Gemeindeblattes es Regen. Daher ist es ein kaltes ungemütliches Jahr mit nicht möglich wäre. viel Regen. Wir wünschen allen Das neue Jahr beginnt vom 02. bis 04. mit trübem Wetter. Gemeindebürgerinnen und Vom 06. bis 13. folgt starker Schneefall. Auch am 14. Gemeindebürgern ein gesundes schneit es. Der 16. ist kalt und sehr windig. Kälte und und erfolgreiches Jahr 2021 Schnee kommen vom 21. bis 23.

Annahmeschluß für den redaktionellen Teil

für die Februar Ausgabe ist der 15. Januar 2021

Anzeigenannahme/Werbung bis 12. Januar 2021

Hans-Peter Schlatter Au 2a 83543 Rott a. Inn

Tel. 08039-2095 e-Mail: [email protected]

Beachten Sie die Perspektive Impressum: Herausgeber: Gemeinde Rott a. Inn Kaiserhof 3 83543 Rott a. Inn Telefon 08039/90680 Telefax 08039/906899 e-Mail [email protected] Internet www.rottinn.de Verantwortlich: (v.i.S.d.P.) Redaktioneller Inhalt Gemeinde Rott a. Inn 1. Bgm Daniel Wendrock Anzeigen-Layout-Druck Hans-Peter Schlatter Druck: Kolbeck Offsetdruck Auflage: 1940 Stück ( alle Haushalte )

23