Programmheft

Europacamp Weissenbach/Attersee

1 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013

fdplA6_cs6.indd 1 11.03.13 17:24 2 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 …

… das bedeutet 16 Jahre Festival Der Kulturverein Willy ist ein Zu- des politischen Liedes in Öster- sammenschluss von lieben Men- reich. Für die Handvoll ehren- schen, die ihre Sehnsucht nach amtlicher Willy-MitarbeiterInnen politischer Kultur durch die Orga- bedeutet das auch 16 Jahre des nisierung eines Festivals befriedi- Lernens, des Kontaktknüpfens gen wollten. Willy – so hieß auch mit KünstlerInnen des Genres, Al- die PartisanInnengruppe des Anti- tes nicht in Vergessenheit geraten faschisten und Kommunisten Sepp und Raum für Neues entwickeln Pliseis im Salzkammergut. Diese zu lassen. Es bedeutet aber auch Partisaninnen und Partisanen leis- 16 Jahre Kampf um den eigenen teten aktiven Widerstand gegen Platz in der Kulturlandschaft: sind die Nazidiktatur und verhinderten KünstlerInnen, die mit Ihrer Arbeit unter anderem die Sprengung ei- die Welt verbessern wollen, nun nes Bergwerkstollen voller Kunst- KünstlerInnen oder Weltverbesse- schätze, die die Nazis – vorher aus rerInnen? Wohl beides, und beide ganz Europa zusammengestohlen Ansprüche wollen wir auch heuer – lieber vernichtet sehen wollten mit unserem Festival umsetzten. Es als in den Händen der Alliierten. geht um eine abwechslungsreiche Breite an kulturellen Programm- Der KV Willy will hier und jetzt Wi- punkten in einer Welt, die sich derstand leisten gegen Kulturzer- ohne Pause verändert. störung und Verhinderung der Ent- Wenn wir uns nicht einmischen, faltung der Persönlichkeit. Es geht festigt der aktuelle Kapitalismus sei- vordergründig gegen Minderheiten, ne finanzmonopolistischen Struk- in Wahrheit aber gegen Mehrhei- turen, und die Verteilungskämpfe ten. Denn noch immer sind die werden (bereits) zu Überlebens- Ausbeuter und Unterdrücker in kämpfen. Auch für dieses Einmi- der Minderheit. Sie bedienen sich schen steht das Festival. In diesem nur viel besserer Methoden als die Sinne sind alle kulturellen Beiträge Mehrheit – und vor allem: sie ha- der KünstlerInnen Beiträge für eine ben die Macht. Wir haben die So- bessere Welt – im Kleinen wie im lidarität. Und das hat sich auch bei Großen. den Festivals des politischen Liedes In diesem Sinne arbeiten auch un- gezeigt. sere KooperationspartnerInnen, denen das Festival ein so großes Euer Kulturverein Willy Anliegen ist, um es kontinuierlich gemeinsam mit dem KV Willy, den Kontakt: KünstlerInnen und den Teilneh- www.kv-willy.at merInnen weiterzuentwickeln. e-mail: [email protected] Weiterentwickeln heißt einerseits, Telefon (Jörg: 0664-5088192 oder immer wieder neue KünstlerInnen Gigs: 0664-3363756) zu finden, die mit uns – unter den KV-Willy, Im Tal 13 4040 Linz gemeinsamen schwierigen Bedin- gungen - arbeiten wollen, anderer- seits aber auch mal auf Bewährtes zurückzugreifen.

Impressum: www.kv-willy.at, e-mail: [email protected], Telefon (Jörg: 0664-5088192 oder Gigs: 0664-3363756) 3 | FESTIVAL DES POLITISCHENKV-Willy, Im Tal 13LIEDES 4040 Linz 2013 4 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 PROGRAMMÜBERSICHT

Eröffnung Kai Degenhardt MTS Roy de Roy DJ Markus Netter

Kulturjause mit Nahrung für Hirn, Bauch und Ohr Ernesto Schwarz Workshop mit dem kubanischen Botschafter Juan Carlos MARSAN AGUILERA und Musik von Fermin Garboza Céspedes ŽPZ Kombinat Microphone Mafia Bots Red Djin Nightline

Reinhard Gratzer

5 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 Kai Degenhardt (Deutschland)  Veranstaltungssaal  kritische Lieder, Singer-Songwriter  http://www.kai-degenhardt.de

sche Lieder - was auch sonst. Ich meine Zwecke. Das verdeutliche schreibe und singe ja von mir und ich, indem ich ihnen ihre musikali- Gott und der Welt und wie das schen Sättigungsbeilagen entziehe. alles zusammenhängt. Im landläu- Der dabei mitunter entstehende figen TV-Talk-Sinne aber ist meine musikalische Verfremdungseffekt Musik absolut unpolitisch: Weder gefällt mir. Ich spiele außerdem die Bundespräsidenten-Affäre gut Gitarre und – nicht so gut, noch die Autobahnmaut werden aber effektiv – Melodica. Auf der von mir auch nur im Ansatz text- Bühne benutze ich außerdem hier Kai über sich selbst: „Ich zäh- lich oder musikalisch behandelt. und da einen „Loop-Recorder“, le meine Musik zu dem Genre, Ich bediene mich aus dem musi- mit dem ich kleinere musikalische das die Anglo-Amerikaner „Sin- kalischen Material der zeitgenössi- Phrasen sample, übereinander ger-Songwriter“ nennen und das schen U-Musik; von Folk bis Beats schichte und als Live-Playback be- bei uns unter „Liedermacherei“ & Clongs . Die verschiedenen Stil- nutze. Zusammen nenne ich das läuft. Natürlich mache ich politi- richtungen benutze ich dabei für mal: meinen Sound.“

MTS ()  Veranstaltungssaal  Hip Hop-Crew  http://www.facebook.com/mtsrapcrew

BaghiRah, erschien 2009 das De- sich ziehen. Neben zahlreichen bütalbum „Multitask“, eine 22 Live-Auftritten, wie zum Beispiel Track starke LP die über März als Showact bei den österreichi- Records released wurde, 2012 schen Big Brother Awards 2008 das Album „WHA‘N‘SINN“. MTS oder einem Auftritt beim größten (usprünglich Multi-Tasking-Sisters) europäischen Open Air Festival, versucht seit Beginn die immer dem Donauinselfest, schaffte es noch stark unterrepräsentierten die Crew beim FM4 Protestsong- Frauen in der Hip Hop Szene in contest 2009 sogar ins Finale. Die MTS Crew (besteht aus den ein neues Licht zu rücken mit der vier Rapperinnen Mag-D, Miss Auffassung, dass Frau sein und 2011 sind sie mit ihrem ersten Vi- Def, Nora MC, Oh‘laek sowie Rap keineswegs einen Wider- deo-Titel „Hart aber Herzig“ auf DJ Amin M.) hat ihre Basis in spruch darstellt. der FM4 Soundselection 25 ver- Wien und wurde Anfang 2008 treten und gewinnen 2012 den gegründet. Nach eineinhalbjähri- Seit der Gründung der Crew Austrian Newcomer Award. ger Zusammenarbeit, gemeinsam konnte MTS bereits einiges an mit dem ehemaligen Mitglied öffentlicher Aufmerksamkeit auf

6 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 Roy de Roy (Austria)  Veranstaltungssaal  Polka Punk Beats Gypsy Ska!  http://www.royderoy.com

Stadt wieder, die ihnen tagtäglich fliegenden Molotowcoctails und Material für ihre Texte auftischt: voll von tanzbarer Tragik servie- so singen sie über eine paranoide ren „Roy de Roy“ eine Melange Gesellschaft, stupiden Nationa- zwischen Piratenwalzer und Pol- lismus, eitle Diasporas oder die kapunk! Achtung: Kultgefahr! Geschichtsschreibung am Bal- kan. Obgleich man die Texte des Haben Sie schon mit Partisanen Quintetts meist nicht versteht, getanzt? Nein?! Dann wird es Zeit! fühlt man, dass ihre Lieder von Denn ausstaffiert mit Akkordeon, Roy de Roy ist der Mikrokosmos der Faust oder vom Herzen kom- Trompete und bombigen Bässen Wiens: Anders, multikulturell und men. bietet das multikulti Partisanen- laut! Ihr neues Album „Bohemian Bols- quintett eine ekstatische Perfor- Sie verstehen Wien als Haupt- heviks“ (released @ Klangue Re- mance zwischen balkanischer stadt Osteuropas und bedienen cords) ist eine schwarze Ausein- Lebenslust, Polit-Persiflage und sich dessen musikalischen Reich- andersetzung mit dem sozialen tanzbarer Tragik. tums: recyceln Polka wie Punk, Bewusstsein und der kollektiven Das Quintett etablierte sich in vermischen Gypsy mit Ska und Apathie. Mit stets zwinkerndem den letzten Jahren auf den Büh- singen all dies in einer Sprache die Auge, einprägsamen Melodien nen Europas als Geheimtipp des nur von 2 Mio Menschen gespro- und einer Stimme wie der heiser- polka-punks und hinterließ auf ih- chen wird: Slowenisch. ne Vorhang beschwingt ihr Erst- ren Tourneen von Porto bis nach Die Meldezettelwiener, welche lingswerk wie eine erfrischende Budapest, von Berlin bis nach Sa- auf slowenische, portugiesische Rakija am Brunnenmarkt und eine rajevo, lediglich brennende Tanz- und unaussprechliche Wurzeln schallende Ohrfeige der Staats- böden und bebende Wände. zurückgreifen, fanden sich in einer gewalt. Mit der Leichtigkeit eines

Disco mit DJ Markus Netter  Discoraum (neben Veranstaltungssaal)  Disco

DJ für Kommerzielles und Alter- natives. Sammelt politische Mu- sik, die tanzbar ist und vermischt diese gerne mit allerlei anderem tanzbaren Zeugs, wie Indie, Alter- native, Schlager, Pop, Yugo-Rock, Reagga usw.

7 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 Kulturjause Ein Frühschoppen der anderen Art.  Terrasse vor dem Campbuffet Politische Bildung, Gaumen- & Ohrenschmaus, garniert mit Lesevergnügen

Das Festival bietet dieses Jahr wie- Nahrung für das Hirn. Zahlreiche sowie Melodie&Rhythmus und die der den beliebten Programmpunkt Zeitungen und Zeitschriften aus Volksstimme, erwarten die Besu- - die Kulturjause: nicht nur für den dem In- und Ausland, darunter cherInnen. Für die Kommenden Magen und das Ohr, sondern auch Neues Deutschland, Junge Welt gibt´s Kaffee, Gulasch und Seiterl.

Ernesto Schwarz (Deutschland) als Bereicherung der Kulturjause

der MetallerInnen, DruckerInnen, lich wachsende Kriegsgefahr und NGGlerInnen, MüllwerkerInnen, soziales Elend ist die Musik nicht vor Kliniken und Fabriktoren, bei entscheidend; entscheidend sind Antinazi-Aktionen, 1. Mai und die Argumente, die Aktionen, die Montagsdemos, Ostermärschen, organisierende Arbeit. Die Musik in gewerkschaftlichen Bildungs- aber kann uns dabei helfen, unsere zentren, bei linken Pressefesten Gefühlswelt erreichen und uns da- in Dortmund und Luxemburg. durch zusätzlich mobilisieren, und Er singt auch traditionelle Lieder, Spottlieder können dabei auch Im Rhein-Main-Gebiet und Umge- sein Schwerpunkt aber sind neue noch Spaß machen, bei Streiks, bung ist Ernst (“Ernesto”) Schwarz Songs zu aktuellen Themen. Mahnwachen, Kundgebungen, Ver- musikalisch unterwegs bei Akti- Sein Selbstverständnis: „Gegen die anstaltungen, Ostermärschen.“ onen auf der Straße, bei Streiks laufenden Raubkriege, gegen täg-

Workshop mit dem kubanischen Botschafter Juan Carlos MARSAN AGUILERA und Musik von Fermin Garboza Céspedes (KUBA)  wird bekanntgegeben

„100 Jahre des Kampfes“. Kommunistischen Jugend und mel- Nach dem Schulabschluss hat er dete sich nach Abschluss seiner einen Kurs für bildende Kunst regulären Dienstzeit für einen frei- und Kultur besucht, ihn aber nicht willigen Einsatz in Angola, in dessen abgeschlossen, da er seinen Mili- Verlauf die cubanischen Streitkräf- tärdienst (damals 3 Jahre Pflicht) te die südafrikanischen Invasionst- Fermin Garboza Cespedes wur- absolvieren musste und während ruppen zerschlagen konnten. de in Holguin/Cuba geboren. Er dieser Zeit den Führerschein und Nach 3 Jahren von Angola zurück- wurde Mitglied bei der Organisa- eine Automechanikerlehre ge- gekehrt, begann er als Mecha- tion der „Pioniere“ und war 1970 macht hat. niker in einer großen Fabrik zur Mitbegründer der Jugendgruppe 1975 wurde Fermin Aktivist in der Erzeugung von Zuckerrohrernte-

8 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 maschinen zu arbeiten. Danach Fermin ist über die Vertragszeit Guardalavaca und als Hobbymusi- wurde er mit einer Brigade in die hinaus in der DDR geblieben und ker und Sänger. DDR entsandt und wurde dort hat den Meister in Maschinen- Fermin wird uns bekannte und in einem Metallkombinat in Karl bau mit sehr gutem Erfolg abge- weniger bekannt kubanische Lie- Marx Stadt zum Facharbeiter aus- schlossen. Nach seiner Rückkehr der singen und uns dazwischen gebildet. Während dieser Zeit hat nach Cuba arbeitete er bis 1993 etwas über seine Heimat, die ku- Fermin auch Deutsch gelernt und in einem Metallbetrieb später in banische Revolution und die ge- war u.a. als Übersetzer und Kul- verschiedenen Betrieben und Tä- genwärtige Situation erzählen. turorganisator in der DDR-Cuba tigkeiten in Holguin, darunter als Freundschaftsgesellschaft aktiv. Discjockey im Hotel Atlantico in

ŽPZ Kombinat (Slowenien)  Veranstaltungssaal  Widerstands-Lieder  http://kombinatke.si

that the almost forgotten values such as solidarity, fortitude, social justice, comradeship and courage can make it more bearable and beautiful. We did not fight in a war, we were never hungry, we never had Der Frauenchor ŽPZ Kombinat succumbing to the social scoliosis. to consider the thought of placing ist eine Gruppe von Frauen aus We are united in song and belief our lives on the altar of ideologies allen Teilen der Republik Sloweni- that rebellion is one of the fun- and we can speak in our own lan- en und aus den unterschiedlichs- damental human rights. We belie- guage since we were born. ten Berufen. Sie sind nicht nost- ve that critical thought can arise Out of respect for all who raised algisch, sondern singen mit dem only from a stance of resistance. their voices and sacrificed their Glauben an die Werte der Solida- Our times swallow human soul, lives, we revive the songs which rität, Loyalität gegenüber der Idee, instead placing on the pedestal have emboldened spirit in the Mut und Tapferkeit. success, competitiveness and ap- revolutions and uprisings all over Ihr Credo in ihren eigenen Wor- pearance. They do not care for the world, and sing them in ori- ten: “To write the heritage of re- human rights although they often ginal languages. To us, these songs bellion in red chalk. Not on walls borrow them as an alibi. are not only words put into music but on eardrums. To preserve in We are 20 to 55 and although but precious and poignant testi- our voices the loud musical tra- we know that the world cannot monies of the human faith in a dition of an upright posture not be changed we deeply believe better world. For everybody.”

9 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 Microphone Mafia (Deutschland)  Veranstaltungssaal  Vielsprachiger Rap und genreübergreifender Mix  http://www.microphone-mafia.com

für andere sensationell war oder aber auch Enttäuschungen. Und auch revolutionär – für uns war es plötzlich war die Mafia in Deutsch- fast selbstverständlich, dass wir in land das Aushängeschild im Kampf den Sprachen rappen, mit denen gegen Rassismus und rechte Gewalt. wir aufgewachsen sind. Schon allein Und das lebende Beispiel dafür, dass deshalb, weil keiner von uns so gut verschiedene Kulturen in diesem Mafia über die Mafia: Englisch konnte, dass wir die Amis Land zusammen leben können. „Die einzige Mafia, die die Welt hätten nachahmen können. Also Am Anfang waren wir 6, aber braucht, ist mittlerweile tatsäch- gab es bei uns von Anfang an Raps im Laufe der Jahre ist die Mafia lich einer der ältesten aktiven in Italienisch und Neapolitanisch, in kleiner geworden, seit 2002 gibt Hiphop-Acts in Deutschland. Türkisch, Englisch und Deutsch. In- es 3 Mafiosi: Signore Rossi, den 1989 wurde die Microphone Ma- ternational, multilingual, multicultu- Kölschen Italiener, Asia und DJ fia von einem Haufen 16- und ral – wie es in einem unserer ersten Ra, die kölschen Türken. Zu dritt 17-jähriger Kids in Köln-Flittard Songs so schön heißt. ziehen wir durch die Welt. Re- gegründet. Das ist der Stadtteil Wenn man aus verschiedenen Kul- cording ist die eine Sache, aber im Kölner Nordosten, wo wir alle turen kommt, dann hat man einen vor allem gehört Hiphop auf die herkommen und wo wir immer reichen musikalischen Schatz, aus Bühne. Und deshalb sind wir auch noch verwurzelt sind. Das ist un- dem man seine eigene Musik ent- unterwegs, so oft es uns möglich sere Heimat, ein Arbeiterstadtteil, wickeln kann. Warum nicht eine ist. Die Mafia auf Tour: es gibt kein Asi-Viertel, aber Reichtum türkische Zurna in den Hiphop ein- kaum einen Ort in Deutschland, wirst Du hier selten sehen. Wir führen? Oder eine neapolitanische wo wir nicht schon aufgetreten sind keine Bürgerkinder, wir sind Mandoline? Oder ein Blasorchester sind. Und im Rest der Welt ist es Proletenkinder, und wir sind sogar vom Balkan? So sind wir von Anfang auch sehr schön: in Tschechien stolz darauf, denn wir mussten an vorgegangen, und so war schon und der Türkei, in Österreich und uns alles im Leben erkämpfen. unser erstes Album „Vendetta“ aus der Schweiz, in Frankreich, Ialien, In Flittard, unserer home base, dem Jahre 1996. Inzwischen gibt es Venezuela und Bolivien. Die Mafia spricht man deutsch, türkisch, ita- 7 Mafia-Alben. Wir haben uns in un- keeps rollin’ und das schon seit 20 lienisch, jede Menge andere Spra- seren Texten immer mit dem Leben Jahren!!” chen – und natürlich Kölsch. Was befasst, mit Hoffnungen, Träumen,

Bots (Niederlande)  Veranstaltungssaal  Rock, Jazz, Folk  http://www.bots-muziek.nl

sammenstoßen“) ist eine nieder- zunächst nur Lieder in niederlän- ländische Musikgruppe, die Ele- discher Sprache. Die Texte waren mente von Folk, Jazz und Rock zu überwiegend politisch, sozialkri- einer charakteristischen Mischung tisch und von der Friedensbewe- mit Texten in niederländischer gung der 1970er Jahre beeinflusst. und später deutscher Sprache Die Gruppe erlangte besonders verbindet. Die Gruppe trat 1974 in der westdeutschen Friedens- Bots (niederländisch botsen: „zu- zusammen und veröffentlichte und Anti-Atomkraft-Bewegung

10 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 der 1980er Jahre Popularität und nen wurden zum Leitmotiv der im Jahre 2007 während der Arbeit war darüber hinaus 1976 und Generation der Friedensbewegung. an der CD. Die meisten der Lieder 1977 Gast beim Festival des poli- Die eingängigen Melodien ihrer hat er noch selbst einsingen können. tischen Liedes in der DDR. Stücke sind teilweise traditionellen Jenseits aller Gefühle von Erinne- Nach dem Auftritt auf dem Festival Folksongs entlehnt. Nach „Sieben rungsseligkeit, die die alten Lieder Rock gegen Rechts in Frankfurt im Tage lang“ spielten sich vornehmlich wachrufen mögen, sollte jedoch Juni 1979 erhielten die Bots ein An- „Aufstehn!“ und „Das weiche Was- nicht übersehen werden: die „his- gebot, ihre Texte einzudeutschen. Bei ser“ in die Gunst der HörerInnen. torischen“ Protest- und Ermuti- den Übersetzungen halfen bekann- 1990 zogen sich die Mitglieder der gungssongs aus den Zeiten der An- te Persönlichkeiten wie Wolf Bier- Gruppe ins Privatleben zurück. Ein ti-AKW- und der Friedensbewegung mann, Diether Dehm, Dieter Hilde- Wiederaufleben gab es nach einem sind angesichts nach wie vor unge- brandt, Hanns Dieter Hüsch, Peter Auftritt auf dem niederländischen löster gesellschaftlicher Probleme Tobiasch, Henning Venske, Hannes Folkwoods-Festival 2001.. überraschend aktuell – ein überzeu- Wader und Günter Wallraff. Das letzte Album „Was sollen wir gender Grund für das Bots-Revival. Die Musik der Bots und die bei Denken“ ist zugleich eine berüh- Die Bots sind in der Tat „wieder Protestaktionen und Solidaritäts- rende posthume Hommage an den da“, wohl nicht zufällig in den Zei- konzerten hunderttausendfach Sänger Hans Sanders, den Gründer ten der viel diskutierten neuen mitgesungenen Ermutigungshym- und Frontmann der Band. Er starb „bürgerlichen Protestkultur“.

Red Ska (Italien)  Veranstaltungssaal  Italienischer Ska Punk  http://www.redska.com

wurden RedSka in Italien sehr be- Die Sounds dieser Aufnahmen kannt und konnten auch erste Erfol- wurden auf der Straße gebo- ge in anderen Teilen Europas feiern. ren. Die Texte widerspiegeln die Bereits beim zweiten Album 2008 sozialen, antirassistischen, antifa- mit dem Titel „Le mie Prigioni“ schistischen, antisexistischen und wurden die Inhalte der Texte so- antikapitalistischen Positionen der Die italienische Ska-Punk-Band zialkritischer und die Musik rauer Band. Aber auch der ökologische RedSka wurde 2001 gegründet. und härter. Kooperationen mit Zustand unseres Planeten, Pädo- Bereits 2003 hat sie den Band- , Matrioska und Los philie in der katholischen Kirche kontest “conKorso” gewonnen Fastidios verfeinerten die Qualität und von der Polizei gewaltsam und brachte unmittelbar darauf der Aufnahmen. unterdrückte Studierendeprotes- ihr erstes Album mit dem Namen Es folgte eine lange Tour durch Ita- te sind Themen der Band . „Mi son sbagliato nel confonder- lien, Kroatien, Österreich, Schweiz, Besetzung: Il Duca - voice Il Duca mi“ heraus. Auf dem Album prä- Deutschland, Frankreich, Tsche- - Gesang, Lord RockSteady Montz - sentiert die Band eine Mischung chien und Spanien. guitar Lord RockSteady Montz - Gi- von Californian-Ska gemischt mit Die Erfahrungen und Einflüsse tarre , De Veggent - keyboards De , Swing und Blues sowie dieser Megatour inspirierte RedS- Veggent - Keyboards,Aflo - bass guitar Hardcore-und Rocksteady Sounds. ka 2012 das vorläufig letzte Al- Aflo - Bassgitarre, Gelo - drums Mit der Unterstützung ihrer Fans bum „La Rivolta“ herauszugeben. Gelo - Drums

Disco Djin Nightline  Discoraum (neben Veranstaltungssaal)  Disco

11 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 Reinhard Gratzer  Terrasse vor dem Campbuffet

politisiert in der Kath. ArbeiterIn- GPA-djp, zuständig für den priva- nenjugend (von ihm liebevoll „lin- ten Gesundheits- & Sozialbereich ker Flügel“ der Kirche genannt), und den kirchlichen Bereich. mehrere Jahre Jugendarbeit mit spielt Gitarre (Betonung auf spie- Lehrlingen, 16 Jahre in der gesell- len - nicht auf können) und singt schaftspolitischen Erwachsenen- (selten am Vormittag) bildung, Mitinitiator der Allianz für ArbeiterInnen- Widerstands- kri- den freien Sonntag, tische Lieder und manche Hits 15 Jahre Betriebsrat, seit 2 Jah- teilweise zum mitsingen. ren Gewerkschaftssekretär in der

RUND UM DAS FESTIVAL

Eintrittspreise*

Kulturticket (Eintritte Freitag - Sonntag): Normalpreis: EUR 23,- Ermäßigt**: EUR 12,-

Tagesticket (Eintritt für 1 Tag): Normalpreis: EUR 12,- Ermäßigt**: EUR 8,-

Gratiskarten-Kontingent für jene mit „Hunger auf Kunst und Kultur“-Pass.

Unterkunft*

im Europacamp im eigenen Zelt (www.europacamp.at) oder in umliegenden Pensionen (Infos unter http://www.steinbach-attersee.at und www.attersee.at)

* Für SJ und KF erfolgt die Anmeldung über die jeweiligen Organisationen!

** Ermäßigung für Mitglieder von AK OÖ, FSG, KPÖ & GLB OÖ, SJ, Rote Falken, KI, Kinderfreunde (Festival unterstüt- zende Organisationen) und Erwerbslose (Freier Eintritt mit dem Kulturpass Hunger auf Kunst und Kultur).

12 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 WEISSENBACH AM ATTERSEE

DAS CAMP DER SOZIALISTISCHEN JUGEND

Das Europacamp ist eine Einrichtung der Sozialistischen Jugend. Neben der Jugendherberge mit 68 Betten in 2- und 6-Bett-Zimmern, sowie den 13 Holzbungalows mit 4, 8 oder 10 Betten steht auf unserer Anlage auch ein riesiger Zeltlagerplatz zur Verfügung. Neben den Seminarräumen in der Jugendherberge verfügen wir auch über das Campcenter mit einem 120 m2 großen teilbaren Veranstaltungssaal, Disko, einem Gästebüro und einer SelbstversorgerInnenküche für Gruppen. Die großräumige Fläche für Spiele und sportliche Aktivitäten bietet mit der Lagerfeuerstelle auch einen gemütlichen Platz für nette Abendstunden. In unserem Campbuffet bieten wir Speisen und Getränke, gegen Voranmeldung auch Frühstück, Mittag- und Abendessen an. In den letzten 2 Jahren haben wir unseren Beachvolleyballplatz erneuert und einen Basketballkorb und ein Spielgerät für Kinder errichtet. Eine tolle Attraktion für unsere organisierten Gruppen ist mit Sicherheit auch das neu errichtete Kino, wo selbst mitgebrachte Filme angesehen werden können.

Das große Highlight unserer Anlage LAGEPLAN ist mit Sicherheit das Europabad, das mit einer Liegefläche von 8000 m2 einen der schönsten Zugänge zum Attersee bietet, und allen Wasser- und BUNGALOWS Sonnenhungrigen kostenlos zur Verfügung steht. Unsere Gäste wird heuer im Europabad außerdem ein ZELTPLATZ neuer Volleyballplatz, eine Minigolfanlage und ein eige- nes Spielgerät für Kinder erwar- ten. ZELTPLATZ

KONTAKT

JUGENDHERBERGE Europacamp September bis April: Franz-von-Schönthan-Allee 42 Landstraße 36 A-4854 Weißenbach/Attersee A-4020 Linz CAMPCENTER Tel.: +43 (0)7663/89 05 Tel.: +43 (0)732/79 28 60 Fax: +43 (0)7663/89 05-14 Fax.: +43 (0)732/77 26 34 25

Mobil: +43 (0)664/250 57 27 E-Mail: [email protected] www.europacamp.at 13 | FESTIVAL Festival DES des POLITISCHEN Politischen Liedes LIEDES 2012 2013 | 13 FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 1997-2012

Festival 2012: Mitwirkende u.a.: Microphone Mafia mit Esther Bejarano # Texta, Monomania # Caminos # Ruam # ElConde son Salsa # Sherry Blossoms # Sevisloveband # Los Fastidios # Le Zbor # Djane Beatrice# Maren Rahmann & Rudi Görnet Festival 2011: Mitwirkende u.a.: Huhnmensch # Jane Zahn # Sigi Maron & The Rocksteady Allstars # Diether Dehm & Michael Letz # Fiva mit DJ Phekt # Bolshevikings # Bolschewistische Kurkapelle Schwarz-Rot # Angelika Sacher & Klaus Bergmaier # musikarbeiterInnenkapelle # DJ Markus Netter # Fux & Has # Karl Doblhammer Festival 2010: Mitwirkende u.a.: Sonatori della Boscaglia # Ewo2 – das kleine elektronische Weltorchester # Modena City Ramb- lers # Seven Sioux # DJ Faroud # Lex Aarons # Diskussion: Kultur in neoliberalen Zeiten # Hor 29. November # Robert Misik # Die Bandbreite # Lunatic # DJ Markus Netter # Chris Peterka Festival 2009: Mitwirkende u.a.: Talco # 44 Leningrad # Politpark # Das ARGE Theater # Polit Poetry Slam # I und de Gitarre von meiner Mama # sigi maron & the rocksteady allstars # Mieze Medusa & tenderboy # Kapelle Vorwärts # DJ Markus Netter # Zeit zum Aufstehn Festival 2008: change the world Mitwirkende u.a.: Gustav # Stimmgewitter Augustin # Monomania # Commandantes # SMIK # Nematomorpha # Lieder der Freundschaft # Polit Poetry Slam # Rotdorn # Rainer von Vielen # Kurt Palm # Zeit zum Aufstehn # Sigi Maron # Bolschewistische Kurkapelle schwarz-rot # Cherry Sunkist # DJ Netter # Widerstand Festival 2007: change the world Mitwirkende u.a.: Commandantes # Trixi Neundlinger # Tut das Not # Bernadette la Hengst # Christoph & Lollo # Kai Degenhardt # Reinhard Liebe # Politpark # DJ Markus Netter & DJaneSunita # DJane Carla Koala # SambaAt- tac # Jorge Villalón 2006: Willy va a Cuba Mitwirkende u.a.: Vive # Polit Park # Markus Netter # Gigs # Günther Stockinger # Ludwig Dvorak # Stefan Krenn # Luis Prado 2005, I.: Neues Glas aus alten Scherben / Linz 2005, II.: Polit Park presents Passionierte Proleten Festival 2004: Ein soziales Europa ist notwendig! Mitwirkende u.a.: Vive # Mini Park # Peter Witz # Dietrich Kittner # Max Neuhofer # Der singende Tresen # Polit Park # Banda Militante Della Maremma # Nina Maron # Martha Novy # Achim Bigus # Pausenfuller # Medea und das obskure Orchester # Bruno Feigl # Hasch Pappies Festival 2003: Stoppt GATS Mitwirkende u.a.: offizielle Volkspartei # C Soulution # Böse MädCHEn # Nina Maron # Banda Militante Della Maremma # Die Frisöre # Max Neuhofer # Medea und das obskure Orchester # Neues Glas aus alten Scherben # Polit Park # FC DJ´s Festival 2002: Eine andere Welt ist möglich Mitwirkende u.a.: C-Soulution # Gigs & FreundInnen # Pausenfuller # Politpark # Peter Witz # Banda militante della Maremma # Nina Maron # Peterka # Septiembre # Red Roosters # Lilli & Gigs 2000: Widerstandsfest Mitwirkende u.a.: Kai Degenhart # Royal Cat Club # Treffen der Generationen # Pausenfuller # Mr. Magnetics # Sweet Chains # Autisten Tiere Attraktionen 1999: Dietrich Kittner / Linz Festival 1999: Gegen die neoliberale Invasion Mitwirkende u.a.: Sigi Maron # Reinhard Liebe & Leute # Heinz R. Unger # Ernst Schmid # Grant # Pausenfuller # Van Diesel # Dietrich Kittner # Achim Bigus # Puke # Ernst Schriefl # Jason King # Chris 4er Peterka # Gerald Kiesewetters Jazz Brunch Festival 1997: gegen AusländerInnenfeindlichkeit & Rassismus Mitwirkende u.a.: Wombäts # Pausenfuller # Erich Demmer # Fritz Nußböck # Kurti Winterstein # Mira # Gojim # 10 Saiten 1 Bogen # Reinhard Liebe & Leute # Kulta Dimentia # Horst Finger # Franz Schwendtner # Sigi Maron & Horak X # Gust Maly # Baron Friedberg # Mark Terkessidis # Philipp Maurer # Andreas Lukas # Hooch Gang # Peter Witz # Herbert Tampier # Morgenrot # THC the happy community # Saitensprung # Reinhard Sellner # Kai Degenhart # Those who survived the plague # Artificial pesticides # Richard Weihs # Gerhard Haderer

14 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013 Die österreichische Ernährungspyramide

Entgeltliche Einschaltung Broschüren zur gesunden Ernährung unter:

bmg.gv.at/Publikati15 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES onen 2013

Inserat-A4.indd 1 05.04.13 12:13 Datum: 14.-16. Juni 2013

Kartenkauf: Datum:Datum: 15.-17. Juni 2012 Festivalticket Freitag - Sonntag € 23,-/ ermäßigt € 12,- TagesticketKartenkauf: € 12,-/ ermäßigt € 8,- Festivalticket für Freitag - Sonntag 23,- / (Ermäßigung für Mitglieder der AK OÖ und unterstützenden€ Organisationenermäßigt sowie € 12,- Erwerbslose.) Tagesticket € 12,-/ ermäßigt € 8,- Ermäßigung für Mitglieder der AK OÖ und unter- Datum: Veranstaltungsort:stützenden Organisationen sowie Erwerbslose. Europacamp-WeißenbachVeranstaltungsort: am Attersee /OÖ Nächtigungsmöglichkeiten:Europacamp-Weißenbach am Attersee /OÖ ZeltplatzNächtigungsmöglichkeiten: im Europacamp (Reservierung über www.europacamp.atZeltplatz im Europacamp oder 0664/2505727), (Reservierung über www.europacamp.at oder 0664/2505727), Pensionen gibt es in der Umgebung Pensionen gibt es in der Umgebung ReservierungReservierung und undKartenkauf Kartenkauf über über www.kv-willy.atwww.kv-willy.at VielenVielen Dank Dank an die an UnterstützerInnen die des Festivals VIELEN★ DANK AN DIE UnterstützerInnenMit Beteiligung der des Festivals UNTERSTÜTZERINNENMit Beteiligung der DES FESTIVALS

Niederösterreich & Oberösterreich

SJ Oberösterreich SJ Niederösterreich SJ Österreich Mitmit Beteiligung der der fdplA6_cs6.indd 2 11.03.13 17:24 Mit Beteiligung der AK OÖ Kultur

undundund den denden vielen vielen vielen EinzelspenderInnen, EinzelspenderInnen EinzelspenderInnen helfenden Händen, AufmuntererInnen und helfendenund helfenden und MutmacherInnen! Händen! Händen!

FolgendeFolgende Willy-CDs Willy-CDs können könnenunter e-mail: unter [email protected] e-mail: bestellt werden: [email protected] bestellt werden:

ohne euch nicht – part one (5 €) ohneFestival euch des Politischen nicht –Liedes 1997 SolidaritätsCD (8 €) partGegen one Rassismus/Fremdenfeindlichkeit (5 €) und Antisemitismus Festival des Politischen Liedes 1997 Free Mumia und Free the Cuban Five Gegen Rassismus/Fremden- feindlichkeitohne euch und nicht Antisemitismus – part two (5 €) Festival des Politischen Liedes 1999 Gegen die neoliberale Invasion

ohne euch nicht – Eine andere Garage part two (5 €) ist möglich (8 €) Festival des Politischen Liedes 1999 SolidaritätsCD (8 €)

Free Mumia und Free the Cuban Five Politpark CD Gegen die neoliberale Invasion

16 | Festival des Politischen Liedes 2012

Im Festivalbüro sind CD´s und andere Materialien der KünstlerInnen des aktuellen und der vergangenen Festivals erhältlich.

16 | FESTIVAL DES POLITISCHEN LIEDES 2013