NR 1 (209) 4. jaanuar 2013 www.facebook.com/piritalinnaosa

17000. elanik Selgus rannaala ideekonkursi võitja sündis maagilisel kuupäeval

Kuupäeval 12.12.12 sündis Pirita linnaosa 17000. elanik. Poisslapse nimeks sai Siim-Sander Sinisalu.

Pirita linnaosa vanem Tiit Terik sõnas, et Pirital sünnib igal aastal umbes sama palju lapsi, kui on lin- naosas tänavaid ehk piltlikult võib öelda, et igal Pirita tänaval tuntakse aastas rõõmu uue ilmakodaniku üle. „See, et meie 17000. elanik sündis sellisel kuupäeval, on aga veel eriti rõõmustav,“ ütles linnaosa vanem, soovides lapsele ja vanematele kõike paremat.

Sel aastal on Pirita elanike arv kasvanud rohkem kui 300 inimese võrra. Pirita linnaosa vanema Tiit Teriku sõnul on kiire kasv ühelt Võidutöö autorid Pille Noole, Üllar Ambos ja Ioannis Lykouras soovisid oma töös võimalikult vähe loodust muuta. Pildilt puudub Kaisa Lasner. poolt hea. „Näiteks detsembrikuul on üle 100 inimese registreerinud irita randa hakkab tulevikus Ergutuspreemiad määrati võist- äärsesse loodussesse,“ selgitas lin- selles suunas, et Pirita rannast kuju- end piritalaseks. See näitab ühelt- ilmestama männimetsa pii- lustöödele märgusõnadega “Tuuli” naosa vanem. Samuti on oluline, et neks Tallinna esindusrand. Kokku poolt aadressiandmete korrastatust P ril looklev promenaad, mida arhitektibüroost KAVAKAVA ja rannaala oleks hiljem võimalik hästi saabus Pirita rannaala ideekonkursi- ning teisalt meie linnaosa atraktiiv- praeguse rannapromenaadiga ühen- “Männimetsa kardiogramm” arhi- hooldada ja korras hoida. le 11 tööd. Konkursi žüriisse kuulu- sust,“ sõnas ta. dab üle Pirita jõe suudme rajatav tektibüroost Karisma Arhitektid sid nii tunnustatud erialaspetsialis- jalakäijate sild. OÜ. Rannaala kasutamine on seni olnud tid Eesti Arhitektide Liidust, Eesti Teisalt toob elanike kiire kasv juur- ebaühtlane, kuna teenindus- ja toit- Maastikuarhitektide Liidust ning de ka murekohti, millega tuleb 21. detsembril kuulutati välja ran- Võidutööde autorid oli oma võidu lustuskohad on Pirita jõe poolses Tallinna Linnaplaneerimise Ameti aktiivselt tegeleda. na-ala arhitektuurse ideekonkursi üle mõnevõrra üllatunud. Tegemist osas. „Taotlesime seetõttu nende ning Pirita Linnaosa Valitsuse spet- võitjad. 11 laekunud töö hulgast oli nende jaoks esimese konkursiga. paiknemist ka mujal rannaalal,“ sialistid. Ekspertidena olid kaasatud 16000 elaniku piir saavutati Pirital tunnistati žürii üksmeelsel otsusel Üllar Ambosi sõnul kasutati lahen- ütles žürii esimees. Eesmärgiks oli Pirita Seltside Koostöökoja esin- eelmise aasta oktoobris, mil kogu parimaks ideekavand „Väät“, mille duse puhul paljuski olemasolevat, tuua ka puude vahel olev jalutusrada daja kui ka linna maastikuarhitekt aasta peale kasvas elanike arv 1069 autoriks noored arhitektid Üllar mida muuta ei tahetud. „Mängisime merele senisest lähemale. Tallinna Keskkonnaametist. inimese võrra. Ambos, Pille Noole, Kaisa Lasner, materjali valikuga ning lahenduste Ioannis Lykouras arhitektibüroost loodusesse sobivusega. Meie ees- Võidulahenduses on promenaadil Auhinnafondi suurus oli 11850 Arhitektuurinurk OÜ. märk oli võimalikult vähe loodust eraldatud jalakäijad ning lapse- eurot, millest esikoha auhinnaks puutuda, vaid meie ideid loodusega vankritega liikujaid jalgratturitest. oli 5430 eurot. Konkurss korraldati Teise auhinna pälvis ideekavand kohandada,“ sõnas Ambos. Rannaala jaotatakse ära aktiivse- Tallinna Linnaplaneerimise Ameti „Hoovus“, mille autoriks Villem teks tsoonideks, kus saab mängi- ning Pirita Linnaosa Valitsuse Tomiste arhitektibüroost OÜ Pirita linnaosa vanem ning žürii da pallimänge, puhkealadeks ning koostöös. Stuudio . Kolmanda auhin- esimees Tiit Terik sõnas, et valiku lastealadeks, kus lastele mänguväl- na sai ideekavand märgusõnaga aluseks oli töö atraktiivsus, selle jakud. „Samuti soovime, et ratas- Võidutööde näitus on üleval “Lehis”, mille autoriteks Peeter teostatavus ning erinevate elemen- tooliga pääseks merele lähedale,“ Pirita Linnaosa Valitsuses ning ka Loo, Jan Skolimowski, Kaspar tide sobivus loodusesse „Soovisime, lisas Terik. Tallinna Linnaplaneerimise Ameti Kruuse ja Mari Arvisto, arhitek- et vajalikud olmeobjektid ja erine- kodulehel. tibüroost Kamp Arhitektid OÜ. vad toitlustuskohad sobiksid ranna Ideekonkurss on esimene suur samm Žürii kommentaar võidutöö kohta:

„VÄÄT“ Võistlustöö on väga ter- mitme eraldiseisva mahuna, loodud randapääsuteede täiendav lahen- viklik, proffesionaalne ja põhjalik. on paviljonide vaheline aktiivne damine. Väikevormide lahendus Lahendus on minmalistlik ja täpne, ruum. Lahendus on aastaringselt toetab rannaala üldist kujundust. on keskendunud kõige olulisemale toimiv ning edasiarendatav. Eraldi Teedevõrgustik on loodussäästlik - rannapromenaadile ning on tei- mahtudest koosnemine võimaldab – kõvakattega teed ei ole kasuta- nud seda selgelt ja suurelt ning ka järk-järgulist väljaehitamist. Hea tud kogu ala ulatuselt. Hea idee detailides täpselt. mõte on paviljoni paigutamine ala on Mähe – Kaasiku tee liitmine Viimsi poolsesse otsa. Sessoonselt rannaala teedevõrgustikku, kitsas ja Lahenduses on orgaaniliselt üheks vastavalt vajadusele etapiliselt eriti tundlikus Merivälja poolses põimitud promenaad ja paviljonid, laiendatavana on ette nähtud ka rannametsa lõigus, kuhu täiendavad rand ja mets. Pakutud arhitektuurne promenaadi laudteed, mistõttu ei teed hästi ei mahu. Promenaadi lahendus loob funktsionaalse fooni saa laudteede kogumahtu liiga suu- lahendus on orgaaniline ja origi- rannaala põhiväärtustele tegelikele reks pidada. Võistlustöö ettepanek naalne. sümbolitele – rannametsa mändi- kavandada täiendav sild üle Pirita Žüriisse kuulusid (vasakult) Kaja dele ja liivarannale. Paviljonid on jõe on tugev idee, mis leidis žüriis Laanmäe, Tiit Terik, Aare Ruubel, Raine Karp, Kersti Kuus, Jaak- tundlikult paigutatud ja arhitektuur laialdast toetust. Samas on võist- Adam Looveer. Pildilt puuduvad on teadlikult vaos hoitud, Tallinna lustöö toimiv ega kaota väärtust ka žüriiliikmed Endrik Mänd, Urmas linna esindusranna kohta ehk pisut ilma kavandatud sillata, mis juhul Kaldaru, Kalle Vellevoog ja Markus Kaasik. liigagi. Paviljonid on lahendatud on siiski vajalik Merivälja teelt 2 4. jaanuar 2013

Pühendugem Hea kaaslinlane! Piritale Edgar Savisaar turgusid. Jõulukuust on avatud üle tasuta ühistranspordile, reno- Tallinna linnapea ka Lasnamäe ja Mustamäe turul veeritakse Tehnika, Soo ja Telliskivi uued hooned, kus kaubeldakse tänav ning Männiku tee. Käivitub aas keeras ajaratas kalendrile parima kodumaise kaubaga. Lisaks projekt „Roheline Tallinn“ ning ette uue lehekülje ja aasta- Nõmme, Mustamäe ja Lasnamäe spordisõprade rõõmuks alustatakse T numbri. Nagu ikka, tehakse turule pakub linlasele värsket kala Tondiraba jäähalli ehitamisega. uuel aastal kokkuvõtteid möödu- Eesti parima valikuga kalaturg nust ja plaane tulevikuks. Kalasadamas. Valmimas on ka Pirita Spordikeskuse tervisespordihoone, kus loodud tin- Meil ei olnud põhjust kurta eelmist Väärib märkimist, et sel aastal sai gimused ja võimalused tervise-, har- aastat ära saates – oli teguderohke Tallinna Televisioon jalad alla ja rastus- ning võistlusspordiga tegele- ja edukas aasta. Tallinn jätkab kas- meil on nüüd võimalus saada objek- miseks. Haaberstisse rajatakse mul- vamist ja arenemist. Linna kultuu- tiivset informatsiooni. tifunktsionaalne teisaldatav pneu- rielu on pakkunud mitmekülgset mohall. Kavas on renoveerida Ehte kaasaelamist, loomulik iive püsib Ka uus aasta toob meile palju välja- Humanitaargümnaasium, Kadrioru positiivsena ja elanikkond kasvab kutseid. Käivitame programmi „Uus Saksa Gümnaasium, Õismäe kool jõudsalt. mänguväljak igale lasteaiale“, mille ning alustatakse Merivälja kooli raames ehitatakse kõigis lasteae- juurdeehitustega ning ehitatakse Tiit Terik Liiklejate meeleheaks oleme raja- dades uued, lasteaedade endi poolt uus lasteaed Kihnu tänavale. Pirita linnaosa vanem nud ja renoveerinud mitmeid remont, Lasnamäe veerel renovee- valitud stiilis ja vormis mänguväl- teelõike ning meil sõidavad kesk- risime osaliselt Pallasti tänava ning jakud. Tänan kõiki linlasi Pirital, kes on konnasäästlikud bussid. Valmis Ülemiste liiklussõlme renoveeri- kaasa elanud meie töödele ja tege- ead piritalased, soovin teile Nõmme ja Haabersti linnaosa mistööd jätkuvad veel tuleva aasta Sotsiaalvaldkonnas jätkatakse ka mistele. kõigepealt head uut aas- ühendav kergliiklustee ja uue kuue sügiseni. 2013. aastal pensionilisa maksmist H tat! Loodan, et 2013 toob sai Õismäe sisering. Kristiine linna- Linlaste paremaks ja mugavamaks ja apteegikaup läheb pensionärile Soovin kõigile õnnerikast uut aas- rohkelt rõõmu ja kordaminekuid! osas lõppes Tedre tänava põhjalik teenindamiseks oleme uuendanud odavamaks. Sel aastal läks Tallinn tat! Parafraseerides vabariigi presidendi kõnes kõlanud üleskutset kesken- Uuelt aastalt ootan ennekõike inimsõbralikumat poliitikat duda Eestile ning meie riigi ini- mestele, kutsun siinkohal piritalasi Jüri Ratas leemi – rahvaarvu vähenemisega. Riigikogu aseesimees pühenduma ka Piritale. Täna sünnib meil jätkuvalt liiga vähe inimesi, et rahvana püsima Alanud aasta toob Piritale mitu aunis jõuluaeg on möö- jääda. Positiivse loomuliku iibeni rõõmusõnumit. Eelnevatel aastatel dunud ja mõne päeva eest jõudmise kõrval on oluline pidur- on meie linnaosas rekonstrueeri- K tähistasime uue aasta saabu- dada ka väljarännet, inimeste lah- tud kolm suurt kommunaalobjekti. mist. Loodan, et 2013 toob Eesti kumist välismaale. Rahvusliku edu Kui paari aasta eest valmis Rummu inimestele rohkem õnne ja rõõmu saavutamiseks on vaja terviklikke ristmik ja tunamullu Randvere tee kui muresid ning tuleb igas mõttes lahendusi – läbimõeldud palgapo- ja Ecolandi ristmik, siis möödunud parem kui eelmine. liitikat, laste- ja peretoetuste laia- aastal rõõmustasime Ranna tee üle. põhjalist süsteemi ning koolide ja Saabunud aastal suuname aga Pirita Möödunud aastat jäävad mee- lasteaedade piisavat rahastamist. suurimad investeeringud just hari- nutama mitmed skandaalid ning dusse ja sporti. erimeelsused erakondade ja koda- Aasta algus on õige aeg teha plaa- nikuühiskonna esindajate vahel. ne ja seada sihte järgmiseks 12 Kindlasti võiks välja tuua Pirita Kahjuks tuleb tõdeda, et inimeste kuuks ning ka pikemaks perioo- Spordikeskuse tervisespordihoone. elu oluliselt ei paranenud ja kiire diks. Seetõttu tasub meil kõigil kor- 2,6 miljonit eurot maksvat projekti hinnatõus muutis suure osa ela- raks maha istuda ja enda jaoks läbi rahastab linn 1,6 miljoni euroga nikkonnast sisuliselt vaesemaks kui mõelda, mida uuelt aastalt ootame, ning euroraha lisandub ligi 800 2011. aastal. mida saavutada soovime ning kui- tuhat eurot. Juba sel kuul peaks väldib üldjuhul suuri streike ja mee- Eestile on vaja laiapõhjalisi debatte das selleni jõuda. selguma ehitaja ning hoone valmi- Ühtlasi toimus kaks üleriigilist leavaldusi, kuid läinud aastal ületati Riigikogus ja ühiskonnas tervikuna mist loodame sügisel. Usun, et uued streiki, kus õpetajad (märtsikuus) ilmselt inimeste taluvuse piir. ning inimsõbralikumat riigijuhti- Soovin kõigile Eesti elanikele head võimalused meelitavadki veelgi roh- ja meditsiinitöötajaid (oktoob- mist. Vanaviisi enam edasi minna uut aastat ja loodan, et leiame ala- kem inimesi nautima Pirital spordi- ris) astusid välja oma õiguste eest. Inimeste usalduse ja toetuse taas- ei saa. nud aastal igapäevaste toimetuste, võimalusi ning hoidma oma tervist. Oktoobri lõpp ja novembri algus tamiseks, tuleb valitsevatel erakon- tööde ja õpingute kõrvalt rohkem Projektiga saab Spordikeskus uue tõid mitu meeleavaldust valeliku ja dadel muuta nii suhtumist rahvas- Senisest tõsisemalt tuleb alanud aega ka kõige olulisema – oma kelgumäe, rekonstrueeritakse liu- ülbe poliitika vastu. Eesti rahvas se kui ka senist poliitilist kurssi. aastal tegeleda Eesti suurima prob- lähedaste jaoks. väljak, tehakse tenniseväljaku kate ning tervisesportlased saavad hõlp- salt uues hoones laenutada suuski, Lipu heisakmine Lipuvardaga lipu heiskamine uiske ning riietuda. Lipu laiuse (lühema külje) ja lipuvarda Eesti lipu kasutamise korda tun- pikkuse suhe on umbes 1/3. Lipuvardaga hei- Kuid terves kehas peab olema ka takse aina paremini, kuid mõned satav lipp on tavasuuruses, so 105x165 cm. terve vaim. Hea meel on tõdeda, eksimused jäävad tänavapildis siiski Lipuvarda suurus peab seega olema umbes 3 meetrit. et kuigi Merivälja kooli juurdeehi- silma. Näiteks heisatakse majalipp tuse plaani on peetud tükk aega, liiga lühikese lipuvarda külge või on Kui lipuvarda asemel heisatakse lipp fassaa- on tänaseks selge, et selle aasta kõrgesse lipumasti heisatud tava- dile kinnituvasse lipumasti, siis lipu laiuse ja sügisel peaks valmima juurdeehi- suuruses lipp. Kõrvalolevalt jooni- lipumasti pikkuse suhe on samuti 1/3 tus, millega lisandub viis täiendavat selt saab vaadata, millised peaksid õpperuumi. See võimaldab Pirita olema õiged proportsioonid. Maapinnalt tõusvasse masti lipu heiskamine lastel saada 1. septembril kenas- Lipu laiuse (lühema külje) ja lipumasti pikku- ti õppekoht kodu lähedal. Hiljem Põhiseaduslike institutsioonide, se suhe on umbes 1/6. Näiteks tavasuuruses soovitakse järgmise etapina ehitada ministeeriumite, maavalitsuste ja lipp (105x165 cm) heisatakse 6 ja mastilipp välja võimla ning spordikompleks. omavalitsusorganite hoonele hei- mõõtudega 200x314 cm heisatakse 12 meetri pikkusesse lipumasti. Esimese etapi maksumus on kuni satakse Eesti lipp alaliselt. Muud 1,5 miljonit eurot. riigi- ja omavalitsusasutused ning Kõik lipurivis heisatud lipud on ühelaiused avalik-õiguslikud juriidilised isikud (u 1/6 lipumasti pikkusest), olenevalt lipu Vaikselt, kuid kindlalt püüame meie heiskavad Eesti lipu lipupäevadel. proportsioonist muutub lippude pikkus. linnaosa hoida, aga ka arendada Eraisikud võivad lisaks lipupäe- ja parandada. Tean, et linnaosava- vadele heisata Eesti lipu isikel ja Katusemasti lipu heiskamine litsuse ametnikud annavad endast kogukondlikel tähtpäevadel. Lipu laiuse (lühema külje) ja lipumasti pikku- parima, et meie linnaosal läheks Kolmel lipupäeval - iseseisvuspäe- se suhe on umbes 1/4. näiteks tavasuuruses hästi ning usun, et sedasama teevad val, võidupühal ja taasiseseisvumis- lipp (105x165 cm) heisatakse 4 ja mastilipp ka meie mitmed seltsid ja aktiivsed päeval - heisatakse lipud kõikidele mõõtudega 200x314 cm heisatakse 8 meetri pikkusesse katusemasti inimesed. Koostöös ja kõik ühiselt elu-, äri- ja büroohoonetele. saame aasta 2013 muuta linnaosale Lipupäevadeks on ka Riigikogu, ja siinsetele inimestele heaks ja edu- kohaliku omavalitsuse volikogu ja kaks aastaks! Euroopa Parlamendi valimise või rahvahääletuse toimumise päev. 4. jaanuar 2013 3

Jaanuaris Pirita Vaba Aja Keskuses Sündmusi Pirital

6 069 050 Näitused nid – viha ja hirm. Kas ja mida oma Kuni 25. jaanuarini on Pirita Kose Vaba Aja Keskus/ tunnetega ette võtta? Vaatame enda Sotsiaalkeskuse saalis avatud Puhkekodu tee 55b sisse. Osalustasu 10 eurot, sh kir- Kairit Orgusaare maalide näitus Avatud ringid noortele jalik materjal koju kaasa. Lisainfo „Jalutuskäik aastaaegades“. ja registreerumine: kristi.arendi@ 3. jaanuarist kuni 1. veebruarini 2. ja 23. jaanuaril kell 15.00 Kose gmail.com, tel 52 19 097. saab Pirita Vaba Aja Keskuse fua- kunst Täpne info tegevuste kohta jeegaleriis vaadata Urmo Rüütli 9. jaanuaril kell 15.00 Kose kok- www.piritavak.ee/kose, tel 6 006 meremaale. Urmo Rüütel on elu- kamine 391, [email protected] kutselt meremees, kes 1970ndatel 16. ja 30. jaanuaril kell 16.00 aastatel õppis marinistiks Ester Seiklusring Mähe Vaba Aja Keskus/ Roode Kunstistuudios. Ta on tege- 18. jaanuaril kell 16.00 Kultuuriring Aianduse tee 64 lenud maalimisega üle 40 aasta, „Reis ümber maailma“ ning näitusi on olnud nii Soomes, Sündmused noortele Avatud ringid noortele Saksamaal kui Eestis. 14. jaanuaril kell 16.00 Koomiksi töötuba Esmaspäeviti kell 16.00 Turniiripäev Eakate kunstihommik 15. jaanuaril kell 16.00 2. jaanuaril kell 16.00 Kunstiring 9. jaanuaril kell 11.00 eakate kunsti- Pirita Vaba Aja Keskus/ Osalemissoovist palun anda teada Lauatenniseturniir 9. ja 30. jaanuaril kell 16.00 hommik Mähe Vaba Aja Keskuses. Merivälja tee 3 hiljemalt 21. jaanuariks sotsiaalkes- 21. jaanuaril kell 16.00 Piljarditurniir Seiklusring Proovime erinevaid põnevaid kuns- kuses, tel. 606 90 53 või liina@ 22. jaanuaril kell 16.00 23. jaanuaril kell 16.00 Kokaring titehnikaid. Vajalik eelnev regist- Inglise keele kursused piritavak.ee Žongleerimise töötuba reerimine tel 53004080 või e-postil 25. jaanuaril kell 16.00 Ehete töö- Sündmused [email protected]. Tasuta! Inglise keele kursused erinevatele On alanud suveplaanide tegemine! tuba Eakate kohvihommik tasemetele. Registreerimine tel. 566 Tule reisile! 28. jaanuaril kell 16.00 Koomiksi 11. jaanuaril kell 15.00 Nõmme 17. jaanuaril kell 11.00 eakate hom- 766 57 või e-postil reelisaluveer@ töötuba Lumepargi külastus. Vajalik eelnev mik Kose Vaba Aja Keskuses. gmail.com 14.–23. aprill 2013 kastaniõites 29. jaanuaril kell 16.00 Ehete töö- registreerimine e-postil mahe@ Pariis ja tulpides Holland. Hind tuba piritavak.ee või telefonil 53004080, Väärtfilmiõhtu Täpne info tegevuste kohta 296 eurot. 31. jaanuaril kell 16.00 osalustasu 3,50 eurot. 18. jaanuaril kell 17.30 näitame www.piritavak.ee/pirita, tel 6 457 11.–18. juuni 2013 reis Saksamaa Žongleerimise töötuba 14. jaanuaril kell 16.00 Pirita Vaba Aja Keskuses Ilmar 625 südamesse. Hind 222 eurot. Lauamängude õhtu Raagi filmi „Eestlanna Pariisis“. Infot reiside kohta saab Hilja Kaiolt Täiskasvanutele 16. jaanuaril kell 16.00 Bingo kol- “Eestlanna Pariisis” on draama Pirita Sotsiaalkeskus/ telefonil 56 508 799. mapäev kahest eesti naisest Pariisis. Eesti Metsavahi tee 4 Tervise- ja teraapiaring „Terve 18. jaanuaril kell 17.00 väikelinnas elaval Annel (Laine Erivajadustega inimestele mina“ Kose Vaba Aja Keskuses Tüdrukuteõhtu Mägi) avaneb võimalus asuda tööle Eakatele Huviringid 25. jaanuaril kell 17.00 Poisteõhtu Pariisi, hooldades seal nõudlikku Sündmused 8. jaanuaril kell 17.45–19.45 väliseesti vanaprouat Fridat ( Jeanne Erivajadusega laste Kohtumisnurk Alexanderi tehnika tutvustus ja NB! Teisipäeviti kell 18.30–20.00 Moreau). Üksildase suurilmadaami Reedel, 4. jaanuaril kell 19.00 laupäeviti kell 11.00 praktiline õpituba, juhendab õpeta- toimub Mähe Vaba Aja Keskuses ja provintsist pärit lihtsa naise suhe Tallinna Nokia kontserdimajas Erivajadustega täiskasvanute ja Karin Brown. Alexanderi tehnika kodutütarde koondus, kus õpitak- muutub aga keerukaks. Osades: muusikal „Cabaret“. Pilet 17,10 Kohtumisnurk kolmapäeviti kell on praktiline eneseabi meetod, ter- se vajalikke teadmisi esmaabist, Laine Mägi, , Patrick eurot. Info tel. 56 508 799, Hilja 13.00 viseõpe, mida võib rakendada iga- kokandusest, orienteerumisest, ellu- Pineau, Ita Ever, Piret Kalda, Ago Kaio. NB! Erivajadustega laste laupäe- üks, et teada saada, vabaneda ja hoi- jäämisest looduses jne, või siis liht- Anderson jt. vane Kohtumsinurk alustab uuel duda pingeid tekitavatest harjumus- salt meisterdatakse üheskoos midagi Pilet 2/2,5 eurot Kolmapäeval, 9. jaanuaril kell 14.00 aastal oma tegevust 5. jaanuaril. test kehakasutuses. Õppides end vahvat. Koondusest on oodatud osa Filmi levitab MTÜ Kinobuss Pirita linnaosa vanema infotund. Erivajadustega täiskasvanute kol- teadlikult ja terviklikult kasutama, võtma 7–18aastased neiud. Rohkem Neljapäeval, 10. jaanuaril kell 14.00 mapäevane Kohtumisnurk alustab paraneb inimese toimimine – tasa- infot kodutütarde tegevuse kohta Mälumäng: 51. Kloostriturniir – olete oodatud sotsiaalkeskuse uuel aastal 9. jaanuaril. kaal, hingamine, liikumine, vere- leiab siit: www.kodutytar.ee PK 75. juubel kaminatuppa jooma tassikest teed ringe, seedimine, uni, mõtteselgus, Laupäeval, 26. jaanuaril algusega ja kuulama reisimuljeid Tšiilist ja Täpsem info e-postil aet@piritavak. stressiga toimetulek. Osalustasu 10 Kui soovid liituda kodutütarde kell 12.00 toimub Pirita Vaba Aja Lihavõttesaarest. ee ja telefonil 6 069 054 eurot. Lisainfo ja registreerumine: organisatsiooniga, siis ootame Sind Keskuses 51. Kloostriturniir – PK [email protected], tel 52 19 teisipäeviti kell 18.30 Mähe Vaba 75. juubel. Esitatakse 75 küsimust Neljapäeval, 17. jaanuaril kell 11.00 Teenused 097. Aja Keskuses! sõnas, helis, pildis ja esemetena. eakate hommik Kose Vaba Aja Mäng 3-liikmelistele võistkonda- Keskuses. Juuksuri ja maniküüri/pediküüri 22. jaanuaril kell 18.00–19.45 koh- Täiskasvanutele dele, tulla võib ka üksi või kahekesi, teenusele saab registreeruda E, T, R tumine teemal "Emotsioonid." sest ka kohapeal saab moodustada Laupäeval, 9. veebruaril sõidame telefonil 6 069 052 Juhendab Kaja Aarma, Holistilise Neljapäeviti jooga Vaike Kureli võistkondi. Auhinnalaud rikkalik! „Ugalasse“ vaatama eten- Massööride juurde ning sauna Teraapia Instituudi psühholoo- juhendamisel kell 18.30. Mäng on kauaaegse mängujuhi dust „Kalmistuklubi“. Osades: registreerimine E–R telefonil 6 069 gia ja psühhoteraapia õpilane. Osavõtutasu 5 eurot. Võimalusel Peeter Kubo juubelimäng. Peeter Luule Komissarov, Rita Raave, 050 Mida emotsioonid meile räägivad? palume kaasa võtta oma matt. Kubo on Pirita VAKis 11 aasta Elle Kull, Arvi Mägi, Vilma Luik. Kosmeetikuteenusele registreerimi- "Head" ja "halvad" emotsioonid, jooksul (2001-2012) juhtinud ja Etendus algab kell 14.00. Väljasõit ne E–R telefonil 51 41 654 tunded, kuidas neid ära tunda? Täpne info tegevuste kohta läbi viinud 72 mälumängu, millest Piritalt kell 10.00. Hind 18,30 Täpne info tegevuste kohta Emotsioonide seos organitega. www.piritavak.ee/mahe, tel 6 059 on osa võtnud ligi 3500 mälumän- eurot (reisibuss + pilet etendusele). www.piritavak.ee/sotsiaalkeskus, tel Meie kõige tugevamad emotsioo- 516 gurit üle Eesti. Kose Vaba Aja Keskus - noorte jaoks ja koos noortega Pirita Vaba Aja Keskuses toimusid tüdrukute võimlemisvõistlused detsembril oli Kose mis võimalused seal tegelikult on. Kose Vaba Aja Keskus tänab kõiki Vaba Aja Keskust Päeva esimesel poolel kaardistasid koolitusel osalejaid ja kaasa aita- ja 15. detsembril toi- Regina Zaitseva 13. külastamas tavapä- noorsootöötajad Kose Vaba Aja jaid. Aktiivgrupi loomisega läheb musid Pirita Vaba Aja 7–8aastaste B-grupis 1. koht: Kretel rasest erinev sihtgrupp – noorsoo- Keskuse praegused ja tulevased või- veel kindlasti aega, kuid hetkel on 8. Keskuses 4–12aastas- Kaljumäe töötajad väljaspool Tallinnat ning malikud koostööpartnerid ning ühi- peamine, et noored leiaksid igapäe- te tüdrukute võimlemisvõistlused, 7–8aastaste C-grupis 1. koht: Sisekaitseakadeemia, Lasnamäe sed koostöövõimalused. Üheskoos vaselt tee keskusesse. kust võttis osa 38 tüdrukut. Noori Katerina Tšerkassova Üldgümnaasiumi ja Pirita koolitusel tegutsedes leidsid noored, võimlejaid juhendas staažikas tree- 7–8aastaste D-grupis 1. koht: Majandusgümnaasiumi koolide et Kose Vaba Aja Keskus on vajalik ner Helgi Asi. Carolin Mesikäpp aktiivid. ja hea paik vaba aja veetmiseks ning Pirita Vaba Aja Keskuse 2012. 6aastaste A-grupis 1. koht: Karoli erinevate tegevuste läbiviimiseks. aasta parimaks võimlejaks titulee- Maria Krause Põhjus, miks kokku tuldi, peitus riti Lisette Erm, kes sai ühtlasi ka 6aastaste B-grupis 1. koht: Sandra ühises koostöö algatamise soovis, Töögruppides jõuti mitmete huvi- parima poomivõimleja ja akrobaadi Jaštšenko leida võimalusi keskuse tegevuse tavate ideedeni, mida oleks võimalik tiitli. Pirita VAKi parimaks võim- 5aastaste A-grupis 1. koht: Kaisa levitamiseks ning tekitada kesku- üheskoos ellu viia. Näiteks pakuti lejaks vabaharjutuses tuli Gretel Marta Krause sesse aktiivgrupp. välja teha ühistegevusi eakate ja Kõvamees. 5aastaste B-grupis 1. koht: Lisandra noortega, korraldada messe ja laata- 12aastaste grupis 1. koht: Katariina Kruus Kose Vaba Aja Keskusel on mit- sid ning näidistreeninguid erinevate Kordemets 6aastaste algajate grupis 1. koht meid ressursse, mida noored võiksid spordialade tutvustamiseks. Eks ole 10–11aastaste A-grupis 1. koht: Katariina Mürk ja saavad enda arenguks ära kasuta- ju ka noorsootöö põhimõtted seo- Marilyn Keernik 5aastaste algajate grupis 1.–2. koht da, kuid teinekord puudub noortel tud suuresti noorte omaalgatuse ja 10–11aastaste B-grupis 1. koht: Rebeka Voogla, Carolin Arumaa esmane info, mida täpsemalt kuju- vaba tahtega. Lisette Erm 4aastaste algajate grupis 1. koht tab endast üks noortekeskus ning 7–8aastaste A-grupis 1. koht: Annabel Mürk 4 4. jaanuar 2013

Juhataja sai linnalt Tšiili mees näeb ettevõtja potentsiaali kõigis tunnustuse šiilist pärit Henton Figueroa Saunad üle maailma „Saame kokku ettevõtjatega, räägi- on juba 16 aastat elanud me ning jagame kogemusi," ütles ta. Tallinna linnavalitsus tänas det- T Eestis. Ettevõtlik mees õpe- „Ükskõik, mida me elus teeme, sembri algul tublisid sotsiaaltöö- tab lastele kolmes koolis majandust saame seda siduda ettevõtja menta- Hea näitena ettevõtlikusest rää- tajad. Teiste hulgas sai tunnustuse ning rõhutab, et igaühest võib saada liteediga,“ sõnas ta. Teiseks on Eesti gib majandusõpetaja kolme lap- "Tallinna aasta sotsiaaltöötaja 2012" ettevõtja. missiooniks eksportida rohkem kui sega naisest Santiagost, kelle abi- Pirita linnaosa sotsiaalhoolekande importida. Kolmas punkt on leida kaasa lahkus ning kes jäi üksi. juhataja Aime Vaggo. Figueroa tuli talle toona täies- alad, kus oleme konkurentsivõime- Koduperenaisel ei olnud ka tööko- ti tundmatusse Eestisse üksi. lised. Tšiilane kiidab mitut Eesti gemust. Ainuke asi, mida ta oskas, Naise kandidatuuri seadsid üles- Nüüdseks on mees, kes on ka Tšiili firmat, kes tegutsevad erinevates oli hästi süüa teha. „Ta avas restora- se teised Pirita sotsiaalhoolekande aukonsul Eestis, juba kaheksa aas- valdkondades. „Avastame üha roh- ni. Menüüs olid needsamad toidud, töötajad. "Mul on muidugi väga tat õpetanud majandust Pirita kem, et meie tublid töötajad saavad mida ta valmistas kodus ja restoran hea meel selle tunnustuse üle," oli Majandusgümnaasiumis. Lisaks konkureerida maailma mastaabis,“ sai väga populaarseks ja edukaks. Henton Figueroa juhataja rõõmus. õpetab mees Lagedi koolis ning tõi ta välja. Kui restoran oli tipptasemel müüs Tallinna 21. Koolis. „Mulle meeldib sid iga liigutuse peale. „Siin Pirita ta selle maha ning avas järgmise. Juba järgmise aasta detsembris täi- väga õpetaja amet, sest on võimalik Majandusgümnaasiumis pole ma Ettevõtlikusest räägib majandus- Kui ma lahkusin Tšiilist oli ta juba tub Aime Vaggol 20 aastat Pirita midagi anda teistele," selgitas ta. kaheksa aasta jooksul saanud ühegi õpetaja aga mitte vaid raamatutar- müünud viis restorani,“ rääkis ta. sotsiaalhoolekandes töötades. õunaga vastu tahvlit. Tšiilis juh- kuste kaudu, vaid on ka tegus ette- Rahulikud ja viisakad eestlased tus seda mitu korda…“ tõi õpetaja võtluses. Mees on tegelenud inves- Iga kord midagi uut Hoovid korda kurioosse näite. teerimispangandusest mahla kont- Otsus Eestis majandust õpetada ei sentraatide müügini ja piimatöös- Eluga on mees siinmail harjunud toetusest tulnud üleöö „Kui tulin Eestisse, Figueroa on õpetaja, kes liigset pas- tuseni. Praegu on ta tööl ettevõttes, ning Eestit peab ta oma teiseks siis mõtlesin, et see võib olla raske, siivsust heaks ei kiida ning küsi- kus valmistatakse saunu, mis val- kodumaaks. kuna keel on mulle tundmatu,“ rää- muse peale ootab klassilt vastuseid, davalt lähevad Lõuna-Euroopasse. "Hoovid korda" projektist antakse kis ta. Eestis värbas ta inglise keele mitte vaikust. „Mõtted on vaja õpi- Saunad on sealsetes suukuurortites Traditsioonile jõulutoit, nagu veri- korteriühistule toetust kuni 70% õpetaja, kes hakkas talle inglise kee- lastelt välja kuidagi saada. Kui jääb ning jõusaalides popp toode. vorstid ja hapukapsad, on tšiillasele kavandatavate tegevuste maksumu- les eesti keelt õpetama. „Töötasime mulje, et nad pole aru saanud, siis täiesti aktsepteeritavad. Vaid kal- sest. Maksimaalne toetus ühe taot- kahe aasta jooksul poolteist tundi tuleb ikka raputada." Eestist pärit saunad on nii Itaalia jast hoiab mees kaugele. Eestlastele leja kohta on 15 980 eurot aastas iga päev, kaasa arvatud laupäev ja rikkuritel kui Pariisi luksushotelli- soovitab mees süüa rohkem rosi- ning 39 950 eurot kolmel järjesti- pühapäev. Siis sai keel enam-vähem Eestlaste puhul meeldibki tšiillasele des. „Oleme paigaldanud neli sauna naid. „Kui mälu ei võta hästi, siis kusel aastal kokku. selgeks." viisakus ning see, et inimesed mõt- Kasahstani presidendi palees," tõi parim retsept selle vastu on rosi- levad enne ja siis ütlevad ja tegut- Figueroa, kes ise alles Eestis sauna- nad,“ ütles ta. Toetuse taotlust võib esitada kuni Kui mees lõpetas Tšiilis ülikooli, sevad. „Emotsioonid ja tunded on ga tutvust tegi, välja. märtsikuu esimese tööpäevani olid tal selged nii inglise kui prant- olemas, kuid on veidi peidus ukse Alanud aastal soovib Figueroa alus- (kaasa arvatud) linnaosa valitsusele. suse keel. Lisaks eesti keelele on taga,“ selgitas ta. Huvitavana toob Mehe sõnul ei ole insenerid või tada uute projektidega. Uued ette- mees õppinud nüüd ka kaks aastat tšiillane välja ka selle, et eestlased puussepad siin tunduvalt osavad kui võtmised on tema jaoks motivaato- Tegevuste loetelu, millele võib pro- vene keelt. räägivad üldiselt vaikselt ja madala itaalia, prantsuse või saksa ameti- riks. „Muidugi tuleb võtta reaalne jekti „Hoovid korda” raames toe- häälega. „Tavaliselt kui oled kusagil vennad, kuid ometi ollakse kon- projekt, mis oleks jõukohane,“ sõnas tust taotleda: Teeremont; kõnnitee Kui Figueroa oli juba kaheksa aas- Tšiilis või Hispaanias restoranis, kurentsivõimelised just palkadega ta. Näiteks mõtles mees keskenduda rajamine või remont; sademevee- tat Eestis elanud, nägi ta ajalehes siis on võimatu kuulda, mida teine ning töömentaliteediga. „Kui on veelgi veidi rohkem õpetamisele, probleemi lahendamine; haljasala, kuulutust, et vajatakse makroma- räägib, sest kõik räägivad kõva hää- kiirtellimus ja on vaja töötada näda- sest uued teod ja teiste õpetami- puhkeala vms kasutamiseks avatud janduse õpetajat. „Tšiilis ma tegin lega!“ lavahetusel, siis töötataksegi. See ne arendab ka iseennast. Samuti rajatise rajamine või parendamine; seda. Mõtlesin, et nüüd on keel juba töökus, mida leiame Eestis on eriti plaanitakse katoliku kiriku keskust, kõrghaljastuse rajamine või paren- rohkem selge ja proovin,“ seletas ta. Figueroal on aga hea meel, et jalg- kiiduväärt,“ rääkis ta. kus tahetakse korraldada noortele damine; mängu- või spordivälja- pall meeldib eestlastele järjest roh- erinevaid huviringe. ku vms kasutamiseks avatud vaba Majandus on üldiselt sarnane mui- kem. „16 aastat tagasi oli jalgpall Eesti plussina näeb mees ka aja veetmise rajatise rajamine või dugi üle maailma. Kui Tšiilis on kuidagi vähem populaarsem,“ arvas Skandinaaviamaade lähedust. See "Võtke alati ette mingi uus projekt, parendamine; parkimisplatsi raja- põllumajanduse näidetes arbuusid ta. Kui siin õpilased vahetunni ajal annab hea eeskuju, millised võiksid sest see värskendab su pead. Kas või mine või parendamine; prügimaja ja oad, siis siin porgand ja kartul. istuvad niisama või mängivad kaa- standardid olla. lihtne asi, näiteks mõelda välja teine või prügikonteinerite platsi rajami- Küll aga on suur erinevus lõuna rte, siis Figueroa selgitas, et nemad marsruut, kuidas igapäevaselt koju ne või parendamine; tänavavalgus- temperamendi ning põhjamaise otsisid esimese asjana koha, kus Selleks et saada ettevõtjaks on lähete," selgitas ta. tuse paigaldamine või parendamine; rahulikkusega. „Siin on õpilased üli- mängida jalgpalli. „Kui palli ei Figueroa sõnul vaja kombineerida aia või piirde rajamine või paren- rahulikud ja äärmiselt passiivsed,“ olnud, siis mängisime kas või sok- kaks asja: teadmised ja loomingu- Ka parimad puhkused on Figueroa damine sh tõkkepuu paigaldamine; muigas ta. kidega või millega iganes,“ rääkis ta. lisus. Teadmisi on võimalik alati sõnul tegevusetuse asemel just hoovi inventari paigaldamine või juurde saada. Loomingulisus nõuab tegutsemine millegagi, millega korrastamine; korteriühistu veevär- Tšiilis eliitkoolis töötanud mees Figueroa põhimõte, mida ta lastele veidi keerukamat lähenemist ning varem pole lähedalt kokku puutu- gi ja kanalisatsiooni ning ühisvee- kirjeldas, kuidas sealsed õpilased edasi soovib anda on, et igaühest loomingulisuse proovib õpetaja nud. värgi ja -kanalisatsiooni vahelise vaidlesid tihti vastu ja reageeri- võib saada ettevõtja. siduda teiste inimeste kogemustega. liitumispunkti ümberehitamine; abihoone rekonstrueerimine või lammutamine. Veel kord pakendite sorteerimisest ja kogumisest

Lisainfo: hoovidkorda.tallinn.ee eie eelmises lehes oli peab endale soetama, või jäätmeve- teave uutest pakendiko- dajalt rentima, vanapaberi kogumise Toogem kuused M gumise punktidest Pirita jaoks mahuti. linnaosas, pärast mida on esitatud kloostri varemetesse! arvukalt teemakohaseid küsimusi. Väiksemates elamutes tekkiva mit- Pirita selts Neid üldistades on oluline selgitada tevajaliku vanapaberi, papi ja rek- järgmist. laamtrükiste üleandmiseks on tarvis õned aastad tagasi tähis- jäätmevedajalt tellida pakendikoti tati Pirital Eesti Vabariigi Pakendikonteineritesse ja nende teenus või viia need jäätmed Pirital M aastapäeva suure lõkkega kõrvale olmeprügi, ehitusjäätmete, Haaviku 16 (Merivälja poe park- Pirita kloostri varemetes. vana mööbli ja muude jäätmete la), Merivälja tee 34 (LOV kõrval panemine on rangelt keelatud. parkla) ja Vabaõhukooli tee 14-16 Toome sel aastal Pirita kloost- vastas või linna jäätmejaamadesse ri varemetesse oma jõulukuused, Eesti Taaskasutusorganisatsiooni asukohaga Artelli 15, Paljassaare paneme virna ja põlema! (ETO) sinine pakendikonteiner on põik 9a, Suur-Sõjamäe 31a ja Raba Kuuskede toomiseks on Pirita vaid paberist ja papist pakendi- 40. Tallinna Keskkonnaametil on kloostri varemete suur värav ehk te kogumiseks, mille hulka kuu- kavas avada järgmisel aastal jäätme- autovärav Kloostri teel (mitte luvad näiteks kingakarbid, nelja- jaamad ka Pärnamäe ja Rahumäe kellatorni värav vaid edasi sõita viljahelveste pakid, paberist kotid kalmistu juures. nurga taga) avatud 6. jaanuaril jms. See pakendikonteiner ei ole -Kolmekuningapäeva l- alates mõeldud ajalehtede, reklaamtrükis- Küsimustega jäätmete sorteerimise kella 14 ja kahel järgneval päeval te jms kogumiseks, kuna need ei ja kogumise kohta pöörduge palun alates 8-18. Kuuskede ladustamise ole pakendijäätmed. Vanapaberi ja kas Tallinna Keskkonnaametisse koha märgistame. reklaamtrükiste kogumine peab toi- (telefon 6414012) või Pirita muma tekkekohal, milleks eraisiku Linnaosa Valitsusse (telefon Viimane võimalus on oma kuusk jaoks on tema kodu. 6457615). tuua 23.veebruaril kella 8-18ni Rohkem kui 5 korteriga kortermaja 4. jaanuar 2013 5

Teateid detailplaneeringutest Pirita linnaosas Anna märku heast lumemurdjast! allinna Linnavalitsus otsustas 3.2 Tallinna Linnaplaneerimise arutelu. res ühele üksikelamule on lubatud 28. novembri 2012 istungil: Ametil ja Pirita Linnaosa Valitsusel ka ühe maa-aluse korruse rajami- onkurss "Tallinna linna T korraldada detailplaneeringu avalik Pirita Linnaosa Valitsus teatab, et ne. Samuti reformimata riigimaast Lumemurdja" toimub 1. det- 3. korraldusega nr 1626 –k: väljapanek. Sompa tee 5, 6, 6a, 8 ja 8a kinnistute transpordimaa sihtotstarbega krun- K sembrist kuni 10. aprillini võtta vastu Kose tee 33 kin- 3.3 Detailplaneering algatati detailplaneeringu avaliku väljapane- di moodustamine ning Kose tee 33, 2013. nistu detailplaneering, OÜ Tallinna Linnavalitsuse 23. veeb- ku tulemusi tutvustav arutelu toimus Kose tee 35 ja Kose tee 41 kinnis- Arhitektuuribüroo Foon töö nr ruari 2011 korraldusega nr 265 k 11.detsembril 2012, kus osalesid tute piiride muutmine. Konkursi eesmärk on tunnustada 03-10, millega on kavandatud Pirita “Kose tee 33 kinnistu detailplanee- Tallinna Linnaplaneerimise Ameti Planeeritava ala suurus on 0,32 ha. Tallinna linnas tegutsevate ühistute linnaosas 0,32 ha suurusel planeeri- ringu algatamine” esindaja, Pirita Linnaosa Valitsuse Detailplaneering sisaldab Pirita ning erakinnistute puhastusaladel tud maa-alal asuva elamumaa siht- esindaja, tellija esindaja, projektee- linnaosa üldplaneeringu muutmise töötavaid majahoidjaid, kelle üles- otstarbega Kose tee 33 kinnistu Tallinna Linnavalitsus otsustas 27. rijad ning asjast huvitatud isikud. ettepanekut, kuna planeeringuga anneteks on lume- ja libedusetõrje jagamine kaheks elamumaa siht- detsembri 2012 istungil: Linnaplaneerimise Ameti esindaja, taotletakse Pirita jõe kalda ehitus- tegemine ning ohutute liikumis- otstarbega krundiks ning moodus- 1. korraldusega nr 1767 –k: projekteerija ja tellija andsid sel- keeluvööndi vähendamist. tingimuste tagamine talveperioodil. tatavatele kruntidele ehitusõiguse algatada Aiatee tn 15 kinnis- gitusi ning vastasid küsimustele. Detailplaneeringu autor on OÜ määramine kokku kahe kuni 2 maa- tu detailplaneeringu koostami- Avaliku väljapaneku kestel ettepa- Arhitektuuribüroo Foon ja huvita- Konkursile võivad kandidaate esita- pealse korrusega üksikelamu ehi- ne. Detailplaneeringu eesmärk nekuid esitanud isik arutelul ei osa- tud isik R. Paal. da kõik linnaelanikud, kuid kandi- tamiseks, kusjuures ühele üksike- on Aiatee tn 15 kinnistule ehi- lenud. Tallinna Linnaplaneerimise daat iseennast esitada ei saa. lamule on lubatud ühe maa-aluse tusõiguse määramine kuni 2 maa- Amet jätkab detailplaneeringu Detailplaneeringuga saab tutvuda korruse rajamine; reformimata rii- pealse ja 1 maa-aluse korrusega menetlemist. 17.jaanuarist 2012 kuni 11.veeb- Kandidaat peab olema eeskujulikult gimaast transpordimaa sihtotstar- üksikelamu ehitamiseks. Lisaks on ruarini 2013 Pirita Linnaosa teostanud lume- ja libedusetõrjet bega krundi moodustamine; Kose detailplaneeringu ülesanne üldiste Pirita Linnaosa Valitsus avalikus- Valitsuses Merivälja tee 24 toas 202, oma puhastusalal, puistanud libe- tee 33, Kose tee 35 ja Kose tee 41 maakasutustingimuste määramine tab Kose tee 33 kinnistu detailpla- igal tööpäeval tööpäeva ulatuses. duseohu korral sõelmeid kõnniteele, kinnistute piiride muutmine. ja heakorrastuse, haljastuse, juurde- neeringu. Detailplaneeringu jooniste ja sele- eeskujulikult teostanud lumetõrje- 3.1 Detailplaneering sisaldab pääsuteede, parkimise ja tehnovõr- Detailplaneeringuga on kavanda- tuskirjaga saab tutvuda Tallinna töid sõidukite parkimiskohtadel, Tallinna Linnavolikogu 17. sep- kudega varustamise põhimõtteline tud Kose tee 33 elamumaa sihtots- planeeringute registris aadressil pühade ajal heisanud ja maha võt- tembri 2009 otsusega nr 179 keh- lahendamine. Planeeritava maa-ala tarbega kinnistu jagamine kaheks http://tpr.tallinn.ee/tpr/ nud riigilipu ning positiivse ellu- testatud “Pirita linnaosa üldplanee- suurus on 0,23 ha. elamumaa sihtotstarbega krundiks Avaliku väljapaneku kestel saab suhtumisega. ringu” muutmise ettepanekut, kuna 1.1 Pirita Linnaosa Valitsusel kor- ning moodustatavatele kruntide- detailplaneeringuga tutvuda ka detailplaneeringuga taotletakse raldada detailplaneeringu lähtesei- le ehitusõiguse määramine kokku Vabaduse väljak 7, 1.korruse info- Eeskujulikumat majahoidjat tun- Pirita jõe kalda ehituskeeluvööndi sukohtade ja eskiislahenduse tut- kahe kuni kahe maapealse korruse- saalis. nustatakse tiitliga "Lumemurdja vähendamist. vustamiseks väljapanek ja avalik ga üksikelamu ehitamiseks, kusjuu- 2013". Lisaks tunnustatakse veel kahte majahoidjat. Korraldatud jäätmeveoga liitumisest ja tähtajalise vabastuse taotlemisest Kandidaate saab konkursile esitada astavalt jäätmeseadusele loe- Vabastuse saanud jäätmevaldaja on e-maili teel kuni 10. aprillini piri- takse korraldatud jäätme- kohustatud esitama iga-aastaselt V veoga automaatselt liitunuks hiljemalt järgmise aasta 20. jaanua- kõik jäätmevaldajad kes elavad kor- riks linnaosa valitsusele kirjaliku raldatud jäätmeveo piirkonnas. kinnituse, et kinnistul ei ole eelmise aasta kestel elatud või kinnistut ei Kui jäätmevaldaja ei ela ega viibi ole kasutatud. oma kinnistul on tal õigus taot- leda erandkorras ja tähtajaliselt Seetõttu palume isikutel, kes on korraldatud jäätmeveost vabas- saanud korraldatud jäätmeveo tust. Vormikohane taotlus (http:// vabastuse ja nimetatud kinnistul ei Korraldatud jäätmeveoga on automaatselt liitunud kõik jäätmevaldajad. www.tallinn.ee/est/Korraldatud- ole aasta kestel elatud või kinnistut jaatmeveost-erandkorras- ei ole kasutatud, esitada linnaosa vabastuse taotlemine on põhjenda- Väide, et "jäätmeid ei teki" ei vabastamine) esitatakse linnaosa valitsusele hiljemalt 20. jaanuariks tud olukordades, kus jäätmevaldaja saa olla põhjenduseks jäätmeveost valitsusele, kes kontrollib taotluses 2013 sellekohane kirjalik kinnitus. ei kasuta elu- või tegevuskohta, vii- vabastamiseks. Korraldatud jäätme- esitatud andmete õigsust. Taotluse Jäätmevaldajad, kes ei esita nimeta- bib elukohast eemal, talveperioo- veost vabastus antakse tähtaegselt. Pirita põhjendatuse korral loetakse taot- tud tähtajaks kinnitust, loetakse ala- didel, kestab 1. novembrist kuni Palume jälgida vabastuse tähtaega Halduskogust leja linnaosa valitsuse korraldusega tes 21. jaanuarist 2013 korraldatud 30.aprillini, ei kasuta suvekodu, ja vajadusel taotleda õigeaegselt uus tähtajaliselt korraldatud jäätme- jäätmeveoga automaatselt liitunuks. ehitis on ehitusjärgus või elamu on vabastus. 10. detsember 2012 veost vabastatuks. Korraldatud jäätmeveost ajutiselt elamiskõlbmatu. 1.Seisukoha andmine Kesktee 29 // Salu tee 2 kinnistu detailplanee- Tallinnlaste tasuta ühistranspordist ning ühiskaartidest lähemalt ringu algatamisele. Uus menetlus seoses protestidega. allinna Linnavolikogu keh- koos isikut tõendava dokumendiga. Tasuta Ühiskaartidest juba alates 21. septembrist 2012 Ettekandja: B. Pilvre testas 20. septembril 2012 Isiku rahvastikuregistrijärgset elu- tasuta Ühiskaarte ka järgnevatele B. Pilvre selgitas, miks ta pani T tasuta sõidu õiguse isikutele, kohta kontrollitakse üks kord kuus. Tasuta kaartide jagamisega antakse isikutele, kuid ainult tallinlastele ja küsimuse uuesti päevakorda. K. kelle rahvastikuregistrijärgne elu- Kui isik registreerib end aadressil, inimesele võimalus vabatahtlikult elukohajärgsest linnaosavalitsusest: Laanmäe tegi ettepaneku võtta koht on Tallinn ja kõigile õpilastele, mis ei asu Tallinnas, muutub sõidu- sõite registreerida, kuid kohustust • puudega lapsed; küsimus päevakorrast maha, kuna kelle rahvastikuregistrijärgne elu- soodustus kehtetuks. selleks ei ole. • sügava puudega 16- aastased ja eelmisel koosolekul see juba otsus- koht on Eesti Vabariik. • Alates 8. novembrist 2012 väl- vanemad isikud; tati. B. Pilvre pani ettepaneku hää- Õpilaste tasuta sõidu õiguse tõen- jastavad kõik Eesti Posti Tallinna • raske nägemispuudega isikud; letamisele. 100%-lise sõidusoodustuse saavad damine postkontorid tasuta kaarte 65-aas- • hoolekandeasutuses viibivad O t s u s t a t i: Hääletamisel (7 vaid need tallinlased, kelle elu- • valideeritud isikustatud tastele ja vanematele isikutele (sh lapsed; poolt, 5 vastu, erapooletuid ei ole) kohaks on registreeritud Tallinn. Ühiskaart koos Eesti Vabariigis mittetallinlased) Eesti Vabariigis • vanemliku hoolitsuseta jäetud võtta küsimus päevakorrast maha, Tallinna linn soovitab esime- väljastatud isikut tõendava doku- väljastatud isikut tõendava doku- lapsed; kuna see on eelmisel koosolekul sel võimalusel registreerida end mendiga (kui õpilase andmed on mendi alusel. Ühiskaardi kasuta- • 3 ja enama lapsega pere lapsed; juba otsustatud Tallinlaseks, et juba 1. jaanuarist EHIS-es) või mise kohustus on vaid neil isikutel, • Tallinna linnaosa valitsu- 2013 ÜT tasuta sõita. • valideeritud, Eesti Vabariigis kes on endale Ühiskaardi ostnud se, linnaosa valitsuse hallatava 2. Pirita linnaosa eelarvelised väljastatud õpilaspilet, mis vastab või selle tasuta saanud. 65+ isikud asutuse või Tallinna Sotsiaal- ja vajadused 2013. aastaks. Tallinlaste tasuta sõidu õiguse RFID-tehnoloogiat toetavale stan- võivad endiselt tasuta sõidu õigust Tervishoiuameti hallatava asutuse Ettekandja: K. Jõks tõendamine dardile ( kui õpilase andmed on tõendada EV väljastatud isikut hooldustöötajad tööülesannete täit- K. Jõks tutvustas meie saadetud 100%-lise sõidusoodustuse saami- EHIS-s) või tõendava dokumendiga. misel; eelarveettepanekuid ja vastas küsi- seks, peavad tallinlased ostma enda- • valideeritud isikustatud • Alla 65-aastased isikud tasuta • represseeritud ja nendega võrd- mustele. Sõna võtsid ja küsimusi le Ühiskaardi ja selle isikustama. Ühiskaart koos Eesti Vabariigis kaarti ei saa. Alla 65-aastased isikud sustatud isikud; esitasid: K. Laanmäe, M. Oras, R. Ühiskaardi isikustamisel automaat- väljastatud õpilaspiletiga või sel- saavad Ühiskaardi Eesti Posti kon- • Tšernobõli aatomielektrijaama Pilve, B. Pilvre, A. Uukkivi. selt kontrollitakse, kas isiku elukoht lega võrdsustatud ISIC Scholari toritest hinnaga 2€. avarii tagajärgede likvideerimisest O t s u s t a t i: võtta info teadmi- rahvastikuregistris on Tallinn. Kui kaardiga (kui isiku andmed ei ole • 65+ isikud, kes jõudsid enda- osavõtnud. seks. jah, aktiveeritakse sõidusoodustus, EHIS-s). le juba kaardid ise osta, saa- kui mitte, sõidusoodustust ei akti- vad soovi korral oma raha taga- Ühiskaartide müügipunktid: 3. Arupärimise esitamine linnaosa veerita (kaart lihtsalt saab isikus- Isikustatud Ühiskaardiga (või muu si Ühiskaardi tagastamisel ainult vanemale. tatud). Tasuta sõidu õiguse saa- kontaktivaba RFID-tehnoloogiat Tallinna Linnavalitsuse teenindus- kõik Tallinna ja Harjumaa Eesti Ettekandja: A. Uukkivi miseks on tallinlasel kohustus igal toetavale standardile vastava kaar- saalis Vabaduse väljak 7 Ühendatud Posti kontorid, Selverid, Maximad, A. Uukkivi andis üle arupärimi- ühissõidukisse sisenemisel sõit isi- diga) tõendada tasuta sõidu õigust Piletite AS lauas. Prismad, Autogrilli kiosk, Tallinna se linnaosa vanemale Viimsi kustatud Ühiskaardiga valideerida. vaid juhul, kui sõitja andmed on Linnavalitsuse teenindusbüroo, Vallavalitsusega tehtava koostöö Isikustatud Ühiskaart kehtib ainult olemas EHIS-e andmebaasis. • Linnaosavalitsused väljastavad Stockmann, Spaaper ja R-Kiosk. küsimuses. 6 4. jaanuar 2013

Näitus eesti filmi- Tänavune talv on valge – näpunäited talviseks majandamiseks ajaloost „Siin me oleme! Eesti filmi äesoleva talve algus on olnud eelnevalt puhastatud väravaesise küllaltki jahe ja lumerohke. ette on enamasti vältimatu ja täiesti esimene sajand“! K Vähem lumerohked ei tule normaalne nähtus. ennustuste järgi ka eelolevad talve- Eesti FIlmimuuseum kuud. Murevabamaks majandami- Sahajuhid annavad endast parima, seks talveperioodil jagame mõned et väravaesised vallid oleksid või- näpunäited: malikult väikesed kuid valli tekki- esti filmil täitus sel aastal sajas mist vältida on väga raske. Lumi aastaring. Maailma kinokunst Muretse endale korralik lumelabidas vajub üldjuhul sinna kus takistavat E pole palju vanem. Teekond (või kaks) – ühes majapidamises kus lumevalli on vähem ning eriti hästi Eesti filmi sünnist, ajast, mil noor toimub aktiivne elutegevus võiks vajub lumi nende väravate ette kus fotograaf Johannes Pääsuke aastal kindlasti olla korralik lumelabidas. peremees on sissesõitu eelnevalt 1912 isetehtud kaameraga Sergei Plastmassist puuvarrega lumelabi- korralikult puhastanud. Juhul kui Utotškini lendu filmis, kuni tänase- das ei pruugi olla piisav abimees. sahk ei ole pärast lumesadu täna- ni ei ole olnud sugugi kerge. Kuna lumi on kohati kõva ning vat puhastanud ei tasu karta, et raske, lähevad plastmassist labidad tänava puhastamine on meelest läi- Poliitilised ja majanduslikud kee- tihti katki. Seetõttu on mõistlik nud. Lumesahad liiguvad lähtuvalt ristormid on üritanud Eesti filmi- muretseda tugevama lume jaoks lumesaju intensiivsusest ette antud ga toimida samamoodi nagu eesti metallist labidas. marsruudil. Varem või hiljem jõuab keele ja kultuuriga üldisemalt – lumesahk siiski kõik hoolduses ole- parem oleks, kui teda jalus poleks. Ära viska lund hoovist tänavale – vad tänavad puhastada. Ometi oleme ehteestlasliku visa- viimastel talvedel on sagenenud juh- dusega oma asja edasi ajanud ja tumite arv kus inimesed koristavad Anna teada probleemsetest koh- aastakümnete jooksul loonud piisa- lume oma eramute hoovidest sõi- tadest – kui lumesahk ei ole täna- va kultuurkihi oma filmiloos. Oma duteele. Ette on tulnud juhtumeid val pikema aja vältel käinud või kuue tegevusaasta jooksul on Eesti kus lumi lükatakse koguni naaber- ei ole tööd teinud nõuetekohaselt Filmimuuseum jõudnud osaliselt kinnistute sisspääsude ette. Kinnistu ning lumesahad ei pruugi jõuda ajal on harjutud käima. Soovitame või on Teil ettepanekuid või muid kodumaise filmipärandiga seotud väravaesise lume koristamisel tuleks igale poole piisavalt kiiresti, et hoida kasutada jalatseid mille tallal on pretensioone lumekoristuse korral- materjali muuseumisse koondada, võimalusel lumi paigutada oma kin- teed lumevabad. Seega on mõistlik sügav muster ning mis omavad damise suhtes, anna sellest meile kuid palju mäletamisväärset on juba nistule. See on suhteliselt mõistlik varustada oma sõiduk korralike reh- libedal teel haardevõimet. Vajadusel teada. Lumekoristuse pretensioone kadunud või veel leidmata. tegevus mis hoiab tänava lumega videga või kasutada ühistransporti saab endale kaubanduskeskustest saab edastada Pirita veebilehe www. täitumast ja meil kõigil on lihtsam mis kulgeb enamasti probleemideta soetada spetsiaalsed naast-tal- tallinn.ee/pirita kaudu vajutades Filmimuuseumi esimene suurnäitus liigelda. isegi suures lumesajus. lad mille saab kinnitada täiendava lingile „lumekoristuse pretensioo- „Siin me oleme!“ väldib teadlikult haarde saavutamiseks igasugustele ni edastamine“. Pretensiooni saa- kronoloogilist ülesehitust. Siinse Kasuta ühistransporti kui sõidukil Muretse endale korralikud talve- jalatsitele. vad kätte Pirita Linnaosa Valitsuse filmiajaloo katkestuste ja jätkuvuste ei ole korralikke talverehve – talvel jalatsid – talvel kuuleme meedia ning lumekoristuse firma esindajad. jadas on erinevaid aegu ühendavaks lume ja jääga ei haardu rehvid sama vahendusel tihti lugusid inimestest Varu aega ja ole ise tubli – aja Teated saab edastada ka otse e-posti teljeks jäänud kaadritagune maa- hästi kui suvel asfaltkattega teel. kes libedal teel kukuvad ning viga varumine on talvel väga oluline. [email protected] või risto.kask@tal- ilm ise. Nii on näitusegi selgrooks Talvel on teed enamasti lumised saavad. Arvesse tuleb võtta, et talvel Lumekoristuse käigus tekib kin- linnlv.ee kaudu. valitud žanriüleselt filmitootmise ja libedad ning ilma korralike tal- ei sobi kasutamiseks jalatsid millega nistute sissesõitude ette tihti lume- etappe ja võtmemõisteid tutvustav verehvideta võib juhtuda, et auto oleme harjunud käima lumevabal vall. Sissesõidu vabastamiseks tuleb Pirita linnaosas teostab tänava- lähenemine. Sõna saavad Eesti jääb kinni. Tuleb arvestada asjaolu- perioodil. Sellest hoolimata kipu- iseseisvalt labidaga tööd teha ning te talvist hooldust OÜ Jaaksoni filmirežisöörid, kes räägivad oma ga, et erakorraliste ilmastikutingi- vad paljud inimesed siiski ka talvel koju jõudmine või kodust lahku- Linnahooldus. Kontaktisik Priit valikutest ühe või teise filmižan- muste korral sajab loetud tundide panema jalga neid samu sileda tal- mine võib võtta rohkem aega kui Ausmees, [email protected], tel +372 ri kasuks ja sellestki, kuidas nad jooksul maha väga suur lumekogus laga saapaid ja kingi millega muul tavapäraselt. Lumevalli tekkimine 656 35 53 oma filmidesse osatäitjaid valinud on. Näitlejate valimist tuntud Eesti filmidesse saab proovida ka näi- Ürgsed taimed pakuvad praegugi ilu ja tervist tusekülastaja. Pintslitõmbega mar- keeritud Eesti kaardil saab vaadata, kus on Eesti filme tehtud ja millised iljoneid aastaid tagasi levi- armastatud ning hinnatud toatai- võttepaigad aja jooksul populaarse- sid taimed soolasest mere- med. Sõnajalgadele meeldib kasva- maiks on kujunenud. Samuti saab M veest magevette. Soodes ja da tubastes tingimustes nii, et nad külastaja aimu, kuidas meid filmi turbarabades kasvasid mitmed suu- oleksid alates märtsist või veebrua- tajumisel mõjutab filmiheli, kui kal- red veetaimed-ürgkollad,ürgraikad rist ereda keskpäevase otsese päike- lis on olnud Eesti film, kuidas saab jt. sekiirguse eest kaitstud. salvestatud mustast materjalist val- mis linateos ning mis saab filmiga 100 miljoni aasta jooksul levi- Kuiva õhuga keskküttega ruumis pärast kinoekraanile jõudmist. sid taimed soost kuivale maale. on sõnajalgu aeg-ajalt kasulik puhta Üksikuid maismaataimede osi on sooja veega piserdada. Õhuniiskust Näituse kujundus on samuti ins- leitud juba siluris. Devoni ajastul aitab suurendada ka taimepoti kõr- pireeritud filmitööstuse olemusest. olid kõrgemad taimed rohkelt esin- vale või lähedale asetatud veega Nagu filmivõtete jaoks kerkivad datud. Karboni ehk kivisöeajastu madal lai anum, millelt vesi aega- ajutise iseloomuga dekoratsioonid, algust iseloomustab ühtlane lopsa- misi aurustub. Paljudele sõnajalga- on näituski ehitatud kui ruum-ruu- kas troopiline taimestik. dele meeldib pehme ja hapustatud mis. Vineerist kergseinad jagavad kastmisvesi. Vett saab hapumaks näitusesaalid sisulist kontseptsioo- Suured soomuspuud, pitsatipuud muuta kraaniveele pisut sidrunha- Rahu-palmlehik on aeglase kasvuga, aga hinnatud toataim. Foto: Siiri Liiv ni järgivateks tsoonideks, juhatades ja lülilised kalamiidid kasvasid pet lisades või kasutades sõnajalgade külastaja läbi filmitootmise etappi- koos põõsasjate talblehikute, ürg- väetamiseks sobilikke eriväetiseid. kuivanud mullaga sõnajalataime ning võivad elada rohkem kui 1000 de. Filmikaamera objektiivi päike- ja pärissõnajalgadega. Tänapäevaks enamasti elule päästa ei õnnestu. aasta vanuseks. Hõlmikpuu on ka sekaitsele mõeldes on kuju võtnud on enamik nendest taimedest välja Kevadel ümberistutamisel kasutatav vana ja auväärne ravimtaim, kelle vitriinid. surnud. Triiase ajastul hakkasid tai- muld peaks sõnajalgade jaoks olema Haljastuses võib aga kohata hõl- põhitoime on verevarustuse paran- mestikku ilmestama paljasseemne- sobilikult happelise reaktsiooniga. mikpuid, keda nimetatakse elava- dadamine. Puule on omistatud taimed, nende seas olid mitmeid Sagedast või liiga tugeva väetisela- teks fossiilideks. Hõlmikpuu on võimet abistada inimesi mitmete tänapäevalgi tuntud taimed nagu husega väetamist sõnajalad ei talu. kõige kauem Maal elanud puuliik, vanadusest tulenevate hädade puhul palmlehikud, hõlmikpuud ja okas- Pigem tasub olla väetamisega ette- kes on tänapäevalgi identne oma nagu dementsus, mälukaotus, kont- puud. vaatlik. Toasõnajalana kasvatatakse kuni 200 miljonit aastat tagasi ela- sentratsiooni- ja unehäired ning kõige sagedamini pikki juuretaolisi nud esivanematega. Hõlmikpuu on pearinglus. Paljasseemnetaimed valitsesid maa- stooloneid ehk võsundeid moodus- erinevate aegade ja tingimustega ilma metsades umbes 200 miljonit tavat kõrget nefroleepi ja selle sorte. kohanemise ning igavese eluvõime Hõlmikpuu preparaadid tugevda- aastat. Sõnajalgade kastmisega peab olema ime. Hõlmikpuud peetakse pühaks vad närvirakke ja pikendavad nende Seejärel, üle 100 miljoni aasta taga- hoolas. Peale kastmist potialusele puuks nii Hiinas, Jaapanis kui ka eluiga. Hõlmikpuu võib mõjuda si, kriidi ajastul toimus botaaniline väljavalgunud vesi tuleb hiljemalt Koreas ning kasvatatakse sageli positiivselt ka noortele, paranda- `plahvatus`. Tekkisid õis- ehk kat- järgmisel päeval ära kallata, et välti- templiaedades. des keskendunisvõimet, lühimälu teseemnetaimed ning levisid üle da juurte haigestumist mädanikesse. ja reaktsioonikiirust. Samuti aitab Eesti Ajaloomuuseumi teadusdi- kogu Maa. Longuvajunud lehtedega kastmata Tänapäeval on levinud uskumus, et hõlmikpuu kasutamine tõsta mada- rektor Tõnis Liibek proovimas järe- unustatud sõnajalga aitab hävimi- kui hõlmikpuu kasvab sinu kodus lat enesehinnangut. Eesti vanim le oma käega filmilindi lõikamist. Foto: Eesti Ajaloomuuseum, Vahur Tänapäeval kasvatame paljusid iid- sest päästa taimepoti leiges vees hästi, on sinu ja sinu lähedaste- kuulsusrikas Süda tänaval kasvav Lõhmus sete aegade taimi oma kodudes. vannitamine, kuni enam õhumulle ga samuti kõik korras ning suhted hõlmikpuu on rohkem kui 110 On ju sõnajalad, palmlehikud jt substraadist ei eraldu. Täiesti läb head. Hõlmikpuud on pikaealised aasta vanune. 4. jaanuar 2013 7

Vokaalansambel Häälemaa annab Otsin 1,5 a saavale pojale Viimsisse eelneva kogemusega sõbralikku ja Pirital kontserdi usaldusväärset täiskohaga hoidjat põhiliselt Marek Sadama ja Piret alates 2013 veebruarist. Sobivuse aupäeval, 26. jaanuaril alguse- Laikre koostöös sündinud laule, mis korral pakkuda tööd kuni 2015 ga kell 18.00 saab Pirita Vaba kõik meie emakeeles ning räägivad suveni. Töötasu sõltuvalt kvalifi- L Aja Keskuses kuulata kaunist elust, armastusest, läbielamistest... katsioonist. Tel: 5182523; e-mail: muusikat ansambli Häälemaa esi- Soovime esineda kõigile neile, kes [email protected] tuses. Häälemaa koosseisus astuvad leiavad, et meie muusika võib pak- üles Piret Laikre, Elo Toodo-Jakobs, kuda rõõmu ja head tunnet, millega KEELEÕPE - INGLISE, Viljar Kuusk ja Tõnu Laikre, kes ise astuda järgmisesse päeva, muutes SOOME, ROOTSI! on öelnud, et „Oleme 4 sõpra, kes selle helgemaks ja paremaks!“ Individuaaltundide paketid: 20 ak võtsid end lõpuks kokku ja asutasid Piletid 4/2,50 eurot. Pääsmed on t, 30 ak t, 40 ak t. 1 ak t/al. 17 vokaalansambli – Häälemaa. Töiste saadaval ka eelmüügist Pirita Vaba €. Proovitund soodushinnaga 2 ak ning lõbusate proovide tulemusel Aja Keskuses E–N kell 9.30–20.30, t/2x16 €. Minigrupi kursused (2-4 valmis kontsertkava, kus esitame R kell 9.30–19.00 õpil) 20 ak t. 1 ak t/ 9 €, kursu- se hind 180 €, tunniplaaniga: E 9.00-10.30 rootsi keel algajatele; N 9.00-10.30 soome keel algajatele; N 17.30-19.00 inglise keel algajatele; R 9.00-10.30 inglise keel keskta- semele.

J. Vilmsi 53 G, Tallinn Tel + 372 55 30 122 [email protected] www.kajavahikoolitus.ee

Korstnapühkija litsenseeritud tee- nused, küttekollete kontroll, remont ja ehitus. Akti väljastamine kind- lustusseltside jaoks. tel. 56 900 686

Ostan Teie seisva või mitte töötava auto võib ka ülevaatuseta! Pakkuda võib kõike! 56740940 Mart

Tasuta äravedu – mööbel, koduteh- nika, riided jm. mis on korralikud ja kasutuskõlbulikud, kuid teie kodus enam kasutust ei leia. Edendame keskkonnasäästlikku tarbimist, toi- metame teie asjad uutele õnnelikele

Koristan tasuta vanarauda: pliidid, pesumasinad, vannid, radiaatorid,a utoakud,mootorid,torud jne. Tulen ka väikestele kogusele järele. Tel 53 468 430

Pirita jõululaadal trotsiti pakast ja tuisku Mitmekülgsete kogemustega meis- ter ehitab aedu, grillinurki, kuure, Pirita selts saunu, jms., paneb sillutist ja teeb irita Jõululaadal, 15.detsemb- kohaks mahedad mustika-ingveri le ja vapralt võitlesid külmakraa- Kirbuturg Viimsis igasugu kivi- ja plaatimistöid Pirital, ril, trotsisid -8 C pakast ja küpised OÜ Loodusvägilt, II koht didega. Suured tänud toetajatele: Rohuneeme tee 12 Meriväljal ja lähiümbruses. P lumetuisku mitmed lauljad- läks Pirita kloostri nunnadele ja III Pirita LOV-ile, Kalevi Jahtklubile, Tel 53487147, tantsijad, kaupmehed ja laadalised. koht Kirke Moorvelile. Laadaliste Pirita Selverile ning Pirita Rendi endale nädalaks müü- e-mail [email protected] lemmikuks oli samuti mahedad Spordikeskusele. gikohtja meie müüme Sinu Jõululaadale oli tulnud oma tooteid mustika-ingveri küpsised. Pirita Jõululaat toimus MTÜ Pirita kauba Sinu eest. müüma nii kohalikud elanikud, kes Jõululaadal tehtud fotosid ja lühi- Selts Kohaliku omaalgatuse prog- Toodetele ei lisandu komis- Kuivade küttepuude müük võr- igapäevaselt kaubandusega ei tegele, filmi saab vaadata kodulehel www. rammi „Regionaalarengu toetuseks“ jonitasu. gus, konteineris, ja lahtiselt. Tel. kuid oli ka neid, kelle elatusallikaks piritaselts.ee koos Pirita elanikega. 53742924 ongi müümine. Kõiki neid müüjaid Müügikoha rendihind sep- ühendas jõuluteemaline kaup, mis Täname südamest kõiki Jõululaadal Jõuluvana kostitas kõiki laadalisi tembri lõpuni 25 EUR/nädal Raamatud,mida teil vaja pole, viime sobis nii lauale kui kingikotti. osalejaid, müüjaid ja esinejaid, kes luuletuse, laulu või patsu eest tasuta jalust ära. Sobivad kõik raa- maitsvate jõulukommidega. Ka sellel aastal vedas Pirita aitasid kaasa ürituse õnnestumise- Tule ka tegema soodsaid matud, igas seisukorras ja keeles. Jõululaata Jõuluvana Raimo Aas, oste. Tee riiulitele ruumi Tel 53 468 430 kellele magusa armastajad said Kaup vahetub iga päev! luuletusi lugeda, laulda või hoopis patsu lüüa. Jõuluvana kostitas kõiki Oleme avatud: Müüa aastaringselt kütte-ja kami- laadalisi maitsvate jõulukommide- E-R 10-18 napuud, klotsid, tulehakatus ning ga. L 10-15 saepuru kotis, koos veoga tel. P - suletud 5018594 Jõululaada kontserdikavas esi- nesid lauljatar Liisa Peterson, Lisainfo tel. 530 20 930 Korstnapühkija-pottsepp. laululaps Liis Vesilind, Pirita www.kirbukad.ee Küttekehade remont. info@poti- M a j a n d u s g ü m n a a s i u m i poiss.ee; 58072581 Laulustuudio, Desiree tantsutüd- rukud ning lõõtspillimängijad Alo Aiaprahi äravedu-1.70 kott (min. Sidnik ja Toomas Oks. Kuulutused kogus 10kotti). Puuokste äravedu Tublide vabatahtlikena oli plat- 5m3-45 eurot, vana mööbli äravedu sis helitehnikute meeskond: DJ-d Ostan enda kollektsiooni 5m3-45 eurot, lammutustööd koos Silver Ader ning Daniel Raud. NSVL-i aegseid vene mudelau- ehitusprahi äraveoga. tosid (mõõtkava 1:43), Norma Ostame vanametalli.Tel.53476867 Selle aastal valiti Pirita Jõululaadal vormelite mudeleid „maitsvaima jõuluküpsis“. Konkursi (mõõtkava 1:24) , PIKO ron- Liuguksed ja riidekapid. Abi kapi osales kolm kandidaati ja kõikide gide komplekte ja laste plekist või garderoobi projekteerimisel. nende küpsised olid väga maitsvad. PEDAALAUTOSID.metsva- Parimad hinnad. Tel. 522 1151. Zürii liikmed: Lia Virkus, Mairi [email protected] tel: 5107375 Info www.nagusul.ee Pärn ja Mariana Simson valisid I 8 4. jaanuar 2013

Uued valmisriided maaletoojalt

Kauplus Haberneemes, Kaluri 5 (end Esmari peahoones, Fertilitase haigla taga) Avatud E-R kl 10-18, L 10-14.

Ostes selle kupongiga vähemalt 10 € eest, saad kaasa kingituse (kehtib kuni 31.01. 13) Samas ka rõivaste hulgimüük Tel 56 931 805, 621 85 68

Where Children Come First

Inglise keel lastele vanuses 3 kuud – 14 eluaastat Huvitegevus läbi vahvate mängude, muusika ja käelise tegevuse. Ootame proovitundidesse!

Helen Doron Early English Viimsi Huvikool [email protected] tel 53012360 www.helendoron.ee

Konsultatsioonivõimalused Haiglaravivõimalused polikliinikus: (valve tel. 605 9605, 605 9010) Registratuur Viimsis, tel 605 9600, Günekoloogia- sünnitusabi* Liitu ja ole kursis: 605 9601, 605 9023 Plastikakirurgia Günekoloogia-sünnitusabi Sisehaigused* www.facebook.com/ Lastehaigused Rehabilitatsiooniteenus*** Oled mõelnud piritalinnaosa Nina-kõrva-kurguhaigused Taastusravi- järelravi* Üldkirurgia-proktoloogia (vesi-, elektri-, liikumis-, muda- ja para- prOOvida jOOgat? Uroloogia fiinravi, füsio-ja tegevusteraapia, logo- Lasteortopeedia peed, psühholoog, ravimassaž, paikne Tee oma mõte teoks - alates 8. jaanuarist igal teisipäeval Neuroloogia* külmaravi) kell 19:00-20:00 Pirita Sotsiaalkeskuse saalis. Kardioloogia* Päevakirurgia: TulE ja ÕPi Nina-kõrva-kurgukirurgia* • praktiseerima erinevaid • suurendama liigeste, kõõluste, Psühhiaatria Ortopeedia joogaasendeid sidekudede elastsust Taastusravi* Üldkirurgia • oma keha venitama ja lõdvestama • õigesti hingama Onkoloogia-mammoloogia Uroloogia Eelnev joogakogemus pole vajalik. Kohapeal olemas matid. Endokrinoloogia Sünnitusabihaiglaga saab tutvuda iga Plastikakirurgia kuu esimesel neljapäeval kl 16 Õpetab Pille Eikner, rohkem infot 5056787 Naha-ja suguhaigused Diagnostika: Hambaravi** Röntgen-ja ultraheliuuringud (sh. mammograafia), Psühholoogia koormus EKG, rütmihäirete ja vere-õhu holter- Logopeed uuringud, spiromeetria, varane nahakasvajate avas- Toitumisspetsialist tamine e. SIA-skoopia, endoskoopilised uuringud, KÜTTEPUUD KUIVAD JA TOORED 30,40,50cm. Rasedusaegne jälgimine- allergoloogilised ja laboratoorsed testid jm. PUIT -ja TURBABRIKETT ämmaemandate vastuvõtud Vaktsineerimine – lapsed ja emakakae- PAKITUD KÕDUSÕNNIK 30kg/kott Perekool lavähi vastu

Kviitung. Vedu iga päev. Tel 6541100; 5238852 TAMMARU FARM, www.tg.ee Ladu Tallinnas

Väljaandja: Pirita Linnaosa Valitsus, Merivälja tee 24, 11911 Tallinn, telefon 6 457 600, faks 6 457 609, e-mail [email protected]. Toimetaja Andre Hanimägi, telefon 6 457 629, e-mail [email protected]. Trükikoda AS Printall.