Le Mot Du Maire Mairie De Westhouse

Septembre 2018 N° 87

Le mot du Maire Mairie de Westhouse

La période estivale se termine et nos élèves ont retrouvé le chemin de l'école. L’orga- 137 rue Principale nisation de la semaine scolaire est revenue à 4 jours selon le souhait d’une large majo- 67230 Westhouse rité de parents d’élèves et de l'ensemble des enseignants. A l'école maternelle, Mme Téléphone : 03 88 74 40 05 Stegel, directrice, accueille dans sa classe 27 élèves, 15 "petits" et 12 "moyens" . Mme Cimolaï s'occupe de 9 "moyens" et 18 "grands". Lisa Geisen, apprentie, prête main- Nous contacter forte aux 2 aides maternelles, Mmes Vicente et Vailly. 110 élèves fréquentent l'école [email protected] élémentaire. Ils sont répartis comme suit : Mme Mathon, directrice, suppléée par Mme Laurin le lundi : 17 élèves en CE1, Mme Laplace s'occupe de 20 CP, Site internet Mme Buchmuller se consacre à 26 CE2, Mme Bogner a en charge 23 CM1 et www.westhouse.info Mme Genevaux 24 CM2. Le périscolaire accueille une cinquantaine d'enfants (le midi et le soir) et est très apprécié par petits et grands. Album photo du village

Je souhaite une très bonne année scolaire à tous. https://www.flickr.com/photos/ mairie2westhouse/ Nos associations ont repris leurs activités et le calendrier des manifestations va se remplir au fil des semaines. Je leur souhaite une excellente saison. La rentrée c'est aussi l'occasion de faire le point sur les chantiers et les dossiers de la Au sommaire commune : La Mairie 2 Ce qui est terminé : le Plan Local d'Urbanisme, la nouvelle aire de jeux de l'école ma- Les infos 6 ternelle, la viabilisation du lotissement privé des Prés II, les nouvelles dessertes en Les anniversaires 12 gaz, une nouvelle chaudière gaz à condensation à l'école de la Place, les divers petits Au calendrier 13 travaux de voirie et de marquage au sol, les toilettes handicapées à l'école de la Place Les associations 14 et à la mairie, la réfection des courts de tennis,... Retour en arrière 20 Ce qui est en cours : le déploiement de la fibre optique sur l'ensemble de la commune, l'antenne 4G orange, un nouveau défibrillateur près de la salle polyvalente, ... Ce qui va se faire : la rénovation de l'éclairage public dans les rues du Stade, Donon, Ste Odile, Hohwald, Vosges, Roses, Lilas, de la Scheer, des Prés, l'aménagement de la placette rue du Mal Joffre/rue du Château, le réaménagement du jardin du presbytère avec création de 3 terrains de construction, l'extension du réseau "gaz de ville", suite et fin de l'aménagement des bâtiments publics pour personnes à mobilité réduite, la création de plusieurs mares à batraciens, l'évolution vers le "zéro phyto", la finalisa- tion du circuit découverte du ban communal, ... Une actualité municipale chargée et du pain sur la planche pour votre conseil municipal ! Nous ferons au mieux pour faire progresser notre village. Cordialement Votre maire

REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL Séance du 4 Septembre 2018 recommandations du commissaire-enquêteur, à savoir : L’adaptation mineure du règlement en ce qui concerne : Le recul des constructions par rapport aux cours d’eau dans les zones concernées, en compatibili- Sous la présidence de Claude WISSENMEYER, Maire té avec les objectifs du SCOTERS concernant le maintien des corridors écologiques ; Secrétaire de séance : SIEGRIST Joëlle L’autorisation des cribs dans tous les secteurs de la Absent excusé : FROMM Eric (procuration à Christian zone A et la mise en cohérence de la distance STRIEBEL) d’implantation des logements de fonction en KISTNER Audrey (procuration à Suzanne WENDLING) zone Ac avec les dispositions de la charte de constructibilité agricole ; Le PV de la séance du 09 avril 2018 n’appelant aucune observation est approuvé à l’unanimité. La précision réglementaire relative à l’obligation d’accord préalable du gestionnaire de voirie pour toute création de nouvel accès hors aggloméra- tion en zone IAU ;

ORDRE DU JOUR La rectification du plan de règlement pour intégrer une parcelle en zone IAU rue de Kertzfeld, suite à une erreur matérielle, et l’affinement du tracé de la trame graphique patrimo- niale en zone UA La précision apportée aux OAP n°1 et 2 concernant l’éloigne- 1/ URBANISME ment des aires de jeux des zones agricoles ou la mise en Approbation du Plan Local d’Urbanisme œuvre de haies anti-dérive, suite à la demande de la Mis- sion Régionale d’Autorité Environnementale. LE CONSEIL MUNICIPAL, APRES EN AVOIR DELIBERE, LE CONSEIL MUNICIPAL, DECIDE Vu le code de l'urbanisme et notamment ses articles L.153-21, L.153-22, L.153-23, R.153-20, R.153-21, R.113-1 ; Vu le Schéma de Cohérence Territoriale de la Région de Stras- D’apporter les changements suivants : bourg approuvé le 01/06/2006 et modifié le 19/10/2010, le L’adaptation mineure du règlement en ce qui concerne : 22/10/2013, le 11/03/16 et le 21/10/16 ; Le recul des constructions par rapport aux cours Vu le plan d’occupation des sols approuvé le 22/07/1988 et modifié le 16/12/1991, le 04/05/1995, le 18/01/1996, le d’eau dans les zones concernées, en compatibili- 28/09/2000, et le 27/03/2006 ; té avec les objectifs du SCOTERS concernant le maintien des corridors écologiques ; Vu la délibération du conseil municipal en date du 04/02/2014 prescrivant la révision du plan d’occupation des sols pour sa L’autorisation des cribs dans tous les secteurs de la zone A et la mise en cohérence de la distance transformation en plan local d’urbanisme, précisant les objectifs poursuivis et définissant les modalités de la concerta- d’implantation des logements de fonction en zone Ac avec les dispositions de la charte de tion ; constructibilité agricole ; Vu le débat sur les orientations générales du projet d'aménage- La précision réglementaire relative à l’obligation d’ac- ment et de développement durables en date du 16/01/2017 cord préalable du gestionnaire de voirie pour toute création de nouvel accès hors aggloméra- tion en zone IAU ; Vu la consultation de l’autorité environnementale, pour le projet de révision du plan d’occupation des sols en vue de sa La rectification du plan de règlement pour intégrer une parcelle transformation en plan local d’urbanisme, en date du en zone IAU rue de Kertzfeld, suite à une erreur matérielle, 15/11/2017 et sa réponse en date du 15/02/2018 ; et l’affinement du tracé de la trame graphique patrimo- niale en zone UA ; Vu la délibération du conseil municipal en date du 26/10/2017 tirant le bilan de la concertation et arrêtant le projet de plan La précision apportée aux OAP n°1 et 2 concernant l’éloigne- local d’urbanisme ; ment des aires de jeux des zones agricoles ou la mise en œuvre de haies anti-dérive, suite à la demande de la Mis- Vu l’arrêté en date du 20/03/2018 prescrivant l’enquête pu- sion Régionale d’Autorité Environnementale. blique relative à la révision du plan d’occupation des sols en plan local d'urbanisme ; D’approuver la révision du plan d’occupation des sols en plan local d’urbanisme conformément au dossier annexé à la présente. Vu le dossier d’enquête publique ainsi que le rapport et les con- clusions du commissaire enquêteur ; Dit que : Considérant que les résultats de l’enquête publique ne justifient pas La présente délibération fera l’objet d’un affichage en mairie de changement du projet de plan local d'urbanisme, mais l’intégra- durant un mois et d’une mention dans le journal ci-après tion de précisions aux documents du dossier conformément aux désigné : Les Dernières Nouvelles d’Alsace

La présente délibération accompagnée du dossier réglemen- conformément à l’article R.211-3 du code de l'urbanisme, taire sera transmise à Monsieur le Sous-préfet chargé de à : l’arrondissement de Sélestat-Erstein. Monsieur le Directeur Départemental des Services Fiscaux, Conformément à l'article R.113-1 du code de l'urbanisme, la Monsieur le Président de la Chambre des Notaires du présente délibération sera transmise à Monsieur le Président Bas-Rhin, du Centre National de la Propriété Forestière - délégation régionale Alsace-Moselle. Monsieur le Président du Conseil Supérieur du Notariat, La présente délibération sera exécutoire à compter de sa Monsieur le Bâtonnier de l'Ordre National des Avocats près réception en sous-préfecture et de l’accomplissement des le Tribunal de Grande Instance de Strasbourg, mesures de publicité visées ci-dessus. Monsieur le Greffier en Chef près le Tribunal de Grande Le plan local d'urbanisme est tenu à la disposition du public à la mai- Instance de Strasbourg, rie aux jours et heures habituels d’ouverture et à la préfecture. ADOPTE PAR 14 VOIX POUR ET 1 ABSTENTION (Lehn N.) Cette délibération accompagnée du plan annexé sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet chargé de l'arrondissement de Sélestat- Erstein. La présente délibération sera exécutoire à compter de sa Instauration du Droit de Préemption Urbain réception en sous-préfecture et de l’accomplissement des mesures de publicité visées ci-dessus. Vu le code de l'urbanisme et notamment les articles L.210-1, L.211-1 ADOPTE A l’UNANIMITE. et suivants, L.213-1 et suivants, L.300-1, R.211-1 et suivants, R.213-1 et suivants ; Vu l'article L.2122-22 du code général des collectivités territoriales ; 2/ FINANCES Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 31/08/1998 ins- 2-1 Crédit relais taurant le droit de préemption urbain ; Dans le cadre du projet de réaménagement du jardin du presbytère Vu la délibération du Conseil Municipal en date du 4 septembre avec création de trois terrains de construction et réhabilitation du 2018 approuvant la révision du plan d’occupation des sols en plan bâtiment, le conseil municipal décide de conclure un crédit relais local d’urbanisme ; d’un montant de 130 000 euros auprès du Crédit Mutuel de Benfeld, au taux fixe de 0.64%, pour une durée de 3 ans, avec rembourse- Entendu l'exposé du Maire relatif à la nécessité d’instaurer le droit ment anticipé possible sans préavis ni pénalité. de préemption urbain suite à l’approbation du plan local d’urba- ADOPTE A L’UNANIMITE. nisme ;

Le Droit de Préemption Urbain est exercé en vue de la réalisation, dans l’intérêt général, des actions ou opérations d’aménagement 2-2 Subvention Ecoles répondant aux objets définis à l’article L 300-1 du Code de l’Urba- Le conseil municipal décide de reconduire, en plus des 30 euros par nisme. enfant par an, la subvention de 5 euros allouée par enfant et par Il peut être également exercé pour constituer des réserves foncières année scolaire pour des animations exceptionnelles, à condition que en vue de permettre la réalisation desdites opérations et actions les parents participent également financièrement et qu’ils soient d’aménagement. informés de la part prise en charge par la commune. ADOPTE A L’UNANIMITE. Considérant la nécessité d'instaurer le droit de préemption urbain sur la totalité des zones U et AU du plan local d’urbanisme approu- vé ; 2-3 Subvention pour voyage d’étude APRES EN AVOIR DELIBERE, LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE Le conseil municipal décide de reconduire la subvention de 10 % du montant plafonnée à 40 euros accordée pour UN voyage d'étude par D’instaurer le droit de préemption urbain sur la totalité des zones année scolaire et par enfant habitant la commune. U et AU du plan local d’urbanisme approuvé, telles qu'elles sont ADOPTE A L’UNANIMITE. délimitées sur le plan joint à la présente ;

De donner délégation au Maire pour l'exercice du droit de préemp- 2-4 Demande de subvention de la Chorale Clé des Chants tion urbain. Le Maire fait part aux conseillers de la demande de subvention pour DIT QUE : l’achat d’un piano présentée par la chorale La Clé des Chants. Le Le périmètre du droit de préemption urbain sera reporté sur un coût du piano est de 806.67 euros HT. Le conseil municipal décide de document graphique annexé au plan local d’urbanisme ; prendre en charge la facture et de refacturer le montant HT diminué de la subvention de 20%. Un registre des préemptions sera ouvert en mairie ; ADOPTE A L’UNANIMITE. Cette délibération fera l'objet d'un affichage en mairie durant un mois et d'une mention dans les deux journaux suivants : Les Dernières Nouvelles d’Alsace et l 'Est Agricole et Viticole .

Cette délibération, accompagnée du plan précisant le champ d’application du droit de préemption urbain sera transmise,

3/ TRAVAUX le Maire propose également de remplacer celui-ci pour un montant de 432 euros HT. Le conseil municipal donner son accord. 3-1 Contrôle des mâts ADOPTE A L’UNANIMITE. Le conseil municipal est informé que les mâts d’éclairage public con- trôlés par la société ROCH dans la rue des Vosges, du Hohwald, 4/ REAMENAGEMENT DU JARDIN DU PRESBYTERE Sainte Odile, du Donon et du Stade sont tous conformes et stables. Il sera procédé à un ‘’relanternage’’ sans changement de mâts. Sur proposition de la Commission Urbanisme, le conseil municipal fixe le prix de vente de l’are de terrain à 21 000 euros. Les travaux

d’arpentage, et la réalisation du dossier d’aménagement sont con- 3-2 Aménagement de la placette Rue du Maréchal Joffre fiés au Cabinet de géomètre Faber et Schaller pour un montant de La Commission Voirie présente le projet d’aménagement de la pla- 1 550 euros HT. ADOPTE A L’UNANIMITE. cette rue du Maréchal Joffre selon l’étude réalisée par le bureau d’étude SODEREF. Ces travaux peuvent bénéficier d’une subvention 5/ COMMUNAUTE DE COMMUNES de la part de la région et de l’état dans le cadre des amendes de police. Le conseil municipal donne son accord pour lancer le marché, 5-1 Transfert de la compétence ‘’Fourrière’’ confie la mission au bureau d’étude SODEREF, autorise le Maire à Le Conseil de Communauté propose aux communes membres de signer le marché ainsi que tous documents nécessaires et le charge transférer la compétence d’exploitation dite ‘’fourrière automobile’’ de déposer une demande de subvention auprès des différentes ins- à l’échelon intercommunal. ADOPTE A L’UNANIMITE. tances. ADOPTE A L’UNANIMITE.

5-2 Transfert de la compétence relative à la ‘’protection des don- 3-3 Travaux courts de tennis nées à caractère personnels dans le cadre du Règlement Général à Les conseillers sont informés que des travaux complémentaires ont la Protection des Données (RGPD) été nécessaires pour la rénovation de deux courts de tennis pour un Le Maire informe les conseillers que le Règlement Général à la Pro- montant de 1 500 euros HT. Le conseil municipal prend en charge tection des données est le nouveau cadre européen relatif au traite- cet avenant et refacturera le montant HT diminué de la subvention ment, à la circulation et à la protection des données à caractère communale de 20%. personnel entré en vigueur le 25/05/2018. Ce règlement impose aux collectivité et établissements publics de protéger les données qu’ils 3-4 Chauffage des écoles collectent, notamment ceux recueillis dans le cadre des fichiers rela- tifs à la population, à l’état civil, au périscolaire etc. Pour ce faire, un Le Maire informe le conseil municipal de l’avancée des travaux de délégué à la protection des données personnelles devra veiller à la remplacement de la chaudière de l’école de la Place par une chau- conformité de la collectivité aux prescriptions prévues par le RGPD, dière gaz à condensation. Le conseil municipal prend connaissance l’inobservation de ces obligations pouvant justifier le prononcé de du devis pour la mise en place d’un thermostat d’ambiance per- sanctions par la CNIL. mettant la régulation du chauffage au sol de l’école maternelle. Le devis s’élève à 701.55 euros HT. Le conseil municipal donne son Il est proposé au Conseil Municipal : De transférer, à la Communauté accord. de Communes du canton d’Erstein, la compétence dénommée comme suit ‘’Mise en place et gestion du traitement, de la circula-

tion et de la protection des données à caractère personnel dans le 3-5 Travaux de voirie divers cadre du Règlement Général à la Protection des Données’’ Le conseil municipal est informé de divers travaux d’entretien de la ADOPTE A L’UNANIMITE. voirie communale confiés à l’entreprise PONTIGGIA pour un montant de 9 917 euros HT. ADOPTE A L’UNANIMITE. 6/ DEMATERIALISATION DES ACTES ADMINISTRATIFS

Le conseil municipal approuve la démarche et autorise le Maire à 3-6 Travaux de marquage au sol signer la convention entre la Préfecture et la commune pour la Les conseillers prennent connaissance du montant des travaux de transmission électronique des actes administratifs et budgétaires. marquage au sol, tels que passages piétons, dépose-minute, pour un ADOPTE A L’UNANIMITE. montant de 4 285 euros HT. ADOPTE A L’UNANIMITE.

7/ DIVERS 3-7 Toilettes de l’école maternelle et lave-linge à la mairie 7-1 Vente de fruits du Hillweg Le conseil municipal donne son accord pour la réparation des uri- Le conseil municipal est informé que la vente de fruit du Hillweg a noirs de l’école maternelle et pour l’installation sanitaire nécessaire rapporté 380 euros. à la pose d’un lave-linge à la mairie. Le montant global du devis est de 740 euros HT. 7-2 Remerciements de Mme Buchmuller Le Maire fait part au conseil municipal des remerciements de 3-8 Achat d’un défibrillateur et remplacement du coffret du défi- Mme Buchmuller pour la participation financière de la commune à la brillateur de la Mairie sortie raquette et au stage de voile. Le Maire propose au conseil municipal d’acheter un deuxième défi- brillateur qui serait installé à la salle polyvalente pour un montant de

1 450 euros HT. Le coffret du défibrillateur de la Mairie étant abimé,

SCHOETTEL/BONN située 191 Grand’rue de l’Eglise à REIBEL Alexandre et JOUSSON Meyline. 7-3 Station d’épuration de Herbsheim 7-5 Horaire de travail de Mme KALCK Doris Le conseil municipal est informé de l’enquête publique qui se dérou- lera du 06 au 21 septembre 2018 à la mairie de Herbsheim pour A la demande de l’intéressée, l’horaire hebdomadaire de Mme KALCK l’extension de la station d’épuration avec exploitation d’une unité de Doris est réduit de 2h30. A partir du 1er septembre 2018 son quota méthanisation. horaire hebdomadaire sera de 16h30. 7-4 Déclaration d’Intention d’Aliéner

Le Maire fait part aux conseillers de la déclaration d’intention d’alié- ner parvenue en Mairie. Il s’agit de la vente de la propriété

Raid Amazones Sri Lanka 2018

Elodie Offner et Meyline Reibel participent, du 10 au 19 octobre 2018, au Raid Amazones (créé en 2001) qui se déroule au SRI LANKA, raid féminin unique au monde. Ce concept est doté de valeurs très actuelles, tournées vers la découverte, l’aventure, l’humain, la soli- darité et le sport (Run & Bike, Trail, VTT, Canoë et Tir à l’arc). Les deux participantes westhousiennes au travers de leurs sponsors, soutiennent l’association locale Sri Lankaise « Reconstruire et Vivre », fondée suite au tsunami du 24 décembre 2014. Elle s’occupe de la reconstruction des maisons, des écoles et d’autres diverses structures. Nous souhaitons à nos deux valeureuses sportives tout le succès pour cette aventure !

Les Infos

Horaires Réseau 67 Les battues de chasses

06 et 07 octobre 2018 20 et 21 octobre 2018 03 et 04 novembre 2018 17 et 18 novembre 2018 01 et 02 décembre 2018 15 et 16 décembre 2018 12 et 13 janvier 2019

Pour connaître6 les horaires des bus Réseau 67 et toutes

Fanabriques

Les prochains ateliers LEGO auront lieu aux dates suivantes :

 Samedi 24 Novembre 2018  Samedi 26 Janvier 2019  Samedi 23 Mars 2019  Samedi 25 Mai 2019

Renseignements et Inscriptions : www.fanabriques.fr

TAI CHI et QI QONG

Reprise de cours de Taichi à partir du Lundi 10 septembre 2018 à la salle des pompiers de Westhouse. De 19h00 à 20h00 – Cours découverte

De 20h00 à 20h30 – Cours de perfectionnement

LES CINQ ELEMENTS Contacts : 09.73.16.56.13 / 06.04.06.48.35

Mail : [email protected] Site : http://assoc-les5elements.fr

Au Cinéma Rex

Prochainement au cinéma :

 Amin

 Dilili à Paris  Les Frères Sisters

 I Feel Good  Nos Batailles

 Mademoiselle de Joncquières  So British vol.2

 La saveur des Rämen  Venom

Sur le site du cinéma, vous retrouverez les films à l’affiche, ceux prochainement diffusés, les séances programmées, l’actualité du cinéma, avant première, les opérations promotionnelles... www.latoileduried.org

Smictom

SDEA-Application mobile

Transport à la demande

Rencontre Fanfares Sapeurs-Pompiers

Les anniversaires

Bon anniversaire aux personnes nées en Octobre...

87 ans : Mme Marie-Odile BOOTZ née Ehrhard le 07.10.1931 Mme Françoise RITZENTHALER née Platz le 23.10.1931 84 ans : M. Antoine HERR né le 08.10.1934 M. Gérard WISSENMEYER né le 09.10.1934 83 ans : M. Henri STUTZ né le 20.10.1935 82 ans : Mme Stéphanie PABST née Waltz le 18.10.1936 Mme Bernadette ACKERMANN née Ehrhard le 20.10.1936 79 ans : Mme Liliane SPATZ née Burgard le 12.10.1939 75 ans : Mme Fernande SCHMITT née Wentziger le 01.10.1943 Mme Jeannine EHRHARD née Peter le 04.10.1943 Mme Yolande KRONENBERGER née Hubrecht le 21.10.1943 73 ans : Mme Chantal ROHMER née Arnold le 06.10.1945 Mme Paulette HECKMANN née Witz le 30.10.1945 72 ans : Mme Danielle ROHRER née Devaux le 21.10.1946 70 ans: M.Christian DEVAUX né le 23.10.1948 M. Jean-Marie TRUG né le 29.10.1948

… en Novembre ...

93 ans : M. Lucien WEHRLI né le 15.11.1925 87 ans : Mme Jeanne SUR née Windenberger le 14.11.1931 83 ans : Mme Jeannine MUNCH née Kayser le 27.11.1935 82 ans : M. Martin MOENCH né le 17.11.1936 81 ans : Mme Joséphine KIEFFER née le 01.11.1937 M. Florent HUG né le 22.11.1937 78 ans : Mme Valentine RITZENTHALER née Gittinger le 18.11.1940 Mme Gertrude DILLER née Stiegler le 24.11.1940 M. Pierre BECHTEL né le 28.11.1940 77 ans : M. Jean-Pierre SCHWAAB né le 07.11.1941 M. Daniel MORIN né le 18.11.1941 M. Cyrille DOTTER né le 24.11.1941 74 ans : Mme Marie-Odile SCHON née Pierre le 19.11.1944 71 ans : M. Gérard ZIMMERMANN né le 09.11.1947 M. Angel KILLIAN né le 18.11.1947 70 ans: Mme Marie-Jeanne HUG née Lang le 01.11.1948 M. Bernard WETTERWALD né le 06.11.1948

… et en Décembre.

91 ans : Mme Sabine BAPPERT née Blanche le 06.12.1927 90 ans : Mme Georgette WALDER née Zellmeyer le 04.12.1928 88 ans : Mme Paulette WETTERWALD née Moench le 17.12.1930 87 ans : M. Alfred LEHMANN né le 10.12.1931 86 ans : Mme Suzanne SCHULTZ née Kretz le 31.12.1932 84 ans : Mme Christiane WISSENMEYER née Lindeckert le 28.12.1934 Mme Christiane KORNMANN née Landmann le 30.12.1934 83 ans : M. Marcel HUG né le 09.12.1935 Mme Joséphine OBERLE née Dotter le 24.12.1935 M. Jean-Louis SCHMITT né le 28.12.1935 75 ans : M. René ROHMER né le 30.12.1943 74 ans : Mme Jacqueline BILLOT née le 06.12.1944 71 ans : Mme Elisabeth GRAU née Mathern le 30.12.1947 70 ans: Mme Nicole REIBEL née Dachet le 02.12.1948 M. Gérard FEIST né le 19.12.1948 M. Charles KIEFFER né le 28.12.1948 M. Jean-Pierre EHRHARD né le 31.12.1948

Au calendrier

OCTOBRE

 10 Collecte de sang  20 Bourse aux jouets TCW  21 Soirée Rosbeef ASW

NOVEMBRE

 04 Concert Chorale LA CLE DES CHANTS  10 Commémoration Armistice 14-18  10/11 Vente des Calendriers SAPEURS POMPIERS Et 17/18  14 Réunion du Comité des Fêtes  16 Assemblée Générale WESTHOUSE-LOISIRS  18 Fête de la Chorale SAINTE CECILE

DECEMBRE

 01 Assemblée Générale PCS  05 Collecte de sang  08 Vente de sapins PCS  09 Fête de Noël des Seniors  15 Fête de Noël Jeunes ESW  21 Veillée de Noël des Ecoles APEW  24 Messe de Minuit suivie du vin chaud de NOTA BENE : la Chorale Ste Cécile  28 Fête de Noël enfants école de tennis TCW : Tennis Club de Westhouse  31 Soirée de la St Sylvestre ASW ESW : Etoile Sportive de Westhouse (basket) APEW : Association des Parents d’Elèves de Westhouse ASW : Association Sportive de Westhouse (football) PCS : Pétanque Club de la Scheer 13

Les associations vous informent

ESW

70 ans d’existence et toujours beaucoup de dynamisme…

L’Etoile Sportive de Westhouse a vu le jour en 1948 et a fêté ses 70 ans d’existence dimanche 2 septembre dernier à la salle polyvalente de Westhouse. Les festivités ont démarré par une belle exposition de photos retraçant l’histoire de l’Etoile Spor- tive, photos d’anciens et nouveaux joueurs et joueuses, dirigeants et membres du comité, photos de jeunes licenciés qui entre- temps ont rejoint les équipes seniors, photos d’évènements importants pour le club tels que le marché aux puces, les plateaux des équipes babys et mini-poussins, la section gym, la soirée théâtre alsacien et l’exposition Wesch’art.

L’apéritif concert animé par la chorale Clé des chants s’est tenu en présence d’une nombreuse assemblée qui a chaudement applaudi la prestation des choristes. Le délicieux rosbeef préparé par Jean-Claude a réuni de nombreux convives, anciens et actuels membres du club, parents de jeunes joueurs, qui ont passé une agréable après-midi à discuter du « bon vieux temps ».

A 15h30, la présidente Laurette Cauwet a pris la parole lors de la cérémonie officielle du 70ème anniversaire en présence de MM. Claude Wissenmeyer, Maire de Westhouse, André Hierholtz, adjoint au maire, Denis Schultz, conseiller général et Henri Stutz, président d’honneur du club. A noter la présence de M. Lucien Wehrli, un des membres fondateurs du club qui, malgré son âge vénérable, a eu le grand plaisir d’assister à cette journée festive.

Dans son discours, la présidente a relevé la bonne santé du club qui compte 165 licenciés et remercié tous les membres de son comité qui lui ont fait confiance l’année dernière en la nommant à ce poste, en remplacement de M. Roger WEHRLI lequel a œuvré durant 24 années à la tête du club avec beaucoup de dévouement. Une minute de silence a été observée en l’honneur des anciens membres du club qui nous ont quittés ces dernières années. Ensuite, Messieurs Wissenmeyer et Schultz ont pris la parole à tour de rôle et ont félicité la présidente et son comité pour leur dynamisme et leur engagement pour les jeunes basketteurs de la commune et des alentours.

ESW

Organise la fête de Noël pour les plus jeunes ( 6 à 11 ans )

le samedi 15 décembre 2018 à partir de 15h00.

à la salle polyvalente de Westhouse

Programme de l’après midi :

Loto Gouter Passage du Père Noël

APEW - pour les petits...

TCW Installation des exposants de 12H30 à 13H30

Ouverture de la Salle au public de 13H30 à 17H00 BOURSE AUX JOUETS Prix de l’emplacement : 10 Euros VETEMENTS ET ARTICLES DE Nombre de places limitées PUERICULTURE Les inscriptions accompagnées

de leur règlement seront prioritaires SAMEDI 20 Octobre 2018

SALLE POLYVALENTE Règlement, bulletin d’inscription, WESTHOUSE réservation et renseignements :

Régine VERHEECKE: 06.10.64.46.65

Mail: [email protected]

Chorale clé des Chants

Sapeurs Pompiers

Les soldats du feu proposeront aux habitants leur traditionnel calendrier les week-end des 10 / 11 et 17 /18 novembre 2018.

Dès à présent, ils remercient les villageois pour leur générosité et le bon accueil qui leur sera réservé.

Pétanque club de la Scheer

* Assemblée Générale le 30 Novembre 2018 * Possibilité de louer le club house : capacité 60 personnes, cuisine équipée… Contact: Marc Churque 06.51.75.85.40

Musique Harmonie

« La Musique Harmonie Westhouse, qui fonctionne en entente avec l’Union Musicale de Stotzheim, a repris ses répétitions hebdomadaires au 1er étage de l’école maternelle du Saule. A cette occasion, nous avons le plaisir d’accueillir un nouveau directeur musical, en la personne de Jérémie CORTINOVIS, reprenant ainsi la baguette de Jacky FRITSCH qui avait souhaité prendre du recul après le dernier concert annuel. Domicilié à Schoenau, Jérémie CORTINOVIS est musicien amateur dans diverses harmonies, pratiquant la clarinette et parfois la direction musicale. Il pourra compter pour sa prise de fonction sur le soutien expérimenté de Virginie KLETHI et Bernard PFEIFFER. Nous lui souhaitons la bienvenue à Westhouse. Et n’oubliez pas, si vous êtes musicien(ne) amateur n’hésitez pas à franchir le pas et à nous rejoindre. Nos pupitres (flûtes, clarinettes, saxophones, trompettes, trombones, barytons, percussions, etc.) vous sont grands ouverts ! Renseignements : [email protected] / 03.88.08.32.05 (en soirée) » ASW

AU CLUB HOUSE

de l’AS WESTHOUSE

Dimanche, 21/10/2018

A partir de 18h00

Rosbeef Salade de pomme de Terre et Späetzle

Dessert

Café

Au prix de 15,00 euros

Réservation avant le 14/10/2018

03 88 74 32 68 - Club House (mardi et jeudi soir dès 19h30)

03 88 74 16 07 – MEYER Roland

03 88 74 52 36 – EHRHARD J.Pierre

ASW

Retour arrière

Sommerfescht

Fête patronale St Ulrich Holzbad

Fête de fin d'année scolaire

Animation ciné plein air aux étangs de pêche

Maisons fleuries : sortie à la chocolaterie Bockel Marche populaire Panda-Club

Réfection courts de tennis

AG Tennis-Club

Inauguration courts de tennis

Nouvelle aire de jeux à l’école maternelle du Saule avec divers agrès

Installation nouveaux conseillers CME

Perrine Simler-Emmy Wagner- Thomas Schmitt-Elisa Lehnardt Visite des résidents du Clos de l’Illmatt aux étangs de Westhouse avec le Maire Claude Wissenmeyer

CME- Journée jus de pommes : ramassage au Hillweg, déchargement à l’atelier de jus de pommes à Rossfeld, infos sur la fabrication du jus de pommes, 525 kg de pommes ramassées = 317 bouteilles de jus de pommes. Un grand MERCI à tous !

Après l’effort, le réconfort...

Débardage des peupliers au Fuden La fibre optique arrive à Westhouse

Rue des Vosges

Rue du Kirweg et des Coquelicots

Rue du 20 Novembre

Responsable de la Rédaction et de la Publication : Suzanne WENDLING Rédacteur en chef : Nicolas EHRHARD Membres du Comité de Rédaction : Marie-Josée Meyer, Muriel Gautier, Claude Wissenmeyer,

André Hierholtz, Didier Wehrli Wescherblattel n°88: parution fin décembre Imprimé par nos soins