MEDIATING the INTERSECTIONS: FEMINISMS, QUEER THEORIES and TESTIMONIAL LITERARY PRODUCTION ABOUT WOMEN in CENTRAL AMERICA, 1977-1987 by ALLISON L

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MEDIATING the INTERSECTIONS: FEMINISMS, QUEER THEORIES and TESTIMONIAL LITERARY PRODUCTION ABOUT WOMEN in CENTRAL AMERICA, 1977-1987 by ALLISON L MEDIATING THE INTERSECTIONS: FEMINISMS, QUEER THEORIES AND TESTIMONIAL LITERARY PRODUCTION ABOUT WOMEN IN CENTRAL AMERICA, 1977-1987 by ALLISON L. GLOVER B.A., Allegheny College, l992 M.A., Middlebury College, 2003 A thesis submitted to the Faculty of the Graduate School of the University of Colorado in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy Department of Spanish and Portuguese 2018 This thesis entitled: Mediating the Intersections: Feminisms, Queer Theories, and Testimonial Literary Production About Women in Central America, 1977-1987 written by Allison L. Glover has been approved for the Department of Spanish and Portuguese Leila Gómez, Ph.D. Tania Martuscelli, Ph.D. Andrés Prieto, Ph.D. Celeste Montoya, Ph.D. Robert Buffington, Ph.D. Date The final copy of this thesis has been examined by the signatories, and we find that both the content and the form meet acceptable presentation standards of scholarly work in the above mentioned discipline. ii Glover, Allison Lee (Ph.D., Latin American Literature Department of Spanish and Portuguese) Mediating the Intersections: Feminisms, Queer Theories and Testimonial Literary Production About Women in Central America, 1977-1987. Thesis directed by Associate Professor Leila Gómez This dissertation explores the different ways testimonial narratives about Central American women represent and resist repressive governments, patriarchal culture and North American imperialism during the Cold War. The texts I study are: (1) Margaret Randall’s “Somos millones…”: la vida de Doris María, combatiente nicaragüense (1977), (2) Elizabeth Burgos’ Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia (1983), and (3) Medea Benjamin’s Don’t be Afraid, Gringo. A Honduran Woman Speaks from the Heart: The Story of Elvia Alvarado (1987). I use feminist and queer analytics to explore the narrators’ diverse positionalities and reveal the conditions from which their unique brands of de-colonial feminism emerged. This dissertation also analyzes the forms of gendered oppression that the speakers describe in their testimonies, including but not limited to: a lack of decent paid employment opportunities for women (Doris Tijerino), rape as a tactic of war (Rigoberta Menchú), and domestic violence (Elvia Alvarado). iii This dissertation is dedicated to the courageous women who fought and continue to fight for more just and democratic societies in Central America. iv ACKNOWLEDGEMENTS Thank you Dr. Leila Gómez for directing this project. Thank you Dr. Tania Martuscelli, Dr. Andrés Prieto, Dr. Celeste Montoya and Dr. Robert Buffington for serving on my committee. Thank you Doreen Williams for your assistance over the years and Dr. Esther Brown for your help during the rough patches. Thank you Anne Becher for putting me in touch with Margaret Randall, and Dr. Nancy Uvalle-Ordónez for introducing me to Dr. Ileana Rodríguez and helping me conduct research in the archives at el Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNCA). Thank you Margaret Randall and Medea Benjamin for granting me interviews in your homes, and Dr. Ileana Rodríguez and Dr. Margarita Vanini for deepening my understanding of feminist movement in Nicaragua. Thank you Andrés, Brooke, Courtney, Dulce, Fernanda, Gillian, Jennifer, Kelly, Meghan, Molly, Nancy, Richardo and Rómer for keeping my head above water. Thank you Dr. Rutledge Currie and Arleta Currie (1942–2016) for your generosity, and Andrew, Deborah, Effie, Elizabeth, Izabel, Katherine, Malcolm, Mia, little Rutledge and Sarah for understanding why I’ve missed so many family gatherings. Thank you John T. Glover (1943–1991), my father, for insisting I mind my manners and Melanie M. MacKenzie (1946– 2016), my mother, for instilling in me a work ethic that would serve me throughout my life. Thank you J.T. Glover, my older brother, for reminding me to be happy and grateful, Christian Glover, my younger brother, for encouraging me to draw a line in the sand, and Arya Aziz Glover-Torab, my niece, for motivating me to be the best Auntie I can be. Thank you Daniel R.W. Currie, my husband and PB, for your optimism, sense of humor and unconditional love. Your creative brilliance, adventurous spirit and playful attitude make our life together exciting and fun. You are the world’s greatest teammate. v CONTENTS CHAPTER I. INTRODUCTION ................................................................................................ 1 Historical and Politcal Context ......................................................................... 1 National Libertation Movements and Testimonial Narratives………………...8 Theoretical Framework……………………………………………………….14 Positionalities and Testimony Psychotherapy ............................................... 27 Women, Speech and Gendered Violence ....................................................... 35 CHAPTER II. MEDIATED TESTIMONIAL LITERATURE, DECOLONIAL FEMINISM AND CONTEMPORARY DEBATES ABOUT GENDER AND GLOBAL JUSTICE………………………………………………………………………….41 Introduction .................................................................................................................. 41 Intertextuality ............................................................................................................... 43 The Speaker .................................................................................................................. 44 Women and Weapons ................................................................................................... 48 The Mediator ................................................................................................................ 50 Historical and Political Context ................................................................................... 52 Women, Gender and Global Justice ............................................................................. 57 A Precursor to De-colonial Feminist Thought: "There are millions of us…" The Life of Doris María, a Nicaraguan Combatant ................................................................... 62 A Female Revolutionary Geneology in Literature and Life ......................................... 71 The Voices of the Subaltern…………………………………………………………..81 vi Doris Tijerino: Girlhood ............................................................................................... 83 Doris Tijerino: Adolscence .......................................................................................... 85 Doris Tijerino: Motherhood and Militancy .................................................................. 87 Prison, Interrogation and Torture……………………………………………………..90 CHAPTER III. TRACES OF QUEERNESS IN ME LLAMO RIGOBERTA MENCHÚ Y ASÍ ME NACIÓ LA CONCIENCIA [I, RIGOBERTA MENCHU, AN INDIAN WOMAN FROM GUATEMALA] ............................................................................ 95 Introduction .................................................................................................................. 95 Guatemala: A Stomping Ground for Spaniards and Gringos ..................................... 101 The Logics of Heteropatriarchy ................................................................................. 108 Birth Ceremonies ........................................................................................................ 109 Marriage Ceremonies ................................................................................................. 112 Queer Ecologies ......................................................................................................... 115 Queer Failure .............................................................................................................. 118 Knowledge Production in the Street and Field ........................................................... 125 Queer Futurity ............................................................................................................ 127 Conclusion .................................................................................................................. 129 CHAPTER IV. CONSCIOUSNESS RAISING, AFFECTIVE SOLIDARITY AND FEMINIST STANDPOINT EPISTEMOLOGY .................................................. 130 Introduction ................................................................................................................ 130 Letting Go of 'We' and Embracing 'Me' ..................................................................... 137 vii “I'd call him a drunk and he'd call me a communist." ................................................ 141 "I was a rebel from the time I was born." ................................................................... 144 Honduras: Christopher Colombus, Capitalism, and the C.I.A.. ................................. 146 Consciousness Raising, Affective Solidarity and Feminist Stanpoint Epistemology 151 "We have to fight with more courage, more conviction, more strength." .................. 162 “We'd surely do a better job of running our country than these rich guys can." ........ 166 "Ever since the Sandinistas came to power, the United States as been building bases all over our country." .................................................................................................. 168 Conclusion .................................................................................................................. 171 CONCLUSION ............................................................................................................... 173 BIBLIOGRAPHY ..........................................................................................................
Recommended publications
  • Queer Spellings: Magic and Melancholy in Fantasy-Fiction
    QUEER SPELLINGS: MAGIC AND MELANCHOLY IN FANTASY-FICTION Jes Battis B.A., University College of the Fraser Valley, 2001 M.A., Simon Fraser University, 2003 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Department English O Jes Battis 2007 SIMON FRASER UNIVERSITY SUMMER 2007 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. APPROVAL Name: Jes Battis Degree: Doctor of Philosophy Title of Research Project: Queer Spellings: Magic and Melancholy in Fantasy-Fiction Examining Committee: Chair: Dr. Margaret Linley Assistant Professor of English Dr. Peter Dickinson Senior Supervisor Assistant Professor of English Dr. Helen Hok-Sze Leung Supervisor Assistant Professor of Women's Studies Dr. Dana Symons Supervisor Assistant Professor of English Dr. Ann Travers Internal Examiner Assistant Professor of Sociology Dr. Veronica Hollinger External Examiner Professor of Cultural Studies, Trent University Date Approved: SIMON FRASER UNIVERSITY LIBRARY Declaration of Partial Copyright Licence The author, whose copyright is declared on the title page of this work, has granted to Simon Fraser University the right to lend this thesis, project or extended essay to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. The author has further granted permission to Simon Fraser University to keep or make a digital copy for use in its circulating collection (currently available to the public at the "Institutional Repository" link of the SFU Library website <www.lib.sfu.ca> at: <http://ir.lib.sfu.ca/handle/1892/112>) and, without changing the content, to translate the thesis/project or extended essays, if technically possible, to any medium or format for the purpose of preservation of the digital work.
    [Show full text]
  • Report Title - P
    Report Title - p. 1 of 646 Report Title *Wood, Carlton Leroy. Die Beziehungen Deutschlands zu China : eine historische Betrachtung in politischer und ökonomischer Hinsicht vom 19. Jahrhundert bis zum Jahre 1934. (München : Gebr. Giehrl, 1936). Diss. Univ. Heidelberg, 1934. [WC] Die Arbeit der Berliner Mission im Lichte ihrer Dezemberversammlungen 1913 : den Freunden des Werkes überreicht. (Berlin : Berliner Missionsgesellschaft, 1913). [WC] A collection of portraits of Chinese heroes and others. Drawn by a native artist with a description in Chinese of each ; purchased from the private collection of Herbert A. Giles. Vol. 1-2. (Cleveland : Private collection of Charles W. Wason, 1917). A dictionary of Chinese buddhist terms : with Sanskrit and English equivalents and a Sanskrit-Pali index. Compiled by William Edward Soothill and Lewis Hodous. (Delhi : Motial Banarsidass, 1937). A feast of lanters. Rendered with an introduction by L[auncelot] Cranmer-Byng. (London : J. Murray, 1916). (Wisdom of the East series). A first reading book for students of colloquial Chinese : Chinese merry tales. Collected and ed. by Baron Guido Vitale. (Peking : Beitang Press, 1901). [WC] A gallery of Chinese immortals : selected biographies. Translated from Chinese sources by Lionel Giles. (London : J. Murray, 1948). A harp with a thousand strings : a Chinese anthology. Ed. by Hsiao Ch'ien [Xiao Qian]. (London : Pilot Press, 1944). [WC] A lute of gold : being selections from the classical poets of China. Rendered with an introduction by L[auncelot] Cranmer-Byng. (London : J. Murray, 1918). (Wisdom of the East series). A lute of jade : being selections from the classical poets of China. Rendered with an introduction by L[auncelot] Cranmer-Byng.
    [Show full text]
  • Haldeman-Julius “Little Blue Book” Collection 1919-1947
    AMHERST COLLEGE ARCHIVES AND SPECIAL COLLECTIONS Haldeman-Julius “Little Blue Book” Collection 1919-1947 Quantity: 3029 volumes, 55 linear feet Access: There is no restriction on access to the Haldeman-Julius “Little Blue Book” Collection for research use. Particularly fragile items may be restricted for preservation purposes. © 2008 Amherst College Archives and Special Collections Page 1 Haldeman-Julius “Little Blue Book” Collection SCOPE AND CONTENTS A representative but incomplete collection of the once popular “Little Blue Books,” a series of small, very inexpensive staple-bound books that were published by the Haldeman-Julius Publishing Company of Girard, Kansas between 1919 and 1978. They were the project of Emanuel Haldeman-Julius (1889-1951), a socialist reformer and newspaper publisher. The books were extremely popular across the widest possible range of American readers, both educated, sophisticated readers as well as (and more notably) the little-educated working class who could otherwise not afford to read literature. The works covered include many classics of Western literature, but also practical how-to manuals alongside frank writings on controversial or emergent social themes such as homosexuality and atheism. Works of philosophy and politics, too, are represented, including tracts written by Haldeman-Julius himself. The name of the series changed over the first few years, known as the People's Pocket Series, the Appeal Pocket Series and the Ten Cent Pocket Series, before finally attaining the name that persisted, Little Blue Books. © 2008 Amherst College Archives and Special Collections Page 2 Haldeman-Julius “Little Blue Book” Collection Box Folder Dates Description 1 Omar Khayyam Rubaiyat of Omar Khayyam Little Blue Book No.
    [Show full text]
  • Haleem Sadiq Alburz 2016
    Al-Burz Volume & Issue # 08 Decembr-2016 19 Characterisation of Women in Maxim Gorky’s Novel “Mother”: A Marxist Feminist Perspective Javed Akhter M.Phil Scholar, Department of English literature, UoB, Quetta Abstract Maxim Gorkyis one of the great portraitists of typification of women in Russian as well as in world literature. He presents a panoramic gallery of female characters such as Nilovna, Sophia, Natasha, Sasha and Ludmilla in his debate-raging novel “Mother”. These female personages belong to the various social classes of the Russian social formation but they possess universality in their personalities whom we have often met every day and everywhere in our daily life. Gorky endows them with class-consciousness, which enables them to involve in the revolutionary proletariat movement, considering Socialism the only way of woman’s emancipation and enfranchisement as well as class-liberation. This paper tends to focus on the re- evaluation and investigation into Maxim Gorky's realistic depiction of these women to delineate their revolutionary roles in the structure of his novel as well as in the Russian Communist politics and social formation form a Marxist Feminist perspective in a new and innovative way. How these female figures are developed from their bourgeois and petty-bourgeois class-milieu to the level of radical Marxist activists and militants. How they liberate themselves from their cowed, wretched and oppressed living conditions into which they have been subjugated, tortured and beaten by men. Key Terms: Political radicalisation, Oppression and subordination of women, Male violence, Capitalism and Socialism. Introduction Aleksei Peshkov Maxim Gorky was born in Nizhny Novgorod on March 16; 1868.His father was a journeyman upholsterer.
    [Show full text]
  • Download for the Reader
    Folklore Electronic Journal of Folklore http://www.folklore.ee/folklore Printed version Vol. 59 2014 Folk Belief and Media Group of the Estonian Literary Museum Estonian Institute of Folklore Folklore Electronic Journal of Folklore Vol. 59 Edited by Mare Kõiva & Andres Kuperjanov Tartu 2014 Editor in chief Mare Kõiva Co-editor Andres Kuperjanov Copy editor Tiina Mällo News and reviews Piret Voolaid Design Andres Kuperjanov Layout Diana Kahre Editorial board 2008–2014: Dan Ben-Amos (University of Pennsylvania, USA), Larisa Fialkova (University of Haifa, Israel), Diane Goldstein (Memorial University of Newfoundland, Canada), Terry Gunnell (University of Iceland), Jawaharlal Handoo (University of Mysore, India), Frank Korom (Boston University, USA), Monika Kropej (Institute of Slovenian Ethnology), Kristin Kuutma (University of Tartu, Estonia), Aado Lintrop (Estonian Literary Museum), Wolfgang Mieder (University of Vermont, USA), Irina Sedakova (Russian Academy of Sciences). The journal is supported by the institutional research funding IUT22-5, the state programme project EKKM14-344, and the Estonian Literary Museum. Indexed in EBSCO Publishing Humanities International Complete, Thomson Reuters Arts & Humanities Citation Index, MLA International Bibliography, Ulrich’s Periodicals Directory, Internationale Volkskundliche Bibliographie / International Folklore Bibliography / Bibliographie Internationale d’Ethnologie), DOAJ, C.E.E.O.L., ERIH (B), Scopus Editorial address: Folklore: Electronic Journal of Folklore Vanemuise 42–235 51003 Tartu
    [Show full text]
  • Imbecile” Institution and the Limits of Public Engagement: Art Museums and Structural Barriers to Public Value Creation
    The “Imbecile” Institution and the Limits of Public Engagement: Art Museums and Structural Barriers to Public Value Creation A Thesis Submitted to the College of Graduate and Postdoctoral Studies, In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Doctor of Philosophy In the Johnson Shoyama Graduate School of Public Policy University of Saskatchewan Saskatoon By Jennifer Jo Budney © Copyright Jennifer Budney, March, 2018. All Rights Reserved PERMISSION TO USE In presenting this thesis/dissertation in partial fulfillment of the requirements for a Postgraduate degree from the University of Saskatchewan, I agree that the Libraries of this University may make it freely available for inspection. I further agree that permission for copying of this thesis/dissertation in any manner, in whole or in part, for scholarly purposes may be granted by the professor or professors who supervised my thesis/dissertation work or, in their absence, by the Executive Director/Director of the Department or the Dean of the College in which my thesis work was done. It is understood that any copying or publication or use of this thesis/dissertation or parts thereof for financial gain shall not be allowed without my written permission. It is also understood that due recognition shall be given to me and to the University of Saskatchewan in any scholarly use which may be made of any material in my thesis/dissertation. DISCLAIMER Reference in this thesis/dissertation to any specific commercial products, process, or service by trade name, trademark, manufacturer, or otherwise, does not constitute or imply its endorsement, recommendation, or favoring by the University of Saskatchewan.
    [Show full text]
  • Essays on Russian Novelists the Macmillan Company
    5=== Presented to the LIBRARY of the UNIVERSITY OF TOROKTO by MSSEI COLLEGE ESSAYS ON RUSSIAN NOVELISTS THE MACMILLAN COMPANY NEW YORK • BOSTON • CHICAGO ATLANTA • SAN FRANCISCO MACMILLAN & CO., Limited LONDON • BOMBAY • CALCUTTA MELBOURNE THE MACMILLAN CO. OF CANADA, Ltd. TORONTO IVAN TURGENEV ESSAYS ON RUSSIAN NOVELISTS BY WILLIAM LYON PHELPS M.A. (Harvard), Ph.D. (Yale) FORMERLY INSTRUCTOR IN ENGLISH AT HARVARD LAMPSON PROFESSOR OF ENGLISH LITERATURE AT YALE MEMBER OF THE NATIONAL INSTITUTE OF ARTS AND LETTERS THE MACMILLAN COMPANY 1911 All rights reserved Copyright, 1911, By the MACMILLAN COMPANY. Set up and electrotyped. Published January, 191 1. J. 8. Gushing Co. — Berwick & Smith Co. Norwood, Mass., U.S.A. Co VIRGINIA HUBBARD CURTIS " Strength and honour are her clothing : and she shall rejoice in time to come. " She openeth her mouth with wisdom : and in her tongue is the law of kindness." P(2r PREFACE Russian fiction is like German music — the best in the world. It is with the hope of persuading some American and EngHsh readers to substitute in their leisure hours first-class novels for fourth and fifth class that I have written this book. I am grateful to Mr. Mandell, Instructor in Rus- sian at Yale, and to Mr. Noyes, Professor of Rus- sian at the University of Cahfornia, for some information on the work of contemporary Rus- sians. It is a pleasure to record my thanks to Mr. Andrew Keogh, Reference Librarian of Yale, for his unselfish labour in preparing the List of Publi- cations. This is certain to be valuable, for it exists nowhere else.
    [Show full text]
  • Emanuel Haldeman-Julius Little Blue Books Collection
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c85d8t96 No online items Guide to the Emanuel Haldeman-Julius Little Blue Books Collection Special Collections & Archives University Library California State University, Northridge 18111 Nordhoff Street Northridge, CA 91330-8326 URL: https://library.csun.edu/SCA Contact: https://library.csun.edu/SCA/Contact © Copyright 2020 Special Collections & Archives. All rights reserved. Guide to the Emanuel SC.EHJL 1 Haldeman-Julius Little Blue Books Collection Contributing Institution: Special Collections & Archives Title: Emanuel Haldeman-Julius Little Blue Books Collection Creator: Haldeman-Julius, E. (Emanuel), 1888-1951 Identifier/Call Number: SC.EHJL Extent: 16.00 linear feet Date (inclusive): 1923-1999 Abstract: Emanuel Haldeman-Julius, a newspaper publisher, opened a publishing house in Girard, Kansas, where he published small, inexpensive paperback books, including classic works of literature and essays on myriad topics, for the working and middle classes. The publications in the Little Blue Books Collection are arranged by number from 1 to 1914. Gaps in the numbering usually indicate missing titles. Language of Material: English Biographical Information: Emanuel Haldeman-Julius, a newspaper publisher, opened a publishing house in Girard, Kansas, in 1919 where he published small, inexpensive paperback books, including classic works of literature and essays on myriad topics, for the working and middle classes. For his first printing project, he selected fifty classic and socialist works. In 1923 he named the series "Little Blue Books." Little Blue Books measure 3½" x 5" and took their name from their blue covers. They fit into a pants or shirt pocket, and were especially popular across the US through the 1930s and 1940s, especially with travelers.
    [Show full text]
  • Journal 2.77-84.Pdf
    uydpd¾h cS' ví,sõ' bkaødKs wNskkaok Ydia;S%h ix.%yh ISBN 978-955-4563-72-8 ulaisï f.da¾ls fyj;a fmIafld*a wf,lafiahs ulaisfudúÉ ^1868-1936& f,alLfhla" kdgH rplfhla" mqj;am;a l,dfõÈfhla fyauka; isßfiak kQ;k NdId wOHhk wxYh' le,Ksh úYajúoHd,h ulaisï f.da¾ls 1868 ud¾;= ui 16 jeks Èk reishdfõ kSIaks fkdõf.daroa k.rfha§ ulaisï ijf;aúÉ fmIafld*ag iy j¾jdrd jis,sfhõkdg odj Wm; ,nd we;' mshd ulaisï ijf;aúÉ fmIafld*a OQu fk!ld iud.ï ld¾hd, mßmd,lfhl= jQ w;r" uj tu k.rfha u fj<| jHdmdßlfhl=f.a Èh‚hl jQjdh' fmdfydi;a fj<| jHdmdßlfhl= iy kd.ßl mska;dre lïy,l jev uQ,slfhl= jQ f.da¾lsf.a iShd jis,sha lIsßka kSIaks fkdõf.daroa k.r iNdfõ ksfhdð;fhl= f,i iEu Pkaohl§ u f;aÍ m;ajQ wfhls' f.da¾lsg jhi wjqreÿ ;=fka§ muK fld,rd frda.h je<£ we;' tu wjia:dfõ§ Tyqg Wjegka l< mshdg o tu frda.h fnda ù urKhg m;a ù we;' mshdf.a urKhg jrolre l=vd f.da¾ls hehs Tyqf.a uj j¾jdrd jis,sfhõkd is;=jdh' tfia is;+ weh l=vd f.da¾ls yodjvd.ekSug ;u mshdf.a Ndrhg hejqjdh' wkd.; f,alLhd yodjvd.ekSug Tyqf.a iShd iy ckl;dka;rj,g uy;a we,aula ±lajQ wdÉÑ ndrf.k we;' iShd f.da¾lsg jhi wjqreÿ yh ;rï úfha§ ia,dúhdkq m,a,sfha wOHdmkh ,nd§u wdrïN fldg we;' 1877 isg 1879 olajd j¾Ij, f.da¾ls kSIaks fkdõf.daroa k.rfha l=kdúkaiala mdif,a udi lSmhla uQ,sl wOHdmkh ,nd we;' 1879 j¾Ifha§ f.da¾lsf.a uj widOH frda.hlska ñh hEfuka miq mjqf,a yg.;a .egqï iy l,yldÍ ;;a;ajhka ksid iShd Wkau;a;lfhla njg m;aù we;' fïksid f.da¾lsg bf.kSu kj;d oud Ôj;aùug yßyïnlr.kakg isÿúh' Ôú;h .eg.id.ekSu i|ydu wOHdmkh fjkqjg 1879 isg 1884 olajd ld,h;=, ;ekska ;ekg f.dia ia:dk .kkdjlu fiajh fldg wñysß w;a±lSï rdYshla ,oafoah' jhi wjqreÿ yf;a§ m%:ufhkau ;u uõ md¾Yjfha ×;sfhl= ,`.
    [Show full text]
  • (Skopin 1904-1941 Moskau) : Sovjetischer Dramatiker Bibliographie : Autor 1953 [Afinogenov, Alexander]
    Report Title - p. 1 of 278 Report Title Afinogenov, Alexander = Afinogenov, Alexander Nikoayevich (Skopin 1904-1941 Moskau) : Sovjetischer Dramatiker Bibliographie : Autor 1953 [Afinogenov, Alexander]. Yao yuan de Taijia. Bakeshi Ying ; Zhu Zhangshu yi. (Shanghai : Ping min chu ban she, 1953). Übersetzung von Afinogenov, Alexander. Far taiga. In : Soviet scene : six plays of Russian life. (New Haven, Conn. : Yale University Press, 1946). [WC] 1954 [Afinogenov, Alexander].Kong ju. Afeinuogannuofu zhu ; Cao Qinghua yi. (Shanghai : Xin wen yi chu ban she, 1954). Übersetzung von Afinogenov, Alexander. Strakh. (1931). = Fear : a play in four acts and nine scenes. In : Lyons, Eugene. Six Soviet plays. Transl. from the Russian. (Boston : H. Mifflin, 1934). = Die Angst : Schauspiel in 4 Akten, 9 Bildern. (Berlin : S. Fischer, 1932). [Uraufführung unter Constantin Stanislavski, Moscow Art Theatre, 1931]. [WC] 1958 [Afinogenov, Alexander]. Qin gu ru : san mu ba chang hua ju. Afeinuogainuofu zhu ; Wu Lanhan, Gao Yijie yi. (Beijing : Zhongguo xi ju chu ban she, 1958). Übersetzung von Afinogenov, Alexander. Mat' svoikh detei. In : Afinogenov, Alexander. P'esy : Vtorye puti, Mat' svoikh detei. (Moskva : Gosudarstvennoe izdatel#stvo "Iskusstvo", 1940). [The mother of her children]. : [WC] Aksakov, Sergey = Aksakow, Sergei Tomofejewitsch = Aksakov, Sergey Timofeyevich (Ufa, Russland 1791-1859 Moskau) : Schriftsteller Bibliographie : Autor 1954 [Aksakov, Sergey]. Yi duo xiao hong hua. Li Qiongshan yi. (Shanghai : Er tong du wu chu ban she, 1954). Übersetzung von Aksakov, Sergey. Alen#kii tsvetochek. In : Detskie gody Bagrova-vnuka. (Moskva : Tip. Katkova, 1858). = (Moskva : Detgiz, 1953). = The little scarlet flower. (Moscow : Progress Publishers, 1976). [Adaptation von Beauty and the beast]. 1957 [Aksakov, Sergey]. Jia ting ji shi.
    [Show full text]
  • Desire Lines Towards a Queer Digital Media Phenomenology
    Desire Lines Towards a Queer Digital Media Phenomenology Matilda Tudor SÖDERTÖRN DOCTORAL DISSERTATIONS Desire Lines Towards a Queer Digital Media Phenomenology Matilda Tudor Subject: Media and Communication Studies Research Area: Critical and Cultural Theory School: Culture and Education Södertörns högskola (Södertörn University) The Library SE-141 89 Huddinge www.sh.se/publications © Matilda Tudor Cover Illustraton: Kajsa Bornedal Graphic Form: Per Lindblom & Jonathan Robson Printed by Elanders, Stockholm 2018 Södertörn Doctoral Dissertations 157 ISSN 1652–7399 ISBN 978–91–88663–48–1 (print) ISBN 978–91–88663–49–8 (digital) For Santino Wherever your desire may lead you A desire path (often referred to as desire line in transportation planning […]) is a path created as a consequence of erosion caused by human or animal foot-fall or traffic. […] Desire paths emerge as shortcuts where constructed ways take a circuitous route, have gaps, or are non-existent. Wikipedia, 2018 Abstract This dissertation explores ways in which “queer digital media use” re- organizes and co-produces senses of space, time, and queer being in con- temporary Russia. Since Russia implemented laws against “gay propaganda” during the early 2010s, queer citizens have become symbolic targets for battles fought about Russia’s place within modernity, resulting in heighten- ed queer exposure and persecution. Considering the particular implications of visibility/invisibility for queer living, as well as the importance of com- partmentalizing different often conflicting spheres, the study aims to pro- vide a grounded and contextualized account of queer life lived with and through digital media in a context currently characterized by “anti-gay” sentiments.
    [Show full text]
  • Please Download Issue 1-2, 2021 Here
    BALTIC WORLDSBALTIC A scholarly journal and news magazine. April 2021. Vol. XIV:1–2. From the Centre for Baltic and East European Studies (CBEES), Södertörn University. Review: Jan Grabowski’s new book in Polish April 2021. Vol. XIV:1–2 BALTIC WORLDSbalticworlds.com Kazakh dance and emancipation during Stalinism Sami village victory over the Swedish state Patriotic education of youth in modern Russia Depictions of Siberian peoples in the 18th century Traditional life vs nation building nation vs life Traditional Traditional life vs nation building also in this issue Z Sunvisson Karin Illustration: THE LEGACY OF 1989 / LGBTQ+ IN BELARUS / LUTHERAN ST. PETERSBURG / THE THREE SEAS INITIATIVE Sponsored by the Foundation BALTIC for Baltic and East European Studies WORLDSbalticworlds.com editorial in this issue Nation building seen from the periphery he Bergholtz collection with over 200 during Stalinism on the fringes of hand painted images of the peoples the Soviet Union, and also its con- of the Russian Empire, dating from sequences for Shara Zhienkulova the first half of the 18th century, has as an individual and an artist bal- Thitherto been largely unknown. In their essay ancing her own ambitions, her love Nathaniel Knight and Edward Kasinec describe for the Kazakh culture and the dan- the contents of the collection, particularly with gerous but prosperous situation regard to its depictions of Siberian peoples and of being a role model for Kazakh Ukrainians. Images portraying life in the distant women in Stalin’s brutal modern- Russian and nearly unexplored peripheries of the Em- ization reform programs. pire were unusual at this time.
    [Show full text]