Emblemata, 2. Pp. 337-363

EL NOBILIARIO PIRENAICO DEL ARCHIVO DE CASA LUCAS EN

MANUEL GÓMEZ DE VALENZUELA*

El texto que a continuación se transcribe tiene como soporte un cuaderni- llo de 28 folios de papel, plegados en sentido longitudinal (14 x 30 cm.) encua- dernado en pergamino. En él se advierten varias letras y manos, de distintas épocas. Se conserva en el archivo de Casa Lucas, de Panticosa, con la referen- cia N-30-30.1 Resulta difícil clasificar este texto, pues se trata de una recopilación, que qui- zás podríamos denominar fichero, hecho por sucesivos notarios de la familia panticuta de los Guillén, los cuales inscribieron en él noticias de linajes y ape- llidos: renombres del Valle de Tena y sus alrededores, tomadas de los protocolos de diferentes colegas suyos de Sallent, Panticosa y Tramacastilla y de uno de Biescas, así como noticias varias sobre hechos y acontecimientos que figuraban en los protocolos citados. Aunque para entendernos le he dado el título de nobiliario, no todas las informaciones en él contenidas se refieren a infanzones, sino a apellidos originarios del Alto Gállego, algunos sin hidalguía. Para mayor comodidad, he transcrito literalmente el manuscrito, pero separando las notas sobre renombres y apellidos de las notas referidas a acon- tecimientos y noticias varias. Para facilitar su manejo, pues hay muchas notas dispersas sobre los mismos renombres, he numerado cada una de las fichas onomásticas con números árabes y las referentes a noticias varias con núme- ros romanos. Así constan en los índices onomástico y toponímico anejos. Los autores de este fichero fueron los notarios de la dinastía Guillén de Panticosa: Juan Guillén mayor, que firma en el cuadernillo, su hijo Matías Guillén (que no firma, pero cuya presencia se transluce por las alusiones a su bisabuelo, abuelo y padre, los homónimos Juan Guillén, notarios en Panticosa), y Pedro Simón Guillén, que ejerció este arte en el mismo lugar a fines del siglo XVII y principios del XVIII.

* Embajador de España en Siria (Damasco). 1 Sobre el archivo de Casa Lucas y los notarios del Valle de Tena, entre ellos los Guillén, véa - se Manuel Gómez de Valenzuela, «El Archivo de Casa Lucas», Revista Argensola, núm. 108 (1994) pp. 119-62.

II (1996) 337

Manuel Gómez de Valenzuela

Las informaciones que componen este texto se han tomado de los proto- colos de los notarios siguientes:

DE SALLENT: Antón Blasco, Juan de Blasco Narros, Miguel Sánchez de Mercader, Alfonso Sánchez, Pedro Lamenca.

DE TRAMACASTILLA: Martín Pérez de Escuer, Ferrando Lacasa, Pedro de Lop.

DE PANTICOSA: Miguel Guillén, Juan Guillén I, Juan Guillén II y Juan Guillén III, Matías Guillén y Pedro Simón Guillén.

DE BIESCAS: Jimeno Aznárez.

Algunos de estos protocolos (por ejemplo los de Pedro Lamenca y de Jimeno Aznárez) se han perdido. Afortunadamente la mayoría aún se con- servan en el Archivo Histórico Provincial de y en el de Casa Lucas en Panticosa. Las noticias abarcan desde 1402 hasta 1714, con grandes huecos entre ellas. A esta enumeración puede aplicarse el conocido dicho de "ni son todos los que están, ni están todos los que son", ya que en ellos se incluyen apellidos infanzones y de signo servicio, tensinos y de otros lugares de fuera del Valle. Revisten un especial interés las fichas 137 a 162, en que el notario Juan Guillén (ignoro cuál de los tres), cambiando la sistemática seguida por los otros auto- res del cuadernillo, se centra en los lugares donde residen los titulares de ape- llidos tensinos y del Alto Gállego. Con ello nos proporciona un cuadro de emigrados montañeses a lugares de la Tierra llana, como se decía entonces, en que figuran pueblos de la Ribera del Ebro: Pina, Belchite, Quinto, Velilla, Alforque; de la hoya de Huesca, como Grañén y Albero de los Cristianos; de tierras turolenses: Alcorisa, Burbáguena, Albalate del Arzobispo e incluso de lugares más lejanos: Castilla, Barcelona o Valencia. Predominan en los destinos de estos emigrantes los pueblos de la Ribera del Ebro, meta del trashumancia de los ganados pirenaicos: sin duda casa- ron allí segundones altoaragoneses con herederas de dichos lugares. Extraña que algunos de los más ilustres linajes del Valle, como los Martón, los Sorrosales o los Blasco, no merezcan sino una mención de pasada o nin- guna.2 Quizás fuera ello debido a la consciencia de su hidalguía, que hacía inútil, a juicio del notario, cualquier mención a ella, por considerarla probada y archiprobada.

2 Los Blasco obtuvieron la infanzonía en 1321 por merced de Juan I de Aragón; el primer Martón ennoblecido fue armado por Gastón de Foix en el sitio de Alfaro en 1366; los Sorrosales son citados en protocolos de notarios tensinos como «el caballero del Pueyo». Basten estos ejem - plos para demostrar la antigua nobleza de estos linajes.

338 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

Tampoco se mencionan en él otros apellidos de gran raigambre hoy en día en el Valle, como los Belío o los Morlans. Quizás ello se deba a la llegada tar- día de sus titulares al Valle, especialmente tras la catástrofe demográfica que supuso para el Valle la peste de 1653-54,3 lo que trajo consigo la repoblación por gente procedente de otros valles pirenaicos: aragoneses y franceses, has- ta el punto que en Tramacastilla tuvieron que poner coto a la masiva influen- cia de ultrapuertos al disponer que los franceses casados con mujeres del lugar no pudieran ser admitidos a Concejo ni desempeñar cargos oficiales.4 En cuanto a las noticias varias, aparecen en ellas la fusión de los dos vicos de Panticosa, para formar el actual lugar (I y XIII), sentencias arbitrales sobre delimitación de territorios y amojonamiento de pastos (VI y XVI), un estatu- to del Valle de Tena sobre pesos y medidas (XV, en un protocolo hoy perdi- do), pleitos sobre el despoblado de Estarluengo, en el quiñón de la Partacua (X, XIX y XXI), localización de listas de infanzones y villanos del Valle de Tena y Biescas (II a V, VII), el privilegio de Santa Elena, de 1438 (XI y XVI), refe- rencias a temas varios, como la cofradía de San Salvador de Guarga, (XX), el pleito del corral de Juanetaza (XII), que proporcionan asimismo datos intere- santes acerca de la vida en el alto Gállego en siglos pasados. Muchos de los apellidos contenidos en estas memorias, pacientemente redactadas por los notarios Guillén, perviven en la Val de Tena y en Biescas y sus alrededores, y los descendientes de aquellos tensinos que emigraron a la Tierra Llana o a otros reinos. Espero que la publicación de este Nobiliario alto- aragonés pueda ser de utilidad a cuantos buscan en el pasado las raíces y orí- genes de sus apellidos.5

3 Los Belío llegaron al Valle a fines del siglo XVII, procedentes de Villanúa. En 1723, José Belío, vecino de Panticosa, protestó ante el concejo del lugar por haber sido propuesto para regi- dor en la lista de signo servicio, siendo infanzón; años después pidió su ingreso en la cofradía de Santiago del lugar, reservada sólo para infanzones (Archivo Histórico Provincial de Huesca, Protocolos de Pedro Simón para 1723, f. 8, y de Domingo Guillén de la Iglesia para 1738, ff. 155 - 56).

4 Sobre la peste de 1653-1654, véase mi estudio «El valle de Tena y las pestes de 1450,1564- 65 y 1653-54», Revista Argensola, núm. 106 (1992), pp. 73-95. 5 Para quien esté interesado en apellidos tensinos, me permito sugerir los siguientes traba - jos: Juan José Guillén Calvo, «Apellidos del Valle de Tena», Revista Argensola, núm. 89 (1980), pp. 83-117; Fray León Benito Martón, Sallent, cabeza del Valle de Tena..., Pamplona, 1760 (hay edición facsímil de 1982), y los índices onomásticos de mis series documentales: Documentos del Valle de Tena, siglos XIV y XV, Zaragoza, Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, 1992, y Documentos del Valle de Tena, siglo XVII, Zaragoza, Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, 1995.

II (1996) 339

Manuel Gómez de Valenzuela

TRANSCRIPCIÓN

NOTICIAS SOBRE LINAJES Y APELLIDOS

Memoria de los renombres que stán en las notas de Martín Pérez Desquer, notario de Tramacastilla.

1 EMBÚN. Los del renombre de Embún. Sancho de Embún, Pedro de Embún, infançones, descienden del lugar de Escuer Sobremonte. Son infanço- nes de solar junto a la villa de Biescas. Hay actos de hermanamiento, notario Martín Pérez Desquer, año 1426.

2 RUESTA. Domingo de Ruesta fue vecino del lugar de Tramacastilla. Infançon de solar. Notario Martín Pérez Desquer, año (roto en el manuscrito).

3 LAS TIESA. Domingo Las Tiesa fue vecino del lugar de Las Tiesa. Notario Martín Pérez año 1405.

4 ORTAL. Los Ortales descienden del lugar de Aso, como consta en testa- mento de Mosen Diego Ortal, año 1405. Notario mesmo Martín Pérez.

5 BARBA. El renombre de los Barbas desciende de la villa de Biescas. Pedro de Barba, hijo de Sancho de Barba vendió unas casas en Biescas. Notario el mesmo año 1405.

6 SAMPER. Los Samper descienden de la Villa de Biescas, porque Domingo Samper vendió. Notario el mesmo año 1405.

7 JORDAN, el renombre de Jordan desciende de la Villa de Biescas. Notario el mesmo año 1438.

8 PALOMAS. Los Palomas descienden de Bubal. Notario el mesmo año 1425.

9 GONZALBO. Eniego Gonzalbo desciende del lugar de Baraguas. Infançon de solar conozido. Hay carta de ermandat entre Sancho Gonçalvo. Notario Martín Pérez Desquer, año 1447.

10 MARTIN. Pasqual Martin infaçon ordeno en el año 1429. Notario Martín Pérez. Son de Bubal.

11 DON DOMINGO. Domingo Don Domingo, Pedro don Domingo des- cienden de Piedrafita, Val de Tena. En las notas de Martín Pérez y de Miguel Guillén, notarios.

340 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

12 MUR. Juan de Mur infançon desciende de la villa de Ainsa. Notario Martín Pérez año 1434.

13 CALBERAS. Juan Calberas infançon desciende de lugar de Piedrafita. Hay muchos actos de Martin Pérez, en special hay una vendición de todos los bienes, año 1431.

14 MIGUEL. Domingo Miguel desciende de la villa de Biescas, de la parro- chia de San Salvador. Son hidalgos. Hay huna carta de empeñamiento en el mismo año 1431 y notario.

15 ALBIRA. Los Albiras descienden de la villa de Biescas. Son infançones. Hay actos en las notas de Martín Pérez Desquer.

16 MOREU. Pedro de Moreu, infançon, desciende de Sallent y goza hoy. Compro de unos de Lanuza. Hay muchos actos en las notas de Martín Pérez Desquer, año 1435.

17 TENA. Los de Thena descienden del lugar de Lanuza, infançones. Notario Martín, año 1426.

18 DONAT. Los Donates descienden de Scarrilla. Domingo Donat infançon vendió la casa y campos en Scarrilla. Notario: Martín Pérez Desquer, año 1402.

19 LANUZA. Testamento de don Pedro de Lanuza y doña Juana de Bergua, señores de Asín. Año 1441, notario Martin Pérez.

20 BANDRESES. Los Bandreses de Linas descienden de Panticosa, como consta por testamento de Aznar Bandres, año 1442, notario Martín Pérez Desquer. En el año 1444 hay una vendición de Aznar Bandres a su tío Juan Bandres de Linas.

21 ABARCAS. En las notas de Miguel Sánchez de Mercader hay un acto de pazes de Rodrigo Abarca, hijo de Guiral Abarca, señor de Gavin año 1431; testamento de Juan Abarca scudero de Panticosa y nombra hermano a Rodrigo Abarca, año 1450. Notario: el mesmo. En el año 1462 hay una vendi- ción de Juan Abarca escudero en favor de Gueral Abarca señor de Gavin, de un palatio en Sasal y otras heredades. Año 1490 hay una vendición donde se nombra a Juan Abarca mayor y a Juan Abarca menor.

Xemeno Aznarez de Biescas notario, año 1473, Guiral Abarca señor de Gavin y Rodrigo Abarca su hijo hicieron procura.

II (1996) 341 Manuel Gómez de Valenzuela

Guiral Abarca y Martilla de Bergua vendieron año 1473. Rodrigo Abarca y Nabarina Palas llaman a Guiral Abarca hijo suyo.

Firma de dote de Nabarina Palas, año 1457. En el año 1457 hicieron pro- cura Lope Abarca en favor de su hijo, Rodrigo Abarca señor de Nabasa.

22 LANUZAS. Año 1484 esta el testamento de Joan de Lanuza escudero, habitante de Lanuça. Notario: Antón de Blasco. Año 1488 hay un acto de concordia fecho entre Ferrer de Lanuça ciudada- no de Çaragoça et los concejos de Sallent y Lanuça. Notario: Antón de Blasco. Año 1488 hay un acto de capitoles y concordia feyta entre el concello de Sallent et Pedro Lanuça por tiempo de dos años acerca la carnicería de Sallent. Notario: Antón de Blasco. En el 1521 hay un acto de aceptación de capitán del señor Pedro Lanuza por el Virrey don Loys de Lanuça et Ximenes. Notario: Joan de Blasco Narros. Año 1533 capitoles matrimoniales de Pedro Lanuza e Isabel de Lanuza. Notario: Joan de Blasco Narros. Año 1536 una rendación de las heredades de don Luys de Lanuza tiene en Sallent. Notario: Joan de Blasco Narros. Año 1536 el testamento del Señor Pedro Lanuça Lugarteniente de Justicia de Sallent. Notario: Joan de Blasco. Año 1571 en Lanuça en 16 de Julio hay un acto de condiciones fechas entre Carlos de Lanuça y Beltran de Lanuça nieto suyo acerca que el dito Carlos es tenido hacer una casa en dito lugar a Beltran alias Mosta y tiene por la carta de partición testificada por Antón de Blasco el presente acto. En el mesmo año 1571 hay un compromis de Beltran de Lanuça de una parte, vivía en Guesca, y los Jurados e Concejo de Lanuça de la otra parte. Notario: Antón de Blasco. Año 1490 hay unos capitoles matrimoniales fechos y pactados entre los magníficos Arguillin de Lobie señor de Cortada et doña Joana de Otal muller del, Bernat de Lobie filio dellos, scuderos, habitantes en el lugar de Arudi de la Val de Osau et de la señoría de Biarne de una parte et Pedro de Lanuça et doña María de Bru cónyuges et Miramonda Lanuça filia suya, scudero, habi- tante en Sallent de la Val de Thena de la otra part.

Memoria de los renombres que están en las notas de Miguel Guillén nota- rio.

23 AZNAR. Los Aznares, como consta por testamento de Martín Aznárez año 1488, eran de Panticosa.

342 II (1996) El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

24 BETES. Los del renombre de Betes alias Velara son infançones. Descienden de Biescas como consta por testamento de Pedro Betes alias Velara año 1487. Miguel Guillén, notario.

25 CARLOS. Los del renombre de Carlos son infançones. Descienden de Panticosa como consta por testamento de Pedro Carlos menor, año 1487.

26 BLANCO. Los del renombre de Blanco son infançones. Descienden del lugar de Tramacastilla. Consta por un compromis atorgo Martín de Blanco, año 1503. Notario: Miguel Guillén.

27 CASTILLO. Los del nombre de Castillo descienden del lugar del Pueyo. Consta por difinimiento por Steban Castillo, habitante en Alcañiz, año 1523. Miguel Guillén.

28 FERRANDEZ. Los del renombre de Ferrandez descienden de Tramacastilla y son infançones. Consta por una vendición de Ferrer Ferrandez, año 1497. Miguel Guillén.

29 . Los del renombre de Fraga descienden de Tramacastilla. Consta por una vendición hizo Ramón de Fraga año 1486. Miguel Guillén.

30 OLIVANES. Los del renombre de Oliván descienden de la villa de Biescas. Son infançones. Consta por una partición entre Domingo Olivan y Pedro Olivan, año 1486. Miguel Guillén, notario.

31 PEZ. Los del renombre de Pez de Gavin son infançones, descienden de Biescas. Consta por testamento de García Pez de Gavin año 1479. Miguel Guillén.

32 AZNAREZ. Los Aznarez descienden de Panticosa y son infançones. Consta por testamento de Martín Aznarez, año 1479.

33 BANDRES. Los Bandres de Oz descienden de Panticosa. Consta por acto de firma de Joan Bandres, año 1482. Miguel Pérez.

34 GUILLEN. Los Guillenes de Oz descienden de Panticosa. Consta por testamento de Aznar Guillen, año 1506. Notario: Miguel Guillen.

35 ZAPATAS. Los Zapatas descienden de Panticosa. Hay testamentos de Bernabe y Beltran Zapata, año 1520.

36 SCUER. Pascual Squer y Juan Squer habitantes en Belchite luieron pro- cura a unos desta Valle descendientes de Tramacastilla. Año 1519.

II (1996) 343

Manuel Gómez de Valenzuela

37 ABARCAS. Los del renombre de Abarcas de Sancta Eugenia y Biescas son unos. Consta de sentencia arbitral año 1517. Miguel Guillen.

38 PAÑO. El renombre de Paño descienden del lugar del Pueyo y son infançones de solar. Hay testimonial de la infanzonía el año 1517. Notario: Miguel Guillen.

39 GUILEN. El mismo año y notario hay un testimonial de Miguel Guillen, fue a Quinto.

40 CARRERA. El renombre de los Carreras desciende de Biescas. Son infançones de solar. Consta por testamento de Beltran de Carreras, año 1479. Miguel Guillen.

41 ABADIA. Los del renombre de Abadía son infançones y descienden de Biescas. Hay una presentación de privilegio por Xemeno la Abadía y Steban la Abadía al juez de Biescas año 1479. Miguel Guillen.

42 ABARCA. El testamento de don Juan Abarca señor de Serué, año 1513.

43 SALA. Los de este nombre de Sala son infançones y descienden del Pueyo. Año 1513 hay testamento de Sancho Lasala. Miguel Guillen.

44 En notas de Juan Guillen hay tres vendiciones con carta de gracia. Pertenezen a Francisco Marton de la Casadios de Sallent. Fueron el año 1564.

45 THENA. Los Thenas descienden de Panticosa y son hidalgos, como consta que Domingo de Thena se vendió la casa y azienda tenía en Panticosa en el año 1440. Notario: Martín Pérez Desquer.

46 FAGOS. Los Fagos de Lanuza descienden de Tudela de Navarra y son fidalgos. Consta por una comanda de Juan de año 1440. Notario: Martín Pérez.

47 DON DOMINGO. Los Don Domingo descienden de Piedrafita. Hay un acto en el año 1440. Notario: Martin Pérez Desquer.

48 CAMPO. Los Campo son de Lanuza. Hay testamento de García del Campo año 1400. Notario: Martín Pérez.

49 PIEDRAFITA. Los del nombre de Piedrafita descienden de Aso. Consta por testamento de Pedro Piedrafita, año 1434. Notario: Martín Pérez Dequer.

344 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

50 PÉREZ. Los Pérez descienden de Escarrilla. Consta por testamento de Antón Pérez. Tubo en hijo a Antón y en nieto a Pedro. Año 1434. Notas de Martín Pérez.

51 GUILLEN. En el año 1426 don Domingo Guillen Lugarteniente de Justicia concedio el privilegio de la franqueza al hijo de don Pedro Marques.

52 MARIN. Los del renombre de Marín descienden de Bubal como consta por una vendición de Pascual Marin, año 1426.

53 BANDRESES. En el año 1450, notario Martin Pérez Desquer, hay una procura que hizo Pedro Bandres a sus primos Aznar y Juan Bandres de Panticosa.

54 PESES. En el año 1635 se hizo proceso ad futuram rei memoriam de los Peses de Panticosa y son hidalgos. Esta el proceso cosido con los demás a modo de nota, todo de la mano de mi padre Juan Guillen notario.

55 YSABALES. En el año 1635 se hizo un proceso acerca los Ysabales y son hidalgos. Esta el proceso con los demás de letra de mi padre Juan Guillen en el escritorio.

56 SARAS. En el año 1635 se hizo proceso de los Saras de Panticosa y son infançones. Esta dicho proceso con los demás en el scritorio de letra de mi padre Juan Guillen.

57 ORDUÑA. En el año 1635 se hizo en proceso de los Orduñas y son hidalgos y esta con los demás en el escriptorio de letra de mi padre Juan Guillen.

58 MASANABA. En el año 1635 se hizo proceso de los Masanaba y son hidalgos y esta dicho proceso con los demás de letra de mi padre Juan Guillen notario y todos viven en Panticosa.

59 ARRUEBOS SIVE ROYOS. Los Arruebos sive Royos descienden de Egena y son infançones, como consta por testamento de Franca de García Puent, muger de Sancho Arruebo, habitante en Egena. Notario: Martín Pérez de Esquer, año 1432.

60 ARRUEBOS. Los Arruebos de Lartossa descienden de Egena como consta por el testamento de Franca de Garcia Puent, muger de Sancho Arruebo, habitante en Lartossa. Notario: Martín Pérez Desquer y año 1432.

II (1996) 345

Manuel Gómez de Valenzuela

61 CEVOLLA. Los del linaje de Cevolla descienden de Sallent, consta de vendición en el año 1402. Notario: Martin Pérez Desquer. Ferrer de Ceboilla y Domingo Cebolla hijos de Pedro Cebolla.

62 PALAZO. El linaje de Palazo descienden de Sallent, consta por una ven- dición en el año 1402. Notario: Martin Pérez. Vendió García Palazo unas casas.

63 DONAT. El linaje de los Donat descienden de Escarrilla. Consta de ven- dición que Domingo Donat vendió a Pedro Marques año 1402. Notario: Martin Pérez Desquer.

64 BORECO. En el año 1402 Miguel Boreco hizo testamento. Habitante en Sallent. Notario. Martin Pérez.

65 GIL. El renombre de Gil descienden de Lanuza, como consta por ven- dición de Pedro Gil, año 1402, Notario: Martin Pérez de Esquer.

66 VANDRES. Antón Vandres de Linas el año 1524 fue procurador y sin- dico de la valle de y Thena a Çaragoça a suplicar al señor Virrey Lanuça loara los Estatutos y Desafueros.

67 BLANCO. El renombre de Blancos descienden de Tramacastilla. Consta de testamento de Martin del Blanco año 1444. Notario: Martin Pérez Desquer.

68 RUESTA. Los del renombre de Ruesta son hidalgos, descienden de Tramacastilla. Consta de vendición hecha a Domingo de Ruesta año 1431, Notario: Martin Pérez Desquer.

69 PALOMA. Los del renombre de Paloma son de Bubal. Consta de renun- ciación de tutela Bernat Paloma año 1425. Notario: Martin Pérez Desquer.

70 LA LIEPRE. Los del renombre de La Liepre descienden de Lanuza, como consta por partición en el año 1446. Notario: Martin Pérez Desquer.

71 CLAVER. Matheu de Claver hizo desistimiento a favor de su hermano y el Matheu de Claver era del Condado de Fox. Año 1427. Notario: Martin Pérez Desquer.

72 OZ. El renombre de los de Oz son infançones y descienden del lugar de Oz. Consta de una procura hecha por Juan de Oz mayor de días a sus hijos. Notario: Martin Pérez Desquer.

346 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

73 PÉREZ. Antón Pérez fuer nombrado jurado mayor año 1428.

74 MAZA O MATA. El renombre de Maza o Mata del escudero del Pueyo consta de testamento de Pedro Maza, año 1428. Notario. Martín Pérez.

75 MIRANDA. El renombre de Miranda descienden de Lanuza. Consta del testamento de Beltran de Miranda, ano 1428. Notario: Martín Pérez Desquer.

76 FORTUNIO. El renombre de Fortunio descienden de Bubal. Consta de compromis año 1428. Notario: Martin Pérez.

77 FERRANDO. El renombre de Ferrando son de Lanuza. Consta de ven- dición año 1430. Notario: Martín Pérez.

78 DON DOMINGO. El renombre de Don Domingo descienden de Piedrafita. Consta de testamento de Sancho Don Domingo mayor, año 1448. Notario: Martin Pérez Desquer.

79 TURCO. El renombre de los Turcos son de Panticosa y infançones. Consta de testamento de Sancho Turco, año 1448. Notario: Martín Pérez Desquer.

80 ESPAÑA. El renombre de España desciende del Pueyo. Consta de acto de renunciamiento fecho a Sancho de España, año 1448. Notario: Martin Pérez Desquer.

81 CAZO. El renombre de Cazo descienden de la villa de Biescas, consta de vendición de Bernad de Cazo, año 1445. Notario. Martín Pérez.

82 TURCO. El renombre de Turco son de Panticosa, infançones. Consta de testamento de Miguel Turco año 1447. Notario: Martin Pérez.

83 BERRO. El renombre de Berro son infançones y del lugar de Sandinies. Consta de partición, año 1447. Notario: Martín Pérez Desquer.

84 ARNAL. El renombre de Arnal son infançones y descienden de Panticosa. Consta de testamento año 1510. Notario Miguel Guillen.

85 CASTIELLO. El renombre de Castiello descienden del lugar del Pueyo. Consta de acto de difinimiento hecho por Pedro Castiello habitante en Alcañiz, año 1523. Notario Miguel Guillen.

II (1996) 347

Manuel Gómez de Valenzuela

86 SCARTÍN. El renombre de Scartín son descendientes de Biescas y son infançones. Consta por testamento hecho por Gil Scartín y hubo por hijos a Gil, Salvador y Juan Scartín. Notario Miguel Guillén.

87 GUILEN. El renomnbre de Guillen son infançones y hay en Barzelona, en Cataluña. Consta por acto hizo Nadal Guillen año 1512. Notario Miguel Guillén.

En el mismo año y notario hay un testimonial de Domingo Guillen y fue a vivir a Quinto.

88 BAL. En el mesmo año hay un testimonial de Juan de Bal alias Lacort y fue a vivir a Alcorissa.

89 MALO. El renombre de Malo son infançones y descienden de Tramacastilla. Consta de testamento de Pedro Malo, año 1528. Notario: Ferrando Lacasa.

90 DON DOMINGO. El renombre de Don Domingo son de Piedrafita. Consta de testamento de Don Domingo en el año 1551. Notario: Ferrando Lacasa.

91 GALLIGO. El renombre de Galligo son de Scarrilla y son infançones. Consta de testimonial de Pedro de Galligo año 1441.

92 XARICO. El renombre de Xarico descienden de Bubal. Consta de testi- monial año 1541. Notario: Ferrando Lacasa.

93 CLAVER. El renombre de los Claveres descienden de Panticosa. Son Infançones. Consta de testimonial año 1561. Notario: Juan Guillen.

94 GUILLEN. El renombre de Guillen descienden de Panticosa y son infançones. Consta de testimonial de Juan Guillén habitante en Quinto. Notario. Juan Guillén menor. Año 1572.

95 GAVINES. El renombre de Gavines son infançones, habitantes en Castilla y descienden de Biescas. Hay testimonial testificado por mi abuelo Juan Guillen, año 1561.

96 BANDRESES DE BURBAGUENA. En el año 1544, notario Juan Guillen mi bisabuelo sta el testamento de Juan Bandres Fanlot de Panticossa. En el año 1605 sta el testimonial testificado por mi padre Juan Guillen.

348 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

97 PÉREZ. En el año 1434, notario Martín Pérez Desquer esta el testamen- to de Antón Pérez, tuvo por hijos a Antón y Pedro Pérez.

En el año 1428 fue nombrado jurado primero Antón Pérez. Consta por un acto público. En el año 1521 hay testamento de Pedro Pérez de Escarrilla. tuvo por hijos a Antón y Rodrigo Pérez. Notario: Miguel Guillén.

En el año 1506 fue el testamento de Antón Pérez de Escarrilla. Tuvo por hijos a Antón, Miguel y Juan Pedro. Notario Ferrando Lacasa.

En el año 1536 y 1537 sta el testamento de Antón Pérez de Escarrilla. Tuvo por hijos a Esteban, Beltrán y Juan Pérez de Escarrilla. Notario: Ferrando Lacasa.

98 En el año 1450, notario Miguel Sánchez de Mercader de Sallent sta el testamento de Juan scudero de Panticosa.

99 SORROSAL. En el año 1474 notario Miguel Sánchez de Mercader esta el testamento de Juan Sorrosal del Pueyo. Perteneze a Lorenzo del Pueyo.

100 AZÍN. En el año 1571 sta el testamento de Pedro de Azín. Notario. Juan Guillén mayor.

En el año 1439 hay testamento de Miguel de Azín. Tuvo en nietos a Blasco y Miguel de Azín. Notario: Martín Pérez. 101 NABARRO. La carta de gracia de Jusepe Nabarro esta en el año 1503. Notario : Miguel Guillen.

102 SANÇ. En el año 1425 notario Miguel Sánchez esta la partición de Jordán Sanç, Pedro Sanç, Miguel Sanç; hermanos.

103 LANUZA. En el año 1426 notario Miguel Sánchez sta el testamento de don Pedro Lanuza y doña Juana de Bergua de Sallent.

104 CAZO. El renombre de Cazo descienden de Biescas. Consta por firma de dote de María Pelay, año 1462. Notario: Ximeno Aznarez de Biescas.

105 En el año 1484 sta el testamento de Juan de La Sala de Lanuza. Notario: Pedro Lamencha de Sallent.

106 SABINA. En el año 1484 sta el testamento de Pascual Sabina habitan- te en Saques y tuvo por hijos a Miguel y Antón Sabina y el Antón fue fuera a la Tierra Llana y hubo a Miguel. Notario es Pedro Lamencha.

II (1996) 349 Manuel Gómez de Valenzuela

107 SALA. En el mesmo año y notario hay un definimiento de Pedro, Juan, Miguel y Antón de La Sala.

108 JUANIELLO. El renombre de Juaniello son de Sallent. Consta por ven- dición de una casa hizo Pedro Juaniello habitante en Zuera en el año 1481. Notario: Lamencha.

109 GRASSA. En el año 1511 notario Alphonso Sánchez de Sallent hay un acto de acogimiento en ser vicino de Steban de Grassa señor de Leres en los lugares de Tramacastilla, Sandinies y Escarrilla.

110 MENCO. El renombre de Menco son de Sallent, consta por testamen- to de Pedro de Menco, tuvo hijos a Blasco y a Sancho de Menco. Notario Alphonso Sánchez, año 1507.

111 LANUZA. Ferrer de Lanuza, como procurador de don Pedro Lanuza tomó posesión en Gratal y en otras partes. Notario: Alphonso Sánchez.

112 LÓPEZ. El renombre de López son de Sallent y son hidalgos. Consta de un acto de posesión de unas casas de Antón López, habitante en Valentia. Año 1510. Notario: Alphonso Sánchez.

113 PUEY. El renombre de Puey descienden de Sallent. Son infançones. Consta de testamento del año 1484. Notario: Alphonso Sánchez.

114 MARQUÉS. El renombre de Marqués son de Escarrilla, infançones. Consta por un acto de pazes, año 1500. Notario: Alphonso Sánchez.

115 CAMPO. El renombre de Campo son de Sallent, consta por testamen- to de Juan del Campo, año 1501. Notario: Alphonso Sánchez.

116 ABAT. El renombre de Abat son de Sallent. Consta por capítulos matri- moniales en el año 1501. Notario: Alphonso Sánchez.

117 BARDAXI. En el año 1453 notario Antón de Blasco tomó posesión don Pedro de Bardaxi de la Villa de y sus Aldeas.

118 PÉREZ. En el año 1429 hay un testamento de Antón Pérez. Tuvo tres hijos. Notario: Martín Pérez.

119 TURCO. Los Turcos son de Panticosa y son infançones. Consta de tes- tamento en el año 1448. Notario: Martín Pérez Desquer.

350 II (1996) El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

120 DON DOMINGO. El renombre de Don Domingo descienden de Piedrafita. Consta de testamento de Sancho Don Domingo año 1448. Notario: Martín Pérez Desquer.

121 LIEBRE, LIEPRE. Los del renombre de Liebre son de Lanuza. Consta de partición año 1446. Notario: Martín Pérez Desquer.

122 TURCO. El renombre de Turco descienden de Panticosa. Son infanzo- nes y consta de testamento de Miguel del Turco, año 1446. Notario: Martín Pérez Desquer.

123 ARRUEBO DE LARTOSA. Aznar Arruebo hijo de Sancho Arruebo, habitante en Egena caso con Martina Lanuza, hija de Ramón Lanuza de Lartosa. Consta de testamento que en el año 1430 ordenó Ramón de Lartosa. Notario: Martín Pérez Desquer.

124 LANUZA. El testamento de Sancho Lanuza divide su hacienda a sus hijos. Notario: Martín Pérez Desquer.

124 LANUZA. El testamento de Sancho Lanuza divide su hacienda a sus hijos. Notario. Martín Pérez Desquer.

125 FORTUNIO. El renombre de Fortunio descienden de Bubal. Consta de testamento en el año 1438. Notario: Martín Pérez Desquer.

126 ARRUEBO. El testamento de Aznar Arruebo, año 1452. Notario: Martín Pérez Desquer.

127 PÉREZ. Testamento de Antón Pérez, tuvo hijos. En el año 1434. Notario: Martín Pérez Desquer.

128 SALA. El renombre de Sala son de Panticosa, infançones y consta por testamento de Aznar de La Sala en 10 de Septiembre año 1444. Notario: Martín Pérez Desquer.

129 FERRER. El renombre de Ferrer descienden de Piedrafita. Hizo testi- monial Juan Ferrer, año 1559. Notario Juan Guillén mayor.

130 LOP. El renombre de Lop descienden de Tramacastilla. Hay testimo- nial de Juan de Lop. Notario: Juan Guillén mayor, año 1569.

131 MARQUESES. El renombre de Marqueses son infançones y descien- den de Escarrilla. Consta de testamento de Juan Marqués. Tuvo hijos a Guiral, Pedro y Juan Marqués. Notario: Ferrando Lacasa año 1540.

II (1996) 351

Manuel Gómez de Valenzuela

En el año 1605, en notas de mi padre Juan Guillén, hay una carta de gra- cia de un campo perteneciente a Juan de Lope Santo, de Tramacastilla.

132 ABANCENS. Los del renombre de Abancens son infançones, descien- den de la villa de . Consta por testimonial de infançonia hecho el año 1696. Notario: Pedro Simón Guillén.

133 LACASSA. Los del apellido Lacassa de Sallén descienden de Panticosa y son infançones. Consta por testimonial testificado por mi Pedro Simón Guillén, año 1699.

134 FERRER. Los del apellido Ferrer del lugar del Pueyo descienden de Piedrafita. Son infançones. Consta por testimonio por mi dicho notario testi- ficado año 1701. Los Ferrer de Tramacastilla son infançones. Descienden de Piedrafita. Consta por processo hecho ante el Juez Ordinario de la Valle a instancia de Jayme Ferrer y por mi dicho notario actuado, año 1701.

135 MASONER. Los del renombre Masoner de Sallent descienden de Panticosa. Consta por testimonial de infanzonía hecho ante el Juez del Valle año 1714. Notario: Pedro Simón Guillén.

136 PUEYO. Los Pueyos de Sallén descienden también de Panticosa. Consta por testimonial de infanzonía de que Roque del Pueyo fue a pasar a Sallent a casa de Roque Martón, casado con Elena Martón, año 1714. Notario: el dicho Pedro Simón Guillén.

Los renombres de los linajes que hay en las notas de Martín Pérez Descuer notario, vecino que fue del lugar de Tramacastilla, Val de Thena son los siguientes:

137 TRAMACASTILLA. Et primo los RUESTAS, Domingo de Ruesta fue vecino de Entramacastilla Val de Thena. Infançon de solar conocido, año 1405. Notario: Martín Pérez Descuer.

138 CASTIELLO. Los CASTIELLOS. Domingo Castiello fue natural y vecino del lugar de Castiello, Notario: Martín Pérez Desquer, año 1405.

139 DE ASSO. Los Artales descienden del lugar de Asso como consta por un testamento de Mossen Domingo Artal, rector de dicho lugar. Infançones de solar conocido. Año 1405. Notario: Martín Pérez Descuer.

352 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

140 DE BIESCAS. BARBAS, CASOS. Los Barbas descienden de la villa de Biescas Sobirón. Pedro de Barba fijo de Sancho de Barba vendió a Beltrán de Caço y Guillén Arnau de Caço y los Caços de Biescas. Notario: Martín Pérez Descuer, año 1405.

141 DE BIESCAS. Los del renombre de SAMPER descienden de la villa de Biescas porque Domingo Samper vendió ciertos bienes. Notario: Martín Pérez Descuer. Son infançones de solar conocido, año 1405.

142 DE BIESCAS. Los del renombre de los JORDANES. Jordán d'Asso fue de la villa de Biescas Sobirón. Infançones. Año 1445. Notario: Martín Pérez Descuer.

143 BUBAL. Los del renombre de los PALOMAS descienden de Bubal, Val de Thena. Infançones. Año 1425. Notario: Martín Pérez Desquer.

144 DE BARAGUAS, COSCULLUERA A QUINTO. GUILLÉN. Los del nom- bre de GONÇALVOS descienden del lugar de Baraguas, del lugar de Cosculluera. Infançones de solar conocido. Hay carta de hermanamiento entre Sancho Gonzalvo y Sancha Soras, Guillén de Calvo y su mujer. Año 1447. Notario: Martín Pérez Descuer.

145 PINA. Los del renombre de los MARINES descienden del lugar de Bubal, Valle de Thena. Son infançones de solar conocido. Hay un testamento de Pasqual Marín en el año 1429. Notario: Martín Pérez Descuer.

146 PIEDRAFITA. Los del renombre DOMINGO DON DOMINGO. Pedro Don Domingo desciende del lugar de Piedrafita, Val de Thena. Son infançones de solar conocido. En las notas de Miguel Guillén y Martín Pérez de Esquer hay muchos testamentos y otros actos.

147 PIEDRAFITA. Los del renombre de los CALVERAS. Joan Calveras, hidal- gos de solar conocido, descienden del lugar de Piedrafita, Val de Thena. Son infançones de solar conocido. Hay muchos actos en notas de Martín Pérez de Escuer y en especial una vendición de bienes sitios. Año 1437.

148 DE BIESCAS. Los del renombre de los ARIGUALES. Domingo Arigual descienden de la Villa de Biescas. Son infançones de solar. Hay una carta de empeñamiento en el mesmo año 1437 de este mismo notario.

149 LARREDE. La infanzonía de Joan ISABAL de Larrede y de sus descen- dientes está en nota de Martín Pérez, año 1426.

II (1996) 353 Manuel Gómez de Valenzuela

150 BIESCAS. Los del renombre de los ALVIRAS. Sancho de Alvira y su mujer vendieron. Descienden de la villa de Biescas, infançones de solar cono- cido, en el año 1436. Notario. Martín Pérez Descuer.

151 DE ESCUER. Los del renombre de ENBUN. Pedro de Enbun, infançon de solar conocido, Sancho de Enbun descienden del lugar de Escuer Sobremonte, junto la villa de Biescas. Notario: Martín Pérez Descuer.

152 DE BETES. Los del renombre de BUENOS descienden del lugar de Betes Sobremonte. Juan Bueno, vecino de Betes atorgo firma de dote a su mujer. Son infançones de solar conocido. Hay actos en notas de Martín Pérez de Escuer en el año 1436.

153 PINA. Los del renombre de los MOREUS descienden del lugar de Sallent Val de Thena. Compro de unos de Lanuça Pedro Moreu y su mujer unos campos. Notario: Martín Pérez Descuer. Hay muchos actos y son infançones de solar conocido los que hoy viven gozando. Año 1435. Pina.

154 QUINTO, GRAÑEN, OSERA. Los del renombre de THENA viven en Quinto y en Grañen y son infançones de solar conocido. Notario: Martín Pérez Descuer hay muchos actos, año 1426.

155 FUENTES. Los del renombre Joan de Pascualia, Johan DE VAL clérigo vivían en la villa de Fuentes. Son infançones de solar conocido. El mesmo año hay muchos actos. 1426. Notario: Martín Pérez.

156 Los de THENA descienden de Lanuza. Los de Thena de Grañen, Sancho de THENA y su mujer vendieron a Miguel Portoles unas casas y cam- pos. Descienden del lugar de Lanuza, Val de Thena. Son infançones de solar. 1402. Notario: Martín Pérez.

157 PINA, DE ESCARRILLA. Los del renombre de los DONATES descien- den del lugar de Escarrilla, Val de Thena. Son infazones. Domingo Donat ven- dió unas casas y campos, año 1402, Pina.

158 PINA, BIESCAS. Los del renombre de LAS CASTAS descienden de la villa de Biescas Sobirón. Francisco Lacasta fue muchos años justicia de toda la jurisdicción de dicha villa. Son infançones de solar conocido. Conviene esto a Jayme Lacasta, de Pina.

159 PINA, PANTICOSA. Los del renombre DEL PUEYO descienden de Panticosa y son infançones de solar conocido. Pertenesce a Miguel Joan del Pueyo, de Pina.

354 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

160 PINA, PANTICOSA. Los del renombre de los VALES descienden de Panticosa. Son infançones de solar conocido. Pertenesce esto al Val que vive en la villa de Pina.

161 QUINTO. Los del renombre de los PÉREZ descienden del lugar de Escarrilla, de la Val de Thena y son infançones de solar conocido. Pertenece esto a los Pérez, de Quinto y Albalate del Arçobispo, por ser todos unos.

162 VILILLA, ALFORQUE, ZUERA. Los del renombre de los XIMÉNEZ des- cienden de la villa de Biescas Sobiron y son infançones de solar conocido. Pertenesce esto a los Ximénez de Vililla, de la villa de Lécera y del lugar de Alforque, por ser todos unos y descender de la casa de Miguel Ximénez y Gil Ximénes de la villa de Biescas Sobirón. Juan Guillén, notario real.

Memoria de los nombres que están en las notas de Pedro de Lop de Tramacastilla.

163 MARQUESES. En el año 1556 hay un definimiento de un tal Marques y son hidalgos de solar conocido. Descienden de Scarrilla. Notario: Juan Guillén, mayor de días. Año 1426 don Pedro Marqués, notario Martín Pérez. Hay definimiento.

164 GAVINES. Los Gavines de Biescas descienden de la villa. Son infanço- nes. Consta de testimonio que unos Gavines fueron a Castilla, año 1567. Notario: Juan Guillén Mayor.

165 ABADIAS. Los Abadías descienden de la villa de Biescas. Son infanço- nes. Consta de un testimonio en año 1565. Notario Juan Guillén mayor.

166 PIEDRAFITAS. Los Piedrafitas descienden de Escuer. Son infançones. Consta de testimonial en año (roto). Notario: el mismo.

167 SANZ. Los Sanz descienden de Sasal. Hay testimonial en el año 1563. Notario: Juan Guillén. Infançonia de los Sanz de Yesero el mesmo notario y año.

168 SALES. Los Sales descienden de Panticosa. Son infançones. Consta de un testtimonial de un Sales, fue a Villamayor. Notario, el mesmo y año.

169 COSTA. Una citación de infançonia a instancia de Francisco Lacasta de Biescas en el año 1564. Notario: Juan Guillén mayor.

II (1996) 355 Manuel Gómez de Valenzuela

170 OSET. Testimonial de infançonia de Joan de Oset de Piedrafita. Notario: Juan Guillén mayor, año 1576.

171 GALLIGO. Infanzonía de Antón de Gálligo de Scarrilla en el año 1562. Notario: Juan Guillén mayor.

172 CASASÚS. Los Casasuses de Squer son infançones. Consta de testi- monial año 1562. Notario: Juan Guillén mayor.

173 CLAVER. Los Claveres descienden del Pueyo. Consta de testimonial de Pedro Claver, año 1562. Notario: Juan Guillén mayor.

174 ESCUER. Testimonial de infançonia, Xemeno de Escuer fue a Albero los Cristianos. Año 1551. Notario: Juan Guillén mayor.

175 FERRER. Los del renombre de Ferrer descienden de Piedrafita. Son hidalgos. Consta de testimonial Juan de Ferrer fue a Albero de los Christianos. Año 1559. Notario: Juan Guillén.

176 SORO. Los GUALLARTES Y SOROS de Panticosa probaron por la scriba- nia de Roda o Ripol y esta el privilegio en el ligamen diez o once, scribania de Roda o Ripol. El original del privilegio de Guallartes y Soro esta en casa de Pedro Guallart de Monegrillo.

177 LOP. En el año 1569, notario Juan Guillén mayor, hay un testimonial de Juan de Lop de Alvallat y desciende de Tramacastilla.

178 MARTÍN. En notas de Juan Guillén año 1569 hay tres vendiciones con carta de gracia, pertenecen a Francisco Martín de Sallent.

NOTAS SOBRE NOTICIAS VARIAS

I. El acto donde se juntaron las dos Yglesias y los dos vicos de San Salbador y Santa María está en notas de Martín Pérez de Squer.

II. BILLANOS DE BIESCAS. Los billanos de Biescas stán nombrados en un compromis de Biescas y Yosa, año 1450. Notario: Martín Pérez de Squer.

III. El año 1471 están los capitoles de los hidalgos de Panticosa, en las notas de Pedro de Lop de Tramacastilla.

356 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

IV. Concordia entre los hidalgos y de signo servicio de la villa de Biescas. Año 1479. Miguel Guillén, notario.

V. BILLANOS. En el año 1479 hay una luición de censal que se cargaron los de signo servicio de Biescas y stán nombrados los que son villanos.

En el año 1483 hay dos actos que se nombran los villanos de Biescas, nota- rio Miguel Guillén. Hay otro acto donde se nombran villanos y hidalgos el mismo año y notario y un compromis.

VI. LAS BUEGAS DE BIESCAS Y GAVÍN. En el año 1483 está la partición de las buegas de Biescas y Gavín.

VII. Año 1500, en la nota de Juan de Lop de Lacasa hay una procura de todos los hidalgos de la Partaqua y otra de los de condición. Año 1500.

VIII. Año 1515. La carta de paz de la Ribera de San Savín y el Quiñón de Panticosa testificada por maestre Arnau Deumat de Vegorra por autoridad real público notario, que fecha fue y firmada en San Savín a 7 de Agosto de 1515.

IX. La procura del Quiñón de Panticosa, testificada por Miguel Sánchez, fecha a 24 del mes de Julio, año 1425.

X. Año 1534 y en notas de Ferrando de Lacasa hay una sentencia arbitral entre el rector de Piedrafita y Tramacastilla, acerca los drechos de Estarluengo y la dispusición de ella.

XI. PRIVILEGIO DE SANTA HELENA. En el año 1438, notario Martín Pérez Desquer, está la copia del privilegio de la Gloriosa Santa Helena.

XII. CORRAL DE JUANETAZA. En el año 1435 está la composición del corral de Juanetaza. Notario: Martín Pérez Desquer.

XIII. SAN SALVADOR SANCTA MARÍA. En el año 1428 está el acto de los dos vicos y de las dos Yglesias. Notario: Martín Pérez Desquer.

XIV. BIESCAS Y OTRAS VALES. Sentencia de Biescas y de Yosa y Betes azerca de la obligazión que tenían azerca de ser aldeas.

XV. STATUTO. En el año 1500, notario Alphonso Sánchez, sta el estatuto de la Valle de Tena que se haya de estar a un pesso y a una medida y que tru- chas, guebos, manteca y otras cossas sean tassadas.

II (1996) 357 Manuel Gómez de Valenzuela

XVI. PIEDRAFITA Y BUBAL: SENTENCIA DE LOS PUERTOS INDECISOS. En el año 1445, notario Martín Pérez Desquer, hay una senten- cia de los puertos de Bubal y Piedrafita, acerca de los puertos y bualares.

XVII. EL PRIVILEGIO DE SANTA ELENA. El Privilegio de Sancta Elena está en el año 1438. Notario: Martín Pérez Desquer.

XVIII. Dio una procura de todos los hidalgos del quiñón de la Partagua en el año 1500. Notario: Pedro de Lop, de Tramacastilla.

XIX. STARLUENGO. En el año 1562 hay una sentencia de Starluengo acer- ca de quien es el pavimento. Juan Guillén mayor notario.

XX. TRIBUTACIONES CONFRARIA SAN SALVADOR DE GUARGA. En el año 1546 de Juan Guillén mayor hay unas tributaciones de la Confraria de San Salvador, de la sierra de Estaún de la ribera de Guarga.

XXI. STARLUENGO. En notas de Ferrando Lacasa hay un compromis acerca Starluengo, como se han de pagar las dezimas. Año 1534.

ÍNDICES

ÍNDICE ONOMÁSTICO

Abadía: 41-165 Abancens: 132 Abarca: 37-42-98 Abat: 116 Acín: 110 Albira (Alvira): 15-150 Arigual: 148 Arnal: 84 Arruebo: 59-60-123-126 Artal: 139 Aznar: 23 Aznárez: 32

Bandrés: 20-33-53-66-96 Barba: 5-140 Bardaxí: 117 Bergua: 19-21-103

358 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

Berro: 83 Betés: 24 Blanco: 26-7 Boreco: 64 Bru: 22 Bueno: 152

Calberas: (Calveras): 13-147 Calvo: 144 Campo: 48-115 Carlos: 24 Carreras: 40 Casasús: 172 Castiello: 85-138 Castillo: 27 Cazo: 81-104-140 Cebolla: 61 Claver: 71-93-173 Don Domingo: 11-47-78-90-120-146 Donat: 18-63-157

Embún: 1-151 Escartín: 86 Escuer: 36-174 España: 80

Fago:46 Ferrández: 28 Ferrando: 77 Ferrer: 129-134-175 Fortuño: 76-125 Fraga: 29

Gálligo: 91-171 García Puent: 59-60 Gavín: 95-164 Gil: 65 Gonzalvo: 9-144 Grasa: 109 Guallart: 176 Guillén: 34-39-51-87-94

Isábal: 55-149

II (1996) 359

Manuel Gómez de Valenzuela

Jordán: 7-142 Juaniello: 108

La Liebre (La Liepre): 70-121 Lacasa: 133 Lacasta: 158-169 Lanuza: 19-22-66-103-111-123-124 Las Tiesa: 3 Lasala: 43-105-107-128 Lop: 130-177 López: 112 Malo: 89 Marín: 52-145 Marqués: 51-63-114-130-163 Martín: 10-179 Martón de Casadios: 44-136 Masanaba: 58 Masoner: 135 Maza: 74 Meneo: 110 Miguel: 14 Miranda. 75 Moreu: 16-153 Mur: 12

Navarro: 101

Oliván: 30 Orduña: 57 Ortal: 4 Oset: 170 Oz: 72

Palas: 21 Palazo: 62 Paloma: 8-69-143 Paño: 38 Pelay: 104 Pérez: 50-73-97-118-127-161 Pes: 54 Pez: 31 Piedrafita: 49-166

360 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

Portolés. 156 Puey: 113 Pueyo: 99-136-159

Royo: 59 Ruesta: 2-68-137 Sabina: 106 Sales: 168 Samper: 6-142 Sanz: 102-167 Saras: 56 Soras: 144 Soro: 176 Sorrosal: 99

Tena: 17-45-154-156 Turco: 79-82-122

Val: 88-155-160

Xarico: 92 Ximenez: 162

Zapata: 35

INDICE TOPONÍMICO

Aínsa: 12 Albalate del Arzobispo: 161-177 Albero de los Cristianos: 174-175 Alcañiz: 27-85 Alcorisa: 88 Alforque. 162 Arudi (Valle de Ossau): 22 Asín: 19 Aso de Sobremonte. 4-49-139

Baraguás: 9-144 Barcelona: 87 Bearn (señoría de): 22 Belchite: 36

II (1996) 361 Manuel Gómez de Valenzuela

Betés: 152 - XIV Biescas: 1-5-6-7-14-15-24-30-31-37-40-41-81-86-95-104-140-141-142-148- 150-151-158-162-164-165-169-II-IV-V-VI-XIV. Bigora: VIII Broto: 66 Búbal: 9-10-52-69-76-92-125-143-145-XVI Burbáguena: 96

Canfranc: 132 Castiello: 138 Castilla: 95-164 Cataluña: 87 Cortada: 22 Cosculluera:144 Egena (despoblado junto a Panticosa): 59-60-123 Escarrilla: 18-50-63-91-109-114-131-157-161-163-171 Escuer: 1-151-166-172 Estarluengo (despoblado junto a Búbal): X-XIX-XXI Estaun (sierra de): XX

Foix (condado de): 71 Fuentes: 151

Gavín: 21-31-VI Grañén: 154-156 Gratal: 111 Guarga (río): XX

Hoz de : 33-34-72 Huesca: 22

Juanetaza (corral de): XII

La Artosa (pardina junto a Tramacastilla): 60-123 Lanuza: 16-17-22-46-48-65-70-74-77-105-121-153-156 Lárrede: 149 Las Tiesas: 3 Lécera: 162 Lerés: 109 Linás: 20-66 Lobie (en el Valle de Ossau): 22

Monegrillo: 176

362 II (1996)

El nobiliario pirenaico del archivo de Casa Lucas en Panticosa

Navarra: 46 Navasa: 21

Osera: 154 Ossau (valle en Bearn): 22 Panticosa: 21-23-25-32-33-34-35-45-53-54-56-58-79-82-84-93-94-96-98-118- 122-128-133-135-136-159-160-168-I-III-XIII Panticosa (Quiñón de): VIII-IX Partacua (Quiñón de la): VII-XVIII Piedrafita: 11-13-47-78-90-120-129-134-146-147-170-175-X-XVI Pertusa: 117 Pina de Ebro: 145-153-157-158-159-160 Pueyo de Jaca (El): 27-38-43-74-80-85-99-134-173

Quinto: 39-87-94-144-154-161

Sallent: 16-22-44-61-64-98-103-108-110-112-113-115-116-133-135-136-153- 178 San Savín: VIII Sandiniés: 83-109 Santa Elena (santuario de): XI-XVII Santa Eugenia: 37 Saqués: 106 Sasal: 21-167 Serué: 42 Sobremonte: 1-152

Tramacastilla: 2-26-28-29-36-67-68-89-109-130-134-137-177- X Tudela: 46

Valencia: 112 Velilla: 162 Villamayor: 168 Yésero: 167 Yosa de Sobremonte: II-XIV

Zaragoza: 22-66 Zuera: 108-162

II (1996) 363