Vaitea Patrimonio Arqueológico En Riesgo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vaitea Patrimonio Arqueológico En Riesgo Rapa Nui - Mayo 2012 Vaitea Patrimonio Arqueológico en Riesgo Año 5 Archeaological heritage in danger Nº 51 Marcoyora Reina de la Isla - Queen of the Island l pasado Día de la Mujer, la alcaldesa de la Ilustre n International Women’s Day, the mayor of Isla de Municipalidad de Isla de Pascua no sólo destacó a las Pascua paid homage not only to Rapanui women, mujeres R apa Nui, sino también recordó a la conocida but also remembered the well known Chilean folclorista chilena Margot Loyola Palacios, quién fue folklorist, Margot Loyola-Palacios, who was the Ela primera persona en dar a conocer, tanto en Chile como en el Ofirst person to make known the valuable musical legacy of Rapa extranjero, el valioso legado musical de Rapa Nui. Gracias a ella Nui, both in Chile and overseas. Through her efforts, Chilean los escolares de norte a sur del país comenzaron a entonar el “Opa children from north to south sing “Opa Opa” and “Sau Sau” Opa” y el “Sau Sau” en el repertorio musical escolar. within their school curriculum. Photos by “Fondo Investigación y Documentación de la Música Tradicional Chilena Margot Loyola P. - Pontificia Universidad Católica de Valparaíso 1 Sus primeros contactos con la música isleña fueron Her first contact with music from the Margot en centro unas grabaciones recogidas por el arqueólogo Island was through some recordings made ceremonial Orongo Roberto Montandón en 1952. Al poco tiempo by the archaeologist Roberto Montandón at Orongo ceremonial conoció a Felipe Teao Riroroko de 40 años, in 1952. Shortly thereafter she met Felipe center quién viajó al continente por razones de salud. Teao-Riroroko who had travelled to Chile “Compartí con él mi hogar, era un hombre sin vicios for medical reasons. “I shared my house with como todos los isleños que he conocido”, relata ella him. He was a man without vices, as are all en una entrevista, “nunca le pedí una canción, the Islanders whom I’ve known”, she told in an cuando él sentía la necesidad de cantar, tomábamos interview. “I never asked him for a song. When las guitarras y cantábamos juntos. Así, lentamente, la he felt the need to sing, we would pick up the magia de esta música se fue adentrando en mi, hasta guitars and sing together. So, slowly, the magic sentirla como propia.” Al año Felipe debió regresar a of this music became part of me until I felt it as la isla y llegó a ocupar su lugar María Ignacia Paoa, my own.” At the end of the year Felipe had to reina del Sau Sau, danza en boga en la isla. Con ella return to the Island and in his place appeared aprendí los secretos de este baile, hoy casi extinguido.” María Ignacia Paoa, the queen of the Sau Sau, a popular dance on the Island. “With her I Margot Loyola estuvo en dos oportunidades learned the secrets of this dance which has almost en Rapa Nui (1961 y 1975), aparte de alojar disappeared today.” innumerables veces a visitantes pascuenses en su casa en Santiago. Le solían decir, “Marcoyora, Margot Loyola was twice on Rapa Nui (1961 tu ser reina en la isla”. A comienzos de 1959 and 1975) and would host visiting Islanders la visitaron José Pakomio, Guillermo Nahoe, innumerable times at her home in Santiago. Gabriel Tuki y Rodolfo Paoa, con los cuales creó They used to say, “Marcoyora, you are the Queen un quinteto y juntos recorrieron escenarios, radios of the Island”. In early 1959, she was visited by y ferias, llegando a actuar en el Teatro Municipal José Pakomio, Guillermo Nahoe, Gabriel Tuki de Santiago en 1960. Rodolfo Paoa siempre la and Rodolfo Paoa, with whom she formed a recuerda con respeto, “en ese tiempo yo tenía 16 quintet. Rodolfo Paoa always speaks of her años y estaba haciendo el servicio militar. Vivía con with much respect. “At that time I was 16 years Gabriel Tuki en Santiago y estuvimos trabajando old and doing my military service. I lived with varios meses con ella. Nos solía llevar a actuar en Gabriel Tuki in Santiago and we worked with ferias, radios y otros escenarios; en 1960 llegamos her for several months. She would take us to a actuar en el Teatro Municipal de Santiago. Un perform in fairs, on the radio and other places; año después salió mi traslado a la isla y cuando se lo in 1960 we even performed in the Municipal comuniqué, ella decidió su primer viaje a Rapa Nui Theater of Santiago. The next year I was being en el buque Pinto”. transferred to the Island and when I told her, she decided to make her first trip to Rapa Nui Margot profundizó su aprendizaje con Kiko in the Navy ship Pinto”. Paté, Susana y Verónica Atan, Anita Paoa, Leonardo Pakarati, Esteban Teao, Esteban Atán Margot deepened her knowledge with Kiko y Ricardo Hito, de quienes conoció los cantos Paté, Susana and Verónica Atan, Anita Paoa, Amelia Tepano & Margot Loyola 2 Leonardo Pakarati, Esteban Teao, Esteban Atán antiguos como el Riu (canciones ceremoniales), and Ricardo Hito, from whom she learned the el Ate (canciones de alabanzas y de amor), el ancient songs of Riu (ceremonial songs), Ate Ute (canciones picarescas), el Kai Kai (cantos (laudatory songs and love songs), Ute (risqué songs), recitados acompañados con figuras de cuerdas) the Kai Kai (songs and poetry recited to accompany y todos aquellos que se cantaban en los años string figures) and all the popular Island songs of setenta y ochenta. Según sus declaraciones, “las the 70s and 80s. She has stated, “the songs of the canciones de la enigmática e idílica Isla de Pascua enigmatic and idyllic Easter Island are sometimes a veces son como voces del paraíso. No solamente like voices from Paradise. Not only because one can porque se cree reconocer la procedencia europea de recognize the European origin of these pieces which esas piezas, que por barcos han llegado a esa isla, have been brought by ships which land on the Island en la que se aclimataron y transformaron; sino por and then become acclimatized and transformed, lo humano en un canto pascuense. Estas sencillas y but for the human element within an Island song. relucientes melodías tonales pueden enredarnos con These simple, shining tonal melodies can trap us su intimidad, también si son originalmente corales in their intimacy, even when it is a song that was o una canción de cuna para un niño muerto. Es originally choral or a lullaby for a dead child. It is sentimiento eterno.” eternal sentiment.” Finalmente, su disco “Isla de Pascua”, grabado Finally her recording “Isla de Pascua”, después de varios años de trabajo con el conjunto produced after many years of work with the pascuense “Taina Pakarati” junto a José Island group “Taina Pakarati”, together with Pakomio y Ricardo Hito, se convirtió en best- José Pakomio and Ricardo Hito, became a best- seller. Margot Loyola ha realizado una vasta labor seller. Margot Loyola has a long résumé as an como académica, investigadora y divulgadora de academic, researcher and promoter of Chilean las danzas y canciones folclóricas y populares de dance and music, both folk and popular. Her Chile. Su amplia gama interpretativa va desde vast array of interpretation ranges from the el complejo canto mapuche hasta la música de complex Mapuche songs to the music of the salón chileno en el siglo pasado. Actualmente Chilean drawing rooms of the last century. esta extraordinaria mujer tiene 93 años y está Today this extraordinary woman is 93 years old postrada en cama. En una de sus entrevistas, and bedridden. In one of her interviews she said: ella decía: “Yo sueño cantando. Tengo todas mis “I dream singing. All my melodies are within me melodías dentro de mí y las siento en cada momento. and I feel them at every moment. I will go to my Llegaré a la tumba cantando.” grave singing.” Isla de Pascua, por intermedio de su alcaldesa Isla de Pascua, by way of the mayor Luz Zasso- Luz Zasso Paoa, hizo entrega a la distinguida Paoa, delivered to the distinguished folklorist a folclorista una simbólica llave de madera symbolic wooden key, specially carved by the especialmente tallada por el artesano Manuel master Manuel Tuki-Tuki, which declared her to Tuki Tuki, declarándola Persona Ilustre de Rapa be a Illustrious Personage of Rapa Nui. Nui. Margot & su marido her Husband a creciente y acelerada presión por extender los límites he rapidly growing pressures to extend the boundaries de la actual ocupación del territorio insular, producto of land available for private use, as a result of the del crecimiento de la población, del tipo de actividades growing population, based on economic needs económicas y de las aspiraciones reivindicativas and the hopes for recovery of ancestral lands, has Lde tierras, ha puesto en el tapete la urgencia de contar con un Tfocused light on the need for urgently up-dating the record of the registro actualizado con las nuevas tecnologías de todos los sitios archaeological sites on the Island, utilizing modern technology arqueológicos de la isla. Previo a cualquier nueva entrega de tierras which has been available only recently. Before any further en el sector de Vaitea, se requerirá completar el registro del total de land in the Vaitea area is assigned, a full registry of the existing los sitios arqueológicos existentes. ¿Cuántos serán? archaeological sites should be made. How many might there be? Hasta la fecha se cuenta con 19.000 sitios arqueológicos To date 19,000 archaeological sites have been registered, registrados, que corresponde al 80% del patrimonio arqueológico corresponding to 80% of the total archaeological heritage.
Recommended publications
  • The Linguistic Debate in Chile: Ideologies and Representations of Languages and Multilingual Practices in the National Online News
    The linguistic debate in Chile: ideologies and representations of languages and multilingual practices in the national online news HANNA SLIASHYNSKAYA Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy Newcastle University School of Education, Communication and Language Sciences July 2019 ii Abstract Linguistic ideologies, or beliefs about languages and their use, are key to dynamics and changes in language choice, language minorisation and death. Linguistic ideologies, especially those of monolingualism, have long been part of nation-states’ policies (Shohamy, 2006; Fairclough, 2015) despite the prevalence of multilingualism in social domains (Meyerhoff, 2008). Chile, the context of this research project, is a multilingual country with a surprisingly limited amount of language legislation (Leclerc, 2015) most of which focuses on governmental plans to make Chile bilingual by 2030 (Minsegpres, Mineduc and Minec, 2014) and the foreign language education in schools, namely, the teaching of English, the only foreign language taught in public schools since 2010. At the same time, the use of indigenous languages is not regulated, and Spanish is the de facto official language. In view of such laissez-faire regulations of Chile’s linguistic setting, it is crucial to explore public domains beyond language policy to explain the ongoing minoritisation of indigenous languages and the growth of the dominant languages. Thus, this thesis examines how dominant and minoritised languages are represented in popular national online newspapers. The collected data includes 8877 news articles published in ten most widely-read Chilean online newspapers between 2010 and 2016 and containing references to Chile’s local (Mapudungún, Rapa Nui, Aimara, Quechua, Yámana, Huilliche, Qawasqar, Kunza and Spanish) and foreign languages (English), as well as variously labelled multilingual practices, such as bilingualism and multilingualism.
    [Show full text]
  • Telenovela, Reception and Social Debate1 Telenovela, Recepción Y Debate Social
    AMIGO, B., BRAVO, M. y OSORIO, F. Soap operas, reception and social debate CUADERNOS.INFO Nº 35 ISSN 0719-3661 Versión electrónica: ISSN 0719-367x http://www.cuadernos.info doi: 10.7764/cdi.35.654 Received: 10-15-2014 / Accepted: 11-25-2014 Telenovela, reception and social debate1 Telenovela, recepción y debate social BERNARDO AMIGO, Universidad de Chile, Santiago, Chile ([email protected]) MARÍA CECILIA BRAVO, Universidad de Chile, Santiago, Chile ([email protected]) FRANCISCO OSORIO, Universidad de Chile, Santiago, Chile ([email protected]) ABSTRACT RESUMEN The essay summarises qualitative empirical research El artículo sintetiza un conjunto de investigaciones on Chilean television carried out between 2007 and empíricas cualitativas sobre la ficción televisiva en 2014. The article focuses on the interactive mecha- Chile, realizadas entre 2007 y 2014. Específicamente, nism that mutually influences television and viewers se centra en los mecanismos de interacción que se through fiction (telenovela). It concludes that the configuran entre la televisión y los telespectadores a dynamic of social debate can influence the symbo- través del género televisivo de la telenovela. Concluye lic conditions for the production of television dis- que las dinámicas del debate social pueden influir course, argument that opposes the classic thesis of en las condiciones simbólicas para la producción de television direct effects on society. discursos en la televisión, argumento que es contrario a la tesis clásica de los efectos directos de la televisión en la sociedad. Keywords: Telenovela, identification, media representa- Palabras clave: Telenovela, identificación, representación tion, social uses, gender. mediática, usos sociales, género. •How to cite: Amigo,CUADERNOS.INFO B., Bravo, M.
    [Show full text]
  • Post-Dictatorship Documentary in Chile: Conversations with Three Second-Generation Film Directors
    humanities Article Post-Dictatorship Documentary in Chile: Conversations with Three Second-Generation Film Directors Antonio Traverso ID School of Media, Creative Arts and Social Inquiry, Curtin University, Bentley 6102, Australia; [email protected] Received: 28 November 2017; Accepted: 9 January 2018; Published: 14 January 2018 Abstract: No other medium has rejected the restorative narrative of Chile’s democratic state’s memory discourse as vigorously as documentary cinema. After the several democratic governments that succeeded the civic-military dictatorial alliance that ruled this nation uninterruptedly between 1973 and 1990, documentary films have resisted monumental versions of historical memory by confronting the ambivalent nuances of the traumatic legacy of the dictatorship. Chilean documentarians have investigated, uncovered, and depicted the dictatorial state’s crimes, while offering testimonial space to survivors, and have also interrogated the perspectives of the dictatorship’s supporters, collaborators, and perpetrators while wrestling with an open dialectic of confrontational and reconciliatory gestures. More recently, this interest has intensified and combined with what is often described as a “boom” in second-generation personal-narration memory films. The present article includes the author’s conversations with the directors of three recent Chilean second-generation documentaries that explore the perspectives of former secret service collaborators: Adrian Goycoolea’s ¡Viva Chile Mierda! [Long Live Chile, Damn It!]
    [Show full text]
  • The Becoming of Space: a Geography of Liminal Practices of the City of Antofagasta, Chile Alberto Corsin Jimenez St Antony's C
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Digital.CSIC The Becoming of Space: A Geography of Liminal Practices of the City of Antofagasta, Chile Alberto Corsin Jimenez St Antony’s College Thesis submitted to the Faculty of Anthropology and Geography in compliance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (D.Phil.) of the University of Oxford Hilary Term, 2001 1 The Becoming of Space: A Geography of Liminal Practices of the City of Antofagasta, Chile Alberto Corsín Jiménez St Antony´s College Thesis submitted to the Faculty of Anthropology and Geography in compliance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (D.Phil.) of the University of Oxford Hilary Term, 2001 ABSTRACT In this thesis I endorse and put forward the idea that space is a practical category; that is, not a place or setting where we stand and do things, not even - or not solely - somewhere that can be variously signified by our actions and therefore symbolically constructed or evoked, but an action itself. Space, I contend, is something that we do or that other people or even things do. The argument that I hold is that we create spaces as we cope with the world that we live in. Our act of ‘coping’ is a spatial act, a mode of comportment through which we lay out what we want or do not want to do with and in the world. Space is but another mode of expressing agency, another way to bestow, obtain or elicit meanings from the world.
    [Show full text]
  • Pacific Nations Broadcasting I
    DOCUMENT RESUME ED 113760 , , CS 501 127 AUj?'HOP Pacific Nations Broadcasting I; Symposium Held at the Amnual Broadcast Industry Conference (22nd, San 'Francisco,' April 19-22, 1972).' INSTITUTION California State Univ., San Francisco. PUS DATE 72 ItOTE 132p. ?DRS PPICE . MF-$0!76 HC-$6.97Plus Postage . DESCRIPTORS *Broadcast Industry; Cable Television; *Communication (Thought Transfer); *Communications; Conterence ?Reports; Cultural Interrelationships; Foreign Relations; Higher Education; *Mass Media; Radio--; ) *Television *Brbadcast Industry Conference .BSTRACT This; document,contains,the papers presented at the Twenty-Second Annual Broadcast. Industry Conference held at California State University, San Francisco, in 14972. The aim of the conference was to develop a better means of communication among nations existing a, world that has grown smaller because of the development of the communications media. The papers presented include S.I. Hayakawa's "Some Psycholigic,a1 Implications.of Television," which examines the semantic* environment created by television and the effects of television on the values of young people; "The Role of the Media of , the Republic of China"; "Impact anal Meaning of Broadcasting in Japan"; "Prospects for'Cable Television," which examines the uses and the possibilities of the coaxial cable, in education, industry, and the home;. and "Guidelines for gross-Cuitural Communication." Additional papers explore the challenges of international broadcasting in terms of politickl, economic, social, and-educational effects; The twelve palA3rs represent am initial step im the exchange of ideas, teshniqies, and content in' the broadcast fields in the Pacific nations. A final section desCTibes the current broadcasting facilities of the Pacific nations.'' (RB)t., ********************************************************************** Documents acquired by ERIC incluqe zany informal unpublished * * materials not available from other sources.
    [Show full text]
  • Second Quadrennial Periodic Report of the Chilean State to Unesco
    SECOND QUADRENNIAL PERIODIC REPORT OF THE CHILEAN STATE TO UNESCO: Measures for the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions 2016 1 INDEX I.EXECUTIVE SUMMARY .................................................................................. ……………………………………….3 II. TECHNICAL INFORMATION...................................................................................................................... 4 III. OVERVIEW OF CULTURAL POLICY CONTEXT ............................................................................................... 5 1. CULTURAL POLICIES AND MEASURES ........................................................................................................ 6 1.A TOWARDS NEW CULTURAL PUBLIC INSTITUTIONALITY. ......................................................................... 12 2. INTERNATIONAL CULTURAL COOPERATION .............................................................................................. 12 3. PREFERENTIAL TREATMENT .................................................................................................................. 15 4. CULTURE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT POLICIES ............................................................................... 15 4.A MEASURES AT THE NATIONAL LEVEL ................................................................................................. 16 4.B MEASURES AT THE INTERNATIONAL LEVEL ........................................................................................ 18 5. AWARENESS – RAISING AND PARTICIPATION OF
    [Show full text]
  • Television in the Chilean Plebiscite of 1988
    TELEVISION IN THE CHILEAN PLEBISCITE OF 1988 PETER A. QUILTER With the recent departureof Paraguay'sGeneral Alfredo Stroessner, Chile's Augusto Pinochet is the only remainingpolitical strongman in South America. Even in Chile today, politicalforces are negotiatinga transitionto a more pluralist society. Perhaps the event most responsiblefor this movement is the Chileanplebiscite of October 1988. Peter Quilter takes us back to the month preceding the vote, andfocuses on the role of television in a curiously restrainedpolitical environment. The story of those twenty- eight days gives us much insight into the nature of Chilean society under military rule, and importantly, what awaits it in the future. This is the stoiy of the brief appearance of opposition advertisements on television, and the impact it had on the Chilean plebiscite. INTRODUCTION On October 5, 1988, the people of Chile voted to stand behind the uncertainty of a new beginning and rejected the candidacy of fifteen year strongman, Augusto Pinochet Ugarte. The logo of the victorious opposition, large black letters spelling "no" with a brightly colored rainbow in the background, embodied many of the paradoxes of the election. Though every- one realizes this is only the first small step in the long road back to Chile's democratic tradition, clearly the military regime of General Pinochet was handed its most significant defeat since coming to power in a violent coup in 1973. At stake was a step in the "protected democracy" track that Pinochet had laid out years before. Chileans were voting to ratify the military junta's choice of a transition candidate to preside over the very gradual demilitarization of the highest echelons of Chile's government.
    [Show full text]
  • Limits of Tolerance
    LIMITS OF TOLERANCE: Freedom of Expression and the Public Debate in Chile Human Rights Watch New York AAA Washington AAA London AAA Brussels Copyright 8 November 1998 by Human Rights Watch. All rights reserved. Printed in the United States of America. ISBN: 1-56432-192-4 Library of Congress Catalog Card Number: 98-88733 Addresses for Human Rights Watch 350 Fifth Avenue, 34th Floor, New York, NY 10118-3299 Tel: (212) 290-4700, Fax: (212) 736-1300, E-mail: [email protected] 1522 K Street, N.W., #910, Washington, DC 20005-1202 Tel: (202) 371-6592, Fax: (202) 371-0124, E-mail: [email protected] 33 Islington High Street, N1 9LH London, UK Tel: (171) 713-1995, Fax: (171) 713-1800, E-mail: [email protected] 15 Rue Van Campenhout, 1000 Brussels, Belgium Tel: (2) 732-2009, Fax: (2) 732-0471, E-mail:[email protected] Web Site Address: http://www.hrw.org Listserv address: To subscribe to the list, send an e-mail message to [email protected] with Asubscribe hrw-news@ in the body of the message (leave the subject line blank). Human Rights Watch is dedicated to protecting the human rights of people around the world. We stand with victims and activists to prevent discrimination, to uphold political freedom, to protect people from inhumane conduct in wartime, and to bring offenders to justice. We investigate and expose human rights violations and hold abusers accountable. We challenge governments and those holding power to end abusive practices and respect international human rights law. We enlist the public and the international community to support the cause of human rights for all.
    [Show full text]
  • Globalization and Environmental Discourse in the Araucania Region of Chile Niall Stephens University of Massachusetts Amherst, [email protected]
    University of Massachusetts Amherst ScholarWorks@UMass Amherst Open Access Dissertations 2-2013 Remember Where We Came From: Globalization And Environmental Discourse In The Araucania Region Of Chile Niall Stephens University of Massachusetts Amherst, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.umass.edu/open_access_dissertations Part of the Communication Commons Recommended Citation Stephens, Niall, "Remember Where We Came From: Globalization And Environmental Discourse In The Araucania Region Of Chile" (2013). Open Access Dissertations. 709. https://doi.org/10.7275/dwfc-dr31 https://scholarworks.umass.edu/open_access_dissertations/709 This Open Access Dissertation is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UMass Amherst. It has been accepted for inclusion in Open Access Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks@UMass Amherst. For more information, please contact [email protected]. REMEMBER WHERE WE CAME FROM: GLOBALIZATION AND ENVIRONMENTAL DISCOURSE IN THE ARAUCANIA REGION OF CHILE. A dissertation presented by NIALL STEPHENS Submitted to the Graduate School of the University of Massachusetts Amherst in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY February 2013 Communication © by Niall Stephens 2013 All Rights Reserved REMEMBER WHERE WE CAME FROM: GLOBALIZATION AND ENVIRONMENTAL DISCOURSE IN THE ARAUCANIA REGION OF CHILE. A dissertation presented by NIALL STEPHENS Approved as to style and content by: ______________________________________________ Henry Geddes, Chair ______________________________________________ Emily West, Member ______________________________________________ Sonia Alvarez, Outside Member ______________________________________________ Lisa Henderson, Department Head Communication DEDICATION To my Mapuche friends and my Chilean friends. ACKNOWLEDGMENTS Thanks to Henry Geddes, the chair of my dissertation committee, who was extremely generous with his time, and who always listened to my ideas patiently and took them seriously.
    [Show full text]
  • Chile: Promoting the Personal Connection—The Internet and Presidential Election Campaigns
    Chile: Promoting the Personal Connection—The Internet and Presidential Election Campaigns Taylor C. Boas Department of Political Science University of California, Berkeley [email protected] In Richard Davis, Diana Owen, David Taras, and Stephen Ward, eds., Making a Difference: The Internet and Elections in Comparative Perspective. Lanham, MD: Lexington Books, forthcoming 2008. In a 2000 seminar presentation on political marketing in Chile, Genaro Arriagada, campaign manager for the center-left coalition in three of Chile’s last five presidential elections,1 suggested that the Internet would dominate the 2005 electoral campaign (Arriagada et al. 2000). While portraying the rise of online campaigning as part of the same process of evolution that gave rise to television-centric campaigns, Arriagada also suggested that use of this new medium would counteract some of the characteristics of mass-media campaigns that are often considered negative. In particular, he argued, the potential to present information online in greater quantity and depth might challenge the “soundbite culture” that has emerged with the rise of television, and the interactive nature of the Internet could strengthen the types of ties between candidates and grassroots supporters that have weakened with the decline of political parties, unions, and other traditional intermediary organizations. In this chapter, I argue that while the Internet certainly has not yet risen to the status of dominating electoral campaigns in Chile, it is becoming an increasingly important medium for the second of the two uses highlighted by Arriagada—establishing new forms of linkage between politicians and the public. Several of the candidates in the 2005 presidential elections established blogs to allow for interactive communication with visitors to their websites, and a third made extensive use of the Web and email to recruit, organize, and mobilize a network of campaign volunteers.
    [Show full text]
  • Volume 29, #2 (2010)
    Centre for the Study of Communication and Culture Volume 29 (2010) No. 2 IN THIS ISSUE Communication in Latin American Contexts AQUARTERLY REVIEW OF COMMUNICATION RESEARCH ISSN: 0144-4646 Table of Contents Editor’s Introduction . 3 Communication Research Trends Volume 29 (2010) Number 2 A Brief History of the Latin American http://cscc.scu.edu Academy of Communication . 4 Octavio Islas and Amaia Arribas Published four times a year by the Centre for the Study of 1. Background . 4 Communication and Culture (CSCC), sponsored by the 2. Formation of the Latin American California Province of the Society of Jesus. Community for communication study . 5 Copyright 2009. ISSN 0144-4646 3. Conclusion . .13 Editor: Emile McAnany Research on Colombian Cinema . .15 Editor emeritus: William E. Biernatzki, S.J. Jerónimo León Rivera Betancur Managing Editor: Paul A. Soukup, S.J. 1. A Look Back: A Brief Account of Audiovisual Production in Colombia . .15 Subscription: 2. The Study of Colombian Cinema . .16 Annual subscription (Vol. 29) US$50 3. Research Interests . .18 4. Academic Research . .20 Payment by check, MasterCard, Visa or US$ preferred. 5. Professional Associations of Researchers . .22 For payments by MasterCard or Visa, send full account 6. Conclusion . .22 number, expiration date, name on account, and signature. Regulatory Implications of the Adoption Checks and/or International Money Orders (drawn on of Digital Television in Chile . .25 USA banks; for non-USA banks, add $10 for handling) Sergio Godoy Etcheverry should be made payable to Communication Research 1. The Context . .25 Trends and sent to the managing editor A. The importance of television .
    [Show full text]
  • Description and Analysis of Television Content Interactivity in Chile
    FERNÁNDEZ, F. Description and analysis of television content interactivity in Chile CUADERNOS.INFO Nº 35 ISSN 0719-3661 Versión electrónica: ISSN 0719-367x http://www.cuadernos.info doi: 10.7764/cdi.35.607 Received: 09-27-2014 / Accepted: 11-25-2014 Description and analysis of television content interactivity in Chile: websites and pay TV1 Descripción y análisis de la interactividad asociada al contenido televisivo en Chile: sitios web y TV de pago FRANCISCO FERNÁNDEZ MEDINA, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile ([email protected]) ABSTRACT RESUMEN The conversion from analogic to digital television La oportunidad de prestación de nuevos servicios offers opportunities for new services and interactive y contenidos interactivos que surge del proceso de content that, although in Chile can be found in digitalización de la señal televisiva no se da en la TV channels webpages and in pay television, they oferta actual de contenidos de la televisión terrestre are not present in the current offer of Chilean en Chile, aunque sí en las páginas web de los canales digital terrestrial television. This paper describes y en la televisión de pago. Este artículo da cuenta de the different types of interactivity in the television los principales resultados de una investigación que webpages and shows the main results of applying describe las opciones de interactividad de los sitios web usability test to measure the user experience of the de los canales de televisión y evalúa, mediante el uso pay television interface. The analysis demonstrated de un test de usabilidad, las interfaces de contenido that both the display of contents and the interaction televisivo ofrecidas por la televisión de pago en Chile.
    [Show full text]