Language Policy in Turkey and Its Effect on the Kurdish Language
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Download/8141/1.Pdf
1 Ankara 2019 Photo Credit: Man in White Apron: Ozan Toptaş Suggested citation: Turkish Red Crescent and World Food Programme. (2019). Refugees In Turkey: Livelihoods Survey Findings. Ankara, Turkey. 2 Contents Executive Summary ...................................................................................................................................... 4 Introduction .................................................................................................................................................. 6 Background ............................................................................................................................................... 6 Objective ................................................................................................................................................... 7 Methodology ............................................................................................................................................. 7 Limitations ................................................................................................................................................ 9 Findings ....................................................................................................................................................... 10 1. Profile of Respondents ........................................................................................................................ 10 1.1 Demographics ............................................................................................................................ -
Turkish Language As a Politicized Element: the Case of Turkish Nation-Building
GeT MA Working Paper Series No. 15 2018 Turkish Language as a Politicized Element: The Case of Turkish Nation-Building TOLGA SEVIN GeT MA Working Paper Series Department of Social Sciences Humboldt-Universität zu Berlin Unter den Linden 6, 10099 Berlin www.sowi.hu-berlin.de/getma [email protected] TOLGA SEVIN GET MA WP 15/2018 GeT MA Working Paper Series Published by the German Turkish Masters Program of Social Sciences (GeT MA), Department of Social Sciences at Humboldt-Universität zu Berlin. Papers in this series are the final theses of GeT MA graduates. Publication in this series does not preclude a later publication elsewhere. The views expressed in the GeT MA Working Paper Series are those of the author(s) and do not necessarily reflect those of the GeT MA Program or of Humboldt-Universität zu Berlin. The copyright stays with the author(s). Copyright for this paper: Tolga Sevin Please cite in the following format: Sevin, Tolga (2018): Turkish Language as a Politicized Element: The Case of Turkish Nation-Building. GeT MA Working Paper No. 15, Department of Social Sciences, Humboldt-Universität zu Berlin. [online] Homepage: Edoc Server Humboldt-Universität zu Berlin. URL: http://edoc.hu-berlin.de/series/getmaseries Corresponding authors: Tolga Sevin, Master of Social Science, German Turkish Masters Program, Institut für Sozialwissenschaften, Humboldt-Universität zu Berlin, Unter den Linden 6, 10099 Berlin. Tolga Sevin, born in Ankara, studied at Bilkent University, Middle East Technical University, and Humboldt- Universität zu Berlin. He lives in Berlin. This thesis is dedicated to Müfit Kulen. -
Christians and Jews in Muslim Societies
Arabic and its Alternatives Christians and Jews in Muslim Societies Editorial Board Phillip Ackerman-Lieberman (Vanderbilt University, Nashville, USA) Bernard Heyberger (EHESS, Paris, France) VOLUME 5 The titles published in this series are listed at brill.com/cjms Arabic and its Alternatives Religious Minorities and Their Languages in the Emerging Nation States of the Middle East (1920–1950) Edited by Heleen Murre-van den Berg Karène Sanchez Summerer Tijmen C. Baarda LEIDEN | BOSTON Cover illustration: Assyrian School of Mosul, 1920s–1930s; courtesy Dr. Robin Beth Shamuel, Iraq. This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Murre-van den Berg, H. L. (Hendrika Lena), 1964– illustrator. | Sanchez-Summerer, Karene, editor. | Baarda, Tijmen C., editor. Title: Arabic and its alternatives : religious minorities and their languages in the emerging nation states of the Middle East (1920–1950) / edited by Heleen Murre-van den Berg, Karène Sanchez, Tijmen C. Baarda. Description: Leiden ; Boston : Brill, 2020. | Series: Christians and Jews in Muslim societies, 2212–5523 ; vol. -
COI Note on the Situation of Yazidi Idps in the Kurdistan Region of Iraq
COI Note on the Situation of Yazidi IDPs in the Kurdistan Region of Iraq May 20191 Contents 1) Access to the Kurdistan Region of Iraq (KR-I) ................................................................... 2 2) Humanitarian / Socio-Economic Situation in the KR-I ..................................................... 2 a) Shelter ........................................................................................................................................ 3 b) Employment .............................................................................................................................. 4 c) Education ................................................................................................................................... 6 d) Mental Health ............................................................................................................................ 8 e) Humanitarian Assistance ...................................................................................................... 10 3) Returns to Sinjar District........................................................................................................ 10 In August 2014, the Islamic State of Iraq and Al-Sham (ISIS) seized the districts of Sinjar, Tel Afar and the Ninewa Plains, leading to a mass exodus of Yazidis, Christians and other religious communities from these areas. Soon, reports began to surface regarding war crimes and serious human rights violations perpetrated by ISIS and associated armed groups. These included the systematic -
Conflict Profile
MODERN CONFLICTS: CONFLICT PROFILE Iraq (Kurds) (1961 - 1996) The Kurds are an ethnic group in northern Iraq and neighboring Turkey and Iran. There are longstanding conflicts between the Kurds and the governments of all three countries (see also Turkey-Kurds conflict profile). Sustained warfare between the Iraqi government and Kurdish fighters dates from 1961. In the first phase of the war, the Iraqi government controlled the cities and major towns, while Kurdish peshmerga fighters controlled the mountains. Iraq used aerial bombardment while the Kurds relied mainly on guerrilla tactics. An agreement that would have granted autonomy to the Kurds in was almost signed in >> MODERN CONFLICTS 1970, but the two parties could not agree to the division of oil rights and the fighting HOME PAGE resumed. With increased support from the U.S. Central Intelligence Agency and the Iranian government, the Kurds escalated the war. In 1975, when the CIA and Iran cut off >> CONFLICTS MAP their support, the Kurdish forces were significantly weakened. This phase of the war was >> CONFLICTS TABLE characterized by mass displacements, summary executions, and other gross human rights >> PERI HOME PAGE violations. In 1979, when Saddam Hussein became president of Iraq, he intensified the repression against the Kurds. Though Kurds resisted, large-scale fighting did not resume until the mid-1980s when Iran, now fighting its own war with Iraq, renewed support for the peshmerga. In 1987, Saddam Hussein appointed his cousin, General Ali Hassan al-Majid, to subdue the Kurds. “Chemical Ali,” as he came to be known because of his use of chemical weapons, launched the Anfal campaign that resulted in the deaths of approximately 100,000 Kurds, the displacement of hundreds of thousands of others, and the destruction of more than 2,000 Kurdish villages. -
Appendix A: Soy Adi Kanunu (The Surname Law)
APPENDIX A: SOY ADı KaNUNU (THE SURNaME LaW) Republic of Turkey, Law 2525, 6.21.1934 I. Every Turk must carry his surname in addition to his proper name. II. The personal name comes first and the surname comes second in speaking, writing, and signing. III. It is forbidden to use surnames that are related to military rank and civil officialdom, to tribes and foreign races and ethnicities, as well as surnames which are not suited to general customs or which are disgusting or ridiculous. IV. The husband, who is the leader of the marital union, has the duty and right to choose the surname. In the case of the annulment of marriage or in cases of divorce, even if a child is under his moth- er’s custody, the child shall take the name that his father has cho- sen or will choose. This right and duty is the wife’s if the husband is dead and his wife is not married to somebody else, or if the husband is under protection because of mental illness or weak- ness, and the marriage is still continuing. If the wife has married after the husband’s death, or if the husband has been taken into protection because of the reasons in the previous article, and the marriage has also declined, this right and duty belongs to the closest male blood relation on the father’s side, and the oldest of these, and in their absence, to the guardian. © The Author(s) 2018 183 M. Türköz, Naming and Nation-building in Turkey, https://doi.org/10.1057/978-1-137-56656-0 184 APPENDIX A: SOY ADI KANUNU (THE SURNAME LAW) V. -
Interpreting the PKK's Signals in Europe
PERSPECTIVES ON TERRORISM Volume II, Issue 11 Interpreting the PKK’s Signals in Europe By Vera Eccarius-Kelly ince the Kurdish Worker’s Party (PKK) unexpectedly abducted three German hikers near Mt. Ararat in Turkey on 8 July 2008, and then released them on 20 July, intelligence sources in Europe have in- tensified their surveillance of PKK operatives among members of the particularly numerous Kurdish S Diaspora in Germany.[1] According to German newspaper reports, the PKK demanded that in ex- change for the release of the hikers “Berlin stop its hostile politics towards the Kurds and the PKK in Ger- many”.[2] While the exact purpose of the abduction requires further analysis, it is clear that it was the armed branch of the PKK, known as the People’s Defense Forces (HPG), that kidnapped the German hikers at their Mt. Ararat encampment at 10,500 feet in the evening hours—only to release them unharmed some two weeks later.[3] Questions Related to an Abduction Several questions preoccupy security analysts in relation to this abduction. How should this event be inter- preted in Europe, and particularly in Germany? What signals did the PKK send? And, most importantly, is the PKK entering a renewed phase of high intensity activism and terrorism in Europe? This essay aims to provide a brief analysis of the often confusing and contradictory messages sent by European Kurdish circles.[4] Despite convoluted interpretations of Kurdish demands that are linked to a lack of unity among the many Kurdish organizations in Europe, it is possible to disentangle the underlying messages. -
Amendment to Registration Statement
Received by NSD/FARA Registration Unit 08/14/2020 3:22:34 PM OMB No. 1124-0003; Expires July 31, 2023 U.S. Department of Justice Amendment to Registration Statement Washington, dc 20530 Pursuant to the Foreign Agents Registration Act of 1938, as amended INSTRUCTIONS. File this amendment form for any changes to a registration. Compliance is accomplished by filing an electronic amendment to registration statement and uploading any supporting documents at https://www.fara.gov. Privacy Act Statement. The filing of this document is required for the Foreign Agents Registration Act of 1938, as amended, 22 U.S.C. § 611 et seq., for the purposes of registration under the Act and public disclosure. Provision of the information requested is mandatory, and failure to provide the information is subject to the penalty and enforcement provisions established in Section 8 of the Act. Every registration statement, short form registration statement, supplemental statement, exhibit, amendment, copy of informational materials or other document or information filed with the Attorney General under this Act is a public record open to public examination, inspection and copying during the posted business hours of the FARA Unit in Washington, DC. Statements are also available online at the FARA Unit’s webpage: https://www.fara.gov. One copy of eveiy such document, other than informational materials, is automatically provided to the Secretary of State pursuant to Section 6(b) of the Act, and copies of any and all documents are routinely made available to other agencies, departments and Congress pursuant to Section 6(c) of the Act. The Attorney General also transmits a semi-annual report to Congress on the administration of the Act which lists the names of all agents registered under the Act and the foreign principals they represent. -
Refugees' Opinions About Healthcare Services: a Case of Turkey
healthcare Article Refugees’ Opinions about Healthcare Services: A Case of Turkey Dilaver Tengilimo˘glu 1, Aysu Zekio˘glu 2,* , Fatih Budak 3, Hüseyin Eri¸s 4 and Mustafa Younis 5 1 Management Department, Faculty of Management, Atilim University, 06530 Ankara, Turkey; [email protected] 2 Health Management Department, Faculty of Health Sciences, Trakya University, 22100 Edirne, Turkey 3 Health Management Department, Faculty of Health Sciences, Kilis 7 Aralık University, 79000 Kilis, Turkey; [email protected] 4 Medical Documentation, Vocational School of Health, Harran University, 63000 ¸Sanlıurfa,Turkey; [email protected] 5 College of Health Sciences, Jackson State University, Jackson, MS 39217, USA; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: Background: Migration is one of the most important social events in human history. In recent years, Turkey hosted a high number of asylum seekers and refugees, primarily because of continuing wars and radical social changes in the Middle East. Methods: Using a random sampling method, Syrian refugees aged 18 and over, who can communicate in Turkish, were reached via personal contact and a total of 714 refugees participated in the study voluntarily. Results: Turkey has mounted with some success and to point out that even though participating refugees in both provinces are young and healthy, almost 50% have bad or worse health status, 61% have chronic diseases, and 55% need regular medication. Participating refugees living in ¸Sanlıurfastated that ‘Hospitals are very clean and tidy.’ (3.80 ± 0.80). The answers given to the following statements had the highest mean for the participating refugees living in Kilis; ‘Hospitals are clean and tidy.’ Citation: Tengilimo˘glu,D.; Zekio˘glu, (3.22 ± 1.25). -
Genealogy of the Concept of Securitization and Minority Rights
THE KURD INDUSTRY: UNDERSTANDING COSMOPOLITANISM IN THE TWENTY-FIRST CENTURY by ELÇIN HASKOLLAR A Dissertation submitted to the Graduate School – Newark Rutgers, The State University of New Jersey in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Program in Global Affairs written under the direction of Dr. Stephen Eric Bronner and approved by ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ Newark, New Jersey October 2014 © 2014 Elçin Haskollar ALL RIGHTS RESERVED ABSTRACT OF THE DISSERTATION The Kurd Industry: Understanding Cosmopolitanism in the Twenty-First Century By ELÇIN HASKOLLAR Dissertation Director: Dr. Stephen Eric Bronner This dissertation is largely concerned with the tension between human rights principles and political realism. It examines the relationship between ethics, politics and power by discussing how Kurdish issues have been shaped by the political landscape of the twenty- first century. It opens up a dialogue on the contested meaning and shape of human rights, and enables a new avenue to think about foreign policy, ethically and politically. It bridges political theory with practice and reveals policy implications for the Middle East as a region. Using the approach of a qualitative, exploratory multiple-case study based on discourse analysis, several Kurdish issues are examined within the context of democratization, minority rights and the politics of exclusion. Data was collected through semi-structured interviews, archival research and participant observation. Data analysis was carried out based on the theoretical framework of critical theory and discourse analysis. Further, a discourse-interpretive paradigm underpins this research based on open coding. Such a method allows this study to combine individual narratives within their particular socio-political, economic and historical setting. -
Where Tulips and Crocuses Are Popular Food Snacks: Kurdish
Pieroni et al. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2019) 15:59 https://doi.org/10.1186/s13002-019-0341-0 RESEARCH Open Access Where tulips and crocuses are popular food snacks: Kurdish traditional foraging reveals traces of mobile pastoralism in Southern Iraqi Kurdistan Andrea Pieroni1* , Hawre Zahir2, Hawraz Ibrahim M. Amin3,4 and Renata Sõukand5 Abstract Background: Iraqi Kurdistan is a special hotspot for bio-cultural diversity and for investigating patterns of traditional wild food plant foraging, considering that this area was the home of the first Neolithic communities and has been, over millennia, a crossroad of different civilizations and cultures. The aim of this ethnobotanical field study was to cross-culturally compare the wild food plants traditionally gathered by Kurdish Muslims and those gathered by the ancient Kurdish Kakai (Yarsan) religious group and to possibly better understand the human ecology behind these practices. Methods: Twelve villages were visited and 123 study participants (55 Kakai and 68 Muslim Kurds) were interviewed on the specific topic of the wild food plants they currently gather and consume. Results: The culinary use of 54 folk wild plant taxa (corresponding to 65 botanical taxa) and two folk wild mushroom taxa were documented. While Kakais and Muslims do share a majority of the quoted food plants and also their uses, among the plant ingredients exclusively and commonly quoted by Muslims non-weedy plants are slightly preponderant. Moreover, more than half of the overall recorded wild food plants are used raw as snacks, i.e. plant parts are consumed on the spot after their gathering and only sometimes do they enter into the domestic arena. -
Protesting As a Terrorist Offense RIGHTS the Arbitrary Use of Terrorism Laws to Prosecute and Incarcerate Demonstrators in Turkey WATCH
Turkey HUMAN Protesting as a Terrorist Offense RIGHTS The Arbitrary Use of Terrorism Laws to Prosecute and Incarcerate Demonstrators in Turkey WATCH Protesting as a Terrorist Offense The Arbitrary Use of Terrorism Laws to Prosecute and Incarcerate Demonstrators in Turkey Copyright © 2010 Human Rights Watch All rights reserved. Printed in the United States of America ISBN: 1-56432-708-6 Cover design by Rafael Jimenez Human Rights Watch 350 Fifth Avenue, 34th floor New York, NY 10118-3299 USA Tel: +1 212 290 4700, Fax: +1 212 736 1300 [email protected] Poststraße 4-5 10178 Berlin, Germany Tel: +49 30 2593 06-10, Fax: +49 30 2593 0629 [email protected] Avenue des Gaulois, 7 1040 Brussels, Belgium Tel: + 32 (2) 732 2009, Fax: + 32 (2) 732 0471 [email protected] 64-66 Rue de Lausanne 1202 Geneva, Switzerland Tel: +41 22 738 0481, Fax: +41 22 738 1791 [email protected] 2-12 Pentonville Road, 2nd Floor London N1 9HF, UK Tel: +44 20 7713 1995, Fax: +44 20 7713 1800 [email protected] 27 Rue de Lisbonne 75008 Paris, France Tel: +33 (1)43 59 55 35, Fax: +33 (1) 43 59 55 22 [email protected] 1630 Connecticut Avenue, N.W., Suite 500 Washington, DC 20009 USA Tel: +1 202 612 4321, Fax: +1 202 612 4333 [email protected] Web Site Address: http://www.hrw.org November 2010 1-56432-708-6 Protesting as a Terrorist Offense The Arbitrary Use of Terrorism Laws to Prosecute and Incarcerate Demonstrators in Turkey I. Summary ......................................................................................................................... 1 Key Recommendations ..........................................................................................................6 Methodology ........................................................................................................................