UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE COMUNICAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO E CULTURA CONTEMPORÂNEAS VALÉRIA MARIA SAMPAIO VILAS BÔAS ARAÚJO OUTRAS NOTÍCIAS VIRÃO LOGO MAIS: A construção da serialidade nos telejornais diários da TV Globo. Salvador 2012 VALÉRIA MARIA SAMPAIO VILAS BÔAS ARAÚJO OUTRAS NOTÍCIAS VIRÃO LOGO MAIS: A construção da serialidade nos telejornais diários da TV Globo. Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas da Faculdade de Comunicação – Universidade Federal da Bahia – como requisito parcial para obtenção do grau de Mestra em Comunicação e Cultura Contemporâneas. Orientadora: Itania Maria Mota Gomes Salvador 2012 Sistema de Bibliotecas - UFBA Araújo, Valéria Maria Sampaio Vilas Bôas. Outras notícias virão logo mais : a construção da serialidade nos telejornais diários da TV Globo / Valéria Maria Sampaio Vilas Boas Araújo. - 2013. 178 f. : il. Inclui anexos. Orientadora: Profª Drª Itania Maria Mota Gomes. Dissertação (mestrado) - Universidade Federal da Bahia, Faculdade de Comunicação, Salvador, 2013. 1. Rede Globo de Televisão. 2. Telejornalismo. 3. Telejornalismo - Linguagem. 4. Análise do discurso narrativo. 5. Serialidade. I. Gomes, Itania Maria Mota. II. Universidade Federal da Bahia. Faculdade de Comunicação. III. Título. CDD - 070.195 CDU - 070 À memória da minha avó Gildete que me ensinou a costurar os fragmentos do dia com as linhas da televisão. À memória de Tia Zélia que nutria profunda curiosidade sobre este trabalho e sobre tudo na vida. Aos amigos que a Facom me deu de presente. Com todo amor. AGRADECIMENTOS Aos meus pais, que nunca quiseram que eu fosse nada além do que eu queria ser, são os maiores responsáveis por eu ter chegado até aqui. Aos meus irmãos, Giovana e Rodolfo, por fazerem de mim uma pessoa melhor. A Tia Risete pela presença constante. A Caio Tavares, Laís Furtado e Larissa Paim por terem sido força mesmo nos momentos mais tensos. A Itania Maria, a orientadora mais atenta, confiante e corajosa. Obrigada pela presença como guia, orientadora e inspiração, mas sobretudo por ter sido sempre muito mais que isso. O tal momento da raiva da orientadora nunca chegou. Eu nunca poderei traduzir minha gratidão, minha admiração e o meu carinho em palavras. Aos mais que queridos colegas do Grupo de Pesquisa em Análise de Telejornalismo, pela leitura atenta e preciosa deste trabalho e pelos anos de companhia e colaboração com a minha formação enquanto aluna, pesquisadora, cidadã e pessoa - são, certamente, coautores desse trabalho e os melhores interlocutores que já tive. Especialmente a Juliana Gutmann, Jussara Maia e Fernanda Mauricio que mais do que referências acadêmicas foram colegas e amigas generosas na partilha de conhecimento, experiências, leituras, tensões e alívios. A Raíza Rocha pela amizade, Manuca e Cocada pelo companheirismo e pelas risadas, a Verena Paranhos pela trilha que me ajudou a recomeçar e a Ítalo Oliveira pelas conversas intermináveis e acalentadoras. Serão sempre parte de mim aonde quer que eu vá. À turma de 2010 do Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas por me fazerem sentir em casa novamente na Facom. Pela amizade, companheirismo e pela partilha de angústias até os últimos minutos do último tempo. Foram dois anos muito melhores com vocês, #todoscombob. A Maria Carmem pelos sorrisos reconfortantes, a Michelle Almeida pelo cuidado e atenção e a todos os professores e colegas do Programa, especialmente àqueles que fizeram parte da minha vida acadêmica diretamente. À Capes, que me concedeu uma bolsa para realização desta pesquisa. Aos amigos do PETCOM e ao nosso tutor Jéder Janotti, por terem sido meus primeiros e valiosos interlocutores acadêmicos, pessoas por quem tenho profunda admiração e carinho. Aos alunos da COM 106 | Comunicação e Cultura Contemporâneas no semestre 2010.2, que me tornaram professora. “Não se iludam Não me iludo Tudo agora mesmo Pode estar por um segundo.” Gilberto Gil. Tempo Rei. “Era o mundo, o mundo em si, que estava além do seu alcance, todo esse absurdamente vasto, complexo, aleatório, incomensurável construto, essa incessante sucessão de marés das relações sociais, relações políticas, culturas, histórias…Como é que alguém podia ter esperança de compreender isso tudo?” Jonathan Coe. Bem Vindo ao Clube ARAUJO, Valéria Maria Sampaio Vilas Bôas. Outras notícias virão logo mais: A construção da serialidade nos telejornais diários da TV Globo. 178 fls. 2012. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2012. RESUMO Esta dissertação tem como objetivo analisar os modos de construção da serialidade televisiva em programas de jornalismo televisivo a partir da análise de modo de endereçamento dos quatro telejornais diários da tevê Globo. Entendemos a serialidade como um modo de construção da linguagem televisiva e destacamos que, mais do que uma questão de economia produtiva ou um recurso da indústria televisiva para atrair audiência e minimizar custos de produção, essa é uma característica que dialoga, sobretudo, com o modo como a televisão organiza e reorganiza constantemente as suas formas a partir de uma matriz cultural fundada no tempo cotidiano, um tempo que constantemente acaba por recomeçar. A primeira parte desta dissertação concentra o nosso esforço por mapear as definições e disputas que se organizam em torno da noção de serialidade e um dos resultados mais relevantes que esse mapeamento nos revela é que há uma espécie de silenciamento sobre a construção de estratégias seriais no telejornalismo, e que as relações entre jornalismo e ficção, e jornalismo e entretenimento, são contra-hegemônicas ao discurso dominantes sobre essa prática. A identificação dessas disputas e do discurso que as acolhe nos permite reivindicar a possibilidade de uma análise que ponha em diálogo as questões de construção da serialidade televisiva no telejornalismo e suas vinculações com os valores e premissas da atividade. Essa análise é feita na segunda parte deste trabalho, a partir da Metodologia de Análise de Telejornalismo desenvolvida no Grupo de Pesquisa em Análise de Telejornalismo da Facom/UFBA, com resultados que nos permitem afirmar que os programas jornalísticos televisivos recorrem a uma série de estratégias e recursos de construção de serialidade para afirmar e reforçar seus valores e premissas e estabelecer um modo específico de convocação de sua audiência. O trabalho de análise dos quatro telejornais que compõem a nossa amostra – a saber, Bom Dia Brasil, Jornal Hoje, Jornal Nacional e Jornal da Globo – identificou seis tipos de recursos e estratégias de construção de linguagem que se revelaram fundamentais para a construção da arquitetura da organização de cada um deles: o papel dos mediadores no encadeamento das sequências; a transmissão direta como ancoragem narrativa; a utilização de temas prioritários e editorias; a organização sequencial a partir de formatos; a construção de continuidade, aprofundamento e acúmulo; a manutenção de quadros, colunas e séries. Mais do que uma forma de reelaborar a linguagem televisiva, essas construções funcionam como um vínculo entre o tempo da transmissão e o jornalismo no sentido de reforçar um modo social de experiência do tempo cotidiano. Assim, entendemos, finalmente, que a nossa relação com o tempo presente, fundamental para a definição do jornalismo enquanto prática, se dá também através das narrativas televisivas com a sua matriz cultural fundada no tempo fragmentado. Palavras-chave: serialidade; telejornalismo; modo de endereçamento; discurso; Rede Globo. ARAUJO, Valéria Maria Sampaio Vilas Bôas. More news to follow shortly: The construction of seriality in the daily television news of Globo TV. 178 pp. 2012. Thesis (Masters) – Post- Graduate Program in Communication and Contemporary Culture, Federal University of Bahia (UFBA), Salvador, 2012. ABSTRACT The object of this thesis is to analyse the types of constructions of seriality in journalistic television programs based upon an analysis of the modesof address of the four daily news broadcasts on the Globo television channel. Seriality is understood to be a type of construct of the language of television and I emphasize that, more than a matter of productivity and economy or a way for the television industry to attract a wider audience and minimize production costs, this is a characteristic which interacts, above all, with the way in which television constantly organizes and re-organizes its form according to a cultural matrix founded upon day-to-day time, a time which is constantly only just beginning. The first part of this thesis focuses upon mapping the definitions and disputes which revolve around the notion of seriality. One of the most relevant results which this mapping reveals is that there is a kind of hush surrounding the construction of serial strategies in television journalism, and that the relations between journalism and fiction, and journalism and entertainment, are counter-hegemonic to the dominant discourse about this practice. The identification of these disputes and of the accompanying discourse allows us to assert the possibility of an analysis which interrelates with the issues of construction of television seriality in TV journalism and its links with the values and premises involved. This analysis is made in the second part of the work, starting with the Methodology of Analysis of Television Journalism developed in the Analysis of Television