Fotobildband Horst Szymaniak

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fotobildband Horst Szymaniak Seite 16 CRONENBERGER WOCHE 7./8. Dezember 2012 Wuppertal- Frank Hüttemann Bedachungen +++ Viele Freikarten & Bücher zu gewinnen +++ Ihr Meisterbetrieb für Dach, Wand und Solartechnik Spiel gewinnen • Dach-, Fassaden-, und Klempnerarbeiten Hahnerberg. Kunden der Hahner- • Balkon- und Terrassensanierung berg-Apotheke haben in der Ad- Fotobildband Horst Szymaniak ventszeit die Gelegenheit, bei ei- • Energieberatung/Energieausweis Anlässlich des ersten Todestages des Wuppertaler Fußballheroen Horst Szymaniak würdigt ein Bildband den 43-fa- nem Besuch an der Cronenberger • Wärmedämmtechnik eit chen Nationalspieler erstmals ausführlich. Mit 250 vielfach unveröffentlichten Fotografien und Zeitzeugnissen, die weltw n Straße 332 etwas zu gewinnen. • Dachbegrünung Die stärkste ihrem großen Archiv entstammen, zeichnen die Autoren Leben und Karriere des mit Abstand erfolgreichsten Spie- istungs lers, der jemals das blau-rote Trikot des WSV trug. Denn bis Weihnachten verlost In- • Schieferarbeiten le en! haberin Meike Roßberg täglich ein -Anlag Der Leser entdeckt den jungen Horst bei seinen ersten Jugendspielen in Erken- • Solartechnik PV schwick, verfolgt seine Laufbahn, die ihn vom WSV über den KSC, Catania, Inter „Leben in Wuppertal“-Spiel. Mailand und Tasmania Berlin bis in die USA trug, und seine Länderspiel-Erfolge, • Photovoltaik aber auch „Schimmis“ Privatleben während und nach der Karriere. Weggefährten 7KHUPRJUDÀH wie Max Lorenz, Erich Ribbeck, Uwe Seeler oder Hans Tilkowski, aber auch Jour- • Reparaturnotdienst nalisten und Freunde schildern ihre Erinnerungen an ihren Freund „Schorsch“ – Freikarten für ein würdiges Erinnerungsstück für einen stets freundlichen und bescheidenen Telefon 0202 - 976 55 40 • Küllenhahner Str. 242 Star. Posaunenchor 42349 Wuppertal•www.huettemann-bedachungen.de Vom Bergmann über Platzarbeiter im Stadion am Zoo und Tankstellenpächter zum Fußballprofi in Italien, Gastwirt und Lastwagenfahrer – nicht nur die sportli- Ortsmitte. Zu seinem traditionel- che Karriere Horst Szymaniaks hatte ihre Höhen und Tiefen. Die teilweise farbi- len Weihnachtskonzert lädt der Po- gen Fotografien zeigen Szymaniak in der legendären Oberliga West, in der italie- saunenchor Cronenberg an diesem nischen Liga und im Trikot mit dem Bundesadler bei den beiden Weltmeister- Sonntag in die Reformierte Kir- Über 50 Jahre Fachbetrieb für: schaften in Schweden und Chile, aber auch das Bundesliga-Abenteuer bei der sprichwörtlich schwachen Tasmania in Berlin, als Spieler in der „wilden“ US-Profi- che. Unter dem Motto „Weihnach- liga oder die letzte Station als Spielertrainer in Steinheim dürfen nicht fehlen. ten –weltweit“ sind an der Solin- ger Straße ab 16 Uhr bekannte und Viele Privatfotos, Zeitungsausschnitte und Sammelbilder, Spielszenen und begeis- terte Fans belegen Szymaniaks Rang als einen der besten Mittelfeldspieler der neue Lieder aus verschiedenen Welt seiner Zeit, der mit seiner unnachahmlichen Grätsche, seiner Erfahrung und Ländern zu hören. seiner Bierruhe einst den jungen Franz Beckenbauer bei dessen erstem Länderspiel quasi an die Hand nahm. Die Unter cronenberger-woche.de Beiträge seiner Weggefährten belegen, welch großes Ansehen er im Kollegenkreis zeitlebens genoss. Der Bildband verlosen wir bis zum morgigen zeigt den ganzen Horst Szymaniak, der nicht nur in Wuppertal zu Recht zu den unvergessen Helden des Fußballs zählt. Die beiden Autoren, Peter Keller und Otto Krschak, sind ausgewiesene Kenner der Wuppertaler Fußballhisto- Samstagmittag übrigens noch rie und blieben über viele Jahre in Kontakt mit ihrem Kindheitsidol Horst Szymaniak. Peter Keller, Leiter des Wup- 5x2 Freikarten für das Posau- pertaler Sportamts, ist mit zahlreichen Publikationen zur Sport- und Stadtgeschichte seiner Heimatstadt hervorge- nenchor-Weihnachtskonzert. Malerbetrieb Tesche GmbH & Co. KG treten, darunter zwei Bildbänden über den WSV, die er zusammen mit Otto Krschak, einem der bestsortierten Kampstraße 14, 42349 Wuppertal Sammler, zur Vereinsgeschichte herausgegeben hat. Tel. (02 02) 47 39 79 • Fax (02 02) 47 53 67 Der Bildband „Horst Szymaniak - Wuppertaler Fußball-Legende“ ist im Buchhandel unter ISBN 978-3-86680-656-6 [email protected] • www.maler-tesche.de zum Preis von 18,90 Euro erhältlich. Unter unseren Lesern vergeben wir 5 Exemplare. Diese werden unter allen Advent Net- verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, bei der CW unter [email protected] melden (Namen, Tele- fonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder sich am Montag, 10. Dezember, in der Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW melden. Stichwort: Horst Szymaniak book-Diebe, bitte melden! Ab sofort auch per Mail teilnehmen: Für einen Besucher bot der 8. Küllenhah- [email protected] ner Advent einen Missklang: Stephan Schartner wurde sein Netbook ge- stohlen. Der Diebstahl muss sich Telefon 472264 Feng Shui:Chinesischer Nationalcircus zwischen 20 und 23 Uhr in der [email protected] Halle von Bedachungen Hütte- mann ereignet haben, einem der mit neuem Programm Schauplätze des Adventsfests. Der tragbare Computer der Mar- Gärten GELBRICH Feng Shui, die uralte Lehre der Chinesen, ist der Schlüssel für ein erfülltes & harmonisches Leben. Dem stetig wachsenden Interesse ke „HP“ ist auffällig türkisblau. Da für alle Sinne Gartengestaltung seiner Zuschauer an den Geheimnissen Chinas nachkommend, zeigt das Netbook ohne Ladekabel ge- der Chinesische Nationalcircus am 18. Dezember im Theater Solin- stohlen wurde, können der oder gen mit dieser neuen Produktion, dass Körper, Geist und Seele in die Täter „gerne“ Stephan Schart- absoluter Harmonie sein müssen, um artistische Höchstleistungen darzubieten – Freuen Sie sich auf „Feng Shui - Die Balance des Le- ner unter Telefon 0172-200 08 85 bens“. kontaktieren, um an das Kabel zu gelangen. Bei der Gelegenheit bö- Wörtlich übersetzt bedeutet Feng Shui „WIND & WASSER“ und bezieht sich damit auf die Erde, auf ihre Berge, Täler und Wasserläufe, deren Form te es sich an, Stephan Schartner di- und Größe, Ausrichtung und Höhe von der Wechselwirkung mächtiger Na- rekt auch auf das Passwort anzu- turkräfte bestimmt werden. Im Zentrum der Feng Shui Regeln steht die sprechen – denn ohne das läuft ei- Theorie der fünf Elemente Holz, Feuer, Metall, Wasser & Erde als auch das gentlich auch nichts mit dem Net- Konzept des Gleichgewichts, verkörpert durch Ying & Yang. Diese beiden unterschiedlichen Pole sind Grundlage des lebensnotwendigen Spannungs- book... potentials. Der Tag folgt auf die Nacht, der Mond macht der Sonne Platz Weniger an die Diebe, als viel- und die Dunkelheit weicht dem Licht. mehr an Zeugen richtet sich der- So wie es das Ziel des Feng Shui ist, in jedem Umfeld die Harmonie zwi- weil die Bitte, sich unter Telefon schen den Menschen und ihrer Umgebung herzustellen, ist es bekanntlich auch eines der wesentlichen Basisele- 247 13 90 mit der Polizei Cronen- mente der chinesischen Akrobatik, dass der Artist in absolutem Einklang mit sich und seinem Tun sein muss, um die- berg in Verbindung zu setzen und se waghalsigen und zugleich poetischen Übungen & Kunststücke in höchster Vollendung zu praktizieren. Erst dann Näheres zu dem Diebstahl mitzu- machen diese Körperkünste uns glauben, die Erdanziehungskraft wäre für einen Moment aufgehoben worden. Genau mit dieser einzigartigen Art und Weise Kultur erlebbar zu machen, lässt der Chinesische Nationalcircus nun teilen. schon seit über zwei Jahrzehnten ein Millionenpublikum in Europa an der gelebten Einheit von Körper, Geist und Seele teilhaben. Chinas beste Artisten und der Einblick in immer neue Fundstücke einer fremden, geheimnisvollen Kultur sind die wichtigsten Ingredienzien. „EIN CHINESISCHER AKROBAT MACHT KEINEN HANDSTAND – EIN CHI- NESISCHER AKROBAT IST DER HANDSTAND!“ Diese absolute Identifikation mit dem was man tut als Grundlage der Schuhkarton Zur inneren Harmonie. Nur so kann Energie fließen und nur so kann auch der Betrachter diese Energie spüren. Die Sym- biose der Akrobatik, die in China eine zweitausend jährige Geschichte besitzt, mit den mehr als drei Jahrtausende Verteilung bitte alten Lehren des Feng Shui, machen dem Zuschauer in dem zweistündigen Akrobatik – Exkurs deutlich, dass nichts für sich steht und alles Teil eines Ganzen ist, was es zu ergründen und zu verstehen gilt. anmelden! Der Chinesiche Nationalzirkus gastiert am Dienstag, dem 18. Dezember 2012, ab 20.00 Uhr im Theater Solingen. Karten gibt es bei der Theater- und Konzertkasse, unter Tel.: 0212-204820 und bei allen bekannten Vorverkaufs- stellen sowie unter der Ticket-Hotline 0180/50 40 300. Weitere Infos findet man unter www.chinesischer-national- circus.com. Unter unseren Lesern vergeben wir 3x2 Freikarten für die Show in Solingen. Diese werden unter allen verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, bei der CW unter [email protected] melden (Namen, Tele- fonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder sich am 10. Dezember in der Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Te- lefon 478 11 00 bei der CW melden. Stichwort: Chinesischer Nationalzirkus Romantik-Markt im Schloss-Ambiente Der „Romantische Weihnachtsmarkt“ in Solingen-Gräfrath findet 2012 bereits im neunten Jahr statt und ist mittlerweile weit über die Grenzen des Bergischen Landes hinaus bekannt. In den vergange- nen Jahren ist er bereits mehrfach zu einem der „schönsten Weihnachtsmärkte“ ausgewählt worden. Am dritten und vierten Advents-Wochenende lädt die Cronenberger Veranstalterin Anke Peters nun Wie berichtet, sammelt die Cro- ein weiteres Mal zu dem Romantik-Markt im Schloss-Ambiente ein.
Recommended publications
  • Wir Feiern in Berlin!
    33 2017 DER 10. CDN-GEBURTSTAG WIR FEIERN IN BERLIN! AUF DEM WEG PHILIPP LAHMS „FÜR MICH WIE ZUM 5. STERN NÄCHSTE MISSION EIN LOTTOGEWINN“ DIE MANNSCHAFT blieb 2017 Ehrenspielführer und Serie: Hans Siemensmeyer unbesiegt und geht als Nr. 1 deutscher EM-Botschafter über sein bemerkenswertes der Weltrangliste ins WM-Jahr 10 für die EURO 2024 16 Debüt für Deutschland 30 INHALT 2 CDN-MAGAZIN 33 | 2017 6 Berlin Auf geht’s zur Nacht des großen Wiedersehens 10 Auf zum 5. Stern DIE MANNSCHAFT blieb 2017 unbesiegt und geht als Nr. 1 der Weltrangliste ins WM-Jahr 16 Neues Leben Neue Aufgaben Als Botschafter der Bewerbung um die Ausrichtung der EURO 2024 wird Lahm das Gesicht der deutschen Kampagne INHALT CDN-MAGAZIN 33 | 2017 3 30 „Das war für mich wie ein Lottogewinn“ Zwei Tore zum Einstand im Nationalteam EDITORIAL Von Szymaniak bis Kroos – Vom Profi zum „Pauker“ ein Überblick über die AUS DER KÖNIGS- Uwe Seelers Bilanz und Ausblick auf Nationalspieler im Ausland KLASSE INS den 10. Geburtstag des Clubs der IM AUSLAND GEREIFT 18 KLASSENZIMMER 38 Nationalspieler „ DER CDN – EINE EINHEIT OHNE STANDESDÜNKEL“ 4 VOR 25 JAHREN WEIHNACHTSTOURNEEN DER DDR-AUSWAHL Vor 25 Jahren starb Ernst Happel INSIDE CDN „ BIS HEUTE Weihnachten im Kreis der Familie – WEGWEISEND“ 22 in den 60er-Jahren war das für DDR- Nach 2010 kommen die Mitglieder Nationalspieler eher Ausnahme des CdN wieder im Berliner WEIHNACHTEN Olympiastadion zusammen VOR 50 JAHREN ZWISCHEN BERLIN, BERLIN, FERNWEH & HEIMWEH 42 WIR FEIERN IN BERLIN 6 Ein einziges Mal scheiterte Deutschland schon im Rahmen des Qualifikationswettbewerbs INSIDE CDN AKTUELL IM BLICKPUNKT DER ALBTRAUM VON ALBANIEN 26 Hervorragende Beteiligung beim 2017 – eins der erfolgreichsten regionalen CdN-Treffen in Köln – Jahre der DFB-Historie unvergessen: AUF ZUM 5.
    [Show full text]
  • 3 Sep-Report Inhalt 07 RZ:Sepp Herberger 15.02.2008 13:00 Uhr Seite 3
    0 TITEL U1-2-3-4 Sepp-Report07 RZ:Layout 1 15.02.2008 11:37 Uhr Seite 1 JAHRESBERICHT 2007 SEPP HERBERGER-STIFTUNG JAHRESBERICHT 2007 JAHRESBERICHT SEPP HERBERGER-STIFTUNG Für den Fußball. Für die Menschen. Für den Fußball. Für die Menschen. www.sepp-herberger.de www.sepp-herberger.de 0 TITEL U1-2-3-4 Sepp-Report07 RZ:Layout 1 15.02.2008 11:38 Uhr Seite 2 ie 1977 gegründete Sepp Herberger-Stiftung des Deutschen Fußball-Bundes Dverfolgt das Ziel, die integrative Kraft des Fußballs für die Gesellschaft zu nut- zen. Sie fördert Fußballprojekte im sozialen und gesellschaftspolitischen Kontext, vor allem in Zusammenarbeit mit Schulen und Vereinen, im Bereich des Behinderten- sports oder im Zuge der Resozialisierung. Weiterer Stiftungszweck ist die soziale Be- treuung von Menschen, die als aktive Sportler, als ehrenamtliche oder hauptamtliche Mitarbeiter im Sport Schäden erlitten haben oder in Not geraten sind. Die Stiftung will zudem das Bewusstsein für Sepp Herberger als Persönlichkeit der Zeitgeschichte erhalten und schärfen. Das älteste Stiftungswerk des deutschen Fußballs hat für seine Maßnahmen seit seiner Gründung vor 30 Jahren rund 15 Millionen Euro auf- gewendet. Repräsentanten der Sepp Herberger-Stiftung sind die früheren National- spieler Horst Eckel, Helmut Haller und Uwe Seeler. Bis zu seinem Tod 2004 war auch Fritz Walter langjähriger Botschafter. Titelbild: 30 Jahre für den Fußball, für die Menschen: Die Sepp Herberger-Stiftung feierte 2007 mit 200 Gästen aus Sport, Politik und dem öffentlichen Leben ihr Jubiläum in Hannover.
    [Show full text]
  • Seleccionado Ayer El Equipo Mundial De Balompié —•
    Pág. 6 HAMO LAS AMERICA} íabado, yi pe enero de isso Pascual Pérez es el Favorito<VE 1J ? ? ? *?????? ? *°" +' Seleccionado Ayer el Equipo Mundial de Balompié —• - . a» . (VEA COL. 4) Antofagasta, Chile En Puerto Rico Campeonato Mundial de Basket Derrotó a México Primero Por GUILLERMO FIGUEROA, de la UPI deportes 4 Colombia f Los uruguayos, que hoy jugarán con Filipinas su en la Natación primer partido por lo prueba eliminatoria del Cam- Venezuela Eliminado Gloria Botella Estableció un Nuevo Record. peonato Mundial de Basketball, demostraron estar en a caftqo" de £c*é Oidia J perfectas condiciones en los entrenamientos efectua- I '' —40x34 Fu» «I Seo re Irma Schulter, También de Nacionalidad ii .7 dos ayer. 1\ ' CARACAS, Venezuela, ene- Mexicana Tenia la Marca Anterior. Detalles Se destacaron en el equipo Bligen, Mera y Gar- ro 15 (UPl)—Puerto Rico CARACAS, enero 14. (UPI) 4) cía, que exhibieron gran ogilidad y seguridad en los venció a Colombia por Mauricio Ocampo, Mé- 86 | Las mexicanas Blanca Luz Ba- xico remates. Alvaro Roca, que ayer se sentía indispuesto, a 5.12.8 68 en el Torneo Masculino rrón y Gloria Botella, ganaron 5) Julio Martínez amaneció hoy restablecido. de Basketball. Al finalizar Guevara, Resultados de los Octavos las dos primeras pruebas de na- El Salvador 5.19.8 En el otro partido de la noche se medirán Bulga- el primer tiempo el acore fa- tación efectuadas esta noche en 6) Jorge Alberto Flores, El que es- ria y Puerto Rico. cuadro puertorriqueño, vorecía a los senadores 40 los Juegos Centroamericanos y El Salvador 5.21.3 taba actuado en los Octavos Juegos Centroamericanos a 34.
    [Show full text]
  • Wm 1958 Schweden
    WM 1958 SCHWEDEN GRUPPE A 1. Deutschland 3 1 2 0 7- 5 4 08.06.1958, Halmstad (Örjans Vall), 10.647 2. Nordirland 3 1 1 1 4- 5 3 NORDIRLAND – CSSR 1 : 0 (1 : 0) 3. CSSR 3 1 1 1 8- 4 3 Cush (20.) 4. Argentinien 3 1 0 2 5-10 2 Nordirland: Gregg, Keith, McMichael, Blanchflower, Cunningham, Peacock, Bingham, Cush, Dougan, McIlroy, McParland. Trainer: Doherty (NIR) GRUPPE B CSSR: Dolejsi, Mraz, Novak, Pluskal, Cadek, Masopust, 08.06.1958, Västerås (Arosvallen), 9.591 Hovorka, Dvorak, Borovicka, Hartl, Kraus. Trainer: Kolsky SCHOTTLAND – JUGOSLAWIEN 1 : 1 (0 : 1) (CSR) Murray (48.); Petakovic (6.) Schottland: Younger, Caldow, Hewie, Turnbull, Evans, Cowie, 08.06.1958, Malmö (Malmö Stadion), 31.156 Leggat, Murray, Mudie, Collins, Imlach. Trainer: Walker (SCO) DEUTSCHLAND – ARGENTINIEN 3 : 1 (2 : 1) Jugoslawien: Beara, Sijakovic, Crnkovic, Krstic, Zebec, Rahn (32.,89.), Seeler (42.); Corbatta (3.) Boskov, Petakovic, Veselinovic, Milutinovic, Sekularac, Rajkov. Deutschland: Herkenrath, Stollenwerk, Juskowiak, Eckel, Trainer: Tirnanic (YUG) Erhardt, Szymaniak, Rahn, F.Walter, Seeler, Schmidt, Schäfer. Trainer: Herberger (GER) 08.06.1958, Norrköping (Idrottsparken), 16.518 Argentinien: Carrizo, Lombardo, Vairo, Rossi, Dellacha, FRANKREICH – PARAGUAY 7 : 3 (2 : 2) Varacka, Corbatta, Prado, Menendez, Rojas, O.Cruz. Trainer: Fontaine (24.,30.,67.), Piantoni (52.), Kopa (68.), Stabile (ARG) Wisnieski (61.), Vincent (84.); Amarilla (20.,45./E), Romero (50.) 11.06.1958, Halmstad (Örjans Vall), 14.174 Frankreich: Remetter, Kaelbel, Lerond, Penverne, Jonquet, ARGENTINIEN – NORDIRLAND 3 : 1 (1 : 1) Marcel, Wisnieski, Fontaine, Kopa, Piantoni, Vincent. Trainer: Corbatta (38./E), Menendez (55.), Avio (60.); Batteux (FRA) McParland (3.) Paraguay: Mageregger, Arevalo, Miranda, Achucaro, Lezcano, Argentinien: Carrizo, Lombardo, Vairo, Rossi, Dellacha, Villalba, Agüero, Parodi, Romero, Re, Amarilla.
    [Show full text]
  • Team Checklist I Have the Complete Set 1966/67 FKS Publishers World Cup Stars
    Nigel's Webspace - English Football Cards 1965/66 to 1979/80 Team checklist I have the complete set 1966/67 FKS Publishers World Cup Stars Argentina 038 Dimitar Penev 084 Bernard Bosquier 037 Aleksandar Shalamanov 083 Robert Budzynski 008 Rafael Albrecht 035 Ivan Vutsov 082 Andre Chorda 016 Luis Artime 045 Dimitar Yakimov 093 Nestor Combin 006 Oscar Calics 041 Dobromir Zhechev 094 Yvon Douis 005 Roberto Ferreiro 042 Petar Zhehov 092 Philippe Gondet 014 Alberto Gonzalez 095 Gerard Hausser 002 Rolando Irusta Chile 086 Robert Herbin 013 Juan Carlos Lallana 059 Pedro Araya 091 Georges Lech 003 Oscar Malbernat 050 Manuel Astorga 088 Marcel Loncle 012 Oscar Mas 064 Carlos Campos 090 Lucien Muller 010 Ermindo Onega 055 Carlos Contreras 089 Maryan Wisnieski 004 Roberto Perfumo 058 Humberto Cruz 011 Oscar Pianetti 052 Humberto Donoso Hungary 007 Antonio Rattin 057 Luis Eyzagurre 111 Florian Albert 015 Omar Roldan 053 Elias Figueroa 108 Ferenc Bene 001 Miguel Santoro 063 Alberto Fouilloux 109 Janos Farkas 009 Abel Vieytez 049 Adan Godoy 112 Mate Fenyvesi Brazil 056 Roberto Hodge 098 Jozsef Gelei 062 Honorino Landa 102 Istvan Juhasz 031 Dias 060 Ignacio Prieto 104 Imre Mathesz 026 Dudu 061 Leonel Sanchez 099 Sandor Matrai 028 Flavio 051 Aldo Valentini 100 Kalman Meszoly 030 Garrincha 054 Hugo Villanueva 107 Dezso Molnar 023 Gerson 105 Laszlo Nagy 017 Gilmar England 103 Dezso Novak 027 Jairzinho 077 Alan Ball 101 Gyula Rakosi 025 Lima 065 Gordon Banks 106 Erno Solymosi 018 Manga 079 Ian Callaghan 097 Antal Szentmihalyi 022 Pecanho Orlando 075 Bobby
    [Show full text]
  • El Mundial, Señores, Se Hace En Chile, Sí O Sí” Jorge Alessandri Rodríguez, Presidente De Chile
    1 2 “El Mundial, señores, se hace en Chile, sí o sí” Jorge Alessandri Rodríguez, Presidente de Chile. (En respuesta a la FIFA después del terremoto de 1960, el más grande de la historia) “Porque no tenemos nada, queremos hacerlo todo” Carlos Dittborn Pinto, Delegado de Chile ante la FIFA. (En su discurso previo a la votación en el congreso de FIFA en Lisboa para elegir la sede del Mundial de 1962 y en la cual nuestro país obtuvo 32 votos, Argentina 10 y se abstuvieron 14 países) 3 4 EL MUNDIAL DE 1962 MARCÓ EN FORMA INDELEBLE A NUESTRO PAÍS Al cumplirse medio siglo de la celebración del Campeonato Mundial de Fútbol en Chile, CAP ha querido aportar a su conmemoración este documento que recopila los mejores momentos de ese gran evento de nuestra historia deportiva. Desde la perspectiva que da el tiempo, hoy podemos afirmar que el Mundial de 1962 constituyó un acontecimiento único, que marcó en forma indeleble a nuestro país, tanto por lo realizado en la cancha, como fuera de ella. Chile se sobrepuso a los efectos devastadores del gran terremoto de 1960, y pudo hacer realidad el compromiso que había asumido de organizar esta gran justa deportiva. Esta es la epopeya de una nación que ha vencido reiteradamente a la adversidad, sacando fuerzas de flaquezas, transformando el infortunio en una historia de logros y satisfacciones, donde el tercer puesto alcanzado en 1962 resulta una merecida recompensa al esfuerzo colectivo de toda esa generación. CAP —empresa chilena con 62 años de trayectoria— ha debido sobrellevar idénticas dificultades, producto de esta singular naturaleza que poseemos.
    [Show full text]
  • Handreichung Fußball
    Domplatz · D-67324 Speyer HISTORISCHES MUSEUM HISTORISCHES MUSEUM DER PFALZ · STIFTUNG DES ÖFFENTLICHEN RECHTS Internet www.museum.speyer.de DER PFALZ TELEFON 0 62 32-1 32 50 E-Mail [email protected] r . d e SPEYER TELEFAX 0 62 32-1325- 4 0 Informationen zur Ausstellung AM BALL DER ZEIT DEUTSCHLAND UND DIE FUSSBALL- WELTMEISTERSCHAFTEN SEIT 1954 31. 05 – 17. 10. 2004 Die Ausstellung ist ein gemeinsames Projekt des Deutschen Fußball-Bundes und des Historischen Museums der Pfalz Speyer Kontakt: Almut Neef 06232 1325 610 Catherine Biasini 06232 1325 36 [email protected] Domplatz 4 67346 Speyer Handreichung „AM BALL DER ZEIT. DEUTSCHLAND UND DIE FUSSBALL-WELTMEISTERSCHAFTEN SEIT 1954.“ 1 Domplatz · D-67324 Speyer HISTORISCHES MUSEUM HISTORISCHES MUSEUM DER PFALZ · STIFTUNG DES ÖFFENTLICHEN RECHTS Internet www.museum.speyer.de DER PFALZ TELEFON 0 62 32-1 32 50 E-Mail [email protected] r . d e SPEYER TELEFAX 0 62 32-1325- 4 0 Inhalt Seite Daten zur Ausstellung 3 Einleitung. Wie spiegelt sich Zeitgeschichte im Sport? 4 Fußball im Schulunterricht 4 Begleitprogramm zur Ausstellung 6 Materialien im Internet 7 Überblick über die Ausstellung 8 Globalisierung im Fußball 10 Die Bälle 13 Frauenfußball 15 Wiedervereinigung und Weltmeisterschaft 1990 17 Fans und Massenkultur 19 WM 1974/Wir gegen uns 29 Generationen im Gespräch 31 WM 1966/Die Schiedsrichter 38 Die großen Reportagen 40 Fußballregeln 43 WM 1954 47 Fußballschuhe 48 Sachliteratur Fußball 51 Handreichung „AM BALL DER ZEIT. DEUTSCHLAND UND DIE FUSSBALL-WELTMEISTERSCHAFTEN SEIT 1954.“ 2 Domplatz · D-67324 Speyer HISTORISCHES MUSEUM HISTORISCHES MUSEUM DER PFALZ · STIFTUNG DES ÖFFENTLICHEN RECHTS Internet www.museum.speyer.de DER PFALZ TELEFON 0 62 32-1 32 50 E-Mail [email protected] r .
    [Show full text]
  • Talente Tanzen Auf Vier Hochzeiten
    AUSGABE APRIL 2021 WUPPERTALER FUSSBALLSPORT TALENTE TANZEN AUF VIER HOCHZEITEN KLUBS KÄMPFEN SCHICKSALE IM LANGERFELDER UM SPONSOREN WUPPERTALER TRADITION AUS VELBERT SPORTLEBEN IM BLICKPUNKT 2 | IM 44. LEBENSJAHR BERGISCHE HANDBALL-ZEITSCHRIFT* *Alles andere ist nachgemacht AUCH SIR WINSTON CHURCHILL (NO SPORTS) WÄRE EIN FREUND DER BHZ – WÜRDE ER NOCH LEBEN. KOSTENLOS FÜR ALLE HANDBALL- FREUNDE! EINWÜRFE | 3 MOUKI TRIFFT BEWEGUNG IM 44. LEBENSJAHR AUCH FÜR DFB IN DER SZENE * s gab zwei Möglichkeiten. Der WSV hatte BERGISCHE HANDBALL-ZEITSCHRIFT nach dem missglückten Arbeitsversuch mit E Alexander Voigt die Qual der Wahl: Statt für den Wuppertaler Björn Joppe (jetzt Bonner SC) ent- schied sich die sportliche Führungsetage am Zoo für *Alles andere ist nachgemacht einen früheren WSV-Kapitän, der das seit Jahren le- cke Wupper-Schiff wieder flott machen sollte. Fol- ge: Trainer Björn Mehnert (42), der vorher in seiner westfälischen Heimat zweimal gescheitert war, er- wies sich als Glücksfall. Es gab zwei Möglichkeiten. Borussia Dortmund hätte für den ausgeschiedenen Favre einen neuen Cheftrai- ner von außen oder einen von der Bank holen kön- nen. Diesmal tat der BVB das Richtige. Er gab Edin Tercic die Gelegenheit, die Truppe mit den blutjungen sichts überzeugender Auftritte und erkennbarerer Po- Talenten wieder auf Vordermann zu bringen. Späte- sitiventwicklungen: „Hätten sie den mal früher ge- stens nach den erfolgreichen Krimis in der Champi- holt!“ Grammozis kann also viel Vertrauen gewinnen ons League gegen Sevilla ist klar, dass der sympa- in der nächsten Zeit. thische Edin der richtige Coach für die verwöhnten Genau wie „Mehne“ in Wuppertal. Klassenerhalt? s war ein Tor, das die Tür zur deutschen Borussen ist.
    [Show full text]
  • Cdn Newsletter 04.Pdf
    Newsletter 04/2009 IMPRESSUM Herausgeber: Redaktion/Konzeption: Deutscher Fußball-Bund e.V. (DFB) Wolfgang Tobien (c/o DFB) Otto-Fleck-Schneise 6 · 60528 Frankfurt/Main Tel.: (0 69) 67 88-0 · Fax: (0 69) 67 88-2 04 Redaktionelle Mitarbeit: E-Mail: [email protected] · Internet: www.dfb.de Maximilian Geis, Klaus Koltzenburg, Udo Muras, Jürgen Nöldner Projektleiter Club der Nationalspieler: Michael Kirchner (c/o DFB) Bildquellen: Getty Images, Imago Verantwortlich für den Inhalt: Harald Stenger Gesamtherstellung: (DFB-Direktor Kommunikation & Braun & Sohn Druckerei GmbH & Co. KG Öffentlichkeitsarbeit) Am Kreuzstein 85 · 63477 Maintal INHALT EDITORIAL 5 KEIN TAG WIE JEDER ANDERE HORST TRIMHOLD: AKTUELL IM BLICKPUNKT Schöne Bescherung am „dritten“ Weihnachts-Feiertag 20 TAGESGESPRÄCH VOR 50 JAHREN WESTFALIA HERNE: Das „blaue Wunder“ mit Tilkowski, Benthaus und Pyka 22 DIAGONALPÄSSE „ABIS“ FUSSBALL-MÄRCHEN: Meister mit Liepala in Lettland 24 „PAULES“ ABSCHIED: ABSCHIED VON ROBERT ENKE: Jubel und Wehmut in Rostock 24 Bewegende Trauerfeier in Hannover 6 DFB FUSSBALL-MUSEUM: CDN-MITGLIEDERTREFFEN: Eröffnung Mitte 2014 24 Stelldichein der Stars 8 KLAUS FISCHER: TRADITIONSTEAM IN MOSKAU: „Anstoß für ein neues Leben“ 25 Grenzenloser Einsatz für die gute Sache 11 KARRIERE ALS SCHAUSPIELER: HAMBURGER IMPRESSIONEN 14 „Jimmy“ gibt den Woyzeck 25 WIE ER WURDE, WAS ER IST KONRAD WEISE: Erst Debüt im Nationalteam, danach Vorstopper der Extraklasse 16 DAS WORT ZUM SPORT HORST HRUBESCH: Alles ist möglich – aus dem Nichts zum „Helden von Rom“ 18 NAMEN UND NACHRICHTEN Wirtschafts-„Bambi“ für Manager Uli Hoeneß 26 Charly Dörfel Botschafter für das Ehrenamt 26 Oliver Kahn in Frankfurt als „Legende“ geehrt 27 Karl-Heinz Rummenigge jetzt„All time legend“ 27 JUBILÄEN/ „RUNDE“ GEBURTSTAGE 28 IN MEMORIAM 30 INHALT 3 EDITORIAL Liebe Freunde, eben noch haben wir miteinander gefeiert und uns gefreut über das Wiedersehen beim dies- jährigen Mitgliedertreffen unseres Clubs der Nationalspieler.
    [Show full text]
  • 1960 Kicker Sportmagazin, Olympiaverlag, Issue 44, 31.10.1960, P
    1960 kicker sportmagazin, Olympiaverlag, issue 44, 31.10.1960, p. 2/3. Rank Player Votes 01. Uwe Seeler 379 02. Helmut Rahn 19 03. Alfred Pfaff 18 1961 kicker sportmagazin, Olympiaverlag, issue 44, 30.10.1961, p. 3/4. Rank Player Votes 01. Max Morlock 305 02. Uwe Seeler 80 03. Richard Kreß 23 03. Jürgen Werner 16 05. Herbert Erhardt 4 06. Hans Tilkowski 3 06. Horst Schnoor 3 08. Karl-Heinz Schnellinger 2 1962 kicker sportmagazin, Olympiaverlag, issue 44, 29.10.1962, p. 3/4. Rank Player Votes 01. Karl-Heinz Schnellinger 149 02. Hans Schäfer 110 03. Herbert Erhardt 56 04. Wolfgang Fahrian 48 05. Uwe Seeler 8 06. Jürgen Werner 3 07. Max Morlock 2 07. Willi Schulz 2 07. Horst Szymaniak 2 07. Hans Tilkowski 2 11. Helmut Haller 1 1963 kicker sportmagazin, Olympiaverlag, issue 37, 14.09.1963, p. 27 Valid Votes: 350 Rank Player Votes 01. Hans Schäfer 102 02. Max Morlock 41 03. Jürgen Werner 33 04. Karl-Heinz Schnellinger 29 04. Helmut Bracht 29 06. Jürgen Schütz 25 07. Bernhard Wessel 16 08. Wolfgang Fahrian 13 09. Alfred Schmidt 8 10. Alfons Stemmer 5 10. Rudi Brunnenmeier 5 12. Christian Müller 4 12. Wilhelm Burgsmüller 4 14. Richard Kreß 3 14. Helmut Faeder 3 14. Uwe Seeler 3 17. Dieter Kurrat 2 17. Stefan Reisch 2 17. Hans-Joachim Altendorff 2 17. Alfred Heiß 2 17. Bernhard Klodt 2 17. Willi Schulz 2 17. Friedhelm Konietzka 2 24. Dieter Danzberg 1 24. Rudi Dörrenbächer 1 24. Leo Wilden 1 24. Wolfgang Paul 1 24.
    [Show full text]
  • (B. 1970) 21 A, Germany, Defensive Midfielder League Champion 1995, 1996 Champions Cup 1997 Intercontinental Cup 1997 Euro Winner 1996
    HALF BACKS / CENTRAL MIDFIELDERS / DEFENSIVE MIDFIELDERS #50 Steffen FREUND (b. 1970) 21 A, Germany, Defensive Midfielder League champion 1995, 1996 Champions Cup 1997 Intercontinental Cup 1997 Euro winner 1996 A typical 1990s defensive midfielder, hard as iron, determined, emotional. The extrovert Steffen Freund would chase the ball and the opponent for 90 minutes. While his skill on the ball was average, he would spark his teammates and lived mainly off his industriousness and combative spirit. League record 1988-89 9 0 Stahl Brandenburg (Div. 1 – East Germany) 1989-90 22 0 Stahl Brandenburg (Div. 1 – East Germany) 1990-91 26 0 Stahl Brandenburg (Div. 1 – East Germany) 1991-92 33 1 FC Schalke 04 (BL) 1992-93 20 2 FC Schalke 04 (BL) 1993-94 19 0 Dortmund (BL) 1994-95 28 2 Dortmund (BL) 1995-96 30 2 Dortmund (BL) 1996-97 2 0 Dortmund (BL) 1997-98 25 2 Dortmund (BL) 1998-99 13 0 Dortmund (BL) 1998-99 17 0 Tottenham (Div. 1 – England) 1999-00 27 0 Tottenham (Div. 1 – England) 2000-01 21 0 Tottenham (Div. 1 – England) 2001-02 20 0 Tottenham (Div. 1 – England) 2002-03 17 0 Tottenham (Div. 1 – England) 2003-04 8 0 1. FC Kaiserslautern (BL) 2003-04 14 0 Leicester (Div. 1 – England) #49 Heinz SIMMET (b. 1944) Germany, Defensive Midfielder League champion 1978 League runner-up 1973 Cup winner 1968, 1977, 1978 Cup finalist 1970, 1971, 1973 A hard-running fighter in midfield, a workhorse and instigator who was constantly underrated but a crucial puzzle in Köln's technical midfield (Overath, Flohe) of the late-1960s to mid-1970s.
    [Show full text]
  • „Helmut Rahn . . . Lichterloh!!!“ SPIEGEL-Reporter Hans-Joachim Noack Über Den Mythos Sepp Herberger Und Das Legendäre Notizbuch
    H. WESSEL Entwürfe für das deutsche Weltmeisterschaftsaufgebot 1954*, Fußball-Lehrer Herberger (1949): „Werner kein Verteidiger! Fußball „Helmut Rahn . Lichterloh!!!“ SPIEGEL-Reporter Hans-Joachim Noack über den Mythos Sepp Herberger und das legendäre Notizbuch n den Wochen des April 1954, die er Zu den letzten Geheimnissen als ziemlich quälend im Gedächtnis Ibehält, schläft der Trainer schlecht. des Fußballs zählte bisher das Notizbuch „des Chefs“, des langjährigen Trainers „Brennende Fragen“ lasten ihm auf der der Fußball-Nationalmannschaft, Sepp Herberger. Keiner hat es je länger in der Seele – das „Problem Alfredo“ etwa, an Hand gehalten, nur für eine ZDF-Fernsehserie blätterte der Pensionär Herberger dem er lange herumdoktert, um sich 1967 kurz in ausgewählten Seiten. Selbst Lieblingsschüler Fritz Walter, der eng- endlich „den Tatsachen zu beugen“. ste Vertraute des „Chefs“, beteuert, er habe es „nie gesehen – aber ich bin mir si- Der Fußball-Lehrer erkennt, daß es cher, daß es existiert hat“. Die Aufzeichnungen wollte Herberger, der durch den keineswegs „allein die Spielkunst“ ist, WM-Sieg von 1954 zum „Fußball-Weisen“ verklärt wurde, in seine Memoiren ein- die den Sieg erzwingt, und er handelt arbeiten. Er stellte sie nie fertig: In seiner Schreibwut hatte er, wie erst jetzt entsprechend. Statt den Frankfurter Fi- sichtbar wurde, über 300 Aktenordner gefüllt. Nach seinem Tod 1977 bewachte ligrantechniker Alfred Pfaff in sein Witwe Ev mit Argusaugen die Notizen: „An Seppls Sachen kommt mir keiner ran.“ Team einzubauen, der ihm fast so sehr Als jetzt, sechs Jahre nach Evs Tod, das Herberger-Haus in Weinheim an der Berg- am Herzen liegt wie der geliebte Fritz straße verkauft wurde, übernahm die „Sepp-Herberger-Stiftung“ des Deutschen Walter, entscheidet er sich für „das Ge- Fußball-Bundes den Nachlaß.
    [Show full text]